Duro Site® LED High Bay-UL Para aplicaciones industriales en interiores

y exteriores.

Patente Pendiente

1

Durosite ® LED High Bay

Acerca de Dialight Dialight esta liderando la revolución de la Iluminacion LED alrededor del mundo para las áreas industriales y peligrosas, así como en aplicaciones

para el transporte y la infraestructura. Durante 40 años ha estado comprometida con el desarrollo de soluciones de Iluminacion LED que

permiten a las organizaciones reducir considerablemente el consumo de energía y las necesidades de mantenimiento, mejorar la seguridad, la

facilidad de eliminación de los residuos y la reducción de emisiones de CO2.

Historia1938 Dialight es fundada en Brooklyn, NY.

1971 Led indicador de la tarjeta de circuitos.

1994 Señales de vehículos de transito.

1995 Señales de transito LED.

2000 Certificación FAA de luces de obstrucción LED.

2007 Iluminación LED para áreas Peligrosas.

2009 Luminarios led de alto montaje.

2010 Garantía por 10 años.

2013 Control Wifi para iluminación LED

2014 Eficiencia de 125lm/W para luminarios de Ato Montaje.

Aplicaciones Tipicas• Petroquímica, Gas y Aceite.

• Generación de energía.

• Minería.

• Química.

• Farmacéutica.

• Tratamiento de Aguas.

• Alimentos y bebidas.

• Manufactura

• Almacenes

• Cámaras frías

Casos de Estudio.G.S. Dunn Limited - www.dialight.com/news/details/gsdunn_case_study

Rockline Industries - www.dialight.com/news/details/rockline_case_study

MedSafe - www.dialight.com/news/details/medsafe_case_study

Kuehne + Nagel - www.dialight.com/news/details/kuehne_nagel_case_study

2

Características y Beneficios

• Garantía de 10 años disponible para

modelos específicos.

• Garantía estándar de 5 años en todos los

modelos.

• L70 Clasificada a 100,000 Horas a 25ºC

de temperatura ambiente

• Eficiencias mayores a 103 Lm/W

• Significativos Ahorros de Energía

• Encendido y Apagado instantáneo.

• Libres de mantenimiento

• Libres de Mercurio

• No emite UV o IR

• El calor producido es mínimo en

comparación con luminarios tradicionales.

• Óptica Basada en reflectores para obtener

un control preciso de la luz

• Resistente a Golpes y Vibraciones.

• Dispositivo de control de temperatura para

garantizar la vida del luminario.

• Aluminio libre de Cobre

• Retorno de Inversión menor a 2 años

LUMENES WATTAGE LM/WATTSALTURA DE MONTAJE

25,000 270 93 25

17,500 170 103

15,000 146 103

13,000 150 90

10,500 146 72

8,500 124 69 4.5

Duro Site ® LED High Bay25,000 Lumenes

Aplicación: El luminario para alto montaje DuroSite LED de Dialight fue diseñado especialmente para reemplazar luminarios convencionales en una amplia variedad de aplicaciones industriales en interiores y exteriores. Su diseño de bajo peralte, versátil y con una variedad de opciones de montaje lo hacen ideal para muchas aplicaciones tales como: almacenes, garaje, naves, cámaras frías, túneles e Iluminacion general.

Información Mecánica

Peso: 17.7 lbs (7.7 Kg)

Peso de envío: 23 lbs (10.43 Kg)

Montaje: (1) 3/4” NPT – superior

(2) 5/16 ” -18 x .75 UNC – laterales

Cableado: 10` (3.5m) Cable de alimentación de Uso Rudo

Especificaciones Eléctricas:

Tensión de operación:

120 – 277 V.C.A.

347 – 480 V.C.A.

Consumo total: Ver Tabla

Temperatura de Operación : -40°F to +149°F (-40°C to +65°C)

Harmónicas: IEC 61000-3-2

Ruido/requerimientos

EMC: FCC Title 47, Subpart B, Section 15, class A

device. RF Immunity; 10V/m, 80MHz-1GHz

Protección contra Transitorios: Dispositivos de protección capaz de

manejar hasta a 6 kV. Probado en laboratorio independiente

para 6 kV / 2 onda combinada ohm, según

IEEE C62.41, línea a línea y línea a tierra.

THD: 15%

Factor de Potencia: > 0.9

Fusible: Interno en Cable negro

Construcción

Carcaza: Aluminio libre de cobre, recubierto de poliéster en

polvo color Gris.

Lente: Acrìlico - UL 1598 Solo para lugares secos.

Policarbonato - UL1598A lugares Hùmedos

Domo de policarbonato y Cristal Templado.

Información Fotométrica

CRI: 75

CCT: 5,000K (Blanco Frio)

4,000K (Blanco Neutro)

Todos los valores son típicos a menos que otra cosa se indique.

Los valores para Lúmenes son típicos (tolerancia +/- 10%)

Certificaciones y Clasificaciones:• UL 1598 (Modelos con lente de Acrílico)

• UL 1598/A (Modelos con lente de Policarbonato y Cristal)

• NEMA 4X

• CSA 22 #250 (Lugares húmedos)

• ABS (Resistencia a Ambientes Marinos) • IP 66 certificación.

• Dark Sky

3

DuroSite ® LED High BayModelos con sensor de ocupación

Las características, mecánicas, fotométricas y eléctricas son las

mismas que se proporcionan en la pagina 3 excepto donde se

proporcione el detalle.

Información Mecánica

Peso: 19 lbs (11.34 Kg)

Peso de envío: 25 lbs (8.62 Kg)

Montage del sensor: Se ajusta a la base del cuello del luminario

utilizando un tubo conduit semi-rigido.

Sensor de Ocipaciòn: Watsopeer Locaciones Húmedas

HB350W(120-277 AC) o

HB340W(347-480 AC)

Tiempo de Sensado: de 30 segundos a 20 minutos

Opciones para lente del sensor: se incluyen lentes intercambiables

con diversos patrones ópticos para múltiples alturas

Temperatura de operación: -40°F to +149°F (-40°C to +65°C)

4

Sensor de Ocupacion

Dialight Ofrece una línea de Luminarios de alto montaje DuroSite con sensor de ocupación incluido lo que nos incrementa los ahorros de energía y mejora el Retorno de inversión. Otros sistemas de Iluminacion como lo son las lámparas de s Aditivos Metálicos y de Vapor de sodio no cuentan con esta característica.

Características y Beneficios

• No se requieren conexiones eléctricas adicionales para su instalación.

• El tubo conduit Flexible permite maximizar la cobertura del sensor de ocupación.

• Lente de sensor de ocupación intercambiable para High Bay, Low Bay u Ópticas asiladas.

5

Las características, mecánicas, fotométricas y eléctricas son las

mismas que se proporcionan en la pagina 3 excepto donde se

proporcione el detalle.

Cableado de atenuación: Dos cables conductores.

Cableado de Alimentación: Tres cables conductores.

Ubicación del cable de dimeo: Al costado del cuello mediante un

conector tipo Glándula.

Control de Dimeo: 0V-10V DC.

Rango de Dimeo: 10V DC = Salida de luz al 100%

0V DC = Salida de luz al 15%

DuroSite ® LED High BayModelos Dimeables

Modo de Atenuación

El sistema de dimeo de los luminarios High Bay puede ser configurado para operar en una sencilla configuración de dimeo. Cuando los cables de diemo son conectados , la luz de salida se reducirá a un 15% de la salida total de luz. El consumo total del luminario será reducido en aproximadamente 20%(30W). La conexión de los cables se puede lograr con un apagador de pared común.

Características y Beneficios

• Incluye 3 metros de Cable de control instalado.

• Cableado de dimeo independiente al cableado de alimentación.

• Un sensor puede ser utilizado para controlar múltiples High Bay

• Puede ser configurado para operar en una sencilla configuración de dimeo

Catálogo LúmenesIniciales

WattsLúmenes por

Watt

UL 1598A, IP 66, NEMA - 4XCSA 22.2 #250,

Marine WetLocations3

LenteÓptica

Circular AmpliaClaro Difuso

MODELOS ESTANDAR-10 AÑOS DE GARANTIA

HLGC4KN10YR-LX-NOM 25,000 270 93 • Cristal Templado •

HBGCMP-LX-NOM 17,500 170 103 • Cristal Templado •

HBGC4P-LX-NOM 15,000 146 103 • Cristal Templado •

HEBC4P-SNG-LX-NOM 13,000 150 90 • Cristal Templado •

HB2C4P-SNG-LX-NOM 13,000 146 90 • Policarbonato •

HB0C4P-SNG-LX-NOM 12,250 146 84 • Policarbonato •

MODELOS DIMEABLES (0-10V)-10 AÑOS DE GARANTIA

HLGC1KH10YR-LX-NOM 25,000 270 93 • Cristal Templado •

HBGCMZ-LX-NOM 17,500 170 103 • Cristal Templado •

HBGC4Z-LX-NOM 15,000 146 103 • Cristal Templado •

MODELOS DIMEABLES UN PASO-10 AÑOS DE GARANTIA

HLGC1KH10YR-LX-NOM 25,000 270 93 • Cristal Templado •

MODELOS ESTÁNDAR-5 AÑOS DE GARANTIA

HB6C4M-LX-NOM 11,750 146 80 Cristal Templado •

HB7C4M-LX-NOM 11,750 146 80 • Cristal Templado •

HB1C4N-LX-NOM 11,500 146 79 Cristal Templado •

HB1C4J-LX-NOM 11,000 146 75 Cristal Templado •

HB2C4M-LX-NOM 10,750 146 74 • Cristal Templado •

HB5C4M-LX-NOM 10,750 146 74 Cristal Templado •

HB2C4K-LX-NOM 10,500 146 72 • Cristal Templado •

HB5C4J-LX-NOM 10,500 146 72 • Cristal Templado •

HB3C4W-LX-NOM 9,000 124 73 • Cristal Templado •

HBWC4L-SNG-LX-NOM 8,750 135 65 • Cristal Templado •

B4C4L-SNG-LX-NOM 8,500 124 69 Policarbonato •

MODELOS CON SENSOR DE OCUPACION-5 AÑOS DE GARANTIA

HLGC1KS10YR-LX-NOM 25,000 146 80 Cristal Templado •

HBGCQZ-LX-NOM 17,500 146 80 • Cristal Templado •

HBGC1T-LX-NOM 15,000 146 79 Cristal Templado •

HB6C4T-LX-NOM 11,750 146 75 Cristal Templado •

HB7C1T-LX-NOM 11,750 146 74 • Cristal Templado •

HB1C4T-LX-NOM 11,500 146 74 Acrilico •

HB1C4S-LX-NOM 11,000 146 72 • Acrilico •

HB5C4T-LX-NOM 10,750 146 72 • Acrílico •

HB2C4T-LX-NOM 10,750 124 73 • Policarbonato •

HB5C4S-LX-NOM 9,000 135 65 • Acrílico •

HB3C4R-LX-NOM 8,500 124 69 • Policarbonato •

MODELOS DIMEABLES (0-10V)-5 AÑOS DE GARANTIA

HB7C4Y-LX-NOM 11,750 146 80 • Cristal Templado •

HB6C4Y-LX-NOM 11,750 146 80 Cristal Templado •

HB1C4Y-LX-NOM 11,500 146 79 Acrílico •

HB5C4Y-LX-NOM 10,750 146 74 Acrílico •

HB2C4Y-LX-NOM 10,750 146 74 • Cristal Templado •

HB2C4X-LX-NOM 10,500 146 72 • Policarbonato •

HB3C4W-LX-NOM 9,000 124 73 Acrílico •

MODELOS DIMEABLES UN PASO/SENSOR DE ODUPACION-5 AÑOS DE GARANTIA

HBGCQQ-LX-NOM 17,500 170 103 • Cristal Templado •

HBGC1Q-LX-NOM 15,000 146 103 • Cristal Templado •

Información para pedidos

Los números de catalogo mostrados en la tabla superior corresponden a una temperatura de color Blanco Frio (5000°K), Para modelos de 8,500 Lm -17000 Lm Que se requieran en Blanco

Neutro(4000°K) tiene que reemplazar el cuarto carácter del catalogo por una letra N, Ejemplo: HEGMC4PN-SNG se convierte en HEGMN4PN-SNG.

1,2,3,4,5

1

2

Todos los modelos mostrados en la tabla vienen con un lente plano. Para modelos con lente de policarbonato que requieran un lente tipo domo de policarbonato se debe reemplazar el tercer

carácter con una letra “L”. Ejemplo: HB2C4M se convierte en HBLC4.

3

Los números de catalogo mostrados en la tabla superior corresponden a un voltaje de operación de 100-277 VAC. Para voltajes de operación de 340-480 VAC remplace el quinto carácter del

catalogo por un numero 5. Ejemplo: HB1C4N se convierte en HB1C5N.

4Los luminarios que requieran del sensor de presencia y sean instalados con un gancho o accesorio de suspensión (HBXH o HBXL) requieren de un contrapeso instalado antes del embarque.

Agregue las letras CB al final del Catalogo . Ejemplo: HBGCQZ-CB.

5

6

NOTAS PARA TODOS LOS MODELOS:La garantía de 10 años solo aplica a modelos que operan en un voltaje de 120-277 VAC.

Las unidades con lente de Policarbonato y Cristal Templado reúnen el IP66 cunado son instaladas utilizando tubo conduit o un conector glándula de ¾ NPT aprobado. Dialight ofrece Conectores

Glándula aprobados como accesorios con numero de parte HBXW2 y HBXWC.

NOTAS PARA MODELOS STANDAR:

Para modelos de 17,500 Lm que requieran operen de 340-480VAC, reemplace quinto carácter con una letra “T” Ejemplo: HBGCMP(100-277VAC) se convierte en (HBGCTP). Para modelos

HLxxxx-10YR que operen a 100-277VAC y requieran operar de 347-480VAC. Se debe reemplazar el quinto carácter por un numero “5” Ejemplo: HLGC4KN-10YR(100-277VAC) se convierte

en HLGC5KN-10YR(347-480VAC) 6

Opciones y Accesorios

Catalogo Descripción Accesorios incluidosCompatibilidad

8,500-17,000Lm 25,000Lm

Sin catalogoPara montaje colgante (no se incluye el tubo

conduit)No se suministra tubo conduit

• •

HBXW2 Soporte Giratorio y conector Glándula

Soporte GiratorioSoporte para el Equipo

Conector Glándula (1/2”) y reducción (3/4” a ½”)

•

HBXW3 Soporte giratorioSoporte Giratorio

Soporte para el Equipo •

HLXW2 Soporte Giratorio y conector Glándula

Soporte GiratorioSoporte para el Equipo

Conector Glándula (1/2”) y reducción (3/4” a ½”)

•

HLXW3 Soporte giratorioSoporte Giratorio

Soporte para el Equipo

•

HBXDUALBRCKT Soporte Dual Caja de Conexiones•

HBXCU Montaje a TechoSoporte

Conduit roscado de 3”

• •

HBXCG Conector GlándulaConector Glándula (1/2”) y reducción (3/4” a

½” • •

HBXL Gancho CerradoVer nota 4 en pagina 5 cuando se ordenen

modelos con sensor de ocupación • •

HBXL Gancho CerradoVer nota 4 en pagina 5 cuando se ordenen

modelos con sensor de ocupación • •

HBXLENGC Lente de Cristal Templado Lente de cristal, clips, tornillos y empaque. • •

HBXLENAC Lente de Acrílico ClaroLente de acrílico claro, clips, tornillos y

empaque.•

HBXLENAD Lente de Acrílico DifusoDifusor de acrílico difuso, clips, tornillos y

empaque.•

HBXLENPC Lente de Policarbonato ClaroLente de policarbonato claro, clips, tornillos y

empaque.

•

HBXLENPD Lente de Policarbonato DifusoLente de policarbonato difuso, clips, tornillos

y empaque.•

HBXREF22Campana de acrílico de 22” (se debe pedir con

el luminario)Campana, Soportes y Tornillos.

•

HBDC Cubre polvos Cubre polvo, abrazadera y espaciador•

7

Opciones y Accesorios

HBXDUALBRCKT - Soporte Dual

HBXW2 – Soporte Giratorio y Conector Glándula

(8,000-17,000Lm)

HBXCU – Montaje a Techo

HBXCG – Conector Glándula

Campana de acrìlico de 22” Consultar fabrica

LBXLENP- Lente tipo Domo

HBXDC – Cubre Polvo

MDEXHB125X001_C

8

HBXW3 – Soporte Giratorio

(25,000Lm)

Alturas de Montaje.

9

LUMENES WATTAGE LM/WATTS ALTURA DE MONTAJE

25,000 270 93 25 M

17,500 170 103

15,000 146 103

13,000 150 90

10,500 146 72

8,500 124 69 4.5 M

LUXES

HLGC4KN-10YR-LX-NOMDistribución Simétrica

Altura de montaje (ft)

Multiplicar por:

10 16.000

15 7.111

20 4.000

25 2.560

30 1.778

35 1.306

45 1.000

45 0.790

50 0.640

Modelo con 25,000 Lm

CANDELAS

HLGC4KN-10YR-LX-NOMDistribución Simétrica

HBGCMP-LX-NOMDistribución Simétrica

Altura de montaje (ft)

Multiplicar por:

10 12.250

15 5.440

20 3.063

25 1.960

30 1.361

35 1.000

45 0.766

45 0.605

50 0.490

Modelo con 17,500 Lm HBGCMP-LX-NOMDistribución Simétrica

HBGC4P-LX-NOMDistribución Simétrica

Altura de montaje (ft)

Multiplicar por:

10 9.000

15 4.000

20 2.250

25 1.440

30 1.000

35 0.735

45 0.563

45 0.444

50 0.360

Modelo con 15,000 Lm

HBGC4P-LX-NOMDistribución Simétrica

HBEC4P-LX-NOMDistribución Larga y Angosta

Altura de montaje (ft)

Multiplicar por:

10 9.000

15 4.000

20 2.250

25 1.440

30 1.000

35 0.735

45 0.563

45 0.444

50 0.360

Modelo con 15,000 Lm

HBEC4P-LX-NOMDistribución Larga y Angosta

10

Datos de Medicion.

HB2C4P-LX-NOMDistribución Simétrica

Altura de montaje (ft)

Multiplicar por:

10 6.25

15 2.778

20 1.563

25 1.000

30 0.694

35 0.510

45 0.391

45 0.309

50 0.250

Modelo con 13,000 LmHB2C4P-LX-NOM

Distribución Simétrica

HB6C4M-LX-NOM

Distribución SimétricaAltura de

montaje (ft)Multiplicar por:

10 6.25

15 2.778

20 1.563

25 1.000

30 0.694

35 0.510

45 0.391

45 0.309

50 0.250

Modelo con 13,000 Lm HB6C4M-LX-NOMDistribución Simétrica

HB2C4M-LX-NOMDistribución Simétrica

Altura de montaje (ft)

Multiplicar por:

10 4.000

15 1.778

20 1.000

25 0.640

30 0.444

35 0.327

45 0.250

45 0.198

50 0.160

Modelo con 10,500 Lm

HB2C4M-LX-NOMDistribución Simétrica

HBWC4L-LX-NOMDistribución Amplia

Altura de montaje (ft)

Multiplicar por:

10 2.250

15 1.000

20 0.563

25 0.360

30 0.250

35 0.184

45 0.141

45 0.111

50 0.090

Modelo con 15,000 Lm

HBWC4L-LX-NOMDistribución Amplia

LUXES CANDELAS

Dialight se reserva el derecho a realizar cambios en cualquier momento con el fin de suministrar el mejor producto posible. La versión más actualizada

de este documento estará siempre disponible en: www.dialight.com/Assets/Brochures_And_Catalogs/Illumination/MDEXHBX001.pdf.

Declaración de garantía A EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESAMENTE PARA [CONTENIDA / ARRIBA / ABAJO], DIALIGHT RENUNCIA A TODAS Y CADA

UNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLICADA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, PARA UN PROPÓSITO

PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN

MDEXHBX001_V

11

Duro Site® LED High Bay-UL Para aplicaciones industriales en interiores y exteriores.