E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla...

40
Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio de Cámara K 114 Instrucciones de Uso E Estado: 11.2011 50111939 A

Transcript of E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla...

Page 1: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio de Cámara K 114

Instrucciones de Uso

E

Estado: 11.2011 50111939 A

Page 2: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

1a 50041527

Thermo Electron LED GmbH, 63505 Langenselbold, Alemania La versión alemana de estas instrucciones de servicio es vinculante y no su traducción a un idioma extranjero. En cualquier momento y sin previo aviso podemos modificar el contenido de estas instrucciones de servicio.

La seguridad en relación con la protección de las personas, en cuanto al entorno y a la elaboración de los bienes, es en estos equipos dependiente del comportamiento de las personas encargadas de estos. Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente para considerar los errores y daños, de tal modo que pueda evitar daños a la salud.

Page 3: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

2 50041527

ADVERTENCIA

• Atención: punto de peligro general

• Atención: superficie caliente CONDICIONES AMBIENTALES

• Uso en recintos interiores • Altura hasta 2000 m sobre el nivel del mar • Margen de temperaturas de 5 °C a 40 °C • Humedad relativa máxima 80 % para temperaturas de hasta 31 °C,

decremento lineal hasta 50 % de humedad relativa para 40 °C • Variaciones de la corriente de red y de intensidad no superiores a +/- 10 % del

valor nominal ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS

• Categoria de protección contra sobreintensidad: II • Nivel de contaminación: 2

Page 4: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

2a 50041527

Cumplimiento con WEEE: Este producto debe cumplir con la directiva de residuos de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE) de la Unión Europea 2002/96/CE. Está identificado con el símbolo siguiente: Thermo Electron ha firmado un contrato con una o más empresas de reciclaje / eliminación en cada estado miembro de la UE y este producto debe ser eliminado o reciclado a través de dichas empresas. Se encontrará más información sobre el cumplimiento de Thermo Electron con estas directivas, las empresas recicladoras de su país y sobre los productos de Thermo Electron que pueden ayudar a la detección de sustancias sujetas a la directiva RoHS, en la dirección de internet www.thermo.com/WEEERoHS.

Page 5: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 6: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 7: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 8: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

Ventilador de evacuación CONECTADO (on)

Ventilador de evacuación DESCONECTADO (off)

Page 9: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

.

.

EN 61010-1:2001EN 61010-2-010:2003EN 50366:2003EN 61326:1997

Page 10: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

.

Thermo.

Page 11: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 12: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 13: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 14: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

Este está separado eléctricamente y funcionalmente del sistema regulador de temperatura..

Page 15: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

.

Page 16: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 17: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 18: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

El controlador electrónico de la temperatura (TWB) es el dispositivo de proteccióncontra temperaturas excesivas.

Page 19: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 20: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 21: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 22: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 23: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 24: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 25: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 26: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 27: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

.

Page 28: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

El aparato debe ser instalado de tal manera, que la clavija del conductor de conexión sea bienaccesible en todo momento.

Page 29: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

. Medidas con este fin pueden ser p.ej. tratamiento térmico o cataliticodel aire de escape.

Page 30: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 31: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 32: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 33: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

Se recomienda acordar un contrato de mantenimiento. Solicite nuestra oferta en este sentido.

Page 34: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

50 111 935 50 111 935

Page 35: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 36: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 37: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 38: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

Propuesta para el diario de servicio

Page 39: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente
Page 40: E Horno de Laboratorio de Mufla M 104 Horno de Laboratorio ....pdf · Horno de Laboratorio de Mufla M 104 ... Antes de la puesta en marcha del equipo lea el manual de usuario cuidadosamente

50041527 Instrucciones de Manejo M104, K114

Pagina 38