;b\;~~i' ~~E~D.'¿"~~VL

CP'\w~oS ~l3·

__ _ ':l...,,'f-~~.:.-,.'2Pl"~ Ministerio de Inclusión

Económica y Social COORDINACIÓN ZONAL 9 PICHINCHA

CONVENIO N° 036- MIES-CZ-9-AJ-2013-PICHINCHA

CONVENIO DE COOPERACiÓN ECONOMICA PARA LA EJECUCION DE PROYECTOSSOCIALES DE DESARROLLO INFANTIL INTEGRAL

PRIMERA.- COMPARECIENTES:

Comparecen a la celebración del presente Convenio de Cooperación, por una parte la CoordinaciónZonal 9 del Ministerio de Inclusión Económica y Social, representado por el Mgs. José Ricardo CarrilloNavarrete, y como tal representante legal, judicial y extrajudicial, conforme se desprende de la acciónde personal Nro. NO.0231937 de fecha 04 de mayo del 2012, en ejercicio de la delegación conferidamediante Acuerdo Ministerial No. 086 del 7 de agosto de 2012, quien en adelante se denominará el"MIES"; y, por otra parte la GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DELCANTON PEDRO VICENTE MALDONADO representada por el señor Armando Manases MenaMorales en su calidad de Alcalde Encargado, quien en adelante se denominará el GobiernoAutónomo Descentralizado. Las Partes acuerdan libre y voluntariamente celebrar el presenteconvenio de acuerdo con las siguientes cláusulas:

SEGUNDA.- ANTECEDENTES:

2.1 La Constitución de la República del Ecuador, dispone:

Inciso primero, del artículo 1: "El Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia,social, democrático, soberano, independiente, unitario, intercultural, plurinacional y laico. Seorganiza en forma de república y se gobierna de manera descentralizada".

Articulo 3: "Son deberes primordiales del Estado: 1. Garantizar sin discriminación algunael efectivo goce de los derechos establecidos en la Constitución y en los instrumentosinternacionales, en particular la educación, la salud, la alimentación, la seguridad social y elagua para sus habitantes".

Artículo 35: "Las personas adultas mayores, niñas, niños y adolescentes, mujeresembarazadas, personas con discapacidad, personas privadas de libertad y quienes adolezcande enfermedades catastróficas o de alta complejidad, recibirán atención prioritaria yespecializada en los ámbitos público y privado. La misma atención prioritaria recibirán laspersonas en situación de riesgo, las vfctimas de violencia doméstica y sexual, maltrato infantil,desastres naturales o antropogénicos. El Estado prestará especial protección a las personas encondición de doble vulnerabilidad".

Artículo 85: "La formulación, ejecución, evaluación y control de las políticas públicas y serviciospúblicos que garanticen los derechos reconocidos por la Constitución, se regularán de acuerdocon las siguientes disposiciones: 1. Las políticas públicas y la prestación de bienes y serviciospúblicos se orientarán a hacer efectivos el buen vivir y todos los derechos, y se formularán apartir del principio de solidaridad".

2.2 El Ministerio de Bienestar Social, mediante Decreto Ejecutivo No. 580 de 23 de agosto de2007, publicado en el Registro Oficial Suplemento No. 158 de 29 de Agosto de 2007,reformado por el Decreto Ejecutivo Nro. 1356 del 12 de noviembre de 2012, pasó adenominarse Ministerio de Inclusión Económica y Social, asignándole las atribuciones de:

el , "Juntos por el Buen vivir"'Jt,rr:~:~~}

IH\ \\.lIli':~.I!Ub.ecAv. 6 de Diciembre NO./31-70 y Whymper3983000-3983100

&>t-\ -1~ -pA -(3·$Jtrt-'159 -D1-I:) ~

MIES~ Ministerio de Inclusión

Económica y Social COORDINACIÓN ZONAL 9 PICHINCHA

1. Promover y fomentar activamente la inclusión económica y social de la población, de tal formaque se asegure el logro de una adecuada calidad de vida para todos los ciudadanos yciudadanas, mediante la eliminación de aquellas condiciones, mecanismos o procesos querestringen la libertad de participar en la vida económica, social y politica y que permiten,facilitan o promueven que ciertos individuos o grupos de la sociedad sean despojados de latitularidad de sus derechos económicos y sociales, y apartados, rechazados o excluidos de lasposibilidades de acceder y disfrutar de los beneficios y oportunidades que brinda el sistema dela instituciones económicas y sociales.

2. Promover la atención integral de la población a lo largo de su ciclo de vida (niñez,adolescencia, juventud, adultos mayores), priorizando sus acciones en aquellos individuos ogrupos que viven en situación de exclusión, discriminación, pobreza o vulnerabilidad.

3. Administrar y transferir subsidios monetarios mensuales condicionados a personas y hogaresen situación de pobreza y extrema pobreza determinados según el Registro Social.

4. Administrar y transferir pensiones asistencia les para personas de la tercera edad o condiscapacidad superior al 40% determinada por la autoridad sanitaria nacional, según el índicede pobreza determinado por el Ministerio de Inclusión Económica y Social en base al RegistroSocial.

5. Promover líneas de financiamiento para establecer mecanismos y estrmulos de apoyo aprogramas de carácter productivo orientados a contribuir a la estrategia de superación de lapobreza de personas y hogares destinatarios del bono de desarrollo humano y pensionesasistenciales.

6. Al MIES entre sus funciones le corresponde: ejecutar las politicas nacionales de DesarrolloInfantil en situaciones de riesgo y emergencia; promover y coordinar la participación de lasorganizaciones privadas y de la comunidad en general en acciones y programas dirigidos albienestar de la niñez, adolescencia y sus familias.

7. Los Decretos Ejecutivos No 502 de 11 de octubre de 2010 Y No. 544 de 11 de noviembre de2010, en su contenido establecen la posibilidad de transferir recursos públicos a las entidadesde derecho público o privado así como a las personas naturales, para la a ejecución deproyectos de inversión.

8. El Código de la Niñez y Adolescencia determina la obligación del estado, la sociedad y lafamilia, de garantizar la protección integral a todos los niños, niñas y adolescentes que viven enel Ecuador, con el fin de lograr su desarrollo integral y disfrute pleno de sus derechos en unmarco de libertad, dignidad y equidad.

9. Mediante Acuerdo Ministerial No 086 del 7 de agosto de 2012 se faculta a los señoresCoordinadores Zona les, para que dentro de su jurisdicción y ámbito de competencia, a nombreMIES, suscriban los convenios.

2.3 Mediante memorando No. MIES-CZ-9-2013-0233-M el Coordinador Zonal 9 MIES PichinchaMgs Ricardo Carrillo solicito a la Dirección Financiera la disponibilidad de la partidapresupuestaria para el Distrito Rumiñahui la misma que fue entregada con número deCertificación presupuestaria 06 de 31 de diciembre de 2013 afectando a la partida Nro. 1200

\Vww.mies.gub.ecAv. 6 de Diciembre No. 31-70 y Whymper3983000-3983100

"Juntos por el Buen vivir"

~ Ministerio de InclusiónEconómica y Social COORDINACIÓN ZONAL 9 PICHINCHA

023 002 789901 1700 001 0000 0000 Asignación para distribuir para transferencia ydonaciones por el valor de USD$ 2.498,326,74

2.4 Sobre la base del Acta de Adjudicación Nro 02-DDR-2013 del Convenio emitido por el ComitéTécnico Distrital Rumiñahui, el Coordinador Zonal 9, adjudica el convenio al GobiernoAutónomo Descentralizado y autoriza la suscripción del presente instrumento, medianteResolución Administrativa No 002- MIES-CZ-9-AJ-2013-PICHINCHA de 31 de enero de 2013

TERCERA.- OBJETO:

Con los antecedentes expuestos el Gobierno Autónomo Descentralizado se compromete con elMinisterio de Inclusión Económica y Social a ejecutar el Convenio de Cooperación Económica para laEjecución de Proyectos Sociales de Desarrollo Infantil Integral, que tiene como objetivo "Asegurar eldesarrollo infantil integral de los niños y niñas menores de 3 años prioritariamente a aquellos ensituación de pobreza y extrema pobreza para el ejercicio pleno de sus derechos", de conformidad a lanorma técnica emitida por el MIES, que se agrega y forma parte integrante de este convenio, deacuerdo a lo señalado a continuación:

NOMBRE DE LADISTRI MODALIDAD DE

ENTIDAD PROVINCIA CANTO N PARROQUIA LOCALIDAD COBERTURATO ATENCION

COOPERANTE

GOBIERNO

AUTONOMO 17012 PICHINCHA PPEDRO PEDRO VICENTE PEDRO CIBV 160DESCENTRALIZADO VICENTE MALDONADO VICENTE

MUNICIPAL DEL MALDONA MALDONAD

CANTO N PEDRO DO O

VICENTE

MALDONADO

CUARTA.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES:

Para el cabal cumplimiento del objeto del presente convenio y sus obligaciones descritas, sin perjuiciode las otras actividades y obligaciones que se desprendan de la matriz del marco lógico, y de lanaturaleza del Convenio, las partes se obligan a:

4.1. OBLIGACIONES DEL MIES:

a. Asignar y entregar oportunamente los recursos económicos establecidos en la CláusulaQuinta y en la forma establecida en la Cláusula Sexta de este convenio.

b. Facilitar la asistencia técnica al GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO paraasegurar la ejecución del convenio; brindar las facilidades y cooperar dentro de los límitesestablecidos en este convenio

c. Coordinar, monitorear, realizar el seguimiento y evaluar la ejecución del objeto del presenteConvenio, a través de la Oficina Distrital del MIES.

d. Verificar el buen uso de los recursos entregados al Gobierno Autónomo Descentralizado, através del control y valoración de los correspondientes justificativos.

\\ ww. mies.gob.ecAv. 6 de Diciembre No. 31-70 y Whymper3983000-3983100

"Juntos por el Buen vivir"

--------. Ministerio de Inclusión

Económica y Social COORDINACIÓN ZONAL 9 PICHINCHAe. Verificar los avances del Convenio con respecto al nuevo enfoque de la política de protecciónintegral y de derechos.

f. Proporcionar oportunamente los formularios o formatos para la elaboración de los informes yla debida asistencia técnica para su elaboración.

g. Cumplir con las demás obligaciones establecidas en este Convenio.

4.2 OBLIGACIONES DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO:

1 Corresponde al Gobierno Autónomo Descentralizado la responsabilidad de dirección yejecución del Proyecto de Desarrollo Infantil, en la provincia de Pichincha, Cantón Pedro VicenteMaldonado, Distrito 17012

2 Aportar con la cantidad de USD$ 18.000.00 (DIECIOCHO MIL CON 00/100) dólares de losEstados Unidos de América, para la ejecución del presente convenio, en atención a loestablecido dentro de la ficha técnica correspondiente.

3 Brindar una atención de calidad, calidez y oportunidad a las personas que demanden,requieran o hagan uso de los servicios prestados por el Gobierno Autónomo Descentralizado yque son materia de este instrumento.

4 El Gobierno Autónomo Descentralizado es responsable individual y solidaria de los recursosentregados por el MIES, lo cual la compromete a utilizar los mismos adecuadamente y contrataral personal calificado que integre el Equipo a trabajar en la ejecución de este convenio.

5 El Gobierno Autónomo Descentralizado debe garantizar que su equipo cumpla con el objetodel convenio.

6 El Gobierno Autónomo Descentralizado entregará oportunamente al MIES los informestécnicos y financieros según lo estipulado en la cláusula de los desembolsos. Los informesdeben versar sobre el grado de ejecución y el uso de los recursos proporcionados. Ademásdeberán entregar las memorias, productos y demás documentos que den fe del cumplimiento delobjeto del Convenio, en soporte impreso y magnético.

7 Publicitar que el Convenio se ejecuta con recursos y asistencia técnica del MIES.

8 Administrar y utilizar de conformidad con la ley y bajo su responsabilidad, los recursosfinancieros transferidos por el MIES, para lo cual presentará la documentación contable desoporte; y, responderá de estos ante los organismos de control.

9 Restituir inmediatamente los saldos aportados por el MIES, que por algún motivo no fuerenutilizados en la ejecución del convenio.

10 El Gobierno Autónomo Descentralizado, coordinará conjuntamente con la ResponsableDistrital del MIES, las actividades que se ejecutarán dentro del presente Convenio.

11 En caso de existir cambio del personal que brindan la atención a los niños/as objeto delpresente convenio, el Gobierno Autónomo Descentralizado comunicará al MIES de esteparticular, cuyo reemplazo deberá cumplir con el perfil requerido.

\\ ww.mies.gub.ecAv. 6 de Diciembre No. 31-70 y Whymper3983000-3983100

"Juntos por el Buen vivir"

MIESMinisterio de Inclusión ,Económica y Social COORDINACION ZONAL 9 PICHINCHA12 El Gobierno Autónomo Descentralizado incorporará al equipo que trabaje en la ejecución de

este convenio bajo la modalidad de Contrato con la figura de VOLUNTARIADO.

13 Reportar en forma mensual al MIES, la cobertura de atención brindada.

14 Garantizar la disponibilidad de al menos un 2% de cupos del servicio objeto del convenio conel fin de brindar atención a casos emergentes detectados por el MIES.

15 A más de las obligaciones ya establecidas en el presente Convenio, el Gobierno AutónomoDescentralizado está obligada a cumplir con cualquier otra que se derive natural y legalmentedel objeto de este Convenio y de las normas legales respectivas.

16 La cooperante, para los casos que el MIES establezca procesos de adquisición de bienes y/oservicios a través del Instituto de Economía Popular y Solidaria (IEPS), deberá considerar yacatar los lineamientos establecidos.

17EI representante legal del Gobierno Autónomo Descentralizado, al momento de la suscripcióndel convenio, autoriza al MIES a realizar el débito bancario de su cuenta de ahorros ocorriente, en la cual el MIES acreditó los valores establecidos en el convenio, con elpropósito de restituir los rubros no ejecutados por parte del Gobierno AutónomoDescentralizado, una vez liquidado el convenio.

4.3 OBLIGACIONES CONJUNTAS:

• Cofinanciar la ejecución del presente convenio y de acuerdo a los lineamientos de lacorrespondiente Ficha Técnica previamente aprobada.

• Realizar las acciones necesarias, a fin de asegurar la realización y ejecución de esteConvenio, con estricta y obligatoria observación y cumplimiento de la Norma TécnicaRespectiva.

• Formular las propuestas que estimen convenientes para resolver las diferencias que puedansurgir en la interpretación y/o aplicación del presente Convenio Específico.

• Las personas vinculadas al Convenio en los procesos de presentación, aprobación,ejecución, seguimiento, evaluación, cierre y liquidación del presente convenio, seránindividual y solidariamente responsables del cumplimiento de los objetivos propuestos y delos recursos públicos entregados por el Ministerio de Inclusión Económica y Social.

QUINTA.-MONTO DEL CONVENIO:

El monto total de ejecución del presente convenio es de USD $ 181,387.17 (CIENTO OCHENTA YUN MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE CON 17/100) dólares de los Estados Unidos deAmérica

Para la ejecución del convenio el aporte del MIES será de USD $ 163.387,17 (CIENTO SESENTA YTRES MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES CON 17/100) dólares de los Estados Unidos deAmérica con cargo a la partida presupuestaria No 02 del ítem/s 789901.

De su parte, el Aporte de la Entidad Cooperante será de USD $ 18.000.00 (DIECIOCHO MIL CON00/100) dólares de los Estados Unidos de América, que serán destinados en la ejecución del objetodel presente convenio, el mismo que en parte proviene del aporte de padres de familia determinado

www.mies.gob.ecAv. 6 de Diciembre No. 31-70 y Whyrnper3983000-3983100

"Juntos por el Buen vivir"

, . ~~~~~~:~ad;~~~~Ti6nCOORDINACIÓN ZONAL 9 PICHINCHAen asamblea general de padres de familia, de acuerdo a la realidad de cada centro y de maneravoluntaria, monto que no podrá exceder del porcentaje de 18%,

SEXTA.- DESEMBOLSOS:

El aporte comprometido por el MIES, se entregará al Gobierno Autónomo Descentralizado de lasiguiente forma:

El MIES entregará al Gobierno Autónomo Descentralizado un anticipo equivalente al 33,33% delvalor del convenio,

Los siguientes desembolsos se los hará en forma trimestral previa la presentación de planillas,

El Gobierno Autónomo Descentralizado presentará 4 liquidaciones trimestrales de la ejecución de losrecursos acorde a los lineamientos y procedimientos dados por el MIES.

El MIES a través de la dependencia que corresponda, realizará los pagos en base al Plan de Gastosdel convenio, que se adjunta a este instrumento y forma parte del mismo.

El MIES reconocerá al Gobierno Autónomo Descentralizado los gastos o pagos establecidos en laFicha Técnica,

Con el fin de garantizar la continuidad en la prestación de los servicios, previa justificación técnica yfinanciera de actividades, se realizará una liquidación de los rubros ejecutados durante el mes deenero de 2013 según la metodología que venía operando el Ex-INFA, esto por esta única vez,

El pago de las señoras promotoras de los CIBV's, del 07 al 31 de enero de 2013 será la cantidad deUSD$ 220.00; y para el resto del año esto es de febrero a diciembre de 2013 es de USD$ 422.89para las mismas,

Para los siguientes meses del año 2013, es decir, desde el mes de febrero del 2013 se aplican lasNormas Técnicas emitidas por este Ministerio."

SEPTIMA.- RESULTADOS YIO PRODUCTOS:

Con la ejecución del presente Convenio se esperan obtener los siguientes resultados y/o productos:

Objetivo General:

Contribuir al mejoramiento de los niveles de desarrollo integral de los niños y niñas menores de 3años de edad que viven en el cantón Pedro Vicente Maldonado, cuyas familias están ubicadas encondiciones de pobreza y extrema pobreza,

Objetivos Específicos:

• Garantizar progresivamente un cuidado diario de la calidad,• Disminuir progresivamente el retraso en el desarrollo psicornotor.• Disminuir progresivamente el retraso en el desarrollo socio afectivo.• Optimizar las condiciones de salud.• Reducir la inequidad de género que impacta negativamente en el desarrollo de los niños y

niñasv. w\~,mil:s.lwb.l:<':Av. 6 de Diciembre No, 31-70 Y Whymper3983000-3983100

"Juntos por el Buen vivir"

4"lri, Ministerio de Inclusión. PJ Económica y Social COORDINACIÓN ZONAL 9 PICHINCHAOCTAVA.- PLAZO Y REPROGRAMACIÓN:

8.1 La vigencia del presente convenio será a partir del 7 de enero de 2013 hasta el 31 de diciembrede 2013.

8.2 Se reconocerá los gastos incurridos por al Gobierno Autónomo Descentralizado del 7 al 31 deenero de 2013 a través de la figura de voluntariado.

8.3 La Dirección Distrital del MIES podrá revisar la reprogramación del Convenio y sus actividadesdurante su ejecución y solicitará a la Coordinación Zonal la suscripción de una Adenda el cual nocomprometerá recursos financieros adicionales del MIES.

NOVENA.- GARANTIAS:

No se solicita garantía toda vez que el convenio que se suscribe con una entidad del SectorPúblico conforme lo establece el Art. 73 de la Ley Orgánica de Contratación pública

DÉCIMA.- NATURALEZA JURIDICA DE LA RELACION:

La relación entre las Partes se limita única y exclusivamente a la cooperación para la ejecución delobjeto de este Convenio. Por lo expuesto, el MIES no contrae ningún vínculo laboral o civil, ni relaciónde dependencia con el personal que la Entidad Cooperante requiera o contrate para la ejecución delconvenio.

AsI también al personal que la Entidad Cooperante contrate bajo la modalidad de Tarea, se leterminará su contrato una vez que se haya culminado el plazo de vigencia del presente convenio,toda vez que los recursos económicos para la suscripción de este convenio provienen de una partidade inversión para proyectos por lo tanto no se generará relación laboral del personal contratado con laEntidad Contratante y menos aún con el MIES.

DECIMA PRIMERA.- ADMINISTRACiÓN Y CONTROL:

El control, administración y supervisión de la ejecución del Convenio estará a cargo de la DirecciónDistrital conjuntamente con el equipo técnico del Distrito del MIES y observará los siguientesparámetros,

MONITOREO: Que se realizará constantemente para asegurar que el convenio este en sucurso y cumpla su objeto.

REVISiÓN: Que se realiza para verificar si cada nivel de objetivo conduce al siguiente y paradeterminar si se necesita hacer algún cambio en las actividades del convenio; y,

EVALUACiÓN: Que se realizará al final del Convenio para valorar su cumplimiento.

La Dirección Distrital designará un funcionario que hará el seguimiento in situ de cada una de lasactividades del Convenio, de lo cual informará mensualmente a la Responsable del Distrito. Para elefecto la cooperante dará las facilidades necesarias para el cumplimiento del monitoreo, revisión yevaluación.

\.\ww.mies.gub.ec¡\ v. 6 de Diciembre No. 31-70 y Whymper3983000-3983100

"Juntos por el Buen vivir"

COORDINACIÓN ZONAL 9 PICHINCHA

El funcionario a cargo de la administración de Convenio llevará un expediente del presente Convenio,que contendrá todo lo actuado desde la fase previa a la suscripción del convenio desde lapresentación de la solicitud al MIES hasta la liquidación y cierre del Convenio.

DECIMA SEGUNDA.- PROHIBICIONES:

Se prohibe a la cooperante en la ejecución del convenio lo siguiente:

1. Ceder o transferir total o parcialmente el Convenio, sus actividades o los recursosproporcionados por el MIES;

2. Subcontratar la realización del convenio; y3. El uso de los recursos en fines distintos de los aprobados por el MIES.

El incumplimiento en estas prohibiciones será causal para resolver la terminación anticipada yunilateral del convenio, con la consiguiente devolución de recursos proporcionados y la determinaciónde responsabilidades. Además el MIES hará público el incumplimiento.

DÉCIMO TERCERA.- TERMINACiÓN DEL CONVENIO:

El Convenio terminará por:

a) Cumplimiento de su objeto;b) Expiración del plazo de ejecución;c) Por mutuo acuerdo de las partes;d) Por sentencia ejecutoriada que declare la nulidad del Convenio;e) Por declaración anticipada y unilateral del MIES;f) Por incumplimiento o inobservancia de la Norma Técnica correspondiente

13.1 Terminación por Mutuo Acuerdo:

De presentarse circunstancias imprevistas, técnicas o económicas, por las que no fuere posible oconveniente para las Partes, ejecutar total o parcialmente el objeto de este Convenio, podránconvenir en la extinción de todas o algunas de las obligaciones contractuales, en el estado en que seencuentren, para lo cual se requerirá un informe de la Responsable del Distrito del MIES, previo a sucierre y liquidación.

13.2 Terminación anticipada y unilateral del Convenio:

La terminación Unilateral del Convenio puede darse cuando al Gobierno Autónomo Descentralizado,incurra en las siguientes causas:

a) Incumplimiento del objeto del Convenio;b) Incumpla la Norma Técnica establecida por el MIES, para la ejecución de este convenio.e) Incumplimiento de las obligaciones asumidas por la Entidad Cooperante en la ejecución de este

convenio, en virtud del marco legal y normativo.d) Por causas comprobadas de mal servicio; o incumplimiento de los estándares de calidad.e) Utilizar los recursos aportados por el MIES en fines distintos de los establecidos.f) Ceder o transferir total o parcialmente obligaciones o derechos derivados del convenio o los

recursos proporcionados por el MIES.g) Subcontratar la realización del Convenio.

\\ \\ w.mics. !!.ub.ccAv. 6 de Diciembre No. 31-70 y Whyrnper3983000-3983100

"Juntos por el Buen vivir"

,~ Ministerio de Inclusión ,Económica y Social COORDINACION ZONAL 9 PICHINCHA

- Acción de personal y copia de cédula y papeleta de votación del Alcalde o Presidente del GAD- Certificado de cuenta bancaria de la Entidad Cooperante;- Acción de Personal del Coordinador/a Distrital del MIES;- Copia de Acuerdos y Ministeriales y resolución administrativa referida en la cláusula de

antecedentes;- Certificación de disponibilidad presupuestaria;- Proyecto y anexos aprobados por el Comité Distrital;- Certificación de Inicio de Actividades; y,- Acta de calificación del proyecto elaborada por el Comité Distrital.

DÉCIMO SÉPTIMA.- COMUNICACIONES, NOTIFICACIONES Y DOMICILIO:

Las comunicaciones y notificaciones que se generen y tengan relación con el objeto del presenteconvenio, se las realizará mediante documento debidamente suscrito.

Para todos los efectos de este Convenio, las partes convienen en fijar su domicilio en la ciudad deQuito, en las siguientes direcciones:

MIESDirección: AV.6 de Diciembre NO.31-70 y Whymper, Quito, PichinchaTeléfonos: 2238-381 /2238822

ENTIDAD COOPERANTEDirección: Av. Pichicha s/n Pedro Vicente MaldonadoTeléfonos: 2392282

DÉCIMO OCTAVA.- REGISTRO:

El presente Convenio será registrado en la Coordinación Zonal 9 y respectiva Dirección Distrital y seremitirán copias para las partes que lo suscriben.

DÉCIMO NOVENA.- ACEPTACiÓN:

Las Partes aceptan el contenido de las cláusulas estipuladas en este Convenio, por cuantoresponden a sus intereses y al interés social. Para constancia y en fe de todo lo expresado, losuscriben en cinco de igual valor y efecto.

a los, .,'" ~.•..

Mgs. José .COORDI DOR ZONAL 9MINISTERIO DE INCLUSION

ECONOMICA y SOCIAL

rrtlJfd~O¿L¡jJan anases Mena Morales

ALCALDE GAD PEDRO VICENTEMALDONADO

\\ \Vw.miL:s.gob.eL:Av. 6 de Diciembre No. 31-70 y Whymper3983000-3983100

"Juntos por el Buen vivir"

PROGRAMACION OPERATIVA ANUAL MONTOS DE CORRESPONSABILlDAD SOCIAL

ENTIDAD EJECUTORA

PERIODO DE EJECUCION

MODALIDAD

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN PEDRO VICENTE MAlDONADO

07 DE ENERO DEL 2013 Al 31 DE DICIEMBRE DEL 2013

CIBV

COSTOS PROYECTO FINANCIADOS POR LA ORGANIZACiÓN

RUBROS CANTIDADCOSTOS

TOTAL 'NE'" "'BRERO •••ARLO .•... "..•..,0 ......., >-UO '''''''0 ....".- ccneee """"- OOCE ••••••UNITARIOS

INFRAESTRUCTURA

Numero de meses 12

Numero de dlas de atención 249

Ne de prOmotOfas DI 16

N"' de ptomotoras de7

;¡limentaci6n

INSTALACIÓN

MATERIAL DE APOYO

Prendaa o. ptotKclón ¡enp<oducto)

~AL.CS CON LANIÑEZ

Mat.rlaJ didáctico

Matenal tungtblt

Miltenalde~

ALIMENTACIÓN

Alimentación NN

AgasaJO naVldel'lo

,t,gasa,a Dia de la rnl'lez

EQUIPO COMUNITAAto(BONIFICACIÓN)

Promotoras 01 .Promotras A1iment~

GASTOSADMINISTRA TIVQS

Arriendo y Sel'VlClOt a~ 5 600 3000 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

Capacitaciones y Retngeno. 23 20 460 200 260

INFRAESTRUCTURA

AdectJaci6n del centro 5 648 3240 3240

Equipa,.. ' .• 5 1000 5000 1000 2500 1500R' nemtw.IH,S 100 500 500~hesM.... I otra. autonzados

por el teeeee responsable

Matenal OIdktlCO S 400 2000 1500 500

Uniformes 23 56,52 1300 1300

Navtdad 160 16 2500 2500

TOTAL 2240,15 18000 O O .,00 300 3500 300 800 3..., 2OeO 300 2.00 300

Revisado por' Autorizado por Aprobado por' \- ..--

FIR~fL¿~ /Fi7~/)~ ~ .: jJ/h//I1'J , 1,

) ~A /.YrJ '/ti' I ~ '111. ,--...J d'lll!f(//IJ {/o/~ J.'T ,V"f ~depr~~~istrito e rdi adorDistntal Responsa/~ro Pro incial I