EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

16
EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 AÑO 2 · NÚMERO 202 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA WWW.LAVOZDEXELA.COM · 3522 5545 2 PRIMER QR EN EL CEMENTERIO PARA CONSULTAR BIOGRAFÍA JOSÉ RACANCOJ Disetur acompaña subidas al volcán 4 LA VOZ DE LA CIUDAD Visitantes podrán leer datos del escultor quetzalteco Rodolfo Galeotti Torres.

Transcript of EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

Page 1: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019

AÑO 2 · NÚMERO 202 · QUETZALTENANGO, GUATEMALAWWW.LAVOZDEXELA.COM · 3522 5545

2

PRIMER QR EN EL CEMENTERIO PARA

CONSULTAR BIOGRAFÍA

JOSÉ RACANCOJ

Disetur acompaña subidas al volcán 4

LA VOZ DE LA CIUDAD

Visitantes podrán leer datos del escultor quetzalteco Rodolfo Galeotti Torres.

Page 2: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE LA CIUDADLA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019 www.lavozdexela.com

2

Colocan Código QR en la tumba de Rodolfo Galeotti Torres

Hoy, hace 107, Quetzaltenango vio nacer a uno de hijos más

ilustres y talentosos, el escultor Rodolfo Galeotti Torres, quien a lo largo de su vida dejó grandes obras en Quetzaltenango, como el monu-mento a La Marimba y el monumen-to a Tecún Umán, y a nivel nacional, entre ellos, los medallones del Pala-cio Nacional, el tríptico de la Revo-lución de Octubre, entre otras de gran trascendencia.

Estas obras y su biografía ahora pueden ser consultadas a través de un Código QR que fue colocado en su tumba, ubicada en el Cementerio General de Xela. Di-cho código fue develado hoy por los creadores de la página losque-yanoestan.com, la cual rinde tri-buto a personas que han trascen-dido en el arte y la cultura.

“De esta forma le rendimos ho-menaje en su natalicio al escultor Ga-leotti Torres. Además, se busca pro-

JOSÉ RACANCOJ

Hoy se develó el Código QR en la tumba de Galeotti Torres. JOSÉ RACANCOJ

mover el turismo y darle otro giro a los cementerios”, refirió Adolfo López, representante de la organiza-ción que impulsa dicha página web, la cual también desde hace dos años promueve el proyecto del cemente-rio virtual en Xela, donde la población puede ubicar las tumbas emblemáti-cas o de personajes importantes.

Carlos Menchú, de Ingeniería Di-gital Xela, empresa que apoya a los-queyanoestán.com, refirió que para acceder a la información a través del QR, solo es necesario que la población apunte con la cámara de su dispositi-vo al Código, y éste le remitirá al link donde se encuentra la información. En algunos casos la misma cámara ya trae la función, en otros es necesario contar con una aplicación para que lea el código, refirió.

López agregó que este es el pri-mer Código QR que se coloca en el camposanto altense, y a nivel na-cional. Se espera que el próximo sea dedicado al periodista Edwin Boj, quien falleció hace dos años.

Page 3: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019www.lavozdexela.com3

Page 4: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE LA CIUDADLA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019 www.lavozdexela.com

4

Dan acompañamiento a turistas que suben al Santa María

El volcán Santa María es uno de los sitios de Quetzaltenango más visi-

tados por turistas locales, nacionales y extranjeros, quienes al llegar a la cima disfrutan de hermosos paisajes.

Para que los ascensos al coloso, así como a otros sitios turísticos de Xela y el departamento, sean placen-teros y sin ningún contratiempo, los turistas pueden solicitar apoyo de la División de Seguridad Turística (Dise-tur) de la Policía Nacional Civil, para que agentes especializados puedan dar acompañamiento. “Se hace una solicitud a través de Proatur del In-guat (Instituto Guatemalteco de Tu-rismo), en Quetzaltenango es con el delegado Jorge Grijalva, quien lo cur-sa a las oficinas centrales de Inguat, ellos hacen el requerimiento a la Di-setur de la capital y ya nos envían la orden a Xela, donde coordinamos”, refirió Melgin Ovalle, jefe de Disetur delegación Quetzaltenango, la cual cuenta con 27 elementos.

Los lugares para los cuales re-

JOSÉ RACANCOJ

Desde la cima del Santa María se aprecian bellas postales. CORTESÍA

quieren más acompañamiento son el volcán Santa María y el mirador del volcán Santiaguito. Además, tie-ne constante vigilancia en el cerro El Baúl, el Parque Central y el cerro La Muela.

UNA GRATA EXPERIENCIAEl ascenso al Santa María suele

ser una grata experiencia para los turistas. Y así lo fue para Gustavo Martínez, quien, junto a otros tres amigos, se han aventurados a cono-cer los volcanes de Guatemala. Y el coloso ubicado en Xela fue el tercero que visitaron, tras subir el Tajumulco y el Siete Orejas. “Para lograr nues-tra meta entrenamos. En el ascenso se va probando la fortaleza mental, pues el cansancio es bastante. Pero al final se admiran hermosos paisajes, se convive con otras personas y se puede reflexionar”, refirió.

Agregó que contaron con el acompañamiento de dos agentes de Disetur, quienes incluso ayudaron a turistas que no llevaban equipo para acampar y a otras personas.

Page 5: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019www.lavozdexela.com5

Page 6: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE LA CIUDADLA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019 www.lavozdexela.com

6

Todo listo para el Primer Viernes

A partir de hoy, más de 400 pues-tos de venta de artesanías,

comida típica, prendas de vestir, muebles, y artículos de decoración, además, de juegos mecánicos, se instalaron en El Calvario, zona 1 de Xela, como parte de la celebración del tradicional Primer Viernes de Cuaresma que es el preámbulo a la Semana Santa en la ciudad.

Gumercindo Pastor, dueño de una venta de alimentos, refirió que espera que este año la venta mejore con relación al 2018, debi-do a que los costos de los produc-tos que utiliza para elaborar los platillos aumentaron.

Olga Sacalxot, vendedora de roscas, comentó que es necesario

LEONEL RODAS

Esta semana se vive la feria más grande en El Calvario donde se espera la llegada de miles de compradores. LEONEL RODAS

que la comuna quetzalteca les per-mita instalarse con mayor tiempo de anticipación para recuperar el dinero que invierten cada año du-rante el Primer Viernes.

Luis Grijalva, alcalde, aseveró que este año el proceso de cobro estará a cargo de personal de la municipalidad y que los comercian-tes deberán cumplir con retirar sus ventas el 11 de marzo para evitar que sean decomisadas.

Roberto Escobar, director mu-nicipal de abastos, refirió que el segundo viernes se realizará en el parque central; el tercero frente a la iglesia San Bartolomé, el cuarto en el barrio la Transfiguración, el quinto frente a la iglesia San Juan de Dios y el último frente a la igle-sia San Nicolás.

Page 7: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019www.lavozdexela.com7

Page 8: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019 www.lavozdexela.com8 XELA VOTA 2019

Denuncian daños a sede política

Representantes de la organiza-ción política Compromiso, Re-

novación y Orden (Creo) acudieron hoy a la Fiscalía Distrital del Minis-terio Público para presentar una denuncia luego que la sede depar-tamental del partido, ubicada en la calle “C”, 24-34, zona 1 de Xela, fuera blanco de daños.

LEONEL RODAS

Dirigentes locales de la agrupación política presentaron una denuncia penal. LEONEL RODAS

Binomio presidencial visita QuetzaltenangoEl fin de semana, Julio Héctor Es-

trada Domínguez, candidato a presi-dente, y Yara Emmanuella Argueta Castañeda, aspirante a la vicepresi-dencia, arribaron a Quetzaltenango donde llevaron a cabo jornadas de afiliación en Salcajá, Palestina de Los Altos y en la ciudad altense.

“El objetivo de estas actividades es dar a conocer al país nuestra propuesta como partido político”, expresó el binomio presidencial du-rante su visita a Salcajá.

Carolina Rodríguez, secretaria municipal de Creo, explicó que les indignó observar que la fachada del inmueble fue manchada con chapo-pote por personas desconocidas.

“Estamos presentando la denun-cia para que el Ministerio Público investigue el hecho porque no es posible que haya gente que come-ta estos actos. Exigimos respeto en esta campaña electoral”, agregó.

El exministro de Finanzas, Julio Estrada, y la empresaria, Yara Argueta, durante las jornadas de afiliación. LEONEL RODAS

Page 9: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019www.lavozdexela.com9

Page 10: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DEL PENSAMIENTOLA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019 www.lavozdexela.com

10

Lee el contenido completo en:www.lavozdexela.com/los-influyentes

César Pérez MéndezDirector general

Erwin RacancojDirector creativo

Avenida Las Américas 9-50, Centro Comercial Supercom Delco, primer piso, locales 4 y 5, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala.

Teléfono de oficina: 7763 5091 WhatsApp: 3522 [email protected]

LOS INFLUYENTES

La improvisación en política,

facilita la manipulación

Frente a los resultados que hemos observado en los últimos proce-

sos electorales y el decepcionante papel desempeñado por quienes por esta vía acceden el ejercicio del po-der público, es necesario hacer una reflexión sobre las posibles causas que conducen a una situación como tal. Todo efecto, es resultado de una causa; no existe efecto sin causa que lo origine. Para explicar la situación política (efecto) actual, debemos tra-tar de encontrar y analizar las causas que la han originado. Conocidas las causas que provocan determinado efecto, podremos plantearnos alter-nativas de solución. De que en Gua-temala enfrentamos una crisis po-lítico-institucional, es un hecho tan evidente, que solo lo puede negar al-guien que padezca de una miopía y/o sordera intencional; la pregunta, es: ¿quién o quienes la han provocado y que intereses se ocultan tras esas aviesas intenciones?, y la respuesta,

Luis Felipe Samayoa R. Reflexionemos

es fácil: exceptuando a los corruptos e impunes y quienes desde la cúpula gubernamental los defienden, la prin-cipal responsabilidad recae, principal-mente, en la cúpula gubernamental, especialmente desde el ejecutivo y el pacto de corruptos enquistado en el congreso. Si en el gobierno se duda, solo hay que recordarles el resultado de una de las últimas encuestas: a la presidencia se le califica con 18 pun-tos y al congreso, con 10 puntos: o sea que la presidencia es reprobada con el 82% y el congreso, con 90%. Así de fácil: 82 de cada 100 guate-maltecos, están contra la presidencia y 90 de cada 100, contra el congre-so. Más claro, ni el agua.

Las consecuencias de la ignoran-cia o ingenuidad e improvisación de muchos aprendices de políticos que aspiran a un cargo público por elec-ción popular, los convierte en presa fácil de manipuladores y malandrines aprovechados y, de situación como...

Page 11: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019www.lavozdexela.com11

Page 12: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DEL PENSAMIENTOLA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019 www.lavozdexela.com

12

Lee el contenido completo en:www.lavozdexela.com/los-influyentes

LOS INFLUYENTES

Soy mujer como cualquiera…

En este mes de marzo en el que se conmemora el día internacio-

nal de la mujer, que quedo institu-cionalizado en las Naciones Unidas en 1975, fue resultado de varios grupos de mujeres que a través de los años, lucharon por una participa-ción social en igualdad de oportuni-dades, frente a los hombres, con la finalidad de construir una sociedad con más oportunidades para la mu-jer respetando las diferencias que cada una de nosotras tiene.

Es un día para reflexionar sobre los avances logrados en nuestro país, tener un espacio para pedir más cambios políticos, sociales y culturales que incluyan agendas en beneficio de la mujer. En este 2019: el tema elegido para el día interna-cional de la mujer es: “pensemos en igualdad, construyamos con inteli-gencia, innovemos para el cambio”. Que gran responsabilidad social el poder empezar a hacer de este tema una realidad nacional.

Corresponde entonces pensar en formas de contribuir a la igualdad de género, para generar cambios trans-formadores, para iniciar el empodera-

Sara María Mendoza G.Asexorandonos

miento de las mujeres desde que son niñas y poder en el futuro visualizar una sociedad con equidad y justicia, donde las mujeres dejen de ser obje-tos de maltrato, violencia, asesinatos, anulación emocional e ideológica.

El acceso a educación, tecnología, ciencia, ingeniería, medicina, mate-mática, diseño, etcétera por parte de la mujer es un de las cosas que más influirán en la innovación de la sociedad en el futuro, son aquellas mujeres emprendedoras, activis-tas, innovadoras las que tienen este cambio en sus manos. Es importante que nuestra sociedad juegue un pa-pel activo, transformador para gene-rar espacios más inclusivos donde la igualdad de género tenga una prio-ridad y empezar con este proceso transformador social tan necesario en nuestra sociedad.

Sin olvidar aquel 8 de marzo del 2017 donde murieron 41 niñas del Hogar Seguro Virgen de la Asunción, hecho que nos compromete a cam-biar la realidad política de nuestro país en beneficio de los más vulne-rables, en este caso niñas.

“Hoy voy a cambiar, salir de...

Page 13: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DEPORTIVALA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019www.lavozdexela.com

13

Xelajú se prepara para dos visitas consecutivas

El triunfo ante Chiantla (3-1) signi-ficó para el Xelajú MC una boca-

nada de aire fresco, luego de pasar más de un mes sin conocer la victoria y que se dieran diversas situaciones por las que el técnico Ramiro Cepeda estuvo a punto de dejar el cargo.

La victoria ante el representati-vo de Huehuetenango, le permitió subir a la séptima posición, con 12 puntos, a tres de los puestos de ac-ceso a la liguilla.

“Se corrió, se jugó, se luchó, (los futbolistas) jugaron para ganar. Así de esta manera vamos a estar muy bien”, refirió Cepeda, al hacer un ba-lance del duelo ante Chiantla, tras el cual se le veía más relajado en com-

JOSÉ RACANCOJ

El cuadro altense retornó a los entrenamientos ayer, con el fin de preparar el duelo ante Sanarate. XELAJÚ MC

paración a fechas anteriores. Ahora los chivos se preparan

para una semana complicada, pues deben realizar dos visitas, la prime-ra el próximo miércoles al Estadio Municipal de Sanarate, a partir de las 15.45 horas, para medirse al cuadro local (ocupa la posición 11 con 9 puntos), con quien cierran la primera vuelta.

Mientras que la segunda visita será al Estado Santa Lucia, donde enfrentarán a Malacateco (cuarto lugar con 17 unidades).

Alexis Matta, jugador altense, in-dicó que tratarán de sacar de visita los puntos que se han perdido en condición de local, “Sanarate está pe-leando abajo, pero es un rival compli-cado que no quiere descender”.

Page 14: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE LA SOCIEDADLA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019 www.lavozdexela.com

14

Premian a los reyes de la charola

Hoy se vivió la cuarta edición de la Maratón de Charolas, organizada

por la Gremial de Hoteles, Restauran-tes y Turismo de Quetzaltenango.

Más de 80 competidores, entre hombres y mujeres, se dieron cita al centro comercial Interplaza Xela donde se llevó a cabo la carrera.

Rosa María León, organizadora, refirió que la mayoría de partici-pantes fueron meseros que labo-ran en distintos restaurantes que operan en la ciudad.

En la rama masculina los gana-dores fueron Óscar Raúl Chigüil, Erick Samuel González y Arodi López, mientras que en la feme-nina fueron Brenda García, Laura Méndez y Gaby Rosales.

Los tres primeros lugares de cada categoría obtuvieron Q1 mil, Q500 y Q250 en efectivo respecti-vamente, además de trofeos.

LEONEL RODAS

La maratón puso a prueba la destreza de los meseros y meseras. LEONEL RODAS

LEONEL RODAS

En la categoría femenina participaron ocho damas, tres se alzaron con el triunfo.

Ganadores obtuvieron premios en efectivo y trofeos. LEONEL RODAS

Page 15: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

GALERÍA DE XELALA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019www.lavozdexela.com

15

#MESDELAMUJER

LEONEL RODAS

“Deseo que este 8 de marzo todas las mujeres pasemos un lindo día y que celebremos la oportunidad que tenemos de ser mujeres

y de ser dadoras de vida. Que Dios las bendiga”.

INGRID MALDONADO ENCARGADA DE ATENCIÓN AL USUARIO EN LA COMUNA DE XELA

Page 16: EDICIÓN DIARIA LUNES 4 DE MARZO DE 2019 PRIMER QR EN EL ...

LA VOZ DE XELA · LUNES 4 DE MARZO DE 2019 www.lavozdexela.com16