Edicion 181

SOMOS EL MEDIO DE LOS H ISPANOSAÑO 8 - NÚ ME RO 181 Del 15 al 28 de Febrero de 2011PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH LEANOS AHORA: ELAMANECERUSA.COM

DERECHO A LA LIBERTAD

2/ EL AMANECER 15 al 28 deFebrero 2011

EL AMANECER/315 al 28 deFebrero 2011 EDITORIAL

Santos criticó 'show mediático'de las Farc con liberacionesPresidente anunció que revisará 'lapolítica de seguir permitiendo libe-raciones gota a gota'.Durante la jornada de los Acuerdospara la Prosperidad, el presidenteJuan Manuel Santos dijo que aunquele "causa regocijo ver la felicidad delos secuestrados cuando ven a sushijos" en libertad, todo el proceso"confluye a un show mediático absur-do". El mandatario fustigó el monta-je mediático de las Farc con todo elproceso. "¡Qué tal ayer el concejalsaliendo de la selva en corbata!", dijoel Jefe de Estado. El concejalArmando Acuña y el militar HenryLópez regresaron el viernes 11 defebrero a la libertad. A las 5 y 30 de latarde, las familias del concejalArmando Acuña y del infante deMarina Henry López pudieron por finabrazarlos. Pasaron más de 20 mesespara los Acuña y casi un año para losLópez antes del reencuentro. Esteocurrió en el aeropuerto militar deCatam en Bogotá, y fue el cierre exi-toso del segundo operativo de libe-ración de secuestrados de las Farcestasemana, en medio de un proceso queempezó el miércoles con la entregadel concejal de San José del GuaviareMarcos Baquero. Una hora antes, enFlorencia (Caquetá), y luciendo de-manera inusual en un recién liberado,traje y corbata, el concejal Acuña sebajó del helicóptero brasileño que lotrajo desde algún punto de las selvasdel municipio de Puerto Rico. Allá loentregaron guerrilleros de la columna'Teófilo Forero', la misma que se lollevó a sangre y fuego del Concejo deGarzón (Huila) en mayo del 2009.

"Pensé salir con las botas panta-neras y la sudadera negra que tenía,pero ellos me llevaron el traje y lacamiseta del Huila -contó en Bogotá-Les pregunté por qué, pues nadiehabía sido liberado de esa manera.Contestaron que como me habíansacado bien vestido, me iban adevolver bien vestido". Como ya lohabía hecho Baquero, el recién libera-do llamó a las Farc a dejar en libertada todos los secuestrados y pidió frenar"la guerra que desangra al país". Dijoque en todo este tiempo no tuvo con-tacto con ningún otro plagiado y quela soledad en medio de la selva fue sumayor tortura: "Viví como se viveallá: caminatas de 6 y 7 horas todoslos días, sufrí los rigores de la dieta.Temí muchas veces por la vida". Enuna de esas caminatas rodó a un abis-mo "de casi 30 metros". "Me salvé demilagro", contó. López guardó silencioEl infante de Marina López, en cam-bio, no pronunció mayores palabras.Ni en Florencia ni en Bogotá habló conla prensa, y casi de inmediato tras suarribo a Catam, fue enviado a loschequeos médicos, que en generalsalieron bien para los dos ex se-cuestrados. Al caer la tarde, la misiónhumanitaria encabezada por la exsenadoraPiedad Córdoba se concentróde nuevo para completar su tarea estedomingo en otros dos puntos del país.Traerán a la libertad al mayor de laPolicía Guillermo Solórzano y al cabodel Ejército Salín Antonio Sanmiguel.Para la ex congresista, los pilotosbrasileños y los delegados del ComitéInternacional de la Cruz Roja la jorna-

da empezó desde antes del amaneceren Florencia, que ayer fue el centro deoperaciones. Allí, las medidas deseguridad fueron extremas. A las 7a.m. llegaron al aeropuerto GustavoArtunduaga los 16 tripulantes de losdos helicópteros de la Fuerza Aéreade Brasil, los miembros de la Cruz Ro-ja y los de Colombianos por la Paz. Elcielo completamente nublado que sepercibía a esa hora despertó inquietudes. Además, hubo malestarpor las declaraciones de la ex senado-ra, que había dicho que la correponsaldel 'Canal Caracol' en el Guaviare tra-bajaba con el Ejército. Estosseñalamientos fueron rechazados elviernes por el Canal y por la Fun-dación para la Libertad de Prensa(Flip). Finalmente salió el sol para lossecuestrados, y a las 8:25 a.m. des-pegó el primer helicóptero. Las coor-denadas llevarían a la tripulación

brasileña a dos puntos del departa-mento, donde primero recogieron alconcejal Acuña. La noticia de su liber-tad se confirmó para el país pocoantes de las 11 de la mañana. A esahora, su esposa, doña Nubia Segura, ysus hijos, estaban en el Canal ET de laCasa Editorial EL TIEMPO. Recibieronuna llamada de un número no identi-ficado. "La señal estaba un poco inte-rrumpida. Él no me escuchaba muybien. Me preguntó: ¿Con quiénhablo?, y yo le dije: con su hija, papá",narró Nandy, la hija mayor del conce-jal. Vía Twitter, Piedad Córdoba dio suparte de éxito: "Lo logramos sin balas.Lo hicimos dialogando". Y dejó abier-ta la expectativa: "Vienen mensajesmuy positivos y propositivos de laselva. Son mensajes de paz, a travésdel diálogo se logran grandes cosascomo las liberaciones".

Omar Suleimán, el vicepresidente de Egipto,anunciaba así la renuncia de Mubarak.“En el nombre de Alá todopoderoso: Apre-

ciados ciudadanos, en estos momentos difícilespor los que atraviesa nuestro país, el presidenteMohamed Hosni Mubarak ha decidido dimitir yha ordenado al Consejo Supremo Militar ges-tionar los asuntos del Estado”. Era la victoria dela revolución del pueblo egipcio. El mensaje másesperado se hacía realidad la tarde del viernes11, una fecha ya histórica. Poco después, el por-tavoz del Ejército añadía: “El Consejo Supremode las Fuerzas Armadas ha rendido honores yexpresa el aprecio por las almas de los mártiresque murieron y sacrificaron sus vidas por la li-bertad y la seguridad de su país, para nuestra

nación, Que Alá nos ayude y apoye”. Y la alga-rabía se apoderaba de la plaza Tahrir, el epicen-tro de una revuelta que ha conseguido hacercaer a un dictador en 18 días. Los gritos anti-Mubarak se convirtieron en jolgorio. Egipto hasido esta noche el escenario de una gran fiesta.Para muchos, el día más importante de toda unavida. Para otros, los más jóvenes, el inicio de unavida en democracia. Los cánticos y las muestrasde alegría han durado hasta el amanecer yjóvenes soldados se fundían en abrazos con losmanifestantes: el triunfo es de todos. La primeranoche sin Mubarak ha sido larga. El próximopaso, la transición pacífica hacia una sociedaddemocrática no será fácil. Se abren grandesesperanzas, pero también grandes interrogantes.

Los egipcios vencieron a Mubarak

ACTUALIDAD4/ EL AMANECER 15 al 28 deFebrero 2011

EditorialDIRECCIÓN GENERAL

Flor Gonzalez

IDEA ORIGINALASESORÍA GRÁFICA

O.Campero&AssociatesTEL. 954-630-2262

CONSEJO EDITORIALIgnacio CadavidAndrés Escobar

DISEÑO GRÁFICO

Liliana Gonzalez

EDITOR GENERAL

Víctor Gonzalez

EDITORJuan Carlos Berrío

[email protected]

REDACCIÓNDavid SosaNEWSCOM,

CONTEXTOLATINOMANFIG

FOTOGRAFÍAJuan Carlos Berrío

NEWSCOMAngelo RodriguezEdith San Miguel

COLABORADORESJorge Grosso

Rafael A. OrozcoJLuna

PUBLICIDAD Y VENTASFlor Gonzalez

Tel.(954)605 3318

Andrés EscobarTel.(954)200 1363

Nora LopezTel. (954)822 3527

Maria Ardila954-709-0437

Francisco BohórquezTel.(954)292 3843

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia JaramilloEdith San Miguel

ASISTENTE ADMINISTRATIVALilliana Gonzalez

ASESORADiana Gonzalez

CONTADORAccounting Associates

SERVICIOS DE NOTICIASnewsusa.com • newscom.com

bbc.comInternet

Andrés EscobarImprenta

Southeast Offset(305)623-7788

Sus opi nio nes co men ta rios o crí ti cas se rán bien ve ni das. EL AMA NE CER es pro pie dad de El Ama ne cer Pu blis hing,Inc. To dos los de re chos re ser va dos. Pro hi bi da su re pro duc -ción to tal o par cial sin pre via au to ri za ción es cri ta del di -rec tor (In clui do el ar te grá fi co). EL AMA NE CER no se res -pon sa bi li za por los ar tí cu los fir ma dos ni por la pu bli ci dadanun cia da, los cua les no re pre sen tan ne ce sa ria men te laopi nión de la di rec ción.

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307TEL. (954) 630-2262FAX: (954) 564-7616

Un hombre ha de mantener su amistad en continua reparación

Henry Fielding

CARTASLas cartas para la redacción deben serenviadas por correo o e-mail, mecanogra-fíadas a doble espacio con un contenidoque no exceda de una página.

[email protected]@yahoo.com

Egipto: el poder de un pueblo

Treinta largos años tuvo que soportar elpueblo egipcio la dictadura de HosniMubarak hasta que a través de una

protesta generalizada que cobró miles deheridos y decenas de muertos Egipto se liberode la tiranía. El 11 de julio de 2011 pasara ala historia, como el día en que el poder de unpueblo derrotó la fuerza y el letargo de tresdécadas, millones de egipcios bailan y cele-bran en la plaza de la liberación, cristianos ymusulmanes, se abrazan en una sola victoria.Los militares están dispuestos, según ellos, a imple-mentar un proceso democrático para que el ciu-dadano del común a través de su voto pueda elegir eldestino de esta importante nación, ha llegado la horade la verdad, el momento final de una de las muchastiranías que aún desgarran el mundo, aquellos hom-bres nefastos que enceguecidos por sus ansias depoder destruyen el porvenir de un pueblo y lo conde-nan a la sumisión, al castigo y la amenaza continua,que sea esta una lección para la dictadura cubana y ala vez un aviso de que pronto muy pronto, no podrán

contener la fuerza de un pueblo que estácansado del yugo de la pobreza al que hasido condenado por un tirano octogenario.Llegará el día en que Cuba y Venezuela através del descontento popular tambiéncaerán los falsos caudillos.

Pasando a temas más amables quisieratambién en este mes de febrero enviarles atodos ustedes lectores de El Amanecer unfuerte de abrazo lleno de amor y amistad, a

propósito de esta importante celebración que disfru-tamos el pasado 14 de febrero, nuestro norte siempreserá usted amigo lector y por eso en nuestro trabajoponemos todo el amor y profesionalismo que solonuestra comunidad hispana merece. Practiquemos latolerancia, convivamos en paz con los demás, es laúnica forma de que nuestro género perdure y quenuestros hijos y nietos alcancen el bienestar quesiempre hemos soñado

ela ma ne cer 2003@ya hoo .com

Flor GonzalezDIRECTORA

A LA MANO PODEROSAPara alcanzar cosas difíciles

Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengocon toda la fé de mi alma a buscar

consuelo de mi difícil situación. No medesampares mi buen Jesús, has que las

puertas que han de abrirse en mi caminosea tu mano poderosa la que me abra ocierre según tus designios sagrados paradarme la tranquilidad que tanto ansío.

Aquí se hace la petición para tres cosasdifíciles

(Que se desean obtener.)Gracias por el favor recibido.

F.G.

EL Club deLeones

Por muchos años, la Asociación Internacional deLeones ha sido y sigue siendo la asociación de clubesde servicio más grande y más activa a lo largo delplaneta. La Asociación constituye una basta red deClubes de Leones activos y actualmente cuenta con42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises yregiones geográficas. Por donde quiera que viaje unLeón, así en su tierra como en tierras extrañas, siem-pre podrá encontrar compañeros Leones listos aacogerle con entusiasmo y simpatía. Un León activoes un buen León y recibe la enorme satisfación deservir a la comunidad y aquellos que más lo necesi-tan, además de ser parte de la gran familia delLeonismo. Si Ud amigo quiere ser parte:

Llámenos:

954 -566-8988

Festival Anual de laIglesia Católica San Clement

Feb 24--Feb 27--2011

Horario-Dias Jueves 5pm--- 10 pm • Viernes 5pm--- 10 pm

• Sabado 12 m---11 pm • Domingo 12m----10 pm

Tel. 954 563-11832975 N Andrews Ave

Wilton Manors, FlVenga con su

familia y disfrutelo

EL AMANECER/515 al 28 deFebrero 2011 ACTUALIDAD

El 12 de septiembre de 2003, el británico MarkHenderson y otros siete turistas europeos fuerontomados como rehenes por guerrilleros delEjército de Liberación Nacional en la SierraNevada, en el norte de Colombia. Casi seis añosdespués, Mark y otra de las ex rehenes, ReiniWeigel, volvieron a reunirse con uno de sus cap-tores.Ese viaje de regreso y el encuentro con Antonio, unex miembro del grupo guerrillero colombiano, sonla base de "My kidnapper (mi secuestrador)", undocumental realizado por el mismo Henderson quese estrenó este viernes en el Reino Unido. "My kid-napper" fue realizada y producida por MarkHenderson y Kate Horne. "Yo estuve cautivodurante 101 días y 11 meses después de mi li-beración, en 2004, uno de mis secuestradores sepuso en contacto conmigo por e-mail. La películacuenta la historia del regreso a Colombia de cuatrode los rehenes, yo mismo y tres de mis compañeros,para ver por qué sucedió y finalmente parareunirnos con nuestro secuestrador", comentóHenderson en diálogo con BBC Mundo. "El secue-stro siempre será el secuestro. Independientementede lo que haya sabido después fue un momento ho-rrible en mi vida. Pero es algo que pertenece alpasado. Y el hecho de encontrarme con Antonio meayudó a dejarlo más lejos en el pasado. Ya no mehago preguntas sobre el secuestro y eso me ayuda aseguir adelante", agregó el director.El ex cautivo y el ex guerrilleroEn este sentido, la película de Henderson cuenta unviaje doble: el suyo como ex cautivo y el de Antoniocomo ex guerrillero. Cuando se puso en contactocon su ex rehén, Antonio ya había abandonado elELN, había cambiado de vida y se había trasladadoa otro país. Los motivos que lo llevaron a comuni-carse con Henderson son una de las preguntas claveque intenta responder el filme. En 2003, JaimeBernal Cuéllar, ex procurador general de la nacióne integrante de la comisión que recibió a los rehenesliberados, señaló que con la retención de los sieteturistas, el ELN pretendía "demostrar que podíahaber una salida política a este conflicto" y llamar la

atención del gobierno sobre"algunos aspectos humanita-rios de diferentes regiones deColombia". Desde fuera delgrupo guerrillero, Antoniosigue manteniéndose fiel aciertos principios de su antiguacausa, pero se desmarca de lautilización de métodos como elsecuestro. "Resultaba irónicopensar que nuestros derechoshumanos básicos estaban sien-do violados para subrayar lasviolaciones de los derechoshumanos de otras personas enesa zona de Colombia. Su con-clusión con el tiempo es queeso estaba mal y que no hayjustificación para secuestrar a nadie", destacóHenderson.Perdonar y pedir perdónLa posibilidad de volver a empezar y el perdón son,quizá, los temas que motivaron a Henderson a fil-mar su experiencia y a compartirla con los especta-dores. "No quiero mandar un men-saje con esta película. La ha vistomucha gente y hay reacciones muydiversas (…). Lo único que puedodecir es que ésta es nuestra histo-ria. Así hemos podido seguir ade-lante y llegar a un punto en el quees posible perdonar y desde dondetambién se puede pedir perdón",indicó el director. Este viernes, "Mykidnapper" se estrenaba en cinesdel Reino Unido antes de suemisión en una televisión británicaa finales de febrero. Previamente,el filme fue mostrado en diversosfestivales y en noviembre de 2010fue proyectado por primera vez enColombia en la MuestraInternacional de documentales deBogotá. "Me sentí con presión

porque nuestro secuestro es también parte de la his-toria colombiana, aunque quizá sólo seamos unanota a pie de página. Pero la gente reaccionó muybien. Pensaron que si nosotros pudimos seguir ade-lante, quizá otros también puedan", concluyóHenderson.

Cara a cara con mi captor del ELN

"Sin cambios significativos". Asídescribió, el Centro Hispano Pew, elnúmero de inmigrantes indocumenta-dos durante 2010, en un nuevoreporte. En comparación con los 11,1millones registrados en 2009, el cen-tro insistió en que hay una estabi-lización en las cifras. Actualmente losindocumentados representan un 3.7%de la población de Estados Unidos y5.2% de la fuerza de trabajo. En 2007esta población llegó a su clímax, con12 millones de habitantes, los que hanido en descenso desde entonces. Apesar de esto, el número se ha tripli-cado desde 1990, cuando sólo llegabaa 3.5 millones. De acuerdo al trabajo,la tendencia vista en los últimos añospuede tener diversas explicaciones:"la recesión económica que comenzóen 2007, considerandoque los flujos migratorioshan tendido a bajar encrisis previas". "El perio-do cubierto en este análi-sis también ha sidoacompañado por cam-bios en el nivel de controlde seguridad y estrate-gias de cumplimiento deleyes migratorias, nosólo a nivel federal, perotambién local", detalló eldocumento. El reporteatribuye también partedel descenso, a una bajaen las personas prove-

nientes de México, que disminuyó de7 millones a 6,5 millones en 2010."Poblaciones como la mexicana estáncambiando. Hubo una reducción en latasa de fertilidad entre los años 1970y 1990 y ése es el grupo que está en lafuerza de trabajo ahora. Existen pre-siones demográficas que empujanuna tendencia a la baja",explicóJeffrey Passel a los medios dedivulgación. El número de indocu-mentados en la fuerza de trabajó llegóa 8 millones, lo que también se man-tuvo. Su punto máximo fue en 2007con 8.4 millones. En tanto, los niñosnacidos de al menos un padre indocu-mentado alcanzaron los 350,000.Esto se traduce en un 8% de losnacimientos a nivel nacional desdemarzo 2009 a marzo 2010.

En los días posteriores a laselecciones del pasado martesse ha hablado mucho sobre las

reducidas posibilidades de reformamigratoria en el Congreso, pero elnuevo liderazgo garantiza que elavance sea precisamente en la direc-ción opuesta: nuevas restricciones,apoyo a leyes antiinmigrantes y másapoyo a la deportación masiva. Nosólo hay una nueva mayoría republi-cana en la Cámara Baja, sino que elliderazgo en los comités que lidiancon este tema es bien conocido porlos activistas pro inmigrantes comodos de los peores enemigos decualquier ley de apertura: LamarSmith, republicano de Texas, y SteveKing, republicano deIowa. Cuando elnuevo Congreso tome posesión enenero, el liderazgo de la Cámara encomités y subcomités será republi-cano, y los que están en línea sonSmith para el Comité Judicial y King

para el Subcomité de Inmigración,una realidad que preocupa profun-damente a los grupos que vigilanestos temas. "No es difícil imaginarcuál será su plataforma porque lohan dicho claramente", señalóAngela Kelly, Experta en inmigra-cion del Centro para el ProgresoAmericano enWashington. "Estosson los creadores e impulsores dealgunas de las medidas más restric-tivas contra los inmigrantes en nues-tra historia". Lamar Smith fue elarquitecto de la reforma migratoriade 1996, una de las leyes másrestrictivas y punitivas de la historiareciente, que amplió la categoría dedelitos que hacen a una personadeportable, creó el programa 287g yeliminó la revisión de casos en tri-bunales. También fue copatroci-nador del proyecto de ley Sensen-brenner, que generó las grandesprotestas de 2005 y 2006. Steven

King es más radical aún. Fue élquien hace no mucho tiempo dijoque tenía sentido electrificar el murofronterizo, "como se hace con lacerca del ganado", para desalentar

el cruce, y es un fiel proponente decambiar la Enmienda 14 de la Cons-titución para impedir que los hijos deinmigrantes indocumentados obten-gan la ciudadanía automática.

6/ EL AMANECER 15 al 28 deFebrero 2011ACTUALIDAD

El nuevo Congreso será más anti-inmigrante

La inmigración latina DE 2010

11,2 millones de indocumentados permanecen en los Estados Unidos

EL AMANECER/715 al 28 deFebrero 2011

NO PRETENDAMOS QUE LASCOSAS CAMBIEN SI SEGUIMOS

HACIENDO LO MISMO.

AFRONTA LA CRISIS CON PUBLICIDAD CREATIVA.

LLAMÁNOS HOY!!!

954-394-2816

[email protected]

Por su parte, Brasil cayó por lamínima diferencia ante la selecciónfrancesaLa victoria de Argentina (2-1), congol de Leo Messi de penalti en el últi-mo minuto, ante Portugal dondetambién vio puerta CristianoRonaldo, fue una de las notas másdestacadas del carrusel de amistososinternacionales jugados ayer enEuropa. España, actual campeón delmundo, sufrió para ganar su amis-toso (1-0) ante Colombia en el esta-dio Santiago Bernabéu de Madrid.Lejos del festival de gran fútbol ofre-cido en Sudáfrica, la selecciónespañola puso amor propio y conuna acción de calidad nacida en labanda derecha por Jesús Navas,llegó el tanto de David Silva.Colombia dio una imagen notable.Pablo Armero, el lateral colombianoque milita en Udinese italiano,apareció con autoridad en el carrilizquierdo. Armero fue una de lasrevelaciones del nuevo equipo quedirige ahora Hernán Darío 'Bolillo'

Gómez. Argentina-Portugal. Era elpartido estrella del miércoles. SergioBatista, el seleccionador argentino,hizo debutar a tres futbolistas-Marcos Rojo, el lateral izquierdo delSpartak de Moscú, que jugó de titu-lar. Jugó un partido notable. Y luegoen el último tramo, debutaronademás Lucas Biglia (Anderlecht) yJuan Manuel Martínez (VelezSarsfield). Se adelantó Di María paraArgentina en el minuto 14, empatóCristiano Ronaldo en el 21 y deshizoel empate Leo Messi en el 90, en unduelo disputado en Ginebra (Suiza)con máxima expectación, estadiolleno, reventa de entradas antes delenvite y con el morbo de ver frente afrente a Messi y a Cristiano en elcésped.En Dortmund, Rossi -delantero delVillarreal- salvó a Italia (1-1), trasadelantarse Alemania enseguida conun tanto de Klose, certero siempreque juega con su selección. Klosepersigue el récord de goleador deGerd Muller.


Colombia hacesufrir a España

BOGOTÁ -- El delantero paraguayoMario Giménez no continuarájugando con el equipo colombianoDeportivo Cali a consecuencia de subajo rendimiento desde su llegada amediados de 2010 y por las lesionesque lo aquejaron. Sobre el tema, elpresidente del equipo, FernandoMarín, manifestó que tras conocer lasituación del jugador su represen-tante envió un correo electrónicosolicitando la rescisión del contrato."En pleno Comité recibimos uncorreo del representante del jugador(Alberto Romero), pidiendo unacuerdo para rescindir el contrato.Así que lo que nos falta es llegar a

ese acuerdo", manifestó Marín amedios de prensa locales. En cuantoa la posibilidad de buscar un reem-plazo, el dirigente deportivo comen-tó que "Por el momento no hemospensado en reemplazarlo, espe-raremos a hablar con el técnico paradecidir, pero nuestra intención esjugar con el plantel que ya hemosconformado", aseguró. Giménez,que marcó tan solo un gol en elTorneo Finalización de 2010, no seentrenó el viernes con el equipo,pero se quedará en Cali hasta que sellegue a un acuerdo final sobre susalida del equipo verde de la capitaldel Valle.

Mario Giménez pidiórescindir en el Cali

SANTIAGO -- El argentinoDiego Cagna renunció eldomingo como técnico delColo Colo tras cosecharun empate y dos derrotasen las tres primeras jor-nadas del Torneo Aper-tura del fútbol chileno,informó el club en uncomunicado. La salida delentrenador argentino,criticado desde hacetiempo por los aficiona-dos, se desencadenó trasla goleada que Colo Colosufrió el sábado por 5-1en su propio estadio anteUniversidad deConcepción, que supusosu derrota más abultadacomo local desde 1989.En un comunicado, "ColoColo agradece todos los esfuerzosque realizó el cuerpo técnico queencabezó el entrenador argentinoDiego Cagna desde el año pasado",cuando el conjunto albo quedósegundo en el campeonato nacional.El club, uno de los más populares delpaís, lamenta además que DiegoCagna y su cuerpo técnico "no hayan

podido terminar su proceso almando del primer equipo" y lesdesea "la mejor de las suertes en sufuturo". Luis Pérez y Hugo González,técnicos de las divisiones inferiores,reemplazarán al argentino en elbanco de forma interina. Ambosdirigieron el domingo el entre-namiento matutino del plantel.

Cagna renunció como DT de Colo Colo

Ecuador fue disciplinado:Vizuete(Perú) -- El seleccionador Sub'20 de Ecuador, Sixto Vizuete, afirmó que laclasificación al Mundial de la categoría que alcanzó el sábado su equipo frentea Chile es "producto de la planificación" y el trabajo a largo plazo que se rea-liza con las divisiones menores de su país. "Esto es producto de la continuidaden la preparación y ahora se ven los frutos", dijo un emocionado Vizuetedespués de que su selección derrotara por 1-0 a Chile y obtuviera la cuartaplaza mundialista que otorgaba el Sudamericano Sub'20 de Perú. Vizuete pre-cisó que desde los pasados Juegos Panamericanos "el fútbol ecuatoriano haido en alza" y, por ese motivo, remarcó que están "para pelear de igual a igualcon todos". El seleccionador ecuatoriano agradeció, por otra parte, el alientoque le brindaron hoy a su selección los aficionados peruanos, algo que, segúndijo, les dio "el impulso" para alcanzar un buen resultado. También se mostrócontento con "la buena vibra" que recibió del pueblo ecuatoriano, al quededicó el logro de su selección y dijo que a pesar de las críticas que se lehicieron en su país hoy le ha dado "un logro muy importante". Ecuador de-rrotó por 1-0 a Chile y ocupó la cuarta y última plaza al próximo MundialSub'20 de Colombia que entregaba el Campeonato Sudamericano disputadoen la ciudad peruana de Arequipa.

Defensor remontó ante Liverpool y lidera

Defensor remontó en los últimos cinco minutos un partido que estaba perdi-endo y se impuso el sábado por 2-1 a Liverpool en el adelanto de la segundafecha del torneo Clausura del fútbol uruguayo. La victoria le asegura aDefensor su permanencia en la cima del certamen con seis puntos. Liverpoolse había puesto en ventaja a los 38 minutos con un gol del argentino NicolásGuevara, pero Defensor revirtió el tanteador con anotaciones de Ignacio Rissoa los 85 y del paraguayo Eduardo Aranda a los 89. A los seis minutos de juegoEmiliano Alfaro falló un tiro penal a favor de Liverpool. En el otro choquesabatino, Miramar y Racing igualaron 1-1. El viernes, con un gol en los des-cuentos, Fénix venció por 2-1 a Nacional. La fecha continuará el domingo conlos cotejos de River Plate-Rampla, Bella Vista-Danubio, Wanderers-Peñarol, ElTanque-Tacuarembó y Cerro-Central Español.

Lo anterior, en relación al caso delciclista español Alberto Contador enel Tour.La Unión Ciclista Internacionl (UCI) semostró satisfecha con "el trabajo téc-nico" hecho por la FederaciónEspañola de Ciclismo (RFEC) en lainstrucción del caso Contador, perorecordó que existe un reglamento quesanciona con dos años los positivospor clembuterol, independientementede la cantidad."La UCI está satisfecha de cómo hatrabajado la Federación Española, hahecho un trabajo magnífico, y enestos instantes la UCI espera con con-fianza y serenidad la decisión definiti-va", dijo su portavoz, Enrico Carpani,quien recordó que "existe unreglamento" que deben cumplir todaslas partes.Carpani, que hizo estas declaracionesen Madrid en un encuentro con losmedios informativos, dejó clara la nointervención de la UCI en este caso,aclaró que "el reglamento dice que elclembuterol son dos años de sancióncon independencia de la cantidad" desustancia que se detecte en la mues-tra del deportista.El portavoz de la UCI admitió ciertomalestar en este organismo por laspalabras del presidente del Gobierno,José Luis Rodríguez Zapatero, las queconsidera "un riesgo", aunque no sepronunció sobre la posibilidad de queéstas condicionen el caso.

Zapatero aseguró que "no hay ningu-na razón jurídica" para sancionar aContador por el presunto positivo enel pasado Tour de Francia en unescueto comentario recogido nocheen la cuenta que la Moncloa tiene enTwitter.Carpani señaló que la UCI está a laespera de la resolución definitiva yque mientras tanto no puede pronun-ciarse sobre la propuesta tras indicarque no tiene una decisión preconcebi-da."Cuando la RFEC tome la decisión, laUCI tendrá un mes para decidir sipresenta o no recurso ante elTribunal de Arbitraje Deportivo",añadió Carpani, quien consideró quela única confusión que se ha podidoproducir en torno a la decisión de laFederación fue la idea de que la pro-puesta de un año de sanción era unadecisión firme y lamentó la filtracióndel presunto positivo de Contador enAlemania en agosto del año pasado. iclista madrileño. Carpani también subrayó el respetode la Federación internacional aldeseo de la organización del Tour deFrancia para que el caso Contador seresuelva cuanto antes, pero que esemismo respeto "se lo merece elreglamento". "Contador en una cruz es un proble-ma para él mismo, para todo el ciclis-mo, la Federación española y la UCI",concluyó el portavoz de la UCI.

EL AMANECER/915 al 28 deFebrero 2011 DEPORTES

Prometen “una guerra” Pacquiao y MosleyEl boxeador regresará el próximo 7 de mayo para exponer su corona de laOMBEl mejor y más popular boxeador del mundo, el fili-pino Manny Pacquiao, regresará al ring el próximo7 de mayo para exponer su corona del peso welterde la OMB ante Shane Mosley en el hotel MGMGrand de Las Vegas. El anuncio oficial fue hecho enun hotel aquí, en el inicio de una gira de cuatro ciu-dades que estos legendarios guerreros visitaránpara promocionar el evento boxístico más grande eimportante del 2011. "Estamos hablando unalcance increíble para promover esta pelea y estoyseguro que será la más vista en la carrera deManny Pacquiao, indudablemente el boxeador mástaquillero en estos momentos tanto en las arenas ypagos por evento", dijo Bob Arum, fundador ydirector ejecutivo de Top Rank. "Estoy muy emo-cionado de ser parte de Showtime y CBS, sé queesta será una pelea que mucha gente tendrá laoportunidad de ver y por eso quiero darles la mejorpelea posible. Estoy para darle la gente un granespectáculo y este combate contra Shane Mosleyserá una gran pelea porque los dos lo damos todosobre el ring", dijo Pacquiao. Manny Pacquiao (52-3-2, 38 nocauts), de General Santos City, Filipinas,expondrá por segunda ocasión el campeonatomundial de la OMB que conquistó en noviembre del2009 al derrotar a Miguel Cotto en Las Vegas. "Séque no será una pelea fácil y por eso voy a trabajarmuy fuerte. Quiero darle a la gente una peleainolvidable y por eso me preparo como nunca.Espero que Shane entrene muy fuerte para poder-le dar a la gente una pelea de grandes emociones",agregó el asiático. Shane Mosley (46-6-1, 39 ko's),de Pomona, California, quien ha ganado tres campeonatos mundiales en tresdiferentes categorías, pronosticó un gran desafío. "Sin lugar a dudas esta es lapelea más grande de mi carrera. Estoy enfrentando a un tremendo peleadorcon una gran trayectoria y quien más que nada viene a pelear. Nuestros estilosson muy vistosos y estoy seguro que será un gran combate", dijo Mosley. La gira

continuará este sábado en la arena MGM Grand de Las Vegas donde la confer-

encia no sólo estará abierta al público, que tendrá la oportunidad de hacer pre-guntas a ambos boxeadores. El lunes estarán en Nueva York, en el Chelsea Pier,donde nuevamente la afición podrá acudir, y cerrarán su gira el martes en lacapital de la nación, Washington. campeona del mundo será un encuentro"importante".

Se deben castigar con 2años los positivos por

clembuterol': UCI


PARA VENTASEN BROWARD

MIAMIWPB.

LLAMÁR A

MARIA!!!

954-709-0437

Diana Gonzalez que cumplasmuchos más años para quepuedas seguir proyectándote comola gran profesional que eres, unaabogada para la que la comunidadhispana es lo más importante, queDios te brinde mayores éxitos ylogros todos te los mereces. Elequipo del Amanecer te desea unmuy feliz cumpleaños, abrazosmil.

El pasado 31 de enero cumplió 17 años de vida , nuestro amigo Richard Lang,brillante estudiante de Cardinal Gibbons H. School . Richard ha sido un grancolaborador con la parroquia Santa Margarita María, del barrio Robledo, de laciudad de Medellín, Colombia, cuyo párroco es el padre Rubén Darío Vanegas.En dos ocasiones, en los pasados meses de julio y noviembre del año 2010,Richard les llevó útiles escolares a los niños pobres de esta parroquia, donadospor sus compañeros de estudio. Además hizo un mes de ayuda humanitaria sinbeneficio de lucro, en la escuela de medicina Remington, de Medellín. Tambiénlo ha hecho en el Holly Cross Hospital de Ft. Laud. Sus mayores deseos son el deser un buen médico y un gran beisbolista. Felicitamos a sus padres Richard yChilita, a su hermana Jessica, sus abuelos Fabio, Lucy Calderon y Margarete yLaurence Lang (abuelos parternos ya fallecido) .

Los leones celebrarón el día de elAmor y Amistad

Hollywood Colombia American Lions Club y el Miami Colombia AmericanLions se unieron para celebrar esta tradicional fiesta en el Hampton Club deLauderdale by the Sea

12/ EL AMANECER 15 al 28 deFebrero 2011PRIMERA

Osteoporosis es una palabra que despierta elmiedo de muchas personas. Las mujeresconocen este fenómeno porque han sido infor-

madas durante décadas, ya que son ellas el grupocon más riesgo a padecerlo. Una generación enteraha crecido bajo el concepto de desarrollar unos hue-sos fuertes, y con el miedo a la osteoporosis. Pero losmitos sobre la osteoporosis a menudo no coincidencon la realidad. Siempre se nos ha dicho que laosteoporosis es causada por la falta de calcio ennuestras dietas. De hecho, ya existen estudiosdisponibles que demuestran que no es ese el caso.Tomemos por ejemplo a Singapur, donde el con-sumo de calcio es de unos 600 mg/día y comparé-moslo con el consumo de calcio de los EEUU, dondees de unos 1000 mg/día. A pesar de estas cifrasSingapur solo ofrece un 10% de los casos de fracturade cadera que se padecen en los EEUU. Los habi-tantes de Hong Kong consumen una media de 400-500 mg/día y, sin embargo, sufren un 30% de frac-turas de caderas menos que los EEUU. En Finlandia

se consumen unos1400-1500 mg/día decalcio y presentan un50% menos de frac-turas de caderas encomparación con los

EEUU. A partir de estos datos, podemos comprobarque el aumento de consumo de calcio no significa,por sí mismo, un descenso en el número de frac-turas de cadera Aún así, la industrialechera, los productores de antiácidos, lascompañías de vitaminas y muchos otrosprofesionales de la salud, se empeñan enforzar a la población a aumentar su con-sumo de calcio. Un artículo de la revista"Medscape" da como la mejor solucióncontra la osteoporosis el ejercicio físico, yaque el cuerpo reacciona al ejercicio físicofortaleciendo la zona trabajada. Utilizar loshuesos en el deporte puede prevenir la pér-dida de masa ósea. En cuanto a que tipo dedeporte practicar, los expertos recomien-dan que se practique un deporte de agradodel practicante, para que de esta forma, nose deje de hacerlo. Desde el punto de vistade la Quiropráctica, consideramos que hade ser la propia habilidad del cuerpo la que

se encargue de adaptar y fortalecer los huesos.Teniendo esto en cuenta, también consideramos queun funcionamiento adecuado del sistema nerviosoes esencial, tanto para la función como para laadaptación. Por lo tanto, es una buena idea man-tener su columna vertebral libre de interferenciasnerviosas (subluxaciones), y darle así a su cuerpo lamejor oportunidad para que se adapte con norma-lidad y sanamente.

14/ EL AMANECER 15 al 28 deFebrero 2011SALUD

OsteoporosisEl Mito Y La Realidad

A diferencia del consumo de otras sustancias adic-tivas, beber alcohol es un hábito social y cultural-mente aceptado en muchos países. Está "bienvisto", como se dice comúnmente. Sin embargo,según la Organización Mundial de la Salud (OMS),el alcoholismo causa más de dos millones y mediode muertes cada año.Y América Latina no es una excepción en este pro-blema de salud pública. En la región, el consumo dealcohol por cabeza supera en un 40% al promediomundial. El último informe elaborado por la OMS en2007 sobre el alcoholismo en el continente ameri-cano concluyó que "el valor promedio de consumoper cápita de alcohol en las Américas es de 8,7litros, lo cual está muy por encima de la media glo-bal de 6,2 litros". Pero además, en la región, el alco-holismo tiene un matiz particular ya que es un pro-blema que afecta cada vez a personas más jóvenes.Consumidores cada vez más jóvenesPero aunque la media regional de consumo de alco-hol es elevada, no todos los países latinoamericanostienen hábitos equiparables."El alcoholismo es unaenfermedad muy democrática en América Latina.Hay un patrón de consumo de alcohol en la regiónque es diferente de otras partes del mundo. Aquí losjóvenes comienzan a consumir alcohol muy prontoy esto es un problema grave", comentó a BBCMundo el profesor Arthur Guerra de Andrade, pro-fesor de psiquiatría en la Universidad de Sao Pauloy presidente de la ONG Centro de Informaciones deSalud y Alcohol en la ciudad brasileña. "No hay unadistribución uniforme. Hay una relación con laeconomía de los países. Por ejemplo, en Chile, laprevalencia de alcoholismo es más baja. En cambio,los países más pobres, como Bolivia y AméricaCentral, tienen más alcoholismo. Sin embargo, enesos casos quizá no existen datos tan precisosporque los estudios epidemiológicos son menores",apuntó Guerra. En una región tan grande, la reali-dad del problema del alcoholismo es diversa. Sin

embargo, los expertoscoinciden en asegurar quelos planes de prevencióndel consumo de bebidasalcohólicas en AméricaLatina son insuficientes."Tratamiento integral""Las políticas de salud en América Latina sonpobres. Se espera que el Estado pueda ofrecer unavarita mágica para la situación, pero el problema essocial. Los países deberían hacer conductas máspragmáticas en este punto. Tenemos una situaciónprimaria y hay que comenzar por la base", sugirióGuerra. El consumo de alcohol tiene un granarraigo en las sociedades latinoamericanasy beber es con frecuencia un actosocial.En este sentido, a menudo, lagravedad del problema y la forma enque es percibido socialmente no coinci-den. Quizá por esta razón, cuando eseacto se convierte en una adicción yderiva en una enfermedad, el alco-holismo puede pasar desapercibidopara muchos ciudadanos o serinterpretado como un proble-ma meramente psicológi-co. "Muchas personaven el alcoholismocomo un problemade personalidad,no un problemamédico, sino comoun problema demoral, de fuerzade voluntad.Como si la per-sona que bebefuera unapersona débil,sin una personalidad

fuerte. Pero esto es un error", afirma Guerra. "Elalcoholismo es un problema de salud, la personaque bebe acaba teniendo un cuadro de dependen-cia, problemas orgánicos, psicológicos, de trabajo ycon la familia. Como problema médico, necesita deun abordaje no sólo psicológico, sino también médi-co, apoyo de trabajadores sociales, psicoterapeutas.

Es preciso un tratamiento inte-gral", concluyó.

El alcoholismo, unaenfermedad "muy democrática"

Cuando hablamos de drogadicción,lo primero que se nos viene a lacabeza son sustancias ilícitas, comola heroína y la cocaína, y pocasveces pensamos en medicamentos.No obstante, hoy día, en muchospaíses del mundo el uso abusivo defármacos -sobre todo tranquilizantesy estimulantes, considerados comomuy adictivos- está creciendo. Segúnla DEA (Administración de Cum-plimiento de Leyes sobre las Drogas),en Estados Unidos, "son más (laspersonas que consumen fármacos)que las que usan cocaína, heroína,alucinógenos, éxtasis y opioides,todos sumados". Se estima que enEE.UU. hay alrededor de 7 millonesde adictos a los medicamentos. Y, enColombia, los estimulantes y lostranquilizantes se han convertido enlas drogas más consumidas despuésde la marihuana y cocaína, sobretodo entre los jóvenes. El másreciente Estudio Nacional deConsumo de Sustancias, el mayorrealizado hasta ahora, señala queunos 350.000 colombianos han

usado al menos una vez tranqui-lizantes y estimulantes sin recetamédica. Pero esas cifras, según ex-pertos, está muy por debajo de larealidad.AutomedicaciónCasi todos los medicamentos no sondañinos si se administran bajo unestricto control médico, es decir, si eldoctor receta las dosis necesariaspara que incluso los efectos secun-darios sean mínimos. Pero, enmuchas ocasiones, las personas tien-den a automedicarse sin ningún tipode control, lo que se torna en unproblema que, en el caso de Colom-bia, está creciendo, le dijo a BBCMundo el doctor Hugo Gallego,experto en toxicología. "El año pasa-do tuve un paciente de diecisieteaños, adicto a los tranquilizantes,que empezó con una pastilla al día ydespués de tres años llegó a tomarse80 pastillas diarias", relató Gallego.Benzodiacepina y delincuenciaLos tranquilizantes también son unadroga que aparece relacionada concasos de delincuencia. Según el

experto en toxi-cología colom-biano, algunossicarios la utilizanporque disminuyeel temor a la horade cometer un deli-to. También sonusadas para poneren estado de inde-fensión a víctimasde algunos delitoscomo robos y viola-ciones."Les quita elmiedo cuando sevan a enfrentar asituaciones arries-gadas o tienen quematar a alguien ytambién les provo-ca una especie de laguna o amnesiaque hace que no recuerden habersesgado una vida", explicó. El pro-blema de la automedicación y el con-sumo de fármacos es tan grave enColombia que el asesor delMinisterio de Protección José PosadaVilla declaró que se ha convertido en

un problema de salud pública. Enopinión de Gallego, en estos momen-tos, a Colombia -un país que algunosconsideran como modelo en el con-trol de drogas duras- le faltan másesfuerzos, dedicación y concienciaen la mirada integral en lo que serefiere a la problemática de estosmedicamentos.

Cuando la cura se convierte en adicción

EL AMANECER/1515 al 28 deFebrero 2011 SALUD

Hace poco había compuesto una canción para su departamento deCórdoba, como en los años setenta compuso El Indio Sinuano; habíalogrado llevar un nuevo libro de cuentos a la editorial y preparaba

nuevas historias infantiles de tradición oral sobre Ratoncito Pérez y CucarachitaMartínez. La obra literaria de Sánchez Juliao está traducida a más de quinceidiomas en los cinco continentes y contempla novelas, cuentos, literatura paraniños y jóvenes, ensayos, microficciones, argumentos para televisión, una com-posición musical e innumerables textos orales de un conocimiento prodigiosode los ancestros y la cultura popular del Sinú y el Caribe colombiano. Es elcreador y precursor del audio-libro en el mundo con su obra El Pachanga,Abraham al humor, Fosforito, entre otros, un fenómeno que cautivó oyentes ylectores de dos o más generaciones y abrió las puertas para una narrativa oralutilizada como herramienta pedagógica y sensibilizadora. El escritor enCartagena o en Lorica, movilizaba multitudes. Podía estar dos o más horas con-tando historias ingeniosas, divertidas, fantásticas, sin que se agotara su reper-torio o su ingenio creativo. Su imaginación como argumentista y libretistanutrió de historias a la televisión colombiana, como la telenovela “GallitoRamírez” o “Pero sigo siendo el rey”, basado en sus libros. Quedan para siem-pre entre los lectores sus libros “Por qué me llevas a al hospital en canoa, papá?(1973), “Historias de Racamandaca” (1974), “El arca de Noé” (1976), “Cachaco,palomo y gato” (1977), “El Flecha”, “Pero sigo siendo el rey” (1983), “Mi san-gre, aunque plebeya” (1986), “Buenos días, América” (1988), entre otras.Además de su obra literaria, sobrevive entre sus lectores el recuerdo de unhombre con inmenso sentido del humor, con una memoria prodigiosa y capaci-dad para contar historias. Está de luto no sólo su barrio natal de Remolino, enLorica, donde nació el 24 de noviembre de 1945, sino todo el Caribe colombianoy las letras nacionales. Se fue un escritor extraordinario que interpretaba yreflejaba el mundo cotidiano del Sinú y mantenía una ligazón entrañable con

las manifestaciones culturales ancestrales de su tierra. Su obra literaria se ali-mentó de los campesinos sinuanos y de los personajes callejeros de Lorica,como El Pachanga o El Flechas. Hace cerca de cuarenta años, junto a OrlandoFals Borda, el escritor acopió historias de su tierra que luego aparecieron en sulibro “Historias de Racamandaca” y “¿Por qué me llevas al hospital en canoa,papá?” El homenaje perenne al escritor es la lectura cuidadosa y gozosa de sutrabajo. David Sánchez Juliao nos deja además su obra escrita y hablada, suconversación magistral con Alejo Durán y sus amigos de Montería y sus narra-ciones orales que son ya parte del patrimonio literario de Colombia.

16/ EL AMANECER 15 al 28Febrero 2011SALUD

Murió Helenita Vargas, la gran voz popular de ColombiaLa ronca de oro', como era conocida, murió en

Cali debido a una infección generalizada. "¡PorDios, es que yo soy arrabalera!", decía con fre-

cuencia Sofía Helena Vargas Marulanda, conocidaen el mundo musical, en el mundo político y en elmundo popular como Helenita Vargas, la gran vozde la música popular colombiana que se apagó en laClínica Valle de Lilí, de Cali. La cantante presentabaun cuadro de choque séptico, una infeccion genera-lizada en todos los órganos, que se había originadoen los pulmones. Falleció en Cali, la ciudad dondenació, en 1934, a la edad de 77 años, víctima de unaafección respiratoria aguda, que la tenía desde hacevarios días hospitalizada. La artista había sidosometida, en el 2009, a un transplante de hígado ydesde hace unos tres años su salud se había dete-riorado considerablemente. Helenita era una mujerque para subirse al escenario se vestía de lentejue-las, que siempre tiñó su pelo, que era imponente yque le cantaba al despecho desde la ranchera y elbolero popular. "Una gran artista y también unamujer de vanguardia. Ella era la vanguardia: berra-ca, valiente, rebelde", dice el cantante colombianoAndrés Cepeda, a quien se le quiebra la voz al recor-dar que alguna vez hicieron un programa de tele-visión juntos, que cantaron a dúo y que para él siem-pre será un icono de la música popular colombiana.Por siempre fue 'La ronca de oro de Colombia', elapelativo que le puso el periodista Lázaro Vanegashace más de 30 años. Ya no cantaba, pero la músi-ca estaba tan metida en sus venas que, pese alreposo que debía llevar por su trasplante de hígado,decidió poner su voz para grabar dos canciones conun grupo de amigos. El alma le salió por la gargan-ta, como siempre. "En esa grabación estuvo contoda su energía, su chispa y experiencia. Fue en el2009. Se recuperaba del transplante y se veía bien.De ella es la primera y última canción del disco'Entre amigos', que se grabó sin ningún interéscomercial", dice Raúl Fernández de Soto, quien par-ticipó en su último trabajo musical conocido, del quese hicieron seis mil copias, vendidas entre conocidosy empresarios de la artista caleña, que se movía porigual en las altas esferas del poder (fue amiga del expresidente Alfonso López Michelsen y de muchosotros políticos).Del tango a la ranchera

'María de los guardias', 'No te pido más', 'El rosariode mi madre', 'Mal hombre', 'El tiempo que te quedelibre', 'Cariño malo', 'Castiga tirano' y 'Cobarde'fueron algunos de sus éxitos de estilo arrabalero. Elgusto por la música le viene desde su niñez. Le llegóde su mamá, Susana Marulanda, que oía tangos enla radio y en los tocadiscos de entonces. De ahí, a lomejor, le llegó su estilo popular. Y aunque lasrancheras le dieron el éxito en su carrera, le gusta-ba interpretar boleros, especialmente los de AgustínLara. Helenita Vargas era una intérprete. Eso loratifica Rafael Mejía Pérez, vicepresidente artísticode Discos Fuentes: "No era una cantante, porque suvoz no era educada, sino una intérprete, comoArmando Manzanero y Agustín Lara, personas quecantan bien y tienen un gran carisma. En el génerofemenino nacional no hay nadie que haya calado tanhondo como ella. Fue la abanderada de la músicapopular". Por su parte, el cantante, productor ycompositor Galy Galiano evoca su caracter: "Su per-sonalidad era una mezcla extraña entre ternura yrudeza. Vivió la vida a plenitud". Reina, pero no del ValleDesde muy joven se dio a conocer. En 1951, a los 17años, participó por el título de Señorita Valle, queganó Leonor Navia Orejuela, quien posteriormentefue coronada como Señorita Colombia. En el con-curso local salieron a flote su carisma y facilidadpara llegar al público. Y aunque en reuniones fami-liares y de amigos acostumbraba cantar, solodespués del certamen se metió de lleno en el mundodel espectáculo. Una de las que la animó fue suamiga Graciela Arango de Tobón, de quien grabóvarias canciones, incluso 'Huella', la última queprensó. Si bien no hizo estudios musicales, cuandole llegó la fama tomó algunas clases para perfec-cionar su estilo. También aprendió a tocar piano.Así conoció al abogado penalista Hernán Ibarra, decuyo matrimonio nació su hija, Pilar. La pareja seseparó y ella siguió con el canto. Después -en unaépoca en la que era visto con extrañeza- se casó porlo civil con el médico Gonzalo Zafra. "Ella decía queera el amor de su vida, pero esa felicidad tuvo unpronto fin. Él murió hace unos 25 años de unaenfermedad. Fue un golpe duro para ella, pero sesobrepuso refugiándose en la música", recuerda suamiga Lucero Arango Galvis. Allegados reconocenque antes de subir al escenario se daba ánimo para

cantar tomándose unos tragos, pero personas cer-canas la convencieron de que con su calidad y pro-fesionalismo no lo necesitaba y hace unos 12 añosdejó esta práctica. De hecho, su trasplante de híga-do no se debió a una cirrosis complicada, sino a laenfermedad en su grado mínimo, como aseguranquienes la conocieron. Su voz y sello personal la lle-varon a escenarios en Nueva York, Washington,Miami y otras ciudades de Estados Unidos, y una desus últimas giras fue hace cinco años por Europa,donde se presentó para las colonias latinoameri-canas. Mejía Pérez dice que, tal vez, el hecho desiempre haber firmado con disqueras nacionales (ladesaparecida Sonolux, Fuentes y Codiscos, entreotras), no le permitió trascender en el exterior."Aunque, para ser sinceros, ella era tan nuestra ycantaba por puro placer, que a lo mejor nuncapensó en eso", asegura. Galiano, por su parte,recuerda que "Helenita tenía una connotación:mientras otros intérpretes, incluyéndome, tenemosque buscar una canción para interpretar, ella podíainterpretar cualquier tema, por su estilo, por sugran talla".

David Sánchez Juliao, muere el hombre vive su obra


EM PLEOSse necesitaTelemercadeo en españolSe necesitan vendedores parapaquete de vacaciones. Ubicadoen el oeste de Hollywood. Altascomsiones. Llame ahora mismo al954-986-1748.Socioscon $300 para compañia de ener-gia y telecomunicaciones en plenaexpansion, excelente margen deganancias. 954-394-7116EMPLEOhaga mucho dinero de una manerasimple con divisas internacionaleso la bolsa de valores llame 954240-9220 deje mensaje.SE BUSCApeluquero (as) con experiencia y clientelaen el area de Holly-wood. Se renta sillasa precios modicos con clientela. 954-226-8022 preferible Dominicanase necesitasocio con $2000.000 USD para instalarembotelladora agua en Colombia solo inver-sionista infor: [email protected] necesitaSalón en Coral Springs necesita Estilistas conclientela. Excelente oportunidad y buenascomisiones.Por favor llamar: 954-825-5873EMPLEOAprenda a ganar dinero con divisa interna-cional, trabaje desde su casa en el internet,llame al 954 240-9220 deja tu mensaje...se necesitaSalón de Belleza en Oakland Park, alquilaestación para Estilista o Barbero. Llamen hoy954-776-6240

B. RAI CESSE RENTA

Aprtamento en Delray Bch 2b/eblimpio recien pintado lago del reycondo require aprobación juntadirectiva.realtor 954-687-7209SE RENTACuarto completamente amoblado con com-pleto acceso a todas las areas comunes.Lavadora y secadora dentro del apto. IncluyeTV cable, agua, piscina. Comunidad privadacon vigilancia en la noche. Interesados llamaral: 954-646-6850."SE RENTA

1/2 apartament (cuarto, sala-comedor, coci-na) completamente amoblado: al-fombranueva, lavadora y secadora dentro del apto.Incluye TV cable, agua, piscina. Comunidadprivada con vigilancia en la noche.Interesados llamar al: 954-646-6850."SE RENTACondo 3 cuarto 2 baños. Com-pletamenteremodelado. Excellent localizacion, comu-nidad privada con vigilancia en la noche. Nose admiten mascotas. Interesados porfavor llamar al: 954-646-6850."SE VENDEmotivo viaje vendo jeep gran Cherokeemodelo 2000, con todos sus accesorios delujo, !es una ganga! 786-4844824

SE VENDEPor motivo de salud mitsubishi 2007 enexcelente condicion. Solamente 7,200dolares. 70,000 millas. Llamar al 954-536-8460SE VENDEEn Colombia, Envigado, Antioquia Apto 3hab. 2 banos, estacio-namiento piscina, zonacampestre. Tel 011573176577109 - or 305-4907220.SE VENDEApt en Pereira (Panales de Ore-gon) convista a la calle 3/2 . cambio o permutotel 954-549-3630

SE COMPRACompro Troqueladora pequeña de golpellamar 954-436-9387

TIENE PROBLEMASPOR SU FORMA DE BEBER

LLAMENOS!!! PODEMOS AYUDARLESomos: ALCOHOLICOS ANÓNIMOSOFICINA INTERGRUPAL DE BROWARD.

954-513-0300

Clasificados GratisSolo 20 palabras que sí venden.

Mandar información por e-mail

[email protected]

Compañia Busca EmpleadosTrabajar parte de tiempo en las mañanas

También personal experimentado en

STRIP/WAX

Tiempo completo en las noches

Documentacion necesaria para aplicar

(561) 793-6760

Se necesitanVendedoresllame hoy!!

954-587-0541

La actriz Laura Ferretti vuelve a la TV más fuerte que nunca en la serie "LaMariposa" producción de FOXTELECOLOMBIA. La historia está basadaen un hecho real, en la cual una mujer se hace reconocida por lavar

dinero para narcotraficantes en Colombia, México y Estados Unidos. La seriees una historia original escrita por el director de investigaciones del MiamiHerald Gerardo Reyes. Las grabaciones comenzaron el pasado noviembre y segraba entre Colombia, Miami y México. Esta superproducción cuenta con elmismo equipo de trabajo de "El Capo" bajo la producción general de AmparoLopez y la dirección de Riccardo Gabrielli. "La Ferretti" forma parte de estagran producción interpretando a un doble agente de la DEA que penetra en elcartel de las drogas como amante de uno de los capos máximos. Sin duda otrogran reto en su carrera.

"Raquel", una mujer fuerte, atractiva, seductora pero a la vez peligrosa, sim-plemente una mujer interesante, así se define el personaje de Laura Ferretti.También comparte elenco junto a actores de primera línea como: MichelleBrown, Maria Adelaida Puertas, Maria Fernanda Yepes, Salvador Zerboni,Carlos Serrato, entre otros. Muy pronto podrán verla en pantalla a nivel inter-nacional.

18/ EL AMANECER 15 al 28 deFebrero 2011CULTURA

Nominado en los Premios Casandra Cuando iniciaba el 2010 el ídolo de la músi-ca urbana Magic Juan apostaba seguro a la buena música que conformaba sunuevo disco. Intensas giras por varios continentes y el boom de sus temas enlos medios internacionales fueron una muestra de la impresionante populari-dad del pasado año de esta consagrada estrella.Y para dejar constancia de todo este éxito, el intérprete de “El Tiburón” y“Paralizado” ha sido nominado en los prestigiosos Premios Casandra, que otor-gará la Asociación de Cronistas de Arte de la República Dominicana (Acroarte)el próximo 22 de marzo, en una gala que se llevará a cabo en la sala CarlosPiantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. La estrella urbana alcanzó una postulación en el renglón “Video Clip del Año”,de su tema “Oye mi Amor” (Dirección: Magic Juan y James Clark). La canción,que grabó con los Súper Reyes de Cruz Martínez, forma parte de su másreciente joya musical, “The Sure Bet” (La Apuesta Segura.Este tercer álbum de Magic Juan continúa firme en mercados internacionalesgracias al boom en Latinoamérica y Estados Unidos, especialmente enVenezuela, donde se ha destacado con cuatro éxitos en el top 10 de populari-dad radial y en las discotecas, incluyendo “Baby Come Back” y “Paralizado”,que han llegado al puesto número uno. El cantante de origen dominicano formóparte de las estrellas invitadas en los dos conciertos que el merenguero domini-cano Eddy Herrera realizó en República Dominicana para celebrar los 20 años

como solista, el pasado viernes en la Plaza Juan Barón del Malecón de SantoDomingo, y el domingo, en el Monumento de Santiago.Recientemente, Magic Juan grabó en Miami, Estados Unidos, un nuevo temacon el reconocido Dj y productor musical colombo dominicano Erick Morillo,que será lanzado próximamente con la participación de otras estrellas inter-nacionales como Shaggy, Craig David y Lil Wayne.

Magic Juan

Laura Ferretti regresa a la TV con la serie "La

Mariposa"

El líder del grupo Aventura compite enel renglón “Compositor del Año”frente a otros destacados autores. Es

muy famoso como el líder del grupo debachata Aventura. Pero su labor no solo essobresaliente como vocalista, Romeo esdueño de un gran talento como compository su obra se destaca, por su originalidad,como uno de los cantautores más impor-tantes surgidos en los últimos años. Esa fa-ceta -estandarte de la popularidad del grupoAventura- le acaba de dar la entrada en lalista de nominaciones de los prestigiososPremios Billboard de la Música Latina,donde la agrupación también logró seis pos-tulaciones. Romeo se medirá en el renglónde “Compositor del Año” frente a figuras degran reconocimiento en el campo de la com-

posición. Entre los temas del cantautor deorigen dominicano, se destacan “Obsesión”,“Dile al Amor”, “Por un Segundo”, “El Malo”y “Su Veneno”, entre muchas otras. LosPremios Billboard, que honran lo mejor dela música latina cada año, se realizarándurante una ceremonia que se transmitiráen directo el 28 de abril desde el BankUnited Center de la Universidad de Miami.Las nominaciones fueron anunciadasdurante una transmisión especial en vivo delprograma “Levántate” de la cadenaTelemundo. Los galardones destacan a losdiscos, canciones y cantantes más popularesen su género, basándose en las ventas,informes radiales y actividad en las redessociales que componen la lista semanal de larevista Billboard.

Madres de laCandelaria

Desde hace 11 años el atrio de la iglesia dela candelaria de Medellín se ha convertidoen un punto de encuentro y en un símbolopara las madres, familiares y amigos de losdesaparecidos de nuestro país. Fue allídonde nació, creció y se ha multiplicado elmovimiento de las Madres de la Candelaria,ese que integran las mujeres a las cuales lasune un ideal, un sentimiento, una esperan-za, un sueño: que les devuelvan vivos, libresy en paz a sus seres más amados. LenismiraMazo es una de esas madres que representala fortaleza y el coraje del movimiento, suhistoria no podría ser más triste, su madre ysu tres hijos estan desaparecidos hace masde diez años, sin embargo ella haya espe-ranza en el abrazo sincero de quienes com-parten el mismo dolor.Son miles de desaparecidos en Colombia,vidas humanas de las que no se tiene ningu-na noticia, historias truncadas por una vio-lencia sin cuartel en la que los colombianosse están matando entre sí, pero esas milesde muertes no pueden convertirse tan soloen una cifra estadística, cada desaparecidotiene una familia, seres queridos que cla-man para que lleguen la justicia y la verdad,sino que lo diga doña Gloria Olguín, quienno se cansa de esperar a su hijo desapareci-do hace muchos añosSer parte del Movimiento Madres de laCandelaria ha generado entre las progeni-toras un cambio radical en sus vidas, sugrito antes solitario ahora se ha convertidoen una voz de protesta al unisonó, para queel mundo se entere de su dolor de su sufrim-ientoLos padres que han sufrido también ladesaparición forzada de sus hijos tambiénse unen al movimiento Madres de laCandelaria, la familia entera que ha sidogolpeada por la barbarie, se suma tambiéna esta causaNo hay un solo día, ni siquiera un solo mi-nuto en que estas madres no piensen en susseres queridos, el sentido de sus vidas estaen luchar y encontrar a los suyos, en las cir-cunstancias en que estén pero encontrarlos.Hoy a 11 años de lucha, las Madres con-memoran su decimo primer aniversario alque han denominado “11 años de incer-tidumbre y esperanza buscando la verdad,la vida y la libertad”, consigna que refleja lacontante búsqueda que con esperanza ydolor las madres han emprendido desde el19 de marzo de 1999, cuando se escuchopor primera vez su proclamación en el atriode la iglesia de la Candelaria, por sus fami-liares desaparecidos; búsqueda que aun notermina, ya que hasta la fecha desconocenel paradero de sus familiares


Sueño DigitalJuancarlos

Berrio

La reina del rock, alejandraguzmán, estrena nuevo sencillo

"Día de Suerte"La canción "Día de Suerte" es el tema principal de la telenovela de Televisa, Una

Familia con Suerte que comenzará transmisiones el próximo 14 de febrero enMéxico y muy pronto en Estados Unidos. Luego del gran éxito de su anterior

álbum Único que fue acompañado de una extensa gira, Alejandra Guzmán pre-senta su nuevo sencillo. Se trata del tema "Día de Suerte", tema principal de latelenovela de Televisa, Una Familia con Suerte. Las transmisiones de Una Familiacon Suerte, producida por Juan Osorio, comenzarán el próximo 14 de febrero enMéxico y muy pronto en Estados Unidos. Sin embargo, sus seguidores yapueden disfrutar de este tema y adquirirlo. La canción ya se encuentra enrotación en las principales estaciones de radio nacional en México yapartir de hoy invadirá las emisoras en Estados Unidos. "Día de Suerte"es un tema escrito por Alejandra Guzmán y José Luis Ortega y cuenta conla producción de Emilio Ávila. Alejandra Guzmán tendrá también unaactuación especial en dicha telenovela. Actualmente la cantante seencuentra en las primeras etapas de producción de su próxima produccióndiscográfica que compilará sus más grandes éxitos en vivo.

Romeo es nominadocomo compositor enPremios Billboard 2011

CULTURA

Shakira recibe 13 nominaciones

La super estrella internacional es laartista femenina más nominada enlos premios y ocupa el 5to puesto

entre las personas más buscadas deGoogle. Shakira se convirtió hoy en laartista femenina con mayor cantidadde nominaciones a los Billboard LatinMusic Awards, acumulando un totalde 13 nominaciones este año. Laartista recibe estos múltiplesreconocimientos tras el lanzamientode su aclamado álbum Sale el Sol yel éxito internacional de su megahit "Waka Waka (This Time forAfrica)", canción oficial de la CopaMundial de la FIFA Sudáfrica2010. Este año, Shakira es uno de lospocos artistas en tener más de unacanción nominada en la misma cat-egoría de los Billboard Latin MusicAwards. Sus hits "Waka Waka (ThisTime for Africa)" y "Loca" estánambos nominados bajo la cate-goría Latin Digital Downloadof the Year.

Shakira fue también reconocida por sulabor social y su compromiso con la

educación infantil bajo la categoríaLatin Social Artist of the Year.Igualmente, Shakira recibió unanominación como Latin TouringArtist of the Year por su giramundial "Sale el Sol".Shakiracontinúa sorprendiendo a supúblico al estrenar ayer el

video de su más reciente sen-cillo "Sale el Sol", que fuedirigido por su colabo-rador Jaume de laIguana. Asimismo, laestrella colombiana si-gue acumulando éxitosal alcanzar esta se-mana la posición #5entre las personasmás buscadas delmundo en laInternet, segúnreporta el sitioGoogle.

10. Al correr, respira cuando apoyes el pie izquierdo: Esto evitará que sien-tas picor en el pecho, ya que si respiras cuando apoyas el pie derechocausas presión en el hígado.

11. Si te sangra la nariz, haz presión con tu dedo: Si te echas para atráspuedes ahogarte con tu sangre, así que lo mejor es apretar con tu dedo ellado de la nariz en que tienes la hemorragia.

12. Para controlar los latidos cardíacos cuando estés nerviosa: Pon el dedopulgar en tu boca y sopla, esto ayudará a que tu corazón deje de latir tanrápido a partir de la respiración.

13. Para aliviar el dolor de cabeza cuando tomas agua muy helada: Albeber algo muy congelado, el paladar se enfría y el cerebro lo interpreta.Por eso debes colocar tu lengua sobre el paladar para que vuelva a su tem-peratura normal.

14. Previene la falta de visión cuando estás frente al PC: Cuando pones tu

vista en un objeto cercano como un computador, la vista se cansa y falla.Para ello, cierra tus ojos, contrae el cuerpo y aguanta la respiración por unmomento. Luego relaja todo. Santo remedio.

15. Despierta a tus manos y pies dormidos moviendo tu cabeza: Cuando sete duerma un brazo o la mano, gira tu cabeza de un lado a otro y veráscomo la sensación pasa en menos de 1 minuto, ya que las extremidadessuperiores se duermen por presión en el cuello. En tanto, si es una piernao un pie, solo camina unos segundos.

16. Fácil método para aguantar la respiración bajo el agua: Antes desumergirte, haz muchas respiraciones rápidas y fuertes para lograr que elácido de la sangre desaparezca, pues éste último es el que causa la sen-sación de ahogo.

17. Memoriza los textos en la noche: Cualquier cosa que leas antes dedormir la recordarás con más facilidad..

La producción visual lleva como mensaje laimportancia de no conducir bajo la influencia delalcoholSi en los actuales momentos se pasa balance a lamúsica colombiana, el nombre de Dragón &Caballero ocupa uno de los lugares cimeros en laindustria urbana. Una posición que cada vez logramayor fortaleza con los aportes de calidad rítmicaque este excelente dúo viene mostrando desde hacecinco años.Y para darle continuidad a sus frescas cosechasmusicales, el dueto que integran Armando Páez yDonny Caballero estrenaran mañana su nuevovideo clip de la canción “El Toque del Amor”, sen-cillo que forma parte de su más reciente disco,“Historias”, con el que siguen conquistando al públi-co de su tierra natal y de otras latitudes.La producción visual -que ya se puede ver en la po-pular página de internet YouTube y que presen-tarán al mercado colombiano- relata una historiaque lleva como mensaje la importancia de no con-ducir bajo la influencia del alcohol. “El tema tratade ese sentimiento cuando una persona tiene unarelación muy larga y se termina, y no sabe si

empezar otra vez desdecero o simplemente queda-rse solo. Es una historiabien contada al estilo deDragón & Caballero, romá-ntica con un corte de dancey cumbia a dos voces”, ade-lantó recientemente Dra-gón. El vídeo se grabó envarias localidades de Barra-nquilla, como forma de ret-ribuirle al público de esaciudad el apoyo que le hadado a Dragón & Caballero.La canción “El Toque delAmor” se destaca en elpuesto número 38 del ge-nero urbano, en su primera semana de radiodi-fusión en Colombia, sin contar que su antecesorcorte, “Dime si Volverás”, suma más de 27 semanasen los primeros lugares, esta última en la posiciónnúmero 14.Esta es solo una de las novedades que sedestaca actualmente en la carrera de Dragón &Caballero, ya que desde el 3 al 9 marzo el dúo se

estará presentando en los“Carnavales de Barran-quilla”. Ese mismo mesinicia una gira por 40 ciu-dades de Colombia que seextenderá hasta el día 20.“Será en abril que viajare-mos de promoción avarias ciudades de Esta-dos Unidos. Tenemos eldía 14 de abril un show enOrlando, el día 15 enMiami, el 16 en Tampa, y

para el mes de julio, desde el día 8 en Miami,Orlando, Nueva York, West Palm Bach, Dallas y LosÁngeles, donde viajaremos con la banda y la may-oría de presentaciones será en festivales”, detal-laron.

NUESTRO RECOMENDADO Uno de los programas que usted no se puede perderesMAGAZINE UNO: Domingos 4:00 pm en La MegaTV en direct tv 405 a nivel nacional Esta buenísimo le va a encantar con temas para eldiario vivir como salud, moda, belleza, decoración,estética, artistas, cine, música y mucho más, un pro-grama variado y ágil, con consejos útiles que nopuede dejar de ver.Y por ultimo recuerde que con Dios todo es posible.Únase a nosotros en facebook programa magazineuno


Dragón & Caballeroestrena video clip

“El Toque del Amor”

Cosas curiosas que ignorabassobre tu cuerpo


ARIES(21 de marzo al 20 de abril)Durante esta semana tesentirás tan bien que no telo vas a creer. Tendrás energía paratodo el mundo pero no te agotes enexceso que ya sabes cuales son lasconsecuencias. Los excesos nuncason buenos y llevas mucg¡ho tiempopasándote en los gastos, procuramirar lo que necesitas y lo que noporque tendrás problemas.

TAU RO Volveran a ti esos dias demotivación que creiasperdidos. Esto hará que tesientas mucho mejor en todos losaspectos, sobre todo en la salud yaque volverás a sonreir. En el trabajono te agarres a un clavo ardiendo yaque tendrás varias ofertas que teharán pensar. Aun así no te precip-ites y estudia bien la cosa.

GE MI NIS ( 21 de ma yo al 20 de ju nio)Esta semana te notarás

con mayor vitalidad queotras anteriores. Para queesta energía te dure intenta tomaruna ayuda vitamínica, tu salud tam-bién te lo agradecerá. En el terrenolaboral tendrás un abanico de ofer-tas que deberás estudiar concalma.Nunca se sabe donde estárealmente tu trabajo ideal.

CÁN CER(21 de ju nio al 22 de ju lio)Esta semana tu salud noestará del todo mal, pero nodescuides tu tensión, acúde a la far-macia a mirártela. De todo lo demásno te preocupes. En el trabajo aúnno te has asentado del todo, no exi-jas demasiado como se suele decir¨aún estás aterrizando¨.

LEO (23 de ju lio al 22 de agos to)Durante la primeramitad de la semana tesentirás un poco decaído/apero no te alarmes, te sentirás mejorsegún pasen los días. Si estáspreparando algún examen impor-tante, esta vez tendrás más suerteque las pasadas, si todo sale bien tueconomía aumentará.

VIR GO (23 de agos to al 22 de se tiem -bre)Económicamente estásbien y te puedes permitir unas vaca-ciones, has trabajado mucho y tu jefete lo recompensará.Tambien podríasdarte un capricho que te apetezcamucho. No pasas una buena rachacon tu pareja, pero yo averiguaría siel problem es realmente vuestro opor terceras personas, puede que osllevéis una desagradable sorpresa.

LI BRA(23 de se tiem bre al 22 de oc tu bre)Estas decidido a mostrar tuparte mas agresiva con el fin demejorar tu situacion. Tu ambicionpuede ser un arma de doble filo.Usala con prudencia, puede servirtepara lograr tus objetivos pero puedevolverse en contra tuya si te excedes.

Cuidado con los seres queridos. Nopagues con ellos tus platos rotos.

ES COR PION(23 de oc tu bre al 21 de no viem bre)Como dice el refrán:"El quesiembra, recoge". Pués bien to yahas recogido lo tuyo, después detodo este tiempo sacrificándote porfín ves los resultados. Te puedes sen-tir orgulloso/a de ellos. En el ámbitolaboral la vida también te sonríe. Losdemás te ven como a una persona enla que se puede confiar y eso lotransmites tú solo/a con tu filosofíade vida. Rebosas felicidad por loscuatro costados y eso hace que lagente que te rodea esté todo el díasonriendo. Tendría que haber másgente como tú en el mundo.

SA GI TA RIO(22 de no viem bre al 21 de di ciem bre)Mala semana para queasumas riesgos innecesarios,lo primero eres tú y tienes queempezar a mentalizarte. Como tu tecuidas nadie lo hará. En lo que serefiere a tu trabajo y economíamejor no arriesgarse. Esta semanano es muy buena para gastosinnecesarios ni para riesgos labo-rales. Intenta mantener lo quetienes sin complicarte demasiado laexistencia. Pero como no todo en lavida tiene que ser malo en lo queconcierne al amor te van las cosasde fábula.

CA PRI COR NIO(22 de di ciem bre al 19 de ene ro)Mala semana laboralmentehablando, tus ahorros se acaban y eltrabajo no acaba de llegar, por lomenos no uno durarero. No dudesen pedir ayuda a tus conocidos, tepueden sorprender. En el amorvolverá uno de tu niñez, disfrútalocon los años son los mejores. Esteamor te afectará un poco a tu saludya que te quitará el sueño y para tíeso es algo que no te puedefallar,intenta relajarte.

ACUA RIO ( 20 de ene ro al 18 defe bre ro)Estos dias sabaticos que teestas tomando te sientan demaravilla. Hacia mucho tiempo queno sabias que era descansar y haceruna vida normal. Aprovecha estosmomentos. En el trabajo, acostum-brales a que estar a cien todo el diano es sinonimo de rendir mejor yque con mas calma sale todo ade-lante igual.

PIS CIS (19 de fe bre ro al 20 de mar zo)Tu salud nunca a sidomala del todo,así que no empiecescon los excesos ahora que cuantomás mayor se es más cuesta estarbien. Tu economía marcha perfecta-mente así que podrás liberarte deese préstamo antes de lo que creias.Estás en un momento dudoso senti-mentalmente hablando, deberíasescuchar las opiniones de los demáshaber si te ayuda a salir de tusdudas.

HOROSCOPOHOROSCOPO

SE VENDE

Casa-finca. en Caldas (Ant) cerca a Medellín. 6 cuartos, 6 baños, yakusi, sala, comedor, biblioteca, ofici-na, lavanderia, garaje para 2 carros, parqueadero amplio, árboles frutales, jardín, magnífica vista 360*,kiosco, portería 24 horas. casa de mayordomo Lote 3500mts2, área construida 460 mts2

Esta casa tiene 2 años de construida en una combinacion colomboalemana, con pisos de mármol,madera y granito. Precio negociable Interesados llamar a

Llamar a Victor

954-630-2262 o 954-394-2816

SE VENDE

Finca en Pereira en la vereda el Jordan bien ubicado casa principal y de mayordomo listapara habitarla. 6000M2 tel 954-549-3630


APRENDAFeng ShuiEl arte de la casa sanaLlamar 954-609-1788–––––––––––––––––Taller de PercusiónPara niños 3 a 5 añosLlamar 954-609-1788–––––––––––––––––Taller de JoyeriaEn piedra y a lambreLlamar 954-609-1788

Taller Imitación VitralPintar sobre vidrio, variastécnicasLlamar 954-609-1788––––––––––––––––Taller Arte CountryPintar sobre maderaLlamar 954-609-1788––––––––––––––––

HUMORIS

HORIZONTALES 1 Luis...Químico y Biólogo Francés,creador de la Microbiología7 Montaña de Palestina, desde dondedivisó Moisés la Tierra Prometida11 Príncipe Troyano, Héroe de ''LaEneida'' de Virgilio12 Adverbio Latino que significa''Además'' ''Igualmente''13 Licor sacado de la Melaza14 Opera en 3 Actos de Puccini16 Relativo al Oído17 Idioma Oficial de Filipinas18 Abreviatura de Nacional19 Inic. Erick Remarque, EscritorAlemán, Autor de ''Sin Novedaden el Frente''20 Lugar donde se celebran Carrerasde Galgo25 Pl. Puesta de un Astro27 Criba utilizada para limpiar elTrigo28 Planta Aromática, cuya Semilla seutiliza para elaborar Dulces y Licores30 Séptima Letra del AlfabetoGriego, equivale a nuestra ''E''31Río de Inglaterra, pasa porLondres y desemboca en el Mar delNorte33 Relativo a la Boca35Estado de Europa,a orillas delBáltico, Capital Riga38 Región posterior al Esqueleto delPie40 Conjunto de los Mares situados enla parte Boreal del Globo41 Indicativo, ''Aquella''42 Inic. Numa Pompilio, Rey deRoma, sucesor de R ómulo43 Hermano mayor de Moisés,Primer Sumo Sacerdote de losHebreos

VERTICALES1 Hueso largo y delgado de la Pierna2 Pusieron Notas en un Libro, en unEscrito, Etc.3 Relativo a la Vejez4 Inic. Teodoro Ardemans,Arquitecto, Escultor y Pintor Español5 Pl. Vestidura de las DamasRomanas6 Pl. Cara, Semblante7Famosa Cascada situada entreCanadá y Estados Unidos8 Inic.Evangelista Torricelli, Físico It.Inventor del Barómetro9 Alexander Grahan...Físico Escocés,Inventor del Teléfono10 Inic. Omar Mergenthaler, RelojeroAlemán, Inventor del Linotipo15 Inic. Cecilio Acosta, Escritor yPoeta Venezolano20 Pablo...Violonchelista, Compository Director de Orq. Español 21 Alfredo..Químico Sueco, Inventorde la Dinamita22 Del Verbo ''ORAR''23 Relativo a la medida del ''Metro''24 Onda formada en la Superficie delAgua26 En la Antigua Grecia, forma per-feccionada de la ''Lira''28 Calamidad, Desgracia29 Tocado Ceremonial de los Obispos32 Del Verbo ''SER''34 Igualdad de Nivel36 Inv. Río de Europa, nace en Suizay pasa por Alemania37 Siglas de Asociación ObreraNacional39 Inic. Oscar Niemeyer, Arq.Brasileño, Constructor de Brasilia

solucion pg 17

EL AMANECER/2315 al 28 deFebrero 2011 OPINON

Edicion 181

Documents

Transcript of Edicion 181