Edición 22 de enero

32
Las carnes aumentaron para las Fiestas; después, lejos de retroceder, acumularon más subas y ya van por el 45% VACA QUE VOLÓ NO CAYÓ pág.6 Los aranceles de partidas de nacimiento, matrimonio o divorcio, entre otros, subieron 200% promedio. Casamiento a domicilio saldrá $ 1.500 Registro Civil: los trámites cuestan ahora el triple CONGELADOS DESDE 1995 Ciudad En Santa Fe buena parte de los procedimientos se inician en llamados anónimos. Las drogas que más circulan aún son marihuana y cocaína El 0-800 resultó clave para darle pelea a los narcos RADIOGRAFÍA DE LA DROGA pág.13 $2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 206 Rosario / Santa Fe / República Argentina Viernes 22 de enero de 2010 El Ciudadano & la gente www.elciudadanoweb.com Detalles de la inolvidable apertura de Cosquín, con homenaje a la Negra Sosa y la “Cantata al Brigadier” santafesina Crónica de la gran noche Sólo falta la firma de un decreto para que el Banco Municipal pase a administrar los depósitos judiciales de Tribunales locales Y la plata quedará aquí El presidente electo de Uruguay recibirá al gobernador de Entre Ríos en busca de descomprimir el conflicto por la papelera Pepe tiende más puentes LEONARDO VINCENTI Promisorio. Newell’s le ganó a Colón 3-2 en la final del cuadrangular de verano. Fue la última prueba antes del duelo por la Copa y como saldo positivo el equipo de Sensini demostró que tiene recambio para afrontar los dos torneos El Hincha Firmó Lucho y van por más Figueroa selló contrato y ya apuntan a Leandro Caruso. Se fue Castillejos. Lanús pagó el pase u$s 1,5 millón Se vienen incautando cifras récord. Cristina firmó la nueva concesión a la empresa Hidrovía, que prevé incrementar el dragado desde Puerto San Martín hacia el océano de 34 a 36 pies. Además, se extenderá la vía navegable desde Santa Fe al norte del país, y se abaratarán costos de transporte Profundizarán calado del Paraná frente a Rosario RÍO ARRIBA. Bolsa de Comercio de Rosario destacó aspectos que tornarán más competitiva a la región pág.9

description

El ciudadano y la gente

Transcript of Edición 22 de enero

Page 1: Edición 22 de enero

Las carnes aumentaron paralas Fiestas; después, lejos deretroceder, acumularon mássubas y ya van por el 45%

VACA QUE VOLÓ NO CAYÓ pág.6

Los aranceles de partidas denacimiento, matrimonio odivorcio, entre otros, subieron200% promedio. Casamientoa domicilio saldrá $1.500

Registro Civil: lostrámites cuestanahora el triple

CONGELADOS DESDE 1995 Ciudad

En Santa Fe buena parte delos procedimientos se inicianen llamados anónimos. Lasdrogas que más circulan aúnson marihuana y cocaína

El 0-800 resultóclave para darlepelea a los narcos

RADIOGRAFÍA DE LA DROGA pág.13

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 206Rosario / Santa Fe / República Argentina

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

Detalles de la inolvidable apertura deCosquín, con homenaje a la Negra Sosay la “Cantata al Brigadier” santafesina

Crónica de la gran noche Sólo falta la firma de un decreto para queel Banco Municipal pase a administrar losdepósitos judiciales de Tribunales locales

Y la plata quedará aquí El presidente electo de Uruguay recibiráal gobernador de Entre Ríos en busca dedescomprimir el conflicto por la papelera

Pepe tiende más puentes

LEONARDO VINCENTI

Promisorio. Newell’s leganó a Colón 3-2 en lafinal del cuadrangular

de verano. Fue la últimaprueba antes del duelo

por la Copa y comosaldo positivo el equipo

de Sensini demostró quetiene recambio para

afrontar los dos torneosEl Hincha

Firmó Lucho y van por másFigueroa selló contrato y yaapuntan a Leandro Caruso.Se fue Castillejos. Lanúspagó el pase u$s 1,5 millón

Se vienen incautando cifras récord.

Cristina firmó la nueva concesión a la empresa Hidrovía, que prevé incrementar eldragado desde Puerto San Martín hacia el océano de 34 a 36 pies. Además, se extenderála vía navegable desde Santa Fe al norte del país, y se abaratarán costos de transporte

Profundizarán calado delParaná frente a Rosario

RÍO ARRIBA. Bolsa de Comercio de Rosario destacó aspectos que tornarán más competitiva a la región pág.9

Page 2: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Alerta: empresarios enfermos del mañana“Ya sé que estoy gordo, te juro que ellunes comienzo la dieta y me pongo enforma”. “Mañana a la mañana empe-zamos a trabajar en esto que está pen-diente; hoy no puedo”. “El lunes queviene vamos a hacer el cambio que tedije, te lo prometo”. “Decile al prove-edor que mañana lo arreglamos y lollamo para ajustar cuentas”.

Estoy seguro de que a la mayoríaque lea las frases mencionadas ante-riormente le sonarán conocidas; algu-na vez las habrá dicho o al menos pen-sado, cayendo en lo que llamamos la“enfermedad del mañana”.

Todo puede ser pasado para maña-na en forma eterna para nunca en-frentar la realidad y los cambios quetanto el empresario como su empresadeben hacer.

Muchas veces esos cambios son ine-xorables y la mayoría por estar “enfer-mos del mañana” son realizados enforma tardía y cuando la situación dela empresa no tiene retorno.

Caer en esta enfermedad burguesay banal sólo pone a las pymes en unasituación de retroceso constante y endeclinable estado de supervivencia.Pasar las cosas para mañana hace su-poner que no hay fuerzas para en-frentar el hoy, que todo es posible ma-ñana, pero hoy no se puede hacer na-da al respecto, como si las cosas estu-vieran echadas de raíz.

Si bien las empresas deben trabajary enfocarse en el mañana planifican-do su estrategia y puliendo su modelode negocios, es fundamental que todoel esfuerzo esté en el hoy y que tantolos empresarios como todos los quetrabajan en la organización entiendanque el hoy es importante.

El hoy es donde se realizan los cam-bios, en donde se pueden promoveracciones, donde la cultura se imparte,donde las acciones se generan, dondelas fuerzas se contraen y expanden pa-ra alcanzar los objetivos.

Nada, pero absolutamente nada, sepuede dejar para mañana; las cosasempiezan hoy y ahora, porque las em-presas tienen un aquí y un presente, ysi no hay aquí y ahora no hay mañanaposible, no hay organización posible,no hay negocio posible.

Si las pymes pasan para mañana loque pueden hacer hoy, queman los re-cursos de hoy en pos de una maniobraque en el futuro milagrosamente lospuede salvar.

Las pymes por sus características depoca capacidad financiera y limitada es-tructura de gestión no pueden darse ellujo de vivir en el mañana, porque sólo

El desafío de las pymes es curarse de la enfermedad del mañana y asumir el hoy.

esperan que un estado limitado en la ver-dad los libere de esta trampa enfermiza.

Problemas

Pasar a mañana los problemas de hoy essólo dejar que los costos de hoy pasenpara mañana como una bola de nieveque crece sin resolución. Los costos es-tructurales de una pyme sólo pueden serdefendidos si las cosas se resuelven hoy;no hay tiempo para la resolución del ma-ñana, sino que mañana habrá que resol-ver los problemas que acogen al maña-na para que no se acumulen con los dehoy.

Imaginemos que una empresa tiene quepasar todos sus productos por un tubo yuna cinta posterior para que éstos salgande planta y puedan ser entregados. Si losde hoy no se entregan, hay dos problemas;por un lado, mañana la empresa tiene queenfrentar los del día previo y los del día co-rriente, y por el otro, los costos fijos es-tructurales de la empresa del día anteriorno se pueden recuperar.

Resolución

¿Entonces cómo se pueden resolver losproblemas no resueltos del ayer, si nopuedo resolver los de hoy tampoco y lospaso para mañana? ¿A quién le podemospasar los costos de los problemas que voy

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

ParagolpesParagolpes/parachoques. Dice el dicciona-rio: pieza exterior que llevan los automóvi-les y otros vehículos para amortiguar losefectos de un choque. Era lindo el propósi-to y objetivo de esa pieza. Quien no se “co-mió” una multa cuando la caminera nos pa-raba y constataba que el paragolpe no erade hierro fundido, sujeto al chasis y a cier-ta altura reglamentaria. Hoy esas piezas sellaman paravista, ya que “mírame pero nome toques”. Son hechos de fibra de plásti-co, con un brillo y hasta casi lujosos, perosi están rotos van perdiendo goma espuma.Es evidente que todo va cambiando, mejo-rando y dándonos comodidad. Pero de ahía sustituir la seguridad por lo que dicen “for-tifican” el habitáculo a fin de alivianar el pe-so del vehículo no parece bueno. Cualquieraccidente de un auto moderno se “desar-ma” todo. Las personas mueren como mos-ca, mientras antes, y sin cinturones, no ha-bía con qué darle para llegar al habitáculo.Todo va modernizándose y cambiando, pe-ro nos “revienta” que los cambios los hacencomo los delincuentes o políticos: a las es-condidas. ¿Cuándo dijeron que cambiabanlos paragolpes? Ah, no lo dijeron, pues se-ría hora que comiencen por cambiar la acep-ción del diccionario.

Juan R. Bell92.061.605

a resolver mañana? ¿Cómo se puedevivir en una organización que sólo ma-ñana resuelve los problemas?

Esto me hace recordar una frase queencontré una vez en un bar. “Mañana,cerveza gratis”, o sea nunca la cerve-za será gratis, siempre los clientes es-tarán esperando que mañana alguiense la entregue gratis.

Esto mismo sucede con el empresa-rio y la pyme; mañana empieza a resol-verlo, sin saber que hoy ya es mañana,y que sin hoy no hay mañana, sólo unapromesa de que algún día mágicamen-te el mañana lo resolverá solo.

Ahora si en vez de que el mañanalo resuelva por sí solo, hacemos quemañana sea hoy, y que todos los ma-ñanas sean hoy, la empresa puedepensar en resolver hoy sin esperar aque mañana las cosas se resuelvan so-las. Hacer las cosas hoy tiene la ma-gia de la energía proactiva de empe-zar con las ganas y la fuerza para im-poner el hoy en toda la organizacióny la vida de la empresa. Si se perma-nece en la enfermedad de que maña-na será otro día y no actuamos hoy enfunción de ese mañana, sólo nos es-pera el abismo y el infortunio de re-solver los problemas como salganechando la culpa al pasado, por que-rer resolver un mañana que nunca sa-bremos si existirá.

RELIGIÓN

Resumen de la porciónbíblica semanal BoMoshé trajo una plaga de langostas que de-voraron la vegetación del país. Sin embar-go, el Faraón retornó una vez más a su obs-tinada negativa.

Entonces Moshé produjo la plaga de laoscuridad que envolvió la tierra de Egipto du-rante seis días. Sólo los israelitas tenían luzen sus viviendas.

Di-s informó a Moshé que la redenciónestaba próxima. El décimo día de Nisán, ca-da jefe de familia debía apartar un cordero,para mantenerlo hasta la noche del día de-cimocuarto, ocasión en la que debía ser sa-crificado. Parte de la sangre sería salpicadasobre el marco de la puerta de toda casa ju-día como señal de que sus habitantes eranisraelitas. Esa noche, la carne del sacrificiodebía ser comida. Aquella sería la noche enque Di-s eliminaría a todos los primogénitosde Egipto. Los israelitas partieron con tal apre-suramiento, que la masa del pan con leva-dura no tuvo tiempo de leudar (desde en-tonces y para conmemorar este hecho, losjudíos han estado comiendo pan ázimo omatzá, en Pesaj).

Encendido de velasParashát Bo

8 de Shevat 5770Encendido de las velas de Shabat:

Viernes 22 de Enero - 19:52 hs.Terminación del Shabat:

Sábado 23 de Enero - 20:52 hs.Gentileza de Beit Jabad Rosario

Fernando HorigianEspecial para El Ciudadano

Page 3: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Aranceles del Registro Civilsubieron un 200 por cientoEl costo de los matrimonios en horario vespertino y a domicilio sufrió un incremento muy significativoLos aranceles de los trámites que se realizanen el Registro Civil han sufrido un incre-mento que promedia el 200 por ciento. Lasuba tiene su origen en la modificación enel impuesto de Sellos, también denomina-do Actos Jurídicos, que forma parte de unpaquete de medidas que contempla tam-bién las oficializadas alzas en la Patente so-bre Vehículos y el Inmobiliario urbano y ru-ral. Así lo informaron autoridades de la de-pendencia provincial, desde donde defen-dieron la medida al recordar que los valoresestaban estáticos desde 1995. Además co-municaron que Santa Fe era la provincia conmayores atrasos en este sentido en todo elpaís. Otro dato a destacar es que más del 50por ciento de las partidas de nacimiento so-licitadas para inscribirse a la asignación uni-versal por hijo, decretada el año pasado porel gobierno nacional, aún no han sido reti-radas. Lo negativo es que en poco tiempo sevan a cumplir los noventa días de estar con-feccionadas y la normativa indica que de-ben ser destruidas una vez cumplido eseplazo de espera.

La directora del Registro Civil de Rosario,Mercedes Borzani, fue quien confirmó el au-mento que comenzó a regir desde el 8 deenero y le puso números a algunos de susítems. “En el tema matrimonio tenemos queun enlace celebrado un día hábil y en horahábil en la oficina que antes estaba 3 pesosahora tiene un costo de 10 pesos. Un matri-monio en horario vespertino, que estaba99,99 pesos, se fue a 333,20. El matrimonioa domicilio, o sea por la ley 12229, que cos-taba 450 pesos, se fue a 1.500. El arancel pa-ra el trámite de divorcio, de 4,50 pesos queestaba se fue a 15 pesos, esto es la inscrip-ción de la sentencia de divorcio para serexactos. Una partida de nacimiento, que sa-lía 2,25 pesos, hoy sale 7,50”, explicó la fun-cionaria para dar algunos ejemplos.

“Me permito aclarar que estas tasas ha-cía muchísimos años que no aumentaban,exactamente desde el año 1995, y que esla única provincia que tenía aranceles tanbajos. Una partida de nacimiento estabacostando menos que una certificación”,continuó.

Consultada sobre la reacción de los soli-citantes frente a la suba, la directora de ladependencia contestó que “no se observanquejas ni mayores inconvenientes”. “La gen-te no protesta. Incluso nosotros pensába-mos que con el tema de la suba en los ma-trimonios a domicilio los interesados ibana dejar de solicitarlos y para sorpresa nues-tra en las zonas más carenciadas, es deciren los distritos que tienen mayor cantidadde esas zonas, siguen requiriendo igual-mente este servicio sin mayores modifica-ciones”, comentó.

Sobre las partidas de nacimiento solici-tadas el año pasado para acceder al bene-ficio de la asignación universal por hijo, lafuncionaria se lamentó que “cerca de un50 por ciento de las personas que han re-querido ese documento en la Rural no hanpasado a retirarlo”. “El tema es que dentrode poco se van a cumplir los noventa días

y van a destrucción. Es lamentable que sehaya hecho un esfuerzo tan grande, tantopara el personal del Registro y de la Anséscomo para la gente que en su momentofue a hacer la cola durante varias horas.Sinceramente no tenemos idea de por quéno han venido a buscarlas, pero supone-mos que es porque al final no les corres-

pondería el beneficio”, remarcó.Otro de los temas consultados fue sobre

las demoras que se vienen registrando enla entrega de las libretas de matrimonio,tanto en los registros civiles seccionales dela ciudad como en los distintos centros mu-nicipales de Distrito, donde también se ce-lebran los enlaces. “Con las libretas de ca-

samiento hay un problema en la ImprentaOficial para la confección de las mismas yprometieron que en el transcurso de los dí-as del mes próximo ya se va a empezar a re-gularizar. Lo que pasa es que era muchísi-ma la deuda de libretas y no alcanzan lasque recibimos para compensar las que de-bemos. Es un atraso que data desde el añopasado y como es muchísima la deuda, in-sisto, no podemos ponernos al día. La gen-te a la que se le debe va a la oficina dondese casó y queda anotada en una lista y laslibretas se van entregando a medida quevan llegando”, respondió Borzani.

Finalmente, la titular del Registro Civilde Rosario comentó la situación en la ciu-dad con respecto a lo denunciado esta se-mana por el director provincial del Regis-tro Civil, Leandro Trangoni, quien infor-mó que “tres de cada diez DNI nuevos quellegan a la provincia desde el Registro Na-cional de las Personas (Renaper) contie-nen errores”.

“Los nuevos documentos están llegan-do en algunos casos bien, en otros, apa-rentemente vienen con bastantes errores.Yo no tengo el porcentaje de los errores por-que nosotros no realizamos un seguimien-to de los documentos ya que éstos llegan adomicilio, pero sabemos que sí, que se re-gistran devoluciones”, concluyó.

NUEVAS TARIFAS. Desde la dependencia provincial informaron que no había modificaciones desde 1995

En Rosario la mayor preocupación son las partidas de nacimiento no retiradas y la falta de libretas de matrimonio.MARCELO MANERA

Normalizan el horario de atenciónEl Registro Civil atenderá a partir de hoy entodas sus dependencias de la provincia delunes a viernes de 7.30 a 12.30, de acuer-do con una resolución del ministro de Jus-ticia y Derechos Humanos, Héctor Super-ti, que dispuso el retorno a la vigencia delos horarios normales de atención al públi-co. Esto obedece al incremento en el nú-mero de consultas y requerimientos en lasdistintas oficinas, que en lo que va del mesde enero han funcionado en el horario de8 a 11, explicaron desde la cartera de Jus-ticia y Derechos Humanos.

“El Registro Civil debe garantizar la ma-terialización de derechos fundamentales delos ciudadanos, propios de las instanciasmás trascendentes del curso vital: naci-

mientos, matrimonios, defunciones, cuyaacreditación es también de prioritaria im-portancia para el Estado provincial”, ex-presa la resolución ministerial.

Además del retorno al horario habitualde atención, se prevé para el mes de fe-brero la capacitación de pasantes en lasoficinas de Rosario y Santa Fe, lo que su-mado al proceso de selección para ingre-sar a la planta permanente de la DirecciónProvincial del Registro Civil posibilitará eleficaz cumplimiento de las funciones pro-pias de la repartición.

Por otra parte se ha puesto en marchaun proyecto para mejorar los servicios y mo-dernizar el Registro Civil, incorporando nue-vas tecnologías, según se informó.

Page 4: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Reconocimiento tardío

Rosario incorpora 47 nuevos bomberosEl secretario de Seguridad Pública de la pro-vincia, Horacio Ghirardi, presidirá hoy a las11, en el cuartel de la Agrupación Bombe-ros Zapadores de la Unidad Regional II, en

Córdoba al 2700, el acto de ingreso de 47agentes que se incorporarán al cuerpo lo-cal y de otros 29 que serán destinados a laUnidad Regional XVII de San Lorenzo.

1809.– La Regencia de España ejercida por elConsejo de Cádiz decreta la igualdad civil en-tre todos los vasallos de España y de Indias.A partir de entonces españoles y americanostenían los mismos derechos civiles. Simultá-neamente, la Junta Central de Sevilla declaraque las colonias españolas de América “no sonpropiamente colonias o factorías, como las deotras naciones, sino una parte esencial e in-dependiente de la monarquía española”.

Reina en cinco continentes1901.– Muere la reina Victoria de Inglaterra.Durante su largo reinado de más de mediosiglo –gobernó durante 63 años desde 1837,cuando tenía 18– el Imperio Británico alcan-zó su máxima expansión, con colonias enAsia, África, América y Oceanía que ocupa-ban una cuarta parte del planeta.

Suicidio por TV1987.– El secretario del Tesoro del estadonorteamericano de Pensylvannia, Budd Dw-yer, se suicida de un tiro en la boca duranteuna conferencia de prensa televisada. Habíasido juzgado y condenado por soborno.

Tarjeta de CiudadaníaEl Ministerio de Desarrollo Social de la pro-vincia informó que hoy estarán acreditados losmontos en la Tarjeta Única de Ciudadanía entodas las localidades de la provincia.

Trámites en la PolicíaLa Unidad Regional II de Policía informó quela Oficina de Documentación, donde entre otrosse realizan los trámites de antecedentes y ex-pedientes para extranjeros, está trabajando enel horario habitual pero existe una demora dediez a quince días en la entrega de las certifi-caciones, atento a que se está produciendo lamudanza de esa oficina a la nueva sede de laJefatura de Policía. La dependencia atiendede lunes a viernes de 8 a 12 en la planta bajade Catamarca al 1300, entre Corrientes y En-tre Ríos, teléfono 4721838.

Útiles escolaresLa Unión de Trabajadores de la Industria delCalzado recordó a sus afiliados con hijos enedad escolar que el 29 del corriente vence elplazo para solicitar la entrega de guardapol-vos, calzado y mochila que provee la orga-nización.

ACCIDENTES Y MULTAS. En verano aumenta la circulación por las vacaciones

Preocupados por lasrutas santafesinasBistoletti y Marcogliese analizaron el tema y coincidieron en reforzar la prevención

Marcogliese y Bistoletti coincidieron en promover el apego a las normas.

ALEJANDRO GUERRERO

La seguridad vial durante la temporada deverano –cuando la circulación de vehícu-los en las rutas suele incrementarse– fue elmotivo que reunió ayer en Santa Fe al de-fensor del Pueblo, Edgardo Bistoletti, conla responsable del área de Seguridad Vialde la provincia, Hebe Marcogliese. Duran-te el encuentro la funcionaria impuso al an-fitrión sobre las medidas adoptadas en lamateria por la Casa Gris, mientras que el ti-tular de la Defensoría le acercó las quejasde los ciudadanos recibidos por la institu-ción respecto de multas por radares y otras.Ambos coincidieron, por fin, en la necesi-dad de insistir fuertemente en la preven-ción, como principal medida para reducirla siniestralidad.

El encuentro tuvo lugar en la sede de laDefensoría del Pueblo de la ciudad de San-ta Fe. Bistoletti había convocado a Marco-gliese para interiorizarse acerca de las ta-reas desarrolladas por la Subsecretaría deSeguridad Vial, un área de gobierno creadacon la llegada de Hermes Binner a la CasaGris, a fines de 2007.

Durante la reunión la funcionaria im-puso al ombudsman santafesino acerca delos alcances del reciente acuerdo firmadocon Gendarmería Nacional para el controlen las rutas provinciales, las pocas locali-dades que cuentan con autorización vigentepara realizar controles de velocidad por ra-dar y la necesidad de exhortar a los con-ductores a respetar las normas de tránsito.

“Tras cada verano la Defensoría del Pue-blo –las de todo el país, no sólo la nuestra–recibe a miles de ciudadanos que vienencon multas o siendo víctimas de acciden-tes. Lo que buscamos es tratar de que esose reduzca y un modo de hacerlo es asegu-rarnos que cada santafesino sepa lo que tie-ne que hacer para no incumplir la ley, quepasa en primer término por apelar a su res-ponsabilidad, prudencia y apego a las nor-

mas”, dijo Bistoletti tras el encuentro.A su turno, Marcogliese pidió al defen-

sor que sume su exhortación a la preven-ción. “No nos sirve la multa. Cobrarla po-drá hacer que ese infractor en el futuro secuide más, pero esa infracción ya se come-tió, con los riesgos propios y ajenos que esoimporta”, sostuvo la funcionaria.

Para Marcogliese, en rigor de lo que setrata “es de lograr que los conductores nocometan infracciones, tengan las luces ba-jas encendidas todo el tiempo, no avancena velocidades extraordinarias, no sobrepa-sen de modo imprudente o en lugares noadecuados, mantengan sus vehículos encondiciones”.

“En fin, que cumplan la ley. De allí que

todos quienes nos puedan ayudar con suvoz son bienvenidos”, concluyó la subse-cretaria de Seguridad Vial de la provincia.

Un extenso temario abordaron ambosfuncionarios durante el encuentro en la ca-pital provincial. Apenas abierta la reunión,Marcogliese presentó un minucioso infor-me a Bistoletti sobre las medidas de su car-tera destacando que toda la informaciónacerca de qué es lo que debe hacer en ca-da caso el ciudadano está actualizada enla página web de la provincia, www.santa-fe.gov.ar. Bistoletti, a su vez, la impuso delas inquietudes recibidas en la Defensoríapor los ciudadanos, respecto de quejas pormultas de radares y también por acciden-tes de tránsito.

Rosario en laFashion Week La Municipalidad de Rosario, a través dela Secretaría de Producción y DesarrolloLocal, participará, de la 5a Ronda Interna-cional de Negocios de Moda que se desa-rrollará en el marco del Buenos Aires Fas-hion Week en la ciudad de Buenos Aires.La actividad se realizará en el predio de laRural durante los días 24, 25 y 26 de fe-brero en el horario de 10 a 16.

Con el objetivo de dar apoyo a las em-presas de la ciudad en el camino de la in-ternacionalización, la Secretaria de Pro-ducción invitó a los empresarios, asumiendoel costo de inscripción y participación en laronda, traslado, apoyo técnico y logísticopara el evento.

El cierre de inscripción es el próximo 3de febrero.

EN FEBRERO EN BUENOS AIRES

Veda pesquera:pagan subsidiosEl Ministerio de la Producción anunció quea partir del próximo lunes se comenzará apagar el subsidio por la veda pesquera alos beneficiarios cuyo documento nacionalde identidad finalice en número impar.

El pago continuará el martes con losbeneficiarios que tengan terminación paren sus documentos. Los beneficiarios pue-den cobrar el subsidio en las agencias ha-bilitadas del Nuevo Banco de Santa Fe.

Desde el 1o de noviembre rige la ley12.703 que establece la veda pesqueraen toda la provincia, prohibiendo la cap-tura de toda especie de peces de río du-rante los meses de noviembre, diciembrey enero de cada año, exceptuándose dela prohibición a la pesca de subsistenciay a la captura realizada por medio de tan-za con anzuelo.

La ley prevé que a los pescadores queno perciban salarios o ingresos por otrosconceptos se les otorgue una ayuda eco-nómica mensual por todo el tiempo quedure la veda.

A PARTIR DEL LUNES

Page 5: Edición 22 de enero

El Ciudadano & la gente 5CiudadViernes 22 de enero de 2010

Asegurado: “2010 será máscomplejo que otros años”El funcionario remarcó que, pese a las dificultades, los salarios se acordarán en las próximas paritarias

Asegurado estima que la discusión salarial local estará atada a la pauta nacional.MARCELO MASUELLI

Los tiempos corren veloces y el terreno don-de se discutirán las próximas subas salaria-les comienza a materializarse. Anteayer, elsecretario general de los Trabajadores Mu-nicipales de Rosario, Néstor Ferrazza, dijoque será “vital” comenzar a discutir cuantoantes un incremento en los sueldos “frentea la marcha incesante de la inflación”. Larespuesta desde la Municipalidad llegó ayerde boca de su secretario de Gobierno, Fer-nando Asegurado, quien remarcó que 2010presenta un escenario distinto de otros años,“con muchos problemas y más complejo”,remarcó, pero destacó que a fines de febre-ro, principios de marzo, comenzarán las dis-cusiones paritarias. Además, aseguró quelos acuerdos a los que se arriben “serán enbase a la pauta inflacionaria real y no la quemarca el Indec”, mostrando un tono conci-liador y dialoguista.

“Yo creo que todos sabíamos que éste ibaa ser un año complicado respecto a esta si-tuación pero tanto en la provincia de SantaFe como en los municipios y las comunasvenimos trabajando los dos últimos añoscon un concepto que ha sido coincidir en larecuperación del salario de los trabajado-res. En ese sentido, los acuerdos paritarioshan estado por encima de lo que es el pro-ceso inflacionario en nuestro país. Para te-ner una idea, en el bienio 2008-2009 la re-cuperación del salario de los empleados mu-nicipales ha sido del 52 por ciento en nues-tra provincia y en función de eso hemos es-tado las municipalidades y comunas ga-rantizando eso con mucho esfuerzo”, co-mentó el funcionario.

El secretario de Gobierno confesó que nofue fácil finalizar 2009 con las arcas adelga-

zadas. “Hemos terminado noviembre y di-ciembre con mucho esfuerzo porque enellos se junta todo el compromiso del año yel cumplimiento de la segunda cuota delaguinaldo. A partir de ahora, seguramentesobre fines de febrero y primeros días demarzo, comenzarán las discusiones en elámbito que corresponde, que es ponernosde acuerdo en la comisión paritaria, dondeestamos representados los intendentes y losrepresentantes de los trabajadores en unnuevo acuerdo que tenga que ver en el 2010

con el mismo criterio que veníamos traba-jando los años anteriores”, destacó.

“Todas las últimas reuniones que hemostenido, y las tenemos semanalmente, conlos representantes de los trabajadores mu-nicipales han tenido como eje algunas pre-ocupaciones. Es sabido que hay comunas ymunicipalidades que no han podido pagartodavía, o están con dificultades, el salariode diciembre y el aguinaldo y en Rosario he-mos cumplido con todos los acuerdos pa-ritarios. Estamos cerrando temas impor-

tantes para los trabajadores que tienen quever con categorizaciones, adicionales, con-diciones laborales, que es donde hemos es-tado poniendo el esfuerzo los últimos me-ses. Es cierto que todavía no conversamosun porcentaje para 2010. Es por eso quenuestro criterio será continuar con lo queveníamos realizando que es estar por enci-ma de la pauta inflacionaria, la real y no ladel Indec”, explicó.

Asegurado planteó que las distintas ad-ministraciones se encuentran en “un esce-nario distinto al de otros años”. “Hay mu-chas dificultades en las municipalidades ycomunas, muchos problemas. Hubo hastahace poquito tiempo una incertidumbreacerca de cuáles eran los recursos con losque íbamos a contar, ya que recién ha sidoterminado el proceso de reforma tributaria.En este tema perdimos un año que para elmunicipio de Rosario significan más de 90millones de pesos, que fue el no acuerdo delaño anterior”, indicó.

“Una vez terminada la aprobación de lareforma tributaria, más allá de la cuestióndel veto y algunas cuestiones formales quetodavía faltan confirmarse, hay una certe-za de los recursos con los que vamos a con-tar este año. La discusión salarial no serápor ciudades o por provincias. Creo que es-tará en el marco de lo que discutan a nivelnacional los gremios estatales en nuestropaís. No ha comenzado la discusión en nin-guna de las jurisdicciones y por eso noso-tros, con responsabilidad y con prudencia,porque no es la misma la situación en todoslos municipalidades y comunas de la pro-vincia, lo que acordemos lo queremos cum-plir”, concluyó.

MUNICIPALES. El secretario de Gobierno dijo que las subas serán “en base a la inflación real y no al Indec”

Monti dijo que hay recursos para los aumentosLos dichos del gobernador Hermes Binneranticipando que el 20 por ciento de au-mento salarial que los gremios estatalesanunciaron que pedirán en la paritaria defebrero es “imposible de pagar”, usando co-mo escudo el fracaso de la reforma tribu-taria, tuvo su respuesta desde la oposición.“Debemos recordarle a él e informar a losgremios que el justicialismo ha garantiza-do dentro del presupuesto que votó la Le-gislatura los recursos necesarios para cual-quier posible incremento de sueldos queen el 2010 el gobierno provincial debiera

afrontar, con lo cual, de no haber vetos querecorten los recursos, no debería existir nin-gún tipo de problemas a la hora de iniciarlas conversaciones en las paritarias”, des-tacó el diputado Alberto Monti.

“No es lógico que encontrándose ga-rantizadas las fuentes de recursos en el pre-supuesto 2010 el propio Ejecutivo haga re-cortes y autolimite sus ingresos medianteun veto y luego salga a denunciar que el jus-ticialismo es inmoral por no permitirle queavasalle el bolsillo de los santafesinos. Pa-rece realmente el mundo del revés”, expli-

“NO ES LÓGICO QUE EL PROPIO EJECUTIVO SE AUTOLIMITE”, DESTACÓ EL DIPUTADO DEL BLOQUE PERONISTA SANTA FE FEDERAL

có el legislador de Santa Fe Federal. “Tampoco es entendible que teniendo

dentro del presupuesto una herramienta quegeneraría ingresos genuinos en las arcas pro-vinciales como lo es una moratoria, el go-bernador vete esta posibilidad manifestan-do que no se puede beneficiar a aquellos queno pagan. Sin embargo, no es menos realque el gobierno socialista favorece a quie-nes no pagan por otros medios, porque qui-zás las negociaciones individuales sean másbeneficiosas para unos pocos que para lasarcas santafesinas. Sin ir más lejos, el caso

de la negociación de la multa del Casino deRosario, que fue escandalosamente redu-cida, sin que pase por la Legislatura pro-vincial tal decisión”, continuó.

El diputado señaló también que “Binner,quien clama por la situación financiera delas municipalidades y comunas, de repen-te toma la decisión de vetar el incrementodel 30 al 50 por ciento en la distribución delFondo Federal Solidario a favor de los go-biernos locales, que tanto el justicialismocomo el radicalismo acordó incorporar enel presupuesto 2010”.

Page 6: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

El municipio dedica el díaal barrio LatinoaméricaAgentes de distintas dependencias de laMunicipalidad de Rosario desembarca-rán en la fecha en el barrio Latinoamé-rica, emplazado en el sector delimitadopor las calles 27 de Febrero, Amenábar,Ovidio Lagos y Rodríguez y comprendi-do en la jurisdicción del distrito Centro,para llevar a cabo una nueva jornada deintervención urbana de tareas múltiplesdurante la cual, a la par de la ejecuciónde trabajos de mantenimiento intensi-vo, se difundirá un programa de escritu-ración gratuita que beneficia en este ca-so a titulares de unas 400 viviendas delcomplejo habitacional emplazado en elsector.

Como parte de lo programado, se co-locarán en el sector doce nuevos conte-nedores metálicos y se efectuarán tareasde mantenimiento de alumbrado y ar-bolado, limpieza de espacios verdes ypintura e hidrolavado de paredes, al tiem-po que se divulgarán acciones de higie-ne ambiental.

Además, se brindará información so-

bre acciones de prevención y promociónde la salud mientras que el Instituto Mu-nicipal de Salud Animal (Imusa) vacuna-rá y ofrecerá en adopción a perros y ga-tos frente al centro de salud del barrio encalle 1110 al 2877.

Las tareas se iniciarán a las 8 y duran-te la mañana se atenderán consultas einicio del trámite del Programa de Escri-turación de Viviendas que se lleva a ca-bo a partir de una iniciativa conjunta en-tre la Municipalidad y el gobierno de laProvincia de Santa Fe y al que se han in-corporado más de 400 viviendas de estecomplejo habitacional. Este trámite gra-tuito permitirá a los vecinos regularizarla situación dominial del inmueble quehabitan y brinda la posibilidad de unamejor organización con la constituciónde nuevos consorcios.

Cabe recordar que estas tareas demantenimiento urbano intensivo en unajornada se llevan a cabo en forma con-junta a través de diversas dependenciasmunicipales tras un relevamiento previo

JORNADA DE TRABAJO INTENSIVO EN EL SECTOR URBANO DE 27 DE FEBRERO, OVIDIO LAGOS, AMENÁBAR Y RODRÍGUEZ

de necesidades y una posterior coordi-nación de las formas de intervención, se-gún las injerencias y competencias de ca-da área. También se desarrolla un traba-jo previo de difusión en el propio barrio,

coordinado por el Área de Servicios Ur-banos, con el objetivo de generar un com-promiso sostenido en el tiempo entre loshabitantes de la zona para mantener loejecutado.

Como ya ocurrió en otros sectores, se trabaja en mantenimiento y prevención.

Y las vacas volaron nomásEl precio de la carne después de los aumentos de las fiestas de fin de año, lejos de una tendencia a labaja, siguió arriba durante enero e incluso registró nuevos incrementos, según dicen los carniceros

Aún con lo que aumentó, la carne sigue siendo un producto demandado.

El aumento estacional del precio de lacarne vacuna por las fiestas de fin de año,lejos de bajar en lo que va de enero, que-dó arriba. E incluso registró algunos in-crementos en las últimas semanas, segúnlo reconoció el propio titular de la Aso-ciación de Carniceros Rosario, José Gar-cía, quien estimó que desde diciembre ala actualidad la suba rondó entre un 43 yun 45 por ciento. Además, planteó –encoincidencia con los pronósticos de losproductores– un escenario complicadopara todo el 2010 por la falta de oferta deganado en pie, por lo que estimó que latendencia es que la carne siga cara. Aun-que admitió que entre los comerciantesexiste el temor de una baja en el consu-mo, sostuvo que “todavía la carne siguesiendo el alimento que más rinde en loshogares, por lo que es prácticamenteirremplazable en comparación con otrosalimentos”.

“Lamentablemente, lejos de bajar, co-mo sucede con algunos productos ali-menticios y otras carnes –sin ir más lejosel pollo que estaba arriba de 8 pesos hoyesta en 6,90–, pasaron las fiestas y la car-ne vacuna ha seguido aumentando. Enlas últimas semanas hubo incrementosde a centavos pero que suman”, dijo el di-rigente carnicero local.

“No hay ingreso de hacienda buena yse sigue pagando muy caro la hacienda enpie, que desde diciembre ya aumentó un65 por ciento”, detalló.

“El consumo de la gente en las carni-cerías ha bajado como siempre para es-ta época del año. Enero siempre es el mesde más bajo consumo porque es cuandola mayor parte de la gente sale de vaca-ciones, por lo que habrá que esperar has-ta marzo para ver el impacto que tienenestos aumentos”, estimó García.

Sin embargo, el carnicero destacó quela carne aún es el alimento por excelen-cia de las familias y que es casi imposi-

ble reemplazar. “De por sí, para el bolsillo de un obre-

ro pagar hoy un kilo de carne a 20 o 25pesos según el corte es penoso, pero aúnasí la carne vacuna sigue siendo la mejoropción y en comparación no es cara si setoma en cuenta lo que rinde para una fa-milia con respecto a, por ejemplo, el po-llo o el pescado. Por eso, es obvio que es-te incremento repercute de lleno en losbolsillos de los trabajadores porque en laArgentina seguimos con un consumoanual de 70 kilogramos de carne por ha-bitante”, recalcó.

Sobre las características de los com-pradores rosarinos dijo que no notó nin-gún cambio sustancial. “Hay diferenciasde los cortes que se consumen en el cen-tro y en los barrios y por ahí se pueden en-

contrar algunas diferencias de precios, pe-ro la gente, si bien ante los aumentos pue-de que elija variar de vez en cuando conalgún corte más barato, sabe que con unkilo de milanesa come toda una familia yeso rinde siempre más que cualquier otracosa”, sentenció.

Vacas flacas y caras

Las perspectivas para el titular de la Aso-ciación de Carniceros de Rosario, en cuan-to al futuro del precio de la carne duran-te 2010, “no son buenas”, en coincidenciacon los pronósticos que vienen divulgan-do la mayoría de los principales repre-sentantes del campo, sobre la falta de ofer-ta que advierten repercutirá en un im-portante aumento de precios.

“Si bien nunca se puede predecir, y nosé si estos valores actuales quedarán fijos,sí se puede ver un panorama complicado.Venimos diciendo desde hace tiempo queesto va mal y que vemos que no hay solu-ción concreta a la vista con respecto a labaja oferta de ganado. Falta una políticade Estado clara para que vuelva a ser ren-table el sector y evitar que los producto-res abandonen la actividad o se vuelquena la soja”, definió García.

Entre los factores que el comerciantedel sector cárnico destacó como princi-pales problemas puntualizó a “la faenamás allá del 50 por ciento de los vientres,con tres millones y medio de terneros me-nos, la sequía y la inundaciones que hi-cieron liquidar la hacienda”.

“Muchos animales se pudieron sacarde las islas pero otros no porque no habíalugar donde ponerlos, lo que los obligó amalvenderlos”, comentó. “Y esto, además,trajo como consecuencia carne de menorcalidad”, agregó.

“Si no se incentiva la producción des-de el Estado esto se complica, si bien nocoincido con la políticas de subsidios, sihay que hacerlo hay que dárselos a loscriadores. Si la soja sigue en alza, con unnegocio diferente y con valores distintos,y la producción de ganado no es rentable,no hay solución para evitar una menoroferta de animales”, estimó García.

“Esto lo sufrirá la gente que consume,las familias de los trabajadores y nosotrosque somos el último eslabón de la cade-na cárnica. Nosotros somos los que vamosprendidos de la cola de la vaca y somos losque venimos soportando estos vaivenescon una menor renta por impuestos máscaros, alquileres por las nubes, aumentosde servicios como la electricidad, en finuna suma de costos que nos impiden a lavez mejorar los precios que siguen paraarriba”, describió el dirigente de los car-niceros rosarinos.

ALTO ASADITO. Desde diciembre las subas alcanzan el 45 por ciento y estiman que no se abaratará

Page 7: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Política

Binner bajó el tono, pero laposta moralista la tomó otro El viceministro de Gobierno echó más leña al fuego de la polémica que anima un verano sin receso

Drisun cargó contra el “privatizador del banco de fomento de los santafesinos”.

El secretario de Gobierno de la provincia,Mario Drisun, echó un poco más de naf-ta al fuego de la gran polémica política delverano: el enfrentamiento –verbal– entreel gobernador Hermes Binner y cada unode los sectores internos del justicialismo.Drisun apuntó sus cañones directamen-te hacia el senador Juan Carlos Mercier:“¿Cuál es la moral que permite al PJ sos-tener ideólogos que participaron de losgobiernos de facto y luego ejecutaron laspolíticas de achicamiento del Estado endetrimento de los derechos ciudadanos”,se preguntó el funcionario, recordando elpasado del actual senador.

En un comunicado difundido apenasunas horas después de que Binner salie-ra a poner paños fríos a la disputa –conaclaraciones de sus dichos referidos a la“inmoralidad” del PJ–, el número dos delministro Antonio Bonfatti disparó con mu-nición gruesa contra la oposición. Drisunretomó el concepto enunciado a princi-pios de semana por el gobernador –“in-moralidad”– y lo asoció con los mecanis-mos de selección de jueces y de miembrosdel Tribunal de Cuentas vigentes hasta laasunción del actual gobierno.

“La sociedad santafesina observa consatisfacción y tranquilidad por estos díashechos paradigmáticos como la sanciónal ex juez Víctor Brusa por violaciones alos derechos humanos, la rectificación delfallo en el caso Fraticelli o la anulación dela jubilación de privilegio mal otorgada alex juez de la Corte (Suprema de Justiciade la provincia) Rodolfo Vigo: causas queno habían sido resueltas, poniendo al des-nudo situaciones de connivencia entre lamala política y los distintos niveles del Es-tado”, dijo Drisun.

“Hay todavía cuestiones básicas de lasociedad que quedan por saldar, pero esinnegable que la Justicia y la calidad ins-titucional en materia de control de los ac-tos de la administración pública avanzanen la provincia de Santa Fe, donde hoy elPoder Ejecutivo ya no designa arbitraria-mente a los magistrados y a los integran-tes del Tribunal de Cuentas”, agregó el se-cretario de Gobierno de la provincia.

“A tal fin, se establecieron mecanismospara que las mujeres y hombres más idó-neos y comprometidos con la democra-cia accedan a esos cargos a través de con-cursos públicos de oposición y antece-dentes. En ese mismo sentido, se estable-ció un sistema de selección para el ingre-so a la administración pública y se resta-blecieron los concursos para la carrera ad-ministrativa, con acuerdo de los gremios”,continuó.

Luego, en la misma línea de las declara-ciones de Binner –que el lunes había ha-blado de “25 años de inmoralidad en la pro-vincia” y el miércoles suavizó la sentenciaaclarando que no se refería puntualmentea ninguna gestión sino a una “situación de

inmoralidad”–, el secretario de Gobiernoagregó: “Se está poniendo freno a la inmo-ralidad y a la impunidad en nuestras tie-rras. No sólo por la acción de un gobiernoen particular sino también por un mayornivel de madurez y conciencia ciudadanay de las instituciones de la sociedad civil,que se manifestó oportunamente, porejemplo, para reclamar la anulación de laabsurda ley de lemas, que permitió, du-rante tantos años, burlar la voluntad de lasmayorías en nuestra provincia”.

Contrastes de gestión

Más adelante, Drisun repasó algunas delas políticas instrumentadas por el PJ trasla recuperación de la democracia y pusocomo contracara el abordaje de la actualgestión sobre los mismos puntos: “La edu-cación pública sin proyecto, con edificiosderruidos, con escasos bancos para dar res-puestas a las crecientes necesidades, obli-gó al gobierno del Frente Progresista a cre-ar 186 escuelas nuevas para cumplir con laobligatoriedad de la escolaridad secunda-ria dispuesta por la ley nacional, ademásde la titularización de diez mil maestros,que en algunos casos llevaban más de vein-te años sin poder concursar”.

“Ciudadanos obligados a mendigar elderecho a la salud en largas esperas pararesolver necesidades sanitarias básicas,en hospitales sin proyecto de crecimien-to estratégico que se convirtieron en in-habitables edificios con paredes húmedasy descascaradas, con trabajadores en granparte desmotivados por la impresión deque ya nada se podía cambiar. Esto tam-bién es inmoralidad. Para subsanar estasituación, el gobierno de Binner puso enmarcha una profunda reestructuracióndel sistema público de salud, que con-templa la construcción y equipamiento

de ocho nuevos hospitales y 80 centros deatención primaria de la salud en toda laprovincia. Esta política de acceso univer-sal e igualitario a la salud ya consiguió, en-tre otros logros, la disminución del índi-ce de mortalidad infantil”, siguió enume-rando Drisun.

“Es inmoral que casi la mitad de nues-tra población no tenga agua potable que lepermita vivir con dignidad. El gobierno pro-gresista formuló un plan para abastecer atodos los ciudadanos de la provincia, a tra-vés de la construcción de un sistema de do-ce grandes acueductos. Y mientras tanto,se asiste a las poblaciones más perjudica-das y se proveen soluciones puntuales pa-ra permitir el autoabastecimiento”.

“¿Esto es moral?”

Sobre el final del comunicado, el funcio-nario de la cartera política de la adminis-tración socialista guardó los palos, todosdirigidos al senador Mercier, autor inte-lectual de los cambios que la oposición in-trodujo en el presupuesto elaborado por elgobierno y que redundarán en unos 600millones de pesos menos para las arcas dela provincia durante 2010. “Mercier, cons-ciente de que los recursos son necesariospara dar respuestas a las necesidades de

nuestro pueblo a través de la inversión so-cial, recorta el presupuesto y modifica lareforma tributaria beneficiando con estoa los sectores concentrados de la econo-mía que ahorran 600 millones. ¿Esto es mo-ral?”, se preguntó Drisun.

Y de inmediato enumeró algunas de lasgestiones de Mercier a lo largo de su dila-tada trayectoria en la administración pú-blica provincial: “¿Qué moral lo llevó a de-finir la privatización del banco de fomen-to de los santafesinos? ¿Cuál es la moralque permite a los distintos sectores del PJunirse para achicar el presupuesto y reali-zar un brutal recorte de tributos, que de-bían aportar los sectores de mayor capaci-dad contributiva de nuestra provincia pa-ra garantizar los derechos de la mayoría?¿Cuál es la moral que permite al PJ soste-ner ideólogos que primero participaron delos gobiernos de facto y luego ejecutaronlas políticas de achicamiento del Estado endetrimento de los derechos ciudadanos?”.Con esa última pregunta, Drisun le recor-dó a Mercier su pasado procesista: el ac-tual senador por el departamento La Ca-pital fue funcionario del Ministerio de Eco-nomía en 1982, y después comandó esacartera bajo las dos gestiones de CarlosReutemann como gobernador.

“El proyecto de gobierno del FrenteProgresista, su propuesta de inversión so-cial, no sólo fueron votados democráti-camente en las urnas; también fueron ra-tificados en proyectos concretos surgidosde las asambleas ciudadanas masivas, re-alizadas en todo el territorio, donde seconsensuó un plan estratégico a veinteaños para garantizar el cumplimiento delos derechos de todos los santafesinos. Laconvocatoria es a unirnos, no en defensade un gobierno solamente, sino de los de-rechos de la mayoría de los ciudadanos.Este gobierno, moral, trabaja para esto”,finalizó Drisun.

EL PASADO QUE CONDENA. Refrescan la trayectoria de Mercier, quien le bajó la reforma fiscal a Binner

Ezequiel NievaCorresponsalía Santa Fe

Page 8: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente8 Política

Un banco que aún espera Sólo resta la firma de un decreto para que el Municipal reciba los fondos originados en trámites judiciales. El concejal Arturo Gandolla había planteado el tema en 1998 y Hermes Binner en 2003

El Banco Municipal de Rosario podría recibir 300 millones de pesos.

“Hace más de seis meses que los depósi-tos judiciales que maneja el Nuevo Ban-co de Santa Fe deberían estar en el Ban-co Municipal”, indicó ayer a El Ciudada-no una alta fuente de la entidad financierade la Municipalidad de Rosario.

El vocero precisó que: “Tenemos la in-fraestructura, tenemos contratados cin-co cajeros para desempeñarse en la tarea,está la autorización del Banco Central dela República Argentina”, y recordó que enjulio del año pasado se firmó el corres-pondiente contrato, pero aún no se con-cretó el pase de los fondos, que la fuentemencionó serán “entre 250 y 300 millo-nes de pesos que servirán para créditosen la ciudad y la región” en las diversas lí-neas en las que ya trabaja el banco.

Mientras tanto pudo saberse que eldecreto de habilitación, instrumento le-gal que resta para concretar la operato-ria, ya está redactado y sólo le faltan lasfirmas.

Fuentes del Ministerio de Economía dela provincia indicaron a El Ciudadanoque “están haciéndose los trabajos orga-nizativos para poner en marcha” la deci-sión de que el agente financiero de la Mu-nicipalidad sea quien resulte destinata-rio de los depósitos judiciales originadosen los Tribunales locales.

En realidad, la transferencia de loscuantiosos depósitos judiciales al único

banco estatal existente hoy en la provin-cia es un viejo objetivo de la Intendenciay el Concejo Municipal de Rosario.

El primer antecedente sobre el temadata de 1998 y su autor fue el edil ArturoGandolla, a quien acompañaron en la ini-

ciativa los socialistas Raúl Lamberto, Pa-tricia Sandoz y Sergio Liberati. El proyec-to fue aprobado, pero no prosperó.

Posteriormente, en octubre del 2003,el entonces intendente y hoy goberna-dor de la provincia, Hermes Binner, re-

clamó que los depósitos que se generanen el ámbito de la Justicia rosarina pasa-ran al Banco Municipal, y más reciente-mente de nuevo Arturo Gandolla, ahoracomo presidente del bloque de conceja-les del Frente para la Victoria, volvió a in-sistir con su proyecto, que el Concejo vo-tó nuevamente al promediar 2008, estoes diez años después de la iniciativa delprimer intento.

En tanto, en junio del año anterior,tras firmarse el convenio por el cual serenovó el acuerdo con el Nuevo Banco deSanta Fe como agente financiero de laprovincia, el ministro de Economía san-tafesino, Ángel Sciara, estimó un proce-so de transición de 180 días para que elBanco Municipal recibiera los depósitosjudiciales.

Sciara indicó en aquel momento: “Es-to le vendrá muy bien al Banco Municipalde Rosario porque tendrá que administraruna masa de depósitos que, obviamente,aumentará su cartera prestable”.

Por su parte el presidente del Colegiode Abogados de Rosario, Ignacio Del Vec-chio, sostuvo que “los abogados esperanla transferencia de estos servicios habidacuenta que ello redundará en la presta-ción de un mejor servicio en el cobro delas órdenes de pago y en la prestación delos demás servicios de apoyo bancario yfinanciero al Poder Judicial”.

TRANSFERENCIA DEMORADA. Los depósitos judiciales movilizan entre 250 y 300 millones de pesos

Page 9: Edición 22 de enero

El Ciudadano & la gente 9PolíticaViernes 22 de enero de 2010

Dan un paso adelante paraabaratar el transporte fluvialCristina Fernández aprobó la renegociación de la concesión a la empresa Hidrovía SA por 8 años más

Cristina firmó el decreto para avanzar en las obras de dragado del Paraná.NA

La presidenta Cristina Fernández deKirchner firmó ayer el decreto que aprue-ba la renegociación del contrato de con-cesión entre el Estado nacional y la em-presa Hidrovía SA, que prevé fuertes in-versiones para extender los beneficios dela principal vía navegable del país sobreel Paraná a los productores de Santa Fe yel norte argentino.

La firma cobra importancia en la me-dida que significa un paso adelante en elcamino que pretende aumentar el draga-do del Paraná y lograr así que la economíagane competitividad abaratando el costodel transporte para el comercio exterior.La inversión a realizar es de 37,5 millonesde dólares por año y el plazo máximo delos trabajos será de 18 meses, a partir dela fecha del acta de iniciación.

El contrato aprobado establece la ex-tensión, en una primera etapa, de la víanavegable desde el Puerto de Santa Fe has-ta Confluencia, a través de obras de dra-gado y balizamiento, y la profundizaciónen dos pies de la vía troncal.

En cuanto a las obras del puerto de San-ta Fe hasta el océano, se trabajará en laprofundización de la vía troncal, lo quepermitirá mejorar la rentabilidad de lasexportaciones argentinas.

El incremento de profundidad proyec-tado entre Santa Fe y Puerto San Martínes de 3 pies (de los actuales 25 hasta 28);y desde Puerto San Martín hasta el océa-no, 2 pies (de los actuales 34 hasta 36).

A su vez, en la readecuación se eliminael subsidio que recibía la empresa y dis-pone que no habrá aumento de tarifas pa-ra los usuarios hasta que no se habilitennuevas profundidades, a la vez que se fi-jan mayores exigencias vinculadas al cui-dado ambiental y control de calidad.

En la primera etapa de las obras de in-fraestructura fluvial se instalarán, opera-rán y mantendrán más de 350 señales pa-

ra permitir la navegación segura de bu-ques y barcazas.

Se entregarán, concretamente, un to-tal de 338 señales luminosas, de las cua-les 286 serán boyas y el resto balizas.

Además, se llevará a cabo el dragadode apertura a 10 pies, más dos pies de se-guridad, y se efectuarán relevamientosbatimétricos diarios, en toda la vía na-vegable.

Esta última tarea permitirá verificar lasprofundidades disponibles y la correctaubicación de la señalización, dadas las ca-racterísticas cambiantes del curso del río.

El dragado comprenderá desde el kiló-metro 584 del río Paraná hasta el 1.238, enuna longitud de 654 kilómetros.

También se prevé instalar y mantener

una red de 12 mareógrafos, que son esta-ciones de medición automática y trans-misión remota de datos de altura de agua,cada una de ellas con su correspondien-te escala hidrométrica.

Las obras de infraestructura que se vie-nen realizando en el río Paraná desde ha-ce 14 años han impulsado inversiones su-periores a los 2.500 millones de dólares ennuevas terminales portuarias, centros deacopio y plantas procesadoras de granosa la vera del río Paraná, destacó un co-municado de la empresa.

En este contexto, Hidrovía SA es unafirma integrada por capitales argentinos(Grupo Emepa) y belgas (Jan de Nul), quelleva invertidos más de 1.200 millones dedólares desde el inicio de la concesión.

RÍO ARRIBA. Se abrió una puerta para el dragado del Paraná que otorgará a la región ventajas para el comercio exterior

Más allá del aguaEl secretario técnico de la comisiónde Transporte de la Bolsa de Comer-cio de Rosario, Alfredo Sesé, fue unode los santafesinos presentes en laCasa Rosada durante la firma de larenegociación del contrato con Hi-drovía SA.

Consultado por El Ciudadano, elespecialista destacó que “la impor-tancia que reviste el nuevo acuerdodescansa en el avance que significapara llegar, en un futuro próximo, aconcretar el dragado del río”. Segúnexplicó Sesé, esta obra incrementa-ría los pies y habilitaría a los buquesa aumentar su cargamento, abara-tando los costos del transporte fluvialy aportándoles a los productores dela región un plus en competitividad.

Más allá de las ventajas, Sesé ex-plicó que, si bien en los cálculos el dra-gado acarrearía una disminución sig-nificativa de los costos, en la escalade prioridades no es el aspecto queocupa el primer lugar en relevancia.

“Hoy los problemas más acucian-tes no están en el río, sino desde elpuerto hacia adentro. Hacen falta ca-minos de accesos a los puertos y ter-minar el plan Circunvalar”, dijo.

Además, Sesé aclaró que, aunquela firma del decreto era necesaria, eldragado del Paraná aún no es un he-cho. “La renegociación regulariza elcontrato de concesión pendiente y ter-mina un proceso, pero ahora debeabrirse una etapa de estudios queanalicen de qué manera llevar a caboel dragado y ponerse de acuerdo enun presupuesto”, advirtió.

Agricultura garantizó:“El pan no va aumentar”El ministro de Agricultura, Julián Domín-guez, anunció ayer que el stock de trigo al-canzará los 11 millones de toneladas, cifraque permitirá mantener el precio del pany abastecer a los consumidores locales.

“Quédense tranquilos, el precio del panno va a aumentar. El abastecimiento in-terno está garantizado”, dijo el funciona-rio, quien ayer se reunió con los dirigentesde la Mesa de Enlace para informarles lapuesta en marcha de la Mesa Nacional delTrigo. “Tenemos un compromiso con losacuerdos de Naciones Unidas al respecto”,recordó el funcionario.

El ministro de Agricultura señaló que laproducción de trigo superó los 6,5 millonesque requiere la demanda interna, “segúnlas cifras de un acuerdo general de las en-tidades del sector, la Secretaría de Comer-cio y hasta el ministerio de Producción”.

No obstante, Domínguez explicó que

“ha sido la peor cosecha en EE.UU. des-de 1913 y en Brasil los factores climáti-cos determinaron este comportamien-to”. Igual precisó que “aún tenemos 3,5millones de trigo de la temporada ante-rior, 7,5 millones de la última y ha apa-recido 1,5 millones en los últimos díasque no estaban computados”.

Por eso el ministro concluyó que “la pro-ducción de trigo va a estar mucho más cer-ca de lo 11 millones”. “Quedense tranqui-los, el precio del pan no va a aumentar. Elabastecimiento interno está garantizado”,manifestó el ministro quien mantuvo unencuentro con productores del sector agro-pecuario, ante quienes oficializó la puestaen marcha de la Mesa Nacional del Trigo.

En este contexto, el ministro explicó quea pedido de la presidenta, Cristina Fer-nández, se está trabajando para “resolverel problema de los pequeños productores”.

LO AFIRMÓ EL MINISTRO JULIÁN DOMÍNGUEZ PORQUE HAY STOCK DE TRIGOLA AFIP LO PASÓ AL 29 DE ENERO

Aplazan fecha derecategorizacióndel monotributoLa Administración Federal de Ingresos Pú-blicos (AFIP) prorrogó el vencimiento dela recategorización correspondiente al nue-vo régimen de Monotributo hasta el 29 deenero, para facilitar los trámites ante elgran interés mostrado por los contribu-yentes. Desde el organismo se indicó que“es muy importante la cifra de recategori-zación” en número de contribuyentes y poreso se decidió una prórroga para aliviar latramitación, teniendo en cuenta que mu-cha gente está de vacaciones.

De esta manera, el plazo para la reca-tegorización y el pago de la primera cuo-ta, que vencía hoy, tuvo una segunda pró-rroga antes de su lanzamiento. El nuevorégimen amplió a 200 mil pesos la factu-ración anual para servicios y hasta 300 milpara comercios y otros rubros, con el finde que más gente pueda adherir a estesistema simplificado de tributación.

Page 10: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente10 Política

“Anímense a pedir juicio político” desafió CobosCansado de las críticas Cleto cargó contra sus detractores: “Destituyentes son los que me acusan”

Cleto respondió desafiante los pedidos de renuncia.NA

El vicepresidente Julio Cobos salió al cru-ce de las críticas de sus detractores del ofi-cialismo por el rol que ocupa en el Ejecu-tivo y los desafió a que se “animen” a ini-ciarle juicio político si quieren desplazar-lo de su cargo.

“Olvídense de que Cobos renuncie”, ra-tificó el mendocino para desterrar el recla-mo de muchos con respecto a su salida an-ticipada del gobierno a partir de su enfren-tamiento con la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner, quien dijo esta sema-na que “no se puede jugar en River y gritarlos goles de Boca”.

Cansado de las constantes embestidasdesde distintos sectores del oficialismo, eltitular del Senado recordó que “siempre”dijo que la única manera de sacarlo del pues-to es mediante “un juicio político” en el Con-greso de la Nación.

“Anímense a pedirlo. Los que me criticanson funcionarios públicos que están obli-gados a denunciarme si es que tienen ele-mentos para hacerlo. De lo contrario esta-rían incumpliendo con sus deberes. Mi can-didatura no fue testimonial como la deellos”, lanzó el vicepresidente.

Las críticas contra el vicepresidente semultiplicaron tras la decisión de CristinaKirchner de cancelar su gira a China por te-mor a las medidas que podría tomar el ra-dical en su ausencia respecto de la crisis enel Banco Central.

Sin embargo, la idea de juicio político yahabía sido planteada en la escena políticaen varias ocasiones: la última, en boca delsenador oficialista Nicolás Fernández, quienadvirtió la semana pasada que Cobos po-dría haber incurrido en “causales” de un en-juiciamiento para una eventual destitución.

“Está bordeando lo que puede llegar asignificar causales de juicio político, cues-tiones que seguramente las vamos a ana-lizar”, señaló el titular de la Comisión deAsuntos Constitucionales de la Cámaraalta.

Pero Cobos no se hizo cargo de estas de-nuncias y acusó al oficialismo de atribuirle“lo que hacen ellos”. “Me acusan de deses-tabilizador pero parece que la figura del vi-cepresidente puede ser motivo de escarniopor parte de cualquier funcionario. Eso esdestituyente. Insisto en que me inicien un

juicio político”, concluyó Cobos.Desde que estalló el caso Redrado dis-

tintos representantes del kircherismo ha-bían salido a pegarle a quien fuera el máxi-mo referente de la Concertación. Las pala-bras de Cristina días atras hicieron que lasembestidas fueran más fuertes.

También de traidor lo trató varias vecesel jefe de Gabinete, Aníbal Fernández queseñaló: “Cada vez que puede se opone a lasmedidas del Gobierno y pone palos en larueda. Si siempre pone palos en la rueda,por qué creerle en esta oportunidad”.

CRISIS INSTITUCIONAL. El vicepresidente contestó la embestida contra su cargo y pidió que se olviden de que renuncie

SUSPENSIÓN DEL VIAJE DE CRISTINA

Para el embajadoren China, “no esuna hecatombe” El embajador argentino en China, CésarMayoral, afirmó ayer que el gobierno de esepaís “comprende la situación” luego de quela presidenta Cristina Kirchner suspendie-ra un viaje a Beijing.

“El gobierno chino no dice nada, sim-plemente comprende la situación, comoharíamos nosotros en el caso inverso”,sostuvo Mayoral. El diplomático consi-deró que “se ha sobredimensionado” la si-tuación del viaje a China, y rechazó quela decisión de Cristina Kirchner implique“una hecatombe”.

“Los países son soberanos y deciden deacuerdo a sus intereses”, explicó Mayoral,quien destacó que las razones de lasus-pensión del viaje “no tienen relación direc-ta con China”.

El embajador sostuvo que “afirmar quese pierden 3 mil millones de dólares” por lasuspensión del viaje, como indicaron algu-nas versiones periodísticas, “escapa al sen-tido común”. Mayoral, embajador de carre-ra, señaló que una vez le tocó anunciar lasuspensión de un viaje del ex presidenteRaúl Alfonsín a Canadá, en los años 80.

Se define la remoción de RedradoLas comisiones de Presupuesto y Hacien-da y de Finanzas de la Cámara de Diputa-dos designaron hoy formalmente a sus ti-tulares, con lo cual quedó conformada lacomisión bilateral y el Congreso está a unpaso de analizar la remoción de Martín Re-drado del Banco Central.

La comisión bicameral debe aconsejaral Ejecutivo acerca de la destitución y, talcomo estaba previsto, serán de la partidael kirchnerista santafesino Gustavo Mar-conato, reelecto presidente de la Comisiónde Presupuesto, y el diputado de la Coali-ción Cívica Alfonso Prat Gay, designado co-mo titular de la Comisión de Finanzas. Ade-más, el cuerpo debe ser presidido por el vi-cepresidente, Julio Cobos.

Según la carta orgánica del Banco Cen-tral, para remover a los miembros del di-rectorio la jefa del Estado deberá contarcon el consejo de una comisión “presididapor el presidente de la Cámara de Senado-res (Julio Cobos) e integrada por los presi-dentes de las comisiones de Presupuestoy Hacienda y de Economía del Senado y delas de Presupuesto y Hacienda y de Finan-zas de la Cámara de Diputados”. Sin em-bargo, el dictamen de ese consejo no es vin-culante, por lo que aún si el consejo es con-trario a las intenciones presidenciales, Cris-

tina Fernández de Kirchner no debería te-ner problemas.

Según la reglamentación, las reunionesde la Comisión Especial deben ser cerra-das y secretas. Ese punto fue abordado poralgunos diputados, como el representan-te de Proyecto Sur Claudio Lozano y el jus-ticialista disidente César Albrizzi, quienesle solicitaron a Marconato y a Prat Gay queinformen a sus respectivas comisiones so-bre la marcha de los debates.

Mientras el legislador de la Coalición Cí-vica guardó silencio ante ese pedido, Mar-conato reiteró que las reuniones de esa co-misión son “cerradas y secretas”.

“Voy a esa comisión especial como pre-sidente de la Comisión de Presupuesto, pe-ro el procedimiento que vamos a propo-ner es el del Frente para la Victoria”, acla-ró el diputado santafesino.

A su turno, Prat Gay precisó que “nohay plazos” para tomar una decisión so-bre la situación de Redrado y opinó que“la comisión no debería expedirse hastaque la presidenta derogue el decreto” quebusca la remoción del actual titular delCentral.

Marconato y Prat Gay fueron elegidosluego del acuerdo al que llegaron oficialis-tas y opositores a mediados de diciembre

EL PRESIDENTE DEL SENADO, MARCONATO Y PRAT GAY SERÁN LOS TRES CONSEJEROS DE CRISTINA

del año pasado, cuando se renovaron lasmayorías parlamentarias y el Frente parala Victoria quedó como primera minoría.

Además, como aún el Senado no defi-nió la integración de las comisiones de Pre-supuesto y Hacienda y de Economía Na-cional de la Cámara alta, cuyos titulares de-ben integrar también la bicameral, esecuerpo legislativo especial quedará con-formado por tres integrantes, del total decinco.

Fuentes de la Presidencia del Senado re-velaron que esperan que la notificación ofi-cial para convocar a la Comisión llegue hoya la Cámara alta y admitieron que, si es así,entonces Cobos convocará a la primerareunión de la bicameral para el lunes.

Tras la reunión de ayer por la tarde y an-te un pedido de la oposición, Prat Gayanunció que convocará a un nuevo en-cuentro de esa comisión para el jueves pró-ximo a las 16 para tratar un repudio a la no-ta enviada por el jefe de Gabinete al pedir-le al presidente de Diputados, Eduardo Fell-ner, que convoque a las comisiones.

Fue a pedido de diputados de la opo-sición, que rechazaron el pedido de Fer-nández y pidieron que se analice sueventual intervención “en un poder delEstado”.

De Narváez afavor, Carrió yPino en contraLos diputados opositores Elisa Carrió yFernando “Pino” Solanas desplegaronayer duras críticas contra Julio Cobos,mientras que el líder del PJ disidente,Francisco de Narváez, tomó distancia yle aconsejó al vicepresidente que “ter-mine su mandato”.

“No se puede ser opositor y vicepre-sidente al mismo tiempo; esto es algoque lo debe resolver el vicepresidente”,sostuvo Carrió, quien señaló que “a losojos internacionales (Cobos) es clara-mente conspirativo”.

En el mismo sentido crítico se expre-só Pino Solanas, quien consideró que“hay que tener mucho estómago paraocupar la vicepresidencia y ser candi-dato opositor” al mismo tiempo. “Es in-sostenible, hay que tener mucho estó-mago. Además, queriendo ser el candi-dato a presidente de la oposición a es-te gobierno, no puede estar en el obier-no”, agregó el líder de Proyecto Sur endeclaraciones radiales.

Una opinión diferente tuvo el diputa-do De Narváez, quien consideró que elrol de Cobos es clave en este momen-to, porque “está siendo un contrapesooportuno y necesario” en el escenariopolítico. “Yo le pido al vicepresidente queconcluya su mandato”, dijo De Narváez.

Page 11: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

PaísPUENTE CONFLICTIVO. El gobernador entrerriano se reunirá con el presidente electo uruguayo

Urribarri visita a PepeMujica por papelerasAsambleístas de Gualeguaychú consideran prioritario el “tema contaminante”

Urribarri y Mujica se verán las caras, antes de lo previsto, para destrabar el conflicto.

El gobernador entrerriano, Sergio Urri-barri, confirmó que mañana mantendráun encuentro a agenda abierta con el pre-sidente electo de Uruguay, José Mujica,para “relanzar las relaciones” luego deaños de cortocircuitos por la instalaciónde la papelera ex Botnia.

“Vamos a hablar de todo un poco; no só-lo del tema del conflicto”, señaló ayer Urri-barri, en referencia a la tensa relación en-tre ambos países por la papelera Botnia enla orilla uruguaya del río limítrofe y el cor-te del principal paso fronterizo, que losasambleístas de Gualeguaychú mantienendesde 2006.

El gobernador aseguró que el encuen-tro será “en la chacra de Mujica en Rincóndel Cerro”, en el departamento de Monte-video, y allí ambos harán “todos los es-fuerzos para alejar la amenaza del conflic-to permanente” y “relanzar las relacionesa nivel regional”.

Los asambleístas José Pouler y JorgeFritzler aseguraron que están a favor deldiálogo entre ambos mandatarios peroremarcaron que el funcionamiento de lapapelera –considerada “contaminante”por la Argentina– debe ser el tema prin-cipal de conversación, no así el bloqueoa la ruta 136.

“La frontera Argentina con el Uruguaycasi un 100 por ciento es Entre Ríos y creoque Pepe piensa lo mismo: que el corredordel Uruguay tiene un potencial fantásticopara ambos países, para nuestra provinciay también para la gente de un lado y de otro,que convive unida por ese hermoso río”,sostuvo Urribarri.

En este sentido, consideró que “es ne-cesario establecer ciertos parámetros pa-ra que ese desarrollo productivo, turístico,comercial sea compatible con el derecho aun ambiente sano”, y afirmó que por ello

van a “hablar de todo un poco; no sólo deltema del conflicto”.

La reunión se produce luego de que Mu-jica se reuniera la semana pasada en la Ca-sa Rosada con la presidenta Cristina Kirch-ner y acordaran crear una “comisión ne-gociadora” para avanzar en temas de inte-rés bilateral a la espera del fallo de la Cor-te Internacional de Justicia de La Haya, pre-visto para marzo o abril próximos.

Según el mandatario provincial, “la si-tuación litigiosa claramente está sometidaa la instancia internacional y cuando salgael fallo se verá la implicancia”, pero “hayque hacer el esfuerzo de trabajar duro pa-ra recuperar el camino del entendimiento”.

En tanto, el actual presidente, TabaréVázquez, está en el exterior por una visitaa la base uruguaya en la Antártida. Vázquezhabía dispuesto que no hubiera negocia-ción alguna mientras se mantuviera elpuente bloqueado e incluso pidió a minis-tros del grupo político de Mujica que esose mantuviera sin cambios hasta esperarel fallo de la Corte Internacional de Justi-cia de La Haya.

Hace una semana, el gobernador entre-rriano le había solicitado a Mujica una en-trevista para los días posteriores a su asun-ción, que será el 1º de marzo. Pero Mujicase anticipó y le dijo que quería aprovecharel tiempo y reunirse cuanto antes.

HABRÁ DELEGACIÓN LOCAL DE OCDE

Argentina, unnuevo revisor deparaísos fiscalesLa Organización para la Cooperación y elDesarrollo Económico (Ocde) designó a laArgentina como agente revisor de los pa-raísos fiscales. Una delegación local inte-grará el Grupo de Revisión de la Ocde, quees el encargado de dictaminar sobre la con-ducta de los países con laxas leyes que re-gulan la entrada y salida de capitales. La in-clusión había sido solicitada por el titular dela Afip, Ricardo Echegaray, para frenar lafuga de capitales argentinos, especialmen-te a Uruguay.

Según informó la Afip, un informe de laOcde resalta que “todos los países que in-tegran el G-20 tomarán medidas contra lospaíses no-cooperativos”. Además, señalóque aún hay 25 naciones con baja o nulatributación.

El acceso a datos fiscales y bancariospermite rastrillar fondos no declarados deargentinos en el exterior. Todavía falta acor-dar con las Antillas Holandesas, Gibraltar,Uruguay, Islas Vírgenes e Islas Caimán, se-gún había prometido Echegaray

Días atrás trascendió que los depósitosde no residentes en entidades bancarias deUruguay suman 3.000 millones de dólares,casi exclusivamente propiedad de argenti-nos. Pero según el balance 2009 del Ban-co Central oriental, a esa cifra hay que su-marle otros 1.000 millones que están en pla-zas off shore, y que se sospecha tambiénpertenecen a argentinos.

Zanola seguirá preso igual que JamesEl dirigente bancario Juan José Zanola con-tinuará detenido en el penal federal de Mar-cos Paz, según dispuso ayer la Cámara Fe-deral porteña al rechazar su pedido de arres-to domiciliario. Igual situación deberá afron-tar Ciro James, por el caso del espionaje enel Gobierno porteño.

La sala II de la cámara ratificó la decisióndel juez Norberto Oyarbide, quien lo pro-cesó como presunto organizador de unaasociación ilícita en la llamada causa de la“mafia de los medicamentos” y lo envió de-tenido a esa cárcel a 48 kilómetros de la Ca-pital Federal.

Al denegar el beneficio de la prisión ensu casa, el tribunal hizo suyo el argumentodel juez de que la permanencia del titularde la intervenida obra social bancaria fue-ra de la prisión encierra el “peligro de en-

torpecimiento del desarrollo de la pesqui-sa” aún en desarrollo.

Con la firma de sus tres integrantes, Ho-racio Cattani, Martin Irurzun y Eduardo Fa-rah, la sala también ponderó en un sentidonegativo para conceder el beneficio la re-ciente liberación de la pareja de Zanola,Paula Aballay, ex directora administrativadel Policlínico Bancario e imputada en igua-les términos que éste.

La mujer fue liberada por la sala de feria,con otra composición, en la primera quin-cena del mes, en una decisión que fue elíp-ticamente criticada por Oyarbide.

Denegaron excarcelación a Ciro James

En tanto, Oyarbide confirmó ayer que de-negó un pedido de excarcelación de Ciro

ASÍ LO DISPUSO EL JUEZ FEDERAL NORBERTO OYARBIDE POR LAS CAUSAS DE MEDICAMENTOS TRUCHOS Y ESPIONAJE

James, imputado como organizador de unaasociación ilícita que pinchaba ilegalmen-te teléfonos.

“Se lo denegué y continúa preso”, dijo elmagistrado. También elogió el pedido deljefe de gobierno porteño, Mauricio Macri,de presentarse voluntariamente a declararen esa causa, por la que tambien está pre-so el desplazado jefe de la Policía Metropo-litana, Jorge “Fino” Palacios.

Ex agente de inteligencia de la Policía Fe-deral y empleado del Ministerio de Educa-ción porteño, James está procesado por aso-ciación ilícita, violación de secretos, falsifi-cación de documento público y usurpaciónde títulos. James había pedido su excarce-lación luego de que Paula Aballay obtuvie-ra la libertad en la causa de la mafia de losmedicamentos.

APELARÁ EL FALLO DEL JUEZ ROSSI

Incucai defendióel uso público de células madreEl Instituto Nacional Central Único Coordi-nador de Ablación e Implante (Incucai) afir-mó ayer que el fallo por el cual se declaróla inconstitucionalidad de la norma que au-toriza el uso público de las células madresólo es aplicable al caso de quienes pre-sentaron la acción de amparo que dio lugaral fallo judicial.

El Incucai aclaró que se encuentra vi-gente la resolución regulatoria de las acti-vidades relacionadas con la utilización decélulas progenitoras hematopoyéticas pro-venientes de la sangre ubicada en el cor-dón umbilical y la placenta para su uso au-tólogo eventual.

El organismo consideró que el juez Gui-llermo Rossi, que decretó inconstitucionalesa resolución, es de “alcance particular”,y que es exclusivo para la pareja que pre-sentó la acción de amparo. Además, ase-guró que fue una resolución de primera ins-tancia, y la misma será apelada ante la Cá-mara. Anteayer, se conoció una resolucióndel juez Rossi quien decretó la inconstitu-cionalidad del Incucai, la cual establece elfuncionamiento de los bancos de conser-vación de células madre. Concretamente,la medida fue adoptada a raíz de un acciónde amparo presentada por un matrimonioque había contratado con un laboratorio pri-vado “para que proceda a la extracción yconservación de su hija, para su uso”.

Page 12: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Policiales

Historia de dolor y abuso La mujer acusada de instigar el crimen de su esposo no pudo declarar ante el juez por su salud. Sinembargo sus allegados desnudaron una trama oscura en la que ella es víctima y aseguran que es inocente

La mujer volverá hoy a Tribunales a prestar declaración testimonial.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Luego del homicidio de Basilio Vargas –eje-cutado hace diez días en Fisherton mien-tras esperaba a su familia en el interior desu auto– y de la posterior detención de losdos presuntos autores del disparo, los in-vestigadores apuntaron la mirada hacia laesposa del hombre, 30 años menor que ély quien intentó suicidarse al día siguientedel hecho. No obstante, nuevos datosaportados por allegados a la familia pu-sieron en duda lo que en un principio pa-recía una hipótesis segura: que ElizabethTorrano y madre de cinco hijos había en-cargado a un amante el homicidio de suesposo.

La mujer vivía en la localidad bonaeren-se de Temperley y fue trasladada anteano-che a Rosario en calidad de detenida luegode pasar varios días en un hospital de Bue-nos Aires recuperándose de una severa in-toxicación, al parecer provocada por aspi-rar vapores de cianuro en un intento de sui-cidio. Ayer se presentó en el juzgado de Ins-trucción 3ª, a cargo de Luis María Caterina,para prestar declaración indagatoria perouna descompostura física frustró la medi-da, indicó una fuente judicial. Hasta que sefije una nueva fecha, Elizabeth –quien ase-gura ser inocente– permanecerá detenidaen un penal de Rosario aunque su aboga-do defensor adelantó que hoy presentaráun pedido de prisión domiciliaria para quesu clienta pueda cuidar a sus hijos, los máspequeños de 4 y 9 años. Detrás de la decla-ración de inocencia, se desnudó una tramade abusos de los que la mujer fue víctimadesde el comienzo de su relación con elahora fallecido.

“Soy inocente”

Elizabeth tiene 34 años y cinco hijos, deentre 4 y 17 años. Los dos más pequeños

son frutos de la relación que la unió du-rante los últimos años a Vargas, quien te-nía 65 años y se desempeñaba como em-pleado de una firma de recubrimientos in-dustriales y marinos. Luego del homicidiode su esposo, la mujer pasó a ser la prin-cipal sospechosa de idear el crimen, a par-tir de la declaración de un hijo de Vargas,de 40 años, que se presentó espontánea-mente en los tribunales de Rosario y la acu-só. A eso se sumó la detención de los dospresuntos autores materiales del crimen,uno de ellos familiar del matrimonio y elotro un supuesto amante de la mujer. Sinembargo, Elizabeth aseguró ser inocentey dijo que fue víctima de todo tipo de abu-

sos por parte de su marido, quien ademásde golpearla y maltratarla psicológica-mente la obligaba a ejercer la prostitucióndesde hacía años, reveló una fuente alle-gada a la pareja.

La misma fuente dijo que la crueldad yhumillación a la que era sometida la jovenmadre se sumaban a varios episodios dedolor que le habían tocado sortear desdeniña, aunque nada justificaba su partici-pación en el asesinato del padre de sus hi-jos, del cual “no tuvo nada que ver”.

El homicidio

El 11 de enero pasado, a la una de la ma-

drugada, Vargas, su mujer y su pequeñohijo estacionaron su camioneta de doblecabina en la puerta del domicilio de unfamiliar, ubicado en la zona norte de Fis-herton, limítrofe con el arroyo Ludueña.Elizabeth bajó del vehículo junto a su ni-ño e ingresó a la casa de su hermana abuscar a sus demás hijos que estaban alcuidado de la tía, mientras que Vargas laesperaba en el interior del rodado. Segúncontaron vecinos a los policías, en esosmomentos apareció una motocicleta condos personas a bordo que se acercaron ala camioneta y uno de ellos efectuó undisparo en la cabeza de Vargas que le oca-sionó la muerte instantánea.

Fue a raíz de las descripciones físicasque brindaron algunos testigos que lospesquisas comenzaron a buscar a un re-misero oriundo de Lanús, quien fue de-tenido horas después en San Pedro, a 150kilómetros de Rosario. Más tarde se pre-sentó de forma espontánea en Tribuna-les un sobrino político del matrimonio,presunto autor material del asesinato.Ambos quedaron detenidos a disposi-ción del juzgado de Instrucción 3ª. Al díasiguiente se conoció una nueva tragediaen la familia que daba cuenta de un in-tento de suicidio por parte de Elizabeth.La mujer ingresó al hospital Gandulfo,de la localidad bonaerense de Lomas deZamora, con un cuadro de intoxicación.Recién anteanoche los médicos le die-ron el alta y fue trasladada a Rosario, yen la mañana de ayer su salud no le per-mitió prestar declaración indagatoria.Su abogado dijo que hoy pedirá la pri-sión domiciliaria de su clienta para quepueda cuidar a sus hijos, que están conuna tía, al tiempo que adelantó que pe-dirá una ampliación de la declaratoriaque se frustró ayer.

HOMICIDIO. La sospechosa dejó el hospital tras haber intentado quitarse la vida

SANTA FE

Asesinaron a un adolescenteUn joven de 17 años fue asesinado de unbalazo en la espalda en inmediaciones deldistrito costero de Alto Verde, en la ciudadde Santa Fe, y por el crimen fue detenidoun sospechoso, informaron fuentes poli-ciales. El episodio ocurrió anteanoche, cuan-do Jonatan Flores fue encontrado heridosobre el terraplén de defensa contra lasinundaciones, a la altura de la manzana 4de ese barrio.

La víctima presentaba una grave heridaen la espalda y cuando era trasladada alhospital Cullen murió como consecuenciade la grave lesión, dijeron los voceros. Mo-mentos después, personal policial detuvoa un joven de 23 años en proximidades dellugar del crimen, con un balazo en el ante-brazo izquierdo. Asimismo, fueron encon-tradas varias vainas servidas. Es el cuartohomicidio que se produce en la capital san-tafesina en lo que va del año.

Balean a empresario para asaltarloUn empresario alemán fue baleado antea-noche cuando se resistió a que dos ladro-nes le robaran el reloj mientras cargabacombustible en una estación de serviciosde la localidad bonaerense de San Isidro,informaron fuentes policiales.

El hecho ocurrió alrededor de las 21 deanoche en una estación de servicios ubica-da en avenida Del Libertador y Pasteur, ju-risdicción de la comisaría de Barrancas deSan Isidro, donde dos sospechosos llega-ron a bordo de un automóvil Audi A4.

Voceros policiales indicaron a la agen-cia Télam que allí se encontraba cargandocombustible Urban Warner, un ciudadanoalemán de 55 años.

Según las fuentes, del auto importadobajó un ladrón armado que amenazó al ale-mán y le exigió que entregara su reloj.

El hombre se resistió, se trabó en luchacon el asaltante y en medio del forcejeo seprodujo un disparo que le atravesó la ma-no y la pierna izquierda a la víctima.

De acuerdo con las fuentes, el ladrón vol-vió a subir al Audi A4 y, junto a su cómpli-ce, escaparon a toda velocidad por calle Pas-teur en dirección a San Isidro.

Según un testigo que estaba en el lugar,el hombre no recibió más disparos porqueal ladrón “se le trabó la pistola y al ver queno podía destrabarla, corrió hacia el cocheen el que había venido y se dio a la fuga”.

Este hombre confirmó que el robo lo co-metieron dos jóvenes: uno que se quedó enel asiento del conductor del coche y otroque asaltó al automovilista. Además, sos-tuvo que tenían “alrededor de 22 años y es-taban bien vestidos”.

“Posiblemente lo venían siguiendo, por-que (el asalto) fue al minuto que estacionóa cargar nafta”, señaló en declaraciones ala prensa.

Al ser alertada la Policía, un patrullero dela comisaría de Barrancas localizó el autoimportado en la calle Perú y El Cano, fren-te a la estación de trenes y a metros del río.

FUE ANTEANOCHE EN LA LOCALIDAD BONAERENSE DE SAN ISIDRO, CUANDO LA VÍCTIMA CARGABA NAFTA

Los dos efectivos que iban en el móvil seacercaron y dieron la voz de alto, pero elconductor aceleró y casi atropella a los po-licías. En el lugar se originó un tiroteo enmedio del cual el joven que manejaba elAudi A4 perdió el control y chocó.

Los sujetos bajaron y lograron escaparsin ser detenidos, ya que a pocos metros lerobaron a un automovilista un Renault Clíoque más tarde apareció abandonado enuna villa del partido de San Fernando.

Fuentes policiales aseguraron que la víc-tima fue trasladada al hospital de San Isi-dro, donde fue asistida por sus heridas enla mano y en la pierna, aunque su estadono revestía gravedad.

El caso es investigado por la fiscalía des-centralizada de Martínez y la comisaría 10ªde San Isidro.

Los investigadores están tratando de ve-rificar la titularidad y la procedencia del Au-di A4, ya que hasta anoche no había sidodenunciado como robado.

Page 13: Edición 22 de enero

El Ciudadano & la gente 13PolicialesViernes 22 de enero de 2010

La ruta de la droga a partir de los llamados de los vecinosEl 70 por ciento de las denuncias anónimas resultan ser ciertas según el director de Drogas, Hugo Tognoli

Durante 2008 y 2009 se incautaron cifras récord de marihuana y cocaína.

El director General de Prevención y Controlde Adicciones de la Policía de la provinciade Santa Fe, Hugo Tognoli, consideró quelas drogas que más circulan en el territorioprovincial siguen siendo marihuana y co-caína y destacó que durante los dos últimosaños se incautaron cantidades récord si selas compara con las perspectivas de los añosanteriores. Y aseveró que muchas de las in-vestigaciones que inician desde la direccióna su cargo parten de llamados que vecinosrealizan al 0800 que recibe denuncias anó-nimas. Con respecto a las drogas de diseño,que se utilizan sobre todo en las fiestas elec-trónicas, Tognoli destacó que si bien en laprovincia sólo se decomisó LSD, éxtasis yketamina, las sustancias como las que se en-contraron en Villa Gesell (cristal y bronlo-anfetaminas) terminarán llegando, comollega todo. Sin embargo aseveró que no sonsustancia nuevas, sino que son muy comu-nes en Europa y en Estados Unidos, dondeson utilizadas desde la década del 60.

Uno de los datos más interesantes quebrindó Hugo Tognoli tiene que ver con el“acercamiento de la sociedad” a la depen-dencia a su cargo.

“Nosotros implementamos un número,el 0800 444 3583, donde los vecinos dejansus denuncias en forma anónima porqueson ellos los que conocen qué pasa en su ba-rrio y funciona muy bien. El 70 por cientode los datos que nos llegan son reales, es ungran aporte para nosotros”, sostuvo el jefepolicial.

“Recibimos 4 o 5 denuncias diarias, y sibien siempre hay algún gracioso, o un en-vidioso, que acusa a su vecino porque le vabien o tiene plata, la mayoría de las denun-

cias son certeras”, aseveró.“Lo que no es, no se sigue investigando.

Pero se pone en conocimiento al juzgado,tenemos que llevar datos objetivos. Sin em-bargo es de mucha ayuda que los vecinosnos llamen”, agregó.

El diseño

Para Tognoli, las llamadas drogas de dise-ño se presentan como una moda que ya seimpuso tanto en México como en EstadosUnidos y Europa, y consideró que Argenti-na está inserta en el mundo y en ese con-texto recibe también la influencia de estas

nuevas sustancias.“Actualmente, este tipo de drogas se con-

sume en fiestas electrónicas. Nosotros he-mos incautado éxtasis y LSD que tenían esedestino”, sostuvo.

Tognoli aclaró que el éxtasis es una dro-ga psicoactiva de origen sintético, que tie-ne propiedades estimulantes, mientras queLSD es semisintética y tiene efectos psico-délicas, aunque en ambos casos destacó so-bre los efectos nocivos que producen en elcuerpo.

Sobre las sustancias que aparecen como“de moda”, que son las que se incautaronrecientemente en Villa Gesell, Tognoli ase-

guró que, si bien nunca llegaron a Santa Fe,no son nuevas y datan de fines de los 60cuando eran muy comunes en Estados Uni-dos y en Europa.

“Nosotros secuestramos ketamina, quees una sustancia disociativa que se utilizaen la medicina ya que separa la mente delcuerpo”, agregó.

Pero más allá de esos datos, en Santa Fela marihuana y la cocaína siguen siendo lasdrogas más comunes.

Cifra récord

Sobre ese punto el funcionario destacó queen 2009 se secuestraron 164 kilos de coca-ína y 1.945 de marihuana en 379 allana-mientos en los que se incautaron 106 ar-mas. Al respecto sostuvo que se trató de ungran esfuerzo ya que se hizo más de un alla-namiento diario. En 2008, incautaron 66 ki-los de cocaína y 4.325 de marihuana –en unprocedimiento efectuado en diciembre se-cuestraron más de 2 mil kilos– y agregó quese desarmaron 9 cocinas en dos años Lascifras son significativas al compararlas conel 2007, cuando se incautaron 24 kilos decocaína y 783 kilos de marihuana.

Las pistas clandestinas que se improvi-san en el norte santafesino representan unode los mayores problemas para combatirel tráfico, ya que toda la marihuana ingre-sa desde Paraguay por aire.

“Por un decreto del gobierno, el 1.088,hacemos relevamiento tendientes a detec-tar vuelos y los lugares aptos para el aterri-zaje. Hoy tenemos un mapa con los luga-res individualizados, y se actúa en conse-cuencia”, explicó el funcionario. Sin em-bargo afirmó que cualquier camino rurales apto para aterrizar y que “los radares noexisten”, aseveró.

NARCOFRÁFICO. En Santa Fe se ha incautado éxtasis, LSD y ketamina, pero el principal consumo es el de cannabis y cocaína

Detenido en operativopor robo de motosUn joven de 21 años sospechado de robarmotos en la zona oeste fue detenido ayer ala mañana personal de la sección Sustrac-ción de Automotores, luego de que su casafuera allanada. De la vivienda secuestrarondos pistolas 9 milímetros. También se re-cuperó un auto que el sospechoso tenía es-condido y que había sido robado a princi-pios de mes.

Según informaron fuentes policiales, eldetenido, Pablo A. –alias Chochón–, de 21años, estaba siendo investigado por de ro-bos calificados de motocicletas. Luego deuna serie de tareas de inteligencia, el Juz-gado de Instrucción de la 4ª Nominaciónordenó el allanamiento a una vivienda deRouillón al 3600, donde se alojaba Chochón.

De acuerdo con los voceros, en el lugarencontraron un bolso negro con una pis-tola Bersa calibre 9 milímetros con carga-dor –que contaba con pedido de secuestrodesde 2006– con 15 cartuchos intactos depunta hueca en su interior; y una pistola 9milímetros plateada con cargador –cuyaprocedencia no fue establecida– cargadacon 10 cartuchos de punta hueca.

En el mismo lugar los uniformados ha-llaron una peluca colorada de cabello lacioy un celular tipo handy que al cierre de es-ta edición estaba siendo peritado.

Según los investigadores, durante el alla-namiento Chochón dijo que escondía unauto en una villa de emergencia ubicada enlas inmediaciones de 27 de Febrero y Cir-cunvalación.

El sospechoso indicó que en un callejónmantenía oculto un Citroën Berlingo, quehabía sido robado el 5 de enero de este año,cuando su dueño –oriundo de la provinciade Córdoba– lo estacionó en calle Santa Fea la altura del 3400 y olvidó retirar las llaves.

De acuerdo con los pesquisas, efectivospoliciales encontraron el auto en el lugarindicado en buenas condiciones y con susllaves escondidas debajo de la alfombra.

Según los voceros, el detenido fue tras-ladado a la sección de Sustracción de Au-tomotores y hoy a la mañana iba a ser tras-ladado a Tribunales para prestar declara-ción. Se lo imputa de tenencia de arma deguerra, robo calificado y encubrimiento.

DE LA VIVIENDA DEL JOVEN SECUESTRARON DOS PISTOLAS 9 MILÍMETROS

Silvina TamousEl Ciudadano

Scioli visitó al ex futbolista Cáceres El gobernador bonaerense, Daniel Scio-li, visitó al ex futbolista Fernando Cáce-res, quien había sido herido de un bala-zo en la cara el 1º de noviembre del añopasado, y dijo que lo encontró “muy biende ánimo”. El gobernador concurrió ayeral Instituto de Rehabilitación de la Fun-dación Fleni, en Escobar, donde Cácerespermanece internado desde el 5 de ene-ro, y aseguró que lo encontró “muy biende ánimo, elaborando proyectos para elfuturo, con una gran lucidez”.

El mandatario provincial contó que sehizo presente para contarle su propia ex-periencia, “como alguien que pasó unmomento muy difícil”, al tiempo que ma-nifestó que, “con la excelente atenciónmédica sumada al acompañamiento defamiliares y amigos, tengo confianza queva a andar muy bien”.

Por su parte, el director del instituto,Lisandro Olmos, se refirió a la visita delgobernador y sostuvo que “es un orgullo,es bienvenido y es amigo de la casa”.

En este sentido, comentó que en va-rias oportunidades ha visitado a otros pa-

cientes “tal vez menos famosos”, pero siem-pre “ha manifestado su preocupación por larehabilitación”.

Cáceres (de 40 años) fue baleado en la ca-beza el pasado 1º de noviembre, al ser ata-cado por delincuentes cuando se trasladabajunto a su novia María Laura Vonderheide,a bordo de su BMW por Falucho y Gaona, deCiudadela Norte, partido de Tres de Febre-ro, en la zona noroeste del conurbano.

Según los investigadores, los asaltantes,que se movilizaban en dos autos robados ycon otra víctima cautiva en uno de ellos, ame-nazaron a Cáceres con un arma para robar-le el vehículo.

De acuerdo con el testimonio de la mujerque acompañaba a la víctima, ésta se resis-tió, aceleró su auto para huir pero uno de losdelincuentes le efectuó un disparo.

El proyectil atravesó el parabrisas del au-to de Cáceres y le impactó en el ojo derecho,ocasionando una gravísima lesión encefáli-ca. Por el ataque, la Policía detuvo a cuatromenores de edad, un chico de 16 años, otrosdos de 17, y un adolescente de 15, que no espunible.

DIJO QUE SE ENCUENTRA “MUY BIEN DE ÁNIMO”

Page 14: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Mundo

Dan amnistía en HondurasEl presidente electo, Porfirio Lobo propone con esta medida acercar las diferencias al anular las causas quepesan sobre los partícipes del golpe de Estado y darle un salvoconducto a Zelaya para que salga del país

El electo presidente Porfirio Lobo ensayará una reconciliación nacional.AFP

El presidente electo de Honduras, Porfi-rio Lobo, anunció que una vez que asu-ma el 27 de enero dictará la amnistía po-lítica y la integración de la Comisión dela Verdad sobre lo ocurrido durante el gol-pe de Estado del 28 de junio.

Lobo dio una conferencia de prensaanoche a su regreso de República Domi-nicana, donde suscribió el “Acuerdo pa-ra la reconciliación nacional y el fortale-cimiento de la democracia en Honduras”.

El electo mandatario se comprometióa cumplir algunas de las acciones que lacomunidad internacional exige para quepueda ser reconocido como presidente,dado que resultó electo en comicios rea-lizados bajo el gobierno de facto que en-cabeza Roberto Micheletti.

En tanto, la amnistía fue rechazada porel Congreso Nacional gracias a la oposi-ción de un sector de los seguidores de Mi-cheletti y del Frente Nacional de Resis-tencia Contra el Golpe de Estado.

En el acuerdo, Lobo se comprometió adictar un “auto de salvoconducto” en favordel depuesto presidente Manuel Zelaya, susfamiliares y los integrantes de su círculo ín-timo, para partir hacia República Domini-cana el próximo 27 de enero en calidad de“huéspedes” de esa nación.

El destituido presidente Zelaya, por suparte, está refugiado en la embajada deBrasil desde hace cuatro meses, sin po-der salir por el cerco militar que lo vigilapor orden de Micheletti, con el propósi-to de capturarlo.

Por otra parte, el presidente de factode Honduras, Roberto Micheletti, anun-ció que hoy será su último día de trabajoy que luego se retirará a trabajar desde sucasa para evitar problemas con las repre-sentaciones extranjeras que no asistiríansi él manejase el protocolo. Más allá deabandonar la casa presidencial, aclaró

que seguirá en el poder hasta el 27, día dela asunción de Porfirio Lobo.

Micheletti se negó a dejar el cargo poranticipado alegando que si lo hacía acep-taría que se cometió un error o delitocuando derrocó al entonces presi-denteManuel Zelaya, que fue llevado bajo lasórdenes de Micheletti a la fuerza a CostaRica en un avión del Ejército que partici-pó de la asonada cívico-militar.

En este marco, la comunidad interna-cional en general, incluso Estados Uni-dos, presionó sin éxito a Micheletti paraque renunciara a su cargo antes de latransferencia del poder en los próximosdías. Sin embargo, el embajador de Esta-dos Unidos en Honduras, Hugo Llorens,

dijo ayer que su país participará de laasunción del nuevo gobierno hondure-ño, pero que aún no decidió de qué nivelserá la representación que se haga pre-sente en Tegucigalpa.

Con el golpe de Estado, comandos mi-litares tomaron de rehén al presidente le-gítimo Manuel Zelaya. Los golpistas en-cabezados por Roberto Micheletti, partedel Congreso y la Corte Suprema de Jus-ticia no le permitieron realizar una con-sulta popular durante las elecciones del28 de junio pasado. El referéndum, parael que pretendía colocar una “cuarta ur-na”,intentaba consultar al pueblo paraconvocar a una Asamblea Constituyentepara reformar la Constitución nacional.

La medida adoptada por Lobo apuntaen primer lugar a encontrar la reconci-liación nacional en un país fragmentado.La amnistía, aunque no fueron totalmenteaclarados los límites que tendrá, se pre-vé que liberará de culpas a quienes par-ticiparon en el golpe de Estado, en espe-cial, quienes fueron denunciados por vio-laciones a los derechos humanos. Por otraparte, el perdón presidencial alcanzaríaa la figura de Zelaya, quien tiene cargosen su contra en primer lugar por “actitu-des anti-constitucionales”. Al mismotiempo, la Comisión de la Verdad inves-tigará las denuncias de violaciones de de-rechos humanos a partir del 28 de juniopasado.

INTENTO DE BARAJAR. El entrante mandatario también conformará una comisión para investigar los crímenes cometidos

“Nace una nueva luz deesperanza” para BoliviaEl presidente de Bolivia, Evo Morales, reci-bió ayer el bastón de mando de los pueblosindígenas que lo ungieron como guía espi-ritual en las ruinas de la milenaria civiliza-ción de Tiwanaku, en una ceremonia don-de aseguró: “Desde este lugar milenario na-ce una nueva luz de esperanza para el pue-blo boliviano y para la humanidad”.

La ceremonia se llevó a cabo un día an-tes de la toma de posesión oficial de su se-gundo mandato como presidente del país.

Evo, que se dirigió al pueblo en tres idio-mas (aymara, el quechua y el castellano),formuló su discurso en el templo de Kala-sasaya ante miles de indígenas de todas lasregiones de la diversa geografía boliviana,de nativos de al menos 12 países de Améri-ca (Abya Yala), representantes aborígenesde Europa, autoridades nacionales e invi-

tados especiales. “Desde este lugar milenario nace una

nueva luz, una luz de esperanza para el pue-blo boliviano y para la humanidad”, ase-guró el reelecto mandatario, vestido conuna túnica blanca de lana de llama, que pa-ra los indígenas simboliza la comunicación.

Morales argumentó que la nueva luz deesperanza “emerge de los pueblos que nun-ca se olvidaron de sus antepasados” y afir-mó: “Recordando siempre la forma de vi-vencia en complementariedad, en solida-ridad y especialmente en armonía con laMadre Tierra”. Según explicó Evo, la ener-gía milenaria impulsó a los pueblos origi-narios “a luchar por sus derechos y por suinclusión”, al tiempo que exhortó a los pue-blos del mundo a “estar siempre de pie,nunca de rodillas frente al capitalismo.

EVO RATIFICÓ SU SERVICIO AL PUEBLO EN SU SEGUNDA ASUNCIÓN EN TIWANAKU

Mel agradeció elgesto de un amigoEl presidente constitucional hondureñoManuel Zelaya consideró “un buen ges-to” la promesa del electo mandatario Por-firio Lobo –un viejo amigo– de otorgarleun salvoconducto para viajar a Repúbli-ca Dominicana, después de que asumael 27 de enero.

El presidente dominicano, Leonel Fer-nández, le informó a Zelaya por teléfo-no sobre el acuerdo suscrito con Lobo,que le permitiría viajar al país. “Para mies un buen gesto de Porfirio Lobo, sien-to que lo hace para desmarcarse de ladictadura de Roberto Micheletti”, dijo Ze-laya. El salvoconducto le permitiría a Ze-laya y a sus seguidores trasladarse elmismo 27 de enero y una vez en el pa-ís caribeño, tendrán la libertad de viajara otra nación si así lo desean.

Obama anunció planpara limitar a los bancosEl presidente Barack Obama anuncióayer un plan para limitar el tamaño ylas actividades de los bancos estadou-nidenses y de las empresas financie-ras, en un intento por combatir los ex-cesos corporativos y la toma de riesgodesmesurado que fueron los causan-tes de la última crisis en la economíaestadounidense.

“Nunca más los contribuyentes esta-dounidenses serán rehenes de un ban-co que sea demasiado grande como pa-ra dar quiebra”, prometió Obama, jun-to al ex presidente de la Reserva FederalPaul Volcker, quien luchó por restaurarlas reglas adoptadas durante la Gran De-presión, que separaban las operacionesde comercio bancario de las de inver-sión, dejadas luego de lado por años de

desrregulación financiera.“Aunque el sistema financiero es ahora

mucho más sólido que hace un año, sigueoperando exactamente bajo las mismas re-glas que lo llevaron al borde del colapso”,dijo Obama.

“Mi decisión de reformar el sistema seve fortalecida cuando veo un retorno a lasviejas prácticas y a algunas de esas em-presas oponerse a la reforma”, agregó elmandatario.

El presidente ya había anunciado el 14de enero un proyecto impositivo para me-dio centenar de grandes bancos, destinadoa permitir la recuperación de los fondos pú-blicos invertidos en el marco del plan de es-tabilización del sistema financiero. Antes,Obama había criticado en diciembre a los“opulentos banqueros de Wall Street”.

EL PRESIDENTE CRITICÓ LA ACTITUD DEL SISTEMA FINANCIERO

Page 15: Edición 22 de enero

El Ciudadano & la gente 15MundoViernes 22 de enero de 2010

Miembros de la ONU en Haitídesbordados por la catástrofePor día llegan 150 aviones y desde hoy se reestablece el trabajo en el puerto para aliviar la llegada de ayuda

Cascos azules argentinos contienen la desesperación de los haitianos.AFP

El nuevo jefe de la misión de la Organiza-ción de Naciones Unidas (ONU) en Haití,Edmond Multet, aseguró ayer que susmiembros están desbordados por la catás-trofe en ese país caribeño, mientras los equi-pos de rescate continúan con la búsquedade sobrevivientes entre los escombros.

Multet, en una entrevista con el periódi-co francés Le Monde, sostuvo: “Estamosdesbordados por esta catástrofe y la pre-sencia de tropas estadounidenses y cana-dienses es bienvenida”.

El diplomático, de 59 años, llegó a Puer-to Príncipe el pasado 15 de enero para to-mar el lugar del tunecino Hedi Annabi, elex jefe de la misión de Estabilización de laONU en Haití (Minustah), quien murió du-rante el terremoto.

Multet admitió que “dentro de algunassemanas, cuando las estructuras de la ayu-da humanitaria estén de pie, cuando la se-guridad haya retornado, la presencia de es-tas tropas no será más necesaria”.

Respecto de la dificultad de hacer llegarla ayuda para los damnificados, Multet di-jo que “es imposible poner en pie un siste-ma seguro de distribución de ayuda en 24horas”.

“Cada día que pasa vemos más policíashaitianos por las calles, más patrullas de laONU, más distribución de agua potable yraciones alimentarias y el objetivo es nutrira un millón de personas dentro de dos se-manas y dos millones en un mes”, descri-bió.

En cuanto al socorro mundial, todos losdías llegan 150 aviones con ayuda huma-nitaria para las víctimas del terremoto. Losmismos estan aterrizando en el aeropuer-to de Puerto Príncipe que pudo reestable-cer su funcionamiento aunque en un bajoporcentaje, informó la ONU, que advirtióque la situación en el país caribeño siguesiendo difícil.

En tanto, la Oficina de Naciones Unidaspara la Coordinación de Asuntos Humani-tarios (Ocha) dijo que se está observando

una “fuerte congestión” en el aeropuerto dela capital haitiana y que aún es difícil en-contrar suficiente espacio para que puedanaterrizar naves de gran tamaño.

De todos modos, se conoció que el puer-to de la capitalreabrirá progresivamente “altráfico comercial” desde hoy.

El puerto podrá ser utilizado “al 50 porciento de su capacidad”, lo que permitiráaliviar el tráfico al aeropuerto internacional,según el general estadounidense Ken Keen.

En otro ámbito, debido a la subida de losprecios y la escasez de alimentos, el gobier-no de Haití solicitó a la ONU que dirija ladistribución de víveres en todo el país, tam-bién en zonas que no fueron afectadas di-rectamente por el terremoto.

Desalojan periodistas del aeropuerto

El Ejército de Estados Unidos ordenó a losperiodistas extranjeros que desalojen el ae-

ropuerto sin dar explicaciones “de ningúntipo”, informaron los propios medios de co-municación afectados, según consignó laagencia Europa Press.

“Los soldados estadounidenses han de-cidido expulsar a los periodistas del aero-puerto de Puerto Príncipe donde nos habí-amos instalado decenas de informadores,sin darnos explicaciones de ningún tipo”,dijo el enviado especial de Radio TelevisiónEspañola, Fran Sevilla, en su página de in-ternet.

El periodista recordó que en Puerto Prín-cipe “hay enormes problemas de aloja-miento” y que los pocos hoteles que fun-cionan “están abarrotados”.

El periodista añadió: “La pasada tarde lossoldados nos comunicaron que en tres ho-ras teníamos que irnos del campamento dela Agencia Española de Cooperación Inter-nacional y Desarrollo”.

Luego “el plazo fue ampliado hasta las

ocho de la mañana de este jueves (porayer)”, dijo.

Según Sevilla, “la gestión de la instala-ción por los militares de Estados Unidos halevantado polémica después que la ONGfrancesa Médicos Sin Fronteras denuncia-ra que impidieron aterrizar a varios de susaviones”.

Por su parte, el enviado especial de Pun-to Radio, Miguel Ondarreta, informó en lapágina de internet del diario ABC que aca-baba de recibir, “junto a muchos otros pe-riodistas de todo el mundo, la orden de losmarines de Estados Unidos de abandonarlas instalaciones del aeropuerto de PuertoPríncipe”, donde los periodistas se instala-ron para realizar su trabajo.

El informante señaló: “Han llegado tresmiembros de la Armada estadounidense,que, en forma poco protocolaria, nos haninvitado a abandonar el aeropuerto en doshoras y que el control será férreo”.

CATÁSTROFE HUMANITARIA. Trabajadores de prensa aseguran que las tropas norteamericanas los “invitan” a irse de la isla

Derecha chilena logró el control en DiputadosLa derecha de Chile, que desde marzo vol-verá al gobierno con Sebastián Piñera, lo-gró ayer un golpe de efecto clave al asegu-rarse la mayoría en la Cámara de Diputa-dos a través de un sorpresivo acuerdo conun partido menor de la todavía oficialistaConcertación, que patentiza así su estadode ebullición interna.

El acuerdo prevé que los partidos Reno-vación Nacional (RN) y Unión DemócrataIndependiente (UDI), socios en la triun-fante Coalición por el Cambio, más el Re-gionalista Independiente (PRI) y el hastaayer oficialista Partido Radical Social De-mócrata (PRSD) se repartan el manejo deDiputados.

La predisposición al acuerdo de uno delos socios menores de la alianza de gobier-no generó la inmediata reacción desde las

otras fuerzas y desde el interior mismo delPartido Radical, apenas a cuatro días de laderrota en el balotaje, que de por sí habíamotivado múltiples cruces de acusaciones.

En tanto, el titular en ejercicio del PRSD,Fernando Meza, hizo pública una declara-ción en la que explica que el acuerdo “sepodía llevar a cabo con o sin la participa-ción de los radicales” y buscó desligarse delentendimiento, el que consideró “una de-cisión independiente de los diputados y node la fuerza”.

Sin embargo, Poder, voceros de la De-mocracia Cristiana (DC), parecieron des-confiar de esas expresiones, llamaron“traidores” a los dirigentes el PRSD y le pi-dieron a la presidenta Michelle Bacheletque expulse del poder Ejecutivo a los mi-nistros radicales.

PIÑERA SE ALIÓ A UN PARTIDO MENOR Y GOLPEÓ LA CONCERTACIÓN

Banco Mundialexonera deudaEl Banco Mundial exoneró ayer a Haitíde pagar durante cinco años la deudade 38 millones que mantiene con la en-tidad y dijo que “apoya decididamente elperdón de la deuda” a ese país caribe-ño, que hace 10 días fue devastado porun terremoto. El organismo recordó que,en estos momentos, la deuda libre de in-terés de Haití con el Banco Mundial as-ciende a 38 millones de dólares, lo querepresenta alrededor del 4 por ciento dela deuda externa total del país caribeño.

“Dada la crisis generada por el terre-moto, el Banco ha decidido exonerar aHaití por un período de cinco años decualquier pago relacionado con esta deu-da”, anunció. “Al mismo tiempo -indica-ron- estamos trabajando para la cance-lación de la deuda referida”.

Aterrizan de emergenciapor confusión en vueloEl aterrizaje de emergencia que debió re-alizar ayer un avión de pasajeros en Es-tados Unidos se debió a un error de unpasajero, que confundió un accesoriocon una bomba y lo denunció a la tripu-lación, informaron las autoridades.

El vuelo de US Airways que unía Nue-va York con Louisville, Kentucky, reali-zó un aterrizaje de emergencia en Fila-delfia a causa de la presencia de un hom-bre que maniobraba un supuesto arte-facto explosivo a bordo.

Sin embargo, el artefacto era una ca-ja de cuero cosida con hilo del mismomaterial utilizada por los ortodoxos ju-díos para guardar trozos del viejo testa-mento, informó la Policía de Filadelfia,que abordó el avión tras su aterrizaje.

Sin embargo, la denuncia del pasa-

jero llevó al piloto de la aeronave a haceraterrizar el avión y denunciar un proble-ma de seguridad a bordo, lo que motivóla intervención de la Policía y activó todoel sistema de seguridad del aeropuerto deFiladelfia.

La Policía subió a bordo del avión y des-cubrió que el objeto que había provocadola alarma era sólo un accesorio religioso.

“Alguien que viajaba en el avión pensóque podía ser una bomba”, explicó un por-tavoz de la policía de Filadelfia. No hubodetenciones y los pasajeros pudieron seguirluego rumbo a Kentucky, informó la com-pañía. El hombre fue reducido por un gru-po de pasajeros. Sin embargo, el pasajeroreligioso sacó un tefilín que está compues-to por una caja y cintas de cuero utilizadaspara rezar.

EN EE.UU. UN JUDÍO ORTODOXO GENERÓ SOSPECHAS POR UNA CAJA

Puerto Príncipe

Page 16: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

El Hincha

SANTIAGO MORNING SE QUEDÓ CON EL TERCER PUESTO AL VENCER 3-1 A ALIANZA LIMA DE PERÚ

Victoria delequipo de PizziSantiago Morning de Chile, dirigido por elsantafesino Juan Antonio Pizzi, venció por3-1 a Alianza Lima de Perú y se quedó conel tercer puesto del cuadrangular Copa Ciu-dad de Rosario que se jugó en Newell’s. Elconjunto chileno abrió la cuenta a los 40 mi-nutos por intermedio de Miguel Hernández,de tiro penal. Sin embargo, a los 45 apare-ció Wilmer Aguirre para anotar el empateparcial en la última jugada de la etapa ini-cial. En la segunda parte, Felipe Díaz ano-tó de tiro libre a los 40, mientras que Leo-nardo Espinoza decoró las cifras del resul-tado a los 43, tras otra jugada de pelota pa-rada, que vuelve a ser el punto débil del equi-po dirigido por el también argentino Gusta-vo Costas. Santiago Morning fue un equiposólido y ratificó lo hecho en el primer parti-do a pesar de la derrota ante Newell’s. El conjunto chileno fue sólido y se quedó con una justa victoria en el preliminar.

LEONARDO VINCENTI

TORNEO DE VERANO. NEWELL’S DEMOSTRÓ QUE TIENE RECAMBIO PARA AFRONTAR LOS DOS FRENTES, AL VENCER 3-2 A COLÓN EN EL PARQUE

Señales alentadoras

LEONARDO VINCENTI

Barrientos protege la pelota. El volante hizo un gol y tuvo participación en otro.

Newell’s dio el último paso de la prepara-ción para el partido del miércoles anteEmelec. Arrancó con un equipo alternati-vo que demostró que Sensini tiene recam-bio para afrontar los dos torneos. Y termi-nó celebrando la conquista de la Copa Ciu-dad de Rosario con la esperanza de que losfestejos se repitan durante el semestre.

Un muy buen primer tiempo jugó Ne-well’s, sobre todo en el aspecto ofensivo.Sperduti no tomó el amistoso como tal yrindió de acuerdo a las circunstancias:peleando un puesto de cara al partido delmiércoles ante Emelec por la Copa Li-bertadores.

Pero Sperduti no fue el único jugadorde recambio que anduvo en buen nivel.También lo hizo Diego Torres, movedizoe inquietante. Y hasta Cristian Núñez semostró participativo y preciso. Los alter-nativos de Newell’s no lo fueron tanto,mientras que los de Colón demostraronpor qué están en el segundo orden delTurco Mohamed.

Salvo por un descuido en el final, Ne-well’s tuvo controlado el partido. A pocossegundos de comenzado, Núñez empu-jó un centro cruzado de Diego Torres, lue-go de que Barrientos apurara un tiro librepor la derecha. Y a los 17 minutos amplióla cuenta el propio Barrientos, con un to-que en el primer palo tras un córner deSperduti.

Newell’s se mostró más suelto que en

el partido contra Santiago Morning. Y aSensini le sirvió para seguir sacando con-clusiones, de cara a los compromisos quese vienen. Nieto dilapidó una chance in-mejorable para Colón. Pero Estigarribiatambién pudo haber aumentado a favorde la Lepra. Sobre el cierre de la primera

etapa, Nicolás Torres aprovechó una de-sinteligencia en la marca local para des-contar.

Los cambios fueron desnaturalizandoel partido. Y en esa mecánica Colón co-menzó sacando mayores réditos. En el de-sarrollo y en el resultado. De ahí llegó la

igualdad de Moreno. Tardó un rato enacomodarse Newell’s. Pero en definitivalo hizo. Y logró plasmarlo en la red, trasuna gran jugada colectiva de la que par-ticiparon Estigarribia, Achucarro, Núñezy que coronó Dolci con un derechazo alprimer palo.

Newell’s Colón 23

SÍNTESIS

Promedio Promedio

PARTIDO: bueno. ESTADIO: Coloso Marcelo Bielsa.CAMPO: muy bueno. ÁRBITRO: Federico Beligoy(6). ASISTENTE 1: Sergio Viola. ASISTENTE 2:Marcelo Aumente. PÚBLICO: 15.000.

6,17 4,96

GOLES PT: 54s Núñez (NOB), 17m Barrientos (NOB),43m Torres (C). ST: 20m Moreno (C), 31m Dolci (NOB).CAMBIOS ST: 0m Juan Manuel Insaurralde (5) yFranco Dolci (5,5) x Schiavi y Bernardi (NOB), y AlfredoRamírez (6) y Lucas Acosta (5) x Merlo y Lucero (C),13m Jorge Achucarro (5) x D. Torres (NOB), y SantiagoSoto (4,5) x Ríos (C), 20m Hernán Villalba y CristianLema x Sperduti y Hereñú (NOB), 27m RicardoCanario x Nieto (C), 32m Joaquín Boghossian yNahuel Guzmán x Núñez y Peratta (NOB), 34m MartínComachi y John Laureiro x Moreno y Caire (C).

Sebastián Peratta 6,5Jonatan Hereñú 6Alexis Machuca 6Rolando Schiavi 6Leandro Benítez 6,5Mauricio Sperduti 7Lucas Bernardi 6Hugo Barrientos 6,5Marcelo Estigarribia 6Diego Torres 7Cristian Núñez 7,5

DT: ROBERTO SENSINI

Marcos Díaz 4,5Jossimar Mosquera 5Omar Merlo 5Pablo De Miranda 4,5Nicolás Torres 5,5Maximiliano Caire 5Iván Moreno 6Cristian Pellerano 4,5Andrés Ríos 4Juan Manuel Lucero 5Federico Nieto 5

DT: ANTONIO MOHAMED

MARIANO FAURLIN / EL HINCHA

El equipo de Sensini dio el último paso preparatorio con vistas al partido delmiércoles contra Emelec

TEMAS LEPROSOS

Contratos presentados. Newell’s pre-sentó ayer en AFA los contratos de Agus-tín Alayes y Marcelo Estigarribia, los dosrefuerzos para el Clausura y la Libertado-res. El tercer cupo le quedará a CristianLema, defensor de 19 años que vino deBrown de Puerto Madryn, que no pudo es-tar a disposición en el semestre pasadopor un problema administrativo. Y el cuar-to lugar podría quedar en poder de San-tiago Fernández, delantero surgido de lasinferiores rojinegras que estuvo a pruebaen el Real Madrid y en la filial del Mallor-ca. El atacante de 20 años volvió al Par-que y permanece bajo evaluación.

Entradas para la Copa. Hoy se pondránen venta las entradas para el choque delmiércoles frente a Emelec. De 10 a 20 enla oficina de atención al socio se vende-rán plateas para socios que cuenten consu abono, mientras que mañana las bole-terías estarán abiertas de 10 a 18. Lunesy martes estarán a disposición generales(socios 20 pesos y no socios 30) y plate-as (socios superior este 50; inferior este60; y visera 70; no socios 70, 80 y 100).

Page 17: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010 17El HinchaEl Ciudadano & la gente

FIGUEROA RUBRICÓ EL CONTRATO AYER AL MEDIODÍA EN CALLE MITRE

FIRMÓ LUCHO. Ayer al mediodía LucianoFigueroa cumplió con el último trámite quefaltaba: firmó el contrato que lo vincula a Cen-

tral por los próximos dos años y medio. Laceremonia, de la que también participó elVasco, se celebró en la sede de calle Mitre.

JONATAN GÓMEZ Y PAGLIALUNGA JUGARÁN EL ÚLTIMO AMISTOSO

Pensando en TiroTras la derrota sufrida en el amistoso delmiércoles ante Belgrano de Córdoba, loscanallas regresaron al trabajo ayer por latarde en el country de Arroyo Seco. Y en-tre las novedades de la jornada sobresa-le una buena noticia: tanto Jonatan Gó-mez como Mario Paglialunga recibieronel alta médica. Por lo tanto, los dos fut-bolistas estarían en condiciones de rea-parecer mañana en el último ensayo dela pretemporada, cuando los auriazulesse midan con Tiro Federal.

En tanto, Gervasio Núñez se mostrómuy recuperado del traumatismo quesufrió en la cabeza del peroné derechojugando ante Belgrano. El volante seráevaluado nuevamente en la práctica quese desarrollará hoy por la mañana enArroyo Seco. La idea del cuerpo técnicoes que, ante cualquier duda, el Yacarésea preservado y no juegue mañana an-te los tirolenses. Pero todo indica que no

tendría problemas para jugar el amisto-so.

En cuanto a la posible formación delequipo, Cuffaro Russo sólo tendría unaduda: quién reemplazará a Gonzalo Cas-tillejos, transferido a Lanús. Para ocuparla vacante hay dos candidatos: AdriánDe León y Milton Caraglio.

Así, el probable equipo para enfren-tar a Tiro sería con Galíndez; Chitzoff,Burdisso, Valentini y Ambrosi; Gómez,Méndez, Paglialunga y Núñez; Zelaya yDe León o Caraglio.

En cuanto a lo realizado durante el en-trenamiento de ayer, los jugadores cum-plieron con ejercicios en el gimnasio ybaños de contraste.

Para hoy está prevista una prácticamatinal, en la que Cuffaro ultimará de-talles de cara al amistoso de mañana.Luego, los futbolistas quedarán concen-trados en el hotel del predio.

CENTRAL. TRAS LA SALIDA DE CASTILLEJOS, SE HARÍAN GESTIONES POR EL DELANTERO DE UDINESE QUE ESTÁ A PRÉSTAMO EN VÉLEZ

Van por Caruso

Leandro Caruso dejó Godoy Cruz y se fue a Italia. Ahora está en Vélez. ¿Llega a Rosario?

Tras la salida de Gonzalo Castillejos, y an-te la posible transferencia de Jesús Mén-dez a Boca, los canallas tratarán en lospróximos días de incorporar algún juga-dor. Ayer fuentes ligadas al cuerpo técni-co reconocieron que fueron ofrecidos enlos últimos días varios futbolistas y que“algunos de ellos interesan”. Entre los ofer-tados, uno de los que estaría dentro delgusto de Ariel Cuffaro Russo es LeandroCaruso. El delantero, cuyo pase pertene-ce a Udinese de Italia, está a préstamo enVélez hasta el 30 de junio próximo. Perocomo los de Liniers cuentan con variosatacantes en el plantel, existe la chancede que se desprendan de Caruso. Para queesto suceda, no deberán vender a ningu-no de los otros hombres de punta.

Caruso, de 27 años, no hizo un buenApertura en Vélez. En especial, teniendoen cuenta la expectativa que había des-pertado después de cumplir una muybuena tarea en la temporada anterior ju-gando en Godoy Cruz de Mendoza, don-de fue figura y goleador del equipo.

Pero en Vélez no pudo ganarse un lu-gar. Por lo que los de Liniers podrían ce-derlo, previa autorización de Udinese,club dueño del pase.

El que manifestó con claridad su pre-ocupación por la venta de Castillejos y lacasi segura salida de Méndez fue Cuffa-ro Russo. “La verdad es que si sobre on-ce jugadores que fueron titulares nos que-damos con cuatro menos, es bastante, escasi un cuarenta por ciento del equipo”,se lamentó el DT. Es que Cuffaro cuentatambién que no podrá utilizar a los le-sionados Jorge Broun y Diego Braghieri(NdR: se estima que podría reaparecerpromediando el Clausura).

Por eso, y aunque aclaró que mantie-ne el discurso “de darle importancia alos jugadores del club”, Cuffaro advirtióque deja “la puerta abierta a que poda-mos sumar a alguien de afuera porquepuede aparecer algún jugador que nosinterese”.

GUILLERMO FERRETTI / EL HINCHA

DESEMBOLSARON UN MILLÓN Y MEDIO DE DÓLARES LIMPIOS POR EL PASE

Lanús compró a CastillejosGonzalo Castillejos viajó ayer a CapitalFederal para incorporarse a Lanús. El ju-venil delantero cumplió con la revisión mé-dica y se convirtió en jugador granate porlos próximos tres años y medio. Por la ope-ración, los canallas recibieron un millón ymedio de dólares en efectivo. Además, sequedaron con el 30 por ciento de la plus-valía de una futura venta del atacanteoriundo de Leones.

“Era una oportunidad que no podía de-jar pasar”, dijo Castillejos antes de es-

tampar la firma en Lanús. Y no se olvidóde mencionar al técnico que le dio la opor-tunidad de ganar continuidad en la primeradivisión. “La verdad que Ariel (Cuffaro Rus-so) fue una persona muy importante enmi carrera, no sólo por haberme hecho ju-gar en primera sino por lo que me aportóen inferiores”, señaló.

Castillejos tiene 23 años, jugó los 19partidos del torneo pasado en Central, lamayoría de ellos como titular, y anotó cua-tro goles.

BASILE LO PIDIÓ, PERO NO SEGUIRÍA

Méndez y un nuevo capítulo La novela del posible traspaso de Je-sús Méndez a Boca agregó un nue-vo capítulo ayer, y sigue sin defini-ción. Es que las secuelas tras la du-ra derrota sufrida por los xeneizes enel clásico parecen haber dejado malparado a Alfio Basile. Tanto es asíque la continuidad del técnico fuepuesta en duda por todos los medioscapitalinos.

Y es justamente Basile quien ha-bía solicitado a Méndez como re-fuerzo. De todos modos, la salida delCoco no implicaría que se frustre laprobable compra de Méndez. Perohabrá que aguardar por la opinión delsupuesto nuevo entrenador de Boca.

Así la situación, la crisis boquensele añadió más suspenso aún a la yatan hablada negociación por el pasede Méndez. Sin embargo, ayer, vocesextraoficiales, le confiaron a este dia-rio que hubo contactos telefónicos en-tre las partes. Y que las charlas se-guirían hoy, o mañana, según lo quesuceda con el DT de Boca.

También trascendió que los cana-llas habrían solicitado, además de losdos millones ochocientos mil dólaresque ofrece Boca por Méndez, la ce-sión de Federico Insúa o Pablo Mou-che hasta que finalice el Clausura.

SUENA JUAN MERCIER, PERO...

Distintas versiones periodísticas sur-gidas en Capital Federal apuntabana que, una vez que se cierre la ventade Méndez a Boca, Central irá a lacarga por el volante de Argentinos Ju-niors Juan Mercier. Sin embargo, eltitular de La Paternal, Luis Segura,declaró que, tras la transferencia deGabriel Hauche a Racing, “la idea esno vender ningún otro jugador delclub”.

Page 18: Edición 22 de enero

Miércoles 16 de setiembre de 2009El Ciudadano & la gente18 El Hincha

HINCHAS RIVERPLATENSES SE BURLARON EN LA WEB CON LOS AFICHES

Una costumbre: las cargadasLa victoria de River en el primer superclá-sico del verano fue aprovechada por sushinchas para armar los primeros afiches con“cargadas” para el eterno rival, uno para pro-poner una nueva sede de torneos y el otrocon una modificación a la nueva camisetaboquense. El primero de los afiches que co-menzó a circular por Internet se relacionacon la promocionada playa “Las Brótolas”,lugar ideal según los de River para que Bo-

Un clásico luego de un clásico: gastadas en la web, esta vez de los millonarios.NA

ca juegue un torneo veraniego. Sobre el fon-do de una playa vacía está el escudo del ri-val y se puede leer: “Torneo de Verano – LasBrótolas 2011. Torneo exclusivo para queBoca pueda ganar algo”. Otro afiche se bur-la de la nueva camiseta nueva que utilizóBoca y entonces se inventó una cruz cen-tral amarilla sobre el fondo azul. Así, sobreun paño con ese diseño se agregó QEPD(Que en paz descanse), que lo dice todo.

PARTE DEL PLANTEL MILLONARIO VISITÓ A LEGRAND ANTES DEL SUPERCLÁSICO

Y sí, ir de Mirtha trae suerteNo hay dudas: la señora de los mediodíastrae suerte. Y si no que les digan a los ju-gadores de River. Es que el miércoles elplantel millonario recibió una ayuda extra enla previa del superclásico ante Boca: fue lavisita al programa “Almorzando con MirthaLegrand”. Los futbolistas no fueron invita-dos, pero como estaban alojados en el mis-mo hotel en Mar del Plata donde la santa-fesina realiza sus tradicionales almuerzos,

Almorzando con River. Mirtha Legrand recibió a los jugadores y cuerpo técnico.

fueron a “pedirle” algo de suerte. Y les fuemás que bien. Matías Almeyda, Hernán Dí-az, Paulo Ferrari, Nicolás Sánchez, DanielVega y Diego Barrado, en representacióndel plantel, fueron quienes estuvieron juntoa Mirtha para llevar a cabo el ritual de la suer-te. “Muchísimas gracias chicos, muy ama-bles. Muchas gracias al club, y su presidente,el señor Passarella”, dijo la Chiqui. ¿Ahora,por qué no va el plantel de Racing?

RIVER. LUEGO DE HABER GANADO EL PRIMER SUPERCLÁSICO DEL AÑO, EL PLANTEL REGRESÓ A BUENOS AIRES Y YA PIENSA EN EL DOMINGO

Todo es felicidad

NA

La primera gran alegría. El plantel millonario posó con la copa en Mar del Plata.

Felicidad. Esa fue la sensación que se vio enel mundo River ayer, luego de haber gana-do el primer superclásico del año. Es que eltécnico Leonardo Astrada habló maravillasdel rendimiento del equipo, el propio pre-sidente Daniel Passarella destacó el nivelde los futbolistas y hasta los mismos juga-dores se mostraron conformes con el 3-1ante los xeneizes.

Leonardo Astrada destacó que su equi-po logró una importante victoria en el su-perclásico con elementos nuevos, surgidosde las divisiones inferiores del club. No obs-tante esa satisfacción, expresó algunas du-das respecto de la formación que presen-tará en el segundo encuentro frente a Bo-ca, por disputarse el próximo domingo enMendoza, por cuanto consideró que los chi-cos podrían quedar cansados después deeste esfuerzo.

“Los chicos ahora quedan cansados asíque veremos de introducir algunas varian-tes para el domingo. Quizás jueguen los másexperimentados, que esta vez no estuvie-ron”, comentó el técnico.

El plantel viajó en la madrugada y llegóen horas de la mañana a Buenos Aires –de-morado en la ruta para no toparse con hin-chas adversarios retrasados por la rotura deun ómnibus– y algunos de sus integrantes

realizaron una práctica. “Estamos en as-censo. Después del partido con Racing mefui conforme por ser el primer encuentroque competíamos y lo mismo pasó con In-dependiente aunque el resultado no fue anuestro favor. Creo que llegamos al nivelfutbolístico en base a los compromisos an-teriores. Y no nos podemos conformar con

esto porque la meta es poder llegar en lasmejores condiciones al 31”, dijo Astrada.

En tanto, Matías Abelairas aseguró queno lo sorprendió “lo de los chicos porquelos veo todos los días en los entrenamien-tos, pero sí es para destacar que ellos en-traron a sustituir a figuras importantes, conmucha experiencia. No estaban Ortega o

Gallardo y se pusieron a la altura del parti-do, no les pesó”. Incluso recordó que a Ri-ver le falta una figura como Diego Buona-notte. “Tampoco tenemos al mejor jugadordel país que es el Enano. Estos días estamostrabajando mucho, exigidos en lo físico, pe-ro el equipo funcionó bien futbolística-mente”, destacó.

Leonardo Astrada elogió el rendimiento del equipo y dijo que de cara al choqueen Mendoza habrá cambios

PASSARELLA BUSCA DELANTERO

¿Canales seráel 9 elegido?El presidente de River, Daniel Passare-lla, comenzó negociaciones con el clubchileno Unión Española para quedarsecon el delantero argentino Gustavo Ca-nales, que convirtió 28 goles en la últimatemporada.

Los dirigentes de River se resignaronante las cotizaciones de los nombres ru-tilantes para reforzar el ataque y en laspróximas horas cerraría la incorporacióndel delantero argentino.

Es la negociación que más se adap-ta al gusto de Passarella en su idea de“pay-per-view”, ya que la institución deNúñez compraría la mitad del pase deldelantero –que también es pretendido porRacing– en un millón de dólares y des-pués sería socio de Unión Española an-te una futura venta. “No quiero dejar pa-sar esta oportunidad, sería un sueño pa-ra mí jugar en la máxima categoría de mipaís”, advirtió Canales, quien nunca sedesempeñó en la máxima categoría delfútbol argentino, con pasado en Cipollet-ti, Aldosivi, La Serena de Chile, Once Cal-das de Colombia y Unión Española .

Page 19: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

BOCA. EN UN DÍA AGITADO, CON VERSIONES DE TODO TIPO, FINALMENTE ANOCHE SE SUPO QUE ALFIO BASILE DEJA DE SER TÉCNICO XENEIZE

Decisión tomada: se va

NA

Un final anunciado. Alfio Basile dijo basta y cerró así su ciclo como DT xeneize.

No va más. Alfio Basile tomó la decisión dedejar de ser el entrenador de Boca, aun-que todavía no le comunicó a la dirigen-cia su determinación, algo que se esperaque haga en las próximas horas, según con-firmaron fuentes de la entidad xeneize.

El silencio del círculo íntimo de Basileno impidió que trascendiera la noticia, queno fue confirmada por el entrenador aun-que esta vez allegados al Coco aseguranque no habrá marcha atrás.

Si Basile no se presenta en el entrena-miento de hoy, a las 9.30 en Casa Amarilla,la práctica será dirigida por Abel Alves, in-formaron fuentes xeneizes.

Pero lo del actual técnico de la reservade Boca será algo interino, porque la diri-gencia insistirá con que Carlos Bianchi sehaga cargo del equipo.

El presidente de Boca, Jorge Amor Ame-al, y el mánager del club cuando se ente-raron de la noticia se encontraron en lasoficinas de La Bombonera, esperando lacomunicación de Basile, quien aún no ofi-cializó su dimisión.

El presidente de Boca y Bianchi estu-vieron llamando a Basile, pero el Coco noatendió llamados de nadie y se mantiene,por ahora, en silencio.

La dirigencia de Boca, en su gran ma-yoría, quería que Basile diera un paso alcostado por más que el miércoles le brin-daron todo su respaldo.

La no llegada de refuerzos, el desgasteen la relación con un plantel que tiene aJuan Román Riquelme y sus amigos porun lado y a Martín Palermo y el resto de losjugadores por el otro, más los malos re-sultados, no sólo del verano, llevaron a Ba-sile a tomar esta decisión.

La dirigencia de Boca, que pública-mente asegura que quiere que Basile sigasiendo el entrenador del equipo, fuera demicrófono remarca todo lo contrario y es-peran que el técnico tome la decisión deirse del club y no modifique la postura quetomó por estas horas.

Diez goles en contra en tres partidos (3San Lorenzo, 4 Estudiantes y 3 River), unadura derrota en el superclásico y un plan-tel que no tira para el mismo lado son cues-tiones que Basile, según comentaron des-de su círculo íntimo, no puede solucionar.

Ayer trascendió en la ciudad de Mar delPlata que Basile después de la derrota an-te River, en el vestuario de la cancha, es-tuvo más de media hora sentado con susmanos agarrándose la cabeza, sin deciruna palabra.

“Esto no tiene solución”, dicen que Ba-sile comentó en el vestuario del estadio

mundialista marplatense, en una de laspocas frases que deslizó y que pudieronser escuchadas.

El domingo en Mendoza, en el segun-do superclásico del año, el equipo será di-rigido por el Chueco Alves, y luego vendrála carrera por la sucesión.

La dirigencia, con Ameal a la cabeza, le

pedirán a Bianchi que se haga cargo delequipo y habrá que ver qué postura tomaesta vez el mánager.

Un grupo de dirigentes le pedirán aAmeal que le exija a Bianchi hacerse car-go del equipo y que si no acepta que de-je la función que cumple hoy por hoy enBoca.

LLEGARÍA POR CUATRO MESES

El lunes, día“D” por GagoEl representante de Fernando Gago,Marcelo Lombilla, confirmó ayer queel lunes se terminará de definir si elvolante de Real Madrid regresa a ju-gar a Boca por cuatro meses.

“Hasta la semana que viene no ha-brá novedades. Voy a viajar este finde semana a España y seguramenteel lunes me reuniré con los dirigentesdel Real Madrid. Por ahora, no hayninguna otra novedad”, le confirmó ala agencia de noticias Télam, Marce-lo Lombilla.

El ex volante xeneize no tiene con-tinuidad en el Real Madrid y es con-ciente que, una vez que finalice la Co-pa África (donde juegan dos de suscompañeros), ni siquiera tendría lu-gar en el banco de suplentes, por loque quiere encontrar una salida mo-mentánea del equipo que conduce elchileno Manuel Pellegrini para reco-brar la posibilidad de jugar y ponersea punto para el Mundial de Sudáfrica.

El último fin de semana, por caso,el Maestro Pellegrini lo concentró pa-ra el encuentro ante Athletic de Bil-bao, pero ni siquiera lo utilizó un mi-nuto en la derrota del conjunto me-rengue por 2-1.

Los directivos del Real Madrid es-peran una oferta por el argentino departe del Manchester City de Inglate-rra o de Juventus de Italia.

Si esa propuesta no llega o no sa-tisface, el posible retorno de Gago aBoca se concretaría en forma casi in-mediata, ya que el jugador tiene todoacordado con los directivos xeneizesrespecto a su contrato.

COPA REVANCHA: INCIDENTES EN VENTA DE ENTRADAS EN MENDOZA

Un hombre resultó herido al ser golpeadopor una piedra en la cabeza mientras ha-cía cola para comprar su entrada para elsuperclásico que se jugará el próximo do-mingo en el estadio mendocino Islas Mal-vinas. En la jornada apertura de la ventade entradas para la Copa Revancha, hubomás de 20 efectivos policiales trabajandoen la seguridad de los tres puntos de ex-pendio. A pesar de ello, ayer por la maña-na se produjeron incidentes en la Federa-ción de Box entre simpatizantes de Boca yla policía, que terminaron con un hombre

herido tras recibir un piedrazo en la cabe-za. Según se informó, el individuo se en-contraba haciendo la cola para comprar suentrada y fue asistido de inmediato por per-sonal médico que se hallaba en el lugarmientras que además hay varias personasdemoradas por haber participado en los he-chos violentos. En tanto, anteanoche en laFederación de Box –donde se venden lo-calidades solo para los simpatizantes deBoca– hubo incidentes cuando se mezcla-ron miembros de ambas hinchadas y se to-maron a golpes de puño.

El entrenamiento de hoy se-ría dirigido por el Chueco Al-ves. Ahora la dirigencia bus-cará convencer a Bianchi

RACING. EL EX ARGENTINOS SE SUMA ASÍ A LUCHAS LICHT Y BIELER

Hauche, nueva caraEl delantero Gabriel Hauche cerró ano-che su incorporación a Racing luego desolucionar el conflicto que mantenía conArgentinos Juniors y hoy, luego de la re-visión médica, firmará un contrato portres años con la entidad de Avellaneda.

Fuentes de la Academia confirmaronayer que Hauche se convertirá en el ter-cer refuerzo, luego de las llegadas de Lu-cas Licht y Claudio Bieler. Hauche arre-gló con Racing su contrato la semana pa-sada, lo mismo que las dirigencias de las

entidades de Avellaneda y La Paternal. Pe-ro en el medio surgió un inconveniente en-tre Hauche y Argentinos, algo que fue solu-cionado ayer en horas de la tarde. Hoy Hau-che se presentará en el consultorio médicode Racing para hacerse la revisión médicay luego estaría firmando el contrato que lounirá con Racing por tres temporadas.

El plantel de Racing se entrenó en Lujány hoy viajará a la ciudad de Mar del Plata,donde enfrentará a Independiente, en suúltima presentación del verano.

VÉLEZ. VENCIÓ A DEFENSA Y JUSTICIA CON GOL DEL URUGUAYO

Festejó por LópezVélez le ganó ayer a Defensa y Justicia, equi-po que juega en la B Nacional, por 1-0, enun partido amistoso que se llevó a cabo enla Villa Olímpica de Ituzaingó.

El único gol del conjunto que conduceRicardo Gareca lo convirtió el delantero uru-guayo Hernán Rodrigo López, de tiro penal,a los 30 minutos del segundo tiempo.

El equipo de Gareca no jugó un buenprimer tiempo y Defensa tuvo un par de ju-gadas de riesgo en los pies de Canhué y Bo-rinaga, pero sendos disparos se estrellaron

en los palos derecho e izquierdo, respecti-vamente. La reanudación fue sencillamen-te otro partido, ya que Vélez salió en buscadel gol que insinuó en la etapa inicial y ajus-tó detalles en defensa. El muy buen traba-jo de Zapata y Moralez, en la mitad de lacancha, y la peligrosidad de López y Silvafueron los argumentos que mostró el equi-po local para quedarse con el triunfo. Dehecho, una jugada de Zapata por izquierdaderivó en el penal que López cambió porgol, a cinco minutos del final.

Page 20: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente20 El Hincha

Copa Africana de Naciones. Los se-leccionados de Zambia y Camerún ac-cedieron a cuartos de final del torneoque se celebra en Angola, al disputarsus partidos correspondientes a la ter-cera y última fecha del grupo D. Zam-bia alcanzó una ajustada victoria por 2-1 sobre Gabón y se quedó con la pri-mera posición de la zona, por diferen-cia de goles. Mientras tanto, Camerúntambién se apoderó de una de las pla-zas de clasificación, al empatar 2-2 conTúnez. Zambia se adelantó con los tan-tos de Rainford Kalaba y James Cha-manga. Los gaboneses descontaronpor intermedio de Fabrice Do Marcoli-no. El representativo zambiano se me-dirá en cuartos de final con Nigeria, ri-val de la Argentina en la Copa del Mun-do 2010. Camerún, por su parte, evitóla eliminación al remontar dos desven-tajas. Amine Chermiti sacó ventaja pa-ra los tunecinos en la primera mitad,mientras que Eto’o estableció la igual-dad provisoria. Túnez volvió a situarsearriba con un tanto en contra de su va-lla del defensor Bayard Chedjou, perolos cameruneses establecieron la pari-dad con una conquista de LandryN’Guemo. Ahora, Camerún disputaráuno de los duelos de cuartos frente alcampeón vigente, Egipto, que ganó conautoridad la zona C.

Ganó Chile. El seleccionado nacionalde Chile, dirigido por el argentino Mar-celo Bielsa, venció 2-1 a Panamá, enpartido amistoso, jugado en Coquimbocomo preparación a su participación enel Mundial de Sudáfrica y sumó así suquinto triunfo consecutivo. Chile juga-rá en el próximo Mundial en el grupo Hde primera fase junto a España, Hon-duras y Suiza. Los goles de la Roja fue-ron señalados por el artillero de ColoColo, Esteban Paredes, mientras quepara el equipo centroamericano marcóRoberto Brown. Chile sumó su quintotriunfo oficial consecutivo (sobre Co-lombia y Ecuador, por las eliminatorias,y en los amistosos ante Paraguay, Es-lovaquia y Panamá), algo que no con-seguía desde 1952.

Gioda tiene la receta. El zaguero ar-gentino Leandro Gioda, del equipo delXerez, último en la actual Liga Espa-ñola, declaró que “sabemos cómo sa-car esto adelante”. El Xerez vendió enlas últimas semanas el 52 por cientode su paquete accionario al empresa-rio argentino Federico Souza, quiencomo primera medida contrató al téc-nico Néstor Pipo Gorosito. Souzaanunció también que el ex zaguero Fe-derico Lussenhoff será el secretariotécnico de la entidad. “A Gorosito legusta el buen fútbol y al mismo tiem-po que el equipo presione en campocontrario y que sea agresivo, ordena-do y muy ofensivo. Comienza una nue-va etapa y lo vamos a saber aprove-char”, concluyó Gioda.

Tevez, dolido con Neville. El argen-tino Carlos Tevez, del Manchester City,reconoció que las recientes afirma-ciones de Gary Neville, ex compañe-ro suyo en el Manchester United, so-bre su salida de los Reds Devils le do-lieron por ser muy irrespetuosas. “Élno conocía toda la historia de por quédejé el Manchester United y creo quemerezco su respeto”, agregó el Apa-che. Neville aseguró recientementeque el Manchester United hizo bienvendiendo al delantero. En el recien-te partido de Carling Cup, Neville hi-zo un gesto hacia el punta argentinoque estudia la Asociación Inglesa deFútbol.

FÚTBOL POR EL MUNDO

TIRO FEDERAL. AHORA, EN EL GEMELO. “SUFRE UN DESBALANCE MUSCULAR”, APUNTÓ EL MÉDICO

Vilce, otra vezdesgarrado

LEONARDO GALLETTO

Otra lesión, y van... Eduardo Vilce estará entre seis y ocho semanas sin jugar.

Cuando parecía que ya había dejado atrásla seguidilla de lesiones que lo tuvo a mal-traer en el semestre anterior, Eduardo Vil-ce volvió a sufrir un desgarro. La desa-fortunada acción se produjo en la últimajugada de la práctica previa al amistosocontra Atlético de Rafaela. En un ejerci-cio de desborde, centro y definición, elvolante sintió un pinchazo en el gemeloizquierda.

Las lesiones siguen persiguiendo a Vil-ce. De hecho, durante la primera rueda delcampeonato de la B Nacional, el volantese desgarró en tres oportunidades, por loque el jugador con más presencias con lacamiseta tirolense (tiene 108 partidos aligual que Yamil Garnier), apenas pudo ju-gar ocho cotejos en el último semestre.

El médico del plantel tirolense, Lucia-no Pariente, fundamentó la seguidilla delesiones que arrastra Vilce en el hecho deque “el jugador padece un desbalancemuscular. O sea, tiene músculos más fuer-tes y otros más débiles. Habrá que com-pensarlo muscularmente para que puedarecuperar continuidad física y futbolísti-ca”, apuntó el facultativo.

Según Pariente, el desgarro “le deman-dará entre cuatro y seis semanas de recu-peración”, por lo que Vilce podría perder-se entre seis y ocho fechas de la segundaronda de la B Nacional, ya que la 26ª jor-nada se jugará entresemana. “Práctica-mente se perderá medio semestre”, la-mentó el médico.

Otros dos jugadores que permanecenlesionados son Nicolás Croce (contractu-ra en el aductor derecho) y Cristian Mora-les (lesión por estrés en la rodilla derecha).A una semana y media del reinicio delcampeonato contra Defensa y Justicia enLudueña (el partido aún no tiene día ni ho-rario definido), descartado Morales y enduda Croce.

Dos semanas atrás, mientras desarro-llaba la pretemporada en Melincué, Vil-ce se ilusionaba con sepultar el semestreanterior (“el peor de mi carrera”, segúnhabía asegurado) y con recuperar un lu-gar en el equipo. Ahora, un nuevo desga-rro volvió a retrasar el regreso a las can-chas de uno de los mejores jugadores deTiro Federal.

PABLO SORIA/ EL HINCHA

MAÑANA, A LAS 9, CONTRA CENTRAL EN EL COUNTRY DE ARROYO SECO

Se viene el último amistosoLuego del amistoso del miércoles por lanoche en Rafaela, en el que cayó 3-1 con-tra Atlético, el plantel de Tiro Federal rea-nudó los entrenamientos de cara al últimoensayo de pretemporada, a jugarse ma-ñana a las 9 ante el primer equipo de Cen-tral en el country que los canallas poseenen Arroyo Seco.

Ayer, en el predio de la Afar en Fisher-ton, los doce jugadores que actuaron enRafaela desarrollaron movimientos rege-nerativos: Cárdenas, Garnier, González

Bordón, Vojvoda, Lazzaroni, Castillón, Be-navídez, Menicocci, Carretero, Armani,Rossi y el Chimi Ávila. En tanto que el res-to del plantel realizó fútbol contra un equi-po de juveniles.

Hoy, Tiro Federal volverá a entrenar alas 10 en Ludueña, mientras que maña-na a las 9 será el turno de afrontar el quin-to amistoso de la preparación. Se jugarándos tiempos de 40 minutos contra Cen-tral, mientras que luego se enfrentarán loselencos alternativos.

ARGENTINO: ARREGLÓ DALCIO MEDINA

Germán Medina se transformó en el cuar-to refuerzo de Argentino de cara a la rea-nudación de la Primera C, prevista para elmartes contra Argentino de Merlo. El exvolante de Central y Tiro Federal, apoda-do Dalcio, proviene de Paz Juniors, firmócontrato a préstamo y se incorporó a las fi-las de Marcelo Vaquero. De esta manera,el Salaíto podrá contar con un refuerzo im-portante en el mediocampo. Es un jugadorque puede desempeñarse en varios pues-tos de la zona media, para complemen-tarse con otros volantes de buen pie comoRoberto González y Faustino Mellado.

Fernando Torres, última incorporación de Central CórdobaFernando César Torres se convirtió ayeren la cuarta y última incorporación de Cen-tral Córdoba. El zaguero, que proviene deBrown de Adrogué, ya quedó a disposi-ción del cuerpo técnico encabezado porOmar Santorelli, quien sugirió su contra-tación ante la baja de Luis Catalán tras ha-bérsele detectado una lesión crónica.

Torres, nacido en Quilmes el 18 de di-ciembre del 84, se convertirá en el cuartorefuerzo charrúa para la reanudación dela segunda rueda del torneo de B Metro-politana, previsto para el miércoles ante

Comunicaciones en el Gabino Sosa. El ju-gador que viene de Brown realizó toda sutrayectoria en dicho club. Santorelli lo hi-zo debutar en la temporada 03/04. En to-tal jugó 138 encuentros y anotó 8 goles.

Por otra parte, el plantel entrenó ayeren horario matutino en el Gabino Sosa,luego del triunfo por 1-0 (gol de Pablo Be-zombe) ante Sportivo Las Parejas. El Cha-rrúa tendrá hoy jornada libre y mañana sereintegrará a los entrenamientos en el es-tadio, de cara a la reanudación de la B Me-tropolitana.

Page 21: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

MARADONA EN SUDÁFRICA. EL ENTRENADOR DEL SELECCIONADO ARGENTINO ELOGIÓ AL PAÍS AFRICANO: “ES SEGURO, LA GENTE ES SIMPÁTICA”

“Messi será figura”NA

Dibuje, maestro. Diego Maradona enloqueció a los popes de la organización.NA

Intercambio. El DT de Argentina y Danny Jordaan, presidente del comité organizador.

El periplo de Diego Armando Maradona porSudáfrica no se detiene. Ayer, el entrena-dor del seleccionado argentino fue de visi-ta al estadio Soccer City de Johannesburgo,escenario del partido inaugural y de la finaldel Mundial, y volvió a hablar, esta vez elo-giando al país africano y a Lionel Messi, dequien dijo que será “la gran figura” de la Co-pa del Mundo que empieza en el próximomes de junio. “Messi saldrá del Mundial co-mo el gran jugador que es”, aseguró.

El seleccionador también confesó su pre-dilección por el portugués Cristiano Ro-naldo, que “hace sonreír al balón”, segúnél, aunque dijo que estaba por detrás deMessi.

En tanto, el DT albiceleste opinó de Su-dáfrica y dejó su sello: “Pueden decir lo quequieran pero sabemos que venimos a jugarun Mundial en un país seguro, lo he vistocon mis propios ojos”.

“En el mundo puede pasar de todo, pe-

ro acabo de pasar una semana en Sudáfri-ca y todo está bien, la gente es muy simpá-tica. Será un gran Mundial, sin dudas sobrela seguridad”, añadió.

“Les diré a mis jugadores que sólo tienenque pensar en jugar al fútbol cuando ven-gan aquí y no preocuparse por nada más”,explicó el técnico.

Con casi 50 asesinatos al día, Sudáfricaes un de los países del mundo con la crimi-nalidad más alta. A pesar de que los orga-nizadores aseguran que van a desplegar40.000 policías suplementarios, persistendudas sobre la seguridad del evento entrelos países participantes.

Maradona llegó el lunes a Sudáfrica pa-ra inspeccionar las instalaciones del bún-ker general de la selección argentina, si-tuadas en el campus de la universidad dePretoria.

Ayer Maradona se reunió con el jefe eje-cutivo del comité organizador del Mundial,

Danny Jordaan, entre otras autoridades, yhabló del estadio y de la organización delevento.

“Creo que es de justicia que Sudáfrica or-ganice un Mundial porque se lo merecíadesde hace mucho tiempo”, explicó durantesu visita al Soccer City, donde se disputaráel partido de apertura y de clausura delMundial.

“Hicieron un gran trabajo en este esta-dio. Estuve en muchos estadios pero estees muy grande y está muy bien”, añadió elDiez, que confesó que le venían ganas dejugar pero que “desgraciadamente ya no esmi hora”.

Se trata del primer viaje de Maradonadesde el fin, el pasado 15 de enero, de lasuspensión que le había impuesto la Fifapor los insultos que profirió tras el parti-do Uruguay-Argentina del pasado 14 deoctubre, que clasificó a la albiceleste pa-ra el Mundial.

AUTOMOVILISMO. LAS PRÓXIMAS HORAS SON DECISIVAS PARA EL FUTURO DE JOSÉ MARÍA LÓPEZ, QUIEN SUEÑA CON LA FÓRMULA UNO

Pechito, en la dulce esperaLa definición sobre el desembarco del cor-dobés José María López en la Fórmula Unose demora por la necesidad del equipoUSF1 de contar con las garantías de los 8millones de dólares.

El director deportivo del USF1, el inglésPeter Windsor, está desde el miércoles enBuenos Aires y se quedará hasta el sábadopróximo, por lo cual en el entorno del pilo-to saben que de aquí al fin de semana el di-rectivo deberá irse con los avales en su po-der o difícilmente el cordobés pueda ase-gurarse la butaca.

“Pechito se está comiendo los codos. To-dos dicen que lo quieren en la FórmulaUno, pero cuando los vas a buscar no es-tán”, dijo un allegado al piloto.

Es que si bien hay empresas que ya ex-

tendieron esas garantías hay muchos di-rectivos de las firmas que anunciaron suapoyo a López que se encuentran de va-caciones. No obstante, en el entorno delcorredor se mostraron optimistas en quelas gestiones de Windsor lleguen a buenpuerto. El gobierno, a través de la Secre-taría de Turismo de la Nación, aportaráunos 2 millones de dólares, un cuarto dela base que reclama USF1 para darle elpuesto al cordobés.

Otras empresas como Lo Jack, la revistaCorsa, Tafirol, una firma patagónica, la ca-tegoría TRV6 comandada por Alejandro Ur-tubey, hermano del gobernador salteño, yPauny, la cooperativa que recuperaron lostrabajadores en Río Tercero, entre ellos elpadre del piloto, de lo que fue la ex Zanello.

“Los patrocinadores dicen que la plataestá, pero Windsor quiere tener garantías.Además el 10 por ciento de esa plata tieneque estar a la firma del contrato”, sostuvie-ron desde el entorno del piloto.

“Esperemos que se defina lo antes posi-ble porque si mañana viene otro piloto condiez millones de dólares se terminó el sue-ño”, señalaron desde el búnker de Pechito.

El piloto llegó el miércoles procedentede Europa donde terminó de realizar unapreparación física propia de un piloto de lamáxima categoría.

En el USF1 están trabajando en el mo-delo Type1 para probarlo en febrero en Ala-bama y tenerlo listo para la apertura delMundial en marzo, en Emiratos Árabes. TÉLAM

Pechito López está ansioso y esperando.

Jara, un nuevo citadoY finalmente llegó el jugador número94. El director técnico de la selecciónargentina, Diego Armando Maradona,incorporó a la lista de jugadores con-vocados para el amistoso ante CostaRica, a disputarse el próximo martes26 en el estadio de San Martín de SanJuan, al delantero Franco Jara, de Ar-senal, mientras que el martes habíacitado a José Sosa (Estudiantes deLa Plata) y a Juan Mercier (Argenti-nos Juniors). En tanto, fue desafec-tado del plantel el volante Mario Bo-latti, que se encuentra realizando lostrámites de incorporación y cheque-os correspondientes a la Fiorentinade Italia.

En su visita al estadio donde se inaugurará y se clausurará el Mundial, el Diez habló maravillas del rosarino

Page 22: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

BÁSQUET. SPORTSMEN COMIENZA LA SEGUNDA FASE DE LA LIGA B EN EL FIGNA ANTE ALIANZA DE VIEDMA

Volver a empezar

MARCELO MANERA

Sebastián Ghirardi es una de las cartas de gol con las que cuenta Sportsmen.

Primero le tocó una difícil adaptación. Lue-go vivió un buen momento de juego y seilusionó con la clasificación, pero las le-siones y la cruda realidad de un plantelinexperto le impidieron concretar el obje-tivo hasta quedar resignado a jugar B2 enla Conferencia Sur. Sportsmen tuvo unaprimera fase irregular y esta noche, desdelas 21.30, intentará comenzar a escribiruna historia diferente cuando reciba aAlianza de Viedma en el marco de la pri-mera fecha de la segunda etapa de la com-petencia, donde los seis equipos arrancande cero y lucharán por el doble objetivo deevitar el único descenso y lograr la clasifi-cación a playoffs.

El Verde dio de baja a Leandro Mateo yperdió por lesión a Federico Poratti pero re-cuperó a Diego Foradori y sumó al internoFernando Falco. Está entrenando el pívotLeonardo Else, quien podría sumarse des-de la semana próxima cuando cumpla loscuatro meses de su último pase, aunque es-to debe ser confirmado por la dirigencia.

Alianza de Viedma es un plantel de je-rarquía que terminó en la cuarta colocaciónde la durísima zona Sur con 5 ganados y 5perdidos. El equipo que conduce RubénQuiroga entrenó ayer en el estadio del Ver-de y sumó en la última semana al escoltaMauricio Beltramella y al base Federico Na-varré. Andrés Berman, Sebastián Farías, Lu-cas Bianco, Héctor Martirena y Rodrigo Pas-cal son las otras caras conocidas.

Los árbitros del encuentro que se juga-rá en el estadio Alfredo Figna serán HernánMastrofilippo y Ricardo Casco.

Por este grupo hoy jugarán HispanoAmericano de Río Gallegos con Colón deSanta Fe y Vélez ante Brown de San Vi-cente.

En la zona B1, donde queda libre Cen-tral, la 1ª fecha tendrá a Newbery ante Sporty Los Indios ante Almagro. Mañana juga-rán Gimnasia de Villa del Parque con Hu-racán de Trelew.

EL DATO

1equipo descenderá al Argentino de Clubes enla zona B2 Sur. Será el último del grupo. Losrestantes cinco elencos jugarán reclasificacióncon los ubicados en el 5º, 6º y 7º lugar de la di-visión B1 Sur.

SEGUNDA JORNADA DEL TNA

Esta noche se jugará gran parte de la se-gunda jornada del TNA. En el grupo deprivilegio se medirán Bragado con Ciclis-ta Juninense, San Martín Corrientes an-te San Martín de Marcos Juárez y Ar-gentino de Junín frente a El Nacional.Mientras, en el TNA 2 se enfrentarán Obe-rá con Alma Juniors y Asociación Italia-na ante Independiente de Tandil (uno delos jueces será Cristian Alfaro). El do-mingo completarán Firmat-Belgrano.

Carlos Delfino le anotó a su ex equipo.

EL SANTAFESINO HIZO 22 PUNTOS. TAMBIÉN LA ROMPIÓ GINÓBILI

Delfino y unanoche máginaLa NBA tuvo un miércoles movido con mu-chos partidos y en el que vieron acción cua-tro de los cinco jugadores argentinos queallí se desempeñan. En este caso sólo tu-vo jornada libre Luis Scola, interno de Hous-ton Rockets.

Con otra soberbia tarea de Carlos Delfi-no, Milwaukee le ganó a Toronto por 113 a107 y pudo contra los 44 tantos de ChrisBosh. El escolta santafesino hizo 22 pun-tos (4 de 8 en triples), tomó 8 rebotes y re-galó 4 asistencias en 39 minutos de juegocomo titular justo ante su ex equipo.

Por su parte, Utah Jazz le ganó a SanAntonio por cuarta vez en la temporada 105a 98 y el escolta bahiense Emanuel Ginó-bili terminó con 22 puntos, 6 rebotes y 8asistencias, una tremenda tarea que sin em-bargo no alcanzó para ganar.

Tim Duncan llegó a su punto 19.999 enla NBA pero salió por faltas y deberá espe-rar al próximo partido para pasar los 20.000.

Mientras, Atlanta Hawks le ganó a Sa-cramento Kinas por 108 a 97. En el equipoperdedor el alero galvense Andrés Nocioniapenas marcó 2 puntos y otra vez afrontarumores de cambio de equipo, incluso de

un probable retorno a Chicago Bulls. En tanto, Dallas Mavericks se impuso 94

a 93 a Washington Wizards, donde el cor-dobés Fabricio Oberto no jugó por deter-minación del entrenador.

Albanese, DT de Newell’s. El experi-mentado interno Pablo Albanese decidiódejar la actividad y rápidamente se con-virtió en el nuevo entrenador de Newell’sen primera C. Omar Vicente sería el pri-mer refuerzo.

Refuerzos charrúas. Luis Foradori armael nuevo equipo de Central Córdoba parala B local. Va por David Miranda, CarlosLangone y Juan Gallicet. Fortín Barracasapostó a Lucas Gobbo y Amadeo Acero.

Lobo feroz. Con otra gran labor del basecordobés Juan Fernández, quien completóuna planilla de 15 puntos y 7 asistencias,Temple sigue invicto en el Atlantic 10 deltorneo universitario de Estados Unidos alganarle a Xavier 77 a 72. Mañana enfrentaa Fordham.

Juego de Estrellas. El próximo lunescomenzará la 22ª edición del Juego delas Estrellas de la Liga A. El primer díahabrá volcadas, triples, concurso de ha-bilidades y el tiro de las estrellas, dondeestará Ariel Bernardini. El martes se de-sarrollará el partido principal con el se-leccionado de jugadores nacionales an-te los extranjeros.

EL TABLERO

LIGA NACIONAL A

Gran labor delos rosarinosLa undécima fecha de la segunda fase dela Liga A se jugó el miércoles con la au-sencia del líder Peñarol de Mar del Plata(debía enfrentar a Libertad), que viajó aPanamá para jugar el cuadrangular D dela Liga de las Américas. Entonces, apro-vecharon Atenas y La Unión, no así Bo-ca, que perdió.

Atenas se impuso a Quilmes 110 a 62con 20 y 7 rebotes del tremendo Diego LoGrippo, en tanto que los formoseños leganaron a Sionista en Paraná 77 a 76 con18 y 6 asistencia de Hernando Salles más9 de Agustín Carnovale. Iglesias hizo 1tanto en el perdedor.

Boca, dirigido por Pablo D’Angelo, per-dió frente a Quimsa como local 100 a 97.Dionisio Gómez hizo 18 y el rosarino Ore-llano 2 en el ganador. Rodrigo Sánchezno ingresó en el Xeneize.

Central Entrerriano de Gualeguaychúdoblegó a Gimnasia en Comodoro por 91a 73 con 17 puntos y 5 rebotes de Ale-jandro Burgos. Olímpico batió 89 a 82 aLanús, Estudiantes a Obras (15 y 4 asis-tencias de Cristian Cortés, 0 de Rivero)85 a 79 y Regatas Corrientes a Unión deSunchales 95 a 91 con 10 puntos de Ro-berto López.

Hoy se jugará la fecha 12: Unión deSunchales vs. La Unión, Estudiantes vs.Central Entrerriano, Olímpico vs. Quilmes,Boca vs. Libertad, Sionista vs. Regatas,Gimnasia vs. Obras y Atenas vs. Lanús.

Pepe Sánchez cerca de Obras

El experimentado base Juan Ignacio Sán-chez recibió una propuesta concreta pa-ra incorporarse a Obras Sanitarias y re-tornar de esta manera a la Liga Nacional.“Para mí es un gran desafío y una alegríapoder volver a jugar con Gaby (Fernán-dez), Juan (Espil) y Bruno (Lábaque).

Debuta Peñarol

Peñarol de Mar del Plata debutará estanoche desde las 21 en el Coliseo Manode Piedra Durán de Panamá en la zonad de la Liga de las Américas. Será anteUniverso de Brasil y luego lo harán Na-vieros de Colón ante Halcones de Cór-doba de México. Ya están clasificados alFinal Four Quimsa de Santiago, Esparta-nos de Venezuela y Halcones de Xalapa.

Argentino de Clubes

Esta noche se jugará la 8ª fecha de lazona Norte del Argentino de Clubes conestos partidos: Huracán de San Javiervs. Atlético María Juana, 9 de Julio deRafaela vs. Atlético Tostado, Unión deSanta Fe vs. Atlético Rafaela y Adelan-te de Reconquista vs. Independiente deRafaela.

Cortés cumplió una gran tarea.

Page 23: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

TENIS. EN LA MADRUGADA DE HOY EL TANDILENSE JUAN MARTÍN DEL POTRO ENFRENTABA AL ALEMÁN MAYER

Boletos en manoNA

Sufrió, pero avanzó. Pico Mónaco debió jugar cinco sets para poder vencer al francés Llodrá y así pasar a tercera ronda.

Otros dos argentinos siguen en carrera enel Abierto de Australia. Juan Mónaco y Gi-sela Dulko se metieron en la tercera ron-da del primer Grand Slam de la tempora-da, mientras que en la madrugada de hoyJuan Martín del Potro iba en busca de in-gresar a la tercera etapa del certamen enel duelo ante el al alemán Florian Mayer.

Del Potro, cuarto favorito del certameny número cinco del ranking mundial, vie-ne de ganarle un maratónico partido alestadounidense James Blake por 6-4, 6-7(3-7), 5-7, 6-3 y 10-8, tras cuatro horas ydiecisiete minutos.

El tandilense saltaba a la cancha alre-dedor de las 3 de la madrugada ante el ale-mán Mayer (60 del mundo), quien vienede derrotar al serbio Victor Troicki por 4-6, 6-4, 7-6 (7-2) y 6-1.

Del Potro y Mayer se enfrentaron endos oportunidades con un triunfo paracada uno: el argentino le ganó el año pa-sado justamente en el Abierto de Austra-lia, en tres sets corridos, mientras que eleuropeo lo superó en el 2006, en Stuttgart,en dos parciales.

Los que se sumaron a Del Potro en latercera ronda fueron los argentinos Gise-la Dulko y Juan Mónaco, quienes tuvie-ron partidos muy complicados pero fi-

nalmente pudieron quedarse con la vic-toria.

Dulko le ganó a la serbia Ana Ivanovicpor un ajustado 6-7 (6-8), 7-5 y 6-4, mien-tras que Mónaco superó al francés MichaelLlodrá luego de perder los dos primerossets por 3-6, 3-6, 7-6 (7-5), 6-1 y 6-3.

Dulko, que por momentos jugó un grantenis, consiguió un importantísimo triun-fo ante Ivanovic, 20ª cabeza de serie y exnúmero uno del mundo en 2008, para me-terse entre las 32 mejores del certamen.

Dulko e Ivanovic jugaron un partido tanparejo como cambiante: en el primer setla argentina se adelantó 4-1, luego estuvoabajo 5-4 y se terminó definiendo en untie break muy ajustado, que concluyó 8-6para la europea.

En el segundo set, Ivanovic tomó unaventaja de 2-0, luego Dulko lo dio vuelta4-2, la serbia lo volvió a emparejar 4-4, pa-ra finalizar cayendo en manos de la ar-gentina por 7-5.

En el último parcial, Dulko aprovechólos numerosos errores no forzados de surival para tomar una rápida ventaja de 5-1, pero nuevamente le costó cerrar el par-tido, falló en los momentos importantes–tuvo dos match points en el 5-2– y per-mitió la recuperación de su adversaria. En

el décimo game, Dulko pudo aprovecharlas dudas de Ivanovic con su saque paraquedarse con un gran triunfo.

En la tercera ronda, Dulko se medirácon la rusa Vera Zvonareva, novena pre-clasificada, quien eliminó a la checa Ive-ta Benesova por 6-0 y 6-3.

Por su parte, Mónaco tuvo un durísimorival en el experimentado Llodrá, quienen los dos primeros sets le jugó mucho sa-que y volea al argentino y no le permitióentrar en ritmo.

Recién en el tercer parcial el tandilen-se logró acomodarse en la cancha pero asíy todo debió sufrir más de lo previsto pa-ra imponerse en el tie break.

A partir del cuarto set, el francés co-menzó a padecer con ampollas en sus dospies, lo que facilitó la tarea del argentino,quien se llevó los últimos dos parciales por6-1 y 6-3 para meterse en la tercera ronda.

En esa instancia, el argentino se en-frentará con el ruso Nikolay Davydenko,sexto favorito, quien eliminó al ucrania-no Illya Marchenko por 6-3, 6-3 y 6-0.

Entre los máximos favoritos, el suizoRoger Federer, número uno del mundo, yel serbio Novak Djokovic, tercero, avan-zaron a la tercera ronda, al igual que la es-tadounidense Serena Williams.

Juan Mónaco y Gisela Dulko se metieron en la tercera ronda del Abierto de Australia

El azar

1º 310 11º 7302º 797 12º 9873º 464 13º 8324º 193 14º 3265º 921 15º 7716º 557 16º 4067º 626 17º 8578º 080 18º 2929º 640 19º 41410º 433 20º 788

1º 8888 11º 17512º 9820 12º 29013º 8202 13º 43304º 5009 14º 43565º 8632 15º 94186º 4889 16º 73407º 8610 17º 78508º 0126 18º 94139º 4010 19º 209310º 7083 20º 6621

MONTEVIDEO Nocturna Matutina

QUINIELA BUENOS AIRES

1º 1968 11º 34582º 5541 12º 98133º 5347 13º 57494º 9436 14º 66445º 7384 15º 20796º 3798 16º 69957º 6097 17º 89898º 2313 18º 42299º 4232 19º 141510º 7415 20º 7216

1º 5382 11º 09242º 0212 12º 02803º 8719 13º 80304º 6409 14º 94815º 7915 15º 64986º 6888 16º 10347º 9087 17º 93458º 9905 18º 11679º 2046 19º 326510º 2899 20º 3878

1º 5985 11º 65452º 0786 12º 24263º 7143 13º 34674º 8271 14º 32525º 4205 15º 33606º 9925 16º 25227º 6591 17º 05218º 9634 18º 17579º 9643 19º 414210º 1659 20º 8151

1º 5810 11º 79922º 3193 12º 61103º 9797 13º 82484º 7211 14º 94565º 9351 15º 48656º 7640 16º 81307º 0770 17º 27628º 4959 18º 31679º 5637 19º 765410º 0099 20º 9498

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA DE SANTA FE

1º 20781 11º 721232º 34019 12º 677743º 99225 13º 524044º 65562 14º 432005º 95544 15º 280646º 31723 16º 278547º 82582 17º 735878º 48534 18º 778499º 14707 19º 9744610º 48885 20º 37353

1º 1115 11º 18562º 1441 12º 17643º 6146 13º 39514º 4837 14º 86715º 2080 15º 07386º 9868 16º 62127º 3486 17º 79698º 4628 18º 66079º 4166 19º 427010º 8247 20º 7370

1º 2221 11º 40142º 9118 12º 90303º 4093 13º 43834º 5634 14º 43945º 3256 15º 84986º 4272 16º 79657º 2430 17º 08268º 5170 18º 31409º 0917 19º 353910º 7798 20º 7475

1º 8494 11º 45272º 3538 12º 56063º 9208 13º 83124º 1770 14º 42015º 1762 15º 82206º 4621 16º 74957º 0658 17º 14388º 4862 18º 01189º 6892 19º 981810º 7091 20º 2581

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA NACIONAL

1º 1375 11º 54272º 2008 12º 98753º 3381 13º 91824º 1907 14º 87255º 0511 15º 35546º 4216 16º 83557º 2753 17º 13888º 2602 18º 79629º 4336 19º 625710º 6558 20º 2395

1º 3255 11º 92882º 8834 12º 23463º 5736 13º 99124º 2636 14º 95215º 9629 15º 71926º 0752 16º 40947º 5751 17º 78578º 6604 18º 74289º 9246 19º 838910º 2474 20º 9402

1º 8099 11º 19002º 9980 12º 29563º 8675 13º 46534º 5167 14º 47615º 8499 15º 99786º 4748 16º 75117º 8062 17º 72778º 0297 18º 93219º 4809 19º 248710º 7220 20º 6482

1º 8593 11º 60822º 0400 12º 36333º 6595 13º 43544º 2129 14º 76145º 3411 15º 85586º 8633 16º 90827º 2450 17º 60358º 7025 18º 20389º 9406 19º 767210º 4011 20º 4345

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

Page 24: Edición 22 de enero
Page 25: Edición 22 de enero
Page 26: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente

Sociedad

Sorrento, patrimonio localLa concejala socialista Mariana Alonso presentó un proyecto para declarar de valor patrimonial losedificios emplazados en el interior del club Agua y Energía y los galpones aledaños a la usina SorrentoLa concejala socialista Mariana Alonsopropuso a través de un proyecto de or-denanza declarar de interés municipal yValor Patrimonial los edificios emplaza-dos en el interior del club Agua y Ener-gía como así también inmuebles aleda-ños como los galpones y residencialesdel lugar, declarando de esta manera unÁrea de Protección Histórica “Predio Usi-na Sorrento”.

El inmueble ocupado por el club Aguay Energía ubicado entre las calles So-rrento, José Hernández, Álvarez Thomasy Pasaje Del Parque; y el predio ocupadopor la Usina Sorrento sobre calle José Her-nandez de la zona norte de Rosario, seconstituyen en un grupo arquitectónicode alto valor patrimonial respondiendoen su fundación, primeras décadas del si-glo XX, a un complejo energético que tu-vo en cuenta aspectos sociales de primernivel tales como vivienda, esparcimien-to y recreación para sus trabajadores, re-cuerda la iniciativa presentada en el Con-cejo Municipal por la representante delPartido Socialista.

La concejala Alonso afirmó que “la ideade este proyecto supera lo estrictamenteurbanístico espacial, pensando una ur-banización social dispuesta también alservicio de sus trabajadores, y siendo re-ferencia para los vecinos de la zona”. Yagregó que, “por ende, debe ser puestoen valor como referencia histórica paralas generaciones futuras” de la ciudad.

El proyecto también acompaña la ini-ciativa de los vecinos del lugar que en sumomento –durante el año 2003– para sal-vaguardar el Club Social Agua y Energíalo declararon destino recreativo y, de es-

ta manera, buscaron preservar al máxi-mo los fines para los que en algún mo-mento (la institución data del año 1940)fuera concebido su uso.

La concejala señaló que “el potencialde inversión innmobiliaria se ha exten-

dido principalmente hacia áreas tradicio-nales y consolidadas, y esta localizaciónpuede resultar especialmente atractiva”,por lo que “encomendamos al Programade Preservación y Rehabilitación del Pa-trimonio Municipal a determinar los cri-

El edificio de la vieja usina Sorrento, que quiere ser protegido de la piqueta por una concejala socialista.

terios de ampliación, rehabilitación y pre-servación del conjunto edificado de ma-nera que ante eventuales proyectos de re-forma se conserve la totalidad de los ele-mentos que dan la percepción de dichasobras de arquitectura”.

DEFENSA DE LO NUESTRO. En 2003 los vecinos ya habían realizado un planteo similar al de la concejala

ARIES (21 MAR-19 ABR)

Tu salud física estará ahora íntimamente li-gada con la emocional por lo que cualquierproblema o discordia especialmente en tu

mundo sentimental te afectará enormemente. Se imponeque hagas ejercicio, como yoga, y que te regales, si pue-des, un masaje corporal. No te agotes queriendo hacermás de lo que puedes. Números de suerte: 10, 50, 33

TAURO (20 ABR-20 MAY)

En trabajo o profesión se abren puertasque estuvieron cerradas para ti. Tus talen-tos te servirán de mucho ahora. En el amor,

se impone que desarrolles más astucia y seas más pre-cavido. No repitas el viejo error de entregar tu corazón alque te conquista con palabras dulces y detalles estudia-dos. No te precipites a la hora de dar el ``sí''. Númerosde suerte: 7, 37, 2

GEMINIS (21 MAY-20 JUN)

Lo espiritual será ahora tu salvación. Agra-dece al Todopoderoso todo lo que te haacontecido últimamente ya que te ha ser-

vido de lecciones maravillosas y te ha fortalecido emo-cionalmente. Se exalta positivamente para ti todo lo quetenga que ver con viajes, nuevos estudios, victoria enasuntos legales y mayor armonía en tu interior. Núme-ros de suerte: 36, 20, 8

Los Astros y el destino para hoy

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

Tu mundo sentimental se sacude. No co-mentes tus intimidades. Si te encuentrassoltero, no pienses en matrimonios ni unio-

nes serias o formales por ahora. Controla tus nervios yreacciones temperamentales. Desintoxica tu cuerpo, tualma y tu mente ya que lo emocional ahora podría cau-sar estragos en tu salud. Números de suerte: 16, 22, 18

LEO (23 JUL-22 AGO)

El éxito te ronda y si estás preparado lle-gó tu momento de éxitos y laureles. Tuunión con seres espirituales o maestros

será de gran ayuda para tu desarrollo tanto en el aspec-to personal como profesional. Te sentirás ahora fuerte,poderoso y con mucha vitalidad. Tu inventiva será ilimi-tada y habrá un cambio en tu personalidad. Números desuerte: 5, 20, 14

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

El amor tiene reservado para ti sorpre-sas muy agradables. Toma la iniciativay revolotea socialmente. Se te presen-

tarán ahora oportunidades para probar tus indiscu-tibles talentos. Decreta diariamente que tú eres abun-dancia, dinero, salud, amor y éxito profesional. Vi-sualízate como todo un triunfador en la vida. Núme-ros de suerte: 10, 44, 26

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Sé claro y directo en lo que expreses. Tufranqueza te servirá de arma para clarifi-car dudas o sospechas sobre un asunto

familiar. Te sentirás ahora libre e independiente para vi-vir tu vida a tu modo. No dependerás de nadie para serfeliz. El período de altibajos emocionales, depresiones ydecepciones acaba. Números de suerte: 35, 19, 24

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Como has aprendido a valorarte y amarte,ahora atraerás a seres humanos dispues-tos a darte lo que tú siempre has soñado.

Notarás que tu vida ha cambiado y que tú no eres el queeras. Tu mente estará muy clara y sabrás lo que quieres.Si estás feliz y enamorado, entonces tu salud se benefi-ciará. Disfruta de las invitaciones pero no de las obliga-ciones. Números de suerte: 9, 43, 11

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Toda labor de contacto con el público es-tá brillantemente aspectada. El amor dife-rente, más espiritual, sin cadenas se per-

fila para ti. Te sentirás muy atraído románticamente porseres de igual o menor edad. Alegra tu vida con invita-ciones, cenas, teatro, música, arte. Separa mucho tiem-po para practicar tu deporte favorito o tu pasatiempo. Nú-meros de suerte: 26, 18, 3

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

Tu filosofía de vida cambia y te reirás engrande de lo que antes te quitaba el sue-ño. Ya aprendiste tus lecciones. Estarás

ahora más atrevido, más arriesgado en tus sentimientos.La timidez no se hizo para ti. Te encuentras muy fuerteen el aspecto emocional, menos vulnerable y mucho másclaro en tus deseos. Números de suerte: 44, 32, 15

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

La energía planetaria te devolverá lo per-dido. El miedo y la inseguridad termi-nan para ti. Date cuenta de que tú no

eres ni el cuerpo ni la mente, tú eres la creación di-vina encarnada en su paso por la tierra. La buenasuerte te llega ahora en lo nuevo y no probado porti. Todo lo que pienses y pongas tu fe, lo lograrás.Números de suerte: 33, 12, 45

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Tu poder de comunicar y llegar a con-vencer a quien tú quieras te ayudará entodo lo que sea ventas y compras. Aun-

que vivimos tiempos difíciles a ti se te presentará unaoportunidad para independizarte económicamente.Mantente atento a ofertas, planes, negociaciones. Tedestacarás hoy por tu elegancia y tu buen gusto. Nú-meros de suerte: 8, 20, 11

Page 27: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

En la primera luna de la tradicional fiesta se destacaron un emotivo tributo a la Negra Sosa, la “Cantataal Brigadier López”, que llevaron a cabo artistas santafesinos, y las puestas que aludían al Bicentenario

Presencias y homenajesCinco pesos pesados dieron forma al tributo a la gran cantante desaparecida.

Anteayer comenzó Cosquín y cerca de15 mil personas compartieron, con ar-tistas consagrados de la música popu-lar, la Primera Luna al ritmo de zambas,bagualas y vidalas. Con un marco im-ponente, el Festival Nacional de Folclo-re de Cosquín, que este año cumple me-dio siglo ininterrumpido de vida, fuetambién escenario de la apertura oficialpor los festejos del Bicentenario de laPatria.

Bastaba llegar a Cosquín para enten-der lo que genera el festival en su po-blación. A lo largo de la ruta 38 y toda-vía a kilómetros del epicentro de los fes-tejos, decena de cosquinenses termina-ban de equipar espacios públicos, don-de sonaban los primeros acordes de loque se descubriría más tarde como lastradicionales peñas regionales, uno delos tantos eventos simultáneos que serealiza cada año en el marco del Festi-val.

La Primera Luna comenzó a hacerserealidad cerca de las 21, cuando la vozde Jaime Dávalos resonó en la PlazaPróspero Molina a través del “Poema aCosquín”, mientras se preparaba el Ba-llet Nacimiento, que daba por iniciadolos festejos oficiales por el Bicentenario.

Los primeros números se fueron dan-do en el marco de una atractiva puestaen escena que incluía, entre otras cosas,una pantalla gigante de alta definición,plataformas de elevación hidráulica,biombos corredizos y escenario con pla-to giratorio.

Mientras el público comenzaba a aco-modarse en las butacas, la noche se ini-ciaba con la proyección de un docu-mental en homenaje a los 200 años de laIndependencia de España, que reme-moraba momentos significativos de lavida argentina.

Con presencias destacadas de la mú-

sica popular como Soledad, Los Tekis,Orlando Vera Cruz, Argentino Luna, Te-resa Parodi, Jairo, Víctor Heredia, Pete-co Carabajal y León Gieco el Festival co-menzó con cierta demora, producto delas largas filas en boleterías, que en al-gunos sectores alcanzaban las tres cua-dras.

Uno de los momentos mas emotivosde la noche se vivió cerca de las 22 cuan-do en el escenario mayor, un Juan Car-los Baglietto emocionado hasta las lá-grimas, entonó las estrofas del HimnoNacional Argentino, saludado de pie porel público con banderas celestes y blan-cas.

Mientras el espectáculo de fuegos ar-tificiales iluminaba los cerros cosqui-nenses, Jairo daba comienzo al festivalal grito de “Aquí Cosquín!!”, mientrasdetrás del escenario se preparaba el es-perado homenaje a Mercedes Sosa.

Jairo, Víctor Heredia, León Gieco, Pe-teco Carabajar y Teresa Parodi, bajo unaatmósfera emotiva, comenzaron a in-terpretar el repertorio elegido para ho-

menajear a la Negra Sosa. Sentados defrente al público (y al bombo que Mer-cedes Sosa había dejado huérfano de rit-mos) y con la banda que había acompa-ñado durante toda su carrera a la Negra,los artistas recorrieron los temas mas re-presentativos del cancionero popular dela tucumana.

“Negrita aquí está tu gente, la queamaste, la que te amó, aquí están tusamigos, te extrañamos”, anunció Pete-co Carabajal antes de interpretar “Zam-ba para no morir”, canción que duran-te años cantó Mercedes en ese mismoescenario.

Viva en el imaginario colectivo, el ho-menaje seguiría con “Ojos de cielo” y “Lasmanos de mi madre”, que sonaban jun-to a las imágenes de la Negra que se des-plegaban en las pantallas de la Plaza.

La noche continuó con la agrupaciónsalteña Los Huayras (consagración deCosquín durante 2009) que subió a esce-na para validar su título de la mano de lasacha y el carnavalito. Seguiría la que-nista Mariana Cayón acompañada por el

Ballet de Salta, que fue ovacionada porel público e hizo bailar a miles de perso-nas. Como comentó Cayón a El Ciuda-dano, “subo al escenario buscando quela gente se dé cuenta de que la quena noes un instrumento aburrido sino que pue-de ser muy simple a la vista pero que esmuy importante para la música”.

La fresca noche continuaba con elmúsico Carlos Di Fulvio, de la mano delespectáculo Por el camino real que, jun-to al grupo vocal Umanao y el trío La-biaba, repasó historias sobre la llegadade los españoles a América a través de lamúsica y la poesía.

Pero era tiempo del segundo gran mo-mento de la noche, la “Cantata al Briga-dier López”, en la que participaron Or-lando Vera Cruz junto al Orquesta Sin-fónica santafesina. Parte también de ladelegación, el gobernador Hermes Bin-ner, comentó a El Ciudadano que “es unhonor poder compartir estos 50 años deCosquín que nos hacen mirar el interiorde nuestro país y nos hace pensar quede aquel Cuzco partió una gran culturay que permitió integrar a países, a pue-blos, en una explicación lógica y en unacultura que llega hasta nuestros días”.

Encabezada por el director Juan Ro-dríguez y el cantautor Orlando VeraCruz, la comitiva santafesina compues-ta por un coro de más de 30 voces y bai-larines, presentó una obra que comoadelantó el mismo Binner “ busca recu-perar la idea de nuestros primitivos po-bladores y sobre la figura de López quienfue una figura emblemática para la pro-vincia y para el país”. La santafesina So-ledad dio también rienda suelta a su ím-petu con una serie de clásicos de su re-pertorio. Desplegando un notable sen-timiento de afecto, Los Tekis cerraron laprimera noche de un festival que emo-cionó por las presencias pero tambiénpor las ausencias y que, en el Bicente-nario argentino, buscó poner en evi-dencia que la idea de un país para todos.

50a EDICIÓN DEL FESTIVAL NACIONAL DE FOLCLORE DE COSQUÍN

Orlando Vera Cruz encabezó artísticamente la delegación santafesina.

El legado para saber ser un intérpreteMercedes Sosa estuvo presente en elFestival de Cosquín a través de las vo-ces de sus amigos y el respeto del pú-blico. Alrededor de las 23.30 Teresa Pa-rodi anunciaba “Sólo le pido a Dios”, elúltimo tema del tributo que se le rindió ala gran mentora de la música popular. Labella canción daba por terminado uno delos momentos más emotivos de la noche,tras lo cual subiría al escenario FabiánMatus, hijo de la Negra, quien recibió unponcho coscoíno en recuerdo de su ma-dre, lo que hizo poner de pie a todo elPróspero Molina en un aplauso conjun-to cargado de sentimiento y emoción. ElCiudadano dialogó con Matus, quien

agradeció el recuerdo de su madre sos-teniendo que “el mejor homenaje que sele puede hacer a la mami es tratar decomprender cuál fue el mensaje éticomoral, solidario, humanitario que tuvo envida, tratando de aplicarlo. Diría que hayque escucharla un poquitito todos los dí-as, que hace bien”.

Emocionado, pero consciente del le-gado que dejó su madre en la cultura po-pular, el hijo de la Negra comentó que“deja una herencia que, si los músicosnuevos son inteligentes y saben leerla,habla sobre el sentido de libertad, de re-beldía, camaradería y sobre buscar,siempre, la forma de ser intérprete”.

Javier Hernández / Enviado especialEl Ciudadano

Page 28: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente28 Espectáculos

Joaquín Sabina jugó de localEl español hizo un repaso por sus clásicos de siempre y mostró algunos temas de su flamante “Vinagre y rosas”, en el marco de una noche con grandes momentos de la que disfrutaron 40 mil espectadores

Sabina, en un momento de la presentación de “Vinagre y rosas”, en La Bombonera.TÉLAM

Una treintena de canciones en 90 minutosde concierto constituyeron los únicos datos“fríos” de otra soñada noche de Joaquín Sa-bina en La Bombonera porteña, donde dis-frutó e hizo gozar a una multitud de 40 milespectadores. Con la excusa de presentar suálbum Vinagre y rosas, y en la más ansiadaparada del tour argentino de nueve esta-ciones, el español ratificó el miércoles porla noche de qué modo su obra ha caladohondo en el público local. Semejante amo-río –ayer montado en algunas notables can-ciones y hoy en la amable repetición deaquellas gestas– no dejó de impresionar nial propio artista que volvió a ser amplia-mente local en el estadio del club de susamores de este lado del Atlántico.

Con la presencia del dúo rockero Pereza(que abrió el programa a las 20.50 despuésde que Sabina lo presentara calurosamen-te), que se quedó para secundarlo en “Tira-misú de limón” (primer corte del disco conel que empezó el plato principal antes de las22) y luego volvió en “Embustera”, hubo po-cas referencias a “Vinagre y rosas”, su últi-mo trabajo. Apenas si la bella “Viudita deClicquot”, “Agua pasada” y “Praga” se hi-cieron presentes en un repertorio que abre-vó en lo más popular de su obra y que, alprincipio, tuvo los momentos explosivos en“Peor para el sol” y “Sin embargo”.

Otro pasaje emotivo de la velada acon-teció cuando el prometido homenaje a losausentes lo prologó diciendo: “Como no esprobable que otra noche así nos vuelva a su-ceder, quiero recordar a Adolfo Castelo, Jor-

ge Guinzburg, Roberto Fontanarrosa, la Ne-gra Sosa y el Gitano Sandro”, y enseguidaentonó “Con la frente marchita”.

La habitual presencia sonora de sus his-tóricos laderos Antonio García de Diego yPancho Varona, y el nuevo aporte vocal fe-menino a cuenta de Marita Barros, permi-tieron apreciar otra vez la virtud para los cli-mas y la imposibilidad de ejercer la poten-

cia sin caer en el ruido. Las elocuentes muestras de cariño mu-

tuo y los prólogos poéticos de color localpara introducir cada tema llegaron a su má-xima expresión cuando le preguntó a la au-diencia: “¿Ustedes firmarían para que yopueda tener la nacionalidad argentina deuna puta vez?”. Obviamente, la afirmaciónfue unánime.

La dura realidad se coló en medio detanta galantería y el artista se refirió a lasituación en Haití denunciando “maldi-tos sean los dioses”, al tiempo que recibióen escena al trovador cubano Pablo Mila-nés (que en unos días actuará en Cosquín),que se fue sin cantar pero apreció en el lu-gar de los hechos una versión de “Unacanción para la Magdalena”, que compu-sieron juntos.

A la hora de “Dieguitos y Mafaldas” con-signó la presencia goleadora de Martín Pa-lermo en el superclásico veraniego que seestaba disputando en Mar del Plata, peromás tarde no informó acerca de la categó-rica derrota xeneize, quizás para no arrui-nar el desarrollo de la fiesta.

“Calle melancolía”, “19 días y 500 no-ches” y “Princesa” marcaron el incendiariofinal de la lista formal, pero los generososbises saciaron la necesidad de hits con“Amor se llama el juego”, “Noches de bo-da”, “Y nos dieron las 10”, “Contigo”, “Ladel pirata cojo” y “Pastillas para no soñar”.

Sabina se dio el lujo, además, de mos-trarles por primera vez a sus hijas y a su so-brina, presentes en el estadio, que el fenó-meno que es capaz de encarnar por estaslejanas tierras es un asunto real y canden-te, y nuevamente exhibió el peso vivo de va-rias buenas historias que sabe cantar.

Tras actuar en Trelew y en Junín y des-pués del segundo show de anoche en Bue-nos Aires, la gira argentina llegará a Mar delPlata (el 29), Córdoba (el 5 de febrero), San-ta Fe (el 7), Neuquén (el 11), Mendoza (el13) y Rosario, donde tendrá el gran cierreel 17 de febrero.

CONCIERTO. El artista, que el 17 de febrero estará en Rosario, abrió su gira el miércoles en la porteña Bombonera

Todos en solidaridad con HaitíArtistas como Coldplay, Shakira, Justin Tim-berlake, Swing y hasta los integrantes de U2Bono y The Edge confirmaron su partici-pación en Hope for Haiti now (Esperanzapara Haití ahora), el maratón televisivo abeneficio de los damnificados por el terre-moto en el país caribeño que se verá hoy envivo en todo el planeta . El programa se emi-tirá en Argentina a partir de las 22, por la ca-denas de música MTV y Vh1, además de Na-tional Geographic Channel, que tambiénserá de la partida. Lo recaudado con las do-naciones de los televidentes será repartidoequitativamente entre varias organizacio-nes que actualmente concentran sus es-fuerzos en ayudar a los damnificados porel terremoto acontecido en Haití hace po-co más de una semana.

La transmisión se llevará a cabo en si-multáneo desde Los Ángeles, Nueva York,Haití y Londres, con la presencia de im-portantes figuras del mundo del espectá-culo que ayudarán con su participación arecaudar fondos para las víctimas del vio-lento sismo que destruyó el país.

En Los Ángeles, el anfitrión será el actory director de cine George Clooney, mien-tras que los shows musicales estarán a car-go de Alicia Keys, Christina Aguilera, DaveMatthews, John Legend, Justin Timberla-ke, Stevie Wonder, Taylor Swift, y un grupoconformado por Keith Urban, Kid Rock ySheryl Crow. Por su parte, el conductor enNueva York será Wyclef Jean, titular de Ye-le, una de las entidades que se puso a la ca-beza de la ayuda estadounidense a los isle-

ños. El músico también actuará en vivo enel mismo escenario por el que pasarán ellegendario Bruce Springsteen, Jennifer Hud-son, Mary J. Blige, Shakira y Sting.

Por otro lado, el reconocido periodistade la cadena CNN Anderson Cooper harásalidas en vivo desde Haití, y ayer por la tar-de se confirmó que la banda Coldplay y ungrupo conformado por Bono, The Edge, Jay-

ARTISTAS COMO COLDPLAY, BONO Y THE EDGE, EN UN ESPECIAL QUE SE VERÁ HOY POR TEVÉ

Z y Rihanna aparecerán tocando su músi-ca en vivo desde la ciudad de Londres.

Las entidades entre las que se repartiránlos fondos recaudados para ayudar a loshaitianos que, según se espera, serán variasveces millonarios, son Oxfam América, So-cios en Salud, Cruz Roja, Unicef, Yele Hai-tí, The Clinton Bush Haiti Fund y el Pro-grama World Food de Naciones Unidas.

The Edge y Bono, los integrantes de U2, participarán de “Hope for Haiti now”.

PRIMER CORTE DE “CONFÍA”

“Tiempo al tiempo”, lo nuevode Fito PáezLa canción “Tiempo al tiempo”, primer cor-te de Confía, nuevo disco del músico rosa-rino Fito Páez, ya empezó a sonar por lasradios argentinas y se espera que el álbumsea lanzado a la venta el 16 de marzo.

Confía contiene 12 nuevas cancionescompuestas por Páez y grabadas en estu-dios de Córdoba, Buenos Aires y tambiénde Brasil (Bahía y Río de Janeiro).

Del CD participan Coki Debernardi (gui-tarra), de los Killer Burritos, banda que acom-pañó a Páez los dos últimos años; Eloi Quin-tana (bajo), también de los Burritos, y Bol-sa González, ex baterista de Pappo, quienademás participó en los últimos dos discosde Gustavo Cerati y es uno de los ingenie-ros en batería más prestigiosos del rock lo-cal. También toman parte del registro los ro-sarinos Carlos Vandera (teclados y coros)y Gonzalo Aloras (guitarras y coros).

Para presentar este material, Páez yaestá armando una nueva banda con músi-cos que nunca antes tocaron con él, ya queThe Killer Burritos entró a grabar su nuevodisco. Fito comenzó la grabación de Con-fía en la ciudad cordobesa de La Cumbre,continuó en Brasil, en San Salvador de Ba-hía, luego en Río de Janeiro, en los estu-dios Nas Nuvens del músico local Liminha,para finalizar en su estudio de grabaciónCirco Beat, con Mariano López como inge-niero de grabación.

Sergio Arboleya / Télam

Page 29: Edición 22 de enero

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosViernes 22 de enero de 2010

Una argentinaen la BerlinaleLa película argentina “Rompecabezas”, de Natalia Smirnoff, integrará la Sección Oficial Competitiva

“Rompecabezas”, de la argentina Natalia Smirnoff, protagonizada por María Onetto.

El film argentino Rompecabezas, ópera pri-ma de la realizadora Natalia Smirnoff, seráuno de los 26 largometrajes que formaránparte de la Sección Oficial Competitiva de la60ª edición del Festival Internacional de Ci-ne de Berlín, que se realizará del 11 al 20 defebrero próximos, según informaron esta se-mana los programadores.

La producción argentina, protagoni-zada por María Onetto, Gabriel Goity, Ar-turo Goetz y Henny Trailes, que tendráen Berlín su première mundial, es la úni-ca película latinoamericana que compe-tirá por el Oso de Oro, el premio mayorque entrega el encuentro.

Por otra parte, films provenientes de Aus-tria, Dinamarca, Alemania, Francia, GranBretaña, Japón, Noruega, China, Rumania,Estados Unidos, Rusia, Bosnia Herzegovi-na, Croacia, India, Irán, Turquía y Sueciaparticiparán de la Competencia Oficial de laBerlinale, uno de los principales festivalesde cine del calendario internacional y el pri-mero que se realiza cada año.

Entre los realizadores consagrados queentrarán en competencia se encuentran Ro-mán Polanski, que presentará en la Berlina-le The ghost writer, protagonizado por EwanMcGregor, Pierce Brosnan, Kim Cattrall yOlivia Williams; Michael Winterbottom quemostrará The killer inside me, y el chinoZhang Yimou que llevará a Berlín A woman,a gun and a noodle shop.

También tendrá en Berlín su premièremundial la última película de Martin Scor-sese, Shutter island, film con Leonardo Di-

Caprio, Mark Ruffalo, Ben Kingsley y Maxvon Sydow, que será parte de la Sección Ofi-cial pero fuera de competencia.

“La competencia de esta edición de la Ber-linale presenta la característica de que plan-tea un mix de estilos y géneros, con intere-santes realizadores nuevos y directores con-sagrados”, señaló el director del festival, Die-ter Kosslick, al anunciar los films.

Rompecabezas, que habla de la situaciónde una mujer de 50 años luego de que sushijos dejan el hogar, competirá con films co-mo Bal, del turco Semih Kaplanoglu; DerRäuber, de Benjamín Heisenberg, y On thepath, de la bosnia Jasmila Zbanic, que conGrbavica ganó el Oso de Oro en 2006.

También participará de la Competen-cia Oficial The hunter, del iraní Rafi Pitts;Caterpillar, del japonés Koji Wakamatsu;A family, de la danesa Pernille Fischer Ch-ristensen (Oso de Plata con Soap en 2006),y A somewhat gentleman, del noruego HansPetter Moland.

Otros films que competirán por el Osode Oro son If I want to whistle, I whistle,del rumano Florin Serban, y las estadou-nidense Greenberg, de Noah Baumbach,con Ben Stiller, y Howl, de Rob Epstein yJeffrey Friedman. También entrarán encompetencia Jud sub, del alemán Oskar Ro-ehler; How I ended this summer, del rusoAlexei Popogrebsky; Mammuth, del fran-cés Benoît Delépine; Shalada, ópera pri-ma del alemán Burhan Qurbani, y Subma-rino, del danés Thomas Vinterberg.

En otras secciones de la Berlinale partici-

parán los films argentinos El recuento de losdaños, de Inés de Oliveira Cézar, y Fin, delargentino radicado en España Luis Sampie-ri, que integrarán la sección Forum.

Asimismo, Por tu culpa, de la elogiada

Anahí Berneri, que estará en el apartado Pa-norama, y Te extraño, ópera prima del ex ac-tor y director de fotografía argentino FabiánHofman, en la sección Generation, comple-tan la delegación local.

60a EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE BERLÍN

Las novedades del verano de los canales de aire Los estrenos de Marley y Diego Pérez en Te-lefé, la transmisión de Cosquín a través deCanal 7 que comenzó el miércoles (ver pá-gina 27) y la espera por Nicolás Repetto enEl Trece, integran las novedades que los cin-co canales de aire de la tevé argentina ma-nejan para reforzar su programación. A lavez que tratan de conducir de la mejor ma-nera la transición estival, cada canal traba-ja en busca de potenciar lo que vendrá conincorporaciones y nuevos programas.

Del lado de El Trece, Malparida, la ficciónque protagonizarán Gonzalo Heredia y Jua-na Viale, sumó a su elenco a Florencia To-rrente y Brenda Gandini. En ese mismo ca-nal, Betiana Blum (Valientes) seguirá en laemisora aunque ahora encarnará a una ma-dre mala en Para vestir santos, el unitario es-crito por el autor teatral Javier Daulte, conprotagónicos de Griselda Siciliani, GabrielaToscano y Celeste Cid.

Uno de los programas que El Trece pro-metió para el verano es el de Nicolás Repet-to, pero ya sufrió varias postergaciones quela producción aprovecha para seguir ce-rrando incorporaciones. En materia de pa-ses, Mariano Chihade, productor de QueDios me ayude (así se llamará el ciclo de Re-petto), sumó al comediante Diego Reinhold.En Pol-ka, además, se graba desde hace se-manas la tira Alguien que me quiera, que pro-tagonizarán Osvaldo Laport y Andrea del Bo-ca, y que sucederá a Valientes.

Telefé contará con Facundo Arana y Joa-quín Furriel, dos probados y exitosos gala-nes al frente de sus ficciones más impor-tantes. Arana protagonizará una tira noc-turna con contenido social, que produciránlos ex directivos de la emisora Claudio Vi-llarruel y Bernarda Llorente. Por su parte,Furriel encarará una novela vespertina, pa-ra la cual ya comenzaron a trabajar en la bús-queda de la coprotagonista y el elenco.

La emisora de las pelotitas acordó la con-tinuidad de Cris Morena y su principal pro-ducto, Casi Ángeles, la tira adolescente másexitosa de la tevé, de la que se bajará EmiliaAttias, luego de tres años. Aunque SusanaGiménez está de vacaciones en Punta del Es-te, su producción ya comenzó a delinear loque será la temporada 2010 del programa yconfirmó la presencia del trío Midachi co-mo parte del ciclo. Por su parte, la modelo

Agustina Córdoba y la actriz teatral JulietaVallina se suman a Botineras para darle vidaa nuevos personajes que permitan potenciarla historia. Entre los ciclos prometidos porTelefé para el verano que aún no comenza-ron se cuentan Lo pedís, lo tenés, un espaciode mediodía con entretenimientos y archi-vos a cargo de Diego Pérez, y 3,2,1,…a ganar,una nueva apuesta de Marley que ocuparáparte del prime time del canal.

En 2010, Canal 9 volverá a apostar a losproductos nacionales y su nave insignia se-rá la ficción que protagonizarán Pablo Echa-rri y Paola Krum, la pareja de Montecristo. Elproductor general de la novela será MartínSeefeld y el guión estará a cargo de AdrianaLorenzón y Gustavo Bellati. La telenovela,que aún no tiene nombre, se grabará en losestudios de Canal 9. PPT, la productora deDiego Gvirtz, ya acordó que su ciclo Duro dedomar comience la primera quincena de fe-brero con la conducción de Daniel Tognettiy el regreso como panelistas de Diego Fucksy Fernanda Iglesias, entre otros.

Canal 7 transmite a diario la realizacióndel Festival de Cosquín, que en esta oportu-nidad está celebrando su 50º aniversario. Yen América, Paula Trapani y Karina Maz-zocco retomarán en febrero una particularversión de Mañaneras que se emitirá de 13.30a 16 en reemplazo de Almorzando con Mirt-ha Legrand. Cuando regresen los almuerzos,las chicas recuperarán su horario matutino.

TELEVISIÓN

Nicolás Repetto prepara su regreso a Canal 13 con el envío “Que Dios me ayude”.

Page 30: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente30 Cartelera

2012. Ciencia Ficción. RolandEmmerich. Con Thandie New-ton, Amanda Peet, John Cusacky Woody Harrelson. Showcase:miércoles, viernes y sábado, ala 1.25. Village: a las 14.15,17.15, 20.15 y 23.15.

Actividad Paranormal. Te-rror. De Oren Peli. Con MicahSloat, Katie Featherston. RandyMcDowell, Amber Armstrong,Ashley Palmer y Mark Fre-drichs. Village: a las 21.30 y23.45.

Amor sin escalas. Comediadramática. De Jason Reitman.Con Vera Farmiga, George Clo-oney, Jason Bateman, AnnaKendrick y Danny McBride. Mo-numental: a las 14, 16.10,18.30, 20.40 y 22.45. Viernesy sábados, a la 0.50. Showca-se: a las 12.15, 14.45, 17.25,20.15 y 23.05. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.35. Villa-ge (doblada): a las 13.45, 16,18.15, 20.30 y 22.45. Viernesy sábados, a la 1.

Alvin y las ardillas 2. De TimHill. Con Jason Lee, DavidCross, Cameron Richardson yJane Lynch. Monumental: a las13.20, 15.20, 17.20, 19.20,21.20 y 23.10. Viernes y sába-dos, a la 1.05. Showcase: a las12.20, 12.50, 14.20, 14.50,16.20, 16.50, 18.20, 18.50,

20.20 y 22.25. Miércoles, vier-nes y sábados, a las 0.30.Sunstar: a las 14.10, 16.15,18.20, 20.30 y 22.40. Primerafunción sábados y domingos,a las 14.10. Viernes y sábados,a la 0.40. Village (doblada): alas 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,20 y 22. Viernes y sábados, alas 0.15.

Asesino Ninja. Acción. De Ja-mes McTeigue. Con Rick Yune,Ben Miles, Naomie Harris ySung Kang. Monumental: a las21 y 23.05. Viernes y sábados,a la 1.25. Showcase: a las 20.50y 23.10. Miércoles, viernes ysábados, a la 1.20. Sunstar: alas 23.30. Viernes y sábados, ala 1.40.

Avatar. Ciencia ficción. De Ja-mes Cameron. Con GiovanniRibisi, Zoe Saldana, MichelleRodriguez, Sigourney Weavery Sam Worthington. Monu-mental (doblada): a las 13.20,14.20, 16.20, 17.20, 19.20,20.45 y 22.20. Viernes y sába-dos, a las 0.20 y 1.00. Show-case (doblada): a las 15 y18.15. Subtitulada: 13, 16.30,19.50, 21.40 y 23.05. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.05. Función 3D (doblada): alas 12, 15.30, 16 y 18.50. Lu-nes 25 de enero, a las 14.30 y19.10. Subtitulada: a las 12.30,19.20, 22.35 y 22.10. Lunes 25de enero, a las 22.20. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.30 y 1.50. Sunstar (subtitu-

lada): a las 20.40. Primera fun-ción sábados y domingos. Vier-nes y sábados, a la 0.20. Do-blada, a las 17.20. Primera fun-ción sábados y domingos, a las14. Función 3D: a las 12.30,15.45 y 19. Primera función sá-bados y domingos. Subtitula-da: a las 22.20. Viernes y sá-bados, a la 1.35. Village (do-blada): a las 14.30, 17.45, 21.Viernes y sábados, a las 0.30.Subtitulada: 15.30, 18.45, 22 y23.15. Viernes y sábados, a las1.15. Del Siglo: a las 16, 19 y22.

Angustia de un pasado. ConPaul Bewman y Barbara Rush.Madre Cabrini: martes 26 deenero, a las 19.

Castro. Acción. De Alejo Mo-guillansky. Con Edgardo Cas-tro, Julia Martínez Rubio y Al-berto Suárez. Arteón: mañana,a las 20.30.

Criatura de la noche. Terror.De Tomas Alfredson. Con IkaNord, Per Ragnar, Lina Lean-dersson y Kåre Hedebrant. Vi-llage: a las 13.15, 15.45 y20.30. Viernes y sábado, a la1.15.

Chicas de calendario. ConHelen Mirren y Julie Walters.Madre Cabrini: mañana y el do-mingo 24, a las 21.

El árbol de lima. Drama. DeEran Riklis. Con Ali Suliman,

Hiam Abbass y Doron Tavory.Del Siglo: a las 22.15.

El barco de los locos. Co-media. De Stanley Kramer. ConVivien Leght, Jose Ferrer y Si-mone Signorey. Madre Cabrini:hoy, a las 19.

El Torcan. De Gabriel Arregui.Con Osqui Guzman e Ingrid Pe-licori. Arteón: hoy, martes 26,miércoles 27, a las 19.30. Ma-ñana, a las 22. Domingo 24, alas 21.

El sueño del perro. Experi-mental. De Paulo Pécora. ConGuillermo Angelelli y MónicaLairana. Arteón: domingo 24, alas 19.30.

Enamorándome de mi ex.Comedia romántica. De NancyMeyers. Con John Krasinski,Alec Baldwin, Meryl Streep, Ri-ta Wilson y Steve Martin. Mo-numental: a las 13.10, 15.30,17.45, 20 y 22.20. Viernes y sá-bados, a las 0.40. Showcase: alas 12.25, 15, 17.35, 20.05 y22.40. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.15. Sunstar: a las12.40, 15.10, 18, 20.20 y 23.Primera función sábados y do-mingos, a las 12.40. Viernes ysábados, a la 1.25. Village: a las13, 15.30, 18, 20.30, y 23. Vier-nes y sábados, a la 1.30.

Excursiones. Drama. De Eze-quiel Acuña. Con Alberto RojasApel, Matías Castelli, Martín Pi-

royansky y Santiago Pedrero.Arteón: hoy, a las 21.

El sexto fugitivo. Western.Con Richard Widmark y DonnaReed. Madre Cabrini: lunes 25de enero, a las 19.

El millonario. Comedia. ConGregory Peck y Jane Griffiths.Madre Cabrini: miércoles 27 deenero, a las 19.

El magnífico. Comedia. ConJean Paul Belmondo y Jaqueli-ne Bisset. Madre Cabrini: jue-ves 28 de enero, a las 19.

Halloween 2. Terror. De RobZombie. Con Tyler Mane, She-ri Moon Zombie. Malcolm Mc-Dowell, Brad Dourif, Scout Tay-lor-Compton y Chase WrightVanek. Village: a las 13.15,18.15 y 23.

La princesa y el sapo. Ani-mación. De John Musker y RonClements. Con voces de AnikaNoni Rose, Keith David y OprahWinfrey. Monumental (doblada):a las 13.05, 15, 17 y 19. Show-case: a las 12, 14.10, 16.20,17.40, 18.30, 20.40 y 22.50.Sunstar: a las 13.10, 15.20,17.30, 19.30, 21.30 y 23.30. Pri-mera función sábados y domin-gos, a las 13.10. Village: a las14.30, 16.30, 18.30 y 20.30. DelSiglo: a las 16, 18 y 20.

La canción de París. Come-dia dramática. Con Gerard Ju-

not y Pierre Richard. Madre Ca-brini: martes 26 de enero, a las21.30.

La diosa de la danza. Co-media musical. Con Rita Hay-worth y Larry Parks. Madre Ca-brini: viernes 29 de enero, a las19.

Los abrazos rotos. Drama.De Pedro Almodóvar. Con Ru-bén Ochandiano, PenélopeCruz. Agustín Almodóvar, Mar-ta Aledo y Blanca Portillo. DelSiglo: a las 16.30 y 20.20.

Los amantes. Drama. De Ja-mes Gray. Gwyneth Paltrow,Isabella Rossellini, JoaquinPhoenix, John Ortiz, Moni Mos-honov y Vinessa Shaw. Del Si-glo: a las 16.20, 18.20 y 22.20.

Locura de verano. Comedia.Con Katherin Hepburn y Ros-sano Brazzi. Madre Cabrini:miércoles 27 de enero, a las 19.

Media Luna. Drama. De Bah-man Ghobadi. Con Hassan Po-orshirazi, Hedye Tehrani, AllahMorad Rashtiani y Ismail Ghaf-fari. Del Siglo: a las 20.20.

Medusas. Comedia dramáti-ca. De Shira Geffen y Etgar. DelSiglo: a las 18.45 y 22.40.

Papás a la fuerza. Comedia.De Walt Becker. Con John Tra-volta, Robin Williams, Matt Di-llon, Seth Green, Conner Ray-

burn, Dax Shepard, Lori Lough-lin y Kelly Preston. Monumen-tal: a las 13.15, 15, 16.45,18.30, 20.20 y 22.30. Viernesy sábados, a las 0.30. Showca-se: a las 12.10, 14.10, 16.10,18.15, 20.15 y 22.15. Miérco-les, viernes y sábados, a las0.35. Sunstar: a las 13, 15, 17,19, 21 y 23. Primera funciónsábados y domingos, a las 13.Viernes y sábados, a la 1.10.Village: a las 13.30, 15.30,17.30, 19.30, 21.30 y 23.30.Viernes y sábados, a la 1.30.

Perdí mi corazón en Hei-delberg. Concierto de AndreRieu en 2009. Madre Cabrini:mañana y el domingo 24, a las17 y 19.

Siempre hay una mujer.Comedia. Con Sophia Loren yOmar Shariff. Madre Cabrini:jueves 28 de enero, a las 19.

Sherlock Holmes. Acción. DeGuy Ritchie. Con Jude Law, Ro-bert Downey Jr.. Eddie Marsan,Mark Strong, Kelly Reilly y Ra-chel McAdams. Monumental: alas 13, 15.30, 18, 20.30 y 23.Viernes y sábados, a la 1.30.Showcase (doblada): a las12.05, 14.55, 20.20 y 23.05.Miércoles, sábados y domin-gos, a la 1.45. Sibtitilada: a las14, 14.30, 16.40, 17.10, 19.20,19.50, 22.05 y 22.35. Miérco-les, viernes y sábados, a las0.45 y 1.15. Sunstar: a las13.50, 16.30, 19.30 y 22.10.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

SHERLOCK HOLMESAcción

COCO ANTES DE CHANELDVD / Drama

Dirigida por Guy Ritchie a partir del personaje de Arthur ConanDoyle, y protagonizado por Robert Downey Jr., el film es un re-novado y dinámico relato de la historia de Sherlock Holmes quelo lleva a enfrentarse a un nuevo reto junto a su incondicionalcompañero Watson. Mostrando habilidades para luchar tan le-tales como su legendaria agudeza intelectual, Holmes pelearácomo nunca para acabar con un nuevo enemigo y desenmara-ñar así un complot mortal que podría destruir al país.

La película, dirigida por AnneFontaine, es una adaptación dellibro biográfico titulado L’Irre-guliere, de Edmonde Charles-Roux. La historia cuenta los pri-meros años de Gabrielle “Coco”Chanel, quien inició su vida co-mo una huérfana caprichosa ytestaruda; y a través de un ex-traordinario viaje se convierteen la legendaria modista queencarnó a la mujer moderna yse convirtió en un símbolo in-temporal de éxito, libertad y es-tilo. El film cuenta con las ac-tuaciones de Alessandro Nive-la y Audrey Tautou.

ALVIN Y LAS ARDILLAS 2Animación

La cinta está basada en el grupo animado creado por RossBagdasarian en 1958, que durante su carrera editó numerososdiscos, protagonizó varios ciclos televisivos e incluso llegó aganar cinco veces el premio Grammy. En esta segunda partela acción continúa con la aparición de un nuevo trío cantante(esta vez de bellas ardillas hembras, Las Arditas), que suma-rán romance y gags a la exitosa fórmula ya probada, ademásde una producción más ambiciosa.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 12, después de las 18: $ 14. Jubilados, estu-diantes y menores : $ 12. Martes: $ 7. Sábados, do-mingos y feriados, hasta las 18: $ 12, después de las

18: $ 16. Jubilados, estudiantes y menores : $ 12.DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves adomingos y feriados: $16. Primeras funciones del sába-do, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.

Funciones 3D, generales: $22.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificación sinprevio aviso.

Page 31: Edición 22 de enero

El Ciudadano & la gente 31CarteleraViernes 22 de enero de 2010

Primera función sábados y do-mingos, a las 13.50. Viernes ysábados, a la 1.15. Village: (do-blada) a las 14.30, 17, 19.30 y22. Viernes y sábados, a las0.45. Subtitulada, a las 13,15.30, 18, 20.30 y 23. Viernesy sábados, a las 1.45.

Todos mienten. De Matías Pi-ñeiro. Con Romina Paula, MaríaVillar y Julia Martínez Rubio. Ar-teón: miércoles 27 de enero, alas 21.

Vampiros de día. Ciencia fic-ción. De Michael Spierig y PeterSpierig. Con Ethan Hawke. Clau-dia Karvan, Isabel Lucas y Mi-chelle Atkinson. Monumental: alas 13.10, 15.10, 17.10, 19.10,21.10 y 23.10. Viernes y sába-dos, a la 1.20. Showcase: a las12.40, 15, 17.20, 19.55 y 22.20.Miércoles, sábados y domingos,a las 0.40. S unstar: a las 13.30,15.30, 17.45, 20 y 22.30. Pri-mera función sábados y domin-gos, a las 13.30. Viernes y sá-bados, a las 0.50. Village: a las13.45, 15.45, 17.45, 19.45,21.45 y 23.45. Viernes y sába-dos, a la 1.45.

Ciclo de títeres y cuentos.Todos los sábados de enero,febrero y marzo, a las 19, sepodrán disfrutar diferentesobras de teatro con títeres or-ganizadas por el grupo de Es-tación del Parque Urquiza (Cha-cabuco 1371).

Yo con todas. Una noche apuro humor de la mano de laartista Silvina Santandrea. Ma-ñana y sábados de febrero, alas 22.30. Baraka.

Marca Cañón. El dúo, inte-grado por Jorge Fossetti y Ger-mán Mazzetti, reestrena su es-pectáculo humorístico-musi-cal. Jueves 28, a las 23. BerlínCafé.

Underclub. Todos los viernesde enero, pasada la mediano-

che, Mc Namara presentará unafiesta diferente, colmada detechno pop, electro rock y dis-co punk. Con la participacióndel Dj Nacho Espumado y Vj’sinvitados.

Noches de jazz. Diferentesartistas rosarinos con la mejormúsica de jazz y blues. Do-mingos de enero, a las 21.30.Caras y Caretas, Corrientes1518.

2 Minutos. La agrupaciónpunk se presentará en Rosariopara hacer un recorrido por losgrandes éxitos de su carrera ypresentar su nuevo disco Va-mos a la Granja / Directo al In-fierno. Viernes 5 de febrero, alas 21. Willie Dixon.

Crisma Acústico. Estribillosexplosivos, riffs pegadizos y so-los de guitarra extremos hacenque la banda cultive un estilopersonal. Hoy, a las 23. Berlín.

Color Chino. Luego de 8 añossin tocar en Argentina, la ban-da vuelve a los escenarios lo-cales para repasar su últimodisco La raya prohibida, edita-do en 1993. Sábado 30 de ene-ro, a las 23. Berlín.

Tormenta. La cantante y com-positora argentina realizará unrepaso por sus 35 años con-secutivos de una carrera mu-sical plagada de éxitos. Hoy, alas 23.30. City Center.

Audiofacto. Bajo el ciclo Eris-toff acústicos, la banda presen-ta un concierto en formato acús-tico, donde interpreta la totali-dad de su EP debut, junto a co-vers y nuevos temas propios,adelanto de su próximo CD. Jun-to a ellos, se presentará la ban-da Subliminal. Mañana, a las 22.Mc Namara.

Botas Tejanas. La primera yúnica banda country rosarina.Mañana, a las 23. Berlín.

La Mosca. La banda de Ra-mallo estará presentando te-mas de su último disco. Miér-coles 27 de enero, a las 22.30City Center.

La salidaAUDIOFACTO

MCNAMARAMañana, 22 hs.

La banda, conformada por Leandro Be-llittieri en guitarra; Ramiro Bonilla en voz;Juan Dueñas en batería y coros, y Se-bastián Merlo en bajo eléctrico, presen-ta un concierto en formato acústico, don-de interpreta la totalidad de su EP debut,junto a covers y nuevos temas propios,adelanto de su próximo CD.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

UNDERCLUB

MCNAMARAHoy, después de la medianoche.

Todos los viernes de enero, McNamarapresentará una fiesta diferente, colma-da de techno pop, electro rock y discopunk. Un espacio nuevo de ocio y músi-ca, amenizado por el DJ Ignacio Espu-mado (músico y productor de la fiestaNew Wave, Matilda y Electro pop party)y la participación de DJs invitados.

BOTAS TEJANAS

BERLÍN CAFÉMañana, 23 hs.

La primera y única banda de Rosarioque fusiona el rock con el estilo propiodel folk y el country, continúa presen-tando Las Huellas, su nuevo trabajo dis-cográfico. El material está lleno de ma-tices instrumentales y diferentes colo-res de géneros como el countryrock,rock sureño, blues y swing.

EMIR KUSTURICA

METROPOLITANODomingo 14 de febrero, 21 hs.

Emir Kusturica and the No SmokingBand regresan por segunda vez a Rosa-rio, donde deleiterán al público con sussonidos balcánicos, música gitana, punk,reggae, ska y rock, sumados al gran his-trionismo de la banda en el escenario. Elesperado recital se llevará a cabo en elsalón Metropolitano del Alto Rosario.

CICLO DE TÍTERES Y CUENTOS

CHACABUCO 1371Mañana, 19 hs.

Todos los sábados, en la estación del Par-que Urquiza, se podrá disfrutar diferen-tes obras de teatro con títeres organiza-das por el grupo de Titiriteros Rosarinos.Un ciclo para divertir a los más chicos,haya mal o buen tiempo. Este sábado, elgrupo La Libélula presenta su espectá-culo titulado Los amigos.

EL JARDÍN DE LOS NIÑOS

PARQUE INDEPENDENCIAHoy de 18 a 22 hs.

Un espacio lleno de aventuras para losmás pequeños. Una propuesta bajo lasestrellas con juegos, misterios, cons-trucciones y poesía. Para compartir no-ches mágicas, con proyecciones en lamontañita encantada y espectáculos ba-jo la luz de la luna. Recorridos especia-les para contingentes al 4802421.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

862. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro:Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y SanLuis.Legends: Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov.Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de laÓpera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja1089. MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casadel Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango:

Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: exEstación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granjade la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C.Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural ParqueEspaña: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv.Oroño y Circunvalación. Club Policial: Entre Ríos 251.Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón 11: SargentoCabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

MENA, JUAN DE DIOS...

MUSEO MACROJueves a martes, de 15 a 21 hs.

Curada por Marcelo Gustin y Gusta-vo Insaurralde, la exposición presen-ta un aspecto diferente de la escultu-ra argentina a través de la obra de Juande Dios Mena (1897-1954). La evolu-ción de su técnica evidencia la con-temporaneidad de sus producciones.

YO CON TODAS

BARAKAMañana, 22.30 hs.

La multifacética artista Silvina San-tandrea, que cuenta con un impor-tante recorrido en el género humo-rístico de Café Concert, presenta enesta oportunidad una comedia de en-redos con nuevas mujeres y nuevashistorias disparatadas.

2 MINUTOS

WILLIE DIXONViernes 5 de febrero, 21 hs.

La agrupación punk llega a Rosariopara presentar su nuevo disco titula-do Vamos a la Granja / Directo al In-fierno, décimo trabajo discográfico ensu carrera. Bandas invitadas: Conte-nido Neto, Héroe, Nada Nuevo, Cole-gas y En Quiebra.

MÚSICA

TEATRO

10.50 Apertura y pausa11.00 El zorro12.00 Noticiero 3(en vivo y en directo)13.00 Noticiero 1314.45 Este es el show 16.45 Quinceañeras18.00 Cine ATP:

“Herbie a toda marcha”20.00 Telenoche21.30 Sólo para reír22.30 División Miami00.30 En síntesis01.00 Pausa01.00 Pare de sufrir01.30 Cierre

PROGRAMACIÓNCanalTres Rosario

Page 32: Edición 22 de enero

Viernes 22 de enero de 2010El Ciudadano & la gente

Esto que nos ocurre

Disparatadas batallas políticasen medio de una gran pobrezaCuriosamente, al ingresar a la página webdel Sistema de Evaluación de ProgramasSociales del gobierno de la Nación, el lec-tor interesado en saber el índice de pobre-za y de indigencia en el país no encuentranada, o lo poco que existe está muy desac-tualizado. Suele ocurrir, ¡oh casualidad!,que alguna falla informática impida acce-der a los archivos. Poco se obtiene, por lodemás, en la página del Indec. Sin embar-go, en este último sitio el interesado pue-de acceder a un escueto informe, muy bur-do e incompleto, y por lo demás con visosde abundante mentira, sobre la pobreza yla indigencia en el primer semestre del añopasado en Argentina. Según el cuadro delIndec, en el noreste del país el porcentajede personas que se encontraban “bajo lalínea de pobreza” estaba en el orden del 25por ciento. En la zona pampeana, rica his-tóricamente, los argentinos “bajo la líneade pobreza” rondaban el 15 por ciento.

El Instituto Argentino para el Desarro-llo de las Economías Regionales (Iader) se-ñaló que en el primer semestre del año pa-sado la pobreza alcanzaba a más del 30 porciento de la población en nuestro país, porlo que más de 17 millones de argentinostienen sus necesidades básicas insatisfe-chas. Dicho instituto precisó aún más: 12,7millones son pobres y 4,7 millones indi-gentes, con lo cual el nivel de indigenciaestuvo en el orden del 12 por ciento en elprimer semestre de 2009. Nada ha cam-biado para bien.

Las cifras que ha dado la Iglesia, haceunos meses nada más, sobre la pobreza,alcanzan al 40 por ciento de la población.

Pero no hace falta, para tener una exac-ta dimensión del problema, acudir a las es-tadísticas, que no suelen reflejar la reali-dad que se pasea ufana y desenfadada porlas calles de Argentina, sino que basta conechar una mirada alrededor del lugar en elque cada cual desenvuelve su vida.

Y en tanto esto ocurre, en tanto la vidade millones de seres se escurre por la penade cada día, los señores dirigentes políti-cos argentinos no se cansan, ni un día, niun instante, de andar con la espada en ma-no y empeñarse en duelos que tienen co-mo fin el poder. ¿Para qué? Para que sigahabiendo pobres en Argentina.

En efecto, un estudio realizado en el año2002 por una seria publicación islámica se-ñalaba, en base a datos oficiales y precisosque había conseguido, que en nuestro pa-ís, por entonces, el porcentaje de pobressuperaba el 50 por ciento.

Es dable e interesante reproducir partedel artículo en cuestión: “El dato es oficial.En la Argentina hay 18.219.000 pobres, unpoco más de la mitad –el 51,4 por ciento–de la población. De ese total, 7.777.000 sonindigentes. Las cifras son de Siempro (Sis-tema de Información, Monitoreo y Eva-luación de Programas Sociales), un orga-nismo que depende de la Presidencia de laNación. Más impactante aún es que del to-tal de pobres 8.319.000 son chicos y ado-lescentes: ahora, 2 de 3 tres menores, o el66,6 por ciento de niños y jóvenes de me-nos de 18 años, vive en hogares pobres”.

Por aquel entonces, la nota señalaba al-go dramático: “Según el Indec el costo dela canasta básica que determina quien vi-ve por debajo de la línea de pobreza –in-cluye un grupo de alimentos y de servicioselementales– aumentó el 35,7 por cientoentre enero y mayo de ese año (2002). ElIndec considera pobre a las familias –ma-trimonio y dos hijos– que ganan menos de626 pesos por mes. En diciembre conside-raba pobre a una familia que ganaba me-nos de 461 pesos”.

Alguien podrá sostener, con mucha ra-zón, que los datos son absolutamente de-sactualizados. En primer lugar: si es ciertolo que sostuvo la Iglesia, a través de Cari-tas, hace unos meses que el porcentaje depobreza asciende al 40 por ciento; los da-tos son desactualizados, pero no tanto. Pe-ro lo que sí es cierto es que si estas cifrashoy no se ajustan a la realidad, no ha cam-biado el hecho de que hay pobreza: el gra-do es importante. Tan importante comolas mentiras que sobre el tema expresanfuncionarios y organismos responsables.

Ahora bien, a esta realidad se la debeconfrontar con esta otra: la presidenta noviaja a China por temor a que su vicepre-sidente le haga una trapisonda política yéste, gran crítico del gobierno, dice que nopiensa renunciar ante el embate de todo eloficialismo. La noticia dice así: “El vice-presidente Julio Cobos negó que piense enrenunciar y desafió a los funcionarios kirch-neristas al remarcar que la única forma pa-ra que dimita es por medio del juicio polí-tico. Anímense a pedirlo. Los que me criti-can son funcionarios públicos que estánobligados a denunciarme si es que tienenelementos para hacerlo. De lo contrario,estarían incumpliendo con sus deberes”,

precisó, y reiteró: “Olvídense de que Co-bos renuncie”.

La oposición acaba de pedir el juiciopolítico a Aníbal Fernández, en el marcode fundamentos tan endebles como au-daces y disparatados. Pero a su vez, la pro-pia oposición está fragmentada y algunosde sus líderes parece que se mueven alcompás de los intereses de un conocidogrupo de medios.

Así se manejan los dirigentes políticosargentinos, entre enfrentamientos y desa-fíos, defensa de intereses viles que nadatienen que ver con el supremo interés dela sociedad que padece no pocos proble-mas y graves desamparos. ¡Patético!

Pero en tren de comparar, adviértase loque ha sucedido en los últimos días en pa-íses vecinos: tras su derrota, el candidatochileno Eduardo Frei la reconoció y de in-mediato saludó al nuevo presidente elec-to de los chilenos, Sebastián Piñera quiendijo: “Haremos un gobierno de unidad na-cional que construirá puentes de encuen-tro y derribará los muros de división. Ungobierno con los mejores, los más prepa-rados, los más honestos y los con mayorvocación de servicio público”.

En Uruguay, hace pocas horas, el presi-dente electo Mujica (ex tupamaro), acabade citar a ex presidentes y empresarios, pa-ra impulsar al Uruguay hacia un nivel demayor protagonismo. Expresa la noticia:“El presidente electo de Uruguay, José Mu-jica, convocó a destacados empresarios dela región, a dirigentes políticos y a sus an-tecesores en el cargo, para participar el pró-ximo 10 de febrero de un encuentro en elque se analizarán los escenarios para in-vertir en Uruguay. A poco de asumir al fren-te del Poder Ejecutivo, Mujica y su gabine-

te recibirán a empresarios argentinos –enespecial del sector agroindustrial– y de laregión para mostrarles allí las ventajas com-parativas de confianza y seguridad jurídi-ca de invertir en el país vecino. El acto serealizará el próximo 10 de febrero en Pun-ta del Este. Contará además con la partici-pación de los ex presidentes uruguayos Ju-lio María Sanguinetti y Luis Alberto Laca-lle, mientras que también fue invitado el exjefe de Estado Jorge Batlle”.

Es decir, Mujica ha convocado a ex man-datarios ubicados ideológicamente en laantípoda de su pensamiento, porque sabeque sin unidad no hay posibilidad de pro-greso. “Nadie hubiera esperado una señaltan fuerte hacia los empresarios, que com-bine al presidente electo, a los dirigentes desu grupo político y una zona y un lugar tanemblemáticos”, destacó en tal sentido Ale-jandro Bzurovski de la Unión de Exporta-dores del Uruguay. Pero la señal se dio.

Y otra cuestión, esta vez sucedida al man-datario del Brasil, Lula da Silva: acaba deser designado el “Estadista Global”, en elForo de Davos. “El presidente de Brasil hademostrado un verdadero compromiso contodas las áreas de la sociedad”, dijo el pre-sidente del Foro Económico Mundial, KlausSchwab. “Lula es un ejemplo a ser seguidopor los líderes mundiales por haber conci-liado el crecimiento económico y el desa-rrollo social”, sostuvo Schwab.

Mientras tanto, el pueblo argentino de-be soportar, permítase el término, a sen-dos “cachivaches” (como definió una jo-ven lúcida en un bar rosarino a los diri-gentes de uno y otro bando político na-cional) que no hacen más, con sus en-frentamientos, que dejar a pie a casi todala sociedad argentina.

Carlos DuclosEl Ciudadano

Mientras los políticos se enfrentan por poder, los argentinos están en la vía.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER