Edición 23 de agosto

$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30Año 3 / Número 778 / Rosario / Santa Fe / República Argentina Martes 23 de agosto de 2011 www.elciudadanoweb.com

El Ciudadano& la gente

Las entidades financieras deben informar desde hoy toda operación a partir de esa cifra quehagan clientes eventuales, a los que exigirán datos personales o de la empresa y dos declaracionesjuradas. En el caso de clientes habituales estarán bajo la lupa montos mayores a $60 mil pág.9

Rige control a depósitosbancarios desde $40 mil

RESOLUCIÓN DEL BANCO CENTRAL PARA CUMPLIR CON REQUERIMIENTOS INTERNACIONALES SOBRE LAVADO DE DINERO

Según el Ente de Turismo, Rosario recibió a unos 32 mil viajeros. Los hoteles estuvieron completos y se derivó gente a ciudades vecinas

Visitas de fin de semana largoIdea recibe en Rosario a los gobernadores electos de Córdobay Santa Fe y a los tres mandatarios de la Región Centro

Precoloquio picante

No lesimportó

Desconocidos violentaron dos departamentosen un edificio ubicado frente a la delegaciónRosario de Policía Federal. En esa torre tambiénvive el intendente Miguel Lifschitz pág. 15

MARCELO MANERA

Se piensan como soluciónpero sólo son un apoyo. Haycasos de adictos a las alarmas.La tecnología expande loscontroles a otras actividades

Mitos y verdadessobre los sistemasde videovigilancia

PALABRA DE ESPECIALISTA pág.5

Insurgentes quemaron símbolos.NA

Los rebeldes controlan el 95% dela capital norafricana. Anochepersistían combates en torno a laresidencia del mandatario, cuyoparadero era una incógnita

Cae Trípoli ycon ella la era Gaddafi

GUERRA EN LIBIA pág.13

▲

Futuro inmediato. La JusticiaPenal Internacional pretende juzgaral líder, sus hijos y colaboradores

Martes 23 de agosto de 2011

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Macri prepara campaña homeopáticaMauricio Macri ya le puso plazo al silen-cio político al que se entregó –desde sullegada de vacaciones y tras eludir laselecciones primarias del 14 de agosto– yhasta prepara salidas de campaña, perodosificadas, para los comicios de octu-bre próximo. Como en el arte (y ciencia)de la homeopatía, pequeñas dosis en zo-nas bien elegidas.

Sobre cuál será la mejor posición delPRO, con respecto a los resultados del úl-timo cuarto oscuro, el jefe de Gobiernoporteño escucha consejos, como que si-ga callado o que se pronuncie a favor deuna fórmula.

Macri está dispuesto a dar opinionesen las próximas horas, más aún cuandoel titular del bloque de sus diputados, Fe-derico Pinedo, salió con la propuesta, lasemana pasada, de conciliar una sola lis-ta opositora al kirchnerismo, lo que a es-ta altura legalmente ya no es posible. Erala idea del propio Macri antes de definirsu candidatura porteña y sobre eso mar-chará el mandatario de la Capital Fede-ral, pero como una posibilidad para otracontienda. Ahora, hacia las eleccionesgenerales de octubre, el jefe de Gobier-no reelecto animará a los perdedores delas primarias para que no abandonen laboleta en el camino a lograr mayor can-tidad de bancas en el Congreso y en laslegislaturas provinciales.

En ese sentido, Macri no se alejará dela campaña electoral como lo hizo conlas primarias, pero no habrá actividadesgenerales del PRO donde él participe. Laidea de los macristas es que sólo habráapoyo puntual del mandatario, como do-sis homeopáticas, hacia algunos postu-lantes del PRO. Entre ellos buscarán re-forzar las chances de Jorge Macri en Vi-cente López, provincia de Buenos Aires,quien superó en las primarias al históri-co intendente Enrique “Japonés” García.Entre otros, los beneficiarios de la cuotade campaña que donará Macri al PROserán el ministro de Hacienda porteño,Néstor Grindetti, aun cuando su candi-datura a intendente de Lanús no alcan-zó el 10 por ciento, y el diputado Pinedo,que consiguió provocar un corte de bo-letas a su favor del 16 por ciento en la Ciu-dad de Buenos Aires.

No habrá candidato a presidente, co-mo ocurrió el domingo de primarias, yya ni siquiera piensa Macri sentarse concada uno de los postulantes para hablarde propuestas y ver si se define por unaboleta que reemplace la falta de fórmu-la del PRO. Es que los resultados, que no

Macri se mantendrá al margen de la campaña y sólo apoyará a sus candidatos.

consiguieron colocar a ningún opositor enposición destacable contra el kirchnerismo,desanimaron la intención del jefe porteño.

Durante el fin de semana, Hermes Bin-ner salió a contestarle a Pinedo sobre la po-sibilidad de acercar posturas con el PRO enuna reunión con Macri.

Pinedo había dicho que le parecía que elsantafesino debía quedar como único can-didato del antikirchnerismo.

Binner le quitó énfasis a esa posibilidad,como a la de un encuentro con Macri. El go-bernador sostuvo: “Hoy se abren distintasposibilidades de acercamientos políticos.Estaré atento a todos los diálogos, pero pri-vilegiaré los diálogos con los argentinos yargentinas y el Programa del Frente AmplioProgresista”. Sostuvo que así “la coheren-cia es imprescindible para construir una Ar-gentina confiable” y que se esforzará por“consolidar” su propuesta de gobierno “conla llegada de la primavera”, en función delas elecciones generales de octubre.

En el Frente de Binner consideran quelos resultados que obtuvo a presidente enlos comicios primarios sólo marcan el pisode posibilidades que tiene el candidato,mientras que aprecian que no es así para Ri-cardo Alfonsín y Eduardo Duhalde, de quie-nes los frentistas consideran que alcanza-ron su techo.

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Diáspora opositoraEl tsunami cristinista del 14 de mayo no hizomás que ahondar la diáspora de la oposición.Eduardo Duhalde no tuvo mejor idea que enar-bolar la bandera del miedo para recuperar al-go de iniciativa política. Su enemigo íntimo, Al-berto Rodríguez Saá, acaba de decir en el pro-grama de Mariano Grondona que lo mejor quepodría hacer el ex presidente interino es re-nunciar a su candidatura. Elisa Carrió viajó aMéxico para intentar apaciguar su frustranteelección. Ricardo Alfonsín es ignorado por suscorreligionarios, a tal punto que la plana mayordel radicalismo aparentemente tomó la deci-sión de enfocar la campaña electoral en los can-didatos a diputados nacionales. Jorge Altami-ra, el nuevo político mimado por los grandesmedios, está exultante. Hermes Binner, quiensacó un poquito más del 10 por ciento de losvotos, se ha transformado en la nueva “espe-ranza blanca” del monopolio mediático, cuyaestrategia es volcar los votos de Duhalde y Al-fonsín a su candidatura para tratar de que ob-tenga un 30 por ciento de los votos. Mientrastanto, la presidenta de la Nación, segura de sutriunfo el 23 de octubre, sigue con la costum-bre de enarbolar la mejor de las propagandaspolíticas posibles: su gestión de gobierno. Esincreíble que éste sea el panorama político ados meses de las elecciones presidenciales.Un año antes nadie lo hubiera imaginado. Enese entonces los opositores daban por des-contado el fin del kirchnerismo y se peleabanpor encabezar la fórmula ganadora. Su sober-bia los hizo subestimar al gobierno nacional yaquí están las consecuencias. Lo más proba-ble es que Cristina logre más del 55 por cientode los votos aumentando el estupor de una opo-sición incapaz de representar al amplio sectordel pueblo que no quiere saber más nada conel kirchnerismo.

Hernán Andrés [email protected]

Faltan equiposAhora que se jugaron algunas fechas del tor-neo de primera división queda en claro que noes lo mismo. Sin River y –para que no se eno-jen mis amigos canallas– Central más Gimna-sia de La Plata y Huracán, el máximo certamendel fútbol argentino carece de brillo. Es extra-ño ver un fixture armado con equipos como Atlé-tico Rafaela, San Martín de San Juan, All Boys,Olimpo… No tengo nada contra estas institu-ciones, y si están en primera es porque segu-ramente se lo merecen, pero el problema eneste caso es aquellos que no están. Hay en-cuentros que, realmente, no invitan a sentarsefrente al televisor e invertir 90 minutos de nues-tras vidas: San Martín de San Juan vs. All Boys.¿A quién le puede interesar, al menos en nues-tra ciudad? Por eso, ojalá que aquellos que sefueron a la B –en mi caso, sobre todo River–,vuelvan pronto.

Diego M. [email protected]

Por su parte, el macrista José Torellosumó críticas a los adversarios de Cristi-na de Kirchner. El apoderado del PRO,en cambio, reconoció el triunfo del kirch-nerismo diciendo que “a la gente le haido bien en el aspecto económico. Yocreo que se votó bien. No soy Fito Páezpara calificar a nadie, pero creo que lagente tomó una decisión razonable”.

“Como la cosa anda bien, es difícil quehaya un recambio del oficialismo, salvoque haya una oposición muy fuerte”,evaluó Torello, pero consideró que “Cris-tina no ganó todavía” y que “hubo algu-nos problemas de fiscalización”, por loque “en octubre no va a ser el mismo re-sultado”.

En otro sentido, reconoció también,al hablar ante las radios, que aún “no hu-bo acercamientos oficiales” del PRO conotros partidos y reprochó que Macri ha-bía hecho “un llamado de unidad a laoposición para que no pase esto”, alu-diendo a la amplia diferencia de votosque obtuvo el gobierno nacional con res-pecto a sus rivales.

Macri tiene previsto retomar el con-tacto con los movileros esta semana yarengar para que los candidatos que sepresentaron contra Cristina de Kirchnerno abandonen la campaña.

Patricia GarcíaEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozEL ARREPENTIDOLa campaña electoral del radical RicardoAlfonsín dejó en una posición incómoda

al senador Ernesto Sanz, quien como presi-dente de la UCR debió salir a ratificar su apo-yo al candidato, a pesar de las fuertes dife-rencias que mantiene con la estrategia dise-ñada, que lo llevaron incluso a arrepentirse

1 EL ARCHIVO LA CONDENAEl periodista Jorge Rial ventiló hace pocoque la vedette Graciela Alfano tuvo un ro-

mance con el dictador Emilio Massera durantelos años del proceso militar. En el afán por darexplicaciones, la mediática no se hizo cargo deese affaire pero tampoco lo desmintió. Eligió daruna versión cargada de contradicciones: dijo “ni”.

2de haber bajado su propia postulación presi-dencial. Cuatro días antes de las primarias,Sanz estuvo de campaña por su Mendoza na-tal y allí se soltó al hablar con la prensa. “Nome debería haber bajado”, lamentó el sena-dor en declaraciones a MDZ, al advertir quela pulseada con Ricardo Alfonsín podría ha-berle dado mayor “competitividad” a la UCR.


[email protected]


Ciudad

Según el Etur, Rosario tieneuna alta imagen positivaEl Ente de Turismo informó que la capacidad hotelera estuvo colmada. Unos 32 mil visitantes a la ciudad

La foto en el Monumento, infaltable imagen que se llevan los turistas.MARCELO MANERA

Alrededor de 32 mil turistas visitaron Ro-sario durante este fin de semana largo. Se-gún los informes del Ente de Turismo deRosario (Etur), el masivo ingreso ocasionóque muchos fueran derivados a ciudadesaledañas. Desde el municipio sostuvieronque la ciudad tiene una “muy buena ima-gen turística” y que, tras atraer gran canti-dad de personas durante los fines de se-mana relacionados a feriados puente, bus-carán mantener la actividad los sábados ydomingos moviendo los grandes aconte-cimientos, como congresos, actividadesdeportivas, entre otras. También adelan-taron que aplicarán distintas estrategiaspara fomentar turismo educativo y social–para jubilados– orientadas a las provin-cias vecinas para estabilizar el sector du-rante los primeros días de la semana.

En diálogo con El Ciudadano, el direc-tor del Etur, Héctor de Benedictis, sostu-vo que desde el miércoles pasado había un85 por ciento de las plazas reservadas, porlo que al llegar el fin de semana largo, hu-bo visitantes derivados a Funes y San Lo-renzo. “Vino mucha gente sin reserva y seasentaron en las ciudades aledañas. Es unbuen fenómeno porque motiva a pensarel turismo en términos regionales y agre-gar otro formato, como puede ser el turis-mo rural, en el que una familia se puedehospedar unos días en una cabaña”, ex-plicó el director del Etur.

Consultado por la repercusión en el sec-tor turístico de Rosario desde la imple-mentación de la modalidad de feriadospuentes por parte del gobierno nacional,

De Benedictis sostuvo que la iniciativa fa-voreció para tener una demanda sosteni-da, “lo que significó un aumento análogoa la cantidad de fines de semana largo”. Se-gún el anuncio de la presidenta CristinaFernández de Kirchner en septiembre delaño pasado, durante 2011 debería haberalrededor de 8 fines de semana largos.

Desde principio de este año, el Etur y laAsociación Empresaria Hotelero Gastro-nómica y Afines de Rosario relevaron elarribo de turistas a la ciudad y las modali-dad de alojamiento. “En Rosario hay 8 mil

plazas hoteleras. Sin embargo, el releva-miento dio que igual cantidad de perso-nas decide parar en casas de familias yamigos. Por último, un número menor devisitantes pasó sin dormir en la ciudad”,detalló el funcionario municipal, quienconcluyó: “Esto quiere decir que en un finde semana largo, Rosario recibe alrededorde 32 mil visitantes”.

Respecto a los reclamos de turistas quellegaron a Rosario durante lo que va delaño, De Benedictis señaló que la imagende la ciudad es altamente positiva y que

sólo se registraron pocas quejas relacio-nadas a hechos puntuales que fueron re-sarcidos en su momento y no se configu-ran como una problemática a resolver.“Los turistas que llegan a Rosario ven conbuenos ojos la ciudad, a partir de las com-paraciones que ellos hacen con sus pro-pios lugares de procedencia”, aseguró elfuncionario.

La tarea para el futuro próximo del tu-rismo rosarino, tal como señalara el di-rector del Etur, tiene como objetivo cu-brir la mayor cantidad de plazas hotele-ras durante los fines de semana “cortos”.Según De Benedictis, la principal estra-tegia de la Municipalidad y las empresasde hoteles y locales gastronómicos es de-rivar los grandes acontecimientos, comoel próximo maratón del puente Rosario-Victoria, a un fin de semana de dos días.A su vez, evalúan generar comunicacio-nes con las agencias de turismo de Capi-tal Federal, provincia de Buenos Aires,Santa Fe, Córdoba y Entre Ríos –origende la mayor parte de los visitantes– y pro-mover también un turismo educativo ysocial –orientado hacia los adultos ma-yores– para los días lunes, martes y miér-coles, históricamente con menos activi-dad. “Primero se debe coordinar con losactores del turismo de Rosario y ciudadesdel cordón metropolitano para progra-mar actividades para recorridos escola-res que puedan ser ofertas –visitas al Mo-numento a la Bandera, el Planetario, elCampo de la Gloria– para las pequeñasciudades de Córdoba, por ejemplo. Estoes, turismo educativo que no genera graningreso pero estabiliza la actividad”, de-sarrolló el funcionario.

FIN DE SEMANA LARGO. Desde el municipio apuntan a desarrollar estrategias orientadas el turismo educativo y social

Agustín ArandaEl Ciudadano

Abrazo a escuelas por seguridadLas escuelas del departamento Rosario re-alizarán hoy un abrazo para protestar con-tra la violencia. “Pedimos por mejorescondiciones de enseñanza para los ma-estros y de aprendizaje para los chicos”,dijo el secretario general de Amsafé Ro-sario, Daniel Couselo. El gremio hará epi-centro de este reclamo, a las 11.30, en laEscuela Nº 299 Ceferino Namuncurá, deJosé Ingenieros al 8000.

El centro del reclamo será en la puertade la escuela de Empalme Graneros , don-de a principio de mes se produjo una ba-lacera que terminó con tres chicos heri-dos de balas.

“Muchas escuelas están sufriendo dis-tintas agresiones, que afectan al trabajode los docentes y el aprendizaje de los chi-cos”, recordó Couselo. Al respecto indi-có que se eligió la escuela de Empalmepara hacer centro del reclamo porquetambién está gravemente afectada por es-

ta problemática. “Es también una escue-la emblemática de lo que pasa. Hace po-co apuntaron a una portera con un armaen la cara, los profesores son víctimas derobos y asaltos frecuentes”, repasó el di-rigente local.

Las instituciones educativas no se en-cuentran exentas de este problema, sinoque lo padecen día a día. Así, las escuelasconviven sin los suficientes cargos do-centes y no docentes, con escasos equiposinterdisciplinarios, y sin contar todavíacon el respaldo legal para gestionar los co-mités de salud y seguridad. Y si bien estostemas se discuten permanentemente, elgremio docente afirma que aún no ha ha-bido respuestas por parte de las autorida-des ministeriales para poner freno a estosabandonos.

“Nosotros lo miramos de esta manera:la seguridad está relacionada a la calidadde vida. Y hay muchas escuelas que están

LA MEDIDA LA ORGANIZA AMSAFÉ, QUE HARÁ SU RECLAMO EN LA ENTIDAD DE JOSÉ INGENIEROS AL 8000

en barrios sin luz, sin agua, sin colectivos”,manifestó Daniel Couselo, secretario ge-neral de Amsafé Rosario. “Un barrio segu-ro es un barrio con servicios”. Esta pers-pectiva no es menor: el llamado por más se-guridad que llevan adelante vecinos y es-cuelas ubicados en las zonas más alejadasdel centro es por la inclusión en la propiaurbanización, no sólo en busca de más po-licías. Por eso, los planteos gremiales haciael Ministerio de Educación de la provincia,que formalmente se presentaron el miér-coles 3 de agosto, se han hecho desde dosenfoques, uno más bien “local” y otro “pe-dagógico”.“Por un lado, pedimos la aper-tura de una mesa de diálogo social, más am-plia, en la que participen los gremios, losvecinos, otros ministerios y las secretaríasde la ciudad, y todas las instituciones queestén dentro del barrio en cuestión, paraque se puedan discutir las problemáticasdel contexto”, explicó Cousello.

“También le pedimos a Educación lacreación de cargos docentes y no docen-tes, de equipos interdisciplinarios, de jor-nadas extendidas y espacios de debate”.Según señaló el dirigente, estos pedidosno están aislados, sino que se relacionandirectamente con el lugar donde están ubi-cadas las escuelas. Así, y por ejemplo, sinpreceptores ni porteros, en el turno tardesólo quedan docente y alumnos; los equi-pos interdisciplinarios ministeriales no al-canzan y son rotativos, por lo que no pue-den establecer lazos con las familias den-tro y fuera de la escuela y realizar un tra-bajo eficiente. Las mismas problemáticasse viven en los establecimientos privados,sólo que éstos tienen que articular las so-luciones de otra manera. Así, en primerainstancia el docente debe acercarse a laentidad propietaria, encargada de la ges-tión del colegio, que decidirá cómo enca-rar el conflicto”, dijo.

Martes 23 de agosto de 2011El Ciudadano & la gente4 Ciudad

PATRIMONIO. Una inversión de 340 mil pesos para que recupere el esplendor

Restauran la casade Estanislao López El inmueble donde vivió el brigadier está en el sur de la ciudad de Santa Fe

López vivió entre 1819 y 1838, año de su fallecimiento, en la “Casa de López”.

Hace poco más de tres años el gobierno pro-vincial inició un programa de recuperacióny mantenimiento de numerosos edificiosen diversas regiones de Santa Fe. El plan in-cluye no sólo edificios públicos o edificioshistóricos, sino también casas y templosque conforman el patrimonio cultural. Lostrabajos incluyen refuerzos estructurales,restauración de fachadas, pintura, cerra-mientos, techos y en varios casos, amplia-ción de la superficie y refuncionalizaciónde esos edificios.

Entre 1819 y 1838, año de su falleci-miento, Estanislao López vivió en una ca-sona ubicada en el sur de la ciudad de San-ta Fe. En ese lugar funciona actualmente elArchivo General de la Provincia y antes fuesede de la Imprenta Provincial, los Tribu-nales provinciales y la Junta Provincial deEstudios Históricos. La casona de princi-pios del siglo XIX, ubicada en la esquina deGeneral López y 9 de Julio, declarada Mo-numento Histórico Nacional en 1942, estásiendo puesta en valor. En esta primera eta-pa comenzó a rehacerse el revoque me-diante la técnica original con adobe utili-zada en la construcción del inmueble. Lue-go está previsto revisar toda la estructura ydespués avanzar en pisos, aberturas y he-rrería de obra.

El avance de las obras fue comprobadola semana pasada por el ministro de ObrasPúblicas y Vivienda de la provincia, HugoStorero. Durante esa visita, Storero se refi-rió a la obra como de “una intervención im-prescindible”, dado que es un edificio em-blemático tanto para la ciudad como parala Argentina ya que, en 1942, fue declaradoMonumento Histórico Nacional.

La iniciativa es llevada adelante por losministerios de Obras Públicas y Vivienda,Innovación y Cultura, y Gobierno y Refor-ma del Estado. A través de este programa,la provincia se propone “reivindicar la iden-tidad histórica de Santa Fe y devolver a lamemoria urbana el esplendor de edificiosemblemáticos”, indicaron desde el gobier-no santafesino.

El ministro Storero explicó que la pri-mera etapa de los trabajos que se están re-alizado en la casona donde el brigadier Ló-pez vivió sus últimos años, “está orientadaa neutralizar aquellos inconvenientes ma-yores provocados por filtraciones y, tam-bién, a la consolidación de muros”. La ta-rea abarcó el reemplazo de cubiertas de te-chos, canaletas y conversas; y la construc-ción de desagües y la recuperación de re-voques y pintura de paredes internas, en-tre otras intervenciones.

Asimismo, adelantó que “en una segun-da etapa se prevé la realización de funda-ciones, sistema estructural, remoción debalaustras, para luego avanzar en todo loestructural, es decir, pisos aberturas y he-rrería de obra”.

Los trabajos, correspondientes al Pro-grama de Recuperación Patrimonial lleva-do adelante por la actual gestión provincial,están a cargo de la empresa MT SRL y de-mandarán una inversión de 340.000 pesosy un plazo de ejecución de seis meses.

Una casa con historia

La localización del solar donde se en-

cuentra ubicada la “Casa de López” se re-monta al trazado que se efectuó oportu-namente con el traslado de la ciudad deSanta Fe a su nuevo emplazamiento y quefue asignado a la Orden de los Merceda-rios, que edificó la iglesia y el convento co-mo en Santa Fe La Vieja. De ese uso datael muro de adobe que existe en el fondode la actual propiedad, probablementedel siglo XVIII. Este solar estaba ocupadopor la ranchería, que comprendía las de-pendencias de servicio y viviendas de losesclavos de la Orden de la Merced. Al serexpulsados los jesuitas en 1767 del Río dela Plata, Tucumán y Cuyo, los padres mer-cedarios solicitaron al Cabildo estas ins-talaciones, uso que es autorizado en 1792por el comandante de armas en virtud dela orden emanada de la Junta Provincialde Aplicaciones.

En 1810, Manuel Belgrano, en su pasopor Santa Fe rumbo a Asunción, durantela campaña libertadora promovida por elPrimer Gobierno patrio, dispuso subas-tarlo dado su estado de abandono paraposibilitar la construcción del Cabildo ycárcel de la ciudad, lo que se llevó a caborecién en 1812.

En la ocasión, el protomédico ManuelRodríguez se adjudicó la parte sur, mien-tras que la norte lo hizo Gabriel de Lassaga.Rodríguez edificó el Solar en los últimosaños de la segunda década porque en el pla-no de Marcos Sastre, de 1824, ya figura lacasa como “billares”. Respecto de este usoexiste un registro por pago de “derecho depulperías y negocios” de 1842, cumpli-mentado por Josefa Rodríguez de López.

Al casarse Estanislao López en 1819 conla hija del protomédico, Josefa Rodríguezdel Fresno, pasó a ocupar la casa habita-ción de la esquina existiendo comunica-ción entre ambas viviendas por medio detres arcadas ubicadas en el segundo patioy descubiertas en 1996 al ponerse en va-lor el segundo patio del inmueble. El es-pacio de las arcadas fue luego cegado porladrillos de adobe.

El segundo patio daba acceso a las habi-taciones de servicio y poseía una única ga-lería apoyada sobre la medianera este, des-cubierta por las ya mencionadas obras de

1996. Este espacio conserva las rejas origi-nales, las ventanas de ojeo, y el brocal delaljibe revestido con azulejos franceses dePas de Calais, de fondo blanco con estam-pados en azul.

Las ventanas de ojeo recibían este nom-bre porque los postigos se encontraban ubi-cados a la altura de los ojos, detalle que brin-daba más seguridad. El sistema del aljibe,en tanto, permitía guardar el agua de llu-via, ocupando el depósito de la cisterna unagran parte del segundo patio.

Estanislao López habitó la vivienda has-ta 1838, año de su fallecimiento, ocurridoen la segunda habitación del ala este deledificio, en junio de ese año. Luego de sumuerte la casa siguió siendo ocupada porsu viuda y sus hijos Mercedes, Inés, Esta-nislao, Telmo y Martín.

En 1839, Josefa Rodríguez del Fresnocompró el solar ubicado en el lindero nor-te, el que fue incorporado a la huerta de lacasa. Al morir en 1850, la huerta estaba po-blada de 13 naranjos. En 1852, el generalJusto José de Urquiza llegó a Santa Fe parainaugurar el Congreso Constituyente y sealojó en la casa. En 1858 la planta alta de lavivienda contaba con el número actual dehabitaciones “cuatro de altos, tres patios yoficinas correspondientes”, informaciónque aparece en un aviso de alquiler en eldiario El Pueblo.

Hacia 1870 se dispuso la división de losbienes de la sucesión. Daniel de la Torre laadquirió al año siguiente, y realizó una re-novación de la fachada que incluyó la cons-trucción de la ochava reglamentaria. Des-de 1946 el edificio es ocupado por el Archi-vo General de la Provincia. En 1954 se fija-ron los límites de este Monumento Histó-rico Nacional y se desafectaron ocho me-tros de terreno, con frente a calle 9 de Julio,que fueron enajenados dos años más tar-de. Fue así como la casa perdió su primiti-va huerta. Declarado de utilidad pública en1961, fue adquirido por el gobierno pro-vincial en 1963.

En 1961, la Biblioteca de la Casa de Go-bierno se convirtió en Archivo General, úni-co repositorio de la provincia destinado ala conservación de la documentación delPoder Ejecutivo.

TERCERA EDAD

Encuesta nacional a adultosmayores para conocercondiciones de vida Una encuesta a nivel nacional indagarásobre condiciones de vida de los adultosmayores con el objetivo de proveer infor-mación útil para la formulación de políti-cas públicas, informó Ana María Edwin,directora del Instituto Nacional de Esta-dística y Censos (Indec).

“Estamos discutiendo si vamos a tomarla población a partir de los 60 años o si re-ducimos la edad, es decir más jóvenes”,anticipó la funcionaria a Télam.

Edwin contó que la encuesta explora-rá distintas temáticas que incluyen la sa-lud, la memoria, las condiciones de vida yla historia laboral.

“Por ejemplo, un hombre que trabajódurante muchos años de pintor probable-mente tenga afección pulmonar o respi-ratoria”, acotó.

Edwin indicó que “otra de las dimen-siones a tratar son las características delas viviendas que habitan y las facilidadesque esas viviendas tienen para el buen vi-vir de los mayores”.

Destacó que se trabajará a su vez en“el entorno donde ellos habitan, por ejem-plo si hay rampas, o si tienen que viajarsi hay rampas en los colectivos y en ladisponibilidad de semáforos especialespara ciegos”.

Otro tópico a valorar “es el manteni-miento de las relaciones sociales duranteesta etapa de la vida, para lo cual la par-ticipación será indagada en torno a vin-culaciones con familiares, amigos, insti-tuciones, centros de jubilados, actos decarácter voluntario, colaboración en hos-pitales, comedores, participación políti-ca y gremial”.

“Es decir que lo primordial será evaluarcuáles son todas las actividades sociales,ya que el contacto con el otro hace a unamejor calidad de vida”, destacó.

El estudio también analizará “las condi-ciones de ingresos de distinto tipo que pue-dan tener los mayores en cuanto a la ad-quisición de bienes” y “además hay que sa-ber qué tipo de ayuda reciben de familiares,de instituciones, del Pami y el Estado”.

Según detalló, también habrá un mó-dulo dedicado a la violencia contra los ma-yores, un tema cada vez más visible en elpaís pero que sigue siendo tabú. “Se en-tiende por violencia es desde el grito has-ta el castigo físico”, precisó Edwin.

Según Edwin, globalmente el estudio“está orientado a definir políticas públicas,y participarán del mismo distintas organi-zaciones, con representación nacional ya nivel de distintas regiones del país por-que entre unos y otros lugares hay dife-rencias enormes en comportamiento y há-bitos de vida”.

Además del Indec, participarán del es-tudio el Consejo Nacional de Investiga-ciones Científicas y Técnicas (Conicet)Córdoba, el Ministerio de Salud y de De-sarrollo Social de la Nación, y las Univer-sidades de Massachusetts y Texas, de losEstados Unidos.

“Con estos equipos vamos a tener en-cuentros a fin de analizar los datos con losexpertos Massachussets y Texas comoasí también con el Instituto Nacional de laVejez de los Estados Unidos”, explicó.

Edwin informó que las pruebas de cues-tionario se harán este año y se estima quepara el próximo “estaríamos en condicio-nes de salir a terreno con la encuesta”.

“Este tema genera una gran expecta-tiva para todos los sectores de la pobla-ción y más que nada para el Gobierno.Al mismo tiempo de analizar cómo sealarga la esperanza de vida, es impor-tante conocer las condiciones en las queviven los adultos mayores ya que, por lomenos para este gobierno, tienen altaprioridad dentro de lo que son las políti-cas de Estado”, concluyó.

Carlos RetamalEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 5CiudadMartes 23 de agosto de 2011

“Las cámaras no arreglan elproblema de la inseguridad”Así lo aseguró Modesto Míguez, especialista en servicios de monitoreo y consultor en seguridad privada

Según Míguez, el empleo de cámaras es un “complemento” para la seguridad.MARCELO MANERA

A la sensación de inseguridad se le su-maron cámaras. Las nuevas tecnologíasaportan herramientas, vía internet, pa-ra que una persona desde su celular pue-da monitorear lo que pasa en su casa, ensu oficina o empresa. Todo queda regis-trado. No sólo hay cámaras en las callesque controlan el tránsito o las saliderasbancarias, también hay quienes eligencolocar webcams. Jardines infantes losofrecen para que los papis puedan ver asu hijo por el teléfono móvil o su note-book. Sin embargo, las estadísticas ase-guran que este tipo de tecnologías sonsólo un apoyo pero que no disminuyenlos casos de inseguridad, ni en la calle niel hogar. El ingeniero Modesto Míguezes presidente de Central de Monito-reo.com desde 1988 y consultor en se-guridad privada. Su trabajo consiste en,justamente, brindar servicios de controla través del ojo de las cámaras. No obs-tante, advierte: “El problema de la inse-guridad no se arregla poniendo cámarascomo nos quieren vender, es un com-plemento más, es como el condimentoen las comidas.

—Cuando comenzaron, en 1988, noexistían las tecnologías de hoy. ¿Cómoevolucionaron las empresas que ofrecenseguridad?

—Comenzamos básicamente con ins-talaciones de alarmas. Hace 30 años tam-poco había la necesidad de seguridad queexiste hoy. Hoy la inseguridad toca losprimeros puntos de interés de la gente.Hasta hace unos años, la seguridad se ha-cía con gente, pero con el auge del desa-rrollo electrónico, con las comunicacio-nes, con la irrupción de la informática,comienzan a aparecer otras solucionesmás eficientes mediante la instalación deequipos electrónicos para dar seguridadcon menos ocupación de mano de obra.De esta manera, la seguridad es más ac-

cesible para mucha gente: tener un poli-cía o una guardia privada en su cuadrasale más caro que pagar un abono paracontar con un sistema de seguridad, quepodrá ser cámaras de televisión o alar-mas. Ambas, mediante un sistema detransmisión de emergencias, se activansólo cuando hace falta. Claro que se re-quiere de las personas, pero no en todomomento sino en emergencias, que no-sotros llamamos “eventos”.

—¿Y cuáles son los “eventos” que ocu-rren con más frecuencia?

—Es seguridad en muchos aspectos.Por ejemplo, incendios, fallas en siste-mas industriales... una máquina que de-ja de funcionar puede enviar una emer-gencia que evita que esa máquina noproduzca, entonces de esa manera seevita el lucro cesante; una inundaciónen un depósito también se puede detec-tar, o un corte de energía de un depósi-to donde hay una heladera que tiene me-

dicamentos y corre riesgo de perder lacadena de frío. Todo lo que tiene que vercon los procesos industriales también semonitorean, no sólo los robos o asaltos.Existen también los sistemas de emer-gencias médicas para dar respuesta in-mediata. Las mismas empresas de me-dicina prepaga les dan el servicio a susafiliados para que hagan el posoperato-rio más tiempo en su casa y se ahorranla hotelería de la internación.

—¿La irrupción de internet mejoró eltrabajo?

—Es increíble el desarrollo tecnológi-co que hubo en los últimos años en ma-teria de comunicaciones. Fuimos evolu-cionando y en 1994 se conformó una redy varias empresas nos juntamos parafundar una cámara, y comenzamos acompartir información, a hacer investi-gaciones conjuntas, mirar cómo se tra-bajaba en Estados Unidos y en Europa,hasta que en 1996 puntualmente co-menzamos a investigar internet y apos-tamos a que iba a funcionar. Lo que hi-cimos fue tomar toda la tecnológica exis-tente y utilizar internet para las comu-nicaciones y esto produce unos efectosformidables. Hay 20 empresas que estánasociadas a esta red.

—¿Cuál es el perfil del usuario quecontrata los servicios?

—La demanda proviene en un 80 porciento de los hogares y el resto se repar-te en industrias, comercios y depósitos.Es el único servicio de telemarketing quela gente quiere que lo llamen; se ponecontenta cuando llamo, porque es unservicio que la gente paga para que no lepasen las cosas, paga para no usarlo. Haymuchas empresas en este rubro y es in-

creíble la capacidad de tolerancia de lagente a la que le han robado con el sis-tema de seguridad instalado y, sin em-bargo, sigue confiando y pagando. El ser-vicio produce una gran dependencia:cuando el sistema está bien colocado,con sistema de detectores de aperturasen las ventanas, por ejemplo, la casaqueda como blindada con la gente aden-

tro y produce una adicción. Al momen-to en que la gente se va a dormir, tieneque cerrar bien las ventanas para que elsistema quede activado. Si ocurre algoque hace que el sistema no responda, laspersonas se sienten inseguras y nos lla-man para que vayamos, a la hora quesea, para solucionarlo. No puede dormirsin la alarma, crea una adicción el usodel sistema. Una señora nos llamaba unavez por hora para que fuera el técnico, yeran las 5 de la mañana y volvía a llamar:“No me puedo dormir si no anda la alar-ma”, nos decía.

—¿Es efectivo estar viendo una pan-talla?

—De la inseguridad en general me en-cargo de desmistificar la fantasía que hayen torno al circuito cerrado de televisión,y hago más hincapié en que lo verdade-ramente importante no está en los apa-ratos y tampoco en la tecnología, sino enlo que las personas van a hacer con esainformación que obtienen a través de las

pantallas. Además, es imposible ver si leestán robando en la casa porque debe-ría estar las 24 horas mirando y eso no lohace nadie. Sí es importante en el mo-mento en que se activa una alarma, por-que se pueden visualizar las imágenesque ocurrieron hace 30 segundos, un mi-nuto… Una de las características es quehay que saber cuáles son las necesida-des, cada casa es un mundo, la caracte-rística de los servicios es que se arman amedida de cada necesidad. Se puede po-ner un sistema de alarma básico que eslo más conocido y es lo que tienen casitodas las empresas, pero hemos desa-rrollado una tecnología que nos permi-te ser muy precisos en las variaciones,en los tipos de servicios que se brindancomo el de auditoría, control de perso-nal para prevenir el fraude, el desfalco.El 73 por ciento de las pérdidas no sonpor ladrones de afuera, sino de adentro.Con el sistema de monitoreo se puedeprevenir, se puede detectar muy fácil-mente y lo bueno es que el abonado, conun simple pasword y contraseña, entraa internet y tiene on line la informaciónen su pantalla. Un ejemplo: un local tie-ne que abrir a las 8 de la mañana y el en-cargado se queda dormido y llega a las9, se pierde una hora de trabajo, más elenojo de los clientes que no fueron aten-didos… el sistema permite que si a las 8no ingresó nadie, a las 8 y un minuto leavisa al dueño, o si ingresa alguien en unhorario que no corresponde. En una ca-sa la dueña puede controlar las horas quetrabajó su empleada doméstica, a quéhora ingresó y a qué hora salió cada día.Hoy la tecnología lo permite.

—¿El monitoreo urbano hizo que sebajaran los niveles de delincuencia?

—El monitoreo público surgió en In-glaterra como una necesidad de con-trolar el tránsito y después, mirando gra-baciones, vieron que había un modusoperandi que tenía que ver con los asal-tos y la salideras en los bancos; enton-ces a partir de ahí comenzó a tener unsentido más de seguridad. Ahora, en In-glaterra hay cámaras muy costosas quese llaman domo megapíxeles, de alta de-finición, diez veces mejores a las que seusan aquí. Igualmente, nos pasó que noscontrataron para poner cámaras en elmicrocentro de Posadas y lo que se lo-gró es que los rateros se corrieran a otrobarrio, es decir que la cámara corre alladrón. El problema de la inseguridadno se arregla poniendo cámaras comonos quieren vender, es un complemen-to más, es como el condimento en lascomidas. En el municipio de Tigre, quehace poco en un noticiero mostrabancómo atrapaban a dos motochorros, só-lo atraparon a dos motochorros, que alos diez días salieron en libertad. Esecosto es el 50 por ciento del presupues-to o sea que para tener todo el sistemaen funcionamiento, con la vigilancia las24 horas, más el costo por el alquiler deese equipamiento… gastaron tanto co-mo lo que gastaron en juntar la basura,en pagar a los empleados municipales,a los maestros y los médicos en los hos-pitales… o sea el costo es bastante ele-vado. Eso pasa cuando las decisiones es-tán basadas en juntar votos más que enlograr la verdadera seguridad.

GRAN HERMANO. Por diversas experiencias se comprobó que el delito “se corre hacia otros barrios”

Santiago BaraldiEl Ciudadano

El 80 por ciento de la demandadel servicio de monitoreo es delos hogares; el resto, comercios

El servicio de alarmas generaadicción: la gente no duerme si el sistema no funciona

Martes 23 de agosto de 2011El Ciudadano & la gente6 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Al enemigo, nada

Felipe Pigna en la escuela 9 de JulioEn el marco del Festival Internacional delas Artes que se desarrollará del 25 al 28de agosto, el próximo viernes 26, a las 19,el historiador Felipe Pigna brindará una

charla en la escuela 9 de Julio, ubicada enAvenida Alberdi 942. La entrada es libre ygratuita. Para mayores informes llamar a4724473.

1812.– En la retirada del Ejército del Norte rum-bo al Tucumán ante el avance incontenible delejército realista de Pío Tristán, el general Ma-nuel Belgrano ordena la evacuación de todala población jujeña especificando que la reti-rada debía dejar sólo campo raso, de modo deno facilitar al enemigo casa, alimento, gana-do, mercancías ni cosa alguna que le fuera uti-lizable. Los cultivos fueron cosechados o que-mados, las casas destruidas, y los productoscomerciales enviados a Tucumán. El rigor dela medida debió respaldarse con la amenazade fusilar a quienes no cumplieran la orden,pero prácticamente la totalidad de los vecinosla acataron sin reservas.

Nacen los “antipersonalistas”1924.– En el teatro Coliseo, de la Capital Fe-deral, tiene lugar una asamblea de radicalesseguidores de Marcelo T. de Alvear que, enalusión a la persona de Hipólito Yrigoyen, seproclaman “antipersonalistas”. En la reuniónhablaron representantes de todo el país, co-mo Martín M. Torino, José P. Tamborini, Car-los F. Gómez, Diógenes Taboada, Ricardo Da-vel, y finalmente fue designada una comisiónpara reorganizar la Unión Cívica Radical.

Libro de González PecotcheLa Fundación Logosófica invita a la presenta-ción del libro “Deficiencias y Propensiones delSer Humano” de Carlos Bernardo GonzálezPecotche. El evento será mañana a las 19.30en el local de la calle Santiago 710. La pre-sentación está auspiciada por la Secretaria deCultura de la Municipalidad de Rosario. El even-to es gratuito, pero se realizará una acredita-ción previa de los participantes a partir de las19. Para mayor información se puede consul-tar al teléfono 4258610, por correo electrónicoa la dirección [email protected], o tra-vés de la página web www.logosofia.org.ar.

Inscriben a cursos de italianoEl Centro Orientador de Estudios LingüísticosInternacionales (Coeli) inscribe desde hoy pa-ra los cursos de italiano de nivel inicial y turís-tico, y para los cursos de conversación en to-dos los niveles. Para mayores informes e ins-cripciones, los interesados pueden contactar-se telefónicamente llamando al 4110279 o al4706802, en el horario de 9 a 13 y de 15 a 18,de lunes a viernes. También lo pueden hacerenviando un mail a [email protected]. Elinicio de curso es la primera semana de sep-tiembre, y los cupos son limitados.

POLITICAS SOCIALES. En Brasil y Uruguay también existen cuerpos especializados

ONU Mujeres destacala labor de GUM Pone como ejemplo el trabajo preventivo sobre violencia de género

Otra distinción para la ciudad: Naciones Unidas reconoció al cuerpo que dirige Savia.SOFÍA KOROL

MARCELO MASUELLI

Un trabajo de la Organización de las Na-ciones Unidas (ONU) destacó la tarea quelleva adelante la Municipalidad de Rosa-rio para luchar contra la violencia de gé-nero. El informe, que fue presentado a me-diados de julio, resalta en ese sentido lalabor de la Guardia Urbana Municipal(GUM) y señala que la ciudad “es pione-ra en América latina” en políticas de pre-vención.

El trabajo fue elaborado de maneraconjunta por ONU Mujeres, que es la or-ganización de la ONU que trabaja por laigualdad de género y el empoderamien-to de las mujeres, y la Oficina de las Na-ciones Unidas contra la Droga y el Deli-to (UNODC). En el informe se estudiancuáles son los mecanismos de respues-ta a la violencia contra la mujer por par-te de los estados del Cono Sur y tambiénse ofrece un panorama acerca del siste-ma judicial, legal y de seguridad ciuda-dana en la región.

También se destaca la tarea de los cuer-pos de seguridad en la prevención y aten-ción de la violencia de género. Así, se se-ñala que en Brasil, Uruguay y Argentina“las unidades de policía especializada re-presentan la primera reacción de los go-biernos al problema de la violencia do-méstica”. En ese sentido, se hace mencióna la Guardia Urbana Municipal de Rosa-rio, que “trabajó con ONU Mujeres paracapacitar a los agentes en el marco delprograma ‘Ciudades sin violencia hacialas mujeres, Ciudades seguras para tod@s’(con financiación del gobierno de Espa-ña), convirtiendo a Rosario en una ciudadpionera en América latina”.

“Una de las causas de inseguridad en-tre la población es la violencia de géneroy el maltrato infantil. La GUM ha creadoun protocolo de intervención contra vio-lencia doméstica que está dando muy

buenos resultados; de hecho, las denun-cias se han incrementado, señal de que lasmujeres hoy tienen más confianza en quesu denuncia tenga algún efecto”, apuntóel director de la GUM, Mariano Savia.

Además de realzar la labor de Rosario,el informe de la ONU dejó una serie deconclusiones para tener en cuenta: “EnArgentina, Chile y Paraguay existen esta-dísticas policiales desagregadas por sexode las víctimas y tipo de violencia. Se ob-serva el predominio de mujeres adultasentre las víctimas. Sobre el tipo de violen-cia, lo que llama la atención es el volumende denuncias de violencia psicológica yamenazas, en comparación con la vio-

lencia física”.Otro párrafo del informe, que descri-

be la realidad en los países del Hemisfe-rio Sur, destaca que “las prácticas de vio-lencia contra la mujer se ven amparadaspor el silencio y la discriminación en lascomunidades, por la invisibilidad en lasestadísticas nacionales, por la resisten-cia de sectores como instituciones y pro-fesionales en reconocer a estas prácticasde violencia como violaciones a los de-rechos humanos, por la falta de atencióndada por los gobiernos a estas violacio-nes y por la dificultad de transformar elreconocimiento los derechos en dere-chos factibles”.

Santa Fe se quedósin Chiquito, elamigo de MonzónLa ciudad de Santa Fe se quedó ayer sin unode sus míticos habitantes: poco antes de las17 falleció Agustín Chiquito Uleriche, propie-tario del Quincho de Chiquito, el famoso co-medor de pescados ubicado a orillas de laLaguna Setúbal, en la costanera santafesi-na.

Chiquito estuvo siempre vinculado al bo-xeo y a Carlos Monzón, quien siempre agra-deció la hospitalidad con que lo recibió la fa-milia Uleriche cuando era un chico. “Siempredigo que me hizo la mejor publicidad y gra-tis. Cuando ganaba una pelea iba a lo de Mirt-ha Legrand y ella le preguntaba adónde ibaa festejar. Él le contestaba que venía acá por-que se comía el mejor pescado del mundo”,solía contar Chiquito. “Yo no sabía por quéme quería tanto y un día le pregunté. Carlosme contestó: «¿No sabés que cuando teníasiete años vinimos en carreta desde San Ja-vier con mi familia y tu viejo tiró un bicho a laparrilla y nos dio un lugar para dormir? Esono se olvida», me dijo”, contó Uleriche.

El Quincho arrancó en la Vuelta del Pi-rata (a 25 kilómetros de la ciudad) en 1965y luego, tras la crecida del río que lo inun-dó hasta el techo en 1983, se mudó a lasorillas de la Laguna Setúbal, en la costa-nera santafesina, donde se encuentra enla actualidad.

Por el comedor pasaron muchos famo-sos: desde el amigo de Monzón Alain De-lon, Diego Maradona, Carlos Menem, Su-sana Giménez, Horacio Guaraní, RamónPalito Ortega y Julio César Vázquez hastaLocomotora Castro, Jorge Rojas, CarlosReutemann y, por supuesto, el boxeadormás famoso.

Más de 1.000 fotos, guantes de varioscampeones del mundo y camisetas de dis-tintos clubes ilustran las paredes del Quin-cho sobre la costanera, a pocos metros dedonde se encuentra la estatua del ex cam-peón mundial de boxeo

A Chiquito, de 74 años, sus conocidos lodescribían como “un hombre grande de ta-maño y de corazón”. Había sido internado enel mediodía del viernes pasado en la Clínicade Nefrología de Santa Fe. Sus restos serántrasladados esta tarde a Santa Rosa de Cal-chines para su sepultura.

FALLECIÓ AYER AGUSTÍN ULERICHE


[email protected]


Política y Economía

Tucumán, próxima paradaen el calendario electoralEl domingo venidero se elegirá gobernador y otros cargos provinciales, con un aluvión de candidatos

José Alperovich, del Frente para la Victoria, buscará el domingo la re-reelección.TÉLAM

El cronograma de elecciones de 2011 con-tinuará el próximo domingo con los co-micios que se desarrollarán en la provin-cia de Tucumán, donde el gobernador Jo-sé Alperovich –ocupa ese cargo desde2003– buscará una nueva reelección, ydonde habrá más de 18 mil candidatosanotados para competir en los diferentescargos.

En la provincia de Tucumán se dio unaluvión de postulantes ya que, en prome-dio, se presentan más de cincuenta can-didatos por cada uno de los 347 cargos quese ponen en juego.

La gran cantidad de listas se producepor la proliferación de “acoples”, términoadoptado para referirse a listas colectorasque adhieren a otras candidaturas.

Todos los partidos políticos, provincia-les o municipales pueden presentar listaspara concejales y legisladores e ir acopla-dos a los postulantes a cargos ejecutivos (in-tendentes y gobernador) de otras fuerzas.

Por ejemplo, en la localidad de YerbaBuena, el intendente Daniel Toledo cuen-ta con 30 “acoples” que avalan su postu-lación.

A su vez, el actual gobernador Alpero-vich, que se postula por el Frente para laVictoria, cuenta en ese municipio con can-didatos a intendentes acoplados y en to-tal presentó 87 convenios de adhesión, delos cuales 47 son partidos provinciales y40 municipales.

El Acuerdo Cívico y Social, que pos-tula a gobernador al senador nacionalJosé Cano (Unión Cívica Radical), otor-gó 43 acoples, y con Alperovich son losdos candidatos que más acoples junta-

ron. En total, hay 15 postulantes para elEjecutivo provincial.

En el municipio Concepción, ubicadoa unos cien kilómetros de San Miguel deTucumán, la capital provincial, habrá 93listas a concejales. Y no se trata de un ca-so aislado, ya que en Alderetes se presen-tan 82 listas y en Banda del Río Salí, 64.

El próximo domingo más de medio mi-llón de tucumanos elegirán gobernador yvicegobernador, 49 legisladores provin-ciales (19 por la sección Capital, 18 por el

Oeste y 12 por el Este); 19 intendentes, 184concejales y 93 delegados comunales entoda la provincia.

El camino a octubre

Luego de Tucumán, el cronograma elec-toral en el país, de cara a las elecciones ge-nerales del 23 de octubre, continuará conelecciones provinciales en los distritos deChaco, Corrientes y Río Negro.

El 18 de septiembre habrá elecciones

en los distritos de Chaco y Corrientes, enesta última provincia sólo en categoríaslegislativas.

Por su parte, el 25 de septiembre se de-sarrollarán las elecciones provinciales enRío Negro.

En tanto, las provincias de Entre Ríos,Buenos Aires, La Pampa, San Luis, SantaCruz, Jujuy, San Juan, Mendoza y Formo-sa definirán a sus autoridades locales con-juntamente con la elección nacional del23 de octubre.

Según el cronograma electoral, el 8 deseptiembre serán oficializadas por la jus-ticia electoral nacional las listas de can-didatos que competirán el 23 de octubre,tras los resultados de las elecciones pri-marias.

El 18 de septiembre comenzará la cam-paña electoral y, a partir del 28, volverá averse por los medios audiovisuales la pu-blicidad electoral de todos los partidos po-líticos.

A partir del 8 de octubre se prohíbe lapublicidad de los actos de gobierno, des-de el 21 no se pueden publicar resultadosde encuestas y sondeos de opinión elec-torales, y se da fin a la campaña electoral.

El domingo 23 de octubre los 28 mi-llones de argentinos habilitados para vo-tar volverán a concurrir a las urnas entrelas 8 y las 18.

Ese día, se definirá en las generales presi-dente y vicepresidente de la Nación; 130 di-putados nacionales en todas las provinciasy en la ciudad autónoma de Buenos Aires; y24 senadores nacionales en las provincias deBuenos Aires, Formosa, Jujuy, La Rioja, Mi-siones, San Juan, San Luis y Santa Cruz.

ELECCIONES 2011. El actual mandatario, José Alperovich, irá en busca de un nuevo período de gobierno

“El Adolfo” insiste con candidatura bonaerenseLos apoderados de Compromiso Fede-ral retomaron en los últimos días la es-trategia en Tribunales para lograr un avaljudicial a la candidatura a gobernadorde la provincia de Buenos Aires de Adol-fo Rodríguez Saá, que compitió en lasprimarias a pesar de estar inhabilitadopor la Junta Electoral.

El viernes pasado los representanteslegales de esa fuerza, que obtuvo el 5,3por ciento de los votos de los bonaeren-ses, presentaron un recurso extraordi-nario de queja ante la Suprema Corteprovincial.

Argumentaron que hubo “arbitrarie-dad” en la resolución que inhabilitó alpuntano y realizaron un planteo paraque el caso sea trasladado a la Corte Su-prema de Justicia de la Nación.

Además, impulsaron otros dos recur-sos de amparo, uno ante la Cámara en loContencioso Administrativo de La Platay otro ante el Juzgado Federal de María

Servini de Cubría. Este último planteo fue derivado a la

Suprema Corte provincial, donde se sor-teará a qué juzgado es remitido.

La estrategia judicial apunta a resol-ver el conflicto planteado en torno de lacandidatura a gobernador de Adolfo Ro-dríguez Saá, que fue inhabilitado por laJunta Electoral provincial pocos días an-tes de las primarias por no cumplir conel requisito de residencia en territoriobonaerense y por ser incompatible consu postulación como senador por SanLuis.

Si bien antes de los comicios la Justi-cia rechazó los recursos de amparo quehabía presentado Compromiso Federal,el juez electoral platense Manuel Blan-co permitió que las boletas del puntanoestuvieran presentes en las urnas de labonaerenses y sus votos consideradosválidos hasta que se resuelva la cuestiónde fondo.

COMPROMISO FEDERAL PRESENTÓ UN RECURSO EXTRAORDINARIO ANTE LA JUSTICIA PARA QUE HABILITEN LA POSTULACIÓN A GOBERNADOR DE RODRÍGUEZ SAÁ

Pese a la ausencia de sus boletas enmuchos distritos, Rodríguez Saá sumóunos 400 mil votos en la provincia, el 5,3por ciento del total.

El 3 de septiembre se cumplirá el pla-zo para el registro de candidatos quecompetirán en la elección del 23 de oc-tubre en Buenos Aires. Si Rodríguez Saáno es habilitado, su lugar en la fórmulaserá ocupado por el candidato a vice, Jo-sé Tagliafico, a quien a su vez reempla-zará el primer candidato a legislador dealguna de las ocho secciones.

En ese marco, en los últimos días cir-cularon versiones sobre la posibilidad deun acuerdo político entre Rodríguez Saáy Francisco de Narváez, para que en elcaso de que no se habilite la candidatu-ra del puntano se baje la postulación deTagliafico y se adhiera a la del Colorado.

Aunque habría un obstáculo legal, ya queCompromiso Federal no adhirió a la can-didatura de De Narváez en su momento.

“NO HUBO FRAUDE”

La jueza federal con competencia elec-toral en Capital Federal, María RomildaServini de Cubría, aseguró ayer que “nohubo fraude” en las elecciones prima-rias, aunque reconoció que pudo haberalguna “picardía”. “No hubo fraude, hu-bo simples errores en Capital Federal”,aclaró la magistrada en relación a las di-ferencias surgidas entre los votos emiti-dos y lo volcado en las planillas para elescrutinio. Servini de Cubría dijo que “ha-bía 20 votos de más, que cuando se con-taron los votos no existían” y consideróque “el presidente de mesa a lo mejorse mandó una picardía”. La jueza indicóque se abrieron cuatro urnas para con-firmar si los datos declarados por las au-toridades de mesa eran efectivamentelos emitidos por los votantes.

Martes 23 de agosto de 2011El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

“Vamos a seguir creciendo”Binner, candidato presidencial del Frente Amplio Progresista, se mostró confiado en llegar a convertirseen segunda fuerza nacional y volvió a descartar la posibilidad de sellar alianzas “porque lo impide la ley”

Binner admitió que “hubo un reconocimiento a las políticas sociales” del gobierno. LEONARDO VINCENTI

El candidato a presidente del Frente Am-plio Progresista (FAP), el gobernador Her-mes Binner, aseguró ayer que la fuerzaque lidera “va a continuar creciendo” e in-sistió en que no hay posibilidad de sellarnuevas alianzas con el resto de los candi-datos presidenciales de cara a los comi-cios del 23 de octubre porque “lo impidela ley”.

“Tenemos la sensación de que es unapropuesta que tiene en el espacio políticoargentino un lugar, que está ocupando, yque eso le da fortaleza de decir que es unafuerza que va a continuar creciendo”, de-claró Binner, en diálogo con Radio 10.

Binner también aprovechó para des-cartar la posibilidad de un acuerdo elec-toral entre los diferentes candidatos pre-sidenciales porque, dijo, “hay una gran li-mitación” para concretar una “recompo-sición” debido a que “no lo permite la ley”.

En cuanto a la amplia diferencia mar-cada entre el 50 por ciento de los votosque obtuvo la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner y el 10 que obtuvo elFrente Amplio, Binner aceptó que huboun “reconocimiento de muchísima gen-te” a las políticas sociales del gobierno na-cional.

“El hecho de gobernar durante ochoaños con políticas sociales merece el re-conocimiento de muchísima gente, con locual la situación es bastante diferente a lade una fuerza que se está armando y quelogró en cinco semanas de campaña2.200.000 votos”, argumentó.

Binner destacó que su espacio es una“fuerza en crecimiento que seguirá reco-rriendo el país y conversando con todoslos sectores”, y que su “principal fortale-za” está en la “cohesión de su programa”.En relación a este tema, aclaró que serápresentado en septiembre y representa “lavoluntad de las fuerzas que integran elFrente Amplio”.

La presentación del programa está pre-vista para el mes próximo, y Binner deta-lló que tratará de expresar “con toda cla-ridad la diferencia entre el qué y el cómo”y que el eje de esa plataforma está soste-nido por “lo social y la necesidad de cum-

plir con el artículo 14 bis de la Constitu-ción”.

La “industrialización” del país a partirde los productos primarios, la instalaciónde industrias cerca del lugar de origen deesos productos, políticas sociales y el cum-plimiento de la “necesidad de seguridadque demanda la población”, son algunos

de los trazos centrales de la propuesta.El gobernador mencionó, además, la

presentación que hará mañana del inter-bloque parlamentario del FAP, en el queconfluirán el socialismo, el GEN, BuenosAires para Todos, SI y Libres del Sur.

En la Cámara baja, el FAP estará repre-sentado por 22 legisladores que pertene-

EN CAMPAÑA. “Seguiremos recorriendo el país y conversando con todos los sectores”, dijo el gobernador santafesino

Merchán pide otrotipo de oposiciónLa diputada nacional por Córdoba Ce-cilia Merchán dijo ayer que se alejó deLibres del Sur tras realizar “una evalua-ción crítica del tipo de oposición” que ha-ce esa fuerza, integrante del Frente Am-plio Progresista. “Tenía que sostener undiscurso electoral con el que difiero. Ten-go desde hace tiempo una visión distin-ta sobre el gobierno de Cristina Kirchnery una evaluación crítica del tipo de opo-sición que establecimos”, explicó la di-putada al justificar la ruptura.

Merchán consideró que Libres del Surtiene la “visión de que el kirchnerismo esla continuación del menemismo” y dis-crepó con esa postura. “Yo no piensoeso y no puedo repetir algo así. Hay co-sas del gobierno que no comparto, pe-ro hay otras que sí”, sostuvo.

JUEZ, OTRO QUE SALIÓ A REPROCHAR LA MANERA DE VOTAR

El senador cordobés Luis Juez evaluó queel apoyo a la presidenta Cristina Kirchneren las primarias se debió a que la Ar-gentina es un “país que se calienta úni-camente cuando le tocan el bolsillo”. Juezreconoció que fue “impensado” el respal-do que obtuvo la mandataria en Córdobay señaló que “la gente tiene miedo de de-cir por quién va a votar”. “Somos mediocómodos los argentinos, terriblementecomplicados a la hora de pensar”, evaluó

Juez, quien dijo: “En el país se da “unaforma de hacer política que no nos per-mite sacar la cabeza de abajo del agua”.Tras afirmar que quiere diferenciarse delpensamiento del titular de la Sociedad Ru-ral Argentina, Hugo Biolcati, a quien tildóde “garca”, Juez se quejó de que muchoscordobeses no le hacen caso cuando lespide “que manoteen” los planes socialesque les ofrecen “pero que voten con la ca-beza”.

cen al Partido Socialista, el GEN, el SI, Li-bres del Sur, Buenos Aires para Todos yuna diputada radical.

De acuerdo con la distribución actual,el socialismo tiene seis diputados, 5 el GENde Margarita Stolbizer; tres que respon-den al senador cordobés Luis Juez; sieteentre los integrantes de SI-Unidad Popu-lar y Libres del Sur y la radical Sandra Rio-boó, candidata a segunda senadora por elFAP en el distrito bonaerense.

En el Senado, en tanto, el interbloqueestará conformado por tres legisladores:los cordobeses del Frente Cívico Luis Juezy Norma Morandini, que integra la fórmulapresidencial del FAP junto a Binner y el so-cialista santafesino, Rubén Giustiniani.

La presentación se realizará mañana,con la presencia de Binner, y estará repre-sentada la nómina completa de los legis-ladores que trabajarán en ambas cámarasdel Congreso nacional durante los próxi-mos meses y aún después del recambio le-gislativo de diciembre.

Alfonsín internado poruna afección pulmonarEl candidato presidencial de la Udeso,Ricardo Alfonsín, fue internado ayer poruna afección pulmonar en la clínica Baz-terrica del barrio porteño de Recoleta,donde le realizaron estudios, y se estimaque hoy al mediodía recibiría el alta mé-dico.

Según informaron fuentes oficiales, elministro del Interior, Florencio Randaz-zo, habló con allegados al candidato dela UCR y le expresó los deseos de la pre-sidenta Cristina Fernández de una“pronta recuperación”.

Alfonsín fue a realizarse un chequeoa ese centro asistencial y quedó en ob-servación por una recaída sufrida tras laneumonía que lo afectó tras los actos querealizó al aire libre y con bajas tempera-turas durante la campaña electoral.

Pablo Galeano, vocero del diputado

radical, advirtió que el dirigente conti-nuará cumpliendo reposo en su domici-lio hasta el próximo jueves, cuando re-tomará su actividad.

Además, el portavoz precisó que es-taba planeado que Alfonsín aprovecha-ra el día feriado para tratarse la afecciónpulmonar que lo viene aquejando des-de la campaña para las elecciones pri-marias.

Al atender a los periodistas en la puer-ta de la clínica, señaló que Alfonsín sólofue visitado por su esposa y que, entreotros chequeos, fue sometido a nebuliza-ciones, para aliviar su estado gripal.

“Todos fuimos afectados por este ti-po de situaciones durante la campaña yesta internación estaba programada. Poreso se esperó el feriado”, apuntó ayer elvocero.

En la CC le asignan “rolsecundario” a Carrió El diputado Adrián Pérez afirmó ayer quela líder de la Coalición Cívica, Elisa Ca-rrió, tendrá un “rol secundario” y de“acompañamiento” de otros dirigentes,después de la baja performance que ob-tuvieron en las elecciones primarias del14 de agosto.

En declaraciones radiales, Pérez, pos-tulante a la vicepresidencia, admitió:“Fue una elección muy difícil”, y agregóque el resultado resultó “una sorpresa,una desilusión”, ya que “hubo recorri-das por todo el país, y se hizo una cam-paña con mucho esfuerzo”.

“Pero uno también tiene que apren-der del traspié, y nosotros seguimos pen-sando que hay que hacer eje en la ho-nestidad en la actuación pública”, con-cluyó el legislador, que comparte ban-cada con Carrió en Diputados.

En relación al triunfo del oficialismo, Pé-rez admitió que “no estaba en las expecta-tivas una elección de más del 50 por cien-to” de parte de Cristina Fernández, pero“está claro que la ciudadanía ha revalida-do claramente al gobierno”.

En ese sentido, admitió que “mucho tie-ne que ver el crecimiento económico quese viene sosteniendo hace varios años, yuna visión de que se está mejor hoy que en2003, y eso no se puede negar”.

“La gente evaluó que la economía estámejor y eso convalidó al gobierno. Ademáshubo una crisis internacional, que generaincertezas, y la Argentina ya la pasó y huborecuperación”, reconoció. Sobre el nuevorol de Carrió, tras ser rechazada masiva-mente su candidatura, indicó que ella “haplanteado que va a ocupar un rol secunda-rio, sin abandonar la política”.

HOY LE DARÍAN EL ALTA Y DEBERÁ GUARDAR REPOSO HASTA EL JUEVES ADRIÁN PÉREZ, EL VICE DE LILITA, DIJO QUE ELLA ACOMPAÑARÁ A OTROS DIRIGENTES

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaMartes 23 de agosto de 2011

Más control sobre depósitosque superen los 40 mil pesosBancos públicos y privados deberán informar desde hoy sobre clientes eventuales que coloquen esas cifras

El Banco Central y la Unidad de Información Financiera impulsaron la iniciativa.

Los bancos públicos y privados de todoel país deberán informar desde hoy a laUnidad de Información Financiera (UIF)sobre los clientes eventuales que depo-siten sumas mayores a 40 mil pesos pa-ra detectar posibles maniobras de lava-do de dinero. Se trata de otra medida queapunta a cumplir con los requerimien-tos del Grupo de Acción Financiera In-ternacional (Gafi) para la lucha contra ellavado.

La Unidad de Información Financie-ra y el Banco Central establecieron que,desde hoy, los bancos deberán informaral gobierno nacional los depósitos su-periores a los 40 mil pesos. José Sbatella,titular de la UIF, indicó que la iniciativaapunta a “diferenciar los clientes even-tuales de los permanentes”, es decir, en-focarse en “los depósitos desde 40 milpesos de clientes eventuales si el bancono los tiene como clientes habituales”.

Además, los bancos deberán realizarun perfil completo –más detallado quelos actuales– de sus clientes habituales,según lo dispone la resolución 121 pu-blicada el viernes pasado en el BoletínOficial.

La normativa apunta a unificar el cri-terio para controlar el sistema financie-ro en materia de lavado de dinero, queera compartido por la UIF y el BancoCentral. La misma derogó la resolución37, emitida en febrero por la UIF, que dis-ponía una serie de controles sobre losclientes con operaciones anuales de másde 500 mil pesos.

Los bancos deben requerir a sus clien-tes elementos de identificación, como elDocumento Nacional de Identidad, yotros que permitan construir su perfil.La entidad verificará que el cliente “nose encuentre incluido en los listados deterroristas y/u organizaciones terroris-tas”.

En el caso de los clientes ocasionales,el banco pedirá elementos de identifi-

cación de la persona o la empresa y dosdeclaraciones juradas. Una declaracióndeberá indicar estado civil, profesión,oficio, industria o actividad principal, yla otra señalará “expresamente si revis-te la calidad de «persona expuesta polí-ticamente»”. Estas son aquellas perso-nas que, por su función, revisten un con-trol excepcional, como los jueces, polí-ticos, sindicalistas o dirigentes empre-sarios.

La mencionada resolución tambiénestablece que los bancos deberán teneresa información a disposición de la UIFen un sistema de internet. Además, de-berán denunciar aquellos “reportes deoperaciones sospechosas”, es decir, aque-llas que involucren “montos inusual-mente elevados, la complejidad y las mo-dalidades no habituales de las operacio-

nes” o aquellas que incorporan “paraí-sos fiscales” o países identificados comono cooperativos por el Gafi.

Sbatella, titular de la UIF, afirmó endeclaraciones radiales: “Lo que está pa-sando es que con el Banco Central esta-mos adecuando la normativa, con losplazos de información”. Indicó que la ini-ciativa busca “diferenciar los clienteseventuales de los permanentes”, esto es,hacer foco en “los depósitos desde 40 milpesos de clientes eventuales que de ma-nera circunstancial deben informarse lasoperaciones si el banco no los tiene co-mo clientes habituales”.

Sbatella afirmó que el control “es pa-ra el sistema de cuentas corrientes y ca-jas de ahorro y que no correspondan aclientes permanentes de los bancos, queya tienen un perfil identificado”. El titu-

lar de la UIF añadió: “Estas cuestionesde inusualidad saltan inmediatamente”.

En tanto, la resolución 121 del BancoCentral también estableció que los ban-cos públicos y privados deberán tener adisposición de la UIF una base de datoscon el perfil completo de sus clientes ha-bituales, en este caso con depósitos su-periores a 60 mil pesos.

Acuerdos con Bermudas

Por otra parte, la Administración Federalde Ingresos Públicos (Afip) suscribióacuerdos de intercambio de informacióntributaria con Bermudas y otros territo-rios británicos de ultramar, que permiti-rán al organismo fiscalizar a los contri-buyentes argentinos que operan en esasjurisdicciones de baja o nula tributación.

LUPA FINANCIERA. El objetivo de la medida oficial es detectar posibles maniobras de lavado de dinero

Ansés pagará hoy1.113 sentencias La Administración Nacional de Seguri-dad Social (Ansés) pagará hoy 1.113sentencias previsionales liquidadas en-tre el 14 de julio y el primero de agostopasado por retroactivos que en total su-peran los 140,8 millones de pesos, in-formaron desde el organismo. A partirde septiembre se informarán las sen-tencias resueltas que no se beneficia-ron y aquellas en las que sólo se operóun cambio de haber, correspondientesa la liquidación de sentencias efectua-das para el citado mensual, señaló laAnsés en un comunicado. Además, enesa fecha se pondrán al pago los retro-activos que arrojen las aproximadamente900 sentencias liquidadas hasta el 13de agosto y que se encuentran en pro-ceso de control y verificación.

Niegan que “el campo”haya votado a CristinaEl dirigente de la Federación Agraria deGualeguaychú, Alfredo De Ángeli, y el pre-sidente de Confederaciones Rurales Ar-gentinas, Mario Llambías, negaron ayerque el voto ruralista hubiera favorecido ala presidenta Cristina Fernández en laselecciones primarias del pasado 14 deagosto.

Desde la Expovenado 2011, Llambías di-jo que la idea de que el campo votó a Cris-tina “es una propaganda del gobierno na-cional” y opinó: “Con los problemas queexisten en el sector agropecuario, más alláde los buenos precios, es difícil que el cam-po los vote”.

“Yo no creo que sea como dicen, piensoque es una propaganda que se está ha-ciendo por parte del oficialismo. Pero no esasí, basta con mirar los votos del interior yde los productores y vamos a encontrar una

realidad distinta a la que se quiere estable-cer por parte de ciertos sectores”, agregó.

El candidato a legislador por la CoaliciónCívica y Social manifestó además su “pre-ocupación de que el día de mañana usenesto de los supuestos votos a favor para ha-cer reformas que en realidad el campo noquiere”.

De Ángeli se expresó en el mismo sen-tido que el dirigente de CRA, quien ade-más se presentó como primer candidatoa diputado de la provincia de Buenos Ai-res por la Coalición Cívica: “Quizás la vo-tó la gente de la industria, que nos apoyóen 2008 cuando nos atacaron, que ahorale irá bien”, pero descartó la posibilidadde que hayan sido los productores agro-pecuarios quienes votaron a la presiden-ta en su aplastante victoria, con más del50 por ciento de los votos.

A 39 años, recordaron la “Masacre de Trelew”Con la presencia de Iván Bonet, nieto deuno de los fusilados el 22 de agosto de1972 en la base Almirante Zar de la Ar-mada, se recordó ayer la llamada “Ma-sacre de Trelew” en el Centro Cultural dela Memoria ubicado en las afueras de esaciudad de Chubut. Los actos en home-naje a la víctimas se desarrollaron du-rante toda la semana y concluyeron ayercon la participación de distintas organi-zaciones sociales y políticas que coinci-dieron en rescatar los valores humanis-tas que impulsaron la lucha de quienesfueron fusilados hace 39 años.

“No los olvidaremos jamás, quedarángrabados en nuestra historia para siem-pre” dijo Iván Bonet, de 22 años, al leerel texto que le escribió su abuela, AliciaKruger, frente a los asistentes al acto queterminaron gritando “presente” mien-

tras se repasaron los nombres de las vícti-mas de 1972.

Iván Bonet arribó desde Francia dondereside para asistir especialmente a los ac-tos de ayer y leer la nota en la que su abue-la considera a los episodios del 22 de agos-to de 1972 como “la génesis del terrorismode Estado que dio lugar luego a los 30 mildesaparecidos”.

El acto de ayer contó con la presencia delsubsecretario de Derechos Humanos de laprovincia, Juan Arcuri, de organizacionessociales y universitarias. En la Masacre deTrelew fueron fusilados 16 militantes de dis-tintas organizaciones políticas. Los episo-dios ocurrieron en la base Almirante Zar dela Armada, donde habían sido detenidoslos militantes que una semana antes esca-paron del penal de Rawson y habían sidorecapturados en el aeropuerto viejo.

DE ÁNGELI Y LLAMBÍAS DICEN QUE ES “UNA PROPAGANDA DEL GOBIERNO” FUE “LA GÉNESIS DEL TERRORISMO DE ESTADO” DE LA DICTADURA DE 1976

Martes 23 de agosto de 2011El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

De Mendiguren dijo que su sector paga ese monto, pero igual resiste esa cifra para salario de referenciaEl Consejo del Salario mínimo, vital y mó-vil que será convocado por el gobierno na-cional antes de fin de mes será escenariode un duro debate, ya que los sindicatos in-sistirán con un aumento del 40 por cientoen el mínimo, mientras que las cámaras em-presarias ya adelantaron su rechazo a esteincremento porque “está por encima delcrecimiento inflacionario”. Por su parte, elpresidente de la Unión Industrial Argenti-na (UIA), José Ignacio De Mendiguren, sedesentendió ayer del reclamo de la Confe-deración General del Trabajo (CGT) de ele-var a 2.600 pesos el salario mínimo, vital ymóvil, al asegurar que ya se abona “esa ci-fra” en los sueldos “básicos” del sector.

Aunque aún no hay una fecha exactadel día de la convocatoria del Consejo delSalario, el ministro de Trabajo de la Nación,Carlos Tomada, aseguró que el encuentrose realizará antes de que termine agosto.

Para la Unión Industrial el aumento delsalario mínimo deberá ser debatido deacuerdo con el sector empresarial que setrate, mientras que la CGT y la Central deTrabajadores de la Argentina (CTA) ya plan-tearon que, en conjunto, reclamarán subirde 1.840 a 2.600 el haber básico.

El titular de la central fabril, De Men-diguren, dijo: “Siempre cuando se inicia unanegociación, el sindicalismo pone una ci-fra y el empresariado otra, pero un índicede un 40 por ciento para aumentar es de-masiado, tomando en consideración los ni-veles de inflación que tenemos en el país”.En este sentido, el empresario consideró:“Me parece que es una cifra que dejó el sin-dicalismo para que se vaya negociando co-mo es lógico”.

Más adelante, el presidente de la UIAargumentó: “Hay sectores cuyo básico yasupera esa cifra y hay otros más atrasados”pero, al mismo tiempo sostuvo que “el he-cho de que muchos sectores de la Unión In-dustrial estén por encima del salario míni-mo no significa que nos dé lo mismo y porlo tanto no debemos dejarnos influenciar

para subir todos los salarios”.Por su parte, el titular de la CGT, Hugo

Moyano, aseguró que la cifra del 40 por cien-to “es razonable” y adelantó que el porcen-taje de mejora ya fue acordado con el sec-tor de la CTA que conduce Hugo Yasky y queese será el pedido que llevarán al Consejo.En línea con Moyano, el secretario de De-rechos Humanos de la CGT, Julio Piumato,ratificó ayer la decisión de la central obre-ra para llevar el reclamo de un piso salarialde 2.600 pesos.

“Los empresarios ganaron plata, y mu-cha. Los 2.600 pesos son el piso, y hasta po-demos llegar a ser criticados por quedar-nos cortos”, sintetizó el sindicalista.

Por último, Yasky afirmó que la centralque encabeza “defenderá a muerte” el sa-lario mínimo y puntualizó que, por ejem-plo, en La Rioja algunos trabajadores co-bran 1.200 pesos, aun menos de lo actual-

mente estipulado. El titular del sector de laCTA afín al kirchnerismo reclamó tambiénun ajuste en el tope del impuesto a las Ga-nancias, que “está cercenando” haberes.“Ese tope debe elevarse porque se está cer-cenando el salario, y no son ganancias (delos trabajadores) lo que se está tocando” apartir de cumplir con el pago del gravamena las Ganancias, explicó el gremialista endeclaraciones radiales.

Sin embargo, para Yasky, en lo que res-ta del 2011 “no se puede plantear como unanorma general” la reapertura de las parita-rias y estimó que esta iniciativa “perjudica-ría” a “muchos sindicatos”. Según el diri-gente de la CTA, la posición “común” quese asumirá con la CGT apunta a dar “mássolidez y fortaleza” en el encuentro que con-vocaría el Ministerio de Trabajo esta sema-na, y donde también participan “distintossectores empresarios”.

Yasky desestimó la posibilidad de alcan-zar un acuerdo de unidad con el sector queconduce Pablo Micheli, y estimó que la di-visión que sufrió la central de trabajadores“va a depender de los afiliados que tendránque juzgar las conductas” de la dirigenciasindical de la organización. Además, Yaskyseñaló que “sería emblemático” que el pró-ximo gobierno que asuma en diciembre ledé la personería gremial a la CTA y estimóque esto “cerraría un ciclo de larga poster-gación”.

Desde la UIA también pretenden queen el Consejo del Salario se debata sobre eltrabajo en negro. “Sería bueno tratar la in-formalidad, porque siempre volvemos a ha-blar de los trabajadores que están bajo con-venio y el 38 por ciento sigue en la infor-malidad. Para los trabajadores es muy gra-ve, y también para los industriales por laasimetría de costo ”, dijo De Mendiguren.

PUJA DISTRIBUTIVA. CGT y CTA coinciden en el pedido de elevar el piso del haber mínimo en un 40 por ciento

“La crisis globaltocará al país” El presidente de la UIA, José Ignacio deMendiguren, advirtió ayer que la crisis fi-nanciera internacional “va a perjudicar”a la economía del país, al sostener que“no está blindada”, mientras que alertósobre una eventual “invasión de produc-tos del sudeste asiático”. No obstante,coincidió con la proclamada intención delgobierno de evitar una brusca devalua-ción del peso que provoque un salto enel precio del dólar, al considerar que “lamodificación del tipo de cambio” solu-ciona sólo en el corto plazo “la falta decompetitividad”, debido a que esta últi-ma “vuelve a erosionar” esa “ventaja”.“Pensar que algún país del mundo pue-da estar blindado ante lo que está suce-diendo es un error”, aseguró.

Moyano con dirigentes sindicales internacionalesEl consejo directivo de la CGT, encabezadopor Hugo Moyano, se reunió ayer durantedos horas con los secretarios generales delas Confederaciones Sindical Internacional(CSI) y Sindical de las Américas (CSA), Sha-nan Burrow y Víctor Báez, respectivamen-te, con quienes “se intercambiaron crite-rios e información sobre el mundo sindicaly la crisis globalizada” sumado al anuncioque en abril próximo sesionará en Foz deIguazú el Congreso Continental de la CSA.A modo de vocero, el secretario de Capaci-tación y Formación Profesional de la CGT,Juan Carlos Schmid, aseguró ayer que lacentral obrera procurará promover, comolo hacen Brasil y México, “la instrumenta-ción de un impuesto a las finanzas inter-nacionales como método para superar lagran crisis”.

En una conferencia de prensa ofrecidaayer en la sede cegetista de la calle porteñaAzopardo 802, luego de una reunión entreel consejo directivo y líderes gremiales mun-diales, Schmid indicó que la crisis finan-ciera extiende “la recesión al mundo desa-rrollado, como Estados Unidos y Europa,que tienen problemas de crecimiento y ten-

siones sociales”.El también titular del Sindicato Personal

de Dragado y Balizamiento añadió que “seimpone romper la matriz financiera que seoriginó en 1976 y, a nivel mundial, hace yamuchos años que sindicatos, organizacio-nes no gubernamentales y entidades opues-tas a la globalización lanzaron la llamadatasa Tobin, es decir, un impuesto a las tran-sacciones financieras del orbe”. “Esto seplanteó en el G-20 y, ahora, se procura im-pulsar una regulación sobre las finanzasque se trasladan libremente en el mundoglobalizado y que, en gran parte, son res-ponsables de las recesiones y los ajustes otravez practicados”, afirmó Schmid. La idea esque dicho impuesto regule el volátil mer-cado financiero y se introduzca al capitalproductivo generador de empleos.

“Burrow solicitó que la CGT haga mu-cho hincapié en la promoción de todas lasmedidas de carácter social y los viejos re-clamos para superar la crisis. Pidió colabo-ración para trasladar el ejemplo gremial ar-gentino a otras centrales y que se realiceuna fuerte contribución a la densidad gre-mial”, puntualizó el dirigente gremial. Moyano se reunió ayer con secretarios generales de confederaciones sindicales.

NA

De Mendiguren consideró que la demanda sindical “no se condice con la inflación”.

La UIA rechaza el reclamode $2.600 porque “ya se da”

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaMartes 23 de agosto de 2011

Concluyó la 75ª edición de la Expovenado El ministro de Gobierno y Reforma del Es-tado, Antonio Bonfatti; y su par de la Pro-ducción, Juan José Bertero, participaron elviernes en el acto inaugural de la 75ª ediciónde la exposición rural de Venado Tuerto queconcluyó ayer. Expovenado 2011 es una delas cinco muestras que este mes las socie-dades rurales organizan en la provincia, enel marco del Programa Santa Fe Expone.

En la oportunidad, Bonfatti puso de re-lieve “los 75 años de la muestra regional”,al tiempo que destacó “la importancia deexhibir todo el potencial ganadero, agríco-la y el cluster de semillas de la zona”. El go-bernador electo dijo que la provincia “con-tinuará brindando apoyo a todas las cade-nas de valor y a los consejos económicoscon la meta de estar presente en los esla-bones más débiles, siempre desde un Eje-cutivo cercano y atento a todo lo que ocu-rra en el sector productivo provincial”.

A su turno, el ministro Bertero destacóque “Venado Tuerto tiene un predio ex-cepcional. Expovenado está siempre muybien presentada y este año ha innovado entérminos cualitativos con un extenso cro-nograma de actividades, enmarcado en elfestejo de sus 75 años”. En esta oportuni-dad, “la provincia cuenta con una carpa quealberga a doce emprendimientos, que sonmasivamente visitados por los numerososasistentes a la muestra”, describió.

“Estamos fortaleciendo el circuito de lasexposiciones rurales en Santa Fe –remar-có Bertero–, y sin bien hay muchas invita-mos siempre a que la gente las visite”.

PROGRAMA SANTA FE EXPONE DEBATE DE COYUNTURA. Binner, aspirante a la Presidencia, difundirá propuestas para el sector

Precoloquio de Ideapara la Región Centro Empresarios y gobernadores participarán del encuentro en la Bolsa rosarina

El intendente Lifschitz será el anfitrión del Precoloquio convocado para mañana.MARCELO MANERA

Bajo el lema “La Argentina en el mundo:construyendo oportunidades para lapróxima década”, empresarios y gober-nadores de la Región Centro participa-rán del Precoloquio del Instituto para elDesarrollo Empresario Argentino (Idea)que se realizará mañana en la Bolsa deComercio de Rosario. En el encuentro seanalizarán oportunidades y desafíos queplantea la agenda global y regional parael país. Entre los mandatarios presentesestará el santafesino Hermes Binner, quesi bien no es la primera vez que partici-pa de la reunión, en esta oportunidadtambién lo hace como candidato a lapresidencia de la Nación por el FrenteAmplio Progresista (FAP), y aprovecha-rá para seducir con sus propuestas alempresariado allí presente.

El gobernador de Santa Fe, al igualque su correligionario socialista, el in-tendente Miguel Lifschitz, ha sido en es-tos años participante de los precoloquiosy los coloquios de Idea en Mar del Plata.

Binner estará con el gobernador deCórdoba, Juan Schiaretti, y su par de En-tre Ríos, Sergio Urribarri. También par-ticipará el gobernador electo AntonioBonfatti y el gobernador electo por Cór-doba, José Manuel de la Sota. El preco-loquio de Idea para la Región Centro sellevará a cabo en el edificio de la Bolsarosarina con el eje a discutir del rol en elmundo que le cabe a la Argentina y lasoportunidades a futuro.

El encuentro comenzará a las 14 conlas acostumbradas palabras de bienve-nida de Lifschitz y luego en el primer pa-nel el profesor de Relaciones Interna-cionales de la Universidad Torcuato DiTella, Juan Gabriel Tokatlian, analizaráel escenario político nacional luego delas elecciones primarias obligatorias y elcontundente resultado a favor del kirch-nerismo que arrojaron las urnas.

El estallido de la crisis financiera envarios países europeos, la cuestión fis-cal en Estados Unidos y las rebelionespopulares en muchos países de MedioOriente, han puesto la cuestión políticay geopolítica en el centro de la escena enlos últimos meses. “Incorporar el factorpolítico como aspecto crucial del análi-sis de las perspectivas económicas ya no

sólo de las locales sino también de lasglobales, resulta inevitable”, indicarondesde la organización del precoloquio.“El panel apunta a identificar cuáles sonlos temas relevantes y los escenarios másprobables que deben ser tomados encuenta a la hora de formular una estra-tegia empresaria tendiente a identificarlos desafíos y aprovechar las oportuni-dades que ofrecen el país, la región y elmundo”, agregaron desde Idea sobre laparticipación de Tokatlian.

Posteriormente, a las 15, se analiza-rán “Oportunidades y desafíos: princi-pales tendencias de la economía globaly sus efectos sobre Latinoamérica y la Ar-gentina”. El panel estará a cargo de loseconomistas Gustavo Cañonero, direc-tor general y responsable de Investiga-ción Económica para mercados emer-gentes del Deutsche Bank, y Dante Sica,director de Abeceb.com.

El objetivo de este panel, según los or-ganizadores, es identificar las tenden-cias de la economía global más impor-tantes y las oportunidades y desafíos quese desprenden de ellas tanto a nivel lo-

cal, como también a nivel regional y na-cional.

“Existe cierto consenso en que la di-námica de crecimiento global actual fa-vorece a las economías emergentes. Lapolítica monetaria de los países desa-rrollados, el aumento del consumo enlos países de mayor crecimiento, la cre-ciente adopción de patrones de consu-mo occidental en el mundo, y la progre-siva maduración en materia política yeconómica dentro del grupo de nacio-nes emergentes sirven de base de tal con-senso”, indicaron desde Idea.

“Latinoamérica enfrenta condicionesexcepcionales dado su carácter de pro-ductor de materias primas (minerales,metales, energía) y alimentos”, añadie-ron.

A las 17 los empresarios Miguel DeBiasi, presidente de Pritty; Roberto Do-menech, titular del Centro de EmpresasProcesadoras Avícolas; Ercole Felippa,de la Unión Industrial de Córdoba y Ser-gio Rocha, presidente y director ejecuti-vo de General Motors Argentina, daránla visión empresarial sobre la región.

“Demanda Chinade granos seguiráen crecimiento”La creciente clase media china, que podríasumar alrededor de 500 millones de per-sonas en 2025, será la que seguirá impul-sando en las próximas décadas la deman-da de commodities de países como la Ar-gentina, estimó un especialista en comer-cio internacional. “El crecimiento de la cla-se media china –actualmente cerca de 150millones de personas de un total de 1.330millones de habitantes–, hace que este pa-ís, el de mayor población del planeta, ten-ga un mayor demanda de bienes de con-sumo”, dijo a la agencia Télam Jorge Ma-lena, un académico especializado en es-tudios orientales.

“Para países ricos en recursos natura-les como Argentina, esto significa una mag-nífica oportunidad para la venta de ener-gía, insumos industriales y alimentos. Porlo tanto, puede esperarse que China seconsolide como uno de los principales so-cios comerciales de la Argentina”, estimó.

El especialista dialogó sobre las impli-cancias del comercio bilateral entre Chinay la Argentina y las inversiones del gigan-te asiático en el país. Del total de las in-versiones chinas destinadas a Latinoamé-rica, en el último año, cercanas a los 15.600millones de dólares, el 40 por ciento reca-ló en la Argentina. “En la actualidad, la prin-cipal venta a China son los commoditiespertenecientes al complejo oleaginoso”, ex-plicó. “Necesitamos desarrollar aún máslas agroindustrias para que podamos ven-der a China productos elaborados que agre-guen valor a nuestra capacidad agrope-cuaria”, agregó.

BUENA NOTICIA PARA ARGENTINA


[email protected]


PaísCATATÓNICOS. Una “fundación” cobraba 1.500 pesos para curar con ayahuasca

Fue peor el remedioque la enfermedadDiecisiete afectados por un “tratamiento” para abandonar las drogas Diecisiete personas fueron encontradas porla Policía en estado “catatónico” por efectode un poderoso alucinógeno ritual, en ca-bañas situadas en las sierras cordobesas,entre las localidades de Cosquín y VillaAllende, lugar en el que se habría asentadouna secta. Los afectados, según se com-probó, habían consumido “ayahuasca”, unasustancia utilizada por cientos de años confines rituales por pueblos indígenas de Pe-rú, Brasil y Bolivia, que fue consumida enel marco de actividades realizadas por unaentidad llamada “La Fundación Emilio”, quese presenta como “centro terapéutico na-tural”.

El comisario Gustavo Godoy, que estu-vo a cargo del procedimiento, indicó quelas personas que se encontraban en las ca-bañas “sufrían vómitos y descontrol de es-fínteres”, y atribuyó las actividades a una“secta”.

“Estaban en estado catatónico, en tran-ce, casi semiinconscientes. Algunos esta-ban rodeados de baldes para que hicieransus necesidades”, añadió el jefe policial endeclaraciones a la radio Cadena 3.

La catatonia, según el diccionario de laReal Academia Española, es un “síndromeesquizofrénico, con rigidez muscular y es-

tupor mental, algunas veces acompañadode una gran excitación”.

El comisario Sergio Heredia, que tam-bién intervino en el procedimiento, indicóque los responsable de la entidad, César Ra-bat y el autodenominado “chamán” Jeró-nimo Tejedor, le dijeron a los policías quelas personas que se encontraban en el lu-gar realizaban “una terapia para combatirla adicción a las drogas”.

La ayahuasca, que en idioma quechuasignifica “liana de los muertos”, es utiliza-

da desde tiempos inmemoriales en comu-nidades aborígenes del Amazonas y su usocon fines rituales fue autorizado en Brasil.En la actualidad, en varios países se ofre-cen experiencias “espirituales”, con esta sus-tancia que tiene como uno de sus compo-nentes principales la liana Banisteriopsiscaapi, mezclada con otros vegetales.

La entidad ofrecía por internet trata-mientos con la droga por 1.500 pesos, loscuales practicaba en la sede situada en elcamino Pan de Azúcar.

DESBARATAN OTRA FRACCIONADORA DE COCAÍNA

Una pareja de nacionalidad boliviana fuedetenida y siete kilos de cocaína secues-trados ayer en una casa de la localidad deIngeniero Budge, donde funcionaba unacocina de esa droga, a la que la Policía lle-gó cuando perseguía a dos sospechososque dispararon contra un patrullero. En ellocal también encontraron acetona –utili-zada como precursor químico–, prensas,resortes, tubos, balanzas de precisión ynailon para hacer las bolsitas en las que lasustancia sale a la venta.

Argentina entrelos destinos delturismo alta gamaLa Argentina fue elegida como uno de los“destinos preferidos” por la red global deproveedores de turismo de alta gama másimportante del mundo, lo que en opinióndel titular de la cartera del área, EnriqueMeyer, constituye “una nueva oportunidadpara seguir incrementando el turismo re-ceptivo”.

La red agrupa a más de 5.500 tour-ope-radores, oficinas de turismo, agencias deviajes, hoteles y empresas de cruceros, en-tre otros rubros.

Se trata de la red Virtuoso, que anual-mente organiza el Virtuoso Travel Mart, unevento al que asisten los principales re-presentantes de este segmento, dirigido aturistas de alto poder adquisitivo, según in-formó el Ministerio de Turismo a través deun comunicado.

Al acceder a esta red, la Argentina tie-ne oportunidad de generar una relación co-mercial directa entre todos sus miembros,garantizando un mayor conocimiento denuestro destino, con el consiguiente au-mento en las ventas y un incremento denuestro turismo receptivo.

El turismo es en la actualidad una im-portante fuente de recursos en el mercadointerno. Como ejemplo, vale mencionar quelos casi dos millones de argentinos que via-jaron a destinos turísticos nacionales du-rante este fin de semana largo gastaronunos 963 millones de pesos en sólo cuatrodías, según los datos aportados ayer porla Confederación Argentina de la MedianaEmpresa (Came).

ELEGIDA POR LA RED VIRTUOSO

Nuevo monitoreo en lasaguas del río UruguayEl comité científico que lleva adelante elmonitoreo ambiental en el río Uruguay, in-gresó ayer por tercera vez al predio de laplanta Orión (UPM, ex Botnia) y hoy to-mará muestras de agua en la desemboca-dura del río Gualeguaychú en el Uruguaycomo parte de la rutina acordada para con-trolar la contaminación en el curso de aguabinacional.

Los resultados de esta inspección seaguardan con expectativa luego de que ensu último informe el organismo indicaraque el monitoreo anterior reveló que la in-dustria instalada en el Uruguay no conta-mina pero sí que lo hacen establecimien-tos ubicados en el territorio argentino.

No obstante, la delegación argentina an-te la Comisión Administradora del Río Uru-guay (Caru) ya hizo reservas formales por-que entiende que se podría estar ante la un-décima violación del Tratado firmado en1975, en este caso porque el vecino país au-torizó de manera unilateral que Botnia emi-ta sus efluentes al río a una temperatura dehasta 37 grados, cuando sus permisos ori-ginales eran hasta 30 grados.

Cosa del pasado

En Buenos Aires, mientras tanto, el minis-

tro de Relaciones Exteriores de la Argenti-na, Héctor Timerman, aseguró que el con-flicto por la planta UPM (ex Botnia) está “en-terrado” y destacó que el diálogo con Uru-guay es “óptimo”.

“En la actualidad tenemos un diálogoóptimo y hemos avanzado en todos los as-pectos que tienen que ver con la integra-ción económica, social y política entre am-bos países. Creo que los problemas del pa-sado han sido resueltos, y que han sido su-perados con beneficio para los dos pueblos,que es la única manera de resolverlos y quela solución no genere resentimientos”, se-ñaló Timerman.

HABRÁ OTRO INCIDENTE, PERO PARA TIMERMAN ESTÁ TODO BIEN

Los controles le dan bien a la ex Botnia.TÉLAM


[email protected]


Mundo

Rebeldes tomaron Trípoli ybuscan a Muamar GaddafiCombatían en el palacio del líder libio que resistía asedio. El resto de la ciudad, bajo dominio insurgente

Trípoli humeante luego de los combates. Los rebeldes dominan casi toda la capital libia.AFP

Trípoli amaneció ayer con sentimientoscontrarios, entre el júbilo y el miedo, mien-tras los rebeldes jugaban al gato y al ratóncon los soldados leales a Muamar Gadda-fi, que siguieron resistiendo con francoti-radores en posiciones ocultas y disparan-do desde vehículos. Poco después, al finalde la jornada, los rebeldes libios anuncia-ban el control del 95 por ciento de la ciu-dad, mientras se libraban duros comba-tes alrededor de la residencia del legen-dario líder.

En los alrededores de la residencia deGaddafi se registraban cruentos comba-tes y la gran incógnita era dónde se en-contraba el líder libio, pues siguió sin co-nocerse su paradero.

El Consejo Nacional de Transición(CNT) ya había adelantado que pretendedetener con vida a Gaddafi y que el mun-do sea testigo del juicio al dictador.

En tanto, las fuerzas rebeldes libias ase-guraron que la Organización del TratadoAtlántico Norte (Otán) se preparaba a lan-zar por la noche un ataque contra los mu-ros de la residencia gubernamental en Trí-poli, informó la emisora Al Arabiya.

Mientras tanto, mandatarios de todo elmundo exigieron a Gaddafi la capitula-ción inmediata para evitar un mayor de-rramamiento de sangre y aseguraron queayudarán al país norafricano en la re-construcción. A ello podría contribuir lafortuna millonaria del régimen si se des-bloquean sus cuentas en el extranjero.

El Consejo de Transición se preparabapara trasladarse de Bengasi a Trípoli. Supresidente Mustafa Abdul Yalil anunció:“Aspiramos a la paz, la justicia y el Estadode derecho”. La cúpula de los insurgentesintenta además evitar saqueos y que sedestruyan instalaciones oficiales en Trí-poli, y vigilan, entre otros, los edificios dela compañía estatal petrolera.

La jefa de la diplomacia europea, Cat-

herine Ashton, afirmó: “Hoy empieza enLibia una nueva era”. El paradero de Gad-dafi, sin embargo, seguía siendo un mis-terio. Fuentes estadounidenses lo situa-ban todavía en Libia. “No tenemos nin-guna información de que haya abando-nado el país”, dijo un portavoz del Depar-tamento de Estado norteamericano, se-gún la CNN.

El presidente del Consejo de Transiciónen Bengasi, por su parte, afirmó al canalde noticias Al Arabiya que “nadie sabedónde se encuentra Gaddafi”. Y en ruedasubrayó: “Confiamos en capturarlo vivo”.

Las especulaciones que apuntaban aque el derrocado líder habría solicitadoasilo en Sudáfrica fueron enérgicamente

desmentidas en Johannesburgo.En tanto, dos hijos de Gaddafi fueron

detenidos anteayer en Trípoli, mientrasque un tercero se encuentra bajo arres-to domiciliario. La Corte Penal Interna-cional (CPI) se comunicó con los insur-gentes y le manifestó su confianza en queel hijo de Gaddafi, Saif al Islam, sea lle-vado ante la Justicia, así como su cuña-do, el jefe de los servicios secretos, Ab-dulá Senussi. Contra todos ellos se hanemitido órdenes internacionales dearresto por crímenes contra la humani-dad. El Consejo Nacional de Transiciónsin embargo ha señalado en varias oca-siones que quiere juzgar a Gaddafi y sugente en Libia.

LA CAÍDA. Se desconoce el paradero del presidente de Libia; opositores dicen que lo quieren con vida

Obama: “Esto aúnno ha terminado” El presidente estadounidense, BarackHussein Obama, aseguró ayer que sibien el régimen de Muamar Gaddafi “es-tá llegando a un final”, esto “no ha ter-minado aún” siendo que “mientras el ré-gimen colapsa todavía hay luchas fero-ces” en algunos lugares de Libia.

En ese sentido, e interrumpiendo susvacaciones familiares en Massachusetts,el mandatario afirmó que la situación enLibia “ha alcanzado un punto de infle-xión” aunque “es todavía incierta” ya que“aún hay elementos” del régimen del lí-der libio que implican “una amenaza”,según informó la Casa Blanca.

Pero, “el régimen de Gaddafi está lle-gando a su fin y el futuro de Libia está enmanos de su pueblo”, agregó señalan-do que el “coraje y carácter” de los libios“han sido irrompibles” ante un “tirano”.

“Por más de cuatro décadas, los li-bios habían vivido bajo la regla de untirano que les denegó sus derechos hu-manos más básicos. Ahora las cele-braciones que hemos visto en las ca-lles de Libia, muestran que la búsque-da de la dignidad humana es muchosmás fuerte que cualquier dictador”, ase-guró Obama.

La caída de Gaddafi tras 42 años derégimen, significa además una victoriapara el líder demócrata a nivel domésti-co, tras haber recibido fuertes críticaspor parte del congreso quien aseguróque el mandatario había aprobado el en-vío de fuerzas estadounidenses en apo-yo a la Otán sin la previa autorización delCapitolio.

DESCARTAN INSTALACIÓN DE BASE

El enviado del Consejo Nacional deTransición (CNT), el órgano político delos rebeldes libios, afirmó ayer que supaís no autorizará la instalación de ba-ses militares de la Organización del Tra-tado Atlántico Norte (Otán) tras una sa-lida del poder del coronel Muamar Gad-dafi. “Libia es una nación árabe e islá-mica antes de la Otán y seguirá sién-dolo después de la Otán”, dijo en El Cai-ro el enviado especial del CNT ante laLiga Árabe, Abdel Moneim al Huweini.Según el vocero, “los libios se rebela-ron contra las bases occidentales en1970 y no habrá bases que no sean li-bias”. Precisó que los rebeldes estabanagradecidos a la Otán, que realizó losbombardeos que ayudó a los insurgen-tes poco experimentados y permitió “mi-nimizar las pérdidas de vidas humanas”,según un cable de la agencia AFP.

Martes 23 de agosto de 2011El Ciudadano & la gente14 Mundo

Chile: cacerolazo y huelgaCon ruido a ollas de antemano esta noche, comenzará un paro general de 48 horas desde mañana alque convocó la central obrera CUT. Demandan nueva Constitución que reemplace la actual pinochetista

Piñera frente a un nuevo reclamo, esta vez, convocado por la principal central obrera.

El paro general de mañana y pasado ma-ñana, al que convocó la Central Unitariade Trabajadores (CUT) de Chile, tendrá elrespaldo de más de 80 organizaciones so-ciales y sindicales y gran parte de los par-tidos políticos de oposición, lo que gene-ró una áspera polémica con el oficialis-mo, que cuestiona el apoyo de partidosque fueron gobierno hasta hace apenasun año. La protesta contra el gobierno deSebastián Piñera arrancará hoy por la no-che con un “cacerolazo por la igualdad so-cial”, mientras que mañana se paraliza-rán todas las actividades laborales, in-cluidos el transporte colectivo y el co-mercio, y se realizarán asambleas y talle-res de debate en las comunas y centros detrabajo. El jueves continuará con con-centraciones en las principales avenidas,parques y plazas públicas de todas las ciu-dades del país, según informaron los di-rigentes de la CUT.

El presidente de la CUT, Arturo Martí-nez, explicó que en las movilizaciones “seexpresarán demandas de todos los secto-res sociales para que se respeten los de-rechos sociales y ciudadanos y se reiterela necesidad de tener en el país un nuevomodelo económico, una nueva Constitu-ción y un nuevo Código del Trabajo”, se-gún reprodujo la agencia Prensa Latina.

El paro fue convocado el 1º de mayo enreclamo de la derogación de la Constitu-ción vigente, impuesta por el régimen mi-litar de Augusto Pinochet, pero los mani-festantes sumarán también reclamos co-mo una reforma nacional tributaria queencare la desigualdad y el establecimien-to del plebiscito como método para re-solver los grandes problemas del país.

La exigencia de una educación públi-ca y gratuita con el Estado como garantey el fin del lucro de la enseñanza serántambién consignas durante la medida defuerza, a la que se sumaron desde los pri-meros momentos las federaciones estu-diantiles y el gremio de docentes, cuyamovilización mantiene en jaque desde

hace tres meses al gobierno de SebastiánPiñera.

El presidente del Colegio de Profeso-res, Jaime Gajardo, sostuvo ayer que laprotesta en Chile “es de toda la ciudada-nía, de amplios sectores, que abogan porcambios de fondo y por una nueva insti-tucionalidad”.

La adhesión de varios partidos oposi-tores, especialmente los que integran lallamada Concertación –que fue gobiernodurante 20 años– disparó ayer cruces conel oficialismo.

“Este es un gobierno empresarial, ab-solutamente refractario a los intereses delos trabajadores. No ha habido ningunainiciativa en beneficio de los trabajado-res en este último tiempo”, subrayó el pre-sidente del Partido Socialista, Osvaldo An-drade.

El dirigente defendió el respaldo a lamedida del PS y sus aliados, los partidospor la Democracia y Radical Social De-mócrata, algo que, aseguró, “no constitu-ye ninguna novedad”.

También la Democracia Cristiana pa-rece encaminada a apoyar el paro, segúnel senador Jorge Pizarro, quien vaticinóun respaldo “categórico” a las moviliza-ciones.

Las declaraciones de Andrade y Piza-rro parecen réplicas directas a las críticasde La Moneda a la Concertación, coali-ción que gobernó desde la caída del régi-men militar de Augusto Pinochet (1973-1990) hasta marzo de 2010. El fin de se-mana el ministro del Interior, RodrigoHinzpeter, cuestionó a la Concertaciónpor “hacerse pasar por indignados, cuan-do muchos de ellos han sido causa del ma-lestar ciudadano”.

En la misma línea, el presidente de laoficialista Unión Demócrata Indepen-diente (UDI), Juan Antonio Coloma, im-pugnó la convocatoria de la multisindicalchilena y la adhesión de los líderes de laoposición, cuestionamiento que repitió latambién oficialista Renovación Nacional.

REFORMAS TRASANDINAS. Entre los reclamos sindicales, se incluye a los de una educación pública y gratuita

Estudiantes: otro apoyo multitudinarioLos estudiantes chilenos siguen convo-cando multitudes. Alrededor de un millónde personas se reunieron el domingo pa-sado en el Parque O’Higgins de Santia-go, en el denominado “Domingo familiarpor la educación”, evento que fue con-vocado por estudiantes y profesores. Lavocera de la Confederación de Estu-diantes de Chile (Confech), Camila Va-llejo, señaló que “se inició la primaveraanticipadamente”.

“El pueblo de Chile quiere, necesita,exige una reforma estructural al modeloeducacional”, indicó.

“El gobierno se ha quedado solo y tie-

ne que entender que sostener esa pos-tura ideológica, sostener ese modelo demercado que tiene como finalidad el lu-cro, hoy día (...) no tiene sustento, no tie-ne base”, declaró la dirigente estudiantil.

Según el secretario ejecutivo de la Fe-deración de Estudiantes de Chile, Cris-tóbal Lagos, el gobierno está “lleno depánico”.

Por su parte, el presidente de Chile,Sebastián Piñera, afirmó ayer detrás delas “genuinas” demandas del movimien-to estudiantil hay escondidas otras mo-tivaciones “oscuras” orientadas a crear“anarquía y caos”.

Pakistán: ataque a camiones de la OtánCerca de doce individuos armados en Mas-tung, suroeste de Pakistán, atacaron y pren-dieron fuego ayer a unos 18 camiones quetransportaban combustible para la FuerzaInternacional de Asistencia a la Seguridad(Isaf), la misión de la Organización del tra-

tado del Atlántico Norte (Otán) en Afganis-tán. Hasta hace poco, las rutas que pasanpor Pakistán servían para transportar el 40por ciento de los suministros a Isaf. Otro 40era enviado a través de países situados alnorte Afganistán y el 20 restante, por aire.

Hubo leve recuperación en los mercadosLa Bolsa de Nueva York terminó en leve re-cuperación ayer. En ausencia de indicado-res macroeconómicos en EE.UU, los inver-sores dirigen su atención hacia Jackson Ho-le, en Wyoming, donde el presidente de laFed, Ben Bernanke planea pronunciar un

discurso el próximo viernes. El mercado es-pecula sobre el anuncio de medidas parareactivar la economía. Las principales bol-sas europeas cerraron con ganancias –ex-cepto Fráncfort– gracias al sector energéti-co, beneficiado de la situación en Libia.


[email protected]


Policiales

Escruche en el edificiodonde vive el intendente Desconocidos se llevaron ropa y artículos electrónicos de un departamento de estudiantes del 5º piso

El escruche fue en dos departamentos del edificio ubicado en 9 de Julio al 200.MARCELO MANERA

El fin de semana largo fue un éxito en ma-teria de turismo en gran parte del país yRosario no fue la excepción. Tampoco pu-do evitarse en la ciudad la ola de frío quese abatió en todo el territorio nacionaldesde el viernes y que continuará al me-nos hasta mañana. Pero también fueaprovechado por ladrones, quienes en-tre la noche del viernes y la tarde del sá-bado pasado ingresaron en dos departa-mentos ubicados en el quinto y el sextopiso un edificio de 9 de Julio al 200, enbarrio Martin y se alzaron con artículoselectrónicos del primero de ellos, mien-tras que en otro la suerte no los acom-pañó porque está desocupado. En otrode los pisos vive el actual intendente deRosario, Miguel Lifschitz y a metros estála oficina de documentación de la Poli-cía Federal.

El hecho se habría registrado entre lanoche del viernes y la tarde del sábadopasado, en un edifico ubicado en 9 de Ju-lio 210 (esquina Colón). Según fuentespoliciales, los autores del escruche in-gresaron en la propiedad horizontal sinejercer violencia en la puerta de entrada,por lo que se presume que entraron por-que alguien les abrió o tenían una llave.

No está claro si antes de ingresar toca-ron timbre buscando departamentos don-de nadie atendiera, pero lo cierto es que se-

gún los pesquisas, los autores del atracofueron hasta un departamento del quintopiso, donde residen tres estudiantes queaprovecharon el fin de semana largo parair a visitar a sus familiares.

De ese lugar, los escruchantes se lle-varon una computadora que compartí-an los estudiantes, en cuyo disco rígidohay grabados varios de los trabajos pre-sentados y por presentar en sus carreras

universitarias, algo de dinero y ropa. También fue visitado un departamen-

to ubicado en el sexto piso, cuya puertatambién fue violentada, pero este lugarestaba deshabitado, por lo que sólo ha-llaron tarros de pintura y herramientas,que no fueron tocadas.

La denuncia fue hecha en la tarde delsábado por vecinos que llamaron al 911denunciando que habían violentado lapuerta de al menos dos departamentosde ese edificio.

Fuentes del caso indicaron que se in-vestiga si los autores del atraco teníanmarcados los departamentos que fueronvisitados, ya que en el que viven los es-tudiantes fue abandonado el viernes porla tarde y el otro no tiene habitantes,mientras que el resto de las viviendas es-tán ocupadas.

A fines del año pasado, recordó unafuente del caso, una vecina escuchó rui-dos en la puerta de su departamento ycomenzó a gritar, desbaratando y po-niendo en fuga a ladrones que quisie-ron ingresar en su propiedad, ubicadaen el noveno piso.

El caso es investigado por personal dela comisaría 1ª, con jurisdicción en la zo-na, la Brigada de Investigaciones, con co-nocimiento del Juzgado de Instrucciónde la 11ª Nominación.

BARRIO MARTIN. Los ladrones forzaron la puerta de otra propiedad ubicada en el piso seis, que estaba deshabitada

Mafia china: balean a encargado de un súper El encargado de un supermercado dedueños chinos de Mar del Plata fue heri-do de dos balazos dentro del local pocodespués de haber sido extorsionado pa-ra que pagara 50.000 dólares a cambio deseguridad, por la denominada mafia chi-na, informaron fuentes policiales. Comomedida de protesta, la Cámara que agru-pa a los empresarios asiáticos en esa ciu-dad anunció que hoy todos los comer-cios de dueños chinos cerrarán sus puer-tas y habrá una movilización hasta losTribunales para apoyar una investigaciónque apunte a capturar a los responsablede estas extorsiones.

Voceros policiales indicaron que la víc-tima del ataque es Mi Youzhi, de 35 años,quien anteayer a las 12.30 fue baleado enel interior del supermercado en avenidaArturo Alió y Gascón, a unos 5 kilómetrosal oeste del centro de la ciudad balnea-ria.

El subjefe departamental de Mar delPlata, comisario inspector Eduardo Peri-que, contó: “De las ocho denuncias deextorsión que tenemos hace 15 o 20 dí-as, éste es el primer caso en el que la ame-naza se concreta”.

Mi Youzhi fue trasladado al HospitalInterzonal General de Agudos de Mar del

Plata, donde quedó internado en graveestado pero estable. Los médicos deter-minaron que la víctima recibió dos bala-zos, uno en un antebrazo y otro que leimpactó en un pulmón y quedó alojadoen el hígado, añadieron las fuentes.

En la mañana de ayer, la representan-te la Cámara de Autoservicios y Super-mercados Propiedad de Residentes Chi-nos (Casrech), Paula Urciuoli, dijo a Ra-dio Brisas de Mar del Plata que “desde ha-ce varias semanas los dueños de los su-permercados chinos están siendo ame-nazados”.

Por ese motivo, hoy todos los comer-cios chinos cerrarán sus puertas y habráuna movilización hasta los Tribunales pa-ra respaldar la investigación que se llevaadelante al respecto.

Urciuoli detalló además que los ata-cantes “son en realidad sicarios argenti-nos que habrían sido contratados por in-tegrantes de la mafia china” y remarcóque varios comerciantes chinos “ya ha-bían recibido amenazas con notas escri-tas”.

Al respecto, Perique contó que en lasdenuncias previas se repite el modus ope-randi: “Dejan una nota en la persiana es-crita en letras chinas en la que les exigen

que junten 50.000 dólares y dejan un nú-mero de teléfono”.

“Los números son de líneas fijas y ce-lulares con característica de Buenos Ai-res, pero son todos distintos”, comentóel jefe policial.

El ataque de anteayer fue realizado porun hombre que no tenía rasgos asiáticos,según lo registrado por las cámaras de se-guridad del comercio, y los investigado-res descartaron la hipótesis del robo yaque el victimario se acercó a Mi Youzhi y,sin pedirle dinero, le disparó dos veces yescapó.

“Entró, tiró y se fue. El ataque no du-ró más de 15 segundos. Actuó muy rápi-do y no sabemos cómo llegó ni cómo sefue”, explicó el comisario Perique.

El jefe policial dijo que si bien hay unsospechoso que quedó registrado en-trando y saliendo del local, el ataque seprodujo en un sitio donde no apuntabanlas cámaras de seguridad.

El caso ya está siendo investigado porla fiscalía de determinación de autores acargo de del fiscal Fabián Belén, quientiene los casos de los comerciantes chi-nos que se animaron a denunciar las ex-torsiones.

Al respecto, el subjefe departamental

comentó que no descartan que “hayamás casos que no fueron denunciadospor temor o incluso en los que ya se ha-ya pagado”.

“Es muy difícil lograr que la comuni-dad china confíe en la Policía y por elloestamos trabajando con sus represen-tantes para que los convenzan para ha-cer las denuncias y así sumar elementospara la investigación”, agregó Perique.

En la investigación que lleva adelantela Justicia de la ciudad de Mar del Plata,la Policía tiene en la mira una camione-ta que fue vista circular con tres o cuatroasiáticos y que podrían ser los encarga-dos de dejar los mensajes extorsivos enlos locales.

Otros casos atribuidos a la “mafia chi-na” y con una metodología similar a loocurrido ahora en Mar del Plata, suce-dieron en los últimos meses en CapitalFederal y el conurbano.

Uno de los casos más recordado ocu-rrió el 9 de julio de 2010, cuando el en-cargado de un supermercado chino si-tuado en Costa Rica 5623 del barrio por-teño de Palermo Hollywood fue asesina-do de siete balazos, luego de que fueraextorsionado por una mafia que le pedía50.000 dólares.

FUE EN MAR DEL PLATA, POR NEGARSE A PAGAR 50 MIL DÓLARES A CAMBIO DE PROTECCIÓN. HOY CIERRAN TODOS LOS COMERCIOS DE DICHA COLECTIVIDAD

Martes 23 de agosto de 2011El Ciudadano & la gente16 Policiales

Arrestan a joven por asaltoArmado con una escopeta de dos caños, amenazó a empleados de una estación de servicio y clientes yse llevó la recaudación del minimarket. Fue atrapado un rato después en la zona del Remanso Valerio

El asalto tuvo lugar en la estación de servicio ubicada sobre la ruta nacional 11.SOFÍA KOROL

Peritos revisan el lugar donde fueron halladas asesinadas las dos turistas francesas.NA

Un joven armado con una escopeta de do-ble caño ingresó en la madrugada de ayeren el minimarket de una estación de ser-vicios ubicada al sur de Granadero Bai-gorria y luego de amenazar con un armade fuego a una pareja que estaba pagan-do por la carga de combustible y a dos em-pleados del lugar, se llevó la recaudación.Un rato más tarde fue detenido en el asen-tamiento Remanso Valerio, ubicado sobrela barranca del río Paraná, a metros de lacabecera del puente Rosario–Victoria.

El hecho se produjo alrededor de las2.30 de ayer, cuando el playero de la esta-ción de servicio Shell ubicada en avenidaSan Martín (ruta nacional 11) y Viamon-te, del barrio Correo de Granadero Baigo-rria, se encontraba en el interior del mi-nimarket junto a un compañero y dos oca-sionales clientes que estaban pagando porla carga de combustible.

En ese momento apareció un joven conla capucha de su buzo en la cabeza, quiense acercó hasta la caja registradora y dejóver una escopeta de dos caños que lleva-ba entre sus ropas. En cuestión de segun-dos, y mostrando estar ansioso y apura-do, el joven comenzó a amedrentar a losempleados de la estación mientras ama-gaba con sacar su arma y, bajo amenazas,sustrajo el dinero que estaba en la caja re-gistradora, estimado en poco más de 500pesos y luego hizo lo propio con la bille-tera que tenía el playero de la estación, in-dicaron fuentes del caso.

El joven no les quitó nada a los dos oca-

sionales clientes y se fue corriendo haciael sur, hacia el barrio Correo, relataron losvoceros.

Las víctimas dieron aviso del asalto al911, al Comando Radioeléctrico de Gra-nadero Baigorria y a la seccional 24ª, yunos minutos después, al menos dos pa-trulleros llegaron al lugar. Tras escucharel relato de los dos empleados de la esta-

ción de servicio, comenzaron a buscar aljoven, y en inmediaciones de la colectorade avenida de Circunvalación y avenidade la Costa, a metros del destacamento deGendarmería Nacional y de la cabeceradel puente Rosario–Victoria, hallaron a unmuchacho con las características des-criptas por las víctimas.

El muchacho se dio a la fuga hacia la

zona de Remanso Valerio, asentamientoconformado en su mayoría por pescado-res, donde fue seguido por los uniforma-dos, quienes lograron darle alcance en unade las esquinas de esa zona.

El sospechoso fue trasladado a la co-misaría 24ª, donde fue identificado comoJorge A. de 24 años, quien posee antece-dentes penales por delitos contra la pro-piedad. Los uniformados secuestraron deentre sus ropas una escopeta doble cañocalibre 16 sin municiones que llevaba es-condida dentro la campera y 530 pesos,dinero que para los pesquisas fue el ro-bado en la estación de servicio.

Según un empleado de la firma, losasaltos han aumentado en forma nota-ble en los últimos meses, aunque “porsuerte no ha pasado nada grave”. Ade-más, mencionó que la suma de dinero in-cautada por la Policía corresponde a lacaja del minimarket, por lo que resta sa-ber qué pasó con la plata que le robó alplayero, que no estaba en poder del jo-ven detenido, al igual que la billetera dela víctima, que también le fue sustraída.Los pesquisas no descartan que el jovenapresado la haya tirado o escondido alver que su arresto era inminente, indica-ron las fuentes.

El detenido quedó a disposición del Juz-gado de Instrucción de la 11ª Nominacióny deberá enfrentar una causa penal porrobo. Hoy será trasladado para declararsobre el hecho ante el magistrado en tur-no, refirió una fuente judicial.

GRANADERO BAIGORRIA. Empleados del lugar indicaron que los atracos han aumentado en los últimos meses

Doble crimen: se esperan declaraciones claveEn el marco de la causa por el doble crimende las turistas francesas en Salta, en la ma-ñana de hoy se espera que Daniel Vilte La-xi, de 24 años y Clemente Vera, de 37, se pre-senten ante el juez Martín Pérez y amplíensu declaración, luego que el viernes pasa-do quedaran más comprometidos tras laconfesión parcial del principal sospecho-so, Gustavo Lasi. Las turistas francesas Cas-sandre Bouvier, de 29 años y Houria Moum-ni, de 23, fueron halladas sin vida en la re-serva natural privada de la Quebrada de SanLorenzo el 29 de julio pasado.

Luego de conocerse el tenor de las de-claraciones que el ex empleado municipaly guía de turismo Gustavo Lasi, principalsospechoso del doble homicidio, realizó elviernes ante el juez de Instrucción salteñoMartín Pérez, que para voceros del caso fue-ron generadas como “una estrategia de-fensiva”, quienes quedaron muy compro-metidos o al menos a la misma altura queLasi fueron Daniel Vilte Laxi, un albañil de24 años, oriundo al igual que él y todos losinvolucrados de Villa San Lorenzo, y SantosClemente Vera, de 37, un gaucho encarga-do de mantenimiento del barrio privadoBuena Vista, a quien se le secuestró un ma-chete compatible con las heridas cortanteshalladas en los cadáveres de las jóvenes.

Voceros judiciales indicaron que se es-pera que hoy ambos soliciten ampliar sudeclaración indagatoria y, de alguna ma-nera, poder chequear si los dichos que La-si dio el viernes son concordantes con la de-claración de ambos. “Igualmente la situa-ción judicial de los tres es muy apremian-te”, remarcó una fuente del Poder Judicial

salteño, ya que además de distintos testi-monios en contra del trío– hay diferentespruebas que los comprometen.

También está previsto que entre hoy ymañana se presenten a declarar ante el juezMartín Pérez, Enrique Lasi, tío del princi-pal sospechoso, y Antonio Chato Sandoval,alias Chato, quienes fueron imputados porencubrimiento en relación con el arma in-cautada. Además de estos testimonios, nose descarta que el magistrado instructor so-licite algún careo en base a las indagatorias,que permita establecer algún vínculo más

DANIEL VILTE Y CLEMENTE VERA PODRÍAN AMPLIAR SU INDAGATORIA ANTE EL JUEZ MARTÍN PÉREZ. NO SE DESCARTA UN CAREO CON GUSTAVO LASI

para conocer el recorrido del arma con elque asesinaron a Cassandre Bouvier.

El viernes, luego de haberse negado sis-temáticamente a prestar declaración anteel juez Pérez, el principal imputado por elcrimen de las turistas francesas, GustavoLasi, reconoció –según fuentes del caso– suparticipación en los hechos y haber viola-do a una de las muchachas, aunque negóhaber estado presente al momento del ase-sinato de las dos estudiantes.

El acusado figuraba como el más com-prometido de todos los sospechosos, tras

haberse hallado su patrón genético en el se-men extraído del cadáver de una de las víc-timas. Este hecho habría sido el detonantepor el cual Lasi cambió su estrategia, en pre-sencia de sus defensores Horacio Moralesy Matías Adet, estuvo ante el juez Pérez yendilgó las mayores responsabilidades enla figura de dos de los otros siete detenidospor el caso, Daniel Vilte Laxi y Santos Cle-mente Vera.

Fuentes de la investigación indicaronque Lasi sostuvo que él y los otros dos su-jetos habían ido de cacería y pesca por lazona de la Quebrada de San Lorenzo, y quecuando regresaban alcoholizados, el atar-decer del 15 de julio, vieron a las turistas to-mando fotos en el mirador y las atacaron.

Habría dicho que ellas se resistieron, traslo cual las golpearon y las violaron, siendoél el primero que sometió a Houria, y lue-go se habría apartado del tumulto, mien-tras que Vilte Laxi y Vera acometían contraellas, que se defendían como podían, aun-que nada pudieron hacer ante la violenciade ambos, sostuvo un vocero.

Durante el fin de semana, el juez Pérezdeterminó que quedasen en libertad porfalta de mérito Federico Cañizares, herma-no de la novia de Lasi, y el jardinero y oca-sional guía Omar Ramos.

Quedaron imputados como encubrido-ra, María Fernanda Cañizares, prometidade Lasi, y como partícipe secundario su pa-dre, Walter Lasi, quien trató de esconder elrifle Bataan de su propiedad, con el que fue-ron ultimadas las dos mujeres. No está cla-ra la situación del último detenido: Raúl Sar-miento, otro jardinero de la zona.

Martes 23 de agosto de 2011 El Ciudadano & la gente

Sociedad [email protected]

El Banco de Alimentos tendráen breve su sede en RosarioEl 35 por ciento de los productos alimenticios no llegan a las góndolas por fallas en el envoltorio o porfechas próximas al vencimiento. La entidad local recuperará ese material y lo entregará a comedores

La desnutrición en el país sigue aún vi-gente pero un grupo de empresarios tra-baja desde hace años para combatirla. Setrata de la Red Argentina de Bancos de Ali-mentos. Ya hay 15 en todo el país y en Ro-sario hay uno en pleno proceso. AlfredoKasdorf, presidente de la entidad a nivelnacional, dialogó con El Ciudadano y con-firmó que en la ciudad se podrá disponeren breve de un banco que le entregue ali-mentos a los organismos de bien públicoque necesiten la ayuda.

“La red argentina está integrada por15 bancos en todo el país y los acompa-ñan otros tres en plena formación: SanLuis, Venado Tuerto y Rosario. Los ban-cos de alimentos tienen un modelo defuncionamiento que da buenos resulta-dos en la recuperación del 35 por cientode producción que no llega a las góndo-las y que en vez de destruirse se aprove-cha”. A su vez, Kasdorf manifestó que sibien hace unos meses se unió otro gru-po de trabajo al banco de alimentos, nocontinuó con su colaboración al proyec-to nacional. “Sin embargo, apoyamos lainiciativa que proviene de la red y lasotras que se sumen a esta colecta, cuan-tos más seamos que trabajemos contrael hambre en el país, mucho mejor”, sos-tuvo.

La consigna consiste en recibir dona-ciones de alimentos que por una cuestiónde packaging o fecha de vencimiento cer-cana, no son aptos para comercializar. És-tas son adquiridas por el banco de ali-mentos y entregadas a las institucionesque necesiten el aporte. “Las empresas sa-ben de nuestra existencia, y mensual-mente se pierden las ventas de muchosproductos que por fallos en su etiqueta,envoltorio, o porque vencen, no puedenir a las góndolas. Se suele pagar para quelas destruyan, pero su contenido está enperfecto estado y es aprovechado por to-dos los que acuden al banco, es una ca-dena social que, afortunadamente, va enascenso”.

Las donaciones se entregan a las insti-tuciones civiles o escolares que brindenel servicio de alimentación, “se clasificacada pedido, y cada recepción y se las en-trega a las instituciones, no a las personasparticulares”, dijo. En tanto, confió a es-te medio que la sede rosarina busca arti-cular con la Intendencia para tener cono-cimiento sobre los comedores existentesy dónde se necesita ayuda. “De esta ma-nera podremos agilizar nuestro trabajo”,dijo.

Kasdorf detalló que “los bancos sonun complemento de estas institucionesque les provee de alimentos entre el 30 yel 45 por ciento de la necesidad que tie-nen. De acuerdo a un registro que tene-mos, estas entidades van retirando lamercadería semanalmente, siempre y

cuando se pueda realizar la ayuda, y se-gún la cantidad de entidades que tenga-mos en lista”. Asimismo se seguirá conla colecta nacional de cada segundo sá-bado de noviembre en supermercadosadheridos a la campaña.

“En la última colecta nacional se pu-do trabajar en 500 bocas de supermerca-dos y participaron más de 4 mil volunta-rios. Así que esperamos que este año ten-ga el mismo o mejor resultado en cuantoa la colaboración de los voluntarios y larespuesta de la gente en dejarnos su do-nación a la salida del supermercado don-de estén los jóvenes que integran el ban-co de alimentos”.

Base en Rosario

Hugo Daniel Vázquez, presidente de laAsociación Civil Banco de Alimentos deRosario (BAR), confirmó que se están ul-timando detalles para tener el Banco deAlimentos en la ciudad y que ya se estuvotrabajando con el municipio y las empre-sas para encadenar este sistema de ayu-da. “Si sale todo como esperamos, estarí-amos trabajando desde mediados de sep-tiembre. Hasta el momento hemos trata-do de cumplir con todos los requisitos que

debe tener un banco, como la personeríajurídica y los contactos a entablar con lasentidades que se verán beneficiadas pornuestra labor”.

La iniciativa de unirse al grupo nacio-nal surgió de la agrupación Moverse, ca-racterizada por trabajar por la responsa-bilidad social empresaria. Dentro de la en-tidad hay una subcomisión de nutricióninfantil y desde allí se contactaron con elBanco a nivel nacional.

A su vez, quien será el presidente de laentidad local señaló a este medio que laayuda no será completamente gratuita si-no que, a modo simbólico, se cobrará unaespecie de cuota para así recaudar algo dedinero que ayude a mantener la estruc-tura de trabajo y “hacerlo sustentable enel tiempo”.

Según comentó, se cobrarían algunoscentavos por cada kilo de comida retira-do del banco. Este precio simbólico per-mitirá “dignificar la ayuda y aportará a cu-brir algunos gastos generados en la ini-ciativa que agruparía a unos 50 colabora-dores”.

Vázquez también adelantó que el de-pósito de alimentos sería el espacio queocupó la cocina centralizada, en FelipeMoré al 900.

La debacle de 2001, puntapié inicial

Kasdorf comentó que el inicio de la RedArgentina de Bancos de Alimentos tuvolugar en 2001, a raíz de la crisis nacional.Allí, se comenzó a colectar alimentos pa-ra entregar a entidades de Capital Fede-ral y el Gran Buenos Aires, basados en laidea que surgiera en los años 60.

“En Estados Unidos una persona vio auna mujer recoger alimentos en la playade estacionamiento de un supermercado.Le preguntó qué hacía ahí y la mujer le di-jo que recuperaba alimentos para su fa-milia, fue así como este hombre se diocuenta de la cantidad de alimentos quepueden ayudar a quienes no tienen quécomer y que, con cuidado, se pueden uti-lizar. Esta es una manera de tener con quéayudar a los más necesitados”.

Sobre la iniciativa en Rosario, el presi-dente de la entidad argentina expresó queel deseo de tener sede en esta ciudad llevavarios años de proyecto. “Hace tiempo que-remos tener una sede en Rosario. Hace po-co tuvimos una fundación de banco de ali-mentos que trabajó muy poco tiempo. Sinembargo, es importante que existan másgrupos que ayuden a los más necesitados,así que, como se llame, será bienvenido”.

EXPANSIÓN NACIONAL. En la ciudad, el BAR comenzará a funcionar desde mediados de septiembre

El alimento que no llega a las góndolas puede ser recuperado se maneja con cuidado.NA

Luciana SosaEl Ciudadano

18

[email protected]

El Ciudadano & la gente Martes 23 de agosto de 2011

¿SABÍAS QUE...

Los elefantes demuestran un com-portamiento hacia los enfermos ymuertos de su especie que sugiereque son capaces de sentir algo pa-recido a la compasión.

Un grupo de científicos encabe-zado por Iain Douglas-Hamilton, dela Universidad de Oxford, llegó a es-ta conclusión tras analizar el com-portamiento de varios ejemplaresentre 900 elefantes de la reserva na-cional de Samburu, en el norte deKenia. Los expertos, que pudieronseguir la evolución de los animalesgracias a unos sensores detectablespor satélite, comprobaron que és-tos se ayudan cuando están enfer-mos y se rinden homenaje cuandoalguno fallece. Los científicos ob-servaron este proceso cuando unaelefanta, a la que llamaron Eleonor,enfermó y posteriormente murió.

Cuando estaba agonizando, laelefanta recibió asistencia de unahembra de otra familia, llamada

Grace, que intentó ayudarla a in-corporarse varias veces con sus col-millos, al final ya sin éxito.

Eleonor murió en el lugar en quese desplomó por última vez, y allímismo recibió la visita de elefantesde su familia y de otras cuatro.

Los animales, incluso los que noestaban relacionados directamen-te con la elefanta muerta, mostra-ron un destacado interés por el ca-dáver, oliéndolo y tocándolo con loscolmillos o las patas.

Según los expertos, los elefantesobservados mostraron genuino in-

terés por los miembros de su espe-cie enfermos, agonizantes o yamuertos, aun sin tener un vínculodirecto.

“Esto nos lleva a concluir que loselefantes tienen una respuesta ge-neralizada al sufrimiento y a lamuerte de miembros de su especie,y que esto no está limitado por elparentesco”, afirman los científicosen la revista.

La mayoría de los animales nosuele mostrar demasiado interéspor los cadáveres de sus iguales. Sinembargo, los chimpancés, los del-fines y los elefantes sí demuestranuna cierta preocupación por los en-fermos y los muertos.

“Este comportamiento en unaespecie animal puede compararseal comportamiento humano e in-dica que sentimientos como la com-pasión pueden no estar restringi-dos sólo a nuestra especie”, conclu-ye en la revista Douglas-Hamilton

3x3

HORIZONTALES1-Afronta.2-Öndole, calidad, naturaleza.3-Con alas, fem. pl.

Verticales1-Blanquea con cal.2-Dícese de la sandía con uncorte para probarla.3-Arácnidos comunes.

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

Solución anterior

CUADRADO MATEMÁTICO SUDOKU

Solución anterior

Solución anterior

Use los dígitos del 1 al 9 para com-pletar las ecuaciones. Cada núme-ro se usa una sola vez. Las filas ycolumnas son cada una, una ecua-ción matemática. Hay que usar elorden natural de las operaciones, esdecir multiplicación y división antesque la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros(dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los ca-silleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repitaninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

Horizontales1) Moneda alemana de plata. 6) Perteneciente o relativo a la boca. 11) Relativo a la idea. 12) Loco. 13) Símbolo químico del litio. 14) Conjunto de hojas de papel escritas oimpresas reunidas en un volumen cosidoo encuadernado. 16) Símbolo químico del astato. 17) Alabanza. 19) Acuden, concurren. 20) Derecho, poder, juro. 21) Algo que arde sin llama, brasa. 23) Piel de la cabra Amaltea, que servíade coraza o escudo a Júpiter y aMinerva. 25) Adornar con orla. 26) Ciencia que trata del bien en general.29) Sobrenombre. 32) Ant. adonde. 33) Hogar (fuego). 34) (pal. ingl.) En tenis o ping-pong,dícese de la pelota que, en el saque, tocala red. 35) Dativo del pron. de tercera personaen singular. 36) Donarán, entregarán. 38) Preposición, denota pertenencia. 39) Emblema tallado del animal protector

de la tribu. 41) Advertir, darse cuenta. 43) Instrumento de hierro para aferrarlas embarcaciones al fondo del mar. 44) Abrigo, albergue.

Verticales1) Mil ochocientos cincuenta y dosmetros. 2) Interjección de despedida. 3) Símbolo químico del renio. 4) Óxido de calcio. 5) Aceituna. 6) Botón de cobre a que se une unconductor eléctrico. 7) Bóvido salvaje europeo de grantamaño, ya extinguido. 8) Símbolo químico del calcio. 9) Féretro. 10) Cada uno de los signos del alfabeto.15) Gritar la oveja. 18) Planta arácea, de hojas angostas ypuntiagudas, flores hermafroditas y raízaromática. 20) Trozo desgarrado de una tela 22) Gusano que se cría en las heridas.24) (pal. ingl.) Intervalo de tiempo o deespacio que separa dos palabras,registros, bloques, etc., en informática.26) Cebada germinada, preparada para la

fabricación de cerveza. 27) Teatro o lugar destinado en Greciapara los espectáculos musicales. 28) Masa gaseosa en combustión. 29) Embuste, engaño, estafa. 30) Utensilio pequeño para proteger eldedo al coser. 31) Cerro aislado. 36) Contracción. 37) Dativo de nosotros. 40) Símbolo químico del tecnecio. 42) Símbolo químico del titanio.

CRUCIGRAMA

los elefantes rinden tributo

2

3

1

1 2 3Solución anterior

T

RE

MOR O

NC OS

RO VAD

OS

Martes 23 de agosto de 2011 El Ciudadano & la gente 19

Los astros... Y EL DESTINO

www.defensorsantafe.gov.ar

SEDE ROSARIOPje. Álvarez 1516 - Tel. (0341) 4721112/3

Horario de Atención: 8 a 18 [email protected]

[email protected]@defensorsantafe.gov.ar

SEDE SANTA FEEva Perón 2726 - Tel. (0342) 4573904

[email protected]

ARIES (21 MAR-19 ABR)

Lo divino, lo espiritual es-tá a tu lado. Nada podrá da-ñarte o afectarte. Simplifí-cate la vida haciendo las co-sas que realmente te com-placen. Tómate tu tiempopara todo, no hay prisa, re-

lájate, descansa y disfruta de la buena compa-ñía de amigos y familiares. Números de suer-te: 14, 3, 28.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Reclama en este instan-te lo que te pertenece.Cambia todo tipo de ac-titud derrotista y pro-ponte luchar, defender lotuyo. Desarrolla másconfianza en ti mismo.

Proyéctate positivamente y nada se te seránegado. No te quedes callado ante lo que túconsideras es injusto. Números de suerte:18, 4, 33.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)

Tu sensibilidad se agudi-za y el amor vuelve a flo-recer a tu lado. El mun-do de lo secreto, lo má-gico, lo espiritual se des-cubre ante ti. Unificafuerzas con esa persona

que comparte tus mismos intereses y ve-rás muchos de tus sueños hacerse realidad.Sé complaciente. Números de suerte: 13,18, 31.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

Alguien está deseoso de tucompañía y te ofrece suayuda. No te cierres a lasoportunidades y disfruta decada momento de tu exis-tencia. Tú tienes muchoque ofrecer y hay quien es-

tá dispuesto a recibir. No sigas esperando a quelas cosas lleguen a ti, toma la iniciativa. Núme-ros de suerte: 33, 7, 52.

LEO (23 JUL-22 AGO)

Tu pensamiento se enfo-ca hoy en alguien de tupasado. Esos viejos re-cuerdos podrían revivir lallama del amor ya que di-cen que donde hubo fue-go, cenizas quedan. Re-

visa en tu mente las razones por la cual esarelación fracasó. No te lances a ciegas a co-meter los mismos errores. Números desuerte: 3, 20, 17.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

Muchas cosas se alejan yotras llegan para quedar-se. La búsqueda de algomuy personal llega a sufinal. Te estabilizas tantoen el plano sentimentalcomo en el económico.

Estarás y te sentirás más capacitado parapoder solucionar tus problemas personalesy ayudar con los ajenos. Números de suer-te: 21, 49, 32.

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

El día de hoy promete seruno de muchas sorpresas.Tu agilidad mental te lleva-rá hoy a obtener las res-puestas que esperas paralograr eso que tanto dese-as. Te sentirás seguro, re-

alizado, completo. Encontrarás a alguien quecompartirá tus mismos gustos e intereses. Nú-meros de suerte: 2, 11, 5.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Dedícate el día y, si nopuedes, separa un par dehoras solo para ti. Relá-jate y deja ir toda esatensión que has estadoacumulando por tantotiempo. No planifiques ni

hagas nada con prisa. Evítate complica-ciones futuras dejando que otros sean losque hablen y discutan. Números de suer-te: 1, 3, 27.

SAGITARIO (22 NOV-21 DIC)

Se te cumple por fin undeseo que desde hacetiempo vienes alimen-tando. La suerte estáahora de tu parte, espe-cialmente el amor. Cuidade tus seres queridos,

sea familiares o amigos, y bríndales todotu amor y ternura. No sigas evadiéndote delas responsabilidades. Números de suer-te: 27, 15, 6.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

Manifiesta tus talentos ar-tísticos, por medio del artete llegará tu mayor satis-facción. Vence la timidez yenciende esa llama que ha-bita en tu corazón. Ábrelelas puertas al amor. Disfru-

ta de la magia de estar enamorado y de ser ama-do. Expresa lo que llevas en tu corazón. Nú-meros de suerte: 15, 2, 38.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Haz buen uso de tu pala-bra al dar consejos. Vedirecto hacia tus metas.Basta ya de estar dandovueltas en el mismo si-tio. Haz tu propio cami-no sin importarte las crí-

ticas o el qué dirán. Valórate para que te va-loren. Limpia tu mente de prejuicios y for-talécete espiritualmente. Números de suer-te: 10, 44, 12.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Te unes ahora a personasque te servirán de inspi-ración para seguir ade-lante con los planes quete has trazado. Tu vidasocial se encuentra bienactiva. Se impone que te

organices para que puedas llevar a cabo tusproyectos. Alguien estará muy deseoso deayudarte, acéptalo. Números de suerte: 8,10, 41.

El Ciudadano & la gente 21EspectáculosMartes 23 de agosto de 2011

68a EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE VENECIA

Película nacional encompetencia oficialEl argentino Mauro Andrizzi mostrará “Accidentes gloriosos” su segundo film

Una imagen de una historia donde cine y literatura se unen en una “lógica del sueño”.

El director argentino Mauro Andrizzi vol-verá este mes al Festival de Cine de Venecia–donde el año pasado obtuvo un premiocon En el futuro– para competir esta vez conAccidentes gloriosos, film que investiga unaserie de misterios cotidianos inexplicables,en donde cine y literatura se unen para ha-cer surgir la lógica del sueño y lo fantástico.

La nueva película de Andrizzi competiráen la sección oficial Orizzonti de la 68ª edi-ción de la Mostra veneciana, que se desa-rrollará entre el 31 de agosto y el 10 de sep-tiembre próximo en esa ciudad italiana ydonde el cine argentino tendrá una pre-sencia récord, con un total de ocho pelícu-las en distintas secciones del certamen.

Protagonizada por Lorena Damonte,Cristina Banegas, Alberto Suárez, IgnacioCatoggio y Liliana Popovich, Accidentes glo-riosos es el cuarto largometraje de Andriz-zi, egresado del Enerc que ya había dirigidoalgunos cortos y que realizó los films expe-rimentales Iraquí short films y En el futuro,con el que ganó en 2010 el premio QueerLion Award a la mejor película de temáticahomosexual en Venecia.

“Un «accidente glorioso» es un concep-to filosófico por el cual un accidente ocu-rre evitando una catástrofe mayor. Es algoazaroso que ocurre e impide que una des-gracia te ocurra. Un hecho fortuito que im-pide que una cosa mala suceda. Todos lospersonajes de la película están atravesadospor este tipo de accidentes”, explicó el re-alizador.

En una entrevista, Andrizzi recordó quela película es un proyecto conjunto con eldramaturgo danés Marcus Lindeen, que fuefinanciado por el Festival de Cine de Co-penhague, Dinamarca, que lo becó e invitódos semanas a un laboratorio creativo en elque se entrevistó con artistas y especialis-tas de otras disciplinas para inspirarse “demanera más lateral”.

“En el festival vi una película de StevenSoderbergh donde se hablaba de estos ac-cidentes y entonces, a partir de ahí, empe-cé a escribir varias historias y personajes so-bre el tema. Me interesó investigar esos mis-terios de la realidad diaria que me despier-tan mucha curiosidad”, agregó el cineasta,quien coescribió el guión con Lindeen.

Andrizzi agregó que quería despegarsedel registro documental: “Me interesaba ge-nerar una historia para abordar este temadesde una perspectiva ficcional. La idea erainvestigar hechos inexplicables que puedenocurrirle a cualquiera en su día a día, y asíla ficción fue creciendo, poco a poco seadueñó de la película y encontró nuevasaristas”.

“Son siete historias imbricadas, una clá-sica película con estructura de ficción co-ral, aunque ni las situaciones ni los perso-najes son para nada clásicos”, sostuvo el di-rector, que competirá con su nuevo film porel premio de Orizzonti, “una sección expe-rimental” donde también compite la nue-va película del escritor y cineasta argentinoEdgardo Cozarinsky, Nocturnos.

Otros films con participación argentinaque se verán en Venecia son Que vivan lasantípodas, del ruso Viktor Kossakovsky, unacoproducción con Alemania, Chile, Rusia yHolanda que se verá en la Sección Oficialdel certamen, aunque fuera de competen-cia, y El campo, de Hernan Belón, que con-cursará en la Semana de la Crítica.

En la sección Venice Days/Giornate de-

gli autori se verán Otros silencios, de San-tiago Amigorena (Argentina, Francia, Ca-nadá); Tierra sublevada-Oro negro, de Fer-nando Pino Solanas; El mundial olvidado,de Filippo Macelloni y Lorenzo Garzella (Ar-gentina, Italia) e Historias que solo existencuando las recuerdas, de Julia Murat (Bra-sil, Argentina, Francia).

Para Andrizzi, Accidentes gloriosos es unapelícula “muy ligada a la literatura porquees una ficción, donde cada historia es unaespecie de cuento corto. La imagen estáacompañada por un texto off muy literarioy está armada con un esquema coral caside novela más que de cine. En ella –seña-ló– conviven animales, autos chocados, unpersonaje que vuela y un explorador inglés”.

El cineasta expresó: “El uso de la voz enoff “te da una libertad narrativa muy gran-de que de otra manera no tenés. La voz enoff te permite proponer narraciones y pues-tas en escena más creativas”.

“Me apoyo mucho en este recurso parapoder explorar ficciones mucho más atípi-cas de lo que uno suele abordar, porque tepermite dejarte llevar mucho más por laimaginación, podés contar lo que quierassin necesidad de grandes presupuestos yademás apelás mucho a la participación delespectador, que debe completar y darle supropio sentido a la trama”, explicó Andriz-zi. En relación a los relatos que enhebra en

su film, el cineasta afirmó: “Es una mezclade tonos, que es lo que me interesa. Algu-nas historias son bastante dramáticas, otrasson más cómicas y las demás pasan a otradimensión a través de un portal, donde alos personajes les ocurre cosas fantásticas,tienen viajes a través de sus sueños, re-cuerdos y fantasías”.

“Lo fantástico en el film tiene que ver conestos misterios cotidianos. Quería darle unavuelta a la ficción, exacerbarla, porque meinteresa mucho romper la ficción realista",dijo. “Creo que eso viene bastante de mi in-terés por la literatura y de algunos directo-res que me interesan que tienen niveles deexacerbación y deformación de la realidad”,abundó Andrizzi.

Y aclaró: “No me interesa el realismo.En mi joven búsqueda como director meparece que si uno tiene ideas y la posibili-dad de hacer una película es bueno bus-car contar historias alejadas del realismocotidiano, porque creo que la realidad tie-ne muchas más aristas de las que pode-mos ver”.

“Me interesa más la lógica de la fantasíay los sueños que la lógica de la realidad. Meparece que las personas reciben mucho me-jor y disfrutan más las historias que cuen-tan otras realidades que las que ellas viven,porque les permiten descubrir algo nuevoy diferente a su rutina diaria”, añadió.

Lorena Damonte y el sueño de una actrizLa actriz Lorena Damonte es una de los pro-tagonistas de Accidentes gloriosos, que, se-gún opinó, “es una película coral, un tipo derelato que el director repite después de Enel futuro”. “Pero esta vez las historias seconstruyen con un grado de ficción muy evi-dente, con relatos muy hermosos encerra-dos en un profundo viaje misterioso, casihipnótico, convocado por la impactante vozde Cristina Banegas”, afirmó Damonte, quienestará presente en Venecia por segunda vezcon un film en el que ella participa. “Y ahíestoy yo, sumergida en uno de esos relatos,una mujer de los años 50 que lleva un in-

creíble collar de perlas en el cuello, mien-tras se dirige a su trágico y repentino finaldentro un Karmann Ghia conducido por sucompañero en las calles de una ciudad deBuenos Aires nocturna, lluviosa y brillante”,relató. La intérprete, que también trabajó enfilms como Luca vive, de Jorge Coscia, yPompeya, de Tamae Garateguy, dice estar“lusionada porque el año pasado con la pe-lícula anterior de Mauro, la fantasía se con-vertía en realidad”. “Creo que todos los queviajamos nos sentimos un poco así, porqueel festival de Venecia es un sueño para unaactriz y también para un director”, agregó.

Arana y Oreiro,juntos en “Cuandome sonreís”Facundo Arana, protagonista junto a Ju-lieta Díaz de Cuando me sonreís que seemite por Telefé de lunes a jueves, a par-tir de las 22, consideró que la comediaque encabeza “se integra perfectamentea la idea de hacer un canal para toda lafamilia”. Según se adelantó, la telenove-la contará mañana con una pequeña per-lita: el blondo actor volverá a reunirse entelevisión con Natalia Oreiro, con quiensupo compartir protagónico en la recor-dada Muñeca brava.

“Estoy muy feliz porque Cuando mesonreís forma parte de un camino másgrande y ambicioso que se propone des-de Telefé”, subrayó Arana en una entre-vista con Télam.

Sin disimular que tiene la camiseta de laemisora puesta, el intérprete integró orgu-llosamente Cuando me sonreís a la grillapropuesta diariamente por el canal. “Sien-to que caminamos junto a programas co-mo los de Julián Weich (Justo a tiempo),Nicolás Repetto (Sábado bus), El hombrede tu vida y el de Marley (Minuto para ga-nar) para, entre todos, configurar la idea dehacer un canal para toda la familia”.

El entusiasmo del artista, de 39 años sesustenta, además, en que Cuando me son-reís fue una iniciativa impulsada por TomásYankelevich quien, entre que se puso enmarcha la idea y llegó al aire el miércoles 3del corriente mes, pasó a desempeñarse,desde febrero pasado, como gerente deprogramación de Telefé. “Tomás es un grancocinero y así como fue urdiendo esta co-media, le está aportando su impronta a to-do lo que está pasando en el canal”, su-brayó quien en pantalla grande tomó parteen La fuga y El agua del fin del mundo.

Con la feliz experiencia del ciclo en el ai-re, el actor resaltó el carácter de los librosde Marta Bertoldi y Ricardo Rodríguez queestructuran la historia. “Encontraron una for-ma de decir las cosas que es común a to-dos los personajes y ése es el gran hallaz-go y la gran vedette del programa”.

Para el capítulo que se verá mañana,se sumarán las participaciones especia-les de Natalia Oreiro y Daniel Hendler,quienes se sumarán interpretando a lospersonajes del film Mi primera boda que,dirigido por Ariel Winograd y producidopor Telefé, se estrenará en las salas na-cionales el 1º de septiembre.

Desde su lanzamiento, Cuando me son-reís logró un rating promedio que la con-sultora Ibope estimó en 15.5 y si bien me-joró la performance de su antecesora Unaño para recordar, todavía está lejos de po-der arrimarse a los guarismos que El Tre-ce consigue de la mano de la telenovelaHerederos de una venganza y de Show-Match, conducido por Marcelo Tinelli.

La figura de exitosas tiras como Muñe-ca brava, Yago, pasión morena, 099 Cen-tral, Padre Coraje, Sos mi vida y Vidas Ro-badas, reconoció que los números del ra-ting “son algo que pesa y supone un desa-fío, en Telefé se sabe que hay una peleacabeza a cabeza contra El Trece”.

Arana y Oreiro jugando una escena.

TELEVISIÓN

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró:Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa delTango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

06.50 Apertura y pausa07.00 De 7 a 909.00 La mañana en el Tres09.30 El zorro10.30 Cuestión de pesoCon Claribel Medina11.55 El sabor del mediodía12.00De 12 a 1414.00

Plan A15.00 Este es el show18.00Escenario mercenario18.30A todo o nada20.00Telenoche21.00Los únicos21.50 Herederos de una venganza22.30 ShowMatch

La salidaEL CHAQUEÑO PALAVECINO

METROPOLITANOViernes 23 de septiembre, 21.30 hs.

El artista vuelve a Rosario para ofrecerun espectáculo distinto. En el show pre-sentará cada uno de los mayores éxitosde su carrera discográfica y algunos delos temas que conformarán su nuevo dis-co, próximo a editarse.

MI MUJER ES EL PLOMERO

AMMAViernes de agosto, 21 hs.

Una comedia de Hugo Marcos dirigidapor Damián Ciampechini. Con las ac-tuaciones de Patricia Barale, Soledad Ca-latroni, María Rosa Di Rienzo, Víctor Hu-go Ferraro, Estela Karlen, Sergio Valda-no y Carlos Vallejo.

FIEBRE DE VARIETTE

MIENTO BARSábados de agosto, 22 hs.

Un espectáculo que evoca un género tanpopular como extravagante. Se trata deun popurrí de habilidades que queda de-mostrado a través de las actuaciones deOfelia Castillo, Carolina Tripolini, Juan-jo Mangiarelli y Silvina Santandrea.

LEO MASLIAH

BERLÍN CAFÉSábado 27, 23 hs.

Después de realizar varias presentacionesen distintas ciudades de la Argentina y Es-paña, el artista llega a Rosario para reco-rrer sus nuevos temas y monólogos, au-nando música, poesía y humor en su tra-dicional envase unipersonal.

QUE LAS HAY... LAS HAY

CAFÉ DORIAN GRAYSábados de agosto, 17 hs.

Una comedia infantil para ver en fami-lia, divertirse y reflexionar, a partir de lasaventuras de un hada no tan buena, unabruja no tan mala y un simpático perso-naje que es nuevo en el barrio y traerámuchas complicaciones.

PEDRO AZNAR

CITY CENTERViernes 16 de septiembre, 21 hs.

El músico se presentará en el marco deuna gira por toda la Argentina, Latinoa-mérica y Europa que llevará por título Pe-dro Aznar en concierto. En el show, el ar-tista interpretará los temas de su últimodisco A solas con el mundo.

THE JUMPING FRIJOLES

BERLÍN CAFÉJueves de agosto, 23 hs.

Una troupe conformada por jóvenes acto-res, en su mayoría estudiantes y egresadosde la Escuela de Teatro y Títeres de Rosa-rio. Desde el año 2002, presentan un es-pectáculo con muchísimas funciones rea-lizadas en diferentes espacios de la ciudad.

MUJERES DE OJOS NEGROS

CETSábados de agosto, 22 hs.

Oscuridad, encierro y vivencias repetidasson el marco para el desarrollo de la histo-ria de esta obra dirigida por Paola Chávez,en la que los roles de una familia matriarcalestán claros sólo en la superficie y en don-de oscilan las relaciones de poder.

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

07.00Bien Temprano09.00Mi familia es un dibujo10.00AM12.00Telefé noticias 13.30Los días contados14.00Zapping15.30PM17.00Justo a tiempo

19.00Supertorpe19.30Los Simpson20.00 Telefé Noticias 21.00Susana Giménez22.15 Cuando me sonreís23.00El elegido23.50 Pelota detenida00.20Diario de medianoche

CANAL 506.00Especiales de deportes06.30 El tiempo07.00 Visión 7 mañana09.00 Medicos por naturaleza10.00Caja rodante11.30Cocineros argentinos13.00 Visión 7 mediodía14.00 Vivo en argentina

16.00Con sentido público17.00Artemanía17.30Caja rodante18.00 Encuentro19.00Elegante Sport20.00Visión 721.00 6, 7, 822.30Sr. y Sra. Camas

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Herederos de una venganza cuenta la his-toria de los habitantes de Vidisterra, unpequeño pueblo dedicado casi exclusi-vamente al cultivo de la vid y la produc-ción de vino.

HEREDEROS DE UNA VENGANZA

21.50 hs. / CANAL 3

El Ciudadano & la gente22 Cartelera Martes 23 de agosto de 2011

Atrapada. Terror. De John Car-penter. Con Amber Heard, Ma-mie Gummer y Danielle Pana-baker. Monumental: trasnoche,a las 0.35. Showcase: trasnoche,a la 1. Sunstar: a las 23.35. Tras-noche: a la 1.40. Village: a las13.45, 15.45, 17.45, 21.45 y23.45. Trasnoche: a la 1.45.

Cars 2. Animación. De JohnLasseter y Brad Lewis. Con lasvoces de Ana Serradilla, KunoBecker y César Bono. Showca-se (doblada): a las 16.35.

Cowboy vs. Aliens. Cienciaficción. Con Daniel Craig, Harri-son Ford y Abigail Spencer. Mo-numental: a las 13.50, 18.20,20.30 y 22.50. Trasnoche: a la 1.Showcase: a las 12.10, 14.40,17.10, 19.50 y 22.20. Trasnoche:a las 0.55. Sunstar: a las *13(*sábados y domingos), 15.30,18, 20.30 y 22.50. Trasnoche: ala 1.10. Village: a las 13, 15.30,18, 20.30 y 23. Trasnoche: a la1.30.

¿Diferente de quién?. Co-media. De Umberto Carteni.Con Luca Argentero, ClaudiaGerini y Filippo Nigro. Cines delCentro: a las 15.30, 17.30,19.30, 21.30 y 23.30.

El Capitán América. Acción.De Joe Johnston. Con ChrisEvans, Hayley Atwell y SebastianStan. Monumental (doblada): alas 15.15. Showcase (doblada):a las 12, 14.35 y 19.50. Show-case 3D: a las 22.35. Doblada: alas a las 17.20. Trasnoche: a la1.40. Sunstar: a las 22.20. Tras-noche: a la 1. Village (doblada):a las 15, 17.30 y 22.45. Trasno-che: a la 1.15.

El planeta de los simios: (R)Evolución. Ciencia ficción. DeRupert Wyatt. Con Franco, Frei-da Pinto y John Lithgow. Monu-mental: a las 13, 14, 17, 18, 19,20, 21, 22 y 23. Trasnoche: a las0.30 y 1.15. Showcase: a las12.20, 13.20, 14.40, 15.40, 17,17.30, 18, 19.30, 20, 20.30,22.20 y 22.50. Trasnoche: a las0.50 y 1.20. Sunstar: a las*12.20, 14.30, 16.40, 18.50,21.10 y 23.30. Trasnoche: a la1.40. Village: a las 13, 13.45,15.15, 16, 17.30, 18.15, 19.45,20.30, 22.15 y 22.45. Trasnoche:a las 0.30 y 1. Doblada: a las23.15. Trasnoche: a la 1.30.

Harry Potter y las reliquiasde la muerte (Parte II). Aven-turas. De David Yates. Con Da-niel Radcliffe, Emma Watson yRupert Grint. Showcase (dobla-da): a las 17.10 y 22.25. Tras-

noche, a la 1.05. Showcase 3D(doblada): a las 12.10 y 14.50.Sunstar (doblada): a las 20.30.

La reencarnación de losmuertos. Terror. De GeorgeA. Romero. Con Alan VanSprang, Kenneth Welsh yKathleen Munroe. Showcase:a las 20.45 y 22.55. Trasno-che: a la 1.25. Village: a las 13,17.45, 19.45, 21.45 y 23.45.Trasnoche: a la 1.45.

Larry Crowne. Comedia. DeTom Hanks. Con Tom Hanks, Ju-lia Roberts y Sarah Mahoney. Ci-nes del centro: a las 15.15,17.15, 19.15, 21.15 y 23.15. Mo-numental: a las 13.30, 18.30,20.40 y 22.45. Trasnoche: a las0.40. Showcase: a las 12.25,14.40, 16.50, 19, 21.10 y 23.20.Trasnoche: a la 1.30. Sunstar: alas *13 (sábados y domingos),15.10, 17.15, 19.20 y 21.30. Vi-llage: a las 20.45 y 23. Trasno-che: a la 1.15.

Linterna Verde. Ciencia Fic-ción. De Martin Campbell. ConRyan Reynolds, Melanie Heberty Blake Lively. Monumental: a las14, 19.15 y 22.10. Trasnoche: alas 0.45. Monumental 3D: a las13.10, 20 y 22.20. Trasnoche: alas 0.50. Showcase: a las 20.25y 22.55. Trasnoche: a la 1.35.Doblada: a las 12.50, 15.20 y17.50. Showcase 3D: a las22.30. Trasnoche: a la 1.05. Do-blada: a las 12.20, 14.50 y 20.Sunstar (doblada): a las *12.30(sábados y domingos), 14.50,17.20 y 19.40. Sunstar 3D: a las21 y 23.20. Trasnoche: a la 1.30.Village (doblada): a las 13, 13.30,15.15, 15.45, 18.15, 20.30,22.15 y 23. Trasnoche: a las 0.45y 1.15. Village 3D (doblada): alas 18.45 y 21.

Liverpool. Drama. De LisandroAlonso. Con Juan Fernandez, Gi-selle Irrazabal y Nieves Cabrera.Arteón: hoy, a las 21.

Loco y estúpido amor. Co-media. De Glenn Ficarra y JohnRequa. Con Steve Carell, RyanGosling y Julianne Moore. Show-case: a las 22.30. Sunstar: a las22. Trasnoche: a las 0.50.

Los pingüinos de papá. Co-media. De Mark S. Waters. ConJim Carrey, Carla Gugino y Ma-deline Carroll. Monumental (do-blada): a las 13.15 y 22.40.Showcase: a las 12.25, 14.30,16.35 y 18.40. Village (doblada):a las 14.30, 16.30 y 18.45.

Los Pitufos. Animación. DeRaja Gosnell. Con Hank Azaria,Neil Patrick Harris y JaymaMays. Monumental (doblada):a las 13, 19 y 21. Monumental

3D (doblada): a las 17.40.Showcase (doblada): a las12.30, 14.40, 16.50, 17.50 y20.15. Showcase 3D (doblada):a las 12, 14.10, 16.20, 18.30 y23. Trasnoche: a la 1.10. Suns-tar (doblada): a las *13.20 (*sá-bados y domingos), 15.30,17.40 y 19.50. Sunstar 3D (do-blada): a las *12 (*sábados ydomingos), 14.20, 16.30 y18.40. Village (doblada): a las13, 13.45, 15.15, 15.45, 18.15,20.30, 22.15 y 23. Trasnoche:a las 0.45 y 1.15. Village 3D(doblada): a las 14.15 y 16.30.

Medianoche en París. Co-media romántica. De WoodyAllen. Con Owen Wilson, RachelMcAdams y Marion Cotillard. Ci-nes del Centro: a las 15.05,17.05, 19.05, 21.05 y 23.05.Showcase: a las 12.15, 14.25,19, 21.10 y 23.20. Trasnoche, ala 1.45. Village: a las 20.

Súper 8. Ciencia ficción. J.J.Abrams. Con Joel Courtney,Kyle Chandler y Elle Fanning.Monumental: a las 15. Tras-

noche: a la 1.05. Showcase: alas 12.10, 14.30, 20.20 y22.45. Trasnoche: a la 1.15.Sunstar: a las *13.30 (*sába-dos y domingos), 15.50, 18.10y 23.10. Trasnoche: a la 1.30.Village: a las 14.15, 16.30,18.45, 21 y 23.15. Trasnoche:a la 1.30.

Un tren a Pampa Blanca.Documental. De Fito Pochat.Arteón: hoy, a las 19.

Viudas. Comedia dramática.Con Graciela Borges, Valeria Ber-tuccelli y Rita Cortese. Cines delCentro: a las 15, 17, 19, 21 y 23.Monumental: a las 13.45, 17.50,20.20 y 22.30. Trasnoche: a las0.50. Showcase: a las 12, 14.15,16.30, 18.45, 21 y 23.15. Tras-noche: a la 1.35. Sunstar: a las14, 16.10, 18.30, 20.40 y 22.50.Trasnoche: a la 1. Village: a las13.45, 16, 18.15, 20.30 y 22.45.Trasnoche: a la 1.

Bésame mucho. Una obra di-rigida por Romina MazzadiArro. Jueves de agosto, a las22. La Escalera.

The Jumping Frijoles. Clubde improvisación con muchísi-mas funciones realizadas en di-ferentes espacios de la ciudad.Jueves de agosto, a las 23. Ber-lín Café. Sábados de agosto, alas 22.30. Café de la Flor.

Yepeto. Con humor y sencillez,la obra de Roberto Cossa abor-da el conflicto generacional en-tre un hombre de 50 años y unjoven de 17. Jueves de agosto,a las 21. Amma.

Algo sobre el amor. Una obrade Gustavo Postiglione. Viernesde agosto, a las 22. CET.

El otro Galileo. Un espectá-culo entrañable que recorrió Eu-ropa y México con más de 160representaciones. Viernes deagosto, a las 21. Arteón.

Nacidos vivos. La obra na-rra la trágica historia de ungrupo de personajes que tie-ne la necesidad de contar undrama. Viernes de agosto, alas 22. Amigos del Arte.

¿No conocés a CharliBlack? El nuevo unipersonalde Bernar Caldevilla. Viernes26, a las 21. Teatro Empleadosde Comercio.

Por el lado más bestia. Undisparatado espectáculo de Pa-blo Mikozzi. Viernes de agosto,a las 21.30. Café de la Flor.

Tenemos que hablar. Unaobra de Cristina Carozza. Vier-nes de agosto, a las 21.30. LaMorada.

Una tragedia argentina.Un melodrama de humor ne-gro que narra la historia deuna familia unida por extraños

secretos. Viernes de agosto, alas 22. La Manzana.

La banda de las narices ro-jas. El grupo de teatro, clown ymúsica realizará su espectáculohumorístico infantil. Sábados deagosto, a las 16.30. Amma.

La casa de Bernarda Alba.Una obra dirigida por MauricioCaturelli. Sábados de agosto, alas 22. La Escalera.

Carlo Seminara y CalleVapor. Las bandas se pre-sentarán en el marco del CicloEcléctico. Viernes 26, a las22.30. Mano a Mano.

Cecilia Petrocelli. La cantan-te rosarina sigue promocionan-do su último disco. Viernes 26,a las 21.30. Lavardén.

Muñecas Rusas. La bandaofrece un espectáculo de alto ni-vel musical en donde se apropiade una estética fusionada de brit-pop y rock. Viernes 26, a las 21.McNamara.

Rosal. La banda continuarápresentando su cuarto disco.Viernes 26 de agosto. Lavar-dén.

Miguel Mateos. Un recorri-do íntimo por los más gran-des éxitos del reconocido ex-ponente del rock en español.Sábado 27 agosto. Teatro ElCírculo.

Saideira Bossa. La bandapresentará temas clásicos detodas las épocas de la bosa-nova y temas casi inéditosmuy poco escuchados. Lunes29, a las 23. Bar El Cairo.

Bad Dreams. La reconocidabanda tributo a Génesis, vuel-ve a Rosario con un show in-creíble. Viernes 2 de septiem-bre, a las 21.30. Auditorio Fun-dación Astengo.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES TEATRO

MÚSICA

El Ciudadano & la gente 23CarteleraMartes 23 de agosto de 2011

UN TREN A PAMPA BLANCACINE / Documental

El film cuenta la historia de un Tren Hospital de Niños que desde hace 30 añosbrinda asistencia médica en las localidades más necesitadas del norte del pa-ís. Los documentalistas acompañan al tren que recorre gran parte de la Ar-gentina atravesando los más variados paisajes para descubrir cómo se viveen Pampa Blanca, un pueblo extremadamente humilde ubicado en Jujuy.

LAS IMPERDIBLES

DVD / Drama

El Discurso del Rey se centra en la his-toria del rey Jorge VI del Reino Unido,quien se ve obligado a reinar tras la ab-dicación de su hermano Eduardo VIII.Pero su tartamudez lo obligará a buscarla ayuda de un terapeuta en trastornosdel habla. Lionel Logue se verá así en ladifícil labor de ayudar al rey a través deuna serie de técnicas poco ortodoxas.

EL DISCURSO DEL REY

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a viernes, generales: $ 12.COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Generales: $ 20. Jubilados y menores: $ 18.Mar-tes y miércoles: $12. Martes y miércoles 3D: $15. Sába-dos, domingos, después de las 18: $ 24. Sala 3D: $ 32.Sala 3D jubilados y menores: $ 25.CINES DEL CENTRO. Shopping del Siglo, Córdoba 1655.

Generales: $ 25. Jubilados: $ 20. Niños: $ 15.EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: gene-ral $ 15, jubilados y estudiantes $ 11. Ciclos Segunda vuel-ta y Espacio santafesino: general $ 10, jubilados y estu-diantes $ 7.50. Funciones especiales y documentales $ 5,jubilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 5.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760.Generales: $ 32. Miércoles: $ 18. Lunes a viernes, has-ta las 18: $ 20. Menores y jubilados: $ 20. Sábados ydomingos hasta las 15: $ 20. Sala 3D: $ 36. Sala 3Dmenores y jubilados: $ 24. Sala 3D miércoles: $ 24.Sala 3D lunes a viernes hasta las 18, y sábados y do-mingos hasta las 15: $ 24.SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Ge-

nerales: $ 26. Lunes a miércoles: $ 17. Niños y jubilados:$ 17. Sala 3D: $ 32. 3D promo miércoles: $ 22. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 17. Jubilados y niños: $ 17. Miércoles: $ 17.Adultos, jueves a martes: $ 28. Sala 3D: $ 33.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.


Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente

Rosario

Llena13 / 08

Nueva29 / 08

Meng.21 / 08

Crec.06 / 08

Datos suministrados por: FUERZA AÉREA ARGENTINA - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL - PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

Hoy Las LunasDespejado.Heladas matinales.Vientos leves delsector norte. 0º

Mínima14ºMáxima

Miércoles:Algo nubladoMín: 3º Máx: 18º

Jueves:Algo nubladoMín: 5º Máx: 19º

La luna.Salida: 01.07Puesta: 11.34

El sol.Salida: 07.34Puesta: 18.38

La matanza de 72 migrantes hace un añoen una hacienda del estado mexicano deTamaulipas no ha disuadido a miles decentroamericanos de intentar llegar a Es-tados Unidos a través del peligroso terri-torio azteca, con la esperanza de salir dela pobreza.

“Mientras siga la pobreza en nuestrospaíses, Centroamérica seguirá siendo unexpulsor de personas que quieran ir a Es-tados Unidos, pese al riesgo que repre-senta ese viaje”, dijo a la agencia de noti-cias AFP el director adjunto de la Pastoralde Movilidad Humana de la ConferenciaEpiscopal de Guatemala, el brasileño Mau-ro Verzelletti.

“Por el peligro que representa, lamen-tablemente México se ha convertido en uncementerio para los migrantes en el se-gundo milenio” de la era cristiana. “Méxi-co, más que un territorio hostil, se ha con-vertido en un cementerio debido a la fal-ta de voluntad y de políticas a favor de losmigrantes”, insistió.

Verzelletti lamentó que a un año de lamasacre de los migrantes en un rancho enSan Fernando, Tamaulipas, cerca de lafrontera con Estados Unidos, el horrendocrimen siga sin esclarecerse.

En la masacre fueron identificados on-ce guatemaltecos, aunque unas treinta víc-timas fueron sepultadas sin identificar.

“Es muy lamentable la falta de vo-luntad política y que los narcotrafican-tes ahora se ensañen con los migran-tes”, agregó, en alusión a que las auto-ridades mexicanas responsabilizan alcartel Los Zetas de esta matanza.

Asimismo, criticó que los diez candi-datos presidenciales a las elecciones del11 de septiembre en Guatemala no ten-gan propuestas para el tema migratorio,pese a que 1,3 millón de guatemaltecos es-tán expatriados, el 95 por ciento en Esta-dos Unidos.

Los migrantes envían anualmentemás de 4.000 millones de dólares en re-mesas familiares al país, que se han con-vertido en motor para la precaria eco-nomía de Guatemala, donde el 51 porciento de sus 14 millones de habitantesvive en la pobreza.

Muchos migrantes centroamericanosque son deportados desde Estados Uni-dos vuelven a intentar ingresar ilegalmentea ese país al poco tiempo. Para disuadir-los, la Dirección General de Migración deGuatemala y la Organización Internacio-nal para las Migraciones (OIM) lanzaronen marzo pasado un programa para dar-les oportunidades laborales en el país.

“Se busca la reintegración sosteniblede los repatriados. La estrategia con el sec-tor privado se centra en la reintegraciónsocioeconómica de los migrantes vulne-

rables, mediante el establecimiento dealianzas e iniciativas con responsabilidadsocial empresarial”, dijo el jefe de la Mi-sión de la OIM en Guatemala, DelbertField.

El director general de Migración, Enri-que Degenhart, dijo recientemente que laidea es conseguirles empleo aprovechan-do las experiencias que adquirieron en Es-tados Unidos.

El programa contempla asistencia bá-sica a los deportados vía aérea desde Es-

Cardona había participado en la cara-vana “Paso hacia la paz” en México, queen julio recorrió la peligrosa ruta desde lafrontera con Guatemala a la de EstadosUnidos, para exigir que se localice a unos800 migrantes desaparecidos.

De acuerdo con la Dirección de Migra-ción guatemalteca, durante este año, has-ta el 15 de agosto, 38.715 centroamerica-nos habían sido deportados vía terrestredesde México a través de Guatemala. Deellos, 20.355 eran guatemaltecos.

tados Unidos, con la entrega de elemen-tos de higiene personal, apoyo psicológi-co, asesoría legal y transporte a sus ciuda-des y aldeas.

Los de Tamaulipas no han sido los úl-timos migrantes guatemaltecos asesina-dos en México: el pasado 8 de agosto mu-rió lapidado Julio Cardona, de 19 años, enun suburbio de la capital mejicana, un cri-men que conmocionó a Guatemala por lasupuesta complicidad de policías del pa-ís azteca.

EE.UU., imán para centroamericanos

Repatriación de cuerpos de la matanza de Tamaulipas. Los guatemaltecos son los que más emigran a través de México.NA

UN ÉXODO QUE NO CESA PESE AL PELIGRO QUE ENTRAÑA

Otro cargamento humano interceptado en MéxicoLa Policía mexicana interceptó ayer un ca-mión que transportaba 45 centroamericanosindocumentados, que se estima pueden servíctimas del tráfico de migrantes, uno de losdelitos habituales del crimen organizado.

La Secretaría de Seguridad Pública Fe-deral (SSP) de México informó ayer queel camión fue interceptado en la ruta queune Villahermosa y Chetumal, en la fron-tera sur del país, cuando realizaba con-troles de rutina.

Efectivos de la Policía detuvieron el ro-dado y al ser interrogado sobre la carga quetransportaba, el conductor indicó con ner-viosismo que se trataba de madera.

Pero ante la actitud sospechosa los poli-cías revisaron el vehículo y descubrieron queen la caja viajaban acostados 45 centroa-mericanos, la mayoría hondureños, entre losque había tres menores.

Los migrantes, que no tenían la docu-mentación correspondiente para compro-

bar su estancia legal en México, fueronpuestos a disposición del Instituto Nacio-nal de Migración (INM), que les practicóun control médico para determinar su es-tado de salud.

Los migrantes centroamericanos son blan-co frecuente del crimen organizado en su pa-so por México a Estados Unidos, trayecto enel que son secuestrados con fines de extor-sión o reclutamiento y muchas son vecesasesinados.

SUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

“Está muy sólido”Así se refirió Paulo Ferrari cuando lo consultaron por cómo vio a Central. El Loncho debutó de cuatro ante Gimnasia

Lucas y la rachaNEWELL’S

[email protected]

“Siempre es necesario ganar, es un obligación”, dijo el capitán. Confía en el futuro.

El HinchaMartes 23 de agosto de 2011

ENRIQUE GALLETTO

“A Central lo vi muy seguro, un equipo que se juega la vida en cada pelota y que siempre intenta jugar. Por momentos las cosas salen y por momentos no”, reconoció Ferrari.

FútbolMartes 23 de agosto de 2011El Ciudadano & la gente2 El Hincha

COLÓN DERROTÓ A OLIMPO 1-0 Y SE SUMÓ A LA CIMA DEL TORNEO

Ganó en Bahía ytambién es punteroOtro puntero y van. Colón derrotó 1-0 aOlimpo en Bahía Blanca y de está mane-ra también es líder del Apertura junto aLanús, Vélez, Boca y Racing. El gol del Sa-balero lo convirtió Iván Moreno y Fabia-nesi a los 3 de la segunda etapa, tras apro-vechar un rebote corto de Laureano Tom-bolini.

En un partido tan frío como la nochebahiense, Olimpo volvió a fallar en sucampo, donde no ganó en sus últimasnueve presentaciones (cuatro reveses ycinco empates), y volvió a dar muestrasde su impotencia ofensiva.

El local arrancó el partido como parallevarse por delante a Colón, en un co-mienzo que ilusionó a los hinchas que sehicieron presentes en el escenario auri-negro, pero poco a poco empezó a caeren un mar de imprecisiones.

Por eso, la última media hora de la par-te inicial el que mejor manejó la pelotafue Colón, que, sin ser mucho más queel local, generó algunas situaciones deriesgo.

El visitante siguió siendo más en el ini-cio de la parte complementaria y ense-guida se puso en ventaja cuando More-no y Fabianesi capitalizó un rebote cor-to que dio Tombolini.

Olimpo fue a buscar el empate, perodesnudó sus flaquezas a la hora de la de-

finición y su incapacidad de ganar ju-gando como local. Y Colón, sin hacer grancosa, se trepó a la punta y llega de la me-jor manera al clásico ante Unión del do-mingo próximo.

UNIÓN Y BELGRANO IGUALARON EN SANTA FE

Mucho roce, másfricción, cero golesDos de los cuatro ascendidos la tem-porada pasada cerraban la tercera fe-cha del Apertura en Santa Fe. Unióny Belgrano se pegaron más de lo quejugaron y por consecuencia protago-nizaron un empate en cero espanto-so.

La primera parte fue un típico par-tido de la B Nacional. Mucha fricción,poco juego. Muy poco para dos equi-pos que tienen la obligación de su-mar muchos puntos para no sufrircon los promedios.

En el local, las modificaciones deltécnico Kudelka, fueron cinco conrespecto al equipo que perdió con Bo-ca, no surtieron efecto y no le creo na-da de peligro a Olave.

Incluso lo más trascendente fue la

expulsión de Andrés Silvera. El delante-ro recibió su segunda amarilla a los 38 ydejó al Pirata con diez.

La etapa final no varió en nada. Lasfaltas cada vez eran más alevosas y el Ta-te no encontraba el camino para llegaral arco Pirata, a pesar de jugar con unhombre de más. Y las 26, pasó a jugarcon dos de más.

Juan Leandro Quiroga, ex Newell’s,metió un patadón propio del partido yel Celeste debió duplicar el esfuerzo pa-ra mantener el cero en su arco.

De ahí hasta el final el trámite fue elmismo. Unión intentó vulnerar a Olave,pero siempre eligió el camino incorrec-to. Belgrano aguantó el cero con muchosacrificio y se llevó un punto ante un ri-val directo en la lucha del descenso.

TÉLAM

Iván el terrible. Moreno y Fabianesi convirtió el tanto de la victoria para Colón.

TÉLAM

Deslucido. Unión y Belgrano protagonizaron un partido chato y con pierna fuerte.

SÍNTESIS

Olimpo Colón 10Laureano TomboliniEduardo CasaisOswaldo VizcarrondoJuan TejeraArturo AquinoLeonel RíosDamián MustoDavid VegaMartín RolleNéstor BareiroNicolás PavlovichDT: OMAR DE FELIPE

Diego PozoJulio BarrazaSalustiano CandiaRonald RaldesBruno UrribarriI. Moreno y FabianesiAdrián BastíaSebastián PredigerTomás CostaLeandro GonzálezEsteban FuertesDT: MARIO SCIAQUA

GOL ST: 3m Moreno y Fabianesi (C). CAMBIOSST: 22m Andrés Franzoia x Ríos (O), 28m AdriánLucero x Bareiro (O), 30m Pablo Lima x Costa (C),36m Julio Furch x Rolle (O), 40m MaximilianoPellegrino x Bastía (C), 45m Ismael Quilez xRonald Raldes (C). AMARILLAS: Ríos, Aquino yMusto (O); Bastía y Lima (C).ESTADIO: Olimpo.ÁRBITRO: Patricio Loustau.

SÍNTESIS

Unión Belgrano 00Enrique BolognaRenzo VeraNicolás CorreaRodrigo ErramuspeJuan Pablo CárdenasFausto MonteroMarcelo Sarmiento Nicolás BrunaJorge VelázquezJerónimo BarralesPablo MagnínDT: FRANK KUDELKA

Juan Carlos OlaveGastón TurusAlejandro Lembo Claudio PérezJuan Quiroga César MansanelliEsteban GonzálezGuillermo Farré Franco VázquezCésar PereyraAndrés SilveraDT: RICARDO ZIELINSKI

CAMBIOS ST: 21m P. Rosales x Montero (U), 22mQuinteros x Bruna (U), 28m Barrios x Pereyra (B), 31mM. Quiroga x Vera (U), 33m Grana x Mansanelli (B),37m R. Rodríguez x E. González (B). AMARILLAS:Montero, Bruna, Erramuspe (U); Farré, Vázquez, Pereyra,Lembo, Pérez, Olave, Rodríguez (B). ROJA PT: 37mSilvera (B). ST: 26m Quiroga (B). ESTADIO: 23 de Abril,de Unión. ÁRBITRO: Mariano González.

POSICIONES Y PROMEDIOS

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Boca 7Vélez 7Racing 7Lanús 7Colón 7San Lorenzo 6Atl. Rafaela 6S. Martín (SJ) 4Tigre 4Arsenal 3Independiente 3Belgrano 3Olimpo 2All Boys 2Newell’s 2Argentinos 2Unión 3Estudiantes 1Godoy Cruz 1Banfield 0

EQUIPO Ptos EQUIPO Prom.


10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Atl. Rafaela 2,000S. Martín (SJ)2,000Vélez 1,898Estudiantes 1,784Lanús 1,645Argentinos 1,632Banfield 1,519Godoy Cruz 1,481Independiente1,461Newell’s 1,430Colón 1,379Boca 1,354Arsenal 1,341Racing 1,329San Lorenzo 1,329All Boys 1,292Olimpo 1,219Tigre 1,088Belgrano 1,000Unión 0,666

Newell’sMartes 23 de agosto de 2011 3El HinchaEl Ciudadano & la gente

NÉSTOR CAMACHO FUE CITADO A DOS AMISTOSOS CON LA SELECCIÓN PARAGUAYA

CONVOCADO. Néstor Camacho no podráser considerado en el partido ante Colón por-que fue citado por Francisco Arce, DT de la

ENRIQUE GALLETTO

selección paraguaya, para disputar dos par-tidos amistosos ante Panamá y Honduras,que se jugarán el 2 y el 6 de setiembre.

ESTA TARDE COMIENZA LA PREPARACIÓN PARA BELGRANO

Vuelta al trabajoDespués de una jornada de descanso, elplantel leproso retomará esta tarde los en-trenamientos de cara al compromiso fren-te a Belgrano del próximo domingo enCórdoba. La cita será en el Coloso del Par-que y a puerta cerrada, para dar comien-zo a una semana de trabajo que culmina-rá con el choque ante el Pirata en el esta-dio Mario Alberto Kempes.

En principio, no se informó de jugado-res con secuelas físicas luego del partidoante Boca y todo el plantel estaría a dis-posición de Javier Torrente para el próxi-mo compromiso. Cabe señalar que du-rante la semana previa al partido frente aBoca, Diego Mateo y Lucas Bernardi en-trenaron de manera diferenciada a raíz dealgunas molestias musculares menorespero lograron superarlas y fueron titula-res el domingo. Otro que viene manifes-tando algunas dolencias es Víctor Figue-roa, quien arrastra molestias en el aduc-tor desde el partido con Argentinos Ju-niors en La Paternal.

Las declaraciones de Torrente luego dela derrota ante Boca invitan a pensar queel entrenador podría mantener la forma-ción. El director técnico rojinegro adujoestar más que conforme con el rendi-miento del equipo en los tres partidos yagregó que la victoria, postergada hasta elmomento, será una consecuencia lógicade la producción que viene sosteniendola Lepra.

Sin embargo, no habría que descartarque Torrente evalúe alternativas para elequipo que el domingo a las 16 visitará aBelgrano en La Docta. En ese sentido, po-dría pensarse en la inclusión del para-guayo Víctor Aquino desde el arranque,en pos de conseguir mayor peso ofensivo.Y tampoco habría que cerrar la puerta auna modificación en el mediocampo. Loque es un hecho es la continuidad de Ale-xis Machuca, Hernán Pellerano e IgnacioFideleff en la última línea rojinegra. Porahora, meras conjeturas que se irán dilu-cidando durante la semana.

CONFIADO. “SOMOS ES UN EQUIPO EN FORMACIÓN, CON MUCHOS CHICOS QUE SE HAN SUMADO Y ESTAMOS TRABAJANDO INTENSAMENTE”, DIJO

“Es unaobligación”

MARCELO MANERA

“Hicimos muchas cosas positivas ante un gran rival”, reconoció Lucas Bernardi.

En Newell’s aún resuenan los ecos de laderrota frente a Boca del pasado domin-go. Las horas ayudaron a asimilar el tras-pié, pero la sensación sigue siendo la mis-ma: que el Xeneize se llevó exageradopremio del Coloso del Parque.

“A lo largo de los 90 minutos, tuvimoslas mejores situaciones, las más claras.Me quedó la sensación de que el empa-te hubiera sido lo mas lógico, porque pu-dimos controlar a un trío ofensivo muyimportante”, argumentó Lucas Bernar-di.

Y agregó: “Hicimos muchas cosas po-sitivas ante un gran rival pero nos que-damos con un sabor amargo porque ter-minamos perdiendo un partido que nomerecimos perder. Y aunque nuestra in-tención siempre es ganar, un empate noshubiera dejado más tranquilos”.

Respecto a si el plantel siente algún ti-po de intranquilidad por no haber cose-chado ninguna victoria en las tres fechasque se llevan disputadas del torneo Aper-tura, el capitán leproso señaló: “Siemprees necesario ganar, es una obligación, tra-tando siempre de que en cada partido semejore. En este momento, lo positivo esque somos es un equipo en formación,con muchos chicos que se han sumado

y que estamos trabajando intensamentepara mejorar día a día. Obviamente es in-dispensable una victoria para ratificar loque hacemos”.

Y sobre la poca eficacia de los delan-teros, Bernardi aseveró: “No es una cues-tión solamente de nuestros delanterossino del equipo. No es que nos falte elgol sino que no hemos podido conver-tir”.

Por su parte, Diego Mateo admitió queel plantel leproso sintió el golpe “sobretodo por la forma en la que se perdió”.“También habíamos hecho un buen par-tido con Argentinos Juniors y no lo pu-dimos ganar. No se crearon tantas situa-ciones esta vez, pero hubo tres mano amano que no pudimos definir. Estamosen esa mala racha en la que no la pode-mos meter, pero ya vendrá la buena”, di-jo el mediocampista rojinegro.

“Hay que tener en cuenta de que el tor-neo recién empieza, nos tocaron tres ri-vales durísimos. La verdad es que espe-rábamos tener más puntos a esta altura,pero tampoco hay que volverse locos ycreo que de esta forma vamos a conse-guir muchísimos puntos. De todas for-mas, ya necesitamos ganar”, cerró el ca-pitán rojinegro.

Lucas Bernardi admitió que necesitan una victoria para ratificar el buen trabajo que está haciendo el plantel


RIVER. EN LA PRÁCTICA DE AYER, CÉSAR GONZÁLEZ Y CRISTIAN LEDESMA QUEDARON A DISPOSICIÓN DE ALMEYDA

“Recién empieza”

DYB

“Disfruto de cada momento, el vestuario, la concentración, todo”, dijo el goleador.

El delantero de River Plate Fernando Ca-venaghi destacó el buen arranque de suequipo en la Primera B Nacional, condos victorias en igual cantidad de parti-dos, aunque aclaró que no pueden rela-jarse porque el torneo “recién empieza”.

“Esto recién empieza, es un torneomuy largo. Sin dudas, empezamos de lamejor manera. Veo un River con muchohambre. Con ganas de revertir esta si-tuación rara y sacar pecho”, sostuvo elTorito.

Pese a que no pudo anotar en su re-greso a River, Cavenaghi se siente felizpor otras cosas: “Disfruto de cada mo-mento. El vestuario, la concentración,pero volverme a poner la camiseta de Ri-ver es lo más grande que siento en el pe-cho”.

“Encontré un grupo de muy buenosjugadores. Se armó un muy buen equi-po y estoy disfrutando de todo lo queocurre”, agregó en diálogo con ESPN Ra-dio Rivadavia.

Por otra parte, se refirió a la gran can-tidad de público neutral” que estuvoalentando a River en el estadio MalvinasArgentinas de Mendoza: “River es muygrande, por lo tanto es inevitable que ha-ya gente de River en todas las canchas.No me pareció nada mal la decisión deIndependiente Rivadavia de permitir elingreso de público visitante”.

“Hay que cuidar al fútbol argentinode otra manera, no impidiendo el in-greso de los visitantes porque así tam-bién se generan problemas”, opinó.

Mientras tanto, Alexis Ferrero coinci-dió con la apreciación de Cavenaghi, alafirmar que “es una locura privar a la gen-te de ir a ver fútbol, de seguir a su equipo”.

“Ojalá que lo del fin de semana con-tra Independiente Rivadavia sirva comoun precendente para que esto se pueda

cambiar. Lo lindo es ver a las canchasllenas”, manifestó.

Por otra parte los volantes Cristian Le-desma y el venezolano César González,los últimos refuerzos de River, partici-paron del entrenamiento junto a los fut-bolistas que no fueron titulares en la vic-toria ante Independiente Rivadavia deMendoza y se convirtieron en otras dosalternativas para el entrenador, MatíasAlmeyda, de cara al choque del sábadoante Desamparados de San Juan.

De todas maneras, se estima que el

Pelado mantendrá ante el elenco san-juanino la misma formación que derro-tó al conjunto mendocino por 3-1 en elestadio Malvinas Argentinas.

En el ensayo de ayer en Ezeiza, Le-desma y González conformaron el me-diocampo con Facundo Affranchino yMauro Díaz, mientras los que jugaronde entrada con la Lepra realizaron tra-bajos regenerativos, de los cuales no for-maron parte Jonatan Maidana ni Mar-tín Aguirre, quienes igual llegarán encondiciones al sábado.

PRIMERA B

Debuta elBurrito OrtegaDefensores de Belgrano, con el debutdel jujeño Ariel Ortega, recibirá a De-portivo Morón, en el encuentro que ce-rrará la tercera fecha del torneo de fút-bol de la Primera B Metropolitana.

El Dragón, con la presencia confir-mada del Burrito entre los titulares, ju-gará en su cancha desde las 21 con elarbitraje de Gonzalo López Aldazábal ytelevisación de TyC Sports.

Además del ingreso del ídolo de Ri-ver Plate, el director técnico de Defen-sores de Belgrano, Rodolfo Della Pica,dispuso que también haga su presenta-ción el ex delantero de Huracán, GastónCasas.

Por su parte, el técnico de Morón, Os-car Cachín Blanco, todavía no confirmósi los defensores Cristian González y Ju-lián Bogao regresarán al equipo trascumplir sus respectivas suspensiones osi decide mantener en sus puestos a Her-nán Bruno y Sebastián Pérez.

De esta manera, Defensores de Bel-grano intentará sumar sus primeros trespuntos tras caer como visitante 2 a 0 fren-te a Platense, mientras que el “Gallito” bus-cará seguir de racha ya que viene de ven-cer como local a Temperley (2-0).

En el conjunto del Bajo Belgrano haymucha ilusión con el aporte del Burritoya que la temporada pasada, el Dragónse quedó en las puertas del ascenso alperder la promoción con IndependienteRivadavia de Mendoza al empatar losdos partidos (0-0 y 2-2).

Ortega jugó en River, Newell’s e Inde-pendiente Rivadavia de Mendoza en Ar-gentina y en varios clubes de Italia, Espa-ña y Turquía, además de la selección ar-gentina con la que jugó tres mundiales.

Las probables formaciones son las si-guientes: Defensores de Belgrano: Leo-nardo Griffo; Pablo Batallini, Luciano Ne-bot, Pedro Bocca e Iván Nadal; ArnaldoGonzález, Santiago Sommariva y MiguelPorcel; Ariel Ortega; Gastón Casas y Da-niel Giménez. DT: Rodolfo Della PiccaDeportivo Morón: Alejandro Migliardi;Hernán Lillo, González o Bruno, Bogaoo Pérez y Juan Pablo Rochi; Mauro Bus-tos, Manuel Rodas, Gerardo Martínez yNahuel Chacón; Damián Akerman y JuanPablo Peralta. DT: Oscar Blanco.

El Burrito debuta ante Morón.

Fernando Cavenaghi destacó el buen arranque pero aclaró que no deben relajarse

SAN LORENZO. JONATHAN BOTTINELLI AFIRMÓ QUE EL EQUIPO DE BOEDO DEBE SACAR PUNTOS

“Nos armamos para remarla”El defensor de San Lorenzo Jonathan Bot-tinelli afirmó que el equipo de Boedo “de-be sumar puntos” porque “está compli-cado” con los promedios.

“Nos armamos para remarla. El otrodía se notó que todo el equipo estabamancomunado para luchar y meter. Es-tamos en una situación complicada conlos promedios y tenemos que sumar pun-tos”, expresó Bottinelli.

San Lorenzo (1,329) tiene por debajoa All Boys, Olimpo de Bahía Blanca, Ti-gre, Belgrano de Córdoba y Unión deSanta Fe.

“Nos dijimos basta de pelear de mitadde tabla hacia abajo. De local hacía mu-cho que no ganábamos y la gente se im-pacientaba. Por suerte ganamos (a Ar-gentinos Juniors), hicimos tres goles y esonos llena de confianza”, agregó el za-

guero.Posteriormente, el defensor de San Lo-

renzo se refirió al partido ante Boca Ju-niors del próximo domingo, a las 18.10.

“Boca dan ganas de salir a atacarlo,porque ellos también atacan. Tuve lasuerte de ganar mucho contra ellos, oja-la nos salgan las cosas bien. Hay que dar-les batalla en mitad de cancha, que Ri-quelme no juegue y aprovechar las chan-ces que tengamos” indicó.

Por último, Bottinelli puntualizó quelos delanteros del Ciclón “están pasan-do un momento muy bueno y tiene que“bancarlos”.

Por otra parte, el entrenador OmarAsad ya está pensando en el clásico en laBombonera, y Cristian Tula podría ser ti-tular tras el conflicto con los dirigentespor una deuda.

Tras el día libre, Asad comenzará hoya confirmar el posible once con algunasvariantes con respecto al equipo que ven-ció a Argentinos Juniors.

En primer lugar, entraría Tula, quienresolvió su situación contractual con elclub y está para jugar. Mientras vuelve elcentral con experiencia, habrá que verqué sucede con José Luis Palomino, aquien le van a hacer estudios para con-firmar el grado de la lesión en el isquio-tibial derecho: tendría un desgarro y en-tonces el lateral izquierdo sería NicolásBianchi Arce.

Por otro lado es muy probable queEmiliano Telechea, que entró el sábado,sería titular en reemplazo de Bazán, aun-que esta posibilidad dependerá del sis-tema táctico que adopte el Turco en LaBombonera.

CentralMartes 23 de agosto de 2011 5El HinchaEl Ciudadano & la gente

DE REGRESO A CASA. EL LONCHO CONFÍA EN EL POTENCIAL DEL GRUPO Y DIJO QUE “HAY QUE JUGARSE LA VIDA CADA FIN DE SEMANA”

“Es un equipo sólido”

ENRIQUE GALLETTO

“La gente siempre me trató muy bien, tengo una muy buena relación”, dijo Loncho.

Para Paulo Ferrari, el del sábado ante Gim-nasia de La Plata no fue un partido más.Es que para el Loncho, el duelo ante el Lo-bo platense marcó su regreso a Central.

Seguro de que tiene que rendir más pa-ra el equipo, pero consciente también deque el equipo debe seguir mejorando másallá de las victorias logradas, Ferrari ana-lizó el presente futbolístico auriazul.

—El arranque es inmejorable.—La verdad que sí. El sábado se ganó

un partido importante, el primero de lo-cal del torneo, con la cancha llena… laverdad es que estamos muy contentoscon este arranque de campeonato.

—¿Cómo te sentiste en esta vuelta alclub que te vio nacer como jugador?

—Volver a pisar el césped del Gigan-te fue muy lindo. Yo ya lo había hechocon la camiseta de River. Pero volver aentrar a la cancha con la de Central, metrajo un montón de recuerdos, fue muyemotivo.

—¿La gente te brindó un reconoci-miento muy especial?

—La gente siempre me trató bien. Larelación con el hincha es muy buenadesde siempre. Para mí, volver a Centralfue un orgullo. Pero de nada sirve todoesto que digo si no lo demuestro dentroda la cancha. Eso es lo que trata de ha-cer este equipo, y no tengo dudas de quecon el correr de los partidos vamos a irmejorando. La gente ya le va a tener con-fianza al equipo. Una señal fue en el fi-nal del partido ante Gimnasia, ya quenos fuimos de la cancha muy aplaudi-dos, algo que siempre hace muy bien.

—¿Cómo te sentiste en lo futbolístico?—Bien… llegue hace 20 días y toda-

vía me estoy conociendo con mis com-pañeros. Para mí fue el primer partidooficial serio, y está claro que tengo que

seguir mejorando. Esto no es fácil, yo ve-nía entrenando muy duro en lo físico pa-ra tratar de ponerme a la par del resto.Pero en la cancha me sentí bastantebien.

—¿Se puede decir que jugaste de me-nor a mayor?

—Sí, sí… por ahí, en el segundo tiem-po me sentí mejor, pero también se dioque hubo más espacios. El tema es quehay que tratar de ser inteligentes. El pri-mer tiempo fue muy peleado, y no ha-bía margen. Cuando se puede subir, se

subirá, y cuando no se pueda, me que-daré atrás.

—¿Cómo viste al equipo en este pri-mer partido en casa?

—Lo vi seguro, sólido, un equipo quese juega la vida en cada pelota, y quesiempre intenta jugar. Por momentos lascosas salen, y por momentos no. AnteGimnasia se dio un partido muy traba-do, en el que se cortó mucho el juego yhubo varias faltas. Pero cuando no sepuede jugar, este equipo saca a relucirotras cosas, corre y mete, y creo que por

eso ganamos.—Te parece que, a partir de los pri-

meros resultados obtenidos, ¿los rivalesvan a mirar a Central con mucho res-peto?

—Central es un equipo grande, y enesta categoría siempre los demás rivaleslo van a mirar de otra manera. Pero coneso no alcanza. Tenemos que tratar dejugar mejor, de ir progresando partidotras partido. Hay que hacerle sentir al ri-val que somos un equipo difícil. Si no-sotros pensamos que arrancando bienya esta, o que porque tenemos la cami-seta de Central somos más que el resto,estaremos muy equivocados. Hay quejugarse la vida cada fin de semana, co-mo lo venimos haciendo, y que el rivalsepa que para sacarnos puntos va a te-ner que hacer un gran sacrificio.

—Pero obvio que, arrancar ganandolos primeros dos partidos, da muchatranquilidad para trabajar en la sema-na y corregir errores.

—Seguro, da mucha confianza. Todose hace más fácil cuando venís ganan-do. Pero es muy bueno haber arrancadoasí porque no hay que olvidarse que so-mos muchos los jugadores nuevos y to-davía nos estamos conociendo.

—¿Qué cosas te parece que habría quecorregir?

—Hay que seguir afianzándonos co-mo equipo. Creo que de esa forma se vaa mejorar el nivel de juego. Nos tocó re-solver de entrada dos partidos muy com-plicados, y lo hicimos. Vamos a ver có-mo seguimos.

—Hasta acá, a la B Nacional la habí-as visto por televisión. ¿Cómo la vivisteen tu primer partido en cancha?

—Es duro, el juego es muy cortado.Pero no lo imaginaba diferente.

EL TURCO NO SE REPUSO DE LA MOLESTIA QUE SUFRE EN EL AQUILES DERECHO. DELGADO, CON UN PROBLEMA LUMBAR, ESTÁ EN DUDA

Zarif seguirá afueraTras disfrutar del descanso dominical, ycon la tranquilidad que entrega el hechode haber ganado los primeros dos par-tidos del torneo, Central volvió a entre-nar ayer por la mañana.

La práctica se desarrolló en el countryde Arroyo Seco y, como sucede habi-tualmente en cada arranque de semana,los jugadores trabajaron divididos en dosgrupos: menos requerimiento para losque jugaron el sábado pasado ante Gim-nasia y Esgrima; y más exigencia para losque no sumaron minutos, o estuvieronpoco en cancha, frente al Lobo platen-se.

De todos modos las novedades másimportantes estuvieron ligadas a la con-dición física de dos jugadores: Omar Za-rif y Rafael Delgado.

Zarif no se repuso todavía de la peri-tendinitis que padece en el Aquiles de-

recho. Y el cuerpo médico anunció ayerque ya está descartado para ser tenidoen cuenta por Juan Pizza de cara al par-tido del próximo sábado ante Atlanta.

En cuanto a Delgado, padece una con-tractura lumbar que puso en duda suparticipación en el encuentro que se ju-gará el sábado entrante desde las 11 dela mañana en Villa Crespo.

Como contrapartida, el técnico ten-drá a disposición por primera vez desdeel inicio del torneo a Andrés Alderete. Elvolante central, que viene de jugar enSan Martín de San Juan, ya cumplió lasdos fechas de suspensión que debía poracumulación de amonestaciones. Por lotanto, podría debutar el sábado.

El posible ingreso de Alderete comotitular, y la chance de que Delgado no serecupere, podría generar un par de mo-vimientos dentro del equipo. Es que Ger-

mán Rivarola podría ocupar el lugar deDelgado en caso de que no se reponga.De ser así, Alderete acompañaría a JulioMozzo (NdR. ayer entrenó diferenciadopor una molestia en el tobillo) para cum-plir la función de doble cinco. Pero, porahora, todas son especulaciones.

El canalla volverá a entrenar hoy, endoble turno, nuevamente en el prediode Arroyo Seco.

Tras jugar su primer partido ante Gimnasia de La Plata, Paulo Ferrari analizó virtudes y defectos del canalla

ENRIQUE GALLETTO

Alderete podría ingresar como titular.

¿HABILITARÁN A LOS VISITANTES?

Esta noche, alrededor de las 20, habráreunión de la mesa de la B Nacional. Enella estará el presidente de Rosario Cen-tral, Norberto Speciale. Es que, aunquetodavía no hay un temario definido pa-ra la misma, es muy posible que se tra-te el tema del ingreso del público visi-tante a los partidos. La postura canallasería la de escuchar las propuestas quesurjan, y analizar en profundidad antesde tomar una postura en una supuestavotación.


RECOPA SUDAMERICANA. LOS DE AVELLANEDA PARTÍAN ESTA TARDE A BRASIL A LA ESPERA DEL MATCH FINAL

El Rojo viaja conla ilusión intacta

NA

El Turco Mohamed ya tiene el equipo titular casi confirmado para enfrentar a Inter.

Con el equipo titular casi confirmado, elplantel de Independiente viajaba hoy condestino a la localidad brasileña de PortoAlegre, donde mañana desde las 21.50 in-tentará conseguir el 17º título internacio-nal de su historia, cuando enfrente al lo-cal Internacional por la revancha de la Re-copa Sudamericana.

La delegación, compuesta por 22 ju-gadores más el cuerpo técnico y dirigen-tes, partirá a las 18 desde el AeroparqueMetropolitano Jorge Newbery en un vue-lo chárter y tiene previsto regresar a la Ar-gentina el jueves cerca del mediodía.

Los futbolistas elegidos por el entre-nador Antonio Mohamed para afrontar elcompromiso decisivo en Brasil son: Hila-rio Navarro, Adrián Gabbarini y FabiánAssmann como arquero; Adrián Argachá,Javier Báez, Gabriel Milito, Eduardo Tuz-zio, Julián Velázquez, Maximiliano Veláz-quez e Iván Vélez los defensores; RobertoBattión, Nicolás Cabrera, Osmar Ferrey-ra, Hernán Fredes, Fernando Godoy, Cris-tian Pellerano e Iván Pérez los medio-campistas; y Facundo Parra, Marco Pérez,Matías Defederico, Brian Nieva y LeonelNúñez como delanteros.

El plantel se entrenó ayer por la ma-ñana en el predio que la institución poseeen Villa Dominico, donde Mohamed pa-ró el posible once titular que afrontará eldifícil encuentro a jugarse en el estadioBeira-Rio.

Durante el ensayo táctico y trabajoscon pelota parada, los titulares formaroncon Hilario Navarro o Fabián Assmann;Eduardo Tuzzio, Julián Velázquez, GabrielMilito y Maximiliano Velázquez; HernánFredes, Cristian Pellerano, Iván Pérez y Os-mar Ferreyra; Marco Pérez y Facundo Pa-rra.

La principal duda del Turco es saber sipodrá contar con el correntino Navarrobajo los tres palos, ya que el arquero to-davía no se recuperó de una lumbalgia bi-lateral. Si no llega, su lugar va a seguir sien-do ocupado por Assmann, de gran actua-ción en el triunfo del sábado por 1-0 fren-te Estudiantes.

Independiente llega al compromiso dePorto Alegre con la ventaja que le otorgahaber ganado el partido de ida por 2-1, ju-gado el miércoles 10 de este mes en Ave-llaneda.

Esa noche, el Rojo comenzó perdien-do por el gol que convirtió el delantero Le-andro Damiao después de una proyeccióndel marcador lateral Nei, pero logró re-vertir el marcador con las conquistas deMaximiliano Velázquez y el colombianoMarco Pérez.

Por eso el miércoles le alcanzará conun empate para quedarse con la RecopaSudamericana, pero si llega a perder pormás de un gol el campeón será Interna-cional, donde militan los argentinos Ma-

rio Bolatti, Pablo Guiñazú y Andrés D`Ales-sandro, el único que jugó en la ida en elestadio Libertadores de América.

Luego de la práctica en predio SantoDomingo, los jugadores se trasladaron alhotel Intercontinental para almorzar yaguardar las horas previas a la partida aBrasil.

Mohamed es consciente de que el en-cuentro en Porto Alegre no es sencillo yque pese a haber ganado en la ida no aúnhay nada definido.

“Si queremos traer la Copa, en Brasilvamos a tener que jugar mejor que lo hi-

cimos en Avellaneda, porque enfrente ten-dremos un gran rival que tiene futbolistasde mucha jerarquía”, indicó el Turco.

En otro orden, los simpatizantes de In-dependiente agotaron las 3.000 localida-des que tenían disponibles, de acuerdo alo informado por la oficina de prensa delclub.

Asimismo, se indicó que en el gimna-sio Bottaro se colocará una pantalla gi-gante para que los hinchas que no pudie-ron viajar a Porto Alegre puedan observarel partido. La entrada tendrá un costo decinco pesos.

FÚTBOL EN MÉXICO Y CHILE

Acción portoda AméricaA pesar de la crisis de seguridad que afron-ta el fútbol mexicano tras el lamentableepisodio que se vivió el pasado sábadoen las inmediaciones del estadio de San-tos Laguna, cuando se desató un feroz ti-roteo entre personal policial y narcotrafi-cantes que obligó a todos los presentes arefugiarse como podían, la federación az-teca de fútbol decidió continuar con el cam-peonato para evitar retrasos en la pro-gramación.

De esta manera, la 6ª fecha enfrentó aAmérica contra Atlas, el equipo dirigidopor el argentino Rubén Omar Romano. Ellocal se impuso 5-2 con goles del ecuato-riano Christian Benítez en tres oportuni-dades; el mexicano Ángel Reyna y el uru-guayo Vicente Sánchez; mientras que pa-ra Atlas marcaron Flavio Santos y el hon-dureño George Welcome, donde jugó detitular el argentino Daniel Montenegro.

El certamen azteca es liderado por lasChivas Guadalajara con 13 puntos, es-coltado por Pumas de la UNAM, Cruz Azuly América, los tres con 11 puntos.

Por otro lado, Universidad de Chile su-peró de visitante 1-0 a Unión Española yse ubicó como único puntero del torneoClausura del fútbol chileno con nueve uni-dades, al disputarse la cuarta fecha delcampeonato local.

Además, Colo Colo, tras el anunciadodespido del Tolo Gallego como entrena-dor, consiguió un agónico empate 2 a 2ante Unión San Felipe.

Para el Cacique marcaron Esteban Pa-redes y José Pedro Fuenzalida, mientrasque para Unión lo hicieron los argentinosOmar Merlo (ex Colón y River) y Lihué Pri-choda (ex Tiro Federal).

El torneo Clausura del fútbol trasandi-no tiene a Universidad de Chile como úni-co líder nueve puntos, seguido de cercapor Universidad Católica, O`Higgins y Hua-chipato, los tres con ocho unidades.

En Ecuador, el Deportivo Quito condu-cido por el argentino Carlos Ischia venció1-0 a Liga Deportiva Universitaria de Lo-ja, dirigido por su compatriota Jorge Ha-begger, en un partido correspondiente ala sexta fecha de la Segunda Etapa delcampeonato ecuatoriano de fútbol.

Luis Saritama convirtió el único tantopara el equipo de Ischia, donde tambiénactuó el argentino Maximiliano Bevacqua(ex San Lorenzo y Chacarita).

Con este marcador, Deportivo Quito semantiene al tope de las posiciones conpuntaje ideal, seis jugados, se ganados.

Además, la Liga Deportiva Universita-ria de Quito comandada por el Patón Bau-za se impuso 3-2 como visitante frente aEl Nacional y se ubicó como único escol-ta.

Los goles del equipo blanco fueron se-ñalados por el argentino Hernán Barcosen dos oportunidades y el ex jugador deColón de Santa Fe, Lucas Acosta.

En tanto, también hubo acción en Pa-raguay. Libertad, conducido por Jorge Bu-rruchaga, ganó 3-0 ante Guaraní en unpartido correspondiente a la cuarta fechadel campeonato Apertura del fútbol gua-raní.

Para Libertad marcaron Rodolfo Ga-marra y el argentino Ignacio Canuto endos oportunidades. Con el resultado, elelenco que conduce Burruchaga llegó a 8puntos en la tabla de posiciones, que-dando a uno del líder Olimpia, que supe-ró 2 a 1 a General Caballero y se trepó alo más alto de la tabla de posiciones.

CLÁSICO BRASILEÑO ENTRE BOTAFOGO Y ATLÉTICO MINEIRO

Continúa la SudamericanaIndependiente Santa Fe de Bogotá recibehoy a Universidad César Vallejo de Perú,por la primera fase de la Copa Sudameri-cana, mientras que por la segunda ruedadel torneo y en un duelo de equipos bra-sileños, Botafogo jugará la revancha an-te Atlético Mineiro.

En el estadio El Campín de Bogotá, es-cenario donde Brasil se coronó campeónMundial Sub-20 hace pocos días, SantaFe se medirá con César Vallejo a partir delas 22.45 hora de Argentina. En el en-

cuentro de ida, jugado en la ciudad de Tru-jillo en territorio incaico, el partido finalizó1-1. En Independiente Santa Fe militanlos argentinos Ariel Carreño (ex Boca yTiro Federal), Sergio Galván Rey y OscarPérez, mientras que en César Vallejo ac-túa Roberto Demus (ex Almagro).

Por su parte, en el estadio Olímpico Jo-ao Havelange de Río de Janeiro, a las20.15, Botafogo buscará defender la bue-na ventaja 2-1 que cosechó en el duelode ida.

Independiente se prepara para afrontar la revancha ante Internacional

FútbolMartes 23 de agosto de 2011 7El HinchaEl Ciudadano & la gente

SELECCIÓN. EL EX VÉLEZ AFIRMÓ QUE MANTIENE CONTACTO CON JOSÉ PEKERMAN Y LOS UNE LA AMISTAD Y LA MISMA IDEA DE JUEGO

Tocalli quiere volver

NA

“Las inferiores siempre me gustaron. Volvería si hay un proyecto serio, a largo plazo y sin imposiciones de ningún tipo”, dijo.

Hugo Tocalli, el último entrenador quelogró un título al frente de un seleccio-nado argentino de fútbol, afirmó que legustaría volver a trabajar en las divisio-nes menores nacionales junto a José Pe-kerman, pero admitió que sólo lo haríasi hay un proyecto serio.

“Con (José) Pekerman hablamos y nosvemos bastante seguido. Nos une ungran afecto y una idea de juego. Por esome encantaría volver a los juveniles conél”, aseguró Tocalli.

“Nos separamos en 2006, aunque nosería un problema juntarnos de nuevo.Las inferiores siempre me gustaron. Vol-vería si hay un proyecto serio, a largo pla-zo y sin imposiciones de ningún tipo yde nadie”, continuó el ex entrenador deQuilmes, Tigre, Sportivo Italiano, ColoColo, de Chile, y Vélez Sarsfield.

Pero Tocalli, quien nació en la locali-dad cordobesa de Monte Buey el 21 deenero de 1948, escribió la historia gran-de en su trayectoria en los juveniles, másallá de su título en el fútbol chileno pro-fesional en 2009.

Desde octubre de 1994 integró el cuerpotécnico de José Pekerman en los seleccio-nados juveniles. Así, se consagró campeónmundial, como ayudante de campo, Sub 20en Qatar 1995, Malasia 1997 y Argentina2001. A medida que transcurrió el tiem-po, Tocalli se consolidó como uno de los

referentes del fútbol juvenil y le llegó laoportunidad de dirigir al Sub 20 en 2007.

Así clasificó al equipo a los JuegosOlímpicos de Beijing 2008 al finalizar se-gundo en el torneo Sudamericano de Pa-raguay 2007 y luego ganó el Mundial deCanadá 2007.

Pero por un problema con el presi-dente de la AFA, Julio Grondona, se ale-jó del seleccionado argentino en octu-bre de 2007 y recaló ese año en VélezSarsfield, donde no le fue bien, saliócampeón en Chile en 2009 y en 2010 vol-vió a Quilmes sin éxito.

“La idea de dirigir a los juveniles metienta y gusta mucho. Tuve ofertas parairme a Paraguay (Olimpia) y Asia, peropreferí quedarme en el país. Me toméunos meses de descanso, pero ya tengoganas de volver a trabajar”, reconoció.

“Igualmente sólo escuché comenta-rios de la prensa sobre la vuelta tanto deJosé como de la mía. No recibí ningúnllamado formal y por respeto no quieroopinar del presente del fútbol juvenil na-cional, ya que hay gente trabajando”,agregó.

La realidad marca que en octubre de2011 vencen los contratos de Walter Pe-razzo y Julio Olarticoechea (Sub 20) y Os-car Garré (Sub 17). Pero es un hecho queninguno continuará luego de esa fecha.

“No volvería a cualquier precio. Lo ha-

ría solamente con un manejo total. Ensu momento me fui por eso, porqueecharon a un colaborador mío (MiguelAngel Tojo). Eso no cambió, pienso de lamisma manera”, aseveró.

Tocalli, en caso de “reasumir”, tieneun proyecto de trabajo, que consiste, bá-sicamente, en establecer cinco centrosde formación en el interior del país.

“Acá hay que modificar muchísimascosas. Primero hablar con los coordina-dores de los clubes, después hacerles en-tender a los dirigentes que los resulta-dos en esa etapa no son importantes y,por último, no esperar que los chicos lle-guen a primera y la rompan”, enumeró.

“Los mejores ejemplos hoy por hoyson Vélez, Lanús, Estudiantes y Banfield.Trabajan seriamente y tienen resultadospositivos”, justificó.

Por último, Tocalli explicó que la fal-ta de arqueros, zagueros centrales, late-rales y enganches obedece “sólo a un malmomento del fútbol argentino”.

“Nuestro fútbol es muy exigente y esose transmite a los chicos. Sienten la pre-sión cuando recién se están formando yeso los perjudica. Por eso estoy conven-cido de que con los centros en el inte-rior todo sería mejor. Los pibes no ten-drían que irse muy lejos de su ciudad yestarían más contenidos. Y ellos, al final,son lo más valioso”, concluyó.

SABELLA Y SU PRIMERA PRÁCTICA

Arrancanlos localesAlejandro Sabella estará al frente de suprimer entrenamiento como técnico delseleccionado argentino de fútbol cuan-do se reúna con el grupo de 23 futbolis-tas del medio local que afrontará la se-rie “Clásico de las Américas” ante Bra-sil.

La actividad se llevará a cabo a par-tir de las 15.30 en el predio que la AFAposee en la localidad de Ezeiza.

Los jugadores que estarán presenteshoy son: Arqueros: Marcelo Barovero yAgustín Orión. Defensores: SebastiánDomínguez, Emiliano Papa, ChristianCellay, Leandro Desábato, Iván Pillud,Clemente Rodríguez, Jonathan Bottine-lli y Lisandro López. Volantes: AugustoFernández, Héctor Canteros, Juan Se-bastián Verón, Lucas Castro, Agustín Pe-lletieri, Juan Román Riquelme, CristianChávez y Diego Valeri. Delanteros: JuanManuel Martínez, Gastón Fernández,Mauro Boselli, Gabriel Hauche y Ema-nuel Gigliotti.

En principio la lista estaba compues-ta por 24 jugadores, pero se redujo a 23debido al esguince en la rodilla derechacon una distensión ligamentaria que su-frió Rodrigo Braña en el partido que Es-tudiantes perdió ante Independiente quelo obligó a salir.

En principio, el volante de Estudiantespermanecería fuera de los campos de jue-go alrededor de un mes y Sabella no con-vocará a ningún jugador en su lugar.

La serie de partidos ante Brasil se ju-gará en setiembre: el 14 en el estadio“Mario Alberto Kempes” de Córdoba y el28 en Belén.

MARCELO MANERA

Román, nuevamente convocado.

El DT dijo que dirigiría a los juveniles siempre y cuando se arme un proyecto serio y a largo plazo


RACING. EL ARQUERO DIJO QUE DEBEN SEGUIR SUMANDO DE LOCAL

Saja: “Ser cautos”Sebastián Saja, el arquero de Racing Club,uno de los cuatro líderes que tiene el tor-neo Apertura, remarcó que “hay que sercautos” en cuanto a las posibilidades desu equipo de aspirar al título, ya que de-ben centrarse en “seguir sumando” y “ha-cerse fuertes” de local.

“Hay que ser cautos. En este club mehan transmitido eso, que por ahí se ge-nera un entusiasmo desmedido. Tene-mos, este viernes, que seguir sumandofrente a Arsenal y hacernos fuertes en ca-sa, otra cuenta pendiente que Racing tu-vo en el torneo anterior”, subrayó el guar-davalla.

En ese sentido, agregó: “Difícil es es-tar puntero en la fecha 12 más que en la3. Hay que seguir sumando y ver qué res-to tenemos después”.

En diálogo con Radio La Red, Saja re-alizó una evaluación de sus primeros trespartidos en el arco de Racing, en el cualsólo sufrió un gol en contra en la prime-ra fecha ante Tigre.

“Cuando al equipo no le hacen goles unogana en seguridad. Eso te hace sentir bien.El equipo gana en confianza y suma bue-nos puntos”, opinó.

De todas formas, el guardametas se ma-nifestó conciente de que deben mejorar al-gunas formas para no terminar sufriendolos partidos, como lo hicieron ante Tigre,con el que empataron 1-1, y con Banfield,al que vencieron con un ajustado 1-0.

“Volvimos a defendernos cerca de nues-tro arco. Nos fuimos con la alegría por lostres puntos pero es una materia por mejo-rar. Lo ideal sería defender 20 metros másadelante para no pasar sobresaltos. Sino, alo mejor, lo terminás pagando, como nossucedió en Victoria”, afirmó.

Mientras tanto, el plantel no tuvo des-canso y volvió a trabajar luego del parti-do del domingo por la noche, en un en-trenamiento en el que los futbolistas quejugaron ante Banfield hicieron trabajosregenerativos y el resto ejercicios físicos ycon pelota.

ESTUDIANTES. RUSSO HABLÓ DE LA FALTA DE GOL DE SU EQUIPO

“Difícil de explicar”El entrenador de Estudiantes de La Plata,Miguel Ángel Russo, admitió que “los juga-dores están decepcionados y es lógico” trashaber sumado nada más que un empate ydos caídas en lo que va del torneo Apertu-ra.

“Es difícil explicar cuando hacés muchascosas bien y no te llevás nada; uno se eno-ja. Los jugadores están decepcionados y eslógico”, reconoció Russo.

Sin ir más lejos, el director técnico con-sideró que Estudiantes “fue superior” a In-dependiente el último sábado, a pesar deque el Rojo se impuso en Avellaneda por 1-0.

“Fue nuestro mejor partido. Tuvimos mu-chas chances y paciencia para generarlas,aunque nos faltó la última puntada. El jue-go tiene estas cosas, y la única pelota quetocó el rival fue la del gol. Hay que seguirtrabajando, buscando y luchando para me-jorar. Vamos de menor a mayor”, aseguróRusso al término de la práctica que el plan-tel realizó en el Country Club City Bell.

Justamente, en la práctica, Russo recibióla buena noticia de que el volante Juan Se-bastián Verón se recuperó de un trauma-tismo en el tobillo derecho.

Verón hizo fútbol en espacios reducidosdurante 20 minutos, junto a los futbolistasque no jugaron o lo hicieron durante pocosminutos en la derrota ante Independiente.

En la práctica, Verón integró un equipoen el cual estaban Damián Albil, Sergio Mo-dón, Dylan Gissi, Nelson Benítez, Diego Gal-ván, José Luis Fernández, Mariano Gonzá-lez y Mauro Fernández.

A partir el cuerpo médico comenzarána analizar la posibilidad de que Verón que-de entre los concentrados para el partidodel próximo viernes ante San Martín deSan Juan.

Por otra parte, ayer se confirmó que Ro-drigo Braña sufrió ante Independiente unadistensión en la cápsula posterior de la ro-dilla derecha, sin compromiso ligamenta-rio y estará fuera de la actividad entre 3 y 4semanas.

BOCA. EL DT SE ANIMÓ A SACAR CUENTAS PARA PELEAR EL TORNEO Y ASEVERÓ QUE TODOS LOS PARTIDOS SON DECISIVOS EN LA LUCHA

“Este esel camino”

TÉLAM

“Es bueno mantener el cero en el arco propio porque el equipo juega tranquilo”.

El entrenador Julio César Falcioni afir-mó que “es bueno mantener el cero enel arco propio porque el equipo juegamás tranquilo” y, con Boca Juniors en lacima de la tabla de posiciones, resaltóque el plantel aspira “a más”.

“Es bueno mantener el cero en el ar-co propio porque el equipo juega mástranquilo. Este es el camino. Ahora as-piramos a más, siempre”, aseguró tras latercera fecha del Apertura.

Julio Falcioni puntualizó que “cuan-do la defensa está segura y el arquero es-tá bien los volantes llegan más sueltos,los delanteros saben que pueden arries-gar de otra manera y el cuadro gana ensolidez”.

“Para poder pelear un título, un con-junto tiene que tener un promedio de0,60-0,65 de goles en contra. Eso hablade un gol cada tres encuentros. Y des-pués, en ataque, uno de 1,50-1,75 paraganar el torneo”, especificó el artífice dela versión de Banfield que conquistó elApertura 2009 con 25 tantos a favor (1,3)y 11 en contra (0,57).

Por eso mismo, aseveró en diálogocon Fox Sports que “todos los partidosson decisivos”, cuando lo consultaronsobre los próximos enfrentamientos con-

tra San Lorenzo e Independiente.“Todos los partidos son decisivos. Fue

clave el punto conseguido en Bahía Blan-ca aunque no hayamos jugado bien, cla-ve haberle ganado a Unión, a Newell’sen Rosario. Mientras sumes, siempre se-rán clave. Pero lo más importante de to-do es el grupo humano”, subrayó.

Falcioni remarcó también que acu-muló 13 fechas sin caídas al frente delcuadro boquense y razonó, con un tin-te humorístico: “Si ganás sin jugar bien,cuando lo hagas correctamente vas a ga-nar mucho más fácil, ¿no?”.

Por otra parte, explicó lo que preten-de el cuerpo técnico del delantero LucasViatri, quien reemplazó a Martín Paler-mo tras su retiro y es una de las figurasde Boca en lo que va del certamen.

“La idea es que el nueve esté dentrodel área. Ahí, frente a Unión convirtiódos veces y pudo haber convertido unpar más. Igual, a él le gusta salir de esazona, es difícil de marcar para los de-fensores y por eso queremos que tam-bién pivotee y meta un pase profundo,como el que nos dio la victoria contraNewell’s. Es un jugador completo quenos puede dar mucho más”, concluyóFalcioni.

Julio Falcioni se mostró conforme porque su equipo mantiene el arco en cero y se ilusiona con más

FútbolMartes 23 de agosto de 2011 9El HinchaEl Ciudadano & la gente

EXCLUSIVA. LA INSTITUCIÓN DE ALBERDI Y TRAVESÍA SE CONVIRTIÓ EN LA PRIMERA EN SANTA FE EN CONTAR CON ESTE TIPO DE CAMPO DE JUEGO

A puro crecimiento

JUAN JOSÉ GARCÍA

“Desde que empezamos cayeron muchos chicos. Vienen tres o cuatro nuevos por día prácticamente”, reconoció Marchano.

El crecimiento de las instituciones sepuede medir de diferentes maneras: de-portivas, económicas, dirigenciales yedilicias. Adiur, en la actualidad, trata deque esas cuatro patas de la mesa crezcande la misma manera.

El Hincha dialogó con Darío Marcha-no, actual presidente de la entidad de Al-berdi y Travesía, sobre la flamante can-cha de once con césped sintético apro-bado por Fifa y en la cual prontamentepodrá volver a jugar de local en los tor-neos de la Rosarina.

Y de esta manera se convirtió en la pri-mera institución de Santa Fe en contarcon este tipo de campo de juego. Adiurya había revolucionado hace tres añoscon la cancha de Baby, que también es-tá construida con el miso material.

“Con la misma gente de Forbex, queiniciamos la cancha de Baby hace tresaños, habíamos hablado de hacer una deonce, pero el tema económico nos teníafrenados. Ellos han trabajado en Cen-troamérica, Boca y Lanús y están juntoa nosotros en el proyecto. Fueron partede los gastos y la construcción de la can-cha, que lleva un trabajo específico en elsuelo, y más que cuando removían acáaparecía cualquier cosa, fueron tres me-ses muy duros”, destacó Marchano.

Y luego agregó: “Cuando se terminóel piso, pusimos el alambrado, las luces,pero a las 48 horas nos robaron los ca-bles, así que tuvimos que realizar un sis-tema interno para evitar este tipo de co-sas”.

Adiur comparte parte del predio quese encuentra debajo del Viaducto conAtlético de Rosario.

“A Plaza Jewell le cedimos una partede lo que era la cancha anterior y ellosse hacen cargo de los vestuarios. Y la ideaes que tanto ellos como nosotros siga-mos haciendo obras en un futuro”, ex-presó el presidente.

Marchano habló sobre las sensacio-nes de los dirigentes, jugadores y padresde la institución al ver cristalizada lanueva cancha.

“Fue muy linda, por parte de todos.Los chicos tenían que ceder la localia to-dos los fines de semana. Estaban todosdesesperados por practicar en la canchanueva”, señaló.

El presidente también enumeró lasventajas que tiene la cancha. “Cuandollueve se practica igual, bajan la canti-dad de lesiones, no hay pozos. En los tra-bajos técnicos también es favorable, por-que la pelota rueda como si nada”.

Y contó que ha tenido dialogó con di-rigentes de Central y Newell’s para ofre-cer la cancha cuando el clima no les per-mita practicar.

“Hemos tenido charlas con dirigentesde ambos clubes para brindarle la can-cha para entrenar cuando llueve. Tene-mos una buena relación deportiva conlos clubes y eso se está tratando de ha-cer. Además los horarios de práctica noinfluirían con los de nosotros”, explicóMarchano.

El hecho de contar con una cancha deesta magnitud permite la llegada de nue-vos valores y además el convenio que elclub que tiene con Villarreal resulta muyseductor para todos.

“Desde que empezamos cayeron mu-chos chicos. Vienen tres o cuatro nuevospor día prácticamente. Tenemos un con-venio con el Villarreal, que colabora connosotros formando chicos en lo depor-

tivo. De todas maneras, no tratamos dehacer pruebas, sino que sean parte denuestra institución. También hay buenarelación con Vélez, Lanús y Banfield, en-tre otros equipos”, manifestó el presi-dente.

“El objetivo es formarlos en todo sen-tido. Buena cultura en lo deportivo, bienalimentados y luego que cada uno ten-ga la suerte necesaria para seguir. El vier-

nes viajaron 17 chicos categoría 98 a Es-paña en donde estarán una semana pa-ra jugar varios amistosos y cada uno deellos debieron traer la libreta”, agregóMarchano, quien desde hace cuatro añoscomanda la institución.

Desde su arribo, Adiur fue creciendoaño tras año, luego de varias tempora-das en las que el club no tenía un rum-bo.

“Todo cuesta, cuando llegamos nohabía muchos materiales para trabajar.Pero ahora es totalmente distinto, lostécnicos, los profe, tienen todo a su dis-posición. Y además corremos con unaventaja, que es el lugar geográfico delclub y fue fundamental la colaboracióneconómica desde Europa”, remarcóMarchano.

El presidente destacó que el aporte deIván Hernández Larguía, Ramiro Mon-serrat, Palito Socca, Fabián Soldini yMartín Montero, estos dos últimos fue-ron los que llevaron a Lionel Messi a Bar-celona, fueron fundamentales para elproyecto de institución.

“Por eso tienen la puerta abierta enEuropa, el tema es que a lo mejor pien-san que todos los días le van a lleva a unMessi. Pero lo importante es que habla-mos de gente seria”.

Por último, el mandamás mandó unmensaje para los dirigentes de los clu-bes.

“Quisiera que entiendan que si en al-go podemos servir que cuenten con no-sotros. Muchos quizás quieran saber co-mo hicimos y no tendría problemas deexplicarlo”, concluyó.

El Hincha habló con el presidente de Adiur, Darío Marchano, sobre la flamante cancha de once de césped sintéticoFRANCO SCALA / EL HINCHA

MARCHANO OPINÓ SOBRE LA MEDIDA DE PARAR EL FÚTBOL ROSARINO

“Este parate tenía que venir”El presidente de Adiur, Darío Marchano,dio su visión sobre el parate propuesto porla Rosarina debido a la cantidad de juiciosque afronta.

“Hay responsabilidades de todos, de laRosarina, de los clubes, pero con límites,porque un juicio te cierra un club. Creo queesto tenía que venir. Más vale tarde quenunca, no había otra salida”.

El mandamás habló sobre la situaciónque tuvo su institución. “Hace un par deaños se agarraron a trompadas, luego deuna jornada, un chico del club y un padrede otra institución, pero afuera del club.Le hicieron juicio al pibe y al club, y tuvi-mos que arreglar. Corres siempre el ries-go de que pase algo similar, por eso tra-tamos de tener todo cubierto con lo queRosarina exige”, dijo el presidente.

Por otra parte, Marchano contó la par-ticularidad de que muchos jugadores deCentral y Newell’s se suman a Adiur.

“Tenemos chicos que han ido a Cen-tral, pero también vienen para acá. Y co-mo cuando van para allá hay un conveniofirmado entre los clubes, nosotros hemosrealizado siete u ocho acuerdos con Cen-tral”, esgrimió Marchano.

Por último, el presidente se refirió a laprimera división que participa de la copaPinasco y las inferiores.

“Recién este año pudimos darle algomás a la primera y a las inferiores. El pro-yecto primero apuntó al crecimiento delBaby. Siempre estaré agradecido con Mi-guel Vanucci y Marcelo Caravante, queen años anteriores mantuvieron las infe-riores como pudieron”.


ESPAÑA. BARECLONA GOLEÓ 5-0 A NAPOLI Y GANÓ LA COPA GAMPER

Volvió a brillar una vez másEl nuevo Barcelona de Cesc Fábregas

y el viejo, el de siempre, de Lio Messi, setomaron un respiro entre ambas Super-copas para divertirse y divertir al públicodel Camp Nou con una goleada al Nápo-li por 5-0 por la copa Joan Gamper. Fá-bregas y Messi, uno en cada mitad, fue-ron las estrellas del conjunto azulgrana.

El equipo catalán sigue acumulandotriunfos y trofeos. El Barsa, con una mez-cla de titulares, suplentes y jugadoresdel filial, demostró una vez más ser elmejor equipo del mundo.

Fábregas jugó un primer tiempo es-pectacular y se sintió el protagonista úni-co de la velada, que durante esa prime-ra parte terminó 2-0 a favor de los de

Guardiola. En la etapa final, el entrenador reali-

zó seis cambios y los nuevos revitaliza-ron aun más el juego del Barsa. Luegollegaron los tres goles restantes, perouno muy especial. Ya que antes que lapelota llegue a la red existieron 32 pa-ses de los jugadores azulgranas.

Por otra parte, la Asociación de Fut-bolistas Españoles (AFE) y los clubesno llegaron a un acuerdo para levantarla huelga tras una reunión mantenidaayer en la sede de la Liga de Fútbol Pro-fesional (LFP). “El paro convocado pa-ra la segunda jornada sigue vigente”, de-claró Luis Gil, portavoz del sindicato defutbolistas.

LIGA DE CAMPEONES. JUEGAN PARA SUMARSE A LA FASE DE GRUPOS. DE ESTA ELIMINACIÓN SALDRÁN DIEZ EQUIPOS

Día de definicionesCon la presencia como titular del ex defen-sor River, Mateo Musacchio, Villarreal deEspaña enfrentará hoy a Odense de Dina-marca, en el partido desquite por la clasifi-cación a la zona de grupos de la Liga deCampeones, que contará con el máximocandidato y defensor del título, Barcelona.

El Submarino amarillo, que deberá re-montar el 1-0 adverso del partido de ida,contará también con los argentinos Gon-zalo Rodríguez y Marco Ruben en el bancode suplentes.

Por su parte, Bayer Múnich de Alemania,cuatro veces campeón de Europa, buscarásellar su clasificación como visitante, tras el2-0 de la ida contra Zúrich de Suiza. En losotros partidos de la jornada, Wisla de Polo-nia con el argentino Gervasio Núñez debe-rá mantener la ventaja conseguida de 1-0en su visita a Chipre para enfrentar a Apoel

donde milita el delantero Esteban Solari.Con Luis Ibáñez y Adrián Callelo entre lostitulares y Leandro Cufré como alternativa,Dinamo Zagreb de Croacia visita a Malmöde Suecia con un 4-1 a favor; y Maccabi Hai-fa (Israel) cuidará el 2-1 de la ida contra Genken Bélgica. Mañana se completará la elimi-natoria con los siguientes partidos: Rubin(Rusia), Lyon (Francia) ida: 1-3; Benfica (Por-tugal), Twente (Holanda) ida: 2-2; Plzen (Rep.Checha), FC Copenhage (Dinamarca) ida:3-1; Sturm Graz (Austria), Bate Borisov (Bie-lorrusia) ida: 1-1 y Udinese (Italia), Arsenal(Inglaterra) ida: 0-1. De esta fase de elimi-nación saldrán diez equipos que se suma-rán a otros 22 que disputarán a partir del 13de septiembre la fase de grupos de la pres-tigiosa competición europea. En esta edi-ción la final se jugará en Múnich, el 19 demayo de 2012.

SE BUSCA DT. ADEMÁS DEL EX ENTRENADOR DE PARAGUAY, TAMBIÉN SUENA CON FUERZA EL NOMBRE DEL URUGUAYO JULIO COMESAÑA

¿El Tata a Colombia?

DYN

Se fue Bolillo, ¿viene el Tata? Gerardo Martino es el nombre que suena más fuerte en la Federación Colombiana de Fútbol.

El entrenador rosarino Gerardo Martinoy el uruguayo Julio Comesaña son losprincipales candidatos para asumir co-mo director técnico de la selección de fút-bol de Colombia, luego de que los diri-gentes de la Federación cafetera de fút-bol aceptaran ayer la renuncia al cargoelevada por Hernán Darío Bolillo Gómez.

Al entrenador no le quedó más opciónque dar un paso al costado al verse en-vuelto en un serio escándalo a comien-zos de este mes por golpear a una mujera la salida de un bar y a la vista de todo elmundo, aunque el domingo envió una se-gunda carta al comité ejecutivo de la Fe-deración, para decir que su dimisión erairrevocable.

La noticia se conoció poco después deque el presidente colombiano, Juan Ma-nuel Santos, interviniera en la polémicapara sugerir a la Federación que contra-te a un técnico extranjero que tome lasriendas del equipo de cara al Mundial quese llevará a cabo en Brasil en 2014.

Gómez se vio involucrado en un es-cándalo el pasado 7 de agosto, cuandogolpeó en la calle a una mujer con la quehabía tomado unos tragos en un bar deBogotá, y renunció a raíz de la ola de crí-ticas que recibió en redes sociales y me-dios de prensa.

Una vez confirmada su salida, los can-didatos impulsados por los dirigentes sonMartino y el uruguayo Comesaña.

El Tata Martino viene de conducir alseleccionado paraguayo, al que clasificópor primera vez en la historia a los cuar-tos de final de un Mundial en Sudáfrica2010 y con el que, además, se consagrósubcampeón de la reciente Copa Améri-ca Argentina 2011, tras perder la final an-te Uruguay.

Comesaña, en tanto, actualmente di-rige al Deportivo Pereira y desde hace va-

rios años vive en el país. Comesaña, que en 1972 llegó a Co-

lombia para jugar con Millonarios de Bo-gotá, dijo que no ha recibido ninguna lla-

mada de la Federación y que consideraun honor ser tenido en cuenta.

El uruguayo ha sido técnico en Co-lombia de Independiente Medellín, De-

portivo Cali, Atlético Junior, Indepen-diente Santa Fe, Deportes Tolima, RealCartagena y ahora de Pereira, al que tra-ta de salvar del descenso.

Gerardo Martino es el principal candidato para reemplazar a Bolillo Gómez tras su polémica renuncia

PolideportivoMartes 23 de agosto de 2011 11El HinchaEl Ciudadano & la gente

TENIS. AHORA, EL TENISTA DE CHASCOMÚS ENFRENTARÁ A ALEXANDR DOLGOPOLOV EN LA SEGUNDA RONDA DEL ATP-250 DE WISTON SALEM

Berlocq avanzó sin sobresaltos

TÉLAM

Berlocq se llevó la victoria por 7-5 y 6-2 y ahora se mide con ucraniano Dolgopolov.

El argentino Carlos Berlocq se clasificó a lasegunda ronda del ATP-250 de Winston-Sa-lem, en Estados Unidos, al derrotar al aus-tríaco Andreas Haider-Maurer.

Berlocq, 69 en el ranking de la ATP, se im-puso por 7-5, 4-1 y abandono, tras una ho-ra 35 minutos de partido.

En la siguiente instancia, el tenista oriun-do de la localidad bonaerense de Chasco-mús se enfrentará al ucraniano AlexandrDolgopolov, tercer preclasificado, con quiense enfrentó en dos ocasiones, ambas en2011.

El argentino se llevó la victoria en East-bourne, Gran Bretaña, por 7-5 y 6-2, entanto que el ucraniano se impuso en Aca-pulco por 6-4 y 6-1. En el último turno dela cancha número 2, el tandilense Máxi-mo González se enfrentará al kazajo An-drey Golubev.

Hoy hará su debut otro tandilense, JuanMónaco, séptimo preclasificado, quien en-frentará al alemán Tobias Kamke (92), queviene de superar al colombiano AlejandroFalla por 6-1 y 6-0 en su presentación.

El ATP-250 de Winston-Salem, que sejuega en la cancha de hard de la Univer-sidad de Wake Forest, reparte 553.125 dó-lares en premios, de los cuales 74.630 que-darán en manos del campeón.

Este torneo, por otra parte, integra laUS Open Series, que tiene como puntoculminante el Abierto de los Estados Uni-dos, último Grand Slam de la temporada,que se llevará a cabo del 29 de agosto al 11de setiembre.

El argentino se imponía 7-5 y 4-1 cuando el austríaco Haider-Maurer abandonó

Nalbandian sigue cayendoEl tandilense Juan Martín Del Potro con-tinúa como el argentino mejor ubicadodel ranking mundial masculino de tenisen el puesto 18º, que sigue liderado porel serbio Novak Djokovic.

En tanto, el cordobés David Nalban-dian retrocedió otros once lugares yahora se encuentra en la 77ª posición.

En cambio, el británico Andy Murray,cuarto en el escalafón, recortó la dife-rencia con el tercero, el suizo Roger Fe-derer, luego del título que ganó en Cin-cinnati tras el abandono por lesión deDjokovic.

Murray se encuentra a menos de2.000 puntos de Federer y la próximasemana tendrá una nueva oportunidada partir del US Open, el último GrandSlam del año.

Novak Djokovic continúa en lo másalto del ranking ATP con 13.920 pun-tos, escoltado por el español Rafael Na-dal con 11.420.

Presencia criolla en ItaliaEl argentino Federico Delbonis avanzóayer a la segunda ronda del Challengerde tenis de Manerbio, certamen que sedisputa en Italia, al vencer al checo Ja-roslav Pospisil por un contundente 6-4y 6-2. Delbonis, ubicado en el puesto197 en el ranking mundial de la ATP, de-rrotó a Pospisil (125 y quinto preclasifi-cado), en una hora y 36 minutos de jue-go. El tenista de Azul se medirá en lapróxima instancia contra el ganador delpartido entre el local Simone Vagnozziy el rumano Víctor Crivoi.

Otros dos argentinos, Nicolás Pas-tor (304) y Facundo Argüello (222), de-butan hoy en el certamen, que reparte85 mil euros en premios y se juega so-bre polvo de ladrillo. Pastor, nacido enTandil, jugará con el francés StephaneRobert, el máximo favorito, mientras queArgüello lo hará con el italiano WalterTrusendi.

FORUMULA UNO. EL PILOTO POLACO SERÁ OPERADO NUEVAMENTE TRAS SU ACCIDENTE

Kubica al quirófano El piloto polaco Robert Kubica, integrantedel equipo Renault de Fórmula Uno, seráoperado nuevamente en los próximos díasantes de continuar con el programa de re-habilitación tras el grave accidente que su-frió en febrero durante su participación enel Rally de Andorra.

Según expresó a los medios el doctor Ri-cardo Ceccarelli, médico personal del pilo-to, la inminente intervención será vital pa-ra poder continuar con la recuperación.

La nueva operación será para poder re-cuperar la movibilidad de su codo derecho,parcialmente bloqueado desde el acciden-te. El doctor también señaló que hasta el mo-mento se logró mantener las otras articula-ciones en movimiento lo máximo posible, yahora el objetivo será conseguir la mayor fle-xibilidad y masa muscular que se pueda una

vez que el codo esté en movimiento. Luegode la intervención quirúrgica, se espera queel piloto polaco pueda regresar a trabajar denuevo sobre el simulador en su preparaciónpara volver a competir en la temporada 2012.

Por otro lado, el multicampeón alemánMichael Schumacher espera confiado el pró-ximo GP de Bélgica, que se disputará en elcircuito de Spa-Francorchamps, donde elsiete veces campeón mundial corrió su “pri-mera carrera de Fórmula Uno hace 20 años”.

“La carrera de Spa tiene un toque espe-cial para mí, pues es ahí donde disputé miprimera carrera hace 20 años. Es duro de cre-er que eso sucediese hace tanto tiempo. Mu-chas cosas han cambiado, pero hay una queno: el circuito sigue siendo sensacional”, re-cordó nostálgico Schumacher, quien estavez competirá a bordo de un Mercedes.

Palermo calienta motoresLos ex futbolistas Martín Palermo y Ro-berto Abbondanzieri volverán a ensa-yar hoy con los autos del Top Race Se-ries en el autódromo Oscar y Juan Gál-vez de Buenos Aires, en el marco delas pruebas comunitarias que esa ca-tegoría llevará a cabo con vistas a LaCarrera del Año del 2, 3 y 4 de sep-tiembre, por la segunda fecha de su Eta-pa Invierno.

Tanto el goleador histórico de Bocacomo el arquero tomarán nuevamentecontacto con los Vectra del equipo GTRacing, con el cual harán en el Gálvezsu primera experiencia profesional abordo de un auto de competición.

Mientras tanto, mañana a partir delas 10 ambos brindarán una conferen-cia de prensa en el autódromo porteñopara contar sus sensaciones.

BOXEO

Revancha descartadaEl promotor Osvaldo Rivero descartó la po-sibilidad de organizar el desquite entre lasboxeadoras Marcela Acuña, pionera delcombate femenino en la Argentina, y Ale-jandra Oliveras, actual campeona mundialligero AMB. “En lo que a mi respecta, la re-vancha está descartada, así como un cho-que unificatorio contra la reina CMB de ladivisión, Erica Farías”, afirmó Rivero. Estose debe a que el manager de la Tigresa Acu-ña “no podría entablar negociación algunacon Mario Arano”, el actual manejador deOliveras. A lo que Arano replicó: “A mí tam-poco me interesan ellos. Y la campeona esOliveras, así que si tienen interés, que lla-men. Después de todo, el tema fue instala-do por la misma Acuña cuando le envió unmensaje de texto a Oliveras en el medio deuna entrevista televisiva”.

RugbyMartes 23 de agosto de 2011El Ciudadano & la gente12 El Hincha

RUMBO A NUEVA ZELANDA. SANTIAGO PHELAN UTILIZARÁ EL CHOQUE ANTE EL EQUIPO INGLÉS PARA VER JUGADORES, EN ESPECIAL A LOS BACKS

Ültimo ensayoGENTILEZA PRENSA UAR

Muy concentrados.Los Pumas practicaron salidas ayer en el Sixways Stadium.

Los Pumas jugarán hoy desde las 15.45 suúltimo partido previo al debut mundialis-ta. El encuentro amistoso que sostendránlos dirigidos por Santiago Phelan será anteWorcester Warrior y se desarrollará en elSixways Stadium, equipo de la primera di-visión inglesa. Entre los titulares están losrosarinos Tomás Vallejos, Leonardo Sena-tore y Juan Imhoff. En tanto, Manuel Ca-rizza y Nicolás Vergallo integrarán el ban-do de suplentes.

Phelan decidió rotar el equipo para quejueguen todos los convocados para la Co-

pa del Mundo y sólo repetirá entre los titu-lares a Juan Manuel Leguizamón debido ala lesión de Alvaro Galindo, que al igual queGonzalo Tiesi y Alfredo Lalanne están enduda para la Copa del Mundo debido a lasdolencias que arrastran. Worcester es diri-gido por Richard Hill, medio scrum del se-leccionado inglés en los 80 y principios delos 90. Entre sus jugadores destacados estáel irlandés Neil Best, Marcel Garvey (Ingla-terra Seven) y el apertura Andy Goode, queestará en el banco de suplentes. El partidole servirá a Phelan para ver a algunos juga-

dores y probar variantes, sobre todo por ellado de los backs después de lo visto en Car-diff. “La idea es darle rotación de los juga-dores en los distintos puestos, y hay algu-nos que estuvieron ante Gales y que esta-rán entre los relevos. Worcester tiene unequipo bastante competitivo y queremosver en acción dentro del campo de juego alos que no pudieron jugar el sábado pasa-do. Esperamos un partido duro en el con-tacto físico. Creemos que el equipo puedeir mejorando con el pasar de los días y conlos partidos” dijo Phelan.

Los Pumas jugarán hoy ante Worcester Warriors un amistoso previo al Mundial

Worcester W. Pumas

ASÍ SE ANUNCIAN

Oliver TomaszczykChris ForteyMatt MullanJames PercivalCraig GilliesNeil BestJake AbbottKai HorstmannJonny ArrJoe CarlisleJosh DrauniniuDale Rasmussen (c)Alex GroveMarcel GarveyErrie ClaassensE: RICHARD HILL

Marcos AyerzaAgustín Creevy (c)Maximiliano BustosTomás VallejosMariano GalarzaAlejandro Campos Juan M. LeguizamónLeonardo SenatoreAgustín FiguerolaNicolás SánchezJuan ImhoffGabriel AscárateAgustín GosioLucas BorgesL. González Amorosino

E: SANTIAGO PHELAN

HORA: 15.45.ÁRBITRO: David Rose (Inglaterra).CANCHA: Sixways Stadium.

PREVIA DESDE WORCESTER

Imhoff analizaa Los PumasCon nuevo look después de haber sidobautizado por sus compañeros por sudebut en Los Pumas el sábado pasadoante Gales, el rosarino Juan Imhoff ana-lizó el presente de Argentina antes dedisputar el último partido previo al Mun-dial. “Siempre es una alegría estar conLos Pumas, ya sea en el plantel o en elequipo. También es una responsabilidadgrande, ya que queremos corregir loserrores que se cometieron ante Gales ylo que nos piden los entrenadores parapoder hacerlo de la mejor manera, sin fi-suras”, expresó el wing de Duendes, ade-más agregó: “Los chicos que juegan enInglaterra nos contaron que Worcesteres un equipo muy duro, con un aperturaque juega muy bien. Va a ser muy durodesde el aspecto físico, pero esperamoshacer un buen partido”.

GENTILEZA SCRUM.COM

Imhoff fue rapado tras el debut.

MARTIN JHONSON ENTRENADOR DE INGLATERRA PRESENTÓ LA LISTA

La Rosa mundialistaEl primer rival de los Pumas en la Copadel Mundo ya tiene sus elegidos. MartinJohnson, head coach del seleccionadoinglés, dio a conocer el plantel que eli-gió para disputar el Mundial. Las mayo-res sorpresas pasaron por la exclusiónde Riki Flutey y Hendre Fourie. Además,el medio scrum Joe Simpson está con-vocado sin haber jugado un test match.También pasó el corte el centro ManuTuilagi, de 20 años.

El plantel mundialista: Forwards:Dan Cole, Alex Corbisiero, Tom Croft,Louis Deacon, Nick Easter, Dylan Har-tley, James Haskell, Courtney Lawes, LeeMears, Lewis Moody (c), Tom Palmer,Simon Shaw, Andrew Sheridan, Matt Ste-vens, Steve Thompson, David Wilson yTom Wood; Backs: Delon Armitage, Ch-ris Ashton, Matt Banahan, Mark Cueto,Toby Flood, Ben Foden, Shontayne Ha-pe, Joe Simpson, Mike Tindall, ManuTuilagi, Richard Wigglesworth, JonnyWilkinson y Ben Youngs. Lewis Moody, capitán de Inglaterra.

ESCOCIA, EL RIVAL A VENCER PARA LOS PUMAS EN EL MUNDIAL

El plantel del CardoEl inglés Andy Robinson, entrenador deEscocia, confirmó ayer el plantel que par-ticipará de la Copa del Mundo en Nue-va Zelanda. El seleccionador finalmen-te decidió excluir al tercera línea John-nie Beattie, siendo la principal ausenciaen el Cardo. Por lesión, no estarán Hu-go Southwell, Nikki Walker y FergusThomson. Escocia será rival de los Pu-mas el próximo 25 de septiembre en We-llington y también de Inglaterra, Geor-gia y Rumania.

El plantel: Forwards: John Barclay,Kelly Brown, Geoff Cross, Alasdair Dic-kinson, Ross Ford, Richie Gray, DougieHall, Jim Hamilton, Nathan Hines, AllanJacobsen, Alastair Kellock (c), Scott Law-son, Moray Low, Euan Murray, Ross Ren-nie, Alasdair Strokosch, Richie Vernon;Backs: Joe Ansbro, Mike Blair, Chris Cu-siter, Simon Danielli, Nick De Luca, MaxEvans, Ruaridh Jackson, Rory Lamont,Sean Lamont, Rory Lawson, GraemeMorrison, Dan Parks y Chris Paterson. Alastair Kellock, capitán de Escocia.

BásquetMartes 23 de agosto de 2011 13El HinchaEl Ciudadano & la gente

FINALIZÓ EL ENCUENTRO NACIONAL DE MINIBÁSQUET

DE VUELTA A CASA. Tras el tradicionaldesfile de delegaciones del domingo porla mañana en el Monumento, en la jorna-da de ayer culminó el Encuentro Nacional

de minibásquet con las últimas horas com-partidas entre las delegaciones locales ylas visitantes entre juegos y camaradería.Un buen recuerdo para los pibes.

ALMA SE QUEDÓ CON EL QUINTO TÍTULO SEGUIDO EN LA CATEGORÍA

ALMA Y ALUMNI, ADENTRO. El campe-ón Alma Juniors de Esperanza y el se-gundo Alumni de Casilda (foto) clasifica-ron para la etapa regional tras ocupar los

primeros lugares en el cuadrangular finaldel torneo provincial de clubes Sub 19 quefinalizó en la noche del domingo en el Plan-chado Marcuzzi de Casilda.

TORNEOS ROSARINOS. SPORTSMEN VENCIÓ A REGATAS 77 A 76, GIMNASIA 73 A 72 A TEMPERLEY Y AMÉRICA A CENTRAL 69 A 68

Contra la chicharra

Quinteto ganador. Noguerol, Pereira, Marelli, Mir y Belluomini, de Atalaya.

La 26ª fecha del certamen rosarino deprimera A estuvo marcada por los fina-les cerrados. Cuatro de los seis partidosque se disputaron se definieron de ma-nera agónica, en cifras exiguas y todos afavor de los visitantes. Sportsmen siguecomo líder con dos puntos de diferenciay prácticamente en cuartos de final. Ata-laya ganó un partido increíble y en Spor-tivo América renunció el entrenadorMarcelo Roig a pesar de la victoria.

El de Libertad y Atalaya bien podrá serrecordado como uno de los encuentrosmás emocionantes de la temporada. ElCeleste ya no cuenta con el base DamiánPalacios y debió luchar para remontarun difícil inicio ante Atalaya, que con laconducción de Fernando Belluomini, elgoleo externo de Sebastián Pereira y eltrabajo interno de Leandro Noguerol yJuan Mir sacó buena diferencia.

XTras un tercer cuarto adverso, Liber-tad acarició el milagro cuando sacó ré-dito de la presión y de la mano de Ma-riano Vergara y Miguel Cardoso llegó apasar al frente a sólo un par de segundosdel final tras estar abajo por 14 puntos.Cardoso fue el autor del increíble tripleque puso las cosas 91 a 90 para el local yobligó a Atalaya a buscar el milagro conapenas un poco más de un sXegundo. Yfue Pereira quien redondeó una nochefantástica con un acrobático triple con-tra la chicharra final para desatar el fes-tejo del Azul, que se mantiene como es-colta. El goleador terminó con 35 pun-tos, mientras que Juan Mir anotó 21. Enel perdedor, Mariano Vergara hizo 21 yMiguel Cardoso 18.

Por su parte, el líder Sportsmen Uni-dos se impuso como visitante a Regataspor 77 a 76 con 19 puntos de Juan Cra-

vero, 16 de Sebastián Ghirardi y 15 de Fe-derico Poratti. En el local anotó 26 el in-terno Gabriel Robledo.

Mientras, Gimnasia y Esgrima tam-bién ganó por la mínima y como visitantepor 73 a 72 con 20 puntos de Nicolás Mo-rici y 19 de Lisandro Lussenhoff. En elperdedor, Sergio Quagliaro hizo 21 y Le-andro Pugnali 19.

El otro duelo que se cerró por apenasun punto a favor de la visita lo protago-nizaron Rosario Central y Sportivo Amé-rica en el Cruce Alberdi. El Verde ganó69 a 68 con 17 puntos de Julián Mendiay 15 de Pedro Romero. En el local hizo 21Ezequiel Galán.

Además, Atlético Fisherton venció aNáutico por 66 a 47 con 19 puntos deManuel Fontana. Lisandro Cacciavillaniy Luciano Muñoz marcaron 13 unidadescada uno para el elenco de la ribera ro-sarina.

También ganó Echesortu frente a Sala-dillo por 66 a 56 con 20 puntos de Rodri-go Sánchez (seguirá su carrera en Uniónde Santa Fe). En el perdedor anotaron 15Ramiro Rivero y Sergio Baravalle.

Al cierre de esta edición jugabanUnión y Progreso ante El Tala, mientrasque están pendientes Alumni-Estudian-til, Temperley-Echesortu y Temperley-Regatas para completar la tabla.

Atalaya superó a Libertad en final increíble. Sebastián Pereira fue el héroe con 35 puntos y el triple para ganar

EQUIPOS Ptos. PJ PG PP

POSICIONES


10º11º12º13º14º15º16º

Sportsmen 48 26 22 4Atalaya 46 26 20 6Libertad 44 26 18 8Echesortu 43 25 18 7Alumni 42 25 17 8U. y Progreso 39 25 14 11Central 39 26 13 13Estudiantil 37 25 12 13El Tala 37 25 12 13Regatas 37 25 12 13Sp. América 37 26 11 15Fisherton 36 26 10 16Gimnasia 35 26 9 17Temperley 33 24 9 15Saladillo 32 26 6 20Náutico 27 26 1 25

EL TABLERO

El árbitro rosarino Cristian Alfaro fue as-cendido a juez principal del Torneo Na-cional de Ascenso y quedó entre los me-jores 30 rankeados de la Liga Nacional.

A Estudiantes. El boricua Javier Mojicaes el nuevo refuerzo de Estudiantes deBahía Blanca para la Liga A.

Eurobasket. En un amistoso, Españasuperó nuevamente a Eslovenia 79 a57 en Granada con 19 de Gasol.

A España. Rasual Butler dejó la NBA yfirmó para jugar en España por GranCanaria.

De vueltaMartes 23 de agosto de 2011

VÓLEY. LOS DOS SALIERON DE LA CANTERA DE SONDER Y BUSCAN CONTINUIDAD PARA SER TENIDOS EN CUENTA PARA LA SELECCIÓN DE JAVIER WEBER

Exitosos y rosarinos

MARCELO MASUELLI

Rosarino y ganador. Federico Martina muestra orgulloso la medalla conseguida en el Mundial Juvenil de Rio de Janeiro.

Son dos de los tantos jugadores surgidosen los últimos años en Sonder. Con edadpara seguir aprendiendo, pero con un cu-rriculum por demás de exitoso, los rosari-nos Federico Martina y Bruno Vinti entra-ron en la historia del vóley argentino al dis-putar la primera final en todas las catego-rías.

El último partido ante Rusia no tuvo elresultado deseado, pero a estos chicos na-die les podrá reprochar nada a lo largo detoda su carrera. Es que con esfuerzo, tra-bajo y sobre todo humildad continúan unproceso que comenzó hace ya cuatro añosde la mano de Javier Weber y no para decosechar logros.

Desde el arribo del ex armador de la se-lección, el vóley está nuevamente en lasprimeras planas a nivel mundial y Marti-na y Vinti, podrán decir orgullosos que sonparte de esta historia.

“Desde el primer día de competencianuestro objetivo era estar en la final”, re-cordó Martina en la redacción de El Hin-cha.

“El trabajo de estos cuatro años nos jue-ga a favor, conocernos tanto quizás suplealguna falla que podamos tener”, agregó elcentral.

Martina además remarcó algo que se es-tá viendo en todas las selecciones, desdela mayor hasta las menores: la táctica.

“Nosotros no somos un equipo vistoso,ni tenemos la potencia que pueden tenerlos equipos europeos como Serbia o Ru-sia, pero tenemos la táctica. Vemos a cadarival, los estudiamos, sabemos por dondeentrarles. La mayoría siempre juegan igualy eso nosotros lo sabemos”.

En cuanto al Mundial en sí, Vinti recor-dó: “Queríamos superar el tercer puesto de2009, lo pudimos lograr pero nos queda-mos ahí de ser campeones”. Y Martina agre-gó: “Desde el Sudamericano de 2010 queperdimos la final con Brasil nos juramostener la revancha en el Mundial”.

Y vaya si lo lograron: victorias a Brasil yEstados Unidos para jugar por primera vezuna final.

“Creo que jugamos mejor con Estados

Unidos que contra Brasil. Fue el partidoque más me `pegó`. Fue una emoción te-rrible porque nos daba el pase a la final”,afirmó Martina. Aunque luego aclaró: “Ha-berle ganado a Brasil, en su cancha, con sugente, también fue muy importante, másteniendo en cuenta la rivalidad que siem-pre hay y que ellos después se quedaronafuera”.

Vinti siguió ese pensamiento y remar-có: “Quizás después del partido con Brasilnos relajamos un poco, sabíamos que te-níamos que ganar al menos un set ante Ser-bia para pasar y una vez que logramos losdos (Argentina perdió 3-2) no quedamostranquilos”.

Argentina volvió a ser potencia en estedeporte y eso en la cancha se nota. Sino,

que lo digan estos chicos que se vieron sor-prendidos cuando los rivales les pedían lacamiseta o simplemente una foto por serlos primeros del ranking mundial.

El partido decisivo ante Rusia tuvo todoslos condimentos. Emoción, ansiedad, ner-viosismo, euforia y lamentablemente frus-tración para estos chicos que dieron todo.

“En la final estaba tranquilo pero cuan-do se pusieron 11-9 me entró una angus-tia por dentro muy grande. Sabía que senos escapaba”, recordó Martina.

Esa bronca por perder la final les duróchicos un par de días, hasta que con el pa-so de las horas fueron cayendo de lo quelograron para el vóley nacional.

“Cuando estábamos en el avión un di-rigente me dijo ̀ hay 150 selecciones com-

pitiendo en el mundo y ustedes están se-gundos´. Ahí empecé a entender realmentelo que habíamos conseguido”, contó el exjugador de Sonder y Puerto San Martín.

Justamente, hablando de sus comien-zos y la Liga Argentina, Martina afirmó: “Larelación con la gente de Sonder es la me-jor, ellos serán la primera opción siempre.Es raro que no esté jugando la liga, más por-que en la última competencia nos habíaido muy bien (NdR: Sonder jugó los cuar-tos de final en 2010 y fue dirigido por Her-nán Ferraro)”·

Por último, Martina no quiere ilusio-narse con lo que viene y afirmó: “Si unopiensa en lo que viene no disfruta del pre-sente. Sé que las cosas llegan con trabajo ysacrificio”.

Federico Martina y Bruno Vinti salieron subcampeones en el Mundial Juvenil y ahora sueñan con triunfar en la mayorDANIEL DOMÍNGUEZ / EL HINCHA

EL DT LO QUIERE DE OPUESTO Y HARÁ UN ENTRENAMIENTO ESPECIAL DURANTE UN AÑO PARA “ARMARLO” DE CARA A LOS JUEGOS OLÍMPICOS

El plan de Weber para el futuro de Martina“Este año no voy a jugar la Liga Argentina”.Estas declaraciones sorprendieron cuandosalieron de la boca de Federico Martina te-niendo en cuenta el buen nivel que viene ex-hibiendo en los últimos torneos domésticos.Pero claro todo tiene una explicación: “Elcuerpo técnico me propuso un plan espe-

cial para prepararme de opuesto, ya que (Ja-vier) Weber quiere que juegue ahí porque nohay zurdos en ese puesto”.

El jugador lo charló con su familia y variosentrenadores y aceptó el desafío: “Fue difícilporque pierdo continuidad, voy a estar sin ro-ce después del entrenamiento, pero también

sé que puede ser muy importante para mi ca-rrera”. Martina además tendrá la posibilidad deser observado de cerca por el cuerpo técnicode la selección mayor y se ilusiona con teneruna chance de integrar el grupo que se pre-para para jugar la clasificación a los JuegosOlímpicos de Londres 2012.

“Uno sabe que debe seguir creciendo,que todavía tengo mucho que aprender pe-ro es una buena oportunidad para estar cer-ca del grupo que trabaja de cara a los Jue-gos”. Por su parte, Bruno Viniti ya está enMar del Plata para encarar su segunda tem-porada en Buenos Aires Unidos y con la ilu-sión de poder pelear hasta el final: “Tene-mos un buen equipo, el año pasado fue muybueno, sirvió para conocernos. Esta tem-porada vamos a dar pelea”.

Edición 23 de agosto

Documents

Transcript of Edición 23 de agosto