MANABITA ES LA NUEVAMISS ECUADORLa bella modelo y cantante manabita Sandra Vin-ces, de 18 años, fue electa Miss Ecuador 2009, de entre 21 candidatas. Representantes de Es-meraldas y Pichincha conforman la corte de la nueva soberana, que representará al país en el próximo Miss Universo. Pág. 18

CRIMENCOPA

ECUADOR ESPERA A BRASILLa Selección ecuatoriana de fútbol tiene un difícil com-promiso frente a Brasil el próximo 29. Los pentacam-peones del mundo ya han caído en dos ocasiones en Quito y se espera una repetición en el gusto. PÁG. 10

www.elmigrante.com.ec - Marzo 16 del 2009 - Año III - Edición Nº 29 - 24 páginas - P.V.P. USD 0.25

ADEMÁS: El New York Times pide fin a los abu-sos contra los emigrantes. 8El jugador argentino Rolando Zárate no seguirá en Barcelona. 10Verónica Piedra, una talentosa joven ecuatoriana, trabaja en varios proyec-tos sociales en Queens. 14Pepe Santana, motivador de cultura, ilustrador, músico en Nueva York. 15La Organización de los Estados Ibe-roamericanos trabaja en proyectos educativos para hijos y familiares de emigrantes ecuatorianos. 17Sabe usted, dónde se sirven los ‘perros calientes’ más sabrosos de Quito. 21

VÍAS DESTRUIDASMedio país quedó incomunicado a causa del impla-cable invierno que destruyó varias vías principales que unen la Costa con la Sierra e inundó cientos de hectáreas de cultivos en las zonas bajas. PÁG. 19

INVIERNOMADRE BUSCA JUSTICIARosario Luce-ro se enfrenta a los jóvenes asesinos de su hijo Marcelo en una corte de Long Island, en la ciudad de los rasca-cielos. En abril comenzaría el juicio para im-plantar la justi-cia. PÁG. 16

Voto emigrante

L os casi doscientos mil vo-tantes en el exterior debe-

rán escoger entre 17 listas para asambleístas que están inscri-tas en el Consejo Electoral. En Quito hay una lucha cerrada por la alcaldía. PÁGS. 2, 3, 4

El Carnaval movió al mundo

Un carro alegórico con la imagen del presidente de

EE.UU., Barack Obama, empu-jado por una mujer que repre-senta a Europa, desfi ló en los car-navales europeos. PÁGS. 12, 13

2 Al díaMarzo 16 del 2009

Jaime Coronel mani-fiesta: “Soy parte de la

fuerza laboral organiza-da, he sido miembro de uno de los más grandes sindicatos de los Estados Unidos, Unite, y como tal he recibido el entrena-miento para representar a los trabajadores ante el Congreso de los Estados Unidos, en el cual he esta-do presentando proyectos ante congresistas como Luis Gutiérrez y Bob Meléndez, quienes tienen un gran respeto y apoyan a los inmigrantes. Co-mo estoy vinculado a organizaciones comunitarias, sé la problemática y el pa-decimiento de nuestros compatriotas en diferentes situaciones de vulnerabilidad. Me comprometo de buscar la forma de mejorar la atención de las necesidades de los ecuatorianos. El rol de asambleís-

ta representando a los ecuatorianos en los Es-tados Unidos y Canadá es realizar algo práctico. Buscar la forma de me-jorar la atención de las necesidades de los emi-grantes. En los casos de problemas de migración, principalmente un con-trol de cerca de todos los consulados, que deben brindar especial atención

de los ecuatorianos que están en las cár-celes, los mismos que se encuentran en completa indigencia.

Mantener relación frecuente con las autoridades sociales y bufetes de aboga-dos y organizaciones, para que se pueda dar atención a los costos más bajos, de preferencia gratuita, en los casos de medi-cina, asesoría legal y psicológica y lo más importante la reagrupación familiar”.

G ran expectativa ha despertado en el exterior la elección

de los asambleístas por los emigrantes, puesto que se han inscrito nada menos que 17 listas de candidatos.

La gran participación ha cu-bierto buena parte de las ideo-logías y tendencias políticas en el exterior, por lo que los casi doscientos mil votantes pueden escoger libremente a los repre-sentantes de sus simpatías. Los candidatos son los siguientes:

Canadá y Estados Unidos

Movimiento Frente Unido de In-migrantes Ecuatorianos (FUIE), Partido Movimiento Popular De-mocrático, Lista 403-15.Jesús Antonio Arízaga AndradeFrancia Alcira Miller Zavala

Partido Social Cristiano, Lista 6Luis Enrique Castro VásquezDalia María Vélez Centeno

Partido Sociedad Patriótica “21 de Enero”, Lista 3Marcel Demetrio Feraud VivarNancy Carmen Cely Icaza

Partido Renovador Institucional Acción Nacional (Prian), Lista 7Jaime Gustavo Coronel ValarezoLupe María Carvajal Mejía

Partido Iz-quierda De-mocrática, Lista 12Galo Mauri-cio Arellano ArmijosElsa Susana Santos Chico

Movimiento Ecuatorianos Uni-dos en Usa & Canadá, Lista 402Francisco Alberto Dillon ToralMaritza Alexandra Flores Torres

Movimiento de Unidad Plurina-cional Pachakutik-Nuevo País, Lista 18Fanny Cecilia Morocho CabreraWalter Rodrigo Sinche Rivera

Movimiento Patria Altiva i Sobe-rana, Lista 35Francisco Waiking Hago CeliLinda Maricela Machuca Moscoso

Movimiento Inmigrantes en Ac-ción, Usa & Canadá, Lista 404Sandra Priscila Torres QuincheÁngel Armando Borja Borja

Latinoamérica, Caribe y África

Partido Movimiento Popular Democrático, Lista 15Johan Gloria Pule VerdugaLester Willian Loor Vinces

Movimiento Frente Unido de In-migrantes Ecuatorianos, Partido Movimiento Popular Democráti-co, Lista 403-15Jesús Antonio Arízaga AndradeFrancia Alcira Miller Zavala

Partido Renovador Institucional Acción Nacional, Movimiento Hermandad Ecuatoriana, Lista 7-402Fernando Flores VásquezDaniela Macías

Movimiento Red Ética y Demo-cracia, Movimiento Polo Demo-crático, Lista 29 - 50Patricio Freire VieraGreta Vivanco Jaramillo

Movimiento Patria Altiva i Sobe-rana, Lista 35Eduardo Alfonso Zambrano Ca-banillaGabriela Belén Quezada Calderón

Europa, Oceanía y Asia

Partido Movimiento Popular Democrático, Lista 15Karina Guerra F.Hernán Torres J.

Partido Renovador Institucional Acción Nacional (Prian), Lista 7Omar Jimmy Díaz SabandoYadira Margoth Cevallos Caicedo

Partido Sociedad Patriótica “21 de Enero”, Lista 3Martha Macías CedeñoVíctor Quevedo Alvear

Movimiento Municipalista por la Integridad Nacional, Lista 24Carmen BallagánÁngel Zhingre

Movimiento Patria Altiva i Sobe-rana, Lista 35Dora Anadela Aguirre HidalgoYeyo Washington Cruz Plaza

Partido “Movimiento de Acuerdo Nacional”, Maná, Lista 14Segundo Luciano Chancusig Ana-luisaNora Raquel Caizapanta Rojas

Movimiento Polo Democrático; Lista 50Edgar Efrén Piñaloza VegaPatricia Marieta de Veintimilla Russo

Partido Izquierda Democrática, Lista 12Ángel Fernando BenavidesMónica del Pilar Pilicita Oña

Partido Socialista – Frente Amplio, Lista 17Otto Reinaldo Olaya GálvezRosario Mercedes Factos Santander

Partido Social Cristiano, Lista 6Asdrúbal Antonio Alvarado BonillaCarolina Brigitte Balladares Calderón

Plan de trabajo del Prian

(REPRESENTANTES) Los emigrantes ecuatorianos entraron a la campaña electoral con euforia

17 listas de candidatos en el exterior

Plan de trabajo de Movimiento YSE

El Movimiento YSE, (Yo Soy Ecuato-riano), Lista 12, ratificó su decisión

de impulsar desde la Asamblea Nacional una política migratoria integral.

“Los emigrantes somos seres humanos, no remesas, no números que acumulan los votos de los deseosos de poder; no po-demos permitir que se robe nuestro futu-ro. Nuestros hombres, mujeres y jóvenes han salido del país por falta de oportu-

nidades.El nuevo Ecuador tenemos que construirlo con todos los compatriotas de Estados Unidos, Canadá, Italia, Inglate-rra, Venezuela, Chile. Vamos a asegurar la vigencia plena de los derechos humanos, con manos limpias, sin doble moral.

Yo Soy Ecuatoriano, Lista -12, jamás sacrificará los derechos de sus compa-triotas, sabemos trabajar en beneficio de la comunidad”.

Dirigentes y candidatos del MUPP-NP: Fanny Guadalupe y Walter Sinche candidatos principales; Carmen Loyola, candidata alterna; David Jiménez, candidato alterno; José Medina, coordinador general; y Cléver Borja, director de campaña.

Plan de trabajo de Pachakutik

Los candidatos del Movimiento de uni-dad plurinacional Pachakutik Nuevo

País, Listas 18, presentaron el siguiente Plan de trabajo:

1.- Propiciar negociaciones entre los gobier-nos de Canadá y EE.UU. para que el Gobier-no ecuatoriano conceda una política tempo-ral en el tema migratorio hasta que se pueda seguir generando a futuro una definitiva.

2.- Proponer leyes y cambios que ga-ranticen un retorno digno y de desarro-

llo de los emigrantes.3.- Legislar para que los ministerios de Bien-

estar Social y del Migrante verdaderamente trabajen por nuestras familias y no sean botín político porque nosotros no somos politique-ros, estamos colaborando con el desarrollo de este país y de nuestra querida patria natal.

4.- La exoneración de tasas aduaneras que permitan ingresar equipos para in-sertar a los trabajadores migrantes que estén retornando al país.

3Marzo 16 del 2009Al día

Plan de trabajo de Sociedad Patriótica

Habla Marcel Feraud Vivar: “partici-po como candidato a la Asamblea

Nacional, en mi calidad de emigrante ecuatoriano, para reivindicar y revalo-rizar el aporte del Ecuador en el exterior, que ya sostiene económicamente al país y que ahora debe asumir el rol político que le corresponde, alejado de la demagogia, el populismo, el paternalismo y los vicios que mantienen al Ecuador en estado de caos, atraso e injusticia social.

Con nuestras remesas mantenemos al país y, por lo tanto, como asambleístas de-bemos exigir que reivindiquen la presen-cia y los derechos de los ecuatorianos acá. Debemos exigir que los consulados sean fortalecidos y pasen a ser verdaderos cen-tros de apoyo a todos los ecuatorianos.

Que se emita la matrícula consular de manera uniforme en todos los con-sulados.

Que el Plan retorno sea una realidad, que los USD 100 que se cobra al emi-grante por retornar sean eliminados.

Debemos tener base organizacional y base comunitaria, sin eso no podemos hablar de ponencia”.

Linda Machuca expone: “La nueva Asamblea Nacional

quiere desarrollar la afiliación voluntaria al IESS, pues hay que elaborar la ley; por otro lado, la gratuidad de la educación supe-rior que está contemplada en la Constitución, debe ser trasladada también al exterior.

Los emigrantes debemos partici-par y formar parte de las instancias de participación ciudadana, dentro del Plan de trabajo es importante mantener contacto permanente con la comunidad, para que ten-gan opinión en leyes y reglamentos que estén siendo elaborados por la Asamblea, la idea es canalizarlos a través de sus representantes.

Finalmente, es importante la incidencia política que se puede tener dentro de la Asamblea, pues se debe actuar de acuerdo con las políticas migratorias de donde se encuentren los emigrantes.

Creo que una vez que desarro-llen las elecciones y el pueblo deci-da sus representantes, hagamos el compromiso de unirnos y trabajar como objetivo común por la comu-nidad. Hago un llamado a todas las asociaciones que estemos traba-jando a fin de que estemos juntos y podamos seguir comprometidos como causa común con los intere-ses de los ecuatorianos”.

Plan de trabajo de Alianza País

‘El trabajo hará regresar a los emigrantes’“Nosotros, el grupo de

candidatos a asambleístas por el Prian, estamos dentro de un plan presentado por Álvaro Noboa encaminado a la reactivación productiva del Ecuador. Nuestros emi-grantes, cuando salen del país lo hacen pensando en ir a trabajar porque se han cerrado las plazas de empleo en el país”, destacó el candi-dato por la provincia de Loja, Freddy Bravo.

Dentro del concepto de la reactivación productiva -afirmó- apoyaremos esa pro-puesta con todo tipo de ins-trumentos legales para ofre-cerles a nuestros emigrantes un retorno certero.

“Los emigrantes podrán re-gresar solo cuando haya fuen-tes de empleo y cuando la clase pobre del Ecuador supere esos mínimos recursos que tiene hoy para subsistir y se convier-ta en un ciudadano que tiene algo más como para subsistir, ahorrar y progresar”, destacó.

“El resto son ayudas com-plementarias. Eliminar los impuestos al menaje de casa, no es una solución, lo prime-ro es que vengan a trabajar pues sino tiene trabajo tendrá que vender todo lo que trajo

para poder subsistir”, agregó.Yo en particular, manifestó

Bravo, tengo la propuesta de que todo ciudadano que quie-ra construir una casa por pri-mera vez, que no tenga otras propiedades, que invierta y que pueda conseguir un crédito, no pague impuestos mientras cancele el crédito, ese es un subsidio directo que el Estado debe dar a los que más necesitan.

“Nuestros emigrantes han adquirido conocimientos en diferentes áreas como la agrí-cola, hay que aprovechar que esos ciudadanos tengan aquí un incentivo a la agricultura y ponerle valor agregado a esos productos y exportar-

los”, destacó.El emigrante dijo, tiene un

valor moral espectacular, pre-fiere desafiar al mar para tra-bajar, tiene una sobredosis de dignidad superior a muchos, no le importa en qué trabajar con tal de permitir que su fa-milia subsista.

“Acá, con la reactivación productiva, se podrá conse-guir lo mismo que ganan allá con la gran diferencia que es-tán produciendo para su país, en definitiva para sí mismos pero junto a su familia que es un aliciente, así se fomentaría la reagrupación familiar, para estar en el concepto exacto de que la familia es la célula bási-ca de la sociedad”, señaló.

Plan de trabajo del FUIE

Plan de trabajo de la lista 402

“Frente a la carencia de servicios y espacios de integración”, los can-didatos del Movimiento de Ecua-torianos Unidos de USA y Canadá -Lista 402-, proponen a la comu-nidad varios, entre otros, puntos programáticos:

1.- Proyecto de Ley Orgánica de Defensa de los Derechos de los Migrantes, que crea la “Casa del Mi-grante”, desde donde se proveerán los servicios gratuitos y será el pun-to de encuentro de los ciudadanos ecuatorianos en los Estados Unidos. Así, se ofrecerá:

- Asesoría jurídica gratuita con abogados de Estados Unidos que puedan tomar la defensa de los casos que involucren a ecuatorianos.

- Provisión de seguros de salud preventiva y curativa.

- Creación -en convenios con au-toridades estadounidenses- de un Centro de Formación Profesional Técnico en USA, que capacite a los ecuatorianos y latinoamericanos en general.

- Promoción de la Cultura en todas sus expresiones y defensa de nuestro Patrimonio Natural.

- Fomento intensivo del Deporte.2.- Ley Orgánica de Reposición

Porcentual de Remesas.3.- Creación de la Zona Franca

entre los estados de Nueva Jersey y Ecuador.

Saludo“Quisiera decirles que es cierto que medio desesperanzados se fueron pero retomemos y renovemos la esperan-za y fe, que el Ecuador puede escoger el rumbo del progreso a través del trabajo, que es la única opción y solo si hay trabajo ustedes pueden volver a vivir dignamen-te en nuestra patria”.

El Frente Unidos de Inmigrantes Ecuatorianos (FUIE), presentó su

Plan de trabajo, que se resume en los siguientes puntos:

1. Política de Estado: convenios bi-laterales y acuerdos con los países de residencia de los compatriotas para la regularización del estatus migratorio, en conformidad con el último inciso del art. 329 de la Constitución vigente, para la protección de los Derechos Humanos y Civiles de los ecuatorianos en el exte-rior, a que tengan una vida digna y un

trato justo en el país que residen. 2. Educación superior a distancia en

el exterior. Buscar acuerdos con las uni-versidades del país de residencia de los ecuatorianos, para que puedan convali-dar sus títulos y ejerzan su profesión.

3. Ley de Inversión y Asesoramiento: El Estado debe garantizar, coordinar, la inversión de los inmigrantes, por inter-medio de sus ministerios.

4. Descentralización y creación de nue-vos consulados para un mejor servicio, ampliación de horarios de atención.

Freddy Bravo, candidato a asambleísta por el Prian.

4 Al díaMarzo 16 del 2009

(CANDIDATOS) El tránsito y la seguridad son temas centrales

Ricaurte y Barrera buscan la Alcaldía de Quito

Antonio Ricaurte y Augusto Barrera, dos de los candida-tos con mayores opciones para obtener la Alcaldía de

Quito, presentaron sus propuestas a los temas más importantes: el tránsito y la seguridad ciudadana.

“Estamos en una situación de sa-turación, quienes tenemos vehícu-lo y quienes no lo tienen; estamos conscientes del problema que es circular por la ciudad. La salida es hacer una apuesta con el transporte público masivo, además; debemos renegociar los términos en que los buses operan en Quito, hay que pa-sar a un modelo de concesión en que se mejore la calidad del servicio, se respete las paradas, las frecuencias, etc., dijo Augusto Barrera.

“Estoy de acuerdo –añadió- con los corredores exclusivos pero al momento se encuentran en caos, hay que buscar formas de mejorarlos, de licitar el ser-vicio a compañías serias y renegociar las concesiones ya hechas, además, el sistema de corredores exclusivos hay que ampliarlos a los valles, a Cumbayá, Tumbaco, etc., para consolidar el tras-porte público en esa zonas”.

El candidato de Alianza País, des-tacó que “debemos hacer un plan de mejoramiento del trole y debemos iniciar los estudios en el tema del me-tro, los técnicos saben que en el 2017 el sistema actual estará saturado. De-bemos financiar un metro entre la ca-becera norte del aeropuerto hasta El Recreo, además de medidas comple-mentarias como licitar la construc-ción de parqueaderos, completado con un proceso de educación vial y la inversión en estructura vial”.

Respecto al incremento de la in-seguridad en la capital, Barrera dijo que “se necesita establecer una auto-ridad ante las acciones de la Policía y de las instituciones encargadas de velar por la seguridad y quienes ad-ministran justicia. Se debe establecer

15 listas de asambleístas nacionales

El Consejo Nacional Electoral regis-tró 15 listas para asambleístas naciona-les, las mismas que están encabezadas por figuras conocidas de la política nacional, algunos ex legisladores o en funciones. En pocos casos hay candi-datos debutantes para una elección na-cional, como son Dalo Bucaram y Wi-lliam Murillo, ex ministro secretario de los emigrantes del actual Gobierno.

Las 15 listas son las siguientes:-Partido Movimiento Popular De-

mocrático: Jorge Escala-Movimiento Municipalista: John-

ny Filmat-Movimiento Patria Altiva i Sobera-

na (PAIS): Fernando Cordero-Movimiento Cambio: Diego Or-

dóñez-Partido Roldosista Ecuatoriano

(PRE): Dalo Bucaram

-Movimiento Concertación Nacio-nal: Mae Montaño

-Partido Sociedad Patriótica: Gil-mar Gutiérrez

-Partido Renovador Institucional Acción Nacional (Prian): Vicente Taiano

-Partido Social Cristiano (PSC): Nicolás Lapentti

-Movimiento Red Ética y Demo-crática: Mónica Chuji

-Pachakutik: Gilberto Guaman-gate

-Partido Concentración de Fuerzas Populares (CFP): Celiano Almeida

-Partido Izquierda Democrática (ID): William Murillo

-Movimiento Independentista Jus-to y Solidario: Abdón Ordóñez

-Movimiento Triunfo Mil: Sergio Figueroa Dalo Bucaram William Murillo

Fernando Cordero Mónica Chuji

un modelo que le obligue a la Policía a la intervención en los lugares crí-ticos de la ciudad, esto no debe estar sujeto a la voluntad de los coman-dantes de Policía, debemos obligar-los a cumplir su función sobre todo en los lugares considerados como peligrosos que están debidamente identificados por todos”.

Por otra parte, anotó, debemos impulsar varias modificaciones en el Código Penal para evitar que los delincuentes tengan la facilidad de volver a las calles, esto hace que la gente tenga miedo en denunciar a quienes los han asaltado. Hay que educar a la gente e incentivarla a que denuncie a los delincuentes, creando oficinas especializadas para este fin en distintos lugares de Quito”.

Antonio Ricaurte, candidato por los movimientos Vive y Municipalis-

ta, al tocar el tema de la movilización manifestó que “hay que institucio-nalizar el sistema de transporte en la ciudad creando un solo ente regu-lador, de donde emanen las políticas de trasporte, priorizar el trasporte público por sobre el particular, con-solidar los corredores exclusivos con orden y coordinación entre ellos”.

“El trolebús ha colapsado, aseguró, hay que pensar en la construcción de un tren ligero entre Quitumbe y Car-celén, que se construirá sobre la base del corredor del trolebús, haciendo pasos deprimidos en los cuellos de botella y en el centro histórico”.

Agregó: “dotar a las ciudades sa-télites como los valles y la Mitad del Mundo, de soluciones viales y un buen sistema de trasporte público, es fundamental que se construyan tre-nes de cercanía a esas ciudades satéli-

tes complementado el anillo vial de la ciudad, además, de vías que ya están presupuestadas como la que lleva al nuevo aeropuerto, entre otras”.

Es fundamental la construcción de un puente entre La Vicentina y la autopista Rumiñahui, pero hay que dar prioridad sobre cualquier cosa al trasporte público, aifrmó.

“Cuando se cree un sistema de transporte público, cómodo, rápido y eficiente, la gente empezará a elegir a este servicio por sobre el transpor-te privado. Como complemento hay que construir parqueaderos, crear sistemas de contra flujo, incluso peajes internos en la ciudad”.

Al referirse al asunto de la delin-cuencia, Ricaurte dijo que “esencial-mente debemos contar con una Policía especializada en el Distrito Metropoli-tano de Quito, es decir una dependen-

cia de la Policía Nacional domiciliada en la capital y que conozca de su rea-lidad para que haga buen uso de los recursos que le proporcionan”.

“Además, señaló, consolidar las policías comunitarias, y aumentar el número de ellas porque se calcula que faltan aún 800 unidades de Po-licía Comunitaria en la ciudad, para lograrlo se necesita de una redistri-bución de los recursos y el compro-miso de un Gobierno Nacional que ayude al progreso de Quito”.

Ricaurte, además, destacó que es necesario “un compromiso de la ciudadanía con las acciones de la Policía, porque no podemos dejar-nos llevar por el miedo a los delin-cuentes, debemos formar parte de la solución presentando acusaciones e identificando a quienes atentaron contra nuestra propiedad”.

5Marzo 16 del 2009Publicidad

6 PublicidadMarzo 16 del 2009

7Marzo 16 del 2009Publicidad

8 OpiniónMarzo 16 del 2009

El gobierno de Barack Obama no ha hecho lo suficiente para apar-tarse de las políticas

de su predecesor en materia de inmigración y debe poner fin a medidas represivas que no re-suelven el problema, opina el New York Times.

En un editorial publicado, el diario denuncia al jefe policial del condado de Maricopa en Arizona, Joe Arpaio, quien ha asignado a la Policía local labores de lucha contra la inmigración indocumentada enviando a sus agentes a las comunidades his-panas al área de Phoenix, donde arrestaron a cualquiera que no pudiese demostrar que es resi-dente legal de Estados Unidos. El editorial también critica una re-dada en una fábrica de repuestos

para automóviles en Bellingham, en el estado de Washington.

“Los estadounidenses que aplauden toda medida represiva contra los inmigrantes ‘sin pa-peles’, particularmente durante una recesión, deben saber que las redadas esporádicas y los je-fes policiales abusivos no son la respuesta”, anota.

El diario comenta que la idea de que la represión por sí sola eliminará la economía clandes-tina es una enorme ilusión que choca con la real imposibilidad de una expulsión masiva: “Nin-guna cantidad concebible de re-dadas despojará a 12 millones de inmigrantes irregulares de sus empleos y viviendas”, dice.

Acota que el país no está más seguro ni en una mejor situación económica por el cierre de una

fábrica, o porque unas cuantas familias más han quedado des-trozadas en las afueras de Seattle, o por las tácticas abusivas del jefe policial Arpaio. “El sistema bajo el cual millones de inmigrantes ‘sin papeles’ trabajan, sin espe-ranza de asimilarse a la sociedad, no está menos estropeado”.

El diario pide al gobierno del presidente Obama, y a la secre-taria de Seguridad Interna Ja-net Napolitano, que pongan fin a los abusos. “Están al mando el presidente Obama y la secre-taria Napolitano, ¿o no? Que lo demuestren poniendo fin a las redadas y a los abusos del jefe policial Arpaio. Ciertamente, hay que hacer algo para frenar la inmigración irregular, pero seguro que hay una manera más inteligente de hacerlo.

El New York Times pide:

Fin de abusos a inmigrantesEL COMENTARIO

El inviernoPOR JOAQUÍN GUERRERO

La película se repite; es decir, todos los años es la misma historia. En febrero y marzo,

y a veces hasta abril y mayo, nos la-mentamos del fuerte invierno en el país y sus desgracias: cortes de vías, deslaves con víctimas, inundaciones, pérdidas de cultivos, enfermedades, invasión de mosquitos y serpientes venenosas, etc.

Esta vez no fue nada diferente. Des-de diciembre está lloviendo fuerte en Ecuador. Y en nuestro hermoso país cuando llueve en la Sierra los ríos que van a la Costa arrasan con todo lo que encuentran a su paso: puentes, vías, sembríos, casas, familias, etc.

Pero parece que no aprendemos la lección porque todos los años hay lamentos en zonas que, según anun-cian todos los gobiernos, se toman providencias para encauzar los ríos y evitar, por lo menos, las inundacio-nes y las desgracias. Se han creado organismos específicos para hacer este trabajo y todos los años se in-vierten millones de dólares –supues-tamente- en la construcción de mu-ros y represas para proteger las casas y los cultivos de los campesinos.

Pero todos los años se repiten las inundaciones y las autoridades de tur-no dicen que no se volverán a suceder, y caemos en un círculo vicioso de pro-mesas incumplidas y de desaciertos en la ejecución de la obra pública, porque las aguas rebasan cualquier intención o proyecto para detenerlas.

En las partes altas, donde no se pue-de prever nada, los deslaves cubren casas y carreteras. En las ciudades, a veces el lodo -que baja de la montaña o sale de los ríos- invade barrios ente-ros y provoca tremendos daños.

En fin, la naturaleza es la que tiene la última palabra, porque parece que con el invierno no se puede hacer na-da. Esta vez, se formaron gigantescas filas de camiones y vehículos livianos al escampado ya que las carreteras que unen la Sierra con la Costa se cortaron por los fuertes aguaceros, y las lluvias dejaron 10 muertos y 30 heridos por los deslaves y los ahoga-mientos en las aguas turbulentas.

SE COMENTA QUE…

EXPRESOXenofobia

En España, Italia, América Latina, Estados Unidos, entre otros países desarrollados, las actitudes contra los inmigrantes se ha vuelto agresiva, no se detiene ante el homicidio y se extiende en forma tal, que constituye un fenómeno social, incontenible.

En una lavandería pública en don-de estaban tres niños, un ecuatoriano de dos años y dos afroamericanos un poco mayores, al parecer, disputaban la sintonía de un canal de televisión que veían mientras sus madres espe-raban la ropa lavada; el niño ecuato-riano desapareció y luego fue encon-trado gravemente herido por la agre-sión de los niños afroamericanos.

El mundo capitalista vive una se-rie de contradicciones muy graves. Mientras se extiende y se predica la globalización de carácter neoliberal, uno de cuyos principios es la apertu-ra de fronteras para el comercio, la industria, las inversiones, el tránsito de capitales, etc., se impide el inter-cambio humano, con medidas que han sido condenadas duramente en los países civilizados, como la cons-trucción de muros de kilómetros y kilómetros de extensión, en Estados Unidos y en Oriente Medio; así caen en la misma actitud condenada con tanto énfasis, con motivo de la cons-trucción del muro de Berlín, que le-vantó la Unión Soviética, muro que, comparado con los actuales, por sus dimensiones, es un juguete.

EXTRAEl patrimonio

Se define al patrimonio como el conjunto de bienes pertenecien-tes a una persona natural o jurí-dica, susceptibles de estimación económica. Sobre estos bienes ha dispuesto el SRI que se haga una declaración en el mes de mayo, siempre que el monto ascienda, por lo menos, a USD 200 mil y, en el caso de los bienes de una socie-dad conyugal, a 400 mil.

El titular de esa dependencia ha manifestado que la declaración no tiene el propósito de imponer tri-butos o contribuciones, pero no ha especificado cuál es el propósito en-tonces. Algunos, talvés mal pensa-dos, suponen que se quiere utilizar esa declaración como presión polí-tica, encontrando en la declaración injustificaciones que, probable-mente, se podían producir porque las estimaciones de determinados bienes, adquiridos en tiempos an-teriores, se pueden prestar para di-ferentes evaluaciones.

En este sentido, como el avalúo re-sulta tan subjetivo siempre, el decla-rante puede ser acusado de perjurio, si su valor no coincide con el de los agentes del SRI. En esto estribaría el peligro de la declaración del patri-monio antes que en violar la priva-cidad personal.

Tom

ado d

e El U

nive

rso

EL MIGRANTE ECUATORIANO, fundado el 1º de septiembre del 2006, es un medio de co-municación independiente. El Editorial refl eja el pensamiento de la Dirección; el contenido de los artículos es de responsabilidad de sus autores.

DIRECCIÓN QUITO: Av. República Nº 700 y Pradera, edifi cio María Victoria, octavo piso. Ofi cina 8-03. Teléfonos: 2506 748, 2542 951; celular: 085 775 408.DIRECCIÓN USA: 3007 Spring Garden Av. New

Castle, PA, 16105. Phone (1724)9714508.E-mail: momentum6@verizon.net ventas@elmigrante.com.ec / gerencia@elmigrante.com.ecinfo@elmigrante.com.ec / el migrante@verizon.netWeb Site: www.elmigrante.com.ec

Día del Migrante Ecuatoriano: 3 de enero / Día Mundial del Migrante: 17 de noviembre / Día Internacional del Migrante: 18 de diciembre.

Director General: Manuel Cárdenas Presidenta: Sheila Burick Gerente General: Carlos Cárdenas Editor General: Cristóbal Zambrano

Redactor: Jorge Godoy / Asesores Comerciales: Viviana Tedes, Carmen Sarzosa, Verónica Mejía, Ma. Augusta Burneo / Ana Victoria Vaca / Wilson Proaño / Asistente de Gerencia: María Isabel León / Diseño: Lenín Suárez / Fotografía: Marco Sandoval / Página web: Carlos Vaca / Contabilidad: Nancy Jiménez / Asesor Legal: Attorney James Williams / Corresponsales: Alex Polanco (Nueva York), Amparo Gordillo (Nueva Yersey), Paulina Montaldo (Ohio), Mireya Moya (Chicago), Pablo Vargas y Pablo Galárraga (Madrid-España), Eduardo Alcázar (Londres), Lilia Vallejo (San Sebastián-España). / Circulación Ecuador: Luis Guerra / Circulación Estados Unidos: Ángel Cárdenas, Edil Carpio, César Paucar (Nueva York), Richard Aldaz (Nueva Yersey). Circulación España: Maribel Santana y Nuvia Sánchez (Madrid), José González (Murcia), Mauro Ávila (Valencia). Circulación Italia: María Cuesta. Circulación Reino Unido: Eduardo Alcázar (Londres).

9Marzo 16 del 2009Publicidad

La primera vez fue el 28 de marzo de 2001. Brasil llegó a Quito en ‘shock’, con el DT Emerson Leao al mando de un equipo que te-

mía quedarse fuera del Mundial. El ante-rior técnico, Vanderlei Luxemburgo, ya había sido despedido del ‘scratch’.

Los Cafú, Silvinho, Juninho Paulista, Vampeta, Rivaldo y Romario cayeron 1-0. El gol de esta victoria histórica (Ecuador nunca había derrotado a Bra-sil en las eliminatorias) fue de Agustín Delgado. Inolvidable.

La segunda vez ocurrió casi cuatro años después, y pasó lo mismo: Ecuador venció 1-0 con tanto de Édison Méndez, que liquidó los esfuerzos de Juninho Per-nambucano, del gran Ronaldo y del DT Carlos Parreira por ganar el punto.

La nueva excursión al hilo de los brasi-leños en Quito por unas eliminatorias será el 29 de marzo y tendrá como jefe a Dunga, un DT criticado por los flojos cotejos que ha dirigido en las eliminatorias y que tie-nen a los pentacampeones en el segundo lugar con 17 puntos, pero a una unidad de sus escoltas, Argentina y Chile.

No obstante, Dunga llegará a Ecuador con la buena imagen de haber vencido a Italia en un amistoso que generó aplausos por el altísimo nivel que mostró Brasil.

Kaká es el volante ofensivo más talen-toso de Brasil en la actualidad. Ganador del Balón de Oro 2007 y del premio de la FIFA al Mejor Jugador del Mundo en ese mismo año, es la aduana por la cual pasa la pelota en el equipo de Dunga.

Curiosamente, es un jugador poco ‘brasileño’, ya que no realiza gambetas ni apela al ‘jogo bonito’. Más bien se lo compara con el ex crack holandés Jo-han Cruyff: es elegante, de zancada larga, cambio de ritmo, mirada alta...

Nació en Brasilia el 22 de abril de 1982. Es profesional desde 2001. Juega para la Selección desde 2002. Lleva acu-mulados 62 cotejos, 23 goles y trofeos importantes como el Mundial de 2002, la Copa Confederaciones de 2005.

Su vida personal tiene datos singulares. Kaká no llegó al fútbol para salir de la po-breza, ya que su familia es rica. Además, practica intensamente la religión. Seguidor de Jesucristo, llegó virgen al matrimonio.

El delantero estelar de Brasil se llama Robson de Souza ‘Robinho’. A pesar de que integra un equipo secundario en la Premier League (Manchester City), es el delantero en quien más confía el DT Dunga en los actuales momentos.

Robinho fue la máxima estrella en la

victoria de Brasil sobre Italia por 2-0, en un amis-toso celebrado en Lon-dres. Antes, fue la figura del Brasil que ganó la Co-pa América de 2007. Con seis goles, fue el artillero.

Con Brasil suma 23 goles en 60 partidos de carácter internacional. También formó parte del equipo que ganó la Copa Confedera-ciones de 2005 y estuvo como suplente (jugó unos minutos en la primera ronda) en el Mundial 2006.

Este delantero tiene a Ronaldo Na-zario como su espejo. De hecho, ambos

tienen un estilo similar: rápido, regatea, dispara bien los tiros libres, pasa con criterio el balón, con-trola bien los pases difíci-les y define con astucia.

Gilberto Silva es uno de los marcadores más rudos del mundo. Tiene 59 co-tejos con la ‘verdeamarela’. Nació en 1976.

Ronaldinho, el volante-atacante, es uno de los históricos de Brasil, con 84 cotejos y campeón del mundo en 2002. Nació en 1980.

Adriano, El ‘Emperador’, es un delantero con gran poder de definición. Ha anotado

31 goles en 50 cotejos. Nació en 1982.Alexandre Pato, nacido en 1989, es la

nueva ‘joya’ de Brasil y del AC Milan. Ya registra seis cotejos y un gol para su país.

Los arqueros nunca son los favoritos de la ‘torcida’, pero Doni, que actúa en el AS Roma, ha hecho méritos para reemplazar a Dida en la meta. Su rival en el arco es Julio César, titular en el Mundial de 2006. Ha ju-gado 11 veces con Brasil. Nació en 1979.

Maicon, lo apodan ‘Coloso’. En Italia es considerado el mejor lateral derecho del mundo. Juega en el Inter desde el 2006, club con el cual ha obtenido dos ‘scudettos’. Su primer equipo fue el Cru-zeiro. Con Brasil ya suma 40 cotejos des-de 2003. Nació en 1981.

10 DeportesMarzo 16 del 2009

Polo viste de cortoEl famoso ex futbol ista de Liga Deportiva Universitaria, y otros equi -pos Nacional y Peñarol de Uruguay, Polo Carrera Velas-

teguí vistió de corto a los tiempos. Fue en un partido amistoso entre veteranos a beneficio del querido equipo del Aucas.

Candelario ya no es militarUna conversa-c ión entre e l estratega de El Nacional, Juan Carlos Burbano, y el volante Moi-sés Candelario determinó que el jugador no es-tá en los planes

del técnico criollo para este año. “Le dije que no lo iba a utilizar este año, que él tiene toda la libertad para buscar equipo”, manifestó el timonel capitalino.

Montero al Real MadridEl sueño de emi-grar al fútbol eu-ropeo le llegó al futbolista Jeffer-son Montero. El jugador deberá presentarse al club merengue en los próximos días, pero, de

acuerdo con el contrato, militará pri-mero en el Real Madrid Castilla, filial del cuadro madrileño, que juega en la segunda categoría de ese país.

Zárate se fué de BarceL a C o m i s i ó n de Fútbol ca-naria negoció la rescisión del contrato del ata-cante argentino Rolando Zárate. E l reemplazo del ‘Roly’ sería el delantero ar-

gentino Juan Carlos Ferreyra, ex goleador del Deportivo Cuenca el año pasado.

Raúl Román bien visto El paraguayo Raúl Román, la última contra-tación de Bar-celona, le está i m p r i m i e n d o dinámica en el medio campo en conjunto con Giovanny Naza-

reno y Fernando Hidalgo.

El ‘Tin’ se viste de azulLa última vez que el delantero im-babureño Agus-tín Delgado jugó en Guayaquil fue en la temporada 2005 cuando vistió la camise-ta de Barcelona. Tras cuatro años

de ausencia, Delgado retorna pero ahora para jugar en Emelec. El Tin se convirtió en el refuerzo número 16 del equipo azul.

PURO FÚTBOL

(COPA) El domingo 29, Ecuador enfrentará a los supercampeones

Brasil con todas sus figuras

El Campeonato es de los chicosNo están arriba ni Barcelona ni Liga

de Quito ni el anterior campeón Deportivo Quito. La tabla está lidera-da por equipos considerados “chicos” como Espoli, Macará y Liga de Porto-viejo. Recién a mitad de las posiciones comienzan a asomar los ‘grandes’: Na-cional, LDU, Quito, Barcelona, Olmedo y Emelec. En el caso de los ‘puros crio-llos’ mejoró con el cambio de técnico: el ecuatoriano Juan Carlos Burbano por el argentino Célico.

Claro que el Campeonato recién va por la mitad de la primera etapa, pero ya se empieza ver el ‘destino’ de varios equipos. Por ejemplo, Técnico Univer-sitario de Ambato y el Manta no andan

bien con su fútbol y, a decir de los enten-didos, no tienen futuro en el torneo, que ha comenzado de manera inusual.

El Astillero apenas comienza a des-pertar. Barcelona consiguió su primera victoria en la fecha número 6, a costas de Liga Deportiva de Portoviejo, la ‘Capira’, que comenzó en magnífica forma pero empezó a desinflarse en los cotejos de visitante. El Emelec, que incorporó a 14 nuevos jugadores, también ha consegui-do una sola victoria.

El fútbol más atildado lo viene practi-cando Liga Deportiva Universitaria, tal como lo demostró en la Copa Liberta-dores con una sonada victoria sobre el brasileño Palmeiras 3-2.

El Cuenca también viene jugando muy bien tanto en el Campeonato como en la Copa. Goleó al Guaraní de Paraguay 4-0

en la capital morlaca.El Quito tiene una de cal y otra de are-

na. Lo mismo que el Olmedo.

Todo el Ecuador tiene sus esperanzas fincadas en la Selección.

POSICIONES 1 Paraguay 23 +13 2 Brasil 17 +11 3 Argentina 16 +6 4 Chile 16 +1 5 Uruguay 13 +9 6 Ecuador 12 -5 7 Colombia 11 -4 8 Venezuela 10 -6 9 Bolivia 9 -9 10 Perú 7 -15

Los partidos de marzoUruguay - Paraguay

Ecuador - Brasil Colombia - Bolivia

Argentina - Venezuela Perú - Chile

Ecuador – ParaguayChile - Uruguay

Brasil - Perú Bolivia - Argentina

Venezuela - Colombia

Canopi, una experiencia única

Entre las decenas de actividades que presenta el sector está la no-

vedad del canopi, que traída desde Colombia hace varios años se ha convertido en uno de los atractivos más visitados de Mindo.

El canopi es un deporte de aven-tura que permite al turista disfru-tar de una vista aérea de los bos-ques deslizándose de un punto a otro a través de cables tendidos de una montaña a otra.

Es una variación de la “tarabita”, donde se viaja sobre una canasta de metal o madera asegurada sobre ca-bles metálicos; la diferencia es que en el canopi se desliza con poleas, arneses y mosquetones asegurados directamente a la persona.

Las ofertas son variadas; existen 13 cables desde 20 hasta 400 metros en un recorrido total de 2.500 metros que permiten que personas de todas las edades puedan realizar el recorrido.

La inauguración de la nueva agencia de Correos del Ecuador se realizó

el día miércoles 4 de marzo, en la Di-rección General de Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración.

El evento contó con la presencia de presidente ejecutivo de Correos del Ecuador, Roberto Cavanna; y el vicemi-nistro Eduardo Egas, en representación de la Cancillería, quien fue el encargado de hacer la inauguración oficial.

Con el fin de facilitar y agilizar el envío y recepción de correspondencia desde y hacia el exterior, se han realizado acuer-

dos interinstitucionales necesarios para que dentro de las oficinas de atención al público de la Cancillería funcione una agencia de Correos del Ecuador.

A través de este acuerdo, Correos del Ecuador y la Cancillería buscan optimi-zar sus servicios y ofrecer el envío de los documentos que se legalizan o apostillan en el Ministerio, directamente a los paí-ses donde serán requeridos.

Adicionalmente, se ofrecerá los servicios de EMS (Express mail servicie), que es más rápido tanto para documentos como mer-cadería; correo certificado, el cual permite hacer un seguimiento de los envíos median-

te un código asignado para su rastreo; co-rreo ordinario que es el servicio más econó-mico de correspondencia; paquetes postales que es el envío de mercadería susceptible de verificación hasta 30 kg. y pequeño paquete, que no debe exceder de los 2 kilos.

Con este convenio del Ministerio de Re-laciones Exteriores y Correos se facilitan los trámites a los ciudadanos que tienen necesi-dad y urgencia de contar con sus documentos y que éstos lleguen a tiempo a su destino.

Los funcionarios expresaron las inten-ciones de continuar con este trabajo y ex-tender los servicios de Correos a otras ofi-cinas en diferentes ciudades del Ecuador.

Nueva oficina de Correos del Ecuador

Roberto Cavanna, presidente de Correos del Ecuador, junto al viceministro de Relaciones Exteriores Eduardo Egas en el acto de inauguración.

(BOSQUE) Un paraíso para ecologistas y aventureros a dos horas de Quito

Mindo, turismo y aventura

Mindo, que se localiza apenas a dos ho-ras de Quito, es una de las principales atracciones para el turismo ecológico en Pichincha y para que los amantes de

la naturaleza disfruten de los bosques subtropicales de la Cordillera Occidental del Ecuador.

Mindo tiene aproximadamente 2.500 habitantes, que se dedican principalmente a la agricultura, cría de ganado y turismo. Este discreto y muy tranquilo lugar está ubicado en un valle, rodeado de 19.000 hectáreas protegidas de bosques primario y secun-dario denominado Mindo-Nambillo.

Se accede al pueblo por la nueva carretera a la Costa: Calacalí-Los Bancos, y a 20 minutos después de Nanegalito, antes del poblado de Santa Rosa, se toma hacia la izquierda, luego se continúa 7 km más por vías serpenteantes en bajada hasta llegar a Mindo. En sus alrededores se encuentran unas 500 variedades de pájaros y aproximadamente 40 tipos de mariposas, además de gran cantidad de insectos. Esta gran variedad en una región tan pequeña es única en América del Sur.

Mindo fue llamado internacionalmente como ‘Vida de pájaro o Pájaro importante’ en América, por su flora excepcional, fauna y botánica, conside-rada vital para el desarrollo del turismo ecológico.

Como muchos pueblitos entre Sierra y Costa,

Mindo emite una atmósfera colorida y variada. Los mindeños dicen poseer lo mejor de las dos regiones: la cálida temperatura tropical y la cercanía a la fría capital ecuatoriana.

El clima tiende a ser suave, sin demasiada hume-dad, la temperatura varía entre los 15 y 24 grados centígrados durante todo el año. Las lluvias son comunes, pero no hay ninguna estación seca; de mayo a septiembre el clima se torna menos lluvio-so. De julio a octubre son los meses más ajetreados porque es la temporada de vacaciones en el país, los fines de semana y fiestas nacionales a lo largo del año. Mindo es uno de los lugares más visitados por los ecuatorianos y turistas que quieren disfrutar del aire fresco.

Más de 170 especie de orquídeas han sido encon-tradas dentro de la reserva de Mindo-Nambillo, que está en una región con las tarifas más altas de plan-taciones endémicas en el mundo. Las orquídeas, bromélidas, heliconias, helechos, vides, musgos y líquenes crecen en abundancia en el bosque.

Mindo es también un área perfecta para enfren-tar los deportes de aventura, equitación, ciclismo de montaña, tubería o descenso de aguas bravas en el río Mindo. Una experiencia única y apasionante para disfrutar de la fauna y los paisajes naturales mientras se va río abajo.

Uno de los cientos de turistas que visitan Mindo cada seamana, disfrutando del canopi.

El bosque protector Mindo-Nambillo está ubicado a sólo unos minutos de los alojamientos locales. Sus 19.200 hectáreas abarcan desde la pluviselva subtropical húmeda hasta las paredes empinadas del Guagua Pichincha (sobre los 4.000 m).

11Marzo 16 del 2009Turismo

El invierno se enfureció en las fiestas de Carnaval y rompió no solo las carreteras del Ecuador sino los planes de miles de turistas que salen de las ciudades en busca

de descanso y diversión, generalmente a la playa.La Sierra quedó incomunicada con la Costa,

puesto que los deslaves destruyeron las vías de Calacalí-Nanegalito y Alóag-Santo Domingo, y los balnearios de varias provincias, especialmente de Esmeraldas y Manabí, no se llenaron tal como esperaban los agentes de turismo. En Guayas, la península de Santa Elena y El Oro, las playas sí es-tuvieron repletas con gentes que salieron de Gua-yaquil y Cuenca, especialmente. En consecuencia, las lluvias impusieron nuevas reglas para el festejo de Carnaval. Desde Quito los turistas se moviliza-ron a poblaciones cercanas como Ambato, Baños, Guaranda, Otavalo e Ibarra para ir y volver o el des-canso de los cuatro días de feriado. Esas ciudades vieron copadas todas sus instalaciones hoteleras, y los comerciantes hicieron un buen negocio.

En Ambato, desde el sábado en la tarde se ‘re-servaron’ los puestos para poder presenciar el desfile, ‘Alegría para el mundo’, que se desarro-lló el domingo, desde las 09:00, por la avenida Cevallos y la calle Bolívar, en alrededor de 45 cuadras. El desfile comenzó con la presentación de la reina de Ambato, Diana Carolina Almei-da Vásquez, quien fue transportada en un carro alegórico adornado con frutas, flores y exube-rante vegetación. El vehículo fue decorado con productos naturales, como peras, manzanas, claudias, limones, ajíes y crisantemos.

Novedosa presentación tuvieron los once ca-rros alegóricos que el Comité Permanente de la Fiesta puso a disposición de las señoritas Patro-nato Provincial, María Gabriela Espinoza; y Mu-nicipal, Anita Patricia Sánchez, así como de las reinas invitadas al desfile. El público, que se ubicó en aceras, calzadas, balcones y tarimas colocadas a lo largo del recorrido, recibió con aplausos a todas las soberanas. Las comparsas del desfile presentadas por estudiantes de establecimientos educativos secundarios de la ciudad estuvieron acompañadas de ritmos alegres y contagiosos.

El prefecto de Tungurahua, Fernando Naranjo, dijo que se cumple el objetivo para que desde Am-bato se transmita alegría no solo al Ecuador sino al mundo, “por esta razón la Fiesta de la Fruta y de las Flores cada año atrae y congrega a miles de turistas”. Se estima que alrededor de 200.000 personas asistie-ron a presenciar el desfile de Ambato. En Guaranda, participaron 60 comparsas, carros alegóricos y ban-das de música en el desfile que duró tres horas. El sol se mostró esquivo pero no impidió que guarande-ños y visitantes jueguen con agua, espuma y harina. El domingo recibió a más de 50.000 turistas.

‘A la voz del Carnaval todo mundo se levanta...”. César Castro, maestro jubilado, cumplió 25 años en abrir el desfile de la capital de Bolívar. Cantó y bailó al son de la Banda del Municipio de Guaran-da, de 45 miembros, con la cara y labios pintados de rojo. “Tengo fuerzas para largo, esta es una tra-dición que no puede morir”, destacó.

A pocos pasos de él, Guido Zapata, el ‘Taita Carnaval 2009’, el personaje principal de la fies-ta, con poncho rojo, sombrero blanco y pantalón negro, alentaba a la gente a gritar “¡Viva Guaran-da!”. “Hay que disfrutar de estas fiestas que son patrimonio intangible del Ecuador, sin licor ni excesos”, expresó Zapata, mientras lo aplaudían y le obsequiaban una copa del licor ‘Pájaro Azul’. A la celebración se unió el alcalde Alberto Coles.

Una de las comparsas que cosechó más aplau-sos fue la del Club ‘Los Piratas’, con 25 años de

trayectoria. Jaime Calles, con una túnica de los faraones del antiguo Egipto, bailó y bebió a su paso por las calles estrechas de la ciudad. Como detalle curioso, las ‘momias’ del desfile dejaron libres sus glúteos. “Es algo original de las fiestas”, dijo una turista sonriendo.

Claudia Gavilanes, reina de Guaranda, des-filó en un carro alegórico representado por una guitarra gigante, adornada con vasijas de colores y flores. A su paso, propios y extraños la cubrieron con flores y serpentinas.

Con una hora y media de retraso empezó el desfile que recorrió gran parte de Guaran-da, mientras los parti-cipantes y espectado-res cantaban coplas, tocaban la guitarra y brindaban con el aguardiente Pájaro Azul.

12 EspecialMarzo 16 del 2009

(FERIADO) El invierno rompió las vías y arruinó las vacaciones de cientos de miles de turistas

Mucha agua en el CarnavalProblemas en las vías pero…

Los balnearios de la provincia de Santa Elena continúan siendo los preferidos por los guayaquileños para pasar las festividades. Eso se eviden-ció con la fila de casi cien metros de largo que formaron los bañistas por conseguir un boleto en las oficinas de la Cooperativa Libertad Peninsular.

“Cada feriado lo aprovechamos para irnos a la playa, esto ya es una costumbre que no podemos dejar a un lado”, manifestó Luis Oquendo, comerciante de 29 años.

Otro destino que contó con mucha demanda fue Manabí. Boletos para acudir a los distintos balnearios y ciu-dades de esa provincia fueron muy requeridos por decenas de personas. “Voy a Bahía de Caráquez, quiero des-cansar y aprovechar este largo feriado junto con mi familia”, dijo Ramiro Manzaba, profesor de 41 años, mien-tras esperaba comprar un pasaje en la Cooperativa Reina del Camino.

Según estimaciones de la Funda-ción Terminal Terrestre, cada día del feriado se registró la entrada y salida de aproximadamente de 200.000 pasajeros, más del doble de lo que normalmente manejan sus instala-ciones. Se registró un incremento del 50% de las frecuencias a la Cos-ta, mientras que disminuyeron en un porcentaje similar los viajes a Quito, cuyos turistas salían a la Sierra Cen-tral o a la Amazonía. A Esmeraldas, por ejemplo, descendieron las ventas de boletos en un 50% por los proble-mas en las vías.

Miembros del Club Los Piratas salieron a las calles guaran-deñas disfrazados con atuendos de faraones.

La fiesta del Carnaval se celebró con mucha intensidad en el Ecuador. En la Sierra central hubo una variedad de eventos, en la Costa el feriado se vivió principalmente en las playas.

diente Páájaro Azul.

En el mundoComo nunca antes, la fiesta del Carnaval tuvo este año una gran resonancia mundial. Los desfiles de comparsas y carros alegóricos demostraron gran-des ingenios en casi todos los países del mundo.

El norte del país vivió fervientemente la fiesta del Carnaval. Imbabura fue uno de los des-tinos más visitados por los turistas donde

participaron de actividades organizadas por los municipios y comunidades de la provincia.

En Peguche, comunidad cercana a Otavalo, se festejó el Pawkar Raymi o Época Florecimiento. Esta fiesta se ha convertido, en los últimos años, en un patrimonio de valor cultural con la recrea-ción de ceremonias ancestrales en las que partici-pan diferentes comunidades de Imbabura.

Además, la fiesta del Pawkar Raymi se ha cons-tituido en el espacio de encuentro de los emigran-tes con las familias que permanecen en las comu-nidades ya que es la fecha predilecta de retorno de gran parte de compatriotas desde otros países. El evento más esperado es el Campeonato de Fútbol Pawkar Raymi Peguche Tío, en el que participan

equipos de la provincia, y varios venidos de otras como Azuay y Loja; los conjuntos, en su mayoría, son auspiciados por ecuatorianos emigrantes que regresan para la fiesta.

El campeón de este año fue el club “Family”, de la población de Otavalo y auspiciado por una familia residente en Estados Unidos.

En 1995, un grupo de personas de la comuni-dad, realizó una reunión informal a los pies de la Cascada de Peguche, para recordar cómo los pa-pás, abuelos y tatarabuelos celebraban las fiestas del Pawkar Raymi, que en ese entonces era el “Car-gu Pasai”, que consistía en dar misa a Santa Lucía y San José e iban bailando hombres y mujeres con los santos en los hombros, junto con el bullicio de los voladores y la banda del pueblo.

Esta fiesta se la realizaba durante febrero; posteriormente, se la llamó “Fiestas del Car-

naval”, a la cual se incorporó el fútbol, permi-tiendo a Peguche una mayor relación con las comunidades aledañas.

Peguche tenía su propio equipo de fútbol in-tegrado por los Hinojosas, Guajanes, Gramales, Lemas, Pichambas, Cachiguangos, Arias, Cone-jos, Ruices, Muenalas, Quimbos e invitaban a otros equipos para la competencia. Los futbolistas indí-genas en esos años utilizaban alpargatas de cabuya y planta de suelas con incrustaciones de pupos de caucho. Estos recuerdos y el hecho de tener ami-gos, hermanos, tíos, padres, fuera del país invadió de nostalgia a este grupo de Peguche por lo que decidieron retomar las fiestas del Pawkar Raymi.

Reencuentro de emigrantesAntonio Cholango tiene 48 años y los últimos

15 ha vivido fuera del país. “Pasé mucho tiempo viajando de un lado a otro, nosotros somos una familia de artesanos que vimos mejores oportu-nidades de vender nuestros productos si salíamos del Ecuador, finalmente, nos instalamos, con mi familia, en Milán-Italia, hace 13 años”, comentó.

Mensaje“Las fiestas de nuestro país son un buen pretexto

para visitar el Ecuador porque no existe nada pare-cido en otras partes del mundo. Invito a todos los ecuatorianos que viven en el exterior a regresar, aunque sea por un tiempo. Sé que es complicado debido al trabajo pero créanme que nada en este mundo se compara con estar en el suelo que nos vio nacer y es un incentivo muy grande para seguir trabajando con la esperanza de volver cada año”.

La ‘fi ebre’ de Río Seis escuelas de samba abrieron los desfiles

ante más de 70 mil personas en el Sambódro-mo con leyendas de sirenas y mitos del mar, homenajes a Francia y a la poesía, en medio de carros alegóricos y llamativos vestuarios.

Una reproducción del Moulin Rouge, que in-cluía bailarinas originales de este cabaré francés, y seis gigantescas carrozas cargando fuentes con diferentes efectos de agua figuraban entre las principales atracciones de las escuelas.

La fiesta más popular de Brasil empezó el pa-sado viernes en Salvador, la ciudad con mayor población afrobrasileña del país y cuyos ritmos musicales atraen cada año a turistas.

Otra de las novedades fue que se retomó la anti-gua tradición de monarcas gordos, con la elección de Milton Junior Rodrigues da Silva, un funcionario bancario de 29 años, como el nuevo Rey Momo.

Sao Paulo en competencia El Carnaval de Sao Paulo demuestra su pujanza.

Este año combinó la samba con el fútbol, la otra pa-sión nacional del brasileño. De esa forma, el Sam-bódromo Anhembi, tradicional pasarela de samba paulista, se vio honrada con la presencia de juga-dores de los clubes más populares de la metrópolis, que desfilaron junto con las ‘escolas’ que integran el Grupo Especial de agrupaciones paulistas.

La primera agrupación en mezclar fútbol y Car-naval fue la Mocidade Alegre, uno de los gremios más destacados del desfile, cuyo argumento -‘enre-do’- habló del corazón en sus diversas formas, y tu-vo como invitado especial al atacante Washington, del Sao Paulo, a quien la hinchada llama ‘Corazón Valiente’. El futbolista afirmó que el estribillo de samba entonado por la agrupación: “De la llama de la razón al palco de las emociones... Soy máqui-na, soy vida... Soy corazón pulsando fuerte en la avenida”, es la historia de su vida dentro del fútbol, “una historia de superación”.

Salgueiro, reina cariocaLa tradicional escola de samba Académicos

de Salgueiro se coronó campeona 2009 de los afamados desfiles del Carnaval de Río de Janei-ro, anunció el jurado en el Sambódromo local.

Salgueiro, vicecampeona de 2008, se impuso en un emocionante final cabeza a cabeza con 399 puntos contra los 398 que obtuvo Beija Flor, detentora de los dos últimos títulos, en tanto que Portela (397,9) y Vila Isabel (397,6) ocuparon los otros dos puestos.

Hacía 15 años que la escola rojiblanca no ganaba el título de campeona del Grupo A (1ª división). Su enredo (tema desarrollado), ‘Tambor’, trataba sobre la influencia de ese ins-trumento a lo largo de la historia de la humani-dad en el plano religioso y cultural.

Cuerpos pintados en PuyoSegún la Direc-ción de Turismo de Pastaza, más de un millar de turis-tas llegó a esta ciu-dad diariamente para disfrutar del

feriado, donde se desarrolló por noveno año el carnaval cultural y turístico. El evento que tuvo mayor presencia de turistas fue el concur-so nacional de cuerpos pintados, que se realizó por segundo año consecutivo en la parroquia Veracruz, a 7 kilómetros de Puyo.

Más de 800 personas coparon el pequeño escenario y ni la fuerte lluvia mermó el entu-siasmo de los asistentes que admiraron a las modelos que mostraban sus cuerpos desnudos para ser pintados por siete artistas de las pro-vincias de Tungurahua, Loja, Morona Santiago, Zamora Chinchipe y Pastaza.

Jambelí, llenoLa isla Jambelí, uno de los principales des-

tinos turísticos del sur del Ecuador, recibió a cerca de cuatro mil personas que ingresaron diariamente a la isla, según registra la Junta Parroquial de esta jurisdicción.

La isla cuenta con todos los servicios básicos, como agua, teléfono y energía eléctrica. “Esta vez nos permite ofrecer mejores servicios para que la gente venga, además los costos para ali-mentación y hospedaje son bajos”, dijo Nelson Benavídez, dueño de la Casa del Gordo, donde se ofrece comida típica a base de mariscos.

GualaceoLa lluvia retrasó 30 minutos el des-file de Carnaval de Gualaceo, pero no impidió que la población se volcara a las calles

para participar de la novena edición del desfile. Personas de todas las edades, con trajes típicos de diferentes zonas australes o simplemente con vestimenta colorida, pelucas, sombreros y antifaces llegaron hasta el Parque del Artesano, lugar de partida, desde donde y a lo largo de más de 20 cuadras, los gualaceños mostraron su alegría, buen humor, amor por lo tradicional, la multiculturalidad y lo típico del Carnaval.

Adriana Cabrera, reina del Carnaval de Gualaceo, junto a Belén Arechavala, reina del cantón y María José Bustos, señorita Artesanas, presidieron el desfile.

Homenaje a ‘madre tierra’Los habitantes de la provincia andina del

Cañar, en el sur de Ecuador, participaron en la celebración del ‘Paukar Raymi’, una fiesta de la floración en homenaje a la madre tierra que coincide con los días de Carnaval.

La celebración del ‘Paukar Raymi’ es emi-nentemente andina y en la cosmovisión ca-ñari es una ofrenda que se hace a la madre tierra por la época de la floración, que em-pieza en esta fecha.

Para la ocasión se reúnen miembros de 15 comunidades en el cantón Cañar con sus trajes típicos, zamarros, pantalones de cuero forrados de lana de borrego y grandes som-breros de cuero de vaca.

El recorrido de la celebración, desde Qui-lloag, avanza por al menos 15 kilómetros en los que se realizan diversas paradas en altares preparados por los indígenas con comidas y bebidas.

13Marzo 16 del 2009Especial

Carnaval en Ecuador

El Carnaval en Brasil

La fiesta se vivió con intensidad

14 CorresponsalesMarzo 16 del 2009

Ecuador rechaza sanciones de UE

Ecuador expresó su rechazo a la deci-sión del Europarlamento de aplicar sanciones penales a los empleadores

de inmigrantes ilegales, una medida que busca sumar a las empresas y los particu-lares a la lucha contra los flujos migratorios clandestinos en la UE.

El Ejecutivo “considera que esta nor-mativa tendrá un impacto negativo en las personas migrantes, ya que al tener los empresarios mayores riesgos en su contratación se deteriorarán las condi-ciones de trabajo y serán víctimas de una mayor explotación”, señaló la Cancillería en un comunicado.

Aseguró que la directiva pretende in-centivar el regreso de los emigrantes en situación irregular mediante la elimina-ción de toda posibilidad de conseguir em-pleo. “Se atenta, de esta manera, contra el derecho al trabajo”, apuntó la cartera.

Quito sostuvo que debido a la crisis fi-nanciera mundial “que afecta también a los países en desarrollo, es más probable que las personas emigrantes permanez-can en los países europeos, siendo objeto de mayor marginación y explotación”.

Anotó que la Unión de Países Sura-mericanos y el Grupo de Río también manifestaron su preocupación por la directiva europea.

La iniciativa, que entrará en vigencia en el 2011, fue aprobada en sesión plena-ria del Parlamento Europeo en Bruselas por 552 votos a favor, 105 en contra y 34 abstenciones.

Hasta el momento, sólo 19 de los 27 países de la Unión Europea (UE) aplican sanciones penales y las multas son muy variables. En-tre 4,5 y 8 millones de clandestinos trabajan en la UE. Los sectores con más trabajadores ilegales son la construcción, la hotelería y la agricultura, según la Eurocámara.

Por otro lado, a ministra secretaria del Mi-grante de Ecuador, Lorena Escudero criticó las recientes medidas sobre inmigración aprobadas por la Unión Europea y España.

La directiva comunitaria de retorno de inmigrantes indocumentados y el plan español de ayuda al retorno voluntario “son formas equivocadas de gestionar el hecho migratorio, que se ha demostrado beneficioso para equilibrar la desigualdad en el mundo”, dijo. El plan de retorno es-pañol, aprobado en septiembre pasado, está dirigido a inmigrantes desempleados que podrán cobrar el subsidio de paro en dos plazos si deciden regresar voluntaria-mente a sus países de origen.

“Es una medida tomada desde la pers-pectiva de España. Los ecuatorianos que estén pensando en acogerse a ella deberían tener en cuenta que pueden perder algu-nos de sus derechos. Es una medida que más bien puede beneficiar a los inmigran-tes que ya tuvieran pensado regresar a sus países”, manifestó Escudero.

En este sentido, Escudero alertó sobre la situación de vulnerabilidad en la que van a quedar los 800 mil ecuatorianos que vi-ven en España debido a la crisis. “El con-texto se puede complicar. Me preocupan especialmente los ciudadanos ilegales y los que trabajan en sectores sensibles co-mo la construcción”, aseguró.

La crisis causó en Ecuador un descen-so del 6,3% en el envío de remesas de inmigrantes.

¿Deben los niños manejar armas?Por Paulina Montaldo

El polémico tema de la existencia de armas de fuego en tantos hogares

de los Estados Unidos, y al alcance los niños, vuelve a abrir el debate entre los habitantes de este país.

Días atrás Wampum, Pensilvania, se convirtió en el centro de despachos de cadenas internacionales como la CNN y de programas de televisión tan vistos como Inside Edition.

Eduviges Miller vive en el lugar hace más de quince años, y lejos de sentirse orgullosa de que el nombre de Wam-pum haya salido al mundo, nos dice que la tristeza la embarga. “El que un niño de once años haya matado a la novia de su padre de un disparo en la cabeza y que el crimen pareciera haber sido premeditado, es algo que le pone los pelos de punta a cualquiera”, dice.

Y no sólo eso, la joven asesinada es-taba a dos semanas de dar a luz a un va-roncito que se convertiría en el herma-nastro de su victimario. El joven Jordan Brown sabía muy bien lo que hacía, hay muestras de premeditación, y por ello enfrenta la posibilidad de ser enjuiciado

como adulto por doble homicidio, en un Estado donde judicialmente no existe el delito de asesinato a la hora de condenar a los menores de edad.

El viernes 23 de febrero, Jordan espe-ró a que su padre, Christopher Brown, saliera de la casa rumbo a su trabajo. Subió a su dormitorio donde guardaba el regalo que había recibido para la úl-tima Navidad: una pistola para cazar, y con ella en la mano se dirigió al dormitorio principal don-de a sangre fría disparó con-tra Kenzie Marie, de 26 años, matándola instantáneamente. El bebé en su vientre falleció unos minutos después.

Jordan salió de la casa con Jenessa, la hija mayor de Ken-zie, de siete años de edad, y juntos tomaron el bus que los llevó a la escuela. En casa quedó Adalynn, de cuatro años, quien encontró el cuerpo de su madre y salió en busca de ayuda.

La pareja y sus respectivos hijos vivían juntos desde el año pasado y se habían comprometido en diciembre. Annette Crowe, amiga de la familia y tía de la baby sitter de Jordan, contó a EL MI-

GRANTE ECUATORIANO, que el niño había demostrado graves problemas de celos, y que incluso más de una vez había amenazado con matar a Kenzie y a sus hijas, “les dijo que las iba a hacer volar”.

Jordan no confesó el delito, pero su historia a la Policía la cambió un par de veces.El arma se encontró escondida en el cuarto de Jordan envuelta en una de sus frazadas.

El caso ha dado mucho de qué hablar y debatir. Primero está la polémica si Jordan debe ser juzgado por asesinato o puesto en rehabilitación en la cárcel juvenil. En

una encuesta publicada por el periódico The Vindicator, el 70% del público opinó que el niño debe ser juzgado como adulto porque sabía muy bien lo que hacía. La otra situación que se discute es la edad mínima para portar armas. El Estado de Pensilvania exige la edad mínima de doce años para obtener una licencia para cazar, esto quiere decir que hay muchos niños manejando armas de fuego a temprana edad. Si bien hay regulaciones tales como la compañía de adultos y pasar un curso de seguridad, la falta de madurez y en-tendimiento lleva a situaciones terribles como esta, donde los niños resuelven sus problemas con violencia.

(CRUZADA) Se pide aprobación de legislación que permitirá estudiar a jóvenes inmigrantes

Joven ecuatoriana trabaja por ‘Dream Act’Por Álex Polanco

A través del Ecuadorian Interna-tional Center (EIC), Verónica Piedra, una talentosa joven ecua-toriana se encuentra trabajando

arduamente, junto a un grupo de jóvenes voluntarios del área de Queens, en varios proyectos sociales, pero de manera especial se ha centrado en la concienciación de auto-ridades, padres de familia y los propios estu-diantes, de lo imprescindible que se torna, en el actual ambiente de incertidumbre que se cierne sobre la comunidad inmigrante, lograr que se retome el tema del ‘Dream Act’ o ‘Acta de los sueños’.

Asimismo, pide que se apruebe la le-gislación que permitiría a miles de estu-diantes que no cuentan con una iden-tificación legal, en los Estados Unidos, tener acceso a estudios universitarios, en las mismas condiciones que un estudian-te nacido en este país.

Verónica es oriunda de Piñas, provin-cia de El Oro, pero creció en Quito, y llegó a los Estados Unidos a la edad de 13 años. Es la mayor de tres hermanos y vive con su familia en el condado de Queens, en Nueva York, desde donde se proyecta a través de su conocimiento y liderazgo.

EL MIGRANTE ECUATORIANO tuvo una plática con esta joven de 22 años, que muestra mucha madurez y determinación al momento de compartir sus ideas.¿Desde cuándo estás involucrada con el Ecuadorian International Center?

Desde la tercera semana de junio del 2007, después de mi viaje a Washington D.C., donde estuve atendiendo una confe-rencia, en representación de mi universidad, la misma que trataba sobre investigación a favor de la política pública de latinos; estu-vieron muchos muchachos de diferentes

estados, y nos congregamos para trabajar y conocer un poco más sobre lo que al res-pecto se estaba haciendo en cada estado. Hice una presentación acerca de la violen-cia doméstica, y después recibí una llamada porque fui ganadora de una beca a favor de

“Luz Colón Memorial Found”; y por medio de esa beca vine acá a trabajar al EIC.¿Cuál es la misión del EIC?

Ser la voz y apoyo de la comunidad in-migrante aquí en Nueva York. El nombre es Ecuadorian International Center, pero no significa que nos enfocamos exclusiva-mente en la comunidad ecuatoriana, en el centro colaboramos personas de diferentes nacionalidades, y asimismo, no discrimina-mos, y atendemos a cualquier persona que venga a buscar ayuda; ya sea de cualquier nacionalidad, raza o creencia religiosa.¿Qué actividades están realizando en la actualidad?

En este momento estamos trabajando con un grupo de jóvenes, yo dirijo este grupo, los niños tienen entre 14 y 16 años. El propósito del grupo es, desde el pun-to de vista de un joven, tratar de enseñar a los muchachos el valor de ayudar a su propia comunidad, el valor de decir yo pude hacer algo más por mi comunidad, que no tenga que involucrar dinero, sino simplemente dar sin esperar ningún tipo de recompensa, ver que el trabajo que uno hace es fructífero, y que hace la diferencia en la comunidad, yendo desde una escala pequeña a más grande.¿Cuál es el proyecto en el que se están enfocando actualmente?

El proyecto, si se quiere el más impor-tante, es apoyar la campaña en favor del ‘Acta de los Sueños’ (Dream Act), que ayudaría a más de 65 mil jóvenes indo-cumentados, que han sido traídos, que han vivido y que se han educado aquí, a que puedan ir a la universidad. Este es el proyecto más grande en el cual estamos trabajando al momento.Para conseguir ese objetivo, ¿qué acti-vidades están realizando?

Dentro de los pasos para conseguir el

objetivo está una reunión con el New York State Youth Leadership Council, que es uno de los pocos grupos que han estado trabajando en la campaña. Los jóvenes es-tamos ahora también tratando de reunir peticiones, escribiendo cartas a nuestros legisladores, para poner énfasis en la ne-cesidad de que esta legislación pase y haya un liderazgo al respaldar este sueño, que marcaría una importante diferencia en la vida de muchos jóvenes, porque deben entender que ningún niño pidió venir a este país por elección propia.

Kenzie Marie, la víctima, con sus dos hijas.

El niño Jordan Brown.

Verónica Piedra tiene una Maestría de Ciencias en Investigación Social, especialización en desarro-llo internacional y política pública.

Liz Baber, case manager; Martha Zambrano. executive director; y Verónica Piedra, director of Programming.

El EICEl Centro Internacional Ecuatoria-no, está dirigido por la Sra. Martha Zambrano, y es una organización sin fines de lucro que presta dife-rentes servicios a la comunidad migrante en Nueva York, entre los cuales constan:• Educación de adultos• Clases de inglés• Entrenamiento para cuidado in-fantil (Day Care Provider)• Referimientos de trabajo• Consejería de violencia doméstica• Talleres en diferentes áreas de sa-lud pública (cáncer cervical, enfer-medades cardiovasculares, artritis, VIH-Sida, diabetes, etc.)• Principios de finanzas• Ayuda a los trabajadores del 911La organización está coordinando una Expo en julio para informar a la comunidad acerca de los servicios disponibles. Si Ud. necesita el apo-yo del EIC, puede acercarse al 37-47 76 St. Jackson Heights, o llamar al 718 651 8630.

El Concejo de la ciudad de Nueva York, capital del mundo, representado por el

concejal del área, Alan Gerson, proclamó al 17 de febrero como el Día de Galo Plaza, ex presidente de la República del Ecuador.

El concejal Gerson hizo la entrega del do-cumento oficial a Francisco Moya, como ame-ricano descendiente de ecuatorianos, quien a su vez entregó la proclama al embajador del Ecuador en EE.UU., Luis Gallegos, para ini-ciar la recuperación del acervo documental de los ecuatorianos en el país del Norte.

Desde hace 5 años se viene realizando este acto en el número 5West de la calle 8 y Quinta ave., lugar donde nació el ilustre ecuatoriano norteamericano Galo Plaza.

Este año estuvieron en el acto Ximena Hidalgo, como fundadora, promotora y organizadora de este evento, el Comité Cí-vico de Nueva Jersey, representado por Luis Alvarado, presidente, y Lourdes y Jaime Po-rras, fundadores y organizadores del desfile del 10 de Agosto en el ‘estado Jardín’.

El Comité Cívico Ecuatoriano de Nue-va Jersey, que recibe el respaldo incondi-cional de las organizaciones comunitarias para la organización del desfile y festival

de los compatriotas en sus fiestas cívicas, aprovechó la oportunidad para saludar a la comunidad ecuatoriana residente en el exterior y a nuestro periódico.

La delegación ecuatoriana estuvo confor-

mada por los agregados militares acreditados en la embajada del Ecuador en Washington: capitán de Navío Víctor Ricaurte, coronel Luis Velarde y coronel Luis Mosquera.

El prestigioso empresario Napoleón

Barragán, oriundo de la provincia de Bo-lívar y cuya hermana política es sobrina de Galo Plaza, fue el encargado de en-tregar el reconocimiento de parte de las comunidades del Ecuador en el exterior al embajador Luis Gallegos.

A la ceremonia fueron invitados directi-vos de las principales comunidades ecuato-rianas. Al evento asistió también el periódi-co EL MIGRANTE ECUATORIANO.

15Marzo 16 del 2009Corresponsales

Proclaman Día de Galo Plaza en Nueva York

(ÉXITO) Arquitecto, ilustrador y músico difunde nuestro arte en Estados Unidos

Pepe Santana, motivador de culturaPor Amparo Gordillo

“En 1964, mientras yo era estudiante de la Universidad Central de Quito en la Facultad de Arquitectura, el Gobierno ecuatoriano bajo el man-

do de la Junta Militar, cerró el centro de educación superior. Muchos estudiantes, como yo, buscamos la manera de sobrellevar la situación hasta que se calme el resentimiento militar contra la ‘clase pen-sante’, como con cierta petulancia nos definíamos.

Así es como, atraído por la Feria Mundial que se lle-vaba a cabo en Nueva York, decidí enrumbar al norte en busca de posibilidades que le dieran otra perspectiva a mi futuro. Conseguí un pasaje a crédito de ida y vuelta y me embarqué hacia Estados Unidos.

Mi estadía dependía del poco dinero que llevaba. El dinero no duró y me vi forzado a buscar trabajo. En aquellos tiempos era posible solicitar residencia con facilidad. Solo se necesitaba de una garantía, que un amigo o familiar podía darla. En mi caso, fue un amigo. Eventualmente el ‘amigo’ retiró su intención y me forzó a pelear la deportación. Inmigración me aceptó como residente basándose en el hecho que una carta escrita con la intención de hacer daño, no podía ser evidencia para una deportación.

Mis contactos en Nueva York me decían que era fácil conseguir trabajo y me dieron algunas direc-ciones para intentar. Lo que no me dijeron es que no tenía que ponerme un terno y usar corbata para ir a las fábricas (‘factorías’ en ‘spanglish’). Creo que por esta razón ningún lugar me dio trabajo.

Mi inglés estaba al nivel de nuestra secundaria: limi-tado y deficiente. Fui a una agencia de empleo. Debido a mi ‘chaupi’ inglés no me prestaron atención y de mala gana me dieron una solicitud para que la llene. Estoy convencido que, en ese momento, era la mejor forma de deshacerse de mí. Por no ser soberbio, y como no me dieron lápiz o esferográfico, saqué el rapidógrafo del bolsillo interior de mi saco, lo sacudí, limpié el exceso de tinta y empecé a llenar la solicitud.

El agente de la agencia de empleo me quedó mi-

rando con una extraña expresión de curiosidad y me pregunto: ‘¿sabes usar el rapidógrafo?’. Con mi inglés quebrado le dije que sí y que era estudiante de Ar-quitectura y sabía dibujo técnico. Me dijo: ‘tengo un trabajo para ti y para comenzar inmediatamente’.

El resto de la historia se relaciona a mi carrera como ilustrador para John Wiley and Sons (publi-cadores de libros y textos técnicos). Este trabajo me ayudó a cubrir el gasto de mis estudios de Ar-quitectura y en 1974 me recibí como tal en el New York City College. Practiqué Arquitectura por 12 años al mismo tiempo que coordinaba trabajo de ilustración técnica en mi propio estudio.

Cansado de bregar con códigos de construcción, seguros y tanta burocracia abandoné la Arquitec-tura para concentrarme en diseño computarizado y empecé a trabajar para Becton Dickinson; una compañía que fabrica artefactos para investigación científica relacionada a la Medicina. Allí permanecí

por 15 años hasta que el derrumbe financiero en los EE.UU. afectó a la compañía y ésta tuvo que despedir en masa a una gran cantidad de empleados. Entre ellos yo. Esto me forzó a jubilarme.

Durante los años que he vivido en este país, el pasatiempo mío ha sido y es la música. Esto es lo que me ha mantenido mentalmente sano. Con ella he llegado a conocer el maravilloso mundo de la expresión cultural, tan importante para llevar un mensaje de identidad. Ser ecuatoriano y darme a conocer como tal es para mí vital.

En un país extranjero, como éste, no podría ha-cerlo con tecnocumbia, reggaetón, rock, en fin, con ritmos que no son de mi patria porque confundiría a personas que no son del Ecuador. Tengo que hacerlo con danzantes, yaravíes, tonadas, capishcas, aires típicos, etc., porque proyectan mi ancestro, porque son la esencia misma de mi alma.

Ah, si solamente esta idea pu-diera alimentar a la cantidad de talentosos músicos que han puesto a un lado el significado cultural de nuestra tradi-ción musical, me sentiría más tranquilo y no tendría que emitir esta opinión o promover actividades con-cientizadoras en este y otros medios para ex-poner la importan-cia de nuestra his-toria cultural”.

Alan Gerson entrega a Francisco Moya el documento oficial proclamando el 17 de febrero como el Día de Galo Plaza en Nueva York.

Directivos del Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva Jersey e invitados especiales con nuestro periódico.

Trayectoria como artistaPepe Santana nació en Ambato, Ecuador. A los

ocho años empezó a tocar instrumentos musicales como flautas de pan. A los 21 vino a los Estados Unidos donde ha vivido por 45 años. Se ha dedi-cado a exponer las tradiciones andinas, actividad que refleja la pasión y el amor por su cultura.

Pepe es un conocido multinstrumentalista, toca más de dos docenas de instrumentos musicales. En sus presentaciones pone énfasis en los sonidos y ritmos prehispánicos y en la sobrevivencia de la tradición musical andina. Construye sus propios instrumentos de viento y percusión.

Ha impulsado la carrera artística de varios grupos que interpretan música de los Andes. Ha participado en festivales folclóricos en Canadá y Estados Unidos. Es muy conocido en el círculo educacional del siste-ma escolar de Nueva York y Nueva Jersey por sus conferencias demostrativas. Activamente participa en los eventos culturales del Museo de Historia Natu-ral. Se ha presentado en el Museo Metropolitano así como en varias bibliotecas y galerías de arte.

Por doce años fue ‘artista residente’ en el Mu-seo Nacional del Indio, (Smithsonian Institution). Con mucha frecuencia se presenta en salas de concierto. Desde 1978, inició, produjo y dirigió los Festivales de los Andes en el Lincoln Center, Town Hall y Symphony Space en Nueva York. Originó, organiza y dirige el Festival Anual de los Andes en la aldea de Waterloo en Stanho-pe, Nueva Jersey durante el mes de agosto.

Con mucha frecuencia presenta sus programas en prisiones, centros

correccionales, hospitales y asi-los de ancianos como artista de la organización Music for All Seasons. Fundó y conti-núa dirigiendo el conocido

grupo Inkhay, intérpretes de música tradicional de Bolivia, Perú y Ecuador.

En el 2000, el Gobier-no del Ecuador le otor-gó la Condecoración de la Orden Nacional

al Mérito en el Grado de Gran Caballero, por su

encomiable y silenciosa labor de difusión de la cultura musical ecua-toriana y andina en los Estados Unidos. Por esta misma razón, más tarde, el Ministerio de Educación del Ecuador lo condecoró con la Meda-lla “Benjamín Carrión”. Esta fue la primera vez que un ecuatoriano residente en el extranjero recibiera tan alto honor.

Pepe Santana es un amante de su cultura, investigador, arquitecto de profesión, ilustrador técnico, fabri-cador de instrumentos musicales. Reside en Stanhope, Nueva Jersey, donde tiene su estudio.

16 MigraciónMarzo 16 del 2009

Niño golpeado por otros menores

Un niño ecuatoriano de dos años y medio fue golpeado en Newark, Nueva Jersey, por lo que debió ser internado en la emergencia del University Hos-pital de dicha ciudad.

Como era su costumbre, la víctima, J.T., acompañó ese día a su tío materno, J.S., de 35 años, a una lavandería ubicada en las calles Broadway y la 62, expli-có su madre, R.S., de 38 años, cerca de la vivienda donde los tres residen.

Cerca de las 14:30, J.S. llamó a R.S. para informarle de la desa-parición del pequeño, quien fue buscado por su mamá en varios locales. Al llegar a la lavande-ría, un policía les confirmó que había noticias de un niño que era conducido al hospital.

“Cinco minutos después de llegar a la emergencia del Uni-versity arribó la ambulancia que traía a mi hijo. Mostraba tantos golpes que me puse a llorar y a pedir a los médicos que lo aten-dieran, pues parecía que se iba a morir”, comentó la madre.

Señaló que al principio supu-so que algún vehículo lo había atropellado, “pero parece que alguien lo sacó de la lavandería y lo golpeó. El guardia de un edificio lo vio tirado en la calle y llamó a una ambulancia”, expre-só la mujer. El menor presenta-ba severas laceraciones en un lado de la cara.

El tío del niño golpeado afirmó que no tiene noción de quién pudo haber agredido a su sobrino. Sin embargo, indi-có que ya había denunciado a dos menores afroamericanos que parecían disgustados con J.T. porque este estaba viendo televisión en la lavandería y no quiso cambiar de canal.

R.S. y su hermano, J.S., son oriundos de la parroquia Jadán, en el cantón Gualaceo, provin-cia del Azuay, y llegaron a Esta-dos Unidos hace siete años.

Hace más de una década, Rosario Lucero sintió el dolor que es común en las madres de los inmi-

grantes ecuatorianos que deciden arriesgar la vida en una peligrosa travesía para llegar a Estados Unidos en busca del trabajo.

Rosario despidió a su hijo Marcelo Lucero en el cantón Gualaceo, provin-cia del Azuay, sin saber si se iba a que-dar en el camino, como miles de aventureros, o si al fin llegaría a su destino en la ciudad de los rasca-cielos. Varios días después del inicio de la expedición, su hijo le comunicó que había burlado los contro-les fronterizos y estaba en Nueva York.

Marcelo inició una dura jornada y ayudó a sus her-manos a emigrar. Todos trabajaron para asegurar el futuro de la familia en Gualaceo. El sueño era juntar lo suficiente para montar un ne-gocio en Ecuador y volver a reunirse todos alrededor de Rosario.

La madrugada del 9 de noviem-bre del 2008, el destino truncó los planes. Siete sujetos de entre 16 y 17 años, que acostumbraban a beber por las noches y divertirse “cazan-do mexicanos”, rodearon a Marcelo cerca de Patchogue, un poblado de Long Island, e iniciaron un ataque mientras proferían insultos raciales. Marcelo se defendió con su cinturón, pero no pudo evitar los golpes de sus atacantes hasta que uno de los pan-dilleros, Jeffrey Conroy, lo apuñaló.

La rápida llegada de la Policía, aler-tada por un compatriota que acom-pañaba a Lucero, no pudo evitar que el inmigrante ecuatoriano de 37 años muriera antes de llegar al hospital.

Rosario, de 59 años, acompañada de algunos de sus hijos y unas 200 personas, sepultaron el 21 de no-viembre del 2008 a Marcelo en el ce-menterio de su natal Gualaceo.

Ahora, la afligida madre está en Nueva York para asistir al juicio contra los siete acusados del ataque y muerte de su hijo. Llegó el 16 de

febrero y dos días después asistió a la primera audiencia preliminar en la Corte Criminal de Riverhead, donde pudo ver a dos de los que segaron la vida de Marcelo: Jordan Dash y Nicholas Hausch.

“Son muy jóvenes, no parecen capaces de tanta crueldad”, fue la re-flexión de doña Rosario, quien, en muestra de su calidad humana, ma-nifestó compasión por los padres de

los acusados del crimen.En una conferencia de

prensa fuera de la Corte, Rosario trató de explicar a los reporteros la intensi-dad de su dolor. “No solo quitaron la vida a mi hi-jo, sino que me privaron de su apoyo emocional y económico. Nadie tiene derecho a privar de su vi-da a un ser humano. No-sotros quisimos siempre hacer un viaje a Estados Unidos para unirnos to-dos luego de catorce años.

Esto no es lo que yo quería”, dijo.Doña Rosario, junto a sus otros hijos,

Isabel y Joselo, y dirigentes de entidades comunitarias que vigilan el proceso, visitó luego de la sesión en la Corte, el departamento que ocupaba su hijo.

Más tarde depositó una ofrenda floral en el sitio donde cayó muerto Marcelo, víctima de la violencia y el odio racial. Fue asesinado por siete estudiantes de la escuela secundaria de Medford, en el condado de Suffo-lk, una circunscripción territorial tristemente célebre por sus ataques a inmigrantes hispanos.

De acuerdo con el Fiscal, su ofici-na interrogó a unos 35 testigos de los ataques y se determinó que la misma banda que asesinó a Lucero era res-ponsable de agresiones a otros tres ecuatorianos: Luis Piña Tigre, Ro-bert Zumba y Carlos Orellana.

‘Actué en defensa propia’, dice otro asesinoEl hombre acusado de brutal-

mente matar a un inmigrante ecuatoriano gritándole insultos an-tiinmigrantes y antihomosexuales declaró que no es un asesino y que actuó en defensa propia. “Tenía que protegerme”, dijo Keith Phoenix al diario Daily News desde la cárcel.

Phoenix y otro individuo son acu-sados de matar a golpes al ecuatoria-no José Sucuzhañay por creer que era un inmigrante hispano homosexual. Al momento del ataque Sucuzhañay caminaba tomado del brazo de su hermano. El suceso ocurrió el 7 de diciembre en el barrio neoyorquino de Brooklyn. La Policía sostiene que Phoenix agredió salvajemente a Su-cuzhañay con un bate de béisbol.

En la entrevista publicada el lu-nes 2 de marzo, Phoenix expresó: “Yo no soy un asesino, nunca pensé que alguien iba a morir”. Dijo que le pareció que Sucuzhañay sacaba una pistola y que por eso lo golpeó. La Policía dice que los hermanos no portaban arma alguna. Phoenix está

acusado de asesinato no premedita-do y de un crimen por odio racial.

La Policía neoyorquina había difun-dido un vídeo para lograr la captura de un sospechoso, y ofreció USD 22.000 de recompensa a quien brinde infor-mación que permita detenerlo.

El sospechoso fue identificado por la Policía como Keith Phoenix, de 28 años, y quien aparecía sonriendo al volante de una furgoneta y pagando peaje en el puente RFK de Nueva York el 7 de diciembre, a las 03:47 de la madrugada.

Eso fue unos 20 minutos después del ataque a José Sucuzhanay y su herma-no Rommel en el barrio neoyorquino de Brooklyn. Otro hombre, Hakim Scott, de 25 años, también fue deteni-do y aguarda la audiencia para que se le formulen cargos de asesinato.

José, de 31 años, fue golpeado con un bate de béisbol y pateado por hom-bres que gritaban insultos contra los hispanos y los homosexuales cuando los dos hermanos caminaban toma-dos del brazo en una noche fría.

(CRIMEN) Rosario Lucero se enfrenta a victimarios de su hijo en Long Island

Madre ecuatoriana busca justicia en EE.UU.En la Corte vio a los asesinos

Rosario Lucero entró a la Corte, acompañada por sus hijos Joselo e Isabel, y se sentó tres asientos de-trás de Nicholas Hausch y Jordan Dasch, quienes estaban junto a sus respectivas madres, pero no hubo in-tercambio de palabras entre ellos.

Hausch y Dasch son dos de los siete menores de 16 y 17 años que enfrentan juicio por la muerte de Marcelo Lucero. Rosario aseguró que siente “tristeza por la madre de estos chicos porque están atrave-sando por un gran dolor”.

La primera conferencia entre las partes, Fiscalía y abogados de defen-sa, previa al inicio del juicio fue pos-puesta para el próximo 1 de abril.

Aún pueden pasar varios meses antes de que comience el juicio for-malmente, según la Fiscalía, pero

antes de ello habrá varias reuniones entre las partes en la Corte de River-head, en el condado de Suffolk, en Long Island, donde se lleva a cabo el proceso legal contra los jóvenes.

Seis agresores fueron acusados por asalto de pandilla en el caso de Lucero, aunque posteriormente la Fis-calía agregó otros cargos por odio ra-cial, intento de robo y agresión luego de que varios latinos les identificaron como los responsables de haberlos agredido en incidentes separados.

No obstante, la madre de Marcelo, quien tenía 38 años y trabajaba en una lavandería, deberá esperar pa-ra conocer al resto de los detenidos, entre éstos a Jeffrey Conroy, quien fue acusado por haber apuñalado al inmigrante en el pecho. Conroy está detenido sin derecho a fianza.

Visa humanitariaRosario e Isabel Lucero, madre y hermana de la víctima, llegaron a Nueva York gracias a una visa humanitaria que les fue concedida por el gobierno de EE.UU.

LOS SIETE DE LA PANDILLAJeffrey Conroy, Christopher

Overton, José Pacheco, Kevin

Shea, Nicholas Hausch, Jordan

Dasch y Anthony Harfort.

17Marzo 16 del 2009Vivencias

(APOYO) Esmeraldas y El Oro se benefi ciarán con un programa que se apoya desde las Islas Baleares

Educación para hijos de emigrantesL

a Organización de Estados Ibe-roamericanos, tras la creación del Instituto de Desarrollo e In-novación Educativa (IDIE) pre-

vé implementar una serie de proyectos educativos dirigidos a hijos y familiares de emigrantes ecuatorianos.

Iveth Castillo, coordinadora de IDIE en Ecuador, afirma que este organismo fue creado en Ecuador para atender dos áreas fundamentales. “La educación ini-cial y educación básica para niños y niñas y la alfabetización para jóvenes y adultos con orientación a la creación de ideas productivas, ambos con énfasis a hijos y familiares de emigrantes”, afirmó.

“La razón es que el Instituto está finan-ciado por el Gobierno de las Islas Baleares, región española en la cual la mayor canti-dad de personas emigrantes es de origen ecuatoriano. El Gobierno de Baleares ha considerado importante apoyar todo pro-ceso de mejora y desarrollo para familia-res de personas extranjeras radicadas en su territorio, es por esa razón que apoya la creación de este Instituto”, añadió.

En Ecuador, el plan se encuentran en la fase de investigación para conocer la situación real de las poblaciones que van a atender. El proyecto piloto se realizará en instituciones educativas de la ciudad de Esmeraldas y Muisne, en la provincia de Esmeraldas, y Machala y Pasaje, en El Oro, cuya fase de ejecución se iniciará en abril.

Al momento, se están aplicando cues-tionarios para los habitantes de los canto-nes indicados para evaluar las condicio-nes y tratar de cuantificar a los posibles beneficiarios; además, se ha obtenido información importante de los tenientes políticos y alcaldes, los cuales han indica-do las familias que necesitan más ayuda.

“Nuestra intervención será orientada a evitar el fracaso escolar, y en el caso de jóvenes y adultos apoyar procesos que con-tribuyan a que las remesas de sus familiares en el exterior sean utilizadas en negocios que les permita autosolventarse, generan-do empleo para ellas y para otras personas en la comunidad”, comentó Castillo.

El organismo pretende fortalecer las políticas educativas que el Ministerio de Educación del Ecuador está desa-rrollando en el marco del Plan Decenal de Educación; además, basado en una instrucción educativa básica, motivar a los familiares de emigrantes para que se involucren en actividades productivas con el dinero que envían sus familiares.

“Esta es una posibilidad para que los familiares de emigrantes tengan un apo-yo para emprender y utilizar de mejor manera las remesas. El plan también in-tenta concienciar a los familiares de mi-grantes sobre la situación de su familia en el exterior, por lo que los recursos que les envían deben mejorar su nivel de vida no solo destinándolo al consumo”, dijo. Iveth Castillo, coordinadora de IDIE-OEI Ecuador.

Mensaje:“Saludo a todos los emigrantes ecuatorianos, a quienes apreciamos mucho porque si salir adelante dentro del país de origen es difícil más aún lo es fuera de él, en una comunidad ajena con culturas diferentes. Son ustedes quienes están ayudando a que la economía de nuestro país se mantenga a flote. Sigan adelante y sepan que en el país se están realizando muchas cosas para apoyar a sus familiares. Ustedes contribuyen al desarrollo del país donde residen tanto como al país de donde salieron”.

18 BellezaMarzo 16 del 2009

(CONCURSO) Representantes de Manabí, Esmeraldas y Pichincha ganaron los títulos

Sandra, Miss Ecuador 2009

Sandra Vinces, modelo y can-tante manabita, de 18 años, se convirtió en la nueva so-berana del Ecuador.

El puerto de Manta fue testigo por primera vez de un derroche de belleza. Las mujeres más hermosas del país se apoderaron de la pasarela en el Coliseo Lorgio Pinoargote, donde se llevó a ca-bo la elección de Miss Ecuador 2009.

En una noche llena de glamour, Sandra Vinces resultó electa, de entre 21 candidatas, como soberana nacio-nal, tomando la posta dejada por la guayaquileña Doménica Saporitti.

Por su parte, la esmeraldeña Gabriela Ulloa se llevó la corona de Miss Mundo, mientras que Isabela Chiriboga, de Pi-chincha, quedó como segunda finalis-ta. Diana Sánchez, también de Manabí, fue la tercera y Yuliana Delgado, de El Oro, obtuvo el cuarto lugar. Todas ellas representarán al país en certámenes internacionales de belleza.

La bella chica de 1,78 m y ojos al-mendrados, representó al Ecuador en China en el evento Miss Model of the World 2008, en el que quedó finalista entre 64 candidatas. Su ob-jetivo, como ella mismo cuenta, es convertirse en “la primera Miss Uni-verso ecuatoriana y manabita”.

Sandra afirma que sus estudios mu-sicales le han dado serenidad. Ade-más de ser modelo, Sandra también estudia el segundo año de Pedagogía Musical en la Universidad Técnica de Manabí (UTM) bajo la modalidad se-mipresencial. Incluso grabó un disco y es cantante y compositora.

El baile es otra de sus pasiones. Lide-ró al grupo de bastoneras del colegio Uruguay, donde se graduó en febrero del año pasado. El próximo 24 de mayo cumplirá 19 años. “Soy bien patriota”, comenta entre risas refiriéndose a que nació el día en que el país consiguió independizarse de España.

La velada que duró alrededor de tres horas y que fue conducida por Valeria Mena y Roberto Rodríguez, estuvo cargada de un ambiente emo-tivo, en donde predominó el apoyo de las barras dentro del coliseo.

Además, el público disfrutó de un desfile, donde las candidatas lucie-ron sensuales trajes de baño y llama-tivos vestidos de gala.

La ex Miss Universo, la dominicana Amelia Vega, formó parte del jurado.

Los artistas que pusieron el toque musical al evento fueron: la prince-sa de la música electrónica Norka, el grupo Candela y son, Los hijos del Tamarindo, Jonathan Luna, Mirella Cesa y Fausto Miño, quienes tam-bién interpretaron juntos la canción, ‘Todo es posible’, tema oficial de Ga-ma TV, auspiciante del certamen.

Sandra Vinces es la segunda ma-nabita electa como Miss Ecuador, luego de que María Agustina Men-doza lo fuera en 1964.

Amelia Vega estuvo en el jurado

Ya no es la chiquilla de 19 años que se coronó como Miss Universo en Panamá. Era el 2003 y Amelia Vega se convertía en una de las más jóvenes, guapas y ale-gres reinas de belleza universal debido a su amplia sonrisa, naturalidad y belleza caribeña.

La beldad dominicana estuvo de visi-ta en el país para ser jutado del concur-so Miss Ecuador 2009.

“Uno será reina por siempre” dijo a la prensa entre risas mientras le decía a Doménica Saporitti, Miss Ecuador 2008: “tú va a ser siempre Miss Ecua-dor, porque eres reina en tu año y eso es para siempre, no permitas que te digan ex Miss Ecuador”.

De Ecuador no puede olvidarse. Con emoción y seguridad promete que “cuan-do me case, las rosas que estarán en mi boda son las Amelia que bautirazon aquí en mi honor cuando vine a entregar mi corona en el 2004”.

Rostro YanbalRenata Moreira

Mejor figura VivantRenata Moreira y Diana Sánchez

Miss SedalIsabela Chiriboga

Miss FotogeniaSandra Vinces

Señorita AmistadKarina Ibáñez

Gabriela, bella esmeraldeña

La belleza de la mujer esme-raldeña se hizo presente en el concurso Miss Ecuador 2009 con su representante Gabriela Ulloa Quiñónez.

La joven de 21 años, 1.80 m y 90-63-96 de medidas, estudia periodismo en la Universidad Laica de Guayaquil. Participó en el 2006 en el reinado de Es-meraldas y fue cuarta finalis-ta, y en el Super Model of the World en el 2007.

Gabriela cuenta que la visita a la Amazonía ha sido una de las que más ha disfrutado, por su maravilloso paisaje. Comenta que sus pasatiempos favoritos son la lectura y la escritura.

Una quiteña, terceraLuego de adquirir experiencia en

labores sociales como Señorita Patro-nato en la reinado de Quito, Isabella Chiriboga decidió participar en el Miss Ecuador. Esta joven de 23 años, comenta que no imaginó concursar por la corona de la más bella del país.

“En alguna ocasión quise viajar al exterior para ayudar a fundaciones internacionales y coincidentemente recibí una llamada para participar en el reinado de Quito”, agrega.

Una mujer honesta y entusiasta son las cualidades que mejor describen a la quiteña que gusta de escalar y cami-nar en sus ratos libres.

Las tres finalistas: Isabella Chiriboga, Sandra Vinces y Gabriela Ulloa, de izquierda a derecha.

Abajo, la nueva Miss Ecuador con la corona de su reinado.

Otras dignidades

19Marzo 16 del 2009País

EsmeraldasSocorristas del Cuerpo de Bomberos

de Esmeraldas realizaron prácticas de rescate acuático. La intención fue pro-bar el nuevo bote inflable, dotado de un motor fuera de borda. Efectuaron varios recorridos por las aguas del río Esmeral-das y simulación de rescates teniendo que esquivar troncos y ramas de los ár-boles que arrastra el caudal. La prueba fue calificada de exitosa.

ManabíKerlly Torres, directora provincial del

Instituto de la Niñez y la Familia (Infa), renovó en Manta los convenios con la Fundación Crecer Feliz y el Centro de Promoción Río Manta. El primer proyecto trata sobre el cuidado diario y alimenta-ción inicial a niños y niñas menores de cinco años. El segundo se sustenta en la atención y prevención de la violencia y maltrato intra familiar.

CarchiEl Comité de Operaciones de Emer-

gencia (COE) decidió declarar al cantón Mira en emergencia. La decisión se tomó tras un recorrido que realizaron las au-toridades por la jurisdicción. Hay zonas que están inundadas desde hace días.

En las parroquias y recintos del cantón, 250 personas están afectadas por la des-trucción de vías.

CotopaxiLas obras de remodelación del Hos-

pital Provincial de Cotopaxi avanzan; algunas como rehabilitación y pediatría están totalmente remodeladas y ofrecen una mejor estadía a los pacientes. La intención, mientras se concreta la cons-trucción de la nueva casa de salud, es mejorar el actual edificio que tiene 48 años de vida.

BolívarStanley Romero, intendente general de

Policía de Bolívar, junto a Marco Salazar, comisario nacional del cantón; Segundo Guzmán, fiscal de turno, en compañía de miembros de la Policía Nacional, efectua-ron un operativo donde se logró detectar que en una bodega clandestina ubicada en el centro de Guaranda se estaba guar-dando más de cien sacos de harina de trigo subsidiada.

ChimborazoLa actividad del volcán Tungurahua es

variable. El Comité de Operaciones Emer-gentes de Chimborazo (COE), reunido en

la Alcaldía de Penipe, resolvió el cambio de alerta amarilla a naranja y consecuen-temente recordar las responsabilidades de cada una de las áreas e instituciones que están conformadas para trabajar por el bienestar de los pobladores afectados con el proceso eruptivo que se inició hace más de nueve años.

AzuayUn grave problema de deslizamientos

y cuarteamientos de tierras se ha presen-tado en el sector de Bellavista, en la parte alta de la parroquia El Cabo, en Paute. Se trata de la reactivación de un macro deslizamiento que data de mucho tiem-po atrás, afectando a 27 viviendas, cuyos moradores se han visto en la obligación de abandonarlas.

LojaLa sala de convenciones de la Univer-

sidad Técnica Particular de Loja (UTPL) recibió a 800 personas, quienes partici-paron en el IV Congreso Nacional por la Salud y la Vida. El encuentro, organizado por el Consejo Nacional de Salud (Cona-sa), con la finalidad de ampliar los cono-cimientos médicos y difundirlos entre el personal que atiende en las diferentes casas asistenciales del país.

Las provincias en corto

Lorena Cajas, secretaria del área de Gestión de Riesgos, informó que el invierno no afectó al Ecuador

de igual manera que en años anteriores, aunque sí existen víctimas por la tempo-rada de lluvias.

“Hay 10 fallecidos y otras 30 per-sonas heridas, la mitad de gravedad”, señaló la funcionaria. Los torrenciales aguaceros han originado graves de-rrumbes y desbordamientos de ríos que mantienen interrumpidas varias carreteras como las que conectan a Pi-chincha con la Costa, donde caseríos y cultivos quedaron anegados.

“Estamos enfrentando emergencias provocadas por la estación invernal. Hay graves problemas de inundaciones y desli-zamientos en algunas zonas del país”, dijo.

Además se reporta unas 500 personas evacuadas de áreas en peligro, la mayor parte de ellas de la cuenca del río Guayas.

Los deslaves más significativos se pro-dujeron en las vías Calacalí-La Indepen-dencia y Alóag-Santo Domingo, aunque ya se encuentran habilitadas por vías y

puentes emergentes. La Alóag-Santo Domingo está abierta las 24 horas tras la colocación de un puente ‘bayly’ en el kilómetro 42, donde 20 metros de la car-peta asfáltica se fueron al barranco. La carretera Calacalí, asimismo, funciona por un recorrido alterno hasta cuando se reparen los 30 metros de la calzada.

Las inundaciones han afectado al me-nos 3 mil hectáreas de cultivos, la mayoría de producción arrocera en las zonas de Milagro y Daule, la provincia de Guayas.

Además, hasta el momento se reportan 200 personas infectadas de dengue, enferme-dad que se transmite por un mosquito que se reproduce en las aguas estancadas.

(DESLAVES) Carreteras que unen la Sierra con la Costa se cortaron

Lluvias dejan 10 muertosy 30 heridos

El año pasado, Ecuador enfrentó fuertes agua-ceros que inundaron un 40% de su territorio y de-jaron al menos 57 muer-tos, 26 heridos y nueve desaparecidos, así como pérdidas por unos USD 600 millones. Este año el fenómeno se repite.

Los desbordes de los ríos inundan la Costa ecuatoriana.

El OCP derramó 14.000 barriles en la Amazonía

La Campana de la Paz volvió a tañer

Las autoridades comprobaron las propor-ciones de la fuga de crudo del Oleoducto

de Crudos Pesados (OCP) en unos 14.000 barriles, siendo la primera ruptura de la tu-bería desde su inauguración en 1998.

El derrame se produjo en la zona del río Santa Rosa en el cantón El Chaco, y para-lizó el bombeo del crudo por más de una semana. Las operaciones se reanudaron el martes 3 de marzo, tras el remplazo de la tubería, pero las consecuencias de la fuga de petróleo son evidentes en la zona.

Las autoridades confirmaron que la rup-tura del OCP, enterrado a 20 metros de la superficie, se dio por un movimiento natu-ral del suelo y que los problemas causados por el derrame están siendo atendidos.

Petroecuador informó que la remediación ambiental y la posibilidad para que los habi-tantes del lugar puedan utilizar nuevamente el agua del río Santa Rosa llevará no menos

de un mes. Se estima que hay unas 400 fa-milias afectadas pero el problema ya se ha extendido a poblaciones del alto Napo y del río Coca, donde una capa de aceite cubre el agua y la hace imposible para el consumo hu-mano. Al menos 40 tanqueros se encuentran repartiendo agua en las comunidades.

El alcalde de El Chaco, Julio Pérez, se reunió con representantes del OCP y las empresas que se encargan de la remedia-ción ambiental, para llegar a acuerdos como la contratación de mano de obra no calificada para las tareas de reme-diación. Pedro López, representante del OCP, señaló que se contrató a 200 perso-nas de la comunidad para esas labores.

La alcaldesa de Francisco de Orellana, Ana Rivas, también amenazó con presentar una demanda en contra de OCP. El cantón fue afectado porque el crudo llegó al río Co-ca, del cual se abastece la población.

Las aguas de la zona de El Chaco y Coca están afectadas por el derrame de crudo.

La campana, donada a la capital en febrero de 1999, por la Asociación

de la Campana de la Paz Mundial, fue reinstalada en un renovado templete en el parque de La Carolina.

En el marco de la celebración del Bi-centenario por el Primer Grito de la In-dependencia y en recordación del Día de la Paz y la Comprensión Mundial, el Mu-nicipio de Quito, la Embajada de Japón y los clubes rotarios del Distrito reinstala-ron la Campana de la Paz Mundial.

El acto estuvo presidido por el alcalde Andrés Vallejo; el embajador de Japón, Yukihiro Maekawa, quien dijo que Qui-to, a través de la historia, ha sido una ciudad amante de la paz “como valor indiscutible de quienes la han forjado como ciudad y de todos los que han morado y mo-ramos en ella”.

De su parte, el alcal-de de Quito, Andrés Vallejo, señaló que la razón para que este acto conste en los fes-tejos del Bicentenario, es que no puede haber paz sin libertad. Según él, la ciudadanía le da mucha importancia a estas cosas simbólicas.

“Este monumento nos lleva a pensar en la importancia que tiene para los ciudadanos el respetarnos los unos a los otros, el que ob-servemos las normas de convivencia que implican ese respeto, que vivamos civiliza-damente y por lo mis-

mo podamos vivir en paz”, señaló. La campana fue fundida con las monedas y medallas de 103 países.

La Campana de la Paz fue robada hace algunos meses y recuperada posteriormente por la Policía. Actualmente tiene un chip GPS para su rastreo sateli-tal. El Municipio colocará chips similares en otros monumentos, como el de Jefferson Pérez, el cual también fue atacado.

En un renovado templete, la campana de la Paz Mundial fue reinstalada con más seguridades.

En una librería:-¿Tiene algo para combatir el cansancio?-Sí, pero está agotado.

Una anciana va al médico y le dice al doctor.-Doctor, doctor, quiero que me recete píldoras para evitar el embarazo.-Pero bueno, si usted tiene 75 años, ¿có-mo espera quedar en estado?-No, es que me ayudan a dormir.-¿De verdad? ¿Usted duerme mejor to-mando la píldora?-No, sino es para mí... es que se las pongo a mi nietecita de 15 años en el jugo y no imagina lo bien que duermo.

El doctor está examinando a un paciente y le dice:-Usted debería haber venido a verme antes.-Bueno, en realidad fui a ver a un curandero.-Ya. ¿Y qué estupidez le dijo ese curandero?-Que viniese a verlo a usted.

-¿Se recuperó tu esposa de la opera-ción?-No todavía, ella sigue hablando de eso.

Las suegras se inventaron porque el diablo no puede estar en todas partes.

El papá de Jaimito le dice a su hijo.-¡Jaimito, ya hablé con la cigüeña para que te trajera un hermanito!-No me digas. Habiendo tantas mujeres te metiste con una cigüeña.

Lo malo de ser puntual es que no hay na-die allí para apreciarlo.

¿Quiénes son los que entierran sus errores?Los médicos.

Un esposo inteligente es aquel que le compra la mejor porcelana fina a su espo-sa, así nunca lo dejarán lavar los platos.

A una solterona de 50 años mientras es-taba sentada en una mecedora, al tiempo que acariciaba un gato, se le presenta su hada madrina que le ofrece tres deseos.-Quiero ser una mujer rica.-Concedido, dice el hada y le llena la casa de oro.-Quiero ser otra vez aquella bella señorita que fui.-Concedido y rejuvenece por arte de magia.-Quiero que mi gato se convierta en un príncipe azul. Y un joven musculoso de

facciones perfectas y ojos azules como el océano le acaricia la frente y le dice:-Seguro que ahora te vas a arrepentir de haberme castrado.

-Abuelita, cierra los ojos.-¿Y por qué quieres que cierre los

ojos?-Porque papá dijo que, cuando vos cie-rres los ojos, seremos felices.

Va un viejo a la consulta del médico y le dice:-Mire usted doctor. Yo cuando voy por el primero voy bien. Cuando voy por el segundo empiezo a fatigarme. En el ter-cero me dan calambres y escalofríos, y en el cuarto me desplomo.-Pero, ¿usted qué edad tiene?, pregunta el médico asombrado.-Pues 87 años.-¿Y a su edad qué más quiere?-Pues llegar al quinto piso, que es donde vivo.

Un avión lleno de abogados fue secues-trado y la amenaza que se escuchó fue:-Cumplan con mis exigencias o liberaré dos cada hora.¿Cuál es la diferencia entre una rubia y un abogado?La rubia dejará de fastidiarte después de muerto.

Se les pregunta a un ama de casa, a un contador y a un abogado, ¿cuánto es 2+2?-El ama de casa responde: Cuatro.-El contador: Podría ser tres, o cuatro... déjeme calcularlo otra vez...-El abogado: ¿Cuánto quiere que dé?

Dos amigos hablando:-Pues esta mañana me encontraba tan mal, que decidí suicidarme tomando 1.000 aspirinas.-¿Y qué pasó?-Me tomé la segunda, y me encontré mejor.

20 OcioMarzo 16 del 2009

EL CRUCIGRAMAAriesDel 21 de marzo al 19 de abril

Los astros señalan que recibirás grandes compensaciones y dis-frutarás de días intensamente felices. Planifica alguna reunión. En el amor cuidado con los mal-entendidos o las situaciones poco claras, puedes perder mucho. Usa

tu intuición, así podrás arreglarlo todo. Sin dejar de lado tu vida personal, es tiempo de esforzarte para que pros-peren las finanzas. Beneficios a largo plazo.

TauroDel 20 de abril al 20 de mayo

Etapa muy propensa a cambios e im-previstos en la rutina diaria de tu vida. Buen momento para tener iniciativas diferentes. En el amor: trascendentes encuentros, algunos amistosos, otros de franca pasión. No temas, abrirás las puertas de tu corazón. No tendrás

que aplazar las decisiones ya que corres el riesgo de no llegar a tiempo para concluir un negocio lucrativo.

GéminisDel 21 de mayo al 20 de junio

Luchas feroces de poder en el ám-bito laboral, conviene usar la diplo-macia. Si cedes al deseo del otro no recuperarás energías. En el amor, los comentarios negativos vuelven como un boomerang, mejor eví-talos. No dejes que los de afuera

formen parte de tu intimidad. Te pasas la mayor parte del tiempo soñando despierto, te falta motivación. Halla una nueva inspiración o asume nuevas tareas.

CáncerDel 21 de junio al 22 de julio

Hoy te darás cuenta de lo equivo-cado que estás respecto a un tema familiar. Lo mejor es que reconoz-cas tus errores y pidas perdón. En el amor, alguien que pertenece al pasado de tu pareja, regresará y hará peligrar la relación. No temas,

ella sólo tiene ojos para ti. No se te escapará detalle de una operación comercial que promete rendirte importan-tes ganancias a corto plazo.

LeoDel 23 de julio al 22 de agosto

Necesitarás mantener un ritmo constante e intenso para poder adaptarte a los cambios que en es-te tiempo llegarán a tu vida. En el amor: tus amigos están contentos con esta relación, pero tú sientes dudas. Bucea en tu interior y aclara

tus sentimientos. Deberás cambiar en el corto plazo al-gunas actitudes vitales para poder hacer frente a nuevos esquemas de comportamiento.

VirgoDel 23 de agosto al 22 de septiembre

Mil dudas amorosas. Es tiempo de reflexionar para luego unirse a quien sí lo merezca. La soledad será tu me-jor consejera. Estarás irritable, ten paciencia con algunas limitaciones. Mantén el buen humor y disposición para evitar conflictos de pareja. De-

pendiendo de hasta qué punto te haya afectado la crisis eco-nómica o profesional, te puede tocar vivir un estancamiento.

LibraDel 23 de septiembre al 22 de octubre

Armonía en la pareja y buenas asociaciones en general. Esta-rás dispuesto a enfrentar lo que venga. Buen momento para com-partir. En el amor estás muy cen-trado en el trabajo y no deberías desatender las cuestiones amoro-

sas, pues en ellas encuentras la satisfacción. Interesante momento para negociar, viajar o capacitarte. Vendrá una temporada de prosperidad, estate atento.

EscorpiónDel 23 de octubre al 21 de noviembre

Tu sueño se verá perturbado por las preocupaciones. Haz un esfuerzo de relajación para recuperar la calma. Tu salud es fuerte. Amar es sinónimo de elegir libremente, pero por el momento te presionarán de tal modo que elegir se hará imposible. Tiempo favorable

para conversaciones con superiores sobre aumentos u otros asuntos laborales. Deja de lado al pasado y los rencores.

SagitarioDel 22 de noviembre al 21 de diciembre

Cuando te encuentres en un terre-no desconocido, no temas. Ciertas personas te probarán pero saldrás airoso de la prueba. Se renuevan los brotes en el plano afectivo, principalmente con tu pareja. Te sentirás nuevamente original y

creativo. Estás en buena forma y tu actuación profesional atraerá la atención de tus colegas. Sé honesto y examina tus verdaderos motivos.

CapricornioDel 22 de diciembre al 19 de enero

Tus deseos y opiniones pasarán a primer plano. Beneficios de dinero y afectivos. Planes para el futuro que se consolidarán. Te encontra-rás a gusto con quien te acompa-ña. Compartirás gratos momentos con tu pareja, con largas veladas

románticas. No tomes nuevas iniciativas en aspectos de dinero, concéntrate en defender tus intereses para pre-servar el estado actual.

AcuarioDel 20 de enero al 18 de febrero

Como sueñas con largos y exten-sos viajes puedes olvidarte de apreciar las cosas y las personas que dejas atrás. Agradece tu suer-te hoy. En el amor, te dejarán solo cuando haya que tomar una deci-sión. La pareja será un importante

apoyo en la crisis, la unión entre ustedes se afianzará. Si buscas obtener mejoras en tu nivel de ingreso o carrera laboral deberás aplicar todo tu empeño y conocimiento.

PiscisDel 19 de febrero al 20 de marzo

Con firmeza doblegarás las voluntades más férreas. Entendimiento entre adul-tos, objetivos comunes y complicidad con los más chicos. Es el momento de ser tú mismo y mostrarte sin ningún tipo de complejos ni restricciones. Dis-fruta del amor y las relaciones. Mantén

la calma al discutir de asuntos de dinero porque medida que se eleven las cifras te puedes ir poniendo nervioso.

HORÓSCOPO

LosgrafrufeliEn entcla

tu intuición, así podrás a

Armasorásvenpartrades

sas, pues en ellas encuent

EtapreBuedifeencde las

que aplazar las decisiones

Tu sprerelasalelete pse

para conversaciones con su

Lucbitomareclos comtalo

formen parte de tu intimid

Cuno perairolosprisen

creativo. Estás en buena f

Hoycadfamcasel apashar

ella sólo tiene ojos para t

Tus primy afquerás ña. con

románticas. No tomes nue

j gNecconadate tamcondud

tus sentimientos. Deberá

Comsosaprquete hcuasión

apoyo en la crisis, la unión

Mil reflesí lojor cpacManpara

pendiendo de hasta qué pu

Conmástos, con ser tipofruta

la calma al discutir de asunto

21Marzo 16 del 2009Miscelánea

(NEGOCIO) Los ‘hot dogs’ pasaron de una carreta a un pequeño imperio

Los perros calientes más sabrosos

Bikinis con piel de pescado

La apestosa piel de pescado que antes se tiraba a la ba-

sura o se vendía a los puestos callejeros para comida barata se ha convertido en una mate-ria prima codiciada, utilizada por los diseñadores de moda para hacer bolsos, zapatos e incluso bikinis.

Empresarios tailandeses han desarrollado una for-ma de procesar las pieles del tropical pescado tilapia para convertirlas en cuero durade-ro. “Intentamos hacer de una cosa que no vale nada algo de valor”, dijo Anchali Chatrakul Na Ayudyha, una empresaria que vende artículos de piel de tilapia en su página web.

El bikini de piel de pescado fue presentado en la semana de la moda de Bangkok y sus creadores esperan pedidos de Europa y Estados Unidos para este producto único. “Es cómodo. El bikini puede res-pirar realmente”, dijo Sudarat Sae-lim, una modelo que lucía un conjunto de dos piezas es-camoso de color azul cobalto. “Me gusta que sea impermea-ble, significa que se seca muy fácil”, agregó.

Los vendedores de pescado en Petchaburi, a 120 kilómetros al sudoeste de Bangkok, solían comercializar las pieles de tila-pia por tan sólo unos céntimos el kilo a los vendedores calleje-ros que los freían y los ofrecían como aperitivo. Ahora cada piel cuesta USD 1,25 y se seca, se trata y se tiñe para fabricar todo tipo de artículos, desde llaveros a sofás. Un bikini ne-cesita 15 pieles de pescados y se venderán por USD 75 en las boutiques tailandesas.

Dormir después de comer nunca engordóNi comer antes de irse a dormir

engorda más ni hay más suici-dios en invierno ni la cabeza es por donde más calor perdemos ni la tradicional flor de Pascua navideña (poinsetia) es tóxica, según un estu-dio publicado en el British Medical Journey, que desmonta algunos de los mitos médicos más arraigados.

El estudio realizado por investiga-dores de la University School of Me-dicine de Indiana (Estados Unidos), quiere acabar con lugares comunes arraigados en la cultura popular y se centra en seis mitos.

Los otros dos que se abordan tienen que ver con la creencia de que el azúcar altera el comportamiento de los niños y de que existen soluciones mágicas para superar las resacas de alcohol. Primera evidencia rebatida: el calor no se escapa del cuerpo de las personas por la cabeza con más intensidad que por cualquier otra parte, algo que, según los investiga-dores, es casi un dogma desde que en un manual del Ejército estadounidense se afirmó que “entre el 40 y el 45% del ca-lor” del cuerpo halla esta vía de salida.

“El mito proviene probablemente

de un viejo estudio militar en el que los científicos pusieron a varios indi-viduos trajes de supervivencia ártica (pero sin gorros) y midieron su pér-dida de calor corporal en temperatu-ras extremadamente frías”, afirmaron los investigadores de la Universidad de Indiana. Al no cubrirles la cabeza se llegó a la conclusión errónea de que los seres humanos empezamos a congelarnos por arriba y de nada parecen haber servido estudios pos-teriores que rebaten esta teoría y sos-tienen que la cabeza no tiene nada de especial frente al frío.

Segunda evidencia rechazada: co-mer a última hora del día no engorda más de la cuenta, en contra de lo que convirtió en certeza un estudio sue-co, que decía haber constatado que las mujeres obesas tenían mayor propensión a dar un último bocado antes de irse a la cama.

El error de ese estudio es que no se tuvo en cuenta que las mujeres obesas comían más durante el día, dicen los estudiosos de Indiana. El único principio claro sobre el peso es que “engorda la gente que ingiere

más calorías de las que quema”.Tercera evidencia contestada: la gen-

te no decide quitarse la vida más en in-vierno que en otras estaciones. Es más, hay numerosos estudios que indican lo contrario. En Finlandia se llegó a la conclusión de que el mayor número de suicidios se daba en otoño, con las cifras más bajas en invierno, mientras que en Hungría las tasas alcanzaban

su cota máxima en verano; en Japón se concluyó que la gente se mataba más después de las vacaciones, mientras en EE.UU. estas no influían.

Cuarta evidencia puesta en duda, también con un componente esta-cional: la poinsetia que adorna las casas en Navidad no es peligrosa y habría que comerse entre 500 y 600 plantas para intoxicarse.

La siesta siempre ha sido saludable, si puede hágalo como un regalo de su condición física.

En la av. González Suárez se encuentra uno de los nego-cios más prósperos de Quito. Los ‘hot dogs de la González

Suárez’ es un local de comida rápida, famoso por el sabor de su comida. Luis Briones, su propietario, afirma que el secreto de su éxito es la dedica-ción y el amor entregado día a día.

Briones, oriundo del cantón El Empalme en la provincia del Gua-yas, empezó su negocio como una aventura debido a la falta de trabajo. En 1997, apareció frente al casino del Hotel Quito vendiendo ‘hot dogs’, con una carreta, que luego se trans-formaría en una cadena de locales.

“Yo vine a Quito en busca de oportu-nidades porque en mi pueblo no había mucho trabajo, pasé mucho tiempo tratando de conseguir empleo en algún lugar pero no conseguí nada, en sep-tiembre de 1997 decidí aventurarme y poner una carreta de comida en la calle, fue la mejor idea que he tenido”, afirmó.

Los continuos problemas con la Policía Metropolitana y el gran nú-mero de clientes que llegaba cada noche le obligaron a alquilar un local en la esquina de la González Suárez y San Ignacio. “A partir del 2004 te-nemos el local, ahora con todos los papeles de ley, lo que nos ha servido para buscar mejores cosas, no solo para nosotros que trabajamos aquí sino para los clientes”, aseguró.

“Siempre he utilizado los mejores productos, de marcas reconocidas, que a pesar de ser más caros, da la confian-za a mis clientes para seguir viniendo. En realidad, eso no afecta demasiado el valor del producto, estamos ven-

diendo a un precio muy económico si lo comparamos con otros lugares, quizá ganemos menos en cada ‘hot dog’ pero vendemos más”, dijo.

En el local se venden alrededor de 8.000 ‘hot dogs’ y 3.000 hamburgue-sas al mes, que tienen precios entre USD 1.50 hasta 3. El local abre desde las 17:00 hasta las 24:00, los lunes; de martes a sábado, hasta las 03:00.

Actualmente, los ‘hot dogs de la González Suárez’ tienen seis locales en Quito, tres son franquicias ubica-das frente a la Tribuna de los Shyris, en la av. Gaspar de Villarroel y en la entrada de la Urb. El Condado, y tres más son de propiedad de Brio-nes, que se encuentran en las avs. Río Coca y Amazonas, en la av. Eloy Alfaro y Mortiños y el tradicional local de la González Suárez.

Comenta que los ‘hot dogs de la González Suárez’ han crecido mu-cho, sobre todo por el amor que le ha puesto a su trabajo. “A mí me gusta lo que estoy haciendo, invierto gran cantidad de dinero para ofrecer pro-ductos de calidad y la gente lo aprecia, hay muchos que llegan a felicitarme por lo que hago y me dicen que soy un ejemplo para otros porque se dan cuenta de que sí existen oportunida-des en este país”, aseguró.

“Cuando yo llegué a Quito emi-grando de El Empalme, pensé irme a otro país porque eso estaba de moda y se decía que no existían más opciones en el Ecuador y que en el extranjero están las oportunidades, pero inicié mi negocio y al mes ya vi resultados y después ya no quise irme”, añadió.

Las prendas realizadas con la piel de la tilapia respiran ‘hermosamente’.

En la avenida González Suárez empezó a fraguarse un sueño que hoy es una auténtica realidad.

Luis Briones, propietario de los ‘Hot Dogs de la González Suárez’, es todo un ejemplo de superación.

Mensaje“A toda la gente que está allá, yo sí les puedo aconsejar que regrese, aquí hay oportunidades para ubicarnos en un trabajo, una fuente de empleo o crear nuestro propio negocio, poniéndole amor a todo lo que se hace, porque esa es la base del éxito de un negocio, poner-

le amor y dedicación, lo misma que seguramente están poniendo en

cualquier trabajo en otro país”.

A la gala de entrega de los Oscar llegó como favori-ta y brilló. La producción Slumdog Millionaire, del

británico Danny Boyle, ganó ocho de las diez categorías a las que estu-vo nominada: Mejor película, Mejor Guión Adaptado, Mejor Dirección de Fotografía, Mejor Edición Fílmi-ca, Mejor Mezcla de Sonido, Mejor Adaptación Original, Mejor Banda Sonora y Mejor Director.

Slumdog Millionaire relata la his-toria esperanzadora de un chico de la India pobre que lucha por el amor y el dinero en un programa de televisión.

En la ceremonia, celebrada en el teatro Kodak de Los Ángeles, Esta-dos Unidos, destacaron también la española Penélope Cruz y el falleci-do actor australiano Heath Ledger, quienes ganaron en las categorías de Mejor Actriz y Actor Secundario (póstumo), por sus papeles en Vic-ky Cristina Barcelona y The Dark Knight (El caballero de la noche).

La británica Kate Winslet se alzó con la estatuilla a Mejor Actriz por su papel de una ex vigilante en un campo de concentración nazi en The Reader (El Lector), mientras que el estado-unidense Sean Penn se llevó el reco-nocimiento a Mejor Actor por Milk.

El filme The Curious Case of Ben-jamin Button (El curioso caso de Ben-jamín Button), con trece candidaturas en total, solo obtuvo los tempraneros galardones de Mejor Dirección Artís-tica, Mejor Maquillaje y Mejor Efectos Especiales. Wall-E ganó como Mejor Película Animada; y Milk, como Me-jor Guión Original.

El comediante estadounidense Jerry Lewis recibió el Premio Hu-manitario Hersholt.

El anfitrión de la 81ª edición de la entrega de los Oscar, el actor aus-traliano Hugh Jackman, se robó el show al abrir con un número mu-sical en el que saludó a los nomina-dos, y por el que recibió una ovación de pie de sus pares.

En la entrega de los Oscar estu-vieron dos de los seis niños prota-gonistas de la trama de “Quisiera ser millonario”, quienes se mostraron sonrientes en la gala y olvidaron por ratos la pobreza donde viven.

Bollywood -la meca del cine in-dio- festejó a lo grande cuando su

filme conquistó en Hollywood ocho premios Oscar, pese a las críticas y a una demanda judicial que denun-cian una explotación de la miseria.

Los residentes de los barrios pobres de Mumbai, sus autoridades y la fami-lia de los desconocidos niños actores indios gritaron, aplaudieron y baila-ron, en especial Jai Ho, tema original del filme, que también se llevó el Os-car a Mejor Canción Original.

Pero la celebración también se extendió a España y a Reino Unido, donde sus representantes Penélope Cruz (Mejor Actriz Secundaria) y los

británicos, el fallecido Heath Ledger (Mejor Actor Secundario póstumo) y Kate Winslet (Mejor Actriz) se al-zaron con las estatuillas doradas.

El primer premio de la noche fue para Penélope Cruz. Ella no solo agradeció a Woody Allen sino tam-bién a los directores de sus inicios: Pedro Almodóvar, Fernando True-ba y Bigas Luna; lo más emotivo fue cuando en castellano, dedicó el pre-mio a los actores de su país.

Cruz da un segundo Oscar a Es-paña, seguido del obtenido el año pasado por Javier Bardem.

22 FarándulaMarzo 16 del 2009

-El Oscar fue en-tregado por prime-ra vez en 1929.

-“Sean bre-ves, personales y sinceros. Tie-nen 45 segun-dos” para su discurso de agradecimien-to, recordó el pres idente de la Aca-

demia de la Artes y Ciencias Cinematográ-

ficas, Sid Ganis, durante el almuerzo que a principios de febrero reunió a los nominados a la 81 entrega de los premios Óscar.

-En 1985, la actriz Sally Field subió

atónita a la tarima a recibir su segun-do Oscar y dio un discurso que fue du-rante años blanco de parodias: “Esta vez, yo lo siento, yo lo sé, yo lo siento, ustedes me aman, ahora, ustedes me aman”, dijo en tono de profeta.

-En el 2001 la Academia llegó a anun-

ciar que premiaría con un televisor al discurso más corto, pero Julia Roberts se burló de ello cuando ganó por su in-terpretación en ‘Erin Brockovich’. “¡Qué diablos!, yo ya tengo tele, y como no sé si voy a volver a estar aquí arriba en toda mi vida, me voy a tomar el tiempo que ne-cesite para agradecer el premio a quien quiera”, dijo emocionada.

-Ese mismo año la cantante Björk

estuvo nominada al Óscar a ‘Mejor canción original’ por “Bailando en la oscuridad”, y asistió a la gala con un vestido en forma de cisne. En su des-file por la alfombra roja se lo levantó y ‘puso’ un huevo.

-Un año después, Halle Berry pasó a

la historia por ser la primera actriz negra en recibir un Óscar, y por protagonizar el llanto más dramático en un discurso de premiación. Durante un agradecimien-to de más de 2 minutos 30 -cinco veces más el tiempo autorizado- Berry saludó incluso a su abogado.

-Doce meses más tarde entregó el

Oscar a Mejor actor a un emocionado Adrien Brody, cuya primera reacción fue besarla apasionadamente.

-En 1973, una mujer llamada Sa-cheen Littlefeather subió al podio en nombre de Marlon Brando para recha-zar el Óscar a Mejor actor por su papel en ‘El padrino’, en denuncia por la for-ma en que retrataban las películas de Hollywood a los indígenas.

-En 1977, Vanessa Redgrave sa-cudió corazones al agradecer su Ós-car a Mejor Actriz por su papel de la revolucionaria ‘Julia’. “Rindo tributo porque no se dejaron intimidar ante las amenazas de un grupo de sionis-tas matones, cuyo comportamiento es un insulto a la verdadera talla de los judíos de todo el mundo”, dijo la actriz, que había defendido la causa palestina semanas antes.

-En 1999, cuando Elia Kazan -que

delató a compañeros comunistas du-rante la ‘cacería de brujas’ del senador Joseph McCarthy en los años 50- fue homenajeado con el Oscar honorífico, decenas de estrellas se negaron a aplaudirlo en señal de protesta.

-En 1974, un hombre desnudo logró

burlar la seguridad para subir al escena-rio y atravesarlo casi por completo sin lo-grar conmocionar demasiado al maestro de ceremonias David Niven, quien atinó a hacer un comentario jocoso.

-En 1999, el italiano Roberto Benigni

saltó por encima de las butacas cuando anunciaron su nombre como ganador por su actuación en ‘La vida es bella’.

CHISMORREO(OSCAR) ‘Slumdog Millionaire’ consiguió ocho de las diez estatuillas a las que aspiraba

‘Quisiera ser millonario’, gran triunfo -El Otregadra vez

-“Sves, y sinnendosdisagtopd

deArtes y Ciencias Ci

Penélope con muchos nervios

Con una manera diferente de presen-tar los premios, la ceremonia adquirió un nuevo brillo. A Penélope Cruz le entregó la estatuilla un grupo de cinco destacadas actrices ganadoras en años anteriores en la misma categoría: Angélica Houston, Tilda Swinton, Whoopi Golberg, Goldie Hawn y Eve Marie-Saint.

Más tarde reconoció: “he pasado mu-chos nervios en las presentaciones, lo de las cinco actrices ha sido precioso, me iba el corazón a mil por hora y cuando Tilda me ha mirado al abrir el sobre, pen-saba que me caía redonda”.

¿Pidió algún consejo a Woody Allen?-No, pero lo voy a llamar. Me envió flores

cuando asistí a la ceremonia de premia-ción que establecen los ingleses (Bafta) y hemos hablado casi toda la semana. Lo adoro, a veces lo llamo tan solo para saludarlo. Pienso que es todo un perso-naje: chistoso, encantador, peculiar y único. Claro que hoy debo llamarlo, tengo mucho que agradecerle.

Sofía Loren es una de sus coestrellas en Nine (basada en el filme 8 ½), cinta que está por estrenarse. Díganos lo que es tra-bajar con ella y su experiencia al intervenir en una película musical, donde usted tiene que cantar una canción bastante atrevida, aquella de “una llamada del Vaticano”...

-Conozco ese número. Lo ensayé du-rante meses y en el último día del rodaje sentí depresión porque ya no lo volvería a cantar. Pienso que la película será un

éxito. Estamos felices y orgullosos por haber realizado aquel filme. En cuanto a Sofía, ella es increíble. Es una persona muy especial, una de las pocas que he lo-grado conocer. Nos hemos hecho buenas amigas. Me aconseja hasta lo que debo comer. Ella es un personaje real, que ha visto al mundo tal cual es. Una se puede sentar a su lado y escuchar las historias sobre De Sica, Mastroianni, Fellini. Ella sabe todo acerca de aquellos genios y, además, tiene un corazón de oro.

Penélope Cruz, Mejor Actriz Secundaria. A sus 35 años, se convirtió en la primera española en ganar un Oscar.

Danny Boyle agradece su premio a Mejor Direc-tor por “Quisiera ser millonario”, uno de los ocho galardones que consiguió el filme.

Kate Winslet, Sean Penn y Penélope Cruz posan con sus trofeos luego de la ceremonia del Oscar.

La familia de Heath Ledger, su madre Sally Bell, su padre Kim y su hermana Kate Ledger, recogieron su Oscar como Mejor Actor de Reparto, a nombre de su hija Matilda, fruto de su relación con la actriz Michelle Williams. Ledger fue encontrado muerto el 22 de enero de 2008, en su departamento de Nueva York, a los 28 años, tras una sobredosis accidental de medicamentos recetados. Entre sus filmes están: Brokeback Mountain, I’m Not There, The Patriot y Casanova.

El actor australiano fallecido Heath Ledger (foto) recibió el Oscar por su actuación de El Guasón, en la película de Batman “El caballero de la noche”.

Sean Penn, Mejor Actor Principal. El estadouni-dense consiguió su segundo Oscar, en su quinta nominación, gracias a su papel del activista ho-mosexual Harvey Milk, en la cinta “Milk”.

Beldad cuencanatriunfó en MéxicoLa cuencana Verónica Ochoa, de 22 años,

es la reina del Pacífico 2009, certamen que se realizó en Mazatlán, México. Ella

también ganó en esa gala la banda de Mejor traje típico, un hecho inusual en los 35 años de ese reinado, en los que nunca antes una partici-pante se había adjudicado dos títulos a la vez.

Verónica midió su belleza con otras doce candidatas, y recibió la corona de manos de Mariana Fallas, reina del Pacífico 2008.

El evento de belleza se desarrolla el lunes de cada celebración anual del Carnaval de Mazatlán, en el estado de Sinaloa (México).

Este festejo carnavalero es uno de los más famosos en el mundo después del de Nueva Orleans (EE.UU.), Río de Janeiro (Brasil) y Ca-narias (España), y atrae a más de trescientos mil visitantes, que no solo van a disfrutar del lugar sino de los desfiles, shows, coronación de la reina y la gastronomía de la zona.

Según la soberana morlaca fue una expe-riencia linda porque le permitió ser la emba-jadora de la belleza del país y disfrutar de un evento hermoso. Además recibió de premio la corona y un viaje a Cancún.

La hermosa jovencita desfiló durante el concurso en un traje pintado a mano, dise-ñado por Jefferson Vera y denominado ‘Vida’, que representaba la biodiversidad de la Costa ecuatoriana con sus intensos colores. Después de ganar la elección, Verónica participó en los festejos restantes del Carnaval, en los que con-cluyó su papel como Reina del Pacífico.

Verónica quiere dedicarse a una empresa que está creando en Cuenca y que realizará eventos y formará modelos. También trabaja con escuelas de desarrollo artístico y estu-dia comunicación social en la universidad de su ciudad natal.

En el 2004 ella fue elegida Reina de Cuenca, en el 2007 fue candidata a Miss Ecuador y ese mismo año se adjudicó las coronas de Miss Tie-rra, capítulo Ecuador, y Reina Bolivariana.

23Reinas del Ecuador Marzo 16 del 2009

(BELLEZA) Una ecuatoriana presidió los festejos de Carnaval en Omegna

Iris Solange reina en ItaliaL

a belleza de Iris Solange González, de 18 años, causó sensación en las fiestas de Carnaval de la ciudad de Omegna, Italia, ya que luego de ser

electa reina se convirtió en toda una cele-bridad que, incluso, el Alcalde le entregó las llaves de la localidad.

Solín, como la llama su familia, llegó a Italia hace tres años y vive con su padre Franklin González y sus hermanos Karen y Jonathan, quienes viajaron hace casi una década y han logrado cierta estabilidad eco-nómica en ese país.

“Fue muy triste dejar a mi familia en Ecuador, especialmente a mi madre Teresa; tuve que dejar mis estudios y la música, pues hasta antes de ve-nir formaba parte del grupo de tecnocumbia Pa-sión, pero todo fue por buscar mejores días para mí. Acá en Omegna he retomado mis estudios y con el apoyo de mi familia espero conseguir cosas grandes en este país”, dijo Solín.

Su carisma y belleza la hicieron acreedora del título de Reina de los Carnavales de Omeg-na, un certamen en el que participaron cientos de chicas, la gran mayoría italiana.

Impresionó mucho a las autoridades por su alegría. Ella, junto al Rey del Carnaval, estuvo al frente de todos los festejos. Su presencia des-tacó en el desfile de carros alegóricos, que es una verdadera tradición en esta zona de Italia, adonde cientos de ecuatorianos llegaron, in-cluso desde otras ciudades, para felicitarla.

“Fue una experiencia increíble pero espero que no termine ahí, tengo muchas propuestas que quiero hacer a las autoridades para ayudar a mis compatriotas en toda Italia. Me gustaría, algún día, ser embajadora del Ecuador en este país o en cualquier parte del mundo”, afirmó.

Dijo tener buenas relaciones con las autorida-des de Omegna, con las cuales está impulsando un proyecto para dotar de mejores sistemas de calefacción a hospitales, hospicios y para las personas más necesitadas de la ciudad.

Comentó que uno de sus más grandes sue-ños es retornar al Ecuador. “Sé que estar acá es complicado, pero muchas veces es la úni-ca salida para mejorar nuestras vidas. Estoy segura que volveré al Ecuador pero aún falta tiempo para ello. Sin embargo, el 1 de junio iré para festejar mi cumpleaños en mi país, gracias a un viaje que me obsequiaron por ganar la corona”, señaló.

Verónica Ochoa es la soberana del Pacífico 2009.

Mensaje“A todos mis compatriotas, que no decaigan y luchen por lo que quieren, ya que nuestro Ecuador es tan lindo y hay muchas cosas buenas allá, debemos esforzarnos por volver algún día y estar con nuestras familias. Somos personas humildes y muy trabajadoras. Debemos pensar que primero es lo nuestro, segundo lo nuestro y tercero lo nuestro.Los quiero mucho a todos y mil bendiciones para sus familias y, por supuesto, ¡arriba mi Ecuador de siempre!”.

La ecuatoriana Iris Solange González impactó por su belleza en la ciudad de Omegna, Italia, tanto que recibió las llaves de la ciudad de manos del Alcalde.

24 PublicidadMarzo 16 del 2009