En el municipio, un habitante de Alto Hatillo y otro de La Lagunita presentaron los síntomas asociados a la infección causada por el V. cholerae. Las autoridades sanitarias hacen un llamado de atención pues el control de la propagación se basa en la educación y en mejorar las condiciones sanitarias, en especial de los alimentos y del agua

El cólera llega a El Hatillo

Adiós a la Junta Parroquial

Los grafiteros dejan su marca en todos lados

Una semana más para pagar impuestos

Pág. 3Pág. 2 Pág. 7

Año 1 - No. 38 - Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

El director de salud afirma que los pacientes están controlados

Tras medida inconstitucional

Propietarios de El Encantado buscan seguir las obras

Síguenos

@elmunicipalweb

Nadie puede hacer el bien en un espacio de su vida, mientras hace daño en otro. La vida es un todo indivisible.La frase

de lasemanaMahatma Gandhi 1869-1948. Político y pensador indio.

Campaña Institucional de El MunicipalSembrando Valores...

Los miembros del ente municipal hicieron la formal entrega de las actas correspondientes ante las autoridades del municipio. Pero a pesar de esto, los integrantes aseguran que seguirán en la lucha por defender los derechos de los ciudadanos Pág. 3

Págs. 8 y 9

Foto: Keilyn Itriago

Consejo comunal se reunirácon la Alcaldía Vecinos, comerciantes, concejales y voceros del consejo comunal del casco del pueblo se reúnen en búsqueda de respuesta, por parte de la Alcaldía, a problemas que obstaculizan la convivencia ciudadana.

Propietarios del Conjunto Resi-dencial La Ceiba aseguran que la constructora tiene fuerte demora en la entrega de los apartamentos, a pesar de que han cancelado el total del costo.

Presunta estafa inmobiliaria

Vecinos reclaman obras

Pág. 4

Pág. 3

Pág. 2

Edición Gratuita

Los hatillanos se preguntan dónde están las obras que la Alcaldía debe realizar para el municipio. Exigen que se acaben los pañitos calientes y manifiestan que es hora de que se construya un terminal y centros deportivos y hospitalarios.

DIRECTORIO

El Hatillo Al Día2

DIRECTORES: Elías Sayegh FrancoLuis Fernández CarrizoCorreos:

denuncias@el-municipal.comfotodenuncia@el-municipal.com

JEFA DE REDACCIÓN: Keilyn Itriago Marrufo

COORDINADORA: Yosmara Rojas Cornieles

REPORTEROS: Scarlet ClementeAnaís HerreraAndrea TorresMarielisa EstevesNelson Trujillo

DIAGRAMADORES: Maikel CamargoAndrea Avila

El fenómeno de la publicidad, en nuestros días, ha originado un cambio cualitativo en la forma de vida de los ciudadanos, ya que la misma cuenta con un contenido psicológico, incluso muchas veces subliminal, que inclina o intenta inducir a la persona a realizar algún tipo de conducta o comportamiento en específico.

Hasta este punto todo iba bien. El problema se da cuando se utiliza la publicidad para fomentar antivalores, vicios, productos dañinos a la salud del ser humano, conductas inadecuadas o manipuladas, entre otras muchas cosas.

A diario, se ve cómo, por ejemplo, una propaganda televisiva, para promocionar una bebida, como una malta, muestran a unos masoquistas haciendo locuras, con una doble intención a que se piense en una bebida alcohólica; o una propaganda en vallas que muestra una exuberante mujer, casi desnuda, que te incita a tomar una bebida alcohólica; u otra que te muestra a una personas pasándola bien en la playa, dando a entender que si eres fumador la vas a pasar así.

Es aberrante, pero real, pensar cómo se incita a tomar bebidas alcohólicas, pero no se fomenta la responsabilidad. Cómo se estimula a serle infiel a la pareja, pero no se propone solidificar el matrimonio. Cómo se provoca el consumo de cigarrillos, pero no se trabaja por un ambiente más limpio. Cómo se incentiva la promiscuidad, pero no se induce a la moralidad.

En respuesta a esta avalancha publicitaria deshumanizante de los últimos años, muchas empresas y gobiernos han optado por seguir una línea propagandística que sea capaz de vender los productos eficazmente, sin necesidad de instigar a otros seres humanos a asumir conductas contrarias a las buenas costumbres. Además, distintos grupos de la sociedad civil han reaccionado, pero no siempre han logrado ser escuchados y apoyados.

Tristemente, han sido mayoría las personas permisivas e ignorantes a quienes no les importa ser manipulados como borregos. Así como también, han sido mayoría los empresarios y gobernantes, que con tal de vender su producto, sea de la naturaleza que sea, son capaces de llevar o conducir a otras personas incluso hasta la muerte.

Finalmente, hay que decir que no se puede decaer en esta lucha. La sociedad debe tener una conciencia tal, que sea capaz de reaccionar contundentemente ante los abusos y peligros que pueden representar campañas publicitarias malintencionadas. A la vez, el llamado es para los publicistas, dueños de medios, dueños de empresas y gobernantes para que entiendan que la publicidad debe ser utilizada a los fines promocionar algún producto y también de sembrar valores en la sociedad.

Publicidad: arma de doble filo

N O T A E D I T O R I A L

Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

Elias Sayegh Francoeliasayegh@el-municipal.com@eliasayegh

Breves Municipales

El 29 de enero el Instituto Autóno-mo de Gestión Ambiental realizó el mantenimiento de áreas verdes y colocaron 18 toneladas de asfalto en la interconexión. La institución informó que aún con pocos recur-sos realizan las labores prioritarias para el municipio.

Realizan limpieza de calles

El 29 de enero se llevó a cabo en la plaza Bolívar de El Hatillo un ho-menaje en vida al cantante argenti-no Gustavo Cerati con un encuen-tro de Djs y presentaciones propias del cantante, entre ellas, “Me ve-rás volver” de la agrupación Soda Estéreo. El acto fue organizado a través del Instituto Autónomo de Turismo y Recreación (Iaturh).

A partir del 5 de febrero regresa el curso de mecánica ligera para mujeres mayores de 15 años que desean, a través de una clase 70 por ciento práctica, adquirir cono-cimientos que le faciliten salir de una emergencia con su automóvil. El programa es diseñado por Wil-mer Zambrano, director de Auto-motriz Caracas. El curso pretende informar y educar a damas sobre cómo funciona su vehículo.

Homenaje a Gustavo Cerati

Curso de mecánica para mujeres

Propietarios buscan recursos para seguir obras en El Encantado

Construcción de tres de las etapas del conjunto residencial expropiado en Macaracuay, El Hatillo, están en fase inicial

Andrea Torres Serranoatorres@el-municipal.comA pesar de que el presidente Hugo Chávez entregó siete títu-los de propiedad de apartamentos en El Encantado, obras de las eta-pas tres, cuatro y cinco aún están iniciando.Otto Barrios, propietario de un apartamento en El Encantado declaró que “los únicos trabajos realizados por los obreros desde la reintegración son los de mante-nimiento de maquinarias y repa-raciones menores de apartamen-tos concluidos”.

Mientras que para febrero se tiene pautada la entrega de apartamen-tos de dos de los cuatro edificios de la segunda etapa, concluidos antes de la expropiación, Barrios enfatizó que 1.200 propietarios, aproximadamente, esperan por la entrega de sus viviendas.Asimismo, indicó que las dos to-rres restantes de la segunda etapa están 85 por ciento culminadas, 60 por ciento de realización de dos estructuras de la tercera eta-pa y en la cuarta y quinta etapa se están comenzando los trabajos de construcción.

1.200 propietarios esperan por viviendas

Con el fin de propagar un mensaje de sexualidad responsable se estarán impartiendo talleres dirigidos prin-cipalmente a los alumnos de educa-ción básica y ciclo diversificado de las diferentes escuelas y liceos del municipio. Los talleres se enfocarán en la prevención de enfermedades y de embarazos prematuros. Las charlas son organizadas por la Fun-dación Hatillana de Atención a la Infancia y la Familia.

Talleres de salud sexual en El Hatillo

Propietarios acuden a Concejo Municipal de El Hatillo

Propietarios indican que Indepabis sólo multó a la empresa y que no han emitido otra acción

Conjunto residencial La Ceiba teme estafa inmobiliaria

Anaís Herreraaherrera@el-municipal.comCiudadanos afectados por presunta estafa inmobiliaria de la empresa Ar-kinatura del Este, a través del Conjun-to Residencial La Ceiba en La Unión, sector El Otro Lado, acudieron a la sesión de cámara número seis en el Concejo Municipal de El Hatillo con el fin de buscar solución al problema. Los ciudadanos se han dirigido al In-depabis pero indican que no han obte-nido respuestas.María Alejandra Navarro, obtuvo derecho de palabra en la Cámara y expresó que han llevado a cabo va-rias reuniones respecto al tema de la vivienda municipal, ya que no han culminado la obra debido a que la empresa Arkinatura del Este supues-tamente no presenta los permisos correspondientes. Por su parte, el

concejal Leandro Pereira indicó que la Alcaldía le otorgó a la empresa la permisología correspondiente.Navarro además señaló que hace cin-co años realizaron la compra de los apartamentos y que temen por una invasión o expropiación de las obras. De igual manera, el concejal Eduardo Batisttini expresó que es lamenta-ble que existan constructoras que no cumplan con la entrega de viviendas y además hizo referencia a la investi-gación que debe realizarse en cuanto al estatus de la obra mediante la direc-ción de catastro.El concejal Boris Nowak, propuso realizar una reunión con vecinos y la constructora Arkinatura del Este, a fin de investigar a fondo el problema planteado por los vecinos.

Vecinos esperan acciones por parte de las autoridades municipales. Foto: Anais Herrera

3Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

Juntas parroquiales cesaron sus funciones

Vecinos de El Hatillo exigen solucionesMiembros seguirán en defensa de la organización 120 firmas respaldan peticiones

Vecinos aseguran que no descansarán hasta encontrar soluciones. Foto: Andrea Torres

La clausura estuvo orientada entre inventario de permisos, libros de actas, denuncias e inventarios de inmuebles municipales Andrea Torres Serrano

atorres@el-municipal.comEl miércoles 26 de enero, voceros del consejo comunal del casco de El Hatillo, comerciantes, concejales y vecinos del municipio se dieron cita en la sede del Reencuentro Hatillano para discutir temas que afectan a la comunidad.La reunión se llevó a cabo debido a que luego de hacer una asamblea de ciudadanos el 13 de diciembre de 2010, en presencia de varias autori-dades del municipio, y entregar una carta detallada con las peticiones a la alcaldesa Myriam Do Nascimento, no se ha observado solución a diver-sas problemáticas.Entre los puntos a tratar se encuen-tran: no más buhonería, rescate de las

fiestas tradicionales, más severidad con los locales nocturnos que irres-petan la convivencia entre vecinos y comerciantes, gestionar el techo del Anfiteatro y ser más riguroso con el sonido y horario del lugar, mejorar la ordenanza de grafiteros, eliminación de parqueros, cese de el “terminal”, reubicación de paradas de autobús y líneas de taxi, censo a los mototaxis-tas y su reubicación, operativos de seguridad en El Calvario y El Arroyo.Las peticiones plasmadas en la carta enviada a la Alcaldía son respaldadas por 120 firmas de vecinos, comer-ciantes y autoridades, quienes espe-ran “lograr un Hatillo de altura que llame al turismo, para hacer la ciudad que queremos”.

Anaís Herreraaherrera@el-municipal.com

El viernes 28 de enero consu-maron las funciones del órga-no municipal, desde las 3 de la tarde hasta las 7 de la noche los diferentes miembros de la Junta Parroquial de El Hatillo realizaron la formal entrega del ente. En el acto se encon-traban los cinco integrantes de la institución: la presidenta de la organización, Kira Tortello, los miembros Martín Recinos, José Rafael Noria, Paola Cris-tofini y José Luis Muñoz. El evento se inició con la ins-

pección a las actas por parte de la consultora jurídica Carmen Julia González. Igualmente, la presidenta de la Junta Parro-quial El Hatillo, Kira Tortello, realizó la entrega formal a la al-caldesa del municipio Myriam Do Nascimento.De igual manera, se hicieron presentes diferentes persona-lidades del municipio, tal es el caso del superintendente Juan Carlos Calderón. Actualmente la sede donde fun-cionaba esta organización for-mará parte de las instalaciones de Dirección de Obras Públicas.

Diputados cuestionan labor de presidente Chávez

María Corina Machado, diputada por el estado Miranda en la Asam-blea Nacional ha ofrecido un dis-curso basado en el fortalecimiento de las instituciones, la seguridad nacional, protección de la familia y separación de los poderes.La diputada realizó una petición para la conformación de una co-misión especial que investigue el estado de las obras y construcción de viviendas ofrecidas por el Eje-cutivo Nacional. Según Machado, el déficit se ha duplicado los últi-mos 12 años.Por su parte, Enrique Mendoza, diputado por el estado Miranda ante la Asamblea Nacional, decla-ró durante el debate de memoria y cuenta del Ejecutivo Nacional que de hacerse una distribución directa de los recursos del país “a cada uno de los 28 millones de venezolanos le habría tocado 152 millones de bolívares”, debido a que los ingre-sos se estiman en las de cuatro mil billones de bolívares.

Andrea Torres Serranoatorres@el-municipal.com

Eduardo BatistiniConcejal de El Hatillo

“Como concejales vamos a dar respuesta de qué hemos hecho: como la aprobación de ordenan-zas que no han sido ejecutadas por las autoridades competentes (…) y estar en contacto con la comunidad porque también es nuestra función”.

Iván NaranjoVocero del consejo

comunal de El Hatillo

“En diciembre se hizo un peti-torio al ejecutivo y legislativo y hasta el momento no se ha logra-do nada. En febrero tenemos cita con la Alcaldesa con el objetivo de lograr la convivencia”.

Voceros del consejo comunal de El Hatillo, comerciantes, concejales y vecinos del municipio se reúnen en búsqueda de respuestas que garanticen la convivencia de todos

Carlos RojasVocero del consejo

comunal de El Hatillo

“Hablamos de convivencia ciu-dadana, de buscar soluciones a los ruidos ocasionados por el ‘terminal’, buhonería y proble-mas con los motorizados”.

José Luis Muñoz

Miembro Junta Parroquial Hatillo

“Lamento que termináramos nuestras funciones de esta ma-nera, pero me quedo tranquilo porque hice lo que estuvo a mi alcance, si no se pudo resolver algo a la comunidad pido dis-culpas, pero actué apegado a mis funciones como miembro de la organización”.

José Rafael Noria

Miembro Junta Parroquial El Hatillo

“Estamos totalmente en des-acuerdo con esta acción, la he-mos impugnado, fuimos electos por la comunidad y a ellos nos debemos. Tenemos previstas ac-ciones de calle para defender los derechos”.

El mejor amigo del hombre ahora cuenta con un lugar de esparcimiento. Foto: Cortesía

Proyecto busca integración con la comunidad

La obra cuenta con áreas recreativas donde los animales podrán disfrutar y ejercitarse

Anaís Herreraaherrera@el-municipal.comEl 29 de enero se llevó a cabo la inauguración de un parque exclusi-vo para mascotas, el acto se realizó en la redoma del Sport Center en la Urbanización Los Naranjos des-de las 9 de la mañana hasta la 1 de la tarde. En el evento se premió a las primeras mascotas en llegar al lugar, con cupones de peluquería gratis.La obra cuenta con juegos y áreas recreativas donde los consenti-

dos de la casa podrán disfrutar de un espacio para ejercitarse en un ambiente lleno de seguridad. El proyecto fue emprendido por la al-caldía de El Hatillo junto con Aten-ción al Ciudadano.La idea fundamental es contar con áreas aptas para el esparcimiento de las mascotas y sus dueños, así como también el rescate de las zonas del municipio y la creación de conciencia entre los ciudadanos. En la actividad también se realizó una jornada de va-cunación y desparasitación gratuita.

Mascotas tienen parque en El Hatillo

Contribuyentes solventes recibirán 25% de descuento

El Servicio Autónomo de Hacienda Municipal de la Alcaldía realiza el plan de recaudación desde el 03 de enero Anaís Herreraaherrera@el-municipal.comEl operativo sobre el pago de im-puestos municipales a través del Servicio Autónomo de Hacienda Municipal (Suhat) se extendió por una semana más. Las instalaciones del órgano municipal se encuentran ubicadas en el centro comercial Pla-za La Boyera.Dicho operativo comprende un ho-rario de 8 de la mañana a 12:30 de la tarde, y de 1:30 de la tarde a 4:30 de la tarde. La institución municipal se

mantiene desde el 03 de enero en la cobranza de impuestos locales. De igual manera, el Suhat indicó que los contribuyentes que realicen el pago en el primer mes del año gozarán de un 25 por ciento por pronto pago. Además, la institución cuenta con una página web donde se podrán recibir a través de correos electrónicos todos los trámites reali-zados y firmados digitalmente por el superintendente tributario, sin que el usuario tenga la necesidad de volver a las oficinas del Suhat.

Continúa operativo de pago de impuestos

Postergado plazo para cancelación de impuestos municipales. Foto: Kimberly Lorenzo

4 ContraloríaSocial Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

Nota: El periódico se exime de responsabilidad de cualquier opinión emitida por algún ciudadano en la presente sección:

¿Qué ha realizado la Alcaldía en cuanto a obras?

“En realidad no he visto ninguna obra última-mente, sin embargo, tenemos buenas obras en el municipio. Pero es necesaria la recuperación de las mismas, así como las mejoras de las ca-lles ya que casi todas se encuentran en mal es-tado. Y sería bueno crear un centro de atención médico que sea eficiente”.

“Deberían realizar inspecciones en los siste-mas de cloacas ya que en partes de La Lagu-nita hay válvulas que desprenden mal olor. Considero que en materia deportiva no se ha hecho un polideportivo que es muy necesario sobre todo en esta zona”.

“La Alcaldía no ha realizado grandes obras y menos en los sectores más necesitados, como la zona rural. Es necesario que cubran los servicios básicos de los ciudadanos. También considero que han realizado muchas obras innecesarias, tal es el caso, de la redoma que se construyó en La Muralla, deberían realizar otras cosas”.

“En general, la Alcaldía no ha hecho muchas obras y las que ha realizado son sin funda-mento, por ejemplo, los miles de policías acostados en las vías, muchos son innecesa-rios. Tienen que realizar planes estratégicos y ejecutar lo que en realidad le hace falta al municipio”.

“Hace falta un mayor mantenimiento a las calles y canchas del municipio, hay que co-menzar por mantener lo que se tiene para poder ejecutar otras obras. También conside-ro que es necesario que se cree un centro de salud en el municipio”.

“Considero que fue excelente decisión reali-zar la trocha que lleva hacia el estadio de La Unión, porque simplifica el recorrido. Sin embargo, desde su creación no han hecho la respectiva señalización, iluminación y siem-pre está llena de huecos”.

“No han realizado una obra que le corres-ponda a la policía, los módulos policiales del municipio dan pena, no parece una ins-titución que se encarga de resguardar a los ciudadanos. En un sentido general, falta mu-cho por hacer, aún con la problemática eco-nómica que vive el municipio algo se puede realizar”.

“No he visto ninguna obra que valga la pena, es increíble que en tantos años no hayan cons-truido un terminal digno para los hatillanos, este es un pueblo turístico y nuestra fachada está llena de autobuses mal estacionados”.

No he visto ninguna

Todavía falta el terminal

Obras innecesarias

Buena idea hacer la trocha

Pocas y sin fundamento

Mejorar lo que se tiene para luego crear más

Deberían construir un polideportivo

Falta mucho por hacer

Fabián Rodríguez El Calvario

Marcos SánchezLa Lagunita

Victoria PazEl Cigarral

Neptalí SolórzanoLos Naranjos

Enrique ArencibiaAsoprub

Darwin SequeraOripoto

Danys BazanLa Boyera

Soraya NaveaCorralito

Esta semana los hatillanos respondieron a la siguiente pregunta:

¿Cuáles obras son necesarias?GenteenPositivo

María Auxiliadora Álvarez Bernardo Torres

“Una obra impor-tante sería la construcción

de un terminal de autobuses que represente a este pueblo turístico.

Igualmente, invito a que se realice la construcción de aceras desde el pueblo hasta al menos el club Hiparión, para

así facilitar el recorrido de las per-sonas que tienen que caminar por

esas zonas”.

Coordinadora de actividades recreativas de El HatilloLa Unión

“Como prioridad es necesario que se le asignen

viviendas a algunos damnificados de El Hatillo, muchos no lo saben pero

existe gente que se quedó sin sus vivien-das por las lluvias. También es importante que la Alcaldía realice las gestiones perti-nentes para que se ejecute un polidepor-

tivo dentro del municipio”.

“Es necesario que la asistencia médica del am-

bulatorio que tenemos mejore, así como la calidad de los salarios que les ofrecen. Igualmente, invito a las autori-

dades a que se construya un polideportivo donde los hatillanos no tengan que ir a otro

municipio, un espacio para caminar, con canchas y en especial seguro”.

Rosa SerranoLa Unión

PubliHatillo

Publicidad 5Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

Telfs.: (0414) 891.02.68

Alguiler de autospara Bodas

Todo para tu evento,teléfonos 0212 8834205, 04163087796 página web:

www.primeraclase.waju.com.ve

¡Conviértete en un Municipalista y disfruta de grandes beneficios

totalmente gratis!

1) Accede a la página www.el-municipal.com

2) En el cuadrito anaranjado a tu derecha haz click en “Regístrate”

3) Llena el formulario.¡Comienza a disfrutar de los beneficios!

Beneficios:1) Descarga nuestras ediciones

semanales en formato PDF

2) Sigue a los principales twitteros hatillanos a tiempo real.

3) Publica tu aviso gratuito en “El Mercadito Vecinal”

4) Envíanos denuncias y propuestas para el municipio.Teléfonos:

0212 9631142 / 0212 9632542 / 0212 8834415

www.el-municipal.compublicidad@el-municipal.com

6

Los padres sienten una responsa-bilidad especial respecto de sus hijos, no sólo cuando son peque-ños o adolescentes, sino también cuando, ya como jóvenes mayo-res de edad, siguen en casa.No siempre es fácil establecer re-glas adecuadas para los hijos, por ejemplo sobre la hora de llegada, sobre los momentos para comer o cenar juntos, sobre el modo de vestir, sobre el volumen de la mú-sica que se escucha en la propia habitación, etc.A la hora de adoptar esas reglas, existe el peligro de caer en extre-mos dañinos. Uno consistiría en un autoritarismo rígido, que as-fixia a los hijos y los somete a una disciplina inhumana. En la parte opuesta se sitúan aquellos padres que lo permiten todo y que un día lloran al ver a sus hijos ahogados en el mundo de los vicios y del fracaso.Quizá en el esfuerzo familiar para establecer una norma-tiva justa y equilibrada, vale la pena preguntarnos: ¿desde dónde y para qué existe reglas en familia?Una primera respuesta es algo pragmática e insuficiente, pero tiene elementos interesantes: hay reglas porque para vivir jun-tos hace falta aceptar criterios comunes. Por eso hemos de completar la respuesta anterior: las reglas ayu-dan a todos (también a los mismos padres) a fomentar vidas sanas y actitudes buenas ante la vida, no sólo en el mismo hogar, sino fuera del mismo.Esta segunda respuesta encuentra ante sí un mundo complejo, en el que a veces los mismos padres no saben lo que sea bueno para sus hijos. Los problemas aumentan si el padre dice una cosa y la madre otra. Las divisiones entre los es-posos se convierten muchas veces en motivo para la deformación de los hijos, pues con un poco de ha-bilidad sabrán apoyarse en uno o en otro según les convenga.Otras veces el ambiente en el que vive la familia crea roces con los amigos y conocidos: padres que establecen reglas educativas cla-ras descubren que otros padres tienen reglas muy diferentes, y los hijos muchas veces se quejan: “¿por qué mi primo puede llegar a las cuatro de la madrugada y a mí me pides que regrese de las fiestas mucho antes?”Lo difícil de la situación no borra la verdad sobre las reglas: si son buenas, tendrán normalmente un efecto educativo.

¿Hay que poner reglas en la familia?

Opinión Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

El Orejón

La televisión venezolana tiene una variedad de programación que -en nuestra opinión- es bue-na. Sin embargo, últimamente propende dar cabida a una suerte de adivinadores, santeros, brujos, astrólogos, todo un presupuesto de “consejeros” que intentan dar-le a la vida de sus seguidores, la paz y abundancia que se encuen-tra sólo en Dios y al alcance in-mediato de quien lo busque.A pesar de esa suerte de “con-sejería”, en Venezuela tenemos a un hombre enviado por Dios desde Argentina para ayudar en lo material y espiritual a quienes con fe profesan amar a Dios por sobre todas las cosas. Ese hombre es Guido Raúl Ávila. De mediana estatura, gordito –aunque comen-zó a bajar este año-, de facilidad verbal inigualable y un sentido de disposición y amor por el prójimo desbordante. Fundador de la Federación Cen-tro Cristiano para las Naciones (CCN), de la cual lleva más de 25 años siendo su presidente y líder. Ha dedicado su vida al servicio de la gente desde que llegó a este país como Pastor hasta el día de hoy ungido Apóstol.Comenzó en una casa, con es-casos 20 miembros, cerca de la plaza Venezuela y hoy ha levan-tado un centro internacional de convenciones para más de 4 mil personas. Fundó una granja lla-

mada “Beraca” como lugar de es-parcimiento, celebrar encuentros y agradecer a Dios. Levantó una torre para oficinas y actividades de la congregación. Mantiene una casa hogar para atender personas con problemas de drogadicción y otros, adelanta un proyecto de un colegio-liceo; una urbanización para ayudar a parte de su congre-gación que no posea vivienda. Trabaja duro y a diario con un sis-tema de visitas a los hogares que llaman “Casas de paz”, donde se dedica a orar por las necesidades de la gente y suministrarles herra-mientas espirituales para formar-los y enseñarles que: “Con Dios nunca se pierde, con Dios siempre se gana” (su slogan). Este hombre trabaja las 24 horas del día dictan-do conferencias, escribiendo li-bros, viajando a llevar su mensaje de Dios a las naciones que lo so-liciten, etc. Quien tenga dudas de esto puede ir al centro comercial Los Chaguaramos y constatar la información. La transparencia es su signo de distinción. ¿Por qué hablo de este Apóstol?, porque mientras mucha gente deja su dinero, su tiempo, su vida entera en manos de la gente de los programas televisivos arriba cita-dos, Raúl Ávila enseña que los sueños se alcanzan y son posibles con trabajo, constancia y ante todo con Dios como socio.

Es curioso escuchar algunas fra-ses contradictorias acerca de la actual administración nacional que ya lleva 12 años. Algunos encuestadores hablan de un Ti-tán que solo podrá ser derrotado por un Hércules o un Zeus o tal vez un Poseidón. ¿Habrá que ir al Oráculo de Delfos a buscarlo? Otros hablan del “carisma”, “la identificación racial”, “la litur-gia dominical”, “la impecable estrategia comunicacional”. La verdad es que uno esperaría de estas reputadas empresas un me-jor análisis. Por otro lado unos dicen: “el tipo es poco inteli-gente pero está asesorado por un viejo zorro, imagínate lleva más de 50 años en el poder, debe ser astuto”. Bueno entonces debe-ríamos rendirnos porque no hay chance de cambiar esta realidad. Muchos parecen olvidar que en 1962 ese “zorro” decidió come-ter un suicidio nuclear y los dos gobernantes de las superpoten-cias decidieron no caer en esa provocación y así ellos le salva-ron la vida a este “zorro”.Muchos no se explican los ni-veles de aceptación al Titán des-pués de años de un desastroso proceso destructor y por ello le asignan superpoderes. La expli-cación no es del ámbito mágico ni tampoco en una población sinvergüenza que quiere que le regalen todo sin trabajar. La raíz del asunto es que los académi-cos, los lideres políticos, los estu-diantes, todo el mundo habla de

una riqueza petrolera gigantesca que nos haría vivir cómodamen-te a todos sin trabajar jamás. Y esa riqueza fue dilapidada por la democracia, y ahora dilapi-da por la administración actual. ¿Será que esa riqueza realmente no existe? Entonces no pode-mos culpar que una parte de la población que está necesitada y que sigue aferrada a alguien que les dice que le va a dar esa rique-za que ellos se merecen y que existe en algún lado según ale-gan los mismos factores demo-cráticos. No es sinvergüenzura, simplemente han escuchado lo que notables y otros faunos han repetido y repiten todos los días: no podemos volver al pasado que se robó los reales ni aceptar a los que hoy se los roban con más vigor. ¿Entonces los nuevos administradores finalmente sí la van a repartir? En ese caso pre-fieren quedarse con el repartidor chimbo actual.El verdadero Titán a derrotar es la creencia de que el Estado debe y puede proveernos de todo. Que un buen gobierno le dará vivienda a todos los que viven en zonas marginales, saludos a 30 millones de personas, títulos universitarios en cajas de deter-gentes, etc. Cuando la mayoría entienda que el Estado no puede (ni debe) ser el gran proveedor entonces esa población dejará de buscar el gran repartidor y pre-ferirá un presidente que los deje buscar su propio futuro.

Guido Raúl Ávila

Titanes y otros superhéroes

Larry Salgado LealLsleal40@hotmail.com Gilberto Morillo

gilbertomorillo@gmail.com

Fernando Pascualfpa@arcol.org

Escuché que querías conocer cómo declarar el impuesto de industria y comercio. ¿Sabes qué tienes que hacer? Te puedo ayudar:

Si ya estás inscrito:

Si aún no estás inscrito en el portal web del Suhat, hazlo a través de la página www.alcaldiaelhatillo.gob.ve e ingresa a la sección de impuestos para inscribirte como contribuyente.Al registrarse la página emitirá un comprobante que debe ser con-signado ante las oficinas del Suhat para procesar la inscripción.Al tener la inscripción debes ingresar nuevamente a la página web con la clave que suministra el Suhat y así obtener en tu correo la verificación de usuario y clave.

Imprime la planilla y realiza el pago el mismo día de inscripción en los bancos establecidos.

Para más información:Llamar: 0212- 9630003

Ingresa a la página web con usuario y clave y declara los ingresos correspondientes al trimestre.

Presenta el último pago de declaración y la copia de licencia de industria y comercio.

32

1

Denunciar nunca fue tan fácil. Ingresa a www.el-municipal.com y haz clic en el botón

7DenunciasDel 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

Los grafitis no perdonan espacios

¡Nuestra gran plaza!

Los grafiteros hicieron de las suyas en el muro intervenido por el artista Onofre Frías, la escultura del artista Carlos Rojas, en la entrada del Anfiteatro de El Hatillo y en el camino a Farmatodo. Para los hatillanos la situación es algo verdaderamente preocupante puesto que ya no respetan ningún espacio y mucho menos las obras que han realizado importantes artistas. Foto: Jorge González

“¡Esta es la plaza recuperada por la embajada de Francia! La misma donde se hacen los grandes eventos gastronómicos en el municipio. ¿Qué opina usted de esto?” Foto y texto: Hatillano Cienporciento

Foto Denuncia

Urgente reductores de velocidad“¿Qué le está pasando a nuestro pueblo, y sus alrededores? La Alcaldía en vez de mejorar en pro de la comunidad pareciera no importarle nada. El pasado sábado en la noche una uni-dad de transporte pasaba por la curva de los manantiales a exceso de velocidad llevándose por el medio a dos carros aparcados en los al-rededores. A Dios gracias que los propietarios de los vehículos no estaban para ese momen-to porque no sabemos lo que hubiera pasado. Señores de la Alcaldía, los manantiales es una zona residencial, hay niños, jóvenes y perso-nas de la tercera edad. Hay que poner reducto-res de velocidad, tenemos que ser conscientes a la hora de conducir por nuestro municipio”.Carlos Diaz A

Requerimos presencia de la Alcaldía“En la vía hacia Residencias Naranjos Humboldt, Urb. Marhuanta (Lomas del Sol), municipio El Hatillo. Vialidad destruida, derrumbes, monte, múltiples botes de escombros, falta de ilumina-ción, botes de agua frecuentes. Ya pa-gamos nuestros impuestos municipales, por favor, requerimos presencia de la Alcaldía y mejora de la zona. Gracias”. Patricia

Una decisión vial absurda“Vecinos hemos sido víctimas de una decisión equivocada y avalada por la Alcaldía causando tremendo problema en la calle a-9 del Alto Ha-tillo, en el horario de salida escolar del colegio Claret de 6 a 8 am y de 1 a 2 y media pm. Las dos vías que tiene dicha calle las dispusieron solo para subir dejando a los habitantes de dicha zona imposibilitados de salir hacia Caracas si en ese horario se presentara una emergencia o salir para nuestro trabajo u otra diligencia. En varias oportunidades se han presentado emergencias a los vecinos. En ningún colegio se ve semejante disparate ocasionando un caos y un problema in-ventado. Esperamos pronta solución a este grave problema, gracias”.Karen Giannunzio Omaña

Los pacientes hatillanos llegaron al centro asistencial en condiciones de deshidratación pero que ya se encuentran estables y con tratamiento médico

Dos casos de cólera en El Hatillo8 Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

Protección Civil El Hatillo refuerza campaña preventiva

Keilyn Itriago Marrufo kitriago@el-municipal.comDe acuerdo con la información del director de Salud de El Hatillo, Raimundo Kafruni, un habitante de Alto Hatillo y otro de La Lagunita contrajeron la enfermedad del cólera y fueron atendidos en el Centro Mé-dico Docente La Trinidad. El doctor Adolfredo Sáez, director médico de dicho centro asistencial confirmó que han acudido personas con cuadros prediarreicos que por sus características son compatibles con la infección bacteriana. El otro elemento importante es que estas personas estuvieron en Santo Do-mingo, y se sabe que la enfermedad llegó al país luego de que un grupo de venezolanos asistiera a la cele-bración de una boda el sábado 22

de enero en la capital de República Dominicana. El cólera es una enfermedad intes-tinal, infecciosa y aguda que trans-mite la bacteria “Vibrio cholerae”. Se transmite a través de alimentos y agua contaminada. Los síntomas del cólera son diarrea acuosa y vómitos. Lo más peligroso es que de no ser tratada de inmediato con hidratación endovenosa, puede causar la muerte del paciente en pocas horas, por una fuerte deshidratación.

Mejor prevenir, que lamentarProtección Civil El Hatillo hace un llamado a las comunidades para que tomen medidas de prevención y así evitar contagios no sólo de cólera, sino de enfermedades como diarrea e influenza. La coordinadora de Protección Ci-

vil, Elaisa Ferris recordó que la mejor prevención es la higiene per-sonal: lavarse las manos, hervir el agua, ingerir alimentos y bebidas preparadas y cocinadas debidamen-te, lavar y secar las frutas y hortali-zas antes de consumirlas. “El lavado de manos debe realizarse debida-mente mojándose bien las manos y frotarlas con abundante jabón al me-nos por 20 segundos”, agregó. Ferris además indicó que están re-forzando la campaña iniciada el pasado 15 de octubre a nivel nacio-nal del Día Mundial del Lavado de Manos en todas las escuelas, tanto municipales, estadales y nacionales, con el fin de extremar medidas.El doctor Kafruni recomienda a los hatillanos lavarse las manos antes y después de ir al baño, antes y des-pués de comer, hervir el agua si no

- Repentina diarrea grave, abundante y de color agua de arroz. “Es como si abrieran un chorro de agua”, dice la infectóloga Ana Carvajal. - Puede haber vómitos. - La mayoría de los pacientes con cólera presentan síntomas leves o moderados por lo que puede confundirse con otras enfermedades de diarrea acuosa. El diagnóstico debe hacerse estableciendo nexos epi-demiológicos.

Fuente: Organización Mundial de la Salud (OMS)

¿Cuáles son los síntomas del cólera?

- El tratamiento eficiente radica en la rehidratación rápida mediante la administración de sales de rehidratación oral (SRO) o líquidos intravenosos, dependiendo de la gravedad del caso. - Los pacientes con deshidratación muy grave se tratan con líquidos intravenosos, preferiblemente lactato de Ringer. A los casos graves se les pueden administrar antibióticos apropiados para reducir la duración de la diarrea y el volumen de líquidos de rehidratación necesarios, así como para acortar el periodo de excreción del Vibrio cholerae. - En los menores de cinco años la administración de suplementos de cinc 2 tiene una eficacia demostrada para acortar la duración de la diarrea y el número de episodios diarreicos sucesivos.

Fuente: Organización Mundial de la Salud (OMS)

Barandas y pasamanaos.Carritos de auto mercadosLas máquinas en los gimnasiosY todo aquello que sea tocado por gran número de personas. Fuente: Protección Civil El Hatillo

¿Cuál es el tratamiento?

Lugares propensos de contaminación

Los pacientes hatillanos llegaron al centro asistencial en condiciones de deshidratación pero que ya se encuentran estables y con tratamiento médico

Dos casos de cólera en El Hatillo9Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

Protección Civil El Hatillo refuerza campaña preventiva

se está trabajando para ubicar a las demás personas, “ya recibimos la lista de las personas que asistieron al lugar”, indicó Morales. Al mis-mo tiempo que hace un llamado a los asistentes a tomar previsiones, a acudir a un centro asistencial ante los primeros síntomas y reportarse a través del 0800 - VIGILAN para que se realicen un chequeo sin importar que no presenten los síntomas.Las autoridades de El Hatillo en ma-teria de salud hacen mucho énfasis en que si alguna persona presenta síntomas como vómitos, diarrea, des-hidratación, dolor de cabeza, debe acudir al centro de salud más cercano para que sea examinada y descartar la enfermedad. Mientras tanto, el Estado ha asegurado que dispone de tratamiento contra el cólera para aproximadamente 10 mil personas.

vil, Elaisa Ferris recordó que la mejor prevención es la higiene per-sonal: lavarse las manos, hervir el agua, ingerir alimentos y bebidas preparadas y cocinadas debidamen-te, lavar y secar las frutas y hortali-zas antes de consumirlas. “El lavado de manos debe realizarse debida-mente mojándose bien las manos y frotarlas con abundante jabón al me-nos por 20 segundos”, agregó. Ferris además indicó que están re-forzando la campaña iniciada el pasado 15 de octubre a nivel nacio-nal del Día Mundial del Lavado de Manos en todas las escuelas, tanto municipales, estadales y nacionales, con el fin de extremar medidas.El doctor Kafruni recomienda a los hatillanos lavarse las manos antes y después de ir al baño, antes y des-pués de comer, hervir el agua si no

es potable, clorar el agua, y no co-mer alimentos crudos en la calle ta-les como sushi y ostras. Asimismo, hace un llamado a la población a mantener la calma puesto que los únicos dos casos presentados de có-lera ya fueron atendidos. También informó que en los próximos días se entregará material informativo en las escuelas municipales a fin de crear una campaña preventiva.

Evitar epidemiasSe conoce que a la celebración en Santo Domingo habrían acudido en-tre 400 y 500 venezolanos, pero has-ta la fecha de cierre de esta edición, la ministra de Salud, Eugenia Sader, confirmó 135 casos de cólera en Ve-nezuela. Por su parte, la viceministra de Salud, Miriam Morales, informó, a través del canal del Estado, que

- Las medidas de prevención del cólera consisten principalmente en proporcionar agua salubre y saneamiento a las poblaciones que todavía no tienen acceso a servicios básicos.

- Lavado sistemático de las manos con agua y jabón después de defecar y antes de comer o de manipular alimentos.-Preparación y conservación adecuadas de los alimentos.

Fuente: Organización Mundial de la Salud (OMS)

¿Cómo prevengo la enfermedad?

- El tratamiento eficiente radica en la rehidratación rápida mediante la administración de sales de rehidratación oral (SRO) o líquidos intravenosos, dependiendo de la gravedad del caso. - Los pacientes con deshidratación muy grave se tratan con líquidos intravenosos, preferiblemente lactato de Ringer. A los casos graves se les pueden administrar antibióticos apropiados para reducir la duración de la diarrea y el volumen de líquidos de rehidratación necesarios, así como para acortar el periodo de excreción del Vibrio cholerae. - En los menores de cinco años la administración de suplementos de cinc 2 tiene una eficacia demostrada para acortar la duración de la diarrea y el número de episodios diarreicos sucesivos.

Fuente: Organización Mundial de la Salud (OMS)

¿Cuál es el tratamiento?

Lugares propensos de contaminación

10 Deportes Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

Entrenador espera apoyo de la Alcaldía

La Federación de Boxeo de Miranda invitó a representantes pugilistas del municipio El Hatillo a las ferias patronales realizadas en Valle de la Pascua

Boxeadores hatillanos asisten a veladas en Guárico

Andrea Torres Serranoatorres@el-municipal.comDesde el miércoles 2 de febrero hasta el sábado 5 de febrero, pugi-listas hatillanos fueron invitados al evento de las fiestas patronales de Valle de la Pascua, estado Guárico, como representantes del municipio El Hatillo. La Federación de Boxeo del Estado Miranda exhortó al en-trenador Antonio Tocuyo llevar los boxeadores más destacados.Según Tocuyo, entrenador en la cancha Vinicio Mata y representan-te del estado Miranda, “los jóvenes están aptos para las competencias (…) se han entrenado bastante”. El entrenador está en espera de la aprobación por parte de la alcaldía de El Hatillo para apoyar moneta-riamente a la gestión. “No han dado respuesta absoluta. Sólo me dijeron que tenían 200 bolívares, pero eso

no es suficiente para la cantidad de personas”, dijo Tocuyo. Entre los representantes del mu-nicipio para las veladas boxísticas en Valle de la Pascua se encuen-tran: Dani Noria Meléndez (38 kilogramos), David Jesús Parada (42 kilogramos), Gerlin Funez (48 kilogramos) y Carlos Pereira (58 kilogramos). En los próximos días se estarán desarrollando cinco campeonatos más, en los cuales boxeadores ha-tillanos asistirán para las categorías infantil, junior, juvenil, cadete y adulto.

Tips para el entrenamiento15 minutos de estiramiento físico.15 minutos de ejercicios anaeróbicos.4 horas reglamentarias de preparación.

Boxeadores hatillanos se ejercitan arduamente. Foto: Andrea Torres

Colegio Claret fue el punto de llegada

La competencia de ciclismo auspiciada por Gatorade da inicio al calendario de actividades ciclísticas del año 2011, así como a al Circuito Gatorade de Bicicletas Montañeras realizado anualmente

“Asfalto Puro” da inicio a actividades de ciclismo

Andrea Torres Serranoatorres@el-municipal.comEl domingo 30 de enero se realizó la carrera “Asfalto Puro” auspicia-do por Gatorade, como antesala al XVIII Circuito Gatorade de Bicicle-tas Montañeras correspondiente al año 2011.El centro comercial Millenium Mall, ubicado en Los Dos Caminos, fue el punto de partida de la carrera “As-falto Puro Gatorade”, pasando por la empinada subida de Los Naranjos, hasta llegar al punto de partida que fue el colegio Claret, ubicado en Alto Hatillo. Esta primera competencia del año contó con la participación de 400 personas y la asistencia de Tomás Gil

y Miguel Ubeto, dos ciclistas profe-sionales venezolanos que han parti-cipado en carreras a escala nacional e internacional como “La Vuelta al Táchira 2011”.Tomás Gil y Miguel Ubeto realizaron la competencia en la categoría élite, que partió a las 7:30 de la mañana. Gil fue el ganador del premio “Meta al Volante” y del primer lugar de la carrera “Asfalto Puro Gatorade” con un tiempo de 36 segundos con 10 dé-cimas, mientras que Ubeto obtuvo el segundo lugar, al registrar un segun-do de diferencia. Alí Castillo fue el merecedor del tercer lugar con tiem-po de 38 segundos con 9 décimas.

400 personas participaron en la carrera. Foto: Cortesía

Vegas empata tercer lugar en La Jolla

Yohandry Orozco jugará en el Wolfsburgo Caribes de Anzóategui Campeones La Cifra

El venezolano Jhonattan Vegas estuvo cerca de su segundo triunfo consecuti-vo en el Tour de la PGA, pero terminó ubicándose tercero en el Farmers In-surance Open de La Jolla, California, detrás de los estadounidenses Buba Watson y Phil Michelson, y nivelado con el también local Dustin Johnson.El novato Vegas llegó a estar igualado en el primer lugar durante el último día de competencias, con siete birdies y dos bogeys hasta el hoyo 13, pero una actuación bajo par en el 17 y un bogey en el 18 se combinaron con grandes presentaciones de Watson y Michelson, y acabaron con sus posibi-lidades de dar caza al liderato.

El delantero Yohandry Orozco, astro de la selección venezolana de fútbol sub 20, jugará con el Wolfsburgo de la Bundesliga alemana. Orozco, quien anotó un gol que fue califica-do de “maradoniano” en el torneo sudamericano sub 20 de Perú, dijo haber pasado de la frustración por la eliminación de Venezuela al caer por 3-1 ante Chile a la alegría por el acuerdo con Wolfsburgo. “Estoy muy orgulloso. Sabía que fi-charía pero no tan rápido. Voy a dar lo máximo”, manifestó Orozco a los diarios venezolanos desde Perú.

Panamá será sede del Campeonato Mundial de Béisbol 2011 tras superar a Venezuela en la votación realizada el sábado en La Habana, durante una reunión del Comité Ejecutivo de la Federación Internacional (IBAF, en inglés). “Vamos a marcar un hito en la histo-ria de nuestro país, pueden tener la seguridad de que nuestro gobierno y todas las autoridades van a poner su mayor esfuerzo para que este sea un evento del más alto nivel”, dijo a pe-riodistas en el Hotel Palco de la ca-pital -sede de la reunión- el director general del Ministerio de Deportes de Panamá, Rubén Cárdenas.

Caribes de Anzoátegui conquistó el primer título en su historia de 20 años en el béisbol profesional venezolano al vencer 8-7 a los Tigres de Aragua en el séptimo partido de la final, jugado en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz.La tribu ganó el derecho de representar a Venezuela en la Serie del Caribe, que se llevará a cabo a partir del miércoles 2 de febrero en Mayagüez, Puerto Rico, donde también participarán los campeo-nes de República Dominicana y México. 2011

Liga de Softbol de El HatilloCalendario de la próxima semanaNelson Trujillontrujillo@el-municipal.com

Viernes 4/2/118:00pm Servencos vs Piratas9:45pm Bravos I vs Los Frailes

Sábado 5/2/111:00pm IMC vs Kchorros2:45pm Medias Sucias vs Victoria4:30pm Caimanes vs Hatillo6:15pm La Familia vs Dogauts8:30pm Marineros vs Bravos

Domingo 6/2/118:00am El Arroyo vs Indios9:45am Monaca vs Mets11:30am Callejos vs Pielsen1:15pm Fronteron vs ORZ2:45pm Jucrisha vs Unión Radio4:30pm Agros vs Mica6:45pm Bieliguer vs Aguilas Desilou

La próxima reunión se efectuará el día martes 8 de febrero de 2011.

11PubliHatilloDel 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

BuenosEjemplos

Un gimnasio al aire libreSe trata de un lugar urbano que permite a los caraqueños salir de la rutina y realizar ejercicios, con un ambiente diferente

En la plaza Candelaria

El centro de Caracas es una zona llena de edificios, ca-rros, buhoneros, contami-nación, desperdicios y mu-chos otros problemas. Pero, entre la avenida Urdaneta y la avenida Universidad,

Nelson Trujillontrujillo@el-municipal.com

En La Lagunita, se venden quintas de más de 1000

Mts2 de construcción

Favor abstenerse intermediarios

Telfs.: (0212) 963.11.42 - 963.25.42

Vendo camioneta FORD ECOSPORT

Telfs.: (0412) 222.22.46

Año 2005, Recorrido 75.000 kilómetros

en perfectas condiciones

Anúnciate

a Bajo Costo

PubliHatillo

B/N

mail: publicidad@el-municipal.com

Telfs.: (0212) 963.32.87 883.44.15

existe un lugar que rompe con lo antes mencionado.Desde hace más de sie-te años, Vulman Canache tomó la iniciativa de recu-perar un espacio que estaba abandonado, para conver-tirlo en un lugar donde las personas pudieran realizar

actividades físicas (con pe-sas). La idea principal era ofrecer a los vecinos que no pueden pagar un gimnasio, un lugar para ejercitarse.

Un espacio diferentePara ingresar a este gim-nasio no se tiene que pagar entrada, tampoco es obli-gatorio traer una toalla, ni tener atuendo deportivo, lo único necesario es tener las ganas de hacer ejercicios. Los visitantes pueden ayu-dar dando una “colabora-ción” para el cuidado y el mantenimiento del sitio.Los visitantes pueden dis-frutar de: siete súper pa-ralelas, bancos para hacer abdominales, máquinas para desarrollar la espalda, bancos de pecho, máquinas

para las piernas, mancuer-nas (con distintos pesos), barras y dos mesas de pin pon. Como un valor agregado, Vulman Canache prepara batidos frutales aderezados con complejos vitamínicos que mejoran el rendimien-to muscular, que son ven-didos en una esquina del lugar.

Diversos visitantesDesde todos los rincones de la capital vienen personas a realizar ejercicios en este peculiar gimnasio, vecinos de la Candelaria, de los Caobos, Caricuao, La Pas-tora e incluso desde Guati-re suben personas atraídas por el ambiente que se vive en este lugar.

Rober García, reside en Guatire, él tiene más de sie-te años visitando la plaza Candelaria para ejercitarse. Con su amplia experiencia en el tema, Rober hace las veces de instructor para to-das aquellas personas que se inician en el mundo de los ejercicios. “Uno viene para acá y se despeja, esto es como un punto blanco en la cuidad”, atestigua.

La idea es expandir el conceptoIniciativas como esta debe-rían repetirse en otros mu-nicipios de la capital y así fomentar la actividad de-portiva, alejar a la juventud de los vicios y recuperar espacios que se encuentren abandonados.

Un gimnasio en plena plaza. Foto: Cortesía

Disponible para

publicidad

12 Cultura Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

Turismo

Con autoría del joven artista venezolano Jesús Briceño Reyes, la obra aborda distintas interpretaciones, una imagen que puede verse como sobresaturada rompiendo los patrones establecidos

El municipio brindó una mágica noche plagada de buen vino y excelentes artistas a los participantes del recorrido

Más allá de lo establecido: “Polisemía del rostro”

Artes plásticas, vinos y boleros unidos en quintetos

El pasado viernes 28 de enero, en la Galería Espacios Libres del Centro de Arte El Hatillo, se llevó a cabo la exposición “Polisemía del Rostro” del artista Jesús Briceño Reyes, re-cién egresado de la Universidad Ex-perimental de las artes (UNEARTE).Este trabajo plástico propone mani-pular imágenes de rostros y sus com-ponentes, y emplear como punto de partida la segmentación, la cual ha de modificar el código anatómico. Lo que se pretende a partir de estos

Cinco reconocidos restaurantes del pueblo se unieron en una propuesta inédita a la que denominaron: 5 artis-tas, 5 vinos, 5 restaurantes. Se trató de un recorrido realizado la noche del jueves 3 de febrero donde cada esta-blecimiento ofreció una degustación con un vino de Pomar y mostró la propuesta de cinco talentosos artistas. Las estaciones de este paseo visual, olfativo y gustativo comenzó en Hajillo’s con la degustación de cevi-che, vino Terracota blanco y la obra de Takako Kodani. La segunda pa-rada se ubicó en Girasol, con jamón serrano y queso manchego, Tempra-nillo y el artista Germán Cabrera.El tercer restaurante fue El Jaleo con pimientos rellenos de cangrejo, Syrah y el artista Miguel González. Continuó en Olio, con manzo alla vigna, Petit Verdot y el artista Gabriel Mesa. Y cerró por todo lo alto en Das Pastellhaus con orangerie en fraises, Pomar Brut y el trabajo de Miguel Angel Torres.

Scarlet Clemente Rangelsclemente@el-municipal.com

Scarlet Clemente Rangelsclemente@el-municipal.com

retratos, abstraídos y redimensiona-dos pictóricamente, es re-construir al individuo polifacético de la contem-poraneidad. Este sujeto, inmerso en una cultura instantánea/mediática del mundo cambiante, hará de su rostro el portal que conducirá a una repre-sentación.La recreación es abordada a través de la pintura segmentada, se hace énfasis en el uso de la luz en distintas zonas de un plano bidimensional, emulando así una tercera dimensión.

Preparativos para San Valentín

Cultura Chacaotrabajando por la música

La Escuela Itinerante y Asociación Coo-perativa Artesanal “Cirila”, hace extensi-va la invitación a artesanos, manualistas, diseñadores, distribuidores de artesanía venezolana y afines, a participar en su bazar de regalos artesanales “De amor y amistad, San Valentín 2011”. La feria será los días 12 y 13 de febrero desde las 10 am en el Centro Social y Cultural Don Henrique Antonio Eraso, frente a La pla-za Bolívar de El Hatillo.

Cultura Chacao inició el período de ins-cripciones para el nuevo ciclo de cursos de apreciación musical para adultos, a través de los cuales se proporcionarán las herramientas necesarias para com-prender y apreciar la música clásica uni-versal. En este nuevo ciclo se ofrecerán: “Grandes Misas, Te Deum y Requiem” “Las Formas Musicales II” y “Tutto Puccini” . Los cursos tendrán lugar en la Sala Cabrujas, ubicada en la Avenida Francisco de Miranda con 3º Avenida de Los Palos Grandes, C.C. El Parque, Ni-vel C-1 (al lado de Parque Cristal).

Nueva exposición de la Galería de Espacios LibresPropuesta gastronómica inédita protagonizó El Hatillo

Nelson Trujillontrujillo@el-municipal.com

Maracaibo: la tierra del sol amada

El lago de Maracaibo es el lago de mayor tamaño del continente sudamericano.

Dato curioso

706 kilómetros separan a nuestra conges-tionada cuidad con la Capital del estado Zulia, Maracaibo, también conocida como la “tierra del sol amada”. En esta calurosa ciudad se unen la gastronomía, la música y el buen humor, generando un ambiente único para el disfrute y la distracción.Maracaibo se encuentra ubicado en la cos-ta del extremo occidental al norte del país, es la segunda ciudad en importancia de Venezuela. Por ser un centro de gran mo-vimiento económico, Maracaibo cuenta con la infraestructura necesaria para cual-quier tipo de actividad recreativa, además, su clima extremadamente cálido permite una interesante estancia y una experiencia turística única

Qué hacerEl casco histórico de Maracaibo es reflejo del pasado de la ciudad y puede ser reco-rrido en un pintoresco autobús tranvía. En dicho lugar se encuentra la calle Ca-rabobo. Este restaurado paseo, ofrece al visitante una colorida experiencia visual, llena de cultura “creole” y tienditas de ar-tesanía y manualidades locales.

Temperatura: 28° - 30°

Ropa: Fresca, para clima cálido.Estadía: Hotel del Lago. Av. 2 El Milagro Maracaibo. Zulia Teléfono 0261-7944222 Cómo llegar: Por carretera y por avión (Conviasa, Santa Barbara, Avior, Aserca).

Datos útiles

Recorrido religiosoUna de las cosas que llama la atención de Maracaibo es el colorido de sus iglesias y casas coloniales, como por ejemplo el de la iglesia de Santa Bárbara. Y recien-temente fue inaugurado un paseo que va desde esta Iglesia hasta la Basílica de Nuestra Señora de la Chiquinquirá.

Para todos los gustosLa ciudad de Maracaibo, por ser el motor económico de Venezuela, cuenta con una oferta comercial importante. Los centros comerciales como Galerías Mall y el Sam-bil se abarrotan de visitantes día a día. La variedad de actividades y entretenimiento van desde la vida nocturna hasta incluso una pista de hielo en pleno trópico caluroso.

HistoriaEl Castillo de San Carlos de la Barra es un monumento histórico de gran importancia y protagonismo. Este castillo fue decla-rado Monumento Histórico Nacional en 1965. En la actualidad se encuentra res-taurado y se realizan visitas con regulari-dad. Se puede llegar tomando la vía San Rafael del Moján o tomando una embar-cación a la Isla de San Carlos.

13Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com Entretenimiento

Brujas Teatro Premium, Los Naranjos.Viernes y sábados, 8:00 pm

Domingos, 6:00 pm.Entradas: Taquillas del teatro

MeñiqueTeatro Premium, Los Naranjos.Sábados y domingos, 8:00 pm.Entradas: Taquillas del teatro

De velo y coronaTeatrex, C.C Paseo El Hatillo.Viernes y sábados, 10:00 pm

Domingos, 8:00 pm.Entradas: Taquillas del teatro

MÚSICA EVENTOS

TEATRO

Andrés Cepeda: Tour Usados

CorpBanca.

20 de febrero, 8:00 pm.

Taller de creatividad para niños

Dirección: Ateneo El Hatillo. Urb. Lomas de Lagunita.

Para mayor información: 0212 9614932 / 0212368 8322

Dos veces en 2D y años en la pantalla de MTV vale como carta de presentación para esta produc-ción, ni más ni menos. No resulta ni “arte”, ni “cine”, ni otra cosa, simplemente es Jackass. La aclaración es necesaria para todas aquellas personas que no han seguido esta serie en su emi-sión televisiva. Para hacer una idea del argumento, consiste en la reunión de un grupo de hombres que realizan todo tipo de manio-bras arriesgadas con el único ob-jetivo de hacerse daño y hacer reír un rato a los televidentes. Con la gran novedad de que ahora se pre-senta en 3D.Sin duda alguna las maniobras allí reseñadas atentan contra la integridad física del ser humano, adicionalmente enaltecen la vio-lencia como medio para comuni-carse con su público; un muy mal ejemplo para aquellos pequeños que tenga oportunidad de verla.

Jackass: no intentar en casa

CINE

Scarlet Clementesclemente@el-municipal.com

Cosas de 2 entre 3 Teatrex, C.C Paseo El Hatillo.Viernes y sábados, 8:00 pm

Domingos, 6:00 pmEntradas: Taquillas del teatro.

El ConciertoCinex, C.C Terrazas

de La Lagunita.Entradas: Taquillas del cine.

Narnia: La Travesía del viajero del Alba

Cinex, C.C Terrazas de La Lagunita.

Entradas: Taquillas del cine,

Venganza del más alláCines Unidos, C.C Galerías Los Naranjos.

Entradas: Taquillas del cine,

El Ocaso de un asesinoCines Unidos, C.C Galerías Los Naranjos.

Entradas: Taquillas del cine,

Con una propuesta extensa y dispuesta a satisfacer los más exigentes gustos, Madero se constituye en la opción ideal para todos aquellos amantes de los cortes argentinos. Si bien la especialidad de la casa son los cortes argentinos hechos a las

Comida Argentina con sazón venezolano brasas, su nuevo menú ofrece toda una gama de posibilidades que van desde pastas y risottos, preparaciones en el horno de barro y por supuestos unos postres muy bien elaborados. El ambiente cargado de buen gusto y el impecable servicio son los ingredientes que dan a este distinguido restaurante los toques finales que lo convierten en sitio obligado para quienes deseen disfrutar de una experiencia única.

14 Salud y Belleza Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

TipsTipsBellezaBelleza

Un truco para elegir el tono adecua-do de colorete, que vaya de acuerdo a la forma del rostro, color de los ojos y tipo de piel, es pellizcar las mejillas y buscar el tono que se pa-rezca más al color que haya queda-do en la piel tras el pellizco de la misma.

El bicarbonato de sodio es un excelen-te desodorante ya que elimina el mal olor. Si se le quiere dar un toque de fragancia, puede mezclarse con algún aceite esencial como el aloe vera que, por sus efectos bactericidas, es muy apropiado para el sudor de las axilas y ayuda a combatir los hongos.

Al comer carbohidratos se libera insulina, y cuanto más se libera menos grasas se queman. Esto quiere decir que el peor momen-to para consumir carbohidratos es la noche, ya que es cuando más insulina se libera si se consumen carbohidratos. Un consejo: cenar tres horas antes de dormir y evitar los carbohidratos en esta comida.

Recientemente el mundo ha sido testigo de como atletas de alto ren-dimiento, como jugadores de fút-bol profesional, han sido sorpren-didos durante la práctica de sus actividades deportivas por episo-dios de muerte súbita que, lamen-tablemente, han llegado a cobrar vidas muy valiosas. Aunque este repentino mal es la primera causa de muerte a nivel mundial sigue siendo desconocido por muchas personas. Se denomina muerte súbita al epi-sodio en el que la persona afectada pierde el pulso, la respiración y la conciencia de forma inesperada y por causa natural, es decir, sin que participen mecanismos violentos como intoxicación, traumas u ho-micidio y del que sólo podría re-cuperarse si se efectúan maniobras médicas adecuadas.

El origen de la fallaEl cardiólogo electrofisiólogo, especialista en la prevención de la muerte súbita y presidente de Unidad Especializada de Arritmias (UNESAR), Manuel Patete, expli-có que la causa más común de este mal son las enfermedades cardio-vasculares. “Toda alteración de la función cardiaca sea por un infarto antiguo, la dilatación del corazón por diversos orígenes, una válvula dañada, una inflamación de larga data o anormalidades genéticas congénitas que afectan el múscu-lo del corazón, pueden generar la muerte súbita”, afirma el doctor. Según el médico, en los primeros casos, cuando el corazón está hi-

pertrófico o dilatado, se pueden ver estos daños en exámenes de imá-genes diagnósticas como el eco-cardiograma que permite al car-diólogo observar si las cavidades cardiacas tienen anormalidades que predisponen a muerte súbita. En otro grupo, en especial de jó-venes o niños, la estructura del co-razón puede parecer normal pero en realidad tienen anormalidades moleculares de la conformación de este órgano que no se pueden ver y que pueden ocasionar el mortal episodio.

“Pero, ¿por qué?, si todo estaba bien”Esto es lo que mucha gente expre-sa ante una muerte súbita de algún familiar o amigo. Es en estos casos donde debe realizarse una evalua-ción a fondo de la historia familiar de hermanos, tíos, primos, padres que fallecieron de manera repen-tina inesperada y natural, median-te el interrogatorio por parte del médico que debe complementarse con evaluaciones clínicas a fondo.Patete, asegura que la muerte sú-bita puede prevenirse siempre que las acciones sean integrales y se tome la prevención como un estilo de vida, entendiendo que para que exista calidad lo primero que debe tenerse es la vida misma. “Hay que tomar conciencia de cambiar hábi-tos nocivos por saludables: dejar de fumar, controlar el peso, hacer ejercicio. En el aspecto de la die-ta, es fundamental el consumo de pescado 2 o 3 veces a la semana. De igual forma, revisar quiénes en la familia han fallecido por muerte súbita es importante”, recomienda el cardiólogo.

Preparados para salvar una vida“Cuando sucede un paro cardíaco, más de 90 por ciento de las veces éste obedece a un ritmo anormal llamado fibrilación ventricular que produce que el corazón no se contraiga”, explica Patete, des-tacando que por cada minuto que pasa en fibrilación se pierde 10 por ciento la posibilidad de sobrevi-vir al paro. Hoy en día el uso del Desfibrilador Automático Externo (AED) permite detectar si el pa-ciente tiene una muerte súbita y es candidato a requerir desfibrilación. El mismo sistema le ofrece el tra-tamiento para restaurar el ritmo de vida que permite al corazón bom-bear la sangre. En la mayoría de los casos son los familiares, amigos o compañeros de trabajo quienes efectuarán la reanimación. Por este motivo, la Asociación Norteamericana de Corazón recomienda aprender re-animación. En Venezuela, el Cen-tro de Medicina Cardiovascular Santa Sofía (CMC), próximamen-te dictará charlas preventivas a la comunidad no médica para apren-der a efectuar las maniobras útiles para salvar una vida. Estos inclu-yen la utilización del Desfibrilador Automático Externo (AED), me-dida salvadora reconocida por la comunidad científica.

Para mayor

información

www.unesar.com y

www.cmcsantasofia.com

Teléfono: 0414-3805927

Marielisa EstevesMesteves@el-municipal.comCon información de Carmen Huerta

La prevención integral incluye modificar hábitos de vida, chequeo previo a la práctica de deportes y entrenamiento de la comunidad en general en técnicas de reanimación

Maniobras médicas adecuadas pueden salvar la vida

Muerte súbita: duro golpe inadvertido

Tecnología y SaludPor: Ricardo Silva Bustillos, Ph.D., C.C.E.

rsilva@el-municipal.com

Ni me dolió y ni me acuerdo

Desde que William Morton ofreció la primera demostración pública del uso del éter para anestesia general en 1846, hasta nuestros días, es muy poco lo que sabemos sobre lo que pasa en el cerebro durante la anestesia. Un equipo liderado por el Dr. Emery Brown, investigador en Neurociencias del Massachu-setts Institute of Technology (MIT), está precisamente tratando de responder a dicha pregunta, según consta en una publicación presentada en diciembre de 2010 en el New England Journal of Medicine. En dicho trabajo, los investigadores comparan la ac-tividad eléctrica del cerebro registrada durante anestesia, con la actividad eléctrica durante el sueño o en estado de coma. Cons-tatan que la actividad eléctrica del cerebro durante la anestesia no se parece en nada a la del sueño y que por el contrario se parece mucho más a la del coma. De hecho el proceso de “des-pertarse” después de una anestesia es completamente análogo al “despertar” del coma. En consecuencia, proceden a desarrollar la siguiente definición para la anestesia: “es una condición re-versible, farmacológicamente inducida que incluye rasgos espe-cíficos de comportamiento como son: inconsciencia, amnesia, analgesia y parálisis, sin afectar la respiración, la circulación o la regulación de la temperatura corporal”. De estudios como el mencionado podemos esperar el desarrollo de mejores técnicas de anestesia e incluso la comprensión de enfermedades neurales con síntomas similares a los descritos y de las cuales tenemos pocos conocimientos en la actualidad.

15Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com Camara Municipal

Hatillazos de ABMPasatiemposSUDOKU

Keilyn Itriago Marrufokitriago@el-municipal.com

La cámara municipal está activaLa comunidad se ha hecho partícipe en las sesiones de cámara del Concejo Municipal, algunos derechos de palabra fueron otorgados para que los hatillanos pudieran expresar sus problemas

En los pasados días, el concejal Leandro Pereira comunicó en el pleno municipal la irregularidad que se presenta respecto a un te-rreno supuestamente invadido, ubicado en La Unión. Pereira ex-plicó que existe una denuncia in-terpuesta por Alberto Baumeister Toledo, quien es representante de la Sociedad Mercantil Anónima Urbanizadora Valle de El Hatillo, en la cual expone la invasión a la propiedad privada por parte de Alexander José Gregorio Braca-monte. El edil informó que en las sucesivas semanas se procedería a llevar a cabo las investigacio-nes pertinentes. No obstante, cuando El Municipal logró con-tactar a Bracamonte, ocupante de más de 3 mil metros cuadrados de terreno, éste explicó que las tierras le fueron asignadas por el Estado para la producción de ali-mentos. Aún se desconoce cuá-les son las siguientes medidas a tomar, pero sí se sabe que el pro-

Machado indicó que no le parece correcta la actitud de la directiva de la unidad educativa y coincidió en un llamado a la defensora Nan-cy Guzmán para que intervenga en la situación.

Estafa inmobiliariaLa ocasión fue propicia también para que tres ciudadanos ejercie-ran su derecho de palabra en el pleno municipal con el objetivo de denunciar un caso de estafa inmo-biliaria. Las personas expresaron que han pagado el costo total de los apartamentos que se constru-yen en el Conjunto Residencial La Ceiba, ubicado en La Unión sec-tor El Otro Lado, sin embargo la constructora Arkinatura no ha he-cho la entrega de las residencias. La obra no se ha culminado ya que alegan que no hay permisos otor-gados por la Alcaldía. Lo cierto es que los propietarios han realizado algunas denuncias sin obtener res-puestas, ante lo cual acudieron al Concejo Municipal en busca de ayuda.

blema tendrá muchas aristas.

Locales comerciales abusanDurante la sesión de cámara nú-mero 6 del año en curso, los con-cejales Boris Nowak y Eduardo Battistini hicieron algunas obser-vaciones sobre la reunión que se realizó el día 26 de enero con re-presentantes del consejo comunal de El Hatillo y demás vecinos. Battistini expuso que los habitan-tes reclaman que los locales co-merciales están abusando del ho-rario y del consumo de alcohol. Al

respecto, propuso hacer un llama-do al Suhat y a Marcos Noriega, a fin de establecer un período de fiscalización para constatar que se cumplan las ordenanzas del muni-cipio. “Bien cuidaito”Battistini además agregó que los parqueros están generando per-turbación en el área de la plaza Bolívar. Según él, los vecinos atestiguan que quienes cuidan los carros han intentado abrirlos o ra-yarlos cuando los dueños de los

vehículos se niegan a dar propina. El concejal cuestiona que frente a esto, la Alcaldía haya reconocido un derecho no permitido otorgán-doles chaquetas para que se iden-tifiquen. Él hace un llamado a la población con el propósito de evi-tar dar dinero a los llamados “bien cuidaito”.

Aislada la ConopoimaPor su parte, Boris Nowak apro-vechó la ocasión para hacer refe-rencia a la escuela Conopoima. Los vecinos, en dicha reunión, expresaron que la unidad educa-tiva está desasistida. En su defen-sa, Nowak, al igual que Battistini, afirmó que la directora del plantel no ha aceptado ayuda por parte del ente municipal. De hecho, en reiteradas ocasiones ha rechaza-do la ayuda de vaso de leche para los alumnos y el transporte ofre-cido por Fundhainfa. A juicio de Nowak, es el personal de la escue-la el que se está aislando en prejui-cio de la calidad de vida del alum-nado. Al respecto, el concejal Iván

Edición GratuitaAño 1 - No. 38 - Del 04 de febrero al 10 de febrero de 2011 - www.el-municipal.com

Síguenos

@elmunicipalwebEl Municipal Web

Búscanos

Rif: J-29829485-0

“Ésta es la época más triste del periodismo venezolano”

Cara a cara con Santiago Gutiérrez Cara a Cara con...

Con más de 26 años de trayectoria periodística, el yaracuyano experto en la fuente de sucesos confiesa que varios hechos han cambiado su vida

imparcial, no objetiva porque eso no existe, pero sí se puede dejar de asumir posiciones.

¿Un libro imposible de olvidar?Fue un libro que leí cuando estu-diaba inglés en el pedagógico de Barquisimeto, “La Revolución con Marx y con Cristo” donde se realiza una reflexión de lo que es el marxismo y lo que es el cristia-nismo, las críticas de los errores de ambos. Es uno de los mejores libros que he leído.

Detrás de un hombre acostumbra-do a lidiar día a día con diferentes hechos sorprendentes, se encuentra un hombre alegre, entusiasta, reco-nocido por su tono de voz particu-lar para emitir la noticia, un hom-bre que domina un amplio abanico de conocimientos que van desde la medicina y la psicología hasta la balística o el derecho penal.

¿Cuál es el suceso que ha marcado su vida?Han existido muchos aconteci-mientos, cada uno con sus caracte-rísticas particulares, pero recuerdo un hecho donde estuve involucra-do, un secuestro donde la víctima me pedía que la ayudara y el se-cuestrador me exigía un automóvil del medio donde trabajo y se creó una polémica al creer que todo for-maba parte de una colaboración in-mediata con los delincuentes.

¿Cómo supera un día lleno de sucesos fuertes?Las cosas van cambiando, sin que-rer te acostumbras y ves las cosas distintas, ya no afecta tanto como antes. No es que uno se vuelva insensible sino que a veces no te da tiempo de sentarte a analizar el suceso porque tienes la premura de emitir la noticia.

¿Qué opina acerca de la inseguridad en el país?Siempre dicen que no hay política criminal, y es verdad, debe exis-tir atención, prevención y repre-

sión, hoy en día no hay ninguna, la que hay es muy poca. Por otra parte, el desarme es otra vía para disminuir la inseguridad. Muchos desconocen el verdadero problema que existe. Se necesita de muchos elementos para que el problema se resuelva.

¿Cuál fue su primer libro?Escribí un libro sobre la personali-dad del libertador Simón Bolívar, una perspectiva diferente a la que se ha dicho del libertador, su fami-lia, sus mujeres, sus desaciertos. El próximo mes saldrá mi nuevo libro de los casos policiales más impactantes, una obra que cuenta con 12 crónicas de los casos más conmovedores. Además, será un libro didáctico para el perfil del re-portero en términos generales y de sucesos.

¿Cómo cataloga la fuente de sucesos?Es ciertamente la fuente más difícil de todas y además la más fascinan-te e interesante, se necesita ser un investigador ante todo y al mismo tiempo es una fuente que obliga a estar permanentemente atento a lo que pueda ocurrir las 24 horas.

¿Cómo observa el panorama periodístico de hoy en día?Ésta es la época que se va a recor-dar como la más difícil y triste del periodismo venezolano, muchos colegas, a quienes respeto, se han dedicado a ser actores políticos. Han abandonado el principio fun-damental de informar de manera

¿Cuál es su sonido favorito?Cuando una mujer me dice “te

quiero mucho, estoy interesada en ti”

Un amigoMi amigo de la infancia

en Yaracuy, Luis Herrera.

Comida favoritaCarne con ensalada y

arepas a la leña.

Clave del éxito Mantenerse imparcial

frente a los sucesos.

Anaís Herrera Emánaherrera@el-municipal.com

Síguenos en Twitter @elmunicipalweb