Edición 597 (04-12-13)

download Edición 597 (04-12-13)

of 16

Transcript of Edición 597 (04-12-13)

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    1/16

    EL SUR DICE OPERATIVOS ESPECIALESDEL MERCAL CASA POR CASA CONTINAN DESPLEGADOS EN PARROQUIAS DEL SUR/9

    4 DE DICIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 597VALENCIA, VENEZUELA

    MIRCOLESFlores optimizar suministro de agua en Valenc

    Plan de la Patria ya es Ley> La Asamblea Nacional

    aprob ayer elevar a rangode Ley el Plan de la Patria2013-2019, presentadoen su momento por elComandante EternoHugo Chvez >El valiosoinstrumento se convierteas en el plan de gestindel Ejecutivo Nacional porlos prximos seis aos>Desde Miraflores, el

    presidente Nicols Maduroagradeci a los diputadosrevolucionarios por haberaprobado este programa,que ser distribuido entodo el pas el prximodomingo>El Jefe deEstado tambin firm eldecreto 625 para regularla produccin automotriz yestablecer precios justos alos vehculos ensamblados

    en el pas/2 y 7

    Diosdado Cabellopresentar pruebasde corrupcincontra Capriles/13

    Saime activaplan especialde cedulacinen Carabobo /4

    Peugeotabrir plantaensambladoraen Venezuela/12

    Suspensinde clasescomienza hoyen todo el pas /12

    Detroit, ex capdel automvilrecibir protepor bancarrot

    El Plan de la Patria 2013-2019 abarca cinco grandes objetivos histricos, legado del Comandante Hugo Chvez: Consolidar la Independencia Na

    continuar la construccin del Socialismo Bolivariano del siglo XXI; convertir a Venezuela en un pas potencia en lo social, lo econmico y lo polticontribuir al desarrollo de una nueva geopoltica internacional y contribuir con la preservacin de la vida en el planeta y la salvacin de la especi

    LEGADO DE CHVEZ

    ESPECIAL

    Elecciones 8-D:Conozca el procesode votacin /10

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    2/16

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    3/16

    MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCINFORMACIN GENERA

    Durante su recorrido, el aspirante recibi total respaldo en las comunidades.

    Servicio de agua ser mejoradoCandidato del PSUV y el GPP, Miguel Flores, prometi activar red de pozos en toda ValenciaCIUDAD VLCFOTO COMANDO CAMPAA BOLVAR-CHVEZ

    El candidato de la revolucin pa-ra la alcalda de Valencia, por elPartido Socialista Unido de Vene-zuela (PSUV) y el Gran Polo Pa-tritico (GPP), Miguel Flores, ga-rantiz solucionar los problemasde suministro de agua en los sec-tores: Brisas del Sur y Agua Dulcede las parroquias Santa Rosa y Ra-fael Urdaneta.

    Durante los recorridos quemantiene el aspirante por distin-tas zonas de la ciudad, para dar so-lucin a diferentes problemas quepresentan sus habitantes, propu-so la construccin de un pozo pa-ra solventar los inconvenientes dela provisin del vital lquido. Co-

    mo un solo Gobierno, mejorare-mos suministro de agua en Valen-cia, afirm.

    De igual manera, plante acti-var una red de pozos de agua en to-do el municipio, para abordar esteproblema. A medida que avanza-mos nos encontramos con dificul-tades que poco a poco iremos re-solviendo en todos los barrios delsur, dijo Flores.

    En referencia al problema dealumbrado y la inseguridad, el as-pirante se comprometi a abordar,de manera eficiente todas las soli-

    citudes presentadas en las comuni-dades. Como un solo gobierno,hay unas ganas de trabajar. En ca-da lugar que llegamos estn pre-sentes las UBCH y los consejos co-munales comprometidos con la re-

    volucin, acot.Los habitantes de las comunida-

    des visitadas manifestaron su totalrespaldo al candidato chavista porconsiderar que es la solucin para

    Valencia y rechazaron la opcinopositora, al calificarlos como sa-queadores del pueblo.

    Gladys Rendn, dirigente deAgua Dulce, manifest que es ne-

    Mujeres dieron espaldarazo a FloresDANIEL JIMNEZFOTO ULISES RIVERO

    Diversas organizaciones de muje-res revolucionarias se concentra-ron ayer para dar un espaldarazoal candidato de la Patria en Valen-cia, Miguel Flores, y de esta mane-ra sellar su compromiso con el le-gado del Comandante Chvez demunicipalizar el Plan de la Patria.

    Luchadoras sociales, Frente deMujeres Socialistas, madres del ba-rrio y consejos comunales, ratifica-

    ron su responsabilidad y trabajode movilizacin que estarn reali-zando articuladas con las Unida-des de Batalla Hugo Chvez (UB-CH) en los prximos comicios del 8de diciembre.

    Johanna Ascanio, representantedel consejo comunal La Lagu-nita, destac que para avanzar deforma eficiente en la construccinde las comunas en el municipio,era necesario contar con el apoyode un candidato comprometidocon el proceso revolucionario fra-

    guado por el Comandante Chvez.Manifest que la revolucin bo-

    livariana es la nica alternativaque ha llegado a lo profundo de lascomunidades, ningn otro go-bierno sera capaz de pensar en elpobre y mucho menos incluirlo ensus polticas para participar comolo hace el socialismo, dijo.

    Por su parte, Ana Mercedes Ma-yorga en representacin del Insti-tuto Nacional de la Mujer (Inamu-

    jer), resalt la importancia de apo-yar a Miguel Flores por represen-tar a la juventud de esta nueva ge-neracin que garantiza seguridad,educacin, salud, cultura y depor-te para los jvenes de la ciudad.

    Juraron cumplir con la municipalizacin del Plan de la Patria

    Diversas organizaciones de fminas acudieron a la actividad.

    cesario apoyar la revolque de esa manera se pen un pas de paz y trano queremos ms a lapues lo nico que ha hquear al pueblo. Por esoa Miguel Flores, l ser para Valencia, sentenc

    Ferias navideasbenefician a 30mil carabobeosCIUDAD VLCMs de 30 mil personas han si-

    do beneficiadas con la FeriaMvil Navidea 2013, realiza-da en el estado Carabobo por elGobierno Nacional, a travs delMinisterio del Poder Popularpara el Comercio, en labor con-

    junta con la Gobernacin deCarabobo.

    As lo inform AntoniettaRitrovato, coordinadora regio-nal del ministerio de Comer-cio, durante la ltima feriamvil efectuada ayer en elCentro Por la Paz y la Vida, ubi-cado en el sector Bella Floridade la parroquia Miguel Pea,donde desde tempranas horasse acercaron los vecinos de di-ferentes comunidades para ad-

    quirir juguetes con el 70 porciento de descuento.

    Asimismo, reiter que la jor-nada que inici pasado 01 denoviembre en la Villa Olmpicade Naguanagua se mantendrhasta el prximo 15 de diciem-bre, por lo que invit a las per-sonas que todava no han podi-do comprar los regalos de navi-dad a acercarse y aprovecharlos bajos precios.

    Brindamos a nuestros niosuna navidad llena de amor yalegra, manifest.

    CLBEC aprob en primediscusin presupuesto 2D.J.En primera discusin fue aproba-da ayer en Carabobo la Ley dePresupuesto para el ejercicio Fis-cal 2014, con el acuerdo y voto afavor de los 12 parlamentarios re-

    volucionario del Consejo Legisla-tivo de la entidad.

    Tras ser evaluado el proyectode Ley por la Comisin de Con-tralora y Finanzas del ConsejoLegislativo Bolivariano del Esta-do Carabobo (CLBEC), la presi-

    denta del parlamento, Flor Gar-ca, sentenci su aprobacin porconsiderarlo un presupuesto jus-to y equilibrado para el plan dedesarrollo integral de la regin.

    La aprobacin del presupuestoproyecta como ingresos totalespara el prximo ao la cantidad 5mil 642 millones 892 mil 506 bo-lvares, de los cuales correspon-dera por situado el monto de 4mil 819 millones 637 mil 520 bo-lvares, lo que representa un in-cremento del 45. 13 por ciento

    en comparacin con edo por este concepto.

    La presidenta del CLque la prxima semana cabo la sancin defincho presupuesto, la cucutida en segunda ocalo establece la ley. Estros que la semana prdremos una Ley quprincipalmente las delas comunidades, dijo

    Explic que en mat

    sarrollo social se proycremento del 424 por cque se posea el ao pacual estn involucradmil consejos comunadieron su aporte en la cin del proyecto de Le

    Por otra parte, mantirse orgullosa por su de el CLBEC, para qucuente con un presupque reivindique la cada de todos los caraboincluya en el progreso

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    4/16

    4MOVIDA URBANACIUDAD VLC / MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013

    SAIME despliega operativoespecial esta semanaLa jornada de cedulacin se desarrollar en todo el estado

    CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    Desde el pasado lunes 2 y hasta elviernes 6 de diciembre, el ServicioAdministrativo de Identificacin,Migracin y Extranjera (Saime)del estado Carabobo mantendrun operativo especial de cedula-cin en la entidad a fin de atendera los ciudadanos que requieran tra-mitar su documento de identifica-cin para participar este domingoen las elecciones municipales.

    El director estadal del organis-mo, Alfonso Vsquez, inform quelos carabobeos tendrn a su dis-posicin las siete oficinas distribui-das en la entidad, es decir, la Ofici-na Valencia I del sector Los Colora-dos, Vicente Salias, ubicada en la

    Avenida Bolvar Norte, Oficina Los

    Inces Militar Carabobocertific a trabajadoresPAZ CAPIELOFOTO EDICSON DVILA

    Trabajadores y trabajadoras delCentro de Desarrollo Comunica-cional Ciudad Valencia recibie-ron certificados por el cumpli-miento del Curso de DesarrolloOrganizacional, dirigido por elInstituto Nacional de Capacita-cin y Educacin Socialista (In-ces) Militar Carabobo.

    La finalidad de esta formacines la capacitacin a todo el perso-nal, en cuanto al ordenamiento,

    y estructuracin ante situacioneslaborales, asever el Gerente Re-gional Coronel Joan Salazar.

    Destac adems que este tipode actividades ayudan a mante-ner y fortalecer la integracin c-

    vico-militar, uno de los tantos le-

    gados que dej el ComandanteSupremo, Hugo Chvez.

    Aquel 28 de diciembre del aopasado, el Gigante de Amrica,envi un mensaje a la Fuerza Ar-mada Nacional Bolivariana(FANB): La FANB es ahora deter-minante para la construccin deuna sociedad cada vez ms justa,

    y por ello ustedes deben seguirconsolidando el nuevo pensa-

    miento militar bolivaunidad cvico-militar

    AGRADECIENDO LA FORMACWilson Garzn, trabarea de Servicios GeCiudad Valencia, manme siento satisfechnuevo aprendizaje q

    junto a otros compaun mejor desenvolvimtrabajo, y la unin quetir en el personal parcin de conflictos

    Por su parte, Isaac Ccipante del taller, expactividad se uni a unperiencia adquirida papara ponerla en prcten el trabajo sino incpropio hogar junto a s

    El taller tuvo una d45 horas, para que lostes adquirieran el conpracticaran las metodesarrollaran las habisicas que se requierenar, instrumentar y cimplementacin de ma de desarrollo orgaen cada uno de sus etrabajo.Guayos, Oficina Big Low Center,

    Oficina San Diego, Oficina La No-ria de Puerto Cabello y Oficina LaCandelaria.

    Normalmente en los departa-mentos no se atienden renovacio-nes, sin embargo, desde el lunestodas las oficinas se incorporan aestos trmites, desde las 7:00 de lamaana hasta las 4:30 de la tarde,manifest Vsquez.

    EFICIENCIA O NADALos siete mdulos de cedulacinque complementan el serviciodel Saime en Carabobo, tambinestarn habilitados durante esta

    jornada especial para atender alos usuarios. Cuatro de ellos es-tn ubicados de manera perma-nente en Bejuma, Miranda, Puer-

    to Cabello y en la oficina ValenciaLa Candelaria.

    Las tres agencias restantes cubri-rn la ruta identidad que se des-pliega para atender solicitudes decomunidades, organizaciones po-lticas, entre otros.

    El director tambin explic quesi la persona acude a una oficinadel Saime, no es necesario presen-tar copia de su cdula de identi-dad, ya que con slo aportar su n-mero de identificacin sirve paracotejar los datos con el sistema delorganismo para proceder a trami-tar el documento.

    Finalmente Vsquez aclar queen el caso de los mdulos s es in-dispensable la copia de la cdulade identidad del ciudadano parapoder tramitar este documento.

    Instituto Geogrfico brind alegra

    a infantes del Hospital CaraboboP.C.FOTO ANDREA CASTILLO

    El Instituto Geogrfico de Vene-zuela Simn Bolvar (IGSV), ReginCentral I, hizo entrega de juguetespara los nios y nias del HospitalDr. ngel Larralde, ubicado en Na-guanagua y mejor conocido comoHospital Carabobo.

    Ana Bandes, madre de una de lasnias beneficiadas explic que es-

    te detalle es hermoso y una bendi-cin, porque los nios y nias ne-cesitan atencin y solidaridad enesta poca decembrina.

    De igual forma Yosmary Esta-val de Gonzlez, madre de unade las jvenes, dijo estoy agra-decida con todas estas personasque con alegra y amor se acerca-ron a brindarnos estos gestos lle-nos de amor.Juguetes y pintacaritas llenaron de regocijo a los nios.

    Las oficinas atendern renovaciones del documento de identidad.

    El cantante Al Primeca: Nio al que dan car amor por los nios

    vida le crezca, en su fapretacin titulada El Lu

    Mara Morales, manbin su gran jbilo estorio para darle una alegestos nios y nias, pemocin reciben y dest

    juguetes.

    El acto tuvo lugar en el CDC Ciudad Valencia.

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    5/16

    MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCPOLTIC

    Lucena: Poder Electoral esgaranta de la soberanaexpresada a travs del voto

    8-D en Carabobo

    (pronsticos)

    LUISSALVADORFEOLACRUZ

    Record que el pas cuenta con grandesprogramas de acompaamiento comicial

    CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    El mximo objetivo del PoderElectoral es la garanta de la so-berana expresada a travs del

    voto, manifest ayer la presi-denta del Consejo NacionalElectoral (CNE), Tibisay Lucena,en entrevista con Venezolana deTelevisin.

    Lucena destac la seguridad yconfianza del sistema electoral

    venezolano, que desde hace 14aos se ha consolidado con el Po-

    der Electoral establecido en laConstitucin de la Re-pblica.

    Es una confianzaque la hemos construi-do a lo largo de los aos-no como un acto de fe-con hechos fehacientes,demostrables, cientfi-cos, enfatiz la autori-dad comicial, tras sea-lar que son las organiza-ciones polticas del paslas que certifican cadaproceso electoral y audi-tan cada una de sus fases.

    Funciona como un reloj per-fectamente blindado, con unagran seguridad, aadi Lucena,quien labora en el CNE desde elao 2000 y lo preside desde 2006.

    La presidenta del ente comi-cial explic que para ser una ins-titucin que cuenta con la credi-bilidad de los venezolanos y esreferencia internacional detransparencia y seguridad, elCNE se ha servido de la tecnolo-ga y las leyes.

    Es un esfuerzo colectivo,

    agreg Lucena.Destac adems que Venezue-

    la es autnoma y soberana en susistema electoral, elaborado porprofesionales venezolanos.

    Nosotros hicimos un sistemaautomatizado, que es el asom-bro de nuestros colegas de otrosrganos electorales (...) Se haconvertido en una potencia, queno tiene comparacin con otroen el mundo.

    Aadi que en un corto pero-do de tiempo hemos probado la

    solidez del sistema electoral, loque nos ha permitidopoderlo perfeccionar,al tiempo que asegurque, hoy da, se recupe-r la soberana con lanueva plataforma elec-toral.

    Sobre los observado-res internacionales, ase-

    ver que stos no tie-nen injerencia en la ma-teria electoral en Vene-zuela, tras indicar quepese a este hecho son

    bienvenidos en todos los comi-cios para contemplar el ptimodesarrollo del sistema de sufra-gio nacional.

    Puntualiz que el pas cuentacon grandes programas de acom-paamiento electoral e invit alas organizaciones nacionales einternacionales que deseen par-ticipar a hacerlo.

    En este contexto, envi sumensaje de confianza y partici-pacin a todos los venezolanospara las elecciones municipalesde este domingo 8.

    Pasando La Cabrera...-El Municipio San Joaqun: Con, al menos, el 53% de

    los votos vlidos resultar ganador el candidato delGran Polo Patritico, Charbel Abou Attieh. Concu-rren dos circunstancias determinantes: la cohesinrevolucionaria y la fractura antichavista (Miriam

    Aguilar fue postulada por la MUD y el ex alcaldeCsar Hernndez, por el MAS y otros).

    -En Diego Ibarra (Mariara y Aguas Calientes): RafaelRuiz, candidato del Gran Polo Patritico, volver a ser

    Alcalde de esta entidad. Puede proyectarse a su favorun piso del 67% de los sufragios.

    -En Guacara: Alrededor del 55% por ciento dequienes sufraguen el prximo domingo lo harn afavor de la reeleccin de Gerardo Snchez, candidatodel PSUV y sus aliados.

    Llegamos al rea Metropolitana de Valencia...-En Los Guayos: Con una base electoral del 53%, la

    reeleccin de Anbal Dose (GPP) es un hecho.-En San Diego: Una agresiva campaa del antiguo

    Alcalde de este municipio, Jos Gregorio Ruiz, quienfue postulado por el MAS, OPINA y otros, ha debilita-do al actual burgomaestre y coordinador de la MUDen Carabobo, Vicencio Scarano Spisso. Si bien estalocalidad es considerada un bastin opositor, lossandieganos perciben que, en desmedro de su calidadde vida, la gestin de quien fuera presidente del Clubtalo de Valencia ha privilegiado los intereses de losconsorcios inmobiliarios. Su desgaste y la consi-guiente fractura del antichavismo pudiesen generarque el slido segmento poblacional que ha sostenidola Revolucin en San Diego, ahora unificado en tornoa la candidatura de Rigoberto Oropeza, adquiera unafortaleza sin precedentes.

    -En Valencia: La MUD no ha podido poner en dudaque los empresarios especuladores y la dirigenciaopositora constituyen el bando agresor en la guerraeconmica que el Gobierno Nacional ha estadoenfrentando. Tener en sus filas a representantes degrupos financieros y comerciales tan conocidos comoHenrique Capriles Radonski, Mara Corina MachadoParisca, Leopoldo Lpez Mendoza, Eduardo GmezSigala y no pare Usted de contar, ha determinado supostura evasiva cuando de este tema se ha tratado.

    Ahora, el caso del diputado Michele CocchiolaPugliese, candidato de la MUD a la Alcalda delMunicipio Valencia, es mucho ms grave. En lconfluyen ambas figuras: propietario de IMECA,cuyos sobreprecios fueron conocidos, o ms bien,padecidos por todos, y dirigente poltico opositor enfunciones parlamentarias. Ante esta realidad, sudebilitamiento ha sido indetenible y vertiginoso.

    Por su parte, el GPP presenta una candidatura

    verdaderamente unitaria: Miguel Flores Zorrilla: exparlamentario regional y pieza clave en el triunfo yen la primera fase de la gestin del GobernadorFrancisco Ameliach quien, por cierto, gan en

    Valencia el 16 de diciembre de 2012.-En Libertador (Tocuyito e Independencia): Un piso

    electoral del 52% garantiza que el prximo Alcalde deeste municipio sea el candidato de la Revolucin,

    Juan Perozo.-En Naguanagua: Para nadie es un secreto la

    confrontacin entre Proyecto Venezuela y el sectorque lideran Scarano y Cocchiola. Estos ltimosapuestan a la derrota del candidato de PROVE yactual alcalde. Adicionalmente, un hecho pblico de

    Durante la entrevista, Lucena

    indic que en las auditoras se

    verifican los comprobantes de voto

    con relacin a los comprobantes deescrutinio, no se realiza un recon-

    teo de votos.

    En este sentido, explic que no es

    legal ni constitucional un recon-

    teo de votos, lo que se realiza en

    la auditoria es una verificacin

    ciudadana.

    Mencion que en Venezuela existe

    un Estado de Derecho y por tanto

    todos pueden impugnar, siempre

    y cuando existan pruebas para

    hacerlo.

    Auditoras: Una verificacin ciudadanaLos que ganan celebran y los que

    pierden tienen derecho a impugnar

    las elecciones, esto en referencia a

    las pasadas elecciones del 14-A.Seal que tienen el derecho de

    disentir de los resultados que se

    emiten, pero tienen el deber de

    presentar las pruebas e irse por el

    carril legal.

    La oposicin tiene todo el derecho

    de impugnar, no irse por los cos-

    tados o por la va de convertir una

    auditora en un reconteo de votos.

    Los votos son 100% contados en

    Venezuela. Cuando damos los re-

    sultados electorales son oficiales.

    corrupcin y una gestin mal percibida pomayoras han debilitado al abanderado antPor su parte, el GPP va cohesionado en tornGil en llave con el liderazgo ya medido y rede Gerardo Ramrez quien encabeza la listaconcejales.

    Vamos pa la costa...-En Puerto Cabello: El candidato de la Re

    Rafael Lacava, tiene garantizada su reeleccal menos, el 57% de los votos le ganar fciuna oposicin que asiste dividida y desmor

    -En Juan Jos Mora (Morn y Urama): MatCaldera tambin ser reelegido. Una consibase de apoyo con la cual cuenta el PSUV y aliados, que supera el 60% en todos los procpermite asegurarlo.

    Ahora, al occidente...-En Miranda: El 14-A, Nicols Maduro gan

    localidad con el 61,63%. El Presidente Chvhaba hecho, el 7-O, con el 65,89%. Francis

    Ameliach lo hizo, el 16-D, con el 69,65%. Echavismo aqu es insuperable. El prximo llama Jos Achuelo, postulado por el GPP.

    -En Montalbn: El Gran Polo Patritico dresultar victorioso con, al menos, el 52% desufragios. Carlos Bernal es su postulado y tiprimera opcin de triunfo.

    -En Bejuma: Hace un ao, el 57,54% de loros apoyaron a Ameliach. Es alta la probabque ese escenario se repita con Francisco Scandidato del GPP.

    Y al suroeste...-En Carlos Arvelo: alrededor del 60% de lo

    vlidos que se emitan en Beln, Guigue y Tharn que Ral Alvarez Bracamonte (GPP) snuevo alcalde del municipio que limita al sEstado Gurico y al este, con el Estado Arag

    [email protected]@luissalvadorfeo

    Tibisay

    Lucena

    Presidenta

    del Consejo

    Nacional

    Electoral

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    6/16

    6MOVIDA REGIONALCIUDAD VLC / MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013

    Perozo propone desarrollo econmicoAfirm que de ganar los comicios del 8-D no descansar hasta mejorar la seguridad del municipio Libertador

    Seguidores manifestaron querer un cambio integral en la localidad.

    Candidato de la Patria propone mejorar servicios pblicos en la ju

    Perozo seal que comopoltica pblica a materializarse encuentra la profundizacindel plan Agua para Todos y laoptimizacin de un eficienteplan de recoleccin de desechosslidos, a travs de nuevosprocesos y enfoques quepermitan hacer ms eficaceslas operaciones de recolecciny traslado.Explic que dentro del plan,tambin est la incorporacinde nuevos camionescompactadores, para assuplantar paulatinamente

    los viejos y desactualizadoscamiones.Agreg que trabajar para pro-mover la autonoma en el temade la seguridad, con la creacinde la polica municipal.

    CIUDAD VLCFOTOS ARCHIVO

    El desarrollo de seis mbitos fun-damentales como vialidad, agua,seguridad, servicios pblicos y de-sarrollo econmico para el munici-pio Libertador son algunos de losaspectos que incluye el Plan de Go-bierno 2014-2018 del candidato ala Alcalda por el PSUV y el GranPolo Patritico (GPP), Juan Perozo,de resultar electo el prximo 8 dediciembre.

    As lo dio a conocer el candidatoPerozo durante la presentacin desu plan de gobierno, donde indica los habitantes presentes que elobjetivo de este plan es que el pue-blo pueda contar con un munici-

    pio ordenado, habitable y humani-zado, cnsono con el Plan de la Pa-tria heredado del comandanteeterno, Hugo Chvez Fras.

    El rescate de todos los aspectosrelativos al desarrollo municipales nuestro objetivo, desarrollo queal pasar de los aos le ha sido nega-do a uno de los principales territo-rios de nuestro estado por sus con-diciones histricas, territoriales,poblacionales y geogrficas, portodo esto se hace un espacio propi-cio para el desarrollo de todas esaspotencialidades

    100 PRIMEROS DAS DE GOBIERNOCon una rotunda presencia de li-bertadorenses, Perozo hizo nfasis

    de que en los 100 primeros das degestin, el 80% del anillo vial delmunicipio ser rescatado. Es im-posible pensar en el desarrollo sino se cuenta con vas adecuadaspara el cabal desenvolvimiento delas actividades.

    Por tal motivo seal que se en-focar en el casco de Tocuyito,obras entre las cuales se destacanla rehabilitacin de las calles Arve-lo y Sucre, adems de las vas deservicios, la avenida La Honda, Po-caterra, Puente de Tocuyito, distri-buidor de Barrera, avenida Pao y ElRincn, entre otras.

    PROGRAMA DE ALUMBRADO

    Asimismo, afirm que pondr enmarcha el programa Libertador

    Alumbrado, que propone tam-bin en los 100 das el rescate delalumbrado pblico de las principa-les zonas del municipio, al tiempode la creacin de la empresa muni-

    cipal de servicio pblico que per-mitir realizar obras y mejoras enlimpieza de canales, spticos, ten-didos elctricos, cuadrillas de lim-pieza y barrido y todas las demsareas similares.

    De una vez por todas vamos atener un municipio limpio y agra-dable, recuperaremos y crearemos

    jardines y areas verdes para elembellecimiento de Libertador,

    slo garantizando la alianza per-fecta pueden resolverse los proble-mas que nos aquejan, enfatiz elcandidato del Partido Socialista

    Unido de Venezuela y el Gran PoloPatritico en el municipio Liberta-dor, Juan Perozo.

    Mercal Obrero benefici atrabajadores de VenvidrioCIUDAD VLCCon ms de 15 toneladas de ali-mentos , Mercal Obrero, benefi-ci a las y a los trabajadores de

    Venezolana del Vidrio C.A, en lajornada realizada en las instala-ciones de la planta ubicada en elmunicipio Los Guayos.

    En la actividad se ofrecieronproductos de la canasta bsica dela red de distribucin de alimen-tos Mercal a precios subsidiadospor el Gobierno Bolivariano, estocon la finalidad de brindarle alpueblo venezolano la mayor su-ma de felicidad posible y seguir

    as la lucha contra la especula-cin y la guerra econmica.

    Durante la jornada las y los tra-bajadores mostraron gran satis-faccin, ya que los precios a losque expende Mercal son costosmuy por debajo del precio real, loque permite que el sueldo rinda yen estas fiestas decembrinas sepuedan adquirir productos talescomo el pollo, la leche, azcar,harina, entre otros. Tambin es-tuvieron presente otras empre-sas de la Estado, como IndustriasDiana, artesanos del calzado, en-tre otros.

    PDV Mantenimiento dicta charlade seguridad industrial en El PalitoCIUDAD VLCPersonal de PDV Mantenimiento,filial de PDVSA, dict una char-la sobre la importancia de un am-biente de trabajo seguro, con elobjetivo de fortalecer la responsa-bilidad y la cultura preventiva delos hombres y mujeres que labo-ran en la industria petrolera.

    Al taller asisti personal de lasdiferentes empresas que prestarnsus servicios en los proyectos queadelanta la filial en la Refinera ElPalito. Esta actividad forma partelas acciones emprendidas en mate-ria de seguridad industrial para ga-

    rantizar el cumplimiento de lasnormativas y as alcanzar los mejo-res ndices en la ejecucin de tra-bajos seguros.

    La jornada informativa se desa-rroll bajo la modalidad de conver-satorio y comprendi la explica-cin de cuatro mdulos denomi-nados: Visin Supervisoria, Meto-dologa para Prcticas de TrabajoSeguro, Anlisis de Riesgo y Aspec-tos Legales, herramientas necesa-rias para detectar situaciones deriesgo y la toma de decisionesoportunas durante el desarrollo desus labores rutinarias.

    Nstor Rodrguez, sdente de Ejecucin de Pnimiento, manifest qudad se realiz en conjupersonal de Seguridad IHigiene Ocupacional debusca crear concienciabajadores, para que estdos y puedan detectar ctuacin de riesgo y as dentes en el desarrollo naciones, subray.

    El participante Jos indic que la charla sirvfrescar los conocimienten prctica la seguridad

    Agua para todos

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    7/16

    MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCESPECIA

    Plan de la Patriaregir polticasen VenezuelaChvez plante suprimir lgica del capitalmediante el fortalecimientodel Poder Popular

    OSWALDO LPEZ MARTNEZFOTOS PRENSA PRESIDENCIAL

    Su puo y letra plasmaron lasideas polticas por las que debaregirse la Venezuela contempor-nea: El Programa de la Patria2013-2019, instrumento concebi-do por el Comandante Supremo,Hugo Chvez Fras, que pas a

    convertirse en ley de la Repblicaa partir de hoy.Contentivo de Cinco Grandes

    Objetivos Histricos, el plan con-templa una serie de medidas quepersiguen fomentar el desarrollodel pas, sobre todo en lo concer-niente al impulso de la economaproductiva que permita disminuirla dependencia de la exportacinde petrleo como principal fuentede recursos, hasta convertir la na-cin en una pequea potenciadentro del continente.

    En la introduccin del conteni-do, el lder bolivariano argumenten la necesidad de preservar, man-tener y fortalecer la independen-cia, en todas sus fases, hasta en-

    contrar el porvenir pleno del pue-blo. Para ello, explic que la nica

    va era alcanzar todas las metaspropuestas solidificando las basesideolgicas dentro de la poblacindurante la transicin al socialis-mo, aunado a la radicalizacin deuna democracia con rasgos cada

    vez ms participativos.Para el Comandante Eterno, el

    proceso de restitucin del poderal pueblo y el fortalecimiento delas comunidades, como intrpre-

    La propuesta del Comandante Supremo consagra el rescate del aparato productivo para superar el rentismo

    El Lder Bolivariano entreg su programa de Gobierno ante el CN

    El socialismo Bolivariano del Siglo XXI es respaldado por millones de venezolanos.

    tes de las realidades ms sentidasde cada localidad, pasa, necesaria-mente, por materializar definiti-

    vamente el pensamiento del Li-bertador Simn Bolvar, pero con-sider que el nuevo sistema polti-co-econmico apenas comenzabaa implantar su propio dinamismointerno.

    Es un programa precisamentepara afianzarlo y profundizarlo; di-reccionado hacia una radical su-presin de la lgica del capital quedebe irse cumpliendo paso a paso,pero sin aminorar el ritmo deavance hacia el socialismo, plan-te en la introduccin del ensayo,donde, adems, reafirma la tesisprogresista de pulverizar comple-tamente las estructuras del Esta-do burgus, heredadas por la clasedominante que an mantienecuotas de poder y dominio en lasesferas nacionales hasta darlecontinuidad a la invencin de nue-

    vas formas de gestin.Son ustedes, el pueblo venezo-

    lano, el que le dar fortaleza indes-

    tructible al Segundo Plan Socialis-ta de la Nacin, manifest Chvezante una llamarada roja, confor-mada por miles de seguidores,quienes se apostaron a las afuerasdel ente comicial, en la Plaza Die-go Ibarra, tras la formalizacin desu candidatura presidencial, comi-cios efectuados el siete de octubrede 2012.ENTRE CINCO ESQUINASEl contenido del Segundo Plan So-

    cialista de la Nacin enumera cin-

    co puntos circunscritos al nuevomodelo, que coloca al ser humanopor encima del gran capital. Elprimero de ellos, la independen-cia, calificada por Chvez comoel bien ms preciado, suponecrear un conjunto de rdenes enlo poltico, econmico, social ycultural a objeto de sentar las ba-ses de la irreversibilidad de la so-berana nacional.

    El segundo consagra la construc-cin de una alternativa distinta,denominada Socialismo Bolivaria-no del Siglo XXI, que genere, en pa-labras de Bolvar, la mayor sumade seguridad social, de estabilidadpoltica y de felicidad para el co-lectivo nacional. Esto pasa por su-

    perar el modelo rentista petrolerohacia uno productivo, orientado aincrementar el aparato industrialen todas sus manifestaciones, ascomo el pecuario y agrcola.

    Lo anterior guarda una relacincon el tercer inciso que aspira am-pliar el podero militar para la de-fensa de la soberana, con nfasisen la robustez de la industria mili-tar venezolana, basada en unanueva doctrina castrense que con-tribuya el desarrollo geopolticonacional. Adicionalmente, com-prende el compromiso de seguirdesempeando un papel protag-nico en la consolidacin de la uni-dad latinoamericana y caribea,

    El cuarto aspecto involucra lasenda del mundo multicntrico ypluripolar, sin dominacin impe-rial y con respeto a la autodetermi-nacin de los pueblos, gracias alos esfuerzos por desmontar elneocolonialismo.

    Preservar la vida en el planeta ysalvar a la especie humana, vienea concluir con la dinmica propiade los procesos de cambios, auna-do al cuidado del medio ambiente,basado en el aprovechamiento ra-cional de los recursos naturales.

    Era el lunes 11 julio de 2012. Abraz a

    sus hijas, Rosa Virginia, sentada a su

    derecha, y Rosa Ins, a su izquierda,

    a quien le susurraba consejos, como

    siempre lo haca.

    A eso de las cinco de la tarde, la voz

    del locutor irrumpi para informar

    que el momento haba llegado: la

    entrega del programa de gobierno a

    las autoridades del Consejo Nacional

    Electoral.

    El libro luca una portada roja

    cruzado, a su vez, con una cinta del

    tricolor nacional. Chvez, contagiado

    con el calor de las mayoras, firm

    la primera hoja, mientras el sudor

    recorra su cara.

    Seguidamente se lo llev a su pecho

    y camin hasta donde se encontra-

    ban los cinco rectores de pie. Los

    mir atentamente a sus ojos, tom el

    micrfono y se dirigi a ellos, pero en

    especial a todo el pueblo venezolano.

    Este documento tiene para m

    Una entrega baada de pueblola mayor importancia, por

    elecciones para President

    Repblica deben ser muc

    aquel tradicional carnava

    rero que hubo aqu durant

    tiempo. Esto es un compr

    por eso quise, incluso, est

    mi firma, argument, ata

    la acostumbrada boina ro

    chaqueta deportiva con e

    nacional, elementos que r

    ban su compromiso polti

    la nacin.

    Hemos trabajado duro e

    ltimos meses y, sobre to

    ltimos das estructurand

    propuesta. Lo entrego a u

    compromiso de vida, de lu

    batalla y, por supuesto, de

    exclam ante una ensorde

    algaraba de los presentes

    asumieron esa contienda

    obligacin de preservar la

    tas sociales alcanzadas en

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    8/16

    8POLTICACIUDAD VLC / MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013

    Salud, educaciny seguridad paraSan JoaqunCandidato socialista, Charbel Attieh, trabajarjunto a las comunidades por su calidad de vida

    CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    Diversos proyectos para mejorarla salud, la educacin y la seguri-dad son las prioridades del candi-dato de la revolucina la Alcalda de San

    Joaqun del estadoCarabobo, Charbel

    Abou Attieh.El abanderado delGran Polo Patritico(GPP) destac que enel contacto directocon el pueblo san-

    joaquinero, las comunidades lehan expresado sus necesidades yen funcin de ello se han disea-do propuestas que permitan me-

    Abanderado de la Patria asegur que las Unidades de B atalla Bolvar-Chvez estn totalmente desplegad

    jorar la calidad de vida de los habi-tantes de esa jurisdiccin, ubica-da en el eje oriental de la entidadcarabobea.

    En materia de salud refiri quecon la GobernacinBolivariana de Ca-rabobo se impulsarla plena operatividad

    del Hospital Dr. Feli-pe Herrera, el cual re-quiere la incorpora-cin de equipos m-dico-quirrgicos.

    Dijo adems, quese construirn nuevas instala-ciones para atender la matrculaescolar del referido municipiocarabobeo.

    Estamos dando el todo por eltodo en este Casa por Casa. San Joa-qun es un municipio bendecidopor Dios, y lucharemos para garan-tizar que llegue el Plan de la Patria,que se cumplan las misiones, ex-pres Attieh.

    El abanderado de la Patria recal-c que tambin se promovern

    proyectos para mejorar la vialidad,el alumbrado pblico y el desarro-llo econmico de la jurisdiccin.

    En cuanto a la maquinaria elec-toral que lo acompaa en estacampaa, Attieh inform que 17

    Unidades de Batalla Hugo Chvez(UBCH) se mantienen desplegadasen el Casa por Casa motivando el

    voto chavista para loelectorales de este domdiciembre.

    Estamos todos activvando el voto. El llamados los electores de Sanque nos acompaen y ego voten por la Revolpres el candidato del G

    VOTO 2013

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    9/16

    MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCEL SUR DIC

    Mercal casa por casacontina en el surUn total de 453 familias recibieron su mdulo alimenticio

    Ayudas se entregan mensualmente a los beneficiarios.

    Habitantes de Apasuval I escogennuevos voceros comunitariosA.E.Ms de 400 habitantes del sector ApasuvalI, ubicado en la parroquia Miguel Pea,escogieron a los nuevos voceros y vocerasque integrarn esta organizacin popularen la referida comunidad.

    Desde las 8:00 de la maana hasta las4:00 de la tarde, los vecinos del referidosector se dirigieron al punto destinadopara efectuar esta eleccin, con el prop-sito de escoger a los nuevos representan-tes de las 12 mesas tcnicas de este con-sejo comunal.

    Esta eleccin se realiz cumpliendocon el cronograma establecido por el

    Consejo Nacional Electoral (CNE), quiende manera activa participa en la organi-zacin de las comunidades como mxi-ma autoridad en materia electoral, a tra-

    vs de charlas y lineamientos sobre co-micios comunitarios.

    La eleccin de las nuevas voceras seefecta en cumplimiento de lo estableci-do en la Ley Orgnica de los Consejos Co-munales, la cual refiere en su artculo 12:Los voceros y voceras de las unidades queconforman el consejo comunal durarndos aos en sus funciones, contados a par-tir del momento de su eleccin y podrnser reelectos o reelectas.

    AMRICA ESTUPINFOTO EDICSON DVILA

    Un total de 453 familias de las parroquiasMiguel Pea, Rafael Urdaneta y Santa Ro-sa recibieron su respectivo mdulo ali-menticio mensual, otorgado por la Red de

    Alimentos Mercal bajo el programa Mer-cal casa por casa.

    Desde un acto realizado en la comuni-dad Los Chaguaramos, ubicada en las Par-celas del Socorro, en la parroquia MiguelPea, Marcos Prez, director de Mercal enel estado Carabobo, indic que esta es la

    segunda entrega de Mercal Comunal casapor casa, la cual haba iniciado el primerode noviembre.

    En este sentido, el director de la red dealimentos subsidiados explic que en estaoportunidad fueron distribuidas 18 tone-ladas de alimentos, beneficiando as a 170familias de Los Chaguaramos sector 4 y 6en Miguel Pea, 181 familias en Rafael Ur-

    daneta y 102 familias en Santa Rosa.Perz afirm que Mercal, as como toda

    la Misin Alimentacin, busca con esteprograma beneficiar a las familias del surdel municipio Valencia y luchar contra laguerra econmica que se gesta para perju-dicar al pueblo.

    Cabe destacar que los beneficiarios fue-ron seleccionados tras la realizacin deun censo, donde participaron representa-ciones de los consejos comunales.

    Asimismo, la entrega y el pago de estemdulo se determina tras un estudio so-

    cioeconmico, es decir, si la familia poseeun ingreso menor a un sueldo mnimo, elmdulo ser entregado de manera gratui-ta por Fundaproal; si el sueldo es superiora un sueldo mnimo, la compra se efectua-r a travs de Mercal, mientras que si losingresos familiares superan los dos sala-rios bsicos, la compra del mdulo se lle-

    va a cabo a travs de Pdval.

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    10/16

    10ESPECIALCIUDAD VLC / MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013

    El 8-D se eligen las autoridades locales335 alcaldes municipales, uno metropolitano (Caracas) y otro del Alto Apure tendrn el favor popular

    KARLHA VELSQUEZ RIVASCIUDAD CCS

    Este 8 de diciembre, los 19 millo-nes 66 mil 431 electores, incluidoslos extranjeros residenciados en elpas, tendrn la posibilidad de es-coger a 335 alcaldes de los munici-pios de Venezuela.

    Asimismo, se escogern 2 mil435 concejales municipales, dosalcaldes del Cabildo Metropolita-no y del Alto Apure y 20 integran-tes de los cabildos de las citadas

    jurisdicciones.Los venezolanos residenciados

    en el extranjero no sufragan en laselecciones municipales por tratar-se de una circunscripcin local.

    TECNOLOGA DE PUNTAEn esta eleccin se contar con lams sofisticada y confiable plata-forma tecnolgica en el continen-te americano, segn lo han mani-festado en anteriores comicios enel pas, diversos observadores in-ternacionales y el expresidente deEstados Unidos, Jimmy Carter.

    El Consejo Nacional Electoral(CNE) ha dispuesto de ferias electo-rales para informar a la poblacin

    sobre el nmero de votos a emitir,ya que habr 726 tipos de boletaselectorales, las cuales se distribui-rn segn la circunscripcin.

    Asimismo activ un canal web atravs de su portal oficial www.cne.gob.ve, en el cual se da ms de-talles sobre las elecciones.

    En esta ocasin funcionarn 39mil 427 mesas electorales en 13mil 651 centros de votacin.

    MIEMBROS DE MESALos miembros de mesaque participaron en lapasada eleccin presi-dencial del 14 de abril se-rn los mismos que traba-

    jarn en las municipales.Hasta el 5 de diciembre, el CNE

    estar capacitando a los miembroscon talleres de adiestramiento enel proceso de instalacin y consti-tucin de las mesas electorales, ascomo para guiar al elector en elproceso de votacin.

    Para consultar si una personaes miembro de mesa, puede en-trar a la pgina web del CNE, lla-mar al 0800-868367 o mandar unmensaje de texto con el nmero

    de cdula al 2637.Las personas que no acudan a

    cumplir con el Servicio Electoralvan a ser sujetas de amonestacio-nes y sanciones establecidas en laLey Orgnica del Poder Electoral(LOPE).

    VOTO ASISTIDOCuando un elector presenta algu-na discapacidad motora o visual o

    si la persona declara seranalfabeta puedeacudir a votar acom-paado por alguiende su confianza.Al acompaante se

    le tomar la huella dac-tilar y se almacenar en

    la base de datos, con el objetivode evitar que una misma personaacompae a otras ms de una vez,inform en una entrevista a un ca-nal privado la presidenta del CNE,Tibisay Lucena, rese AVN.

    CUERPOS DE SEGURIDADDesde el 4 de diciembre se desple-garn 120 mil efectivos del Co-mando Estratgico Operacional dela Fuerza Armada Nacional Boliva-

    Este 5 de diciembre, a las 12 dfinaliza la campaa electoralelecciones municipales de 20comenz el 16 de noviembrecon el Reglamento Electoral del proselitismo poltico duraEn ese periodo las organizacfines polticos muestran sus a travs de los medios de comy los candidatos y candidatasalcalde y concejales deben doferta y exponer los planes dque se entregaron al Poder EDe acuerdo con el artculo 20Reglamento General de la Lede Procesos Electorales, no sen la propaganda electoral: qcontra el honor, vida privadapropia imagen, confidencialitacin de las personas. As coaquello que promueva la desa las leyes, desestime el derey omitir datos en la propaganel Registro de Informacin FiComo tambin aquellas propfinanciada con fondos privaddeclarados al CNE ni al Senia

    Campaa electoriana, en el marco del Plan Rep-blica, resea una nota de prensadel CNE emitida el 31 de octubre.

    Asimismo estarn desplegados314 fiscales del Ministerio Pblicopara velar por el cumplimiento dela norma electoral desde la campa-a hasta el da de la eleccin.

    CLASES HASTA EL 3Las clases en los planteles educati-

    vos que funcionen como centrosde votacin sern suspendidas en-tre el 4 al 9 de diciembre, con el finde realizar la distribucin del ma-terial electoral.

    Los estudiantes deben acudir asus actividades acadmicas regula-res hasta hoy y retornarn a las au-las el martes 10 de diciembre.

    LEY SECADe acuerdo con la LOPE, est pro-hibida la venta y expendio de bebi-das alcohlicas con 24 horas de an-telacin al acto de votacin y des-pus de ste.

    En este sentido, la medida de leyseca se inicia a las 6:00 pm de este

    viernes y culmina las 6:00 pm dellunes 9 de diciembre.

    EL PUEBLO DECIDE

    VOTO 2013

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    11/16

    MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCDEPORT

    Escogern atletas destacados del aA travs de la web, los venezolanos podrn votar por la Generacin de Oro del deporte nacionCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    Hasta el 11 de diciembre, el pueblovenezolano podr votar por los 40atletas postulados para elegir a losmejores deportistas olmpicos, pa-ralmpicos, profesionales o no con-

    vencionales del pas en 2013.Son ocho las menciones en la

    cuales los atletas sern postula-dos: Hroe Olmpico de la Patria,Herona Olmpica de la Patria, H-roe y, Herona Paralmpica de laPatria, Deportista del Ao, Selec-cin del Ao, Entrenador del Ao

    y Hazaa del Ao.Para definir los puestos en cada

    mencin, se otorgarn 10 puntosal primer lugar, 8 al segundo, 6 altercero, 4 al cuarto y 2 al quinto. La

    entrega de la primera edicin delos premios Generacin de Orose efectuar el 17 de diciembre.

    En la primera mencin, el pue-blo podr sufragar por los hroesolmpicos Rubn Limardo, JuniorSnchez, Armando Maita, GabrielMaestre y Julio Mayora, as comopor las heronas Robeilys Peinado,

    Andrena Pinto, Yaniuska Espino-sa, Jessica Lpez y Mayelis Carip.

    Mientras que por la categora

    paralmpica competirn los atle-tas Vctor Hugo Garrido, AnbalBello, Omar Monterola, AlexisPez, Marcos Falcn y Luis Paiva; ylas fminas Liz Marcano, NaomiSoazo, Yomaira Cohen, Eddy Gue-rrero y Belkys Mota.

    Los postulados para entrenadordel ao son Antonio Daz, Karen

    Xolos de Tijuana hace oficial el fichaje

    del ex vinotinto Csar FarasCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    Xolos de Tijuana, club de la prime-ra divisin de ftbol mexicano, hi-zo oficial ayer a travs de su pgi-na web la contratacin del tcnico

    venezolano, Csar Faras, comomandams de la oncena de BajaCalifornia para el prximo torneoClausura 2014.

    Por medio de un contacto telef-nico, el estratega criollo explicque el panorama de la oncena de

    Aguas Calientes para el 2014 gira-r en torno a la fase final de la Con-cacaf Liga de Campeones y el Tor-

    neo Clausura de la primera divi-sin azteca.Tenemos como primer objeti-

    vo pasar a la Liguilla y en marzoenfrentar la Concacaf Liga deCampeones. Estamos muy cons-cientes de lo que son los partidosde ida y vuelta y que tenemos equi-po con qu jugar por el ttulo, in-form Faras.

    Por otra parte, el ex selecciona-dor nacional destac la pacienciaque tuvo el club mexicano por ha-cerse con sus servicios.

    Tcnico entrara en funciones a partir del Torneo Clausura 2014.

    Comit histrico rendir homenaje a cuatro grandes peloteros

    nueva oncena, el entrenador serun poco cauto ante el hecho deentrar en un conjunto que ya estedificado sobre una base de gran-des jugadores.

    Tenemos que respetar que lle-gamos a un club que tiene un granconjunto, pero queremos que seaun equipo que pueda presionar enel rea del rival y que siga siendomuy fuerte en el rea propia, dijo.

    Son ocho las menciones en las que participan los deportistas que brillaron durante el 2013.

    Gregorio Machado ingre

    al Templo de los Inmorta

    Maldonado:Estoy ansioso portrabajar con Lotus

    CAROLINA CAMPOSFOTO ARCHIVO

    Los nuevos miembros que ingre-sarn al Saln de la Fama de losNavegantes del Magallanes fue-ron anunciados ayer por partedel comit histrico que rige elTemplo de los Inmortales.

    Segn nota de prensa de la LigaVenezolana de Bisbol Profesio-nal (LVBP), Gregorio Machado yFlix Hernndez, como jugado-res criollos, as como Jim Holt y elex dirigente Alberto Raidi fueron

    los seleccionados por lGregorio Machado f

    nado por su antigua llanzador de los bucaninicios como jugador lo hicieron merecedorporada 69-70 del premdel Ao. Adems, se ddentro del club turco tes roles, en los que coach y manager del epen de la liga en 19que le ha dado 42 atancia en la divisa.

    CIUDAD VLCDesde ya el piloto venezolano

    Pastor Maldonado se mentalizapara la temporada 2014 de laFrmula Uno, categora en laque estar conduciendo un mo-noplaza de la escudera britni-ca Lotus F1 Team.

    La nueva oportunidad de unacampaa ms en el mximo es-cenario del automovilismomundial representa para Mal-donado una ocasin para rei-

    vindicarse y exhibir todos susatributos como conductor, quelo llevaron a ganar el Gran Pre-mio de Espaa en 2012.

    Estoy contento por formarparte de un equipo que en lahistoria ha estado adelante. Te-nemos un gran trabajo encima

    y debemos prepararnos muybien para afrontar esta nuevatemporada con las nuevas regu-laciones de la Frmula 1, decla-r el maracayero, segn reseaun portal internacional.

    Se espera que en las prxi-mas jornadas, el criollo visite lafbrica del equipo, ubicada enEnstone, Inglaterra, para prepa-rarse para las pruebas de la pre-temporada.

    Marcano, Mara Cedeo, ngelAponte, Reynaldo Camacho, Ken-neth Zseremeta, Rafael Dudamel,Carlos Fanneyth y Gilberto Carpio.

    El soberano tiene la oportuni-dad de votar por sus favoritos utili-zando las mismas herramientas depostulacin: la cuenta en la red so-cial Twitter @generacion_oro, el

    Su presidente, Jorge AlbertoHank, e Ignacio Palou como direc-tor deportivo, son personas quehan tenido la paciencia para espe-rar por m y han tenido la convic-cin que juntos podemos poten-ciar todas las cosas positivas que hagenerado el Club Tijuana, mani-fest el director.

    En cuanto al estilo de juego queFaras implementara sobre su

    correo [email protected], mensajal nmero 0412-954.57pgina web www.mind

    ve. De esta manera, sepoblacin a participar etiva, que busca rendir thazaas que durante ezaron estos atletas.

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    12/16

    12 VENEZUELACIUDAD VLC / MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013

    Precios bajosse mantendrnel prximo aoMinistro de Finanzas, Nelson Merentes,llama a los venezolanos a tener confianza Ejecutivo ha tomado acciones para sustituir inventarios en comercios.

    CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    El ministro para las Finanzas, Nel-son Merentes, hizo ayer un llama-do a los venezolanos a confiar enque los bajos precios de los pro-ductos se mantendrn el prximoao, debido a las inspecciones delGobierno para enfrentar la espe-

    culacin, y garantiz que el Ejecu-tivo Nacional ha tomado accionespara sustituir los inventarios enlos comercios.

    No va a haber ninguna dificul-tad. Estos precios por esta accindel Gobierno los va a encontrar enenero, en febrero, en marzo, demanera que planifique sus com-

    pras de acuerdo con sus necesida-des y no las haga de manera ner-

    viosa o por expectativas de que pu-dieran suceder cosas distintas,fue su mensaje a la poblacin en elprograma Toda Venezuela, trans-mitido por VTV.

    El Gobierno del presidente Nico-ls Maduro activ el pasado 9 de

    noviembre lo que llam una ofen-siva econmica contra la guerraeconmica de la derecha, para en-frentar la especulacin y el acapa-ramiento. Se inici as un plan in-tenso de fiscalizacin sobre comer-cios en todo el pas, a fin de garan-tizar precios justos. Muchas perso-nas se dirigieron a los estableci-

    mientos para adquirir productosque hasta ese momento tenanhasta 1.000% de sobreprecio.

    Merentes dijo que el Gobiernoest tomando acciones de tal ma-nera de sustituir los inventarios co-rrespondientes por las comprasque estn existiendo.

    Apunt que la ofensiva econ-

    mica del Estado responde a una es-calada de precios y en el dlar pa-ralelo, que denomin dlar fan-tasma, que comenz hace unosseis u ocho meses. Cuando se ha-cen los anlisis econmicos tcni-cos correspondientes no se ven ra-zones de peso fundamentales. Hayalgunas, pero con una pondera-

    cin ms baja para el tipo de esca-lamiento que se produjo, explic.

    Se evidenciaban cambios de pre-cios constantes, sin que se hubieserealizado renovacin de inventa-rios, explic.

    Al hacer el anlisis a profundi-dad, se detecta que hay algunossectores que estn en esa va de

    usura y de perturbacin econmi-ca, afirm. En las inspecciones,las autoridades observaron quems de 80% de la mercanca ins-peccionada y con sobreprecio ha-ba sido importada con dlar ofi-cial a 6,30 bolvares, e incluso algu-nos a 4,30 bolvares, el tipo de cam-bio vigente hasta febrero pasado.

    FANB intercaeronave ile

    en estado ACIUDAD VLCLa Fuerza Armada Nlivariana interceptnave en Apure, queespacio areo venemanera ilegal este luras de la tarde. En dea Venezolana de Te

    jefe del comando Operacional (CEO),Padrino Lpez, inforaeronave provena dEsequiba y la mismat tampoco, en nimento, a la depende

    vicio de trnsito areAnte este hecho, l

    Militar Bolivariana la aeronave a aterrtin que hizo en el ade San Fernando de Aque previamente inlar a los oficiales mil

    Una vez interceptnave se detuvo a doun hombre y una mucionalidad colombia

    Adems, se decomlitros de combustiblen dlares.

    Bancos ajustasas de intal 16 por cieCIUDAD VLCLas entidades bancarajustaron ayer sus tars de 12,5% a 16%, mbeneficiar a las 19 mahorristas cuyos abancos son iguales oa 20 mil bolvares.

    Esta es la primeraun plan de ahorro quir anunciando y esten los prximos dabajarle al consumisma subirle al ahorro. Hplan para hacer la del ahorro, expresEstado desde el Palacflores, en Caracas.

    Asegur que esta ahorro y otras ms ila economa del pa

    que el ao tenga untoso. Vamos a cerrarciendo. 200 mil millolvares depositados ebancos. Esto es una bcia. Vamos creandpropio milagro eTendremos una slidductiva en la que seel socialismo, celeben transmisin de Vde Televisin.

    Peugeot ensamblar 15 mil autos en el pas

    Estudiantes debern reincorporarse el martes 10 de diciembre.

    CIUDAD VLCLa marca francesa de automvilesPeugeot instalar una planta para

    ensamblar autos en Venezuela, in-form este martes el ministro paralas Industrias, Ricardo Menndez.

    Hemos decidido suscribir undocumento donde se estara fir-mando la alianza estratgica paraconstituir una empresa mixta en-tre el Gobierno Bolivariano y losrepresentantes de la empresa Peu-geot. El objetivo es la produccnde vehculos en nuestro pas y bus-ca el desarrollo de la poltica auto-

    motriz en la nacin, asever.Durante un contacto con Vene-

    zolana de Televisin, Menndez

    agreg que la planta tendr unacapacidad para producir 15 mil

    vehculos al ao, de los cuales unprimer lote estar listo al final de2014.

    El titular de Industrias subrayque tienen confianza en la fabri-cante francesa, puesto que tieneocho aos en el pas cumpliendofunciones de servicio y de importa-cin de vehculos.

    Menndez refiri que se prev

    Clases estarn suspendidas

    por elecciones municipalesCIUDAD VLCFOTO AVN

    Desde hoy, y hasta el lunes 9 de di-ciembre, estarn suspendidas lasactividades escolares en el territo-rio nacional con motivo de las elec-ciones municipales que se realiza-rn este domingo 8 de diciembre.

    La fecha de suspensin de clasesresponde a la propuesta del Conse-

    jo Nacional Electoral (CNE) para

    entregar las instituciones que ser-virn de centros electorales al PlanRepblica, inform en das pasa-dos la ministra para la Educacin,Maryann Hanson.

    El propsito es preparar los cen-tros de votacin, que luego serndevueltos el 9 de diciembre a lasautoridades escolares para que lasactividades reinicien el mates 10,con total normalidad.

    arrancar el primer ao con unaproduccin de cinco millones de

    vehculos, que contarn con cua-

    tro modelos de desarrollo, dos deellos utilitarios y dos modelos ti-po Sedn, autos familiares o parapasajeros.

    Por otro lado, destac que estnevaluando la produccin y poste-rior exportacin de autopartes ha-cia naciones de la regin surameri-cana. El ministro Menndez indicque el objetivo es tener una eco-noma sana, donde podamos esta-blecer los precios de cada uno de

    los productos en funcin de las es-tructuras de costos y generar elmayor nivel de satisfaccin posi-

    ble a toda nuestra poblacin.El Presidente de la Repblica, Ni-

    cols Maduro, anunci que Vene-zuela tiene una capacidad ampliade fabricacin de vehculos. Esta-mos listos con las inversiones queestamos haciendo para duplicarlaen los prximos tres y cuatro aos.Nosotros tomaremos acciones enla produccin de vehculos y fisca-lizacin de este proceso, explicMaduro.

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    13/16

    MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCVENEZUEL

    Destruyeron conductor ensubestacin San GernimoMinistro Chacn confirm que apagn del lunes fue provocado

    Destac que no va a haber contemplacin ni perdn con los vendepatria

    Titular de la cartera de electricidad anunci inicio de averiguacio

    Diosdado Cabello: Tenemos ubicados a saboteadores

    CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    El primer vicepresidente del Parti-do Socialista Unido de Venezuela(PSUV), Diosdado Cabello, advirtiayer que estn identificados losfactores de la derecha interesadosen generar disturbios durante odespus de las elecciones munici-pales de este domingo, y afirmque si se atreven a actuar, sern de-tenidos y sometidos a la justicia.

    Mtanse donde se metan, se-ores malandros burgueses, ya sa-

    bemos quines son, nombre yapellido, dnde viven. El da 8 y 9de diciembre, si aqu hay distur-bios, los vamos buscar y van a serdetenidos y sometidos a la justiciacon todo el peso de la ley, garan-tiz Cabello durante un encuen-tro poltico con la maquinariaelectoral del PSUV de municipiosdel estado Miranda.

    Cabello apunt que no va a ha-ber contemplacin con los vende-patria, no va a haber ms perdnde ningn tipo, pues un perdn

    trae una conspiracin.Ya basta. Por eso estamos obli-

    gados a prepararnos para ganar,para que ellos no tengan ganas denada, para que la disuasin funcio-ne, indic a los psuvistas.

    Nosotros queremos la paz,afirm.

    Del mismo modo, inst a los tes-tigos de mesa del Partido a no reti-rarse de los centros de votacinhasta que se cuente el ltimo vo-to y se imprima el acta, y que losmiembros de vanguardia de las

    Unidades de Batalla BolvarChvez (UBCh), instancias bsicasde organizacin del PSUV de cara aelecciones, deben acompaar a lostestigos.

    Nadie se mueve. Para eso tene-mos un testigo principal y dos su-plentes, puntualiz.

    Aadi que es un asunto de todoel Gran Polo Patritico (GPP), queagrupa a las fuerzas y partidos dela revolucin.

    Todos van a responder, por-que lo que est en juego es la es-

    tabilidad y tranquilidad de estepas, acot.

    CAPRILES CORRUPTOCabello inform que presentarpruebas en contra del goberna-dor de Miranda Capriles Radons-ki, para exigirle el dinero y la cul-minacin de las 687 obras quedej l al finalizar su gestin co-mo mandatario regional en di-ciembre de 2008. El gobernador del estado Miran-da durante el periodo 2004-2008,

    asegur que dej aprobadas msde 600 obras con recursos solo pa-ra su ejecucin. Encontramos la informacin detodas las obras, una por una, de lasobras aprobadas por el Consejo Es-tadal de Planificacin de PolticasPblicas, donde iban todos los al-caldes incluidos los de oposicin() creo que son 687 obras, conplata, las dejamos nosotros en elestado Miranda, ah tiene queabrirse una investigacin severa,porque ese seor le quit la plata a

    CIUDAD VLCFOTO AVN

    El ministro de Energa Elctrica,Jess Chacn, seal que la fallaelctrica registrada este lunes fueprovocada, de acuerdo con la ins-peccin hecha a la lnea 765 delSistema Elctrico Nacional (SEN),entre La Horqueta y La Arenosa,ubicada en el estado Gurico.

    En contacto televisivo, el Minis-tro explic que varios equi-pos se movilizaron acuatro kilmetros de lasubestacin San Ger-

    nimo, incluida en estalnea de transmisin,donde se han conseguidocon un conductor desprendidoentre las torres 5 y 6.

    Al soltarse este elemento, se dis-par la columna vertebral del sis-tema y fue lo que trajo como con-secuencia la cada de todo (el servi-cio) en Centro-Occidente.

    Chacn asegur que el caso serinvestigado por los organismoscompetentes, ya que es la primera

    vez en toda la historia de esta lneaque se corta un conductor de estaenvergadura y se viene a tierra enel sistema. El sistema tiene ms de30 aos y jams ha ocurrido una fa-lla de estas caractersticas, acot.

    En esta lnea ya se registr un ac-to de sabotaje en septiembre pasa-do, cuando el desprendimiento de-liberado de una malla afect el sis-tema entre las subestaciones San

    Gernimo y La Horqueta.

    RPIDO RESTABLECIMIENTOEn menos de una ho-

    ra restablecimos el ser-vicio en Caracas, en me-

    nos de dos horas comenza-mos a recuperar toda la genera-

    cin en Tchira, record el Minis-tro, al tiempo que refiri que laatencin a la falla permiti demos-trar el compromiso y la capacidadde reaccin de los trabajadores delsector elctrico.

    Pasadas las 9:30 pm del lunescerca del 60% del servicio elctricose haba recuperado en centro y oc-

    cidente del pas, inform.Detall que se ha restituido 95%

    de la carga en la regin capital, 40%en al regin central, 60% en los An-des, 60% en Occidente (a excepcinde Zulia) y 30% en los Llanos.

    DESPLIEGUE DE SEGURIDADChacn anunci que fueron activa-das unidades de patrullaje areopara resguardar las instalacionesde la subestacin San Gernimo Bde la lnea 765 del SEN.

    Estamos comenzando a hacerpatrullaje en esta lnea. Es un pa-

    trullaje completo en la lnea SanGernimo La Horqueta, expres.

    Agreg que en los prximos dasse har una supervisin area detodo el tendido elctrico nacional,para garantizar su integridad yfuncionamiento.

    Vamos a reforzar la presencia f-sica (militar) en nuestras subesta-ciones que tienen que ver con la l-nea 765 que, en definitiva, es el co-razn, el rea ms medular de todoel sistema, seal.

    Vicepresidente del PSUV seal que los patriotas quieren paz.

    FALLAEl incidente

    ocurri en lastorres 5 y 6 de la

    subestacin SanGernimo

    Designan fiscal para investigar casoEl Fiscal Superior de Carabobo,

    Hakell Escalona, fue designado por elMinisterio Pblico para investigar a

    fondo las causas de la falla elctrica.

    He designado al Fiscal Superior de

    Carabobo para investigar a fondo las

    causas del apagn, expres la Fiscal

    General, Luisa Ortega Daz, a travs

    de su cuenta en la red social Twitter,

    @lortegadiaz.

    La fiscal Luisa Ortega Daz explic

    que Escalona se traslad al sitio del

    incidente para iniciar el proceso, jun-

    to al Jefe del Estado Mayo

    de Carabobo, el Coronel EGarca.

    Un equipo de fiscales a n

    nal y la Unidad Criminalst

    rn al Fiscal Superior de C

    la investigacin, agreg.

    Como Fiscal General no v

    permitir que hechos que a

    contra el bienestar y la tra

    de los venezolanos quede

    puntualiz la Fiscal Gener

    Repblica, Luisa Ortega D

    esas obras, apunt. Cabello dijo que van a consignarlas pruebas en primera instancia aElas Jaua, como protector del es-tado Miranda y al Consejo Legisla-tivo, que se abran las investiga-ciones que tengan que abrirse,porque esos son unos choros losque han gobernado durante estos

    cinco aos.El Gobierno Bolivar

    nido impulsando una sciones para combatir cin a todos los niveles

    Asamblea Nacional (ANmediante una Ley Habideres especiales al presiRepblica para ello.

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    14/16

    14PLANETACIUDAD VLC / MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013

    Juez acepta declaracinde insolvencia de DetroitQuiebra de la ciudad gringa es el mayor caso de bancarrota de EE.UU.

    Colapso de antigua capital automotriz demuestra fracaso del capitalismo.

    CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    Un juez federal de Estados Unidosacept ayer la declaracin de insol-

    vencia de Detroit, Michigan, lo querepresenta el mayor caso de banca-rrota de la historia de esa nacin.

    La deuda de la ciudad () hacesufrir a sus 700 mil habitantes,asegur el juez Steven Rhodes,quien aadi que la situacin nopuede resolverse de otra manera.

    El pasado jueves, el director deemergencias de Detroit, Kevyn Orr,pidi permiso al juez federal paracolocar la ciudad en el captulo 9 de

    proteccin por bancarrota.Detroit se declar en quiebra en

    julio de 2013, pero un juez fren elproceso ya que consider que lapeticin de la ciudad violaba las le-

    yes del estado de Michigan.Una serie de factores han contri-

    buido a que Detroit llegue hasta lainsolvencia. La llamada capital au-tomotriz de Estados Unidos perdiun cuarto de milln de habitantesentre 2000 y 2010. Su poblacin,

    que en 1950 lleg a 1,8 millones,lucha por no bajar de 700 mil.

    El dficit presupuestario de De-troit asciende a ms de 380 millo-nes de dlares, y su deuda a ms de14 mil millones.

    Gran parte de la clase media ydecenas de empresas tambin hanhuido de Detroit, llevndose consi-

    Madres inicianmarcha para

    buscar a sus hijosCIUDAD VLCMadres de emigrantes de Hon-duras, Nicaragua, Guatemala yEl Salvador iniciaron su novenacaravana hacia Mxico en buscade sus hijos desaparecidos.

    Estas mujeres estn acompa-adas por familiares de indocu-mentados y activistas de dere-chos humanos.

    Los marchantes cruzarn lafrontera de Guatemala a Mxi-co y estiman recorrer 4.000 ki-lmetros hasta el 18 de diciem-bre, atravesando 14 estados deMxico en busca de pistas que

    los lleven a los desaparecidos,rese Prensa Latina.El Movimiento Migrante Me-

    soamericano, que organiza lamovilizacin, detall que en es-ta ocasin no visitarn los esta-dos fronterizos con Estados Uni-dos, ya que las autoridadesmexicanas no les garantizan laseguridad en esos lugares antela presencia del crimen organi-zado. Tambin buscan sensibili-zar a la sociedad mexicana y alas autoridades sobre el tema.

    Candidato uribista se na la paz en ColombiaCIUDAD VLCEl candidato a la Presidencia de

    Colombia por el Movimiento Uri-be Centro Democrtico, OscarIvn Zuluaga, afirm ayer que sillegara a ganar las elecciones desu pas en 2014, suspendera losdilogos de paz que se desarro-llan en La Habana entre el gobier-no y las Fuerzas Armadas Revolu-cionarias de Colombia (FARC) pa-ra someterlo a condiciones.

    Lo de La Habana es un riesgoenorme para el pas, no hay nin-gn tipo de condiciones, estnsentados sin ninguna exigencia,apunt el uribista.

    Aadi que si las FARC quie-ren una paz negociada tiene quehaber una exigencia, cese de to-da accin criminal y la renuncia

    al narcotrfico. Esa debe ser lapremisa y tiene que ser inaplaza-ble, inamovible.

    El aspirante indic adems quelos cabecillas que han cometidocrmenes atroces, delitos de lesahumanidad, no pueden ser elegi-bles, tienen que pagar por el daoque han hecho.

    Zuluaga explic que el objetivode esta propuesta es recuperar laPoltica de Seguridad Democrti-

    ca, que fue el bastinUribe durante su adm

    La llamada Poltica dad Democrtica tenato objetivo de acabar cpos insurgentes y di

    violencia en la nacincana. En su lugar, la posiderada belicista por tores, trajo consigo m

    Desde 2008, cadvenes pobres, vagabungentes sociales empezdesenterrados en Colban sido vestidos conde guerrilleros y los mbraban das libres o ellos. Ms de 2 mil cuedos y unas 3 mil fosanas muestran el lado oPoltica de Seguridad

    ca implementada duraos del gobierno de U

    Alberto Yepes, abogdinador de la Comisibia-Europa-EEUU de Dsa que desde el 2002 mentamos tres mil 18ejecuciones extrajudic

    Por su parte, la Fiscade la Nacin tiene doca 2.300 vctimas en suDD.HH. y 600 en otras

    Primer Ministro de Ucrania denuncia

    intento de golpe de EstadoCIUDAD VLCEl primer ministro de Ucrania,Nikolai Azarov, denunci que lasmanifestaciones de opositores tie-nen todos los rasgos de un intentode golpe de Estado.

    Las protestas han pasado de sermultitudinarias a estar descon-troladas y tienen todos los signosde un golpe de Estado, expres

    Azarov en relacin con las manifes-taciones en Kiev, capital de Ucra-nia, para exigir al Gobierno la fir-ma de un Acuerdo de Asociacin

    Armas nucleson amenaz

    Medio OrienCIUDAD VLCEl delegado de Irn annizacin para la Proh

    Armas Qumicas (OpQaribabadi, denuncarmas nucleares de Isentan una amenazaguridad de Medio Or

    La negativa del rrael a firmar los trprohben la fabricacmas de destruccin provocado la preoculos pases de la regiQaribabadi en su inen la XVIII Conferen

    miembros de la Opaqya, Holanda, rese TPidi a la Opaq e

    sin para obligar al rTel Aviv a adherirse acin sobre Armas Qu

    En octubre, informtituto Internacional mo para la InvestigaPaz (Sipri) revelarontiene a su disposicin

    y 300 ojivas nuclearmente fabrica de 10bas atmicas al ao.

    con la Unin Europea.Los partidarios de la oposicin

    bloquearon ayer el acceso a la Su-prema Rada (Parlamento unicame-ral), en seal de apoyo a fraccionesparlamentarias opositoras que de-mandan la dimisin del Gobierno.

    Otro grupo de manifestantesbloque desde tempranas horas laprincipal avenida de acceso al edi-ficio del gabinete de ministros.

    Pero en esta oportunidad, parti-darios del Gobierno, liderado porel partido Las Regiones, tambin

    tomaron las calles. Con banderasazules y de Ucrania, este grupo depersonas grita consignas a favordel Ejecutivo y en rechazo a los dis-turbios causados por los manifes-tantes opositores.

    La oposicin ucraniana perdien el Parlamento la mocin de cen-sura que pretenda imponer con-tra el Gobierno. Los tres partidosopositores, que acusaban a Azarovde traicin al pueblo de Ucrania,han conseguido solo 186 votos, delos 226 que necesitaban.

    Farc-EP dispuestas a un alto al fuegoCIUDAD VLCLas Fuerzas Armadas Revoluciona-rias de Colombia-Ejrcito del Pue-blo (Farc-EP) manifestaron que es-tn dispuestas a firmar una treguaen el conflicto armado con el Go-bierno colombiano durante lasfiestas de fin de ao.

    Desde La Habana, Cuba, dondese llevan a cabo los dilogos de paz

    entre ambas partes, el jefe de la de-legacin de las Farc-EP, Ivn Mr-quez, indic que el alto al fuego-propiciara un ambiente favorablepara el desarrollo de las conversa-ciones, rese Prensa Latina.

    Si el Gobierno no est de acuer-do con la posibilidad de un alto alfuego, al menos intentaremos lafirma de un tratado de regulariza-

    cin para reducir los efectos de laguerra, aadi.

    Mrquez indic que esto no esms que una medida para obligara las partes a actuar dentro de losllamados criterios de civilizacin,los cuales agrupan una serie im-portante de normas como las com-prendidas por el derecho interna-cional humanitario.

    go el dinero de sus impuestos.En los ltimos meses, la ciudad

    ha contado con dinero procedentede los bonos respaldados por el Es-tado para cumplir con la nminade sus aproximadamente 10 milempleados. Expertos del grupoFitch y S&P indican que la quiebrafinal de Detroit es casi inevitable.

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    15/16

    MIRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCCULTUR

    Cermica precolombinarefleja sentimiento patrio Centro Nacional de Artesana acogi charla sobre Artes del Fuego

    Actividad estuvo moderada por la artesana carabobea Alba Mon

    CNT abre convocatoria afestivales internacionalesCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    Con el propsito de fortalecerla promocin internacional delas agrupaciones teatrales ve-nezolanas y democratizar el ac-ceso a la informacin de dichasactividades a todo el sector tea-tral del pas, el Centro Nacionalde Teatro (CNT) anunci laapertura de las convocatoriaspara el 10 Festival Iberoameri-cano De Teatro, Cumbre DeLas Amricas, Mar Del Plata,Buenos Aires 2014; y la XIII Edi-cin Del Festival Circuba 2014que se realizar en La Habana.

    Alfredo Caldera, Director Ge-neral del CNT, comunic que pa-ra el 2014 se estarn dando pro-mocin a las diversas actividades

    fuera de nuestras fronteras, ga-rantizando el libre acceso de lasconvocatorias a todas las agrupa-ciones que hacen vida en el pas.

    El director de la institucin ex-tendi una invitacin todas lascompaas nacionales a consig-nar sus proyectos en estos dosimportantes festivales, indican-do: El apoyo a la actividad tea-tral y circense a nivel internacio-nal es de vital importancia parael Gobierno Bolivariano.

    El 10 Festival IberoamericanoDe Teatro se realizar en la Ciu-dad de Mar de Plata Argentina en

    Octubre del 2014. El festival tie-ne carcter competitivo, de en-

    cuentro y de intercambio artsti-co, teniendo como objetivo, ge-nerar una instancia de comuni-cacin e intercambio a nivel na-cional e internacional. La convo-catoria est abierta para cual-quier espectculo de cualquierestilo teatral, representable enuna sala convencional a la italia-na. Las obras deben ser de unaduracin mnima de 50 minutos.La consignacin de los proyectosestar abierta hasta el viernes 20de diciembre del 2013 a travs [email protected] / [email protected].

    Por su parte, el XIII Festival Cir-cuba 2014, que se realizar en laciudad de La Habana, promueve

    la actividad circense, congregan-do en la isla caribea a lo ms se-lecto de esta disciplina desde el31 de julio hasta el 5 de agosto de2014. Los artistas y compaas

    venezolanas interesados en par-ticipar podrn enviar su solici-tud hasta el 5 de mayo de 2014 ala siguiente direccin de correo:[email protected]. Pa-ra ms informacin sobre los re-caudos a consignar, los interesa-dos debern dirigirse a: www.cir-conacionaldecuba.cu/festival; oen www.facebook.com/10 festi-

    val iberoamericano de teatro.

    CLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO SEBASTIAN MOLINA

    Entendiendo la cermica preco-lombina de nuestros pueblos origi-narios, como parte del legado his-trico nacional, la cultora ca-rabobea Alba Monasterios realizun conversatorio sobre Las Artesdel Fuego, en el Centro Nacionalde Artesana, ubicado en el lobbydel Museo de Arte Valencia, dondeexpuso las diferentes tcnicasadoptadas por la alfarera de las et-nias indgenas venezolanas a tra-

    vs del tiempo.Esta actividad forma parte im-

    portante del rescate de nuestra an-cestralidad, concebida en Revolu-cin, como parte esencial de laconstruccin del socialismo vene-zolano, siendo una forma de com-batir la alienacin meditica im-puesta por medios de comunica-cin privados capitalistas, sealMonasterios, cuyos estudios sobreel arte indgena se remontan a 25aos atrs.

    Asimismo, la cultora destac lalimpieza artstica inherente a la al-farera precolombina, que trabajala arcilla de manera natural, sin co-lorantes y xidos propios de la ce-rmica actual.

    Sin temor al equvoco, pode-mos afirmar que Carabobo es lacuna de la alfarera criolla, exten-diendo su legado a toda la regincentro-norte, siendo el Lago de Va-lencia un rico reservorio de la cer-mica ancestral, donde se encuen-tran constantemente, al realizarexcavaciones, series inditas de va-sijas, pipas y estatuas que enrique-cen el acervo cultural venezola-no, acot Monasterios, partidariade realizar talleres y conversato-rios sobre artesana indgena, encomunidades populares del pas.

    Cabe destacar que en Barrancasdel Orinoco tambin se han en-contrado valiosas piezas arqueo-

    lgicas, cuyo estudio conlleva aconocer parte de la historia denuestros pueblos originarios, des-mitificando viejos proberbios im-perialistas que intentan reducir lamemoria latinoamericana al mo-te de descubiertos por las hues-tes de Cristbal Coln, genocidapor excelencia de culturas y co-munidades indgenas.

    Estas charlas gratuitas, que dic-

    tamos peridicamente del Centro Nacional desirven para dar a conocme riqueza cultural, ehumana de nuestros punarios, a los cuales debrarlos y respetarlos comlanos que son, indic carabobea, defensora Ley de Cultura que prot

    jo de nuestros artesanoRevolucin Bolivariana considera al teatro herramienta de lucha social.

    En mi opinin, la reforma hecha a la

    ley de cultura, est enmarcada den-

    tro de las necesidades de las manos

    creadoras que enaltecen el barro,

    concibiendo al producto final, como

    englobador de un importante conte-

    nido cultural, contentiva de cnones

    simblicos e histricos de nuestro

    pas, destac la artesana Alba

    Monasterios, quien prev avances

    importantes en materia de seguridad

    laboral y social para los cultores en

    general, quienes representan con

    sus obras, tradiciones, costumbres y

    herencias patrias.

    A propsito de la nueva Ley de CulturaAsimismo, la creadora ca

    considera de vital import

    aplicar la nueva ley, crear

    de proteccin artesanal, d

    cultores tengan acceso a

    crediticio, excencin tribu

    preferencia para el interc

    comercializacin.

    Siempre he credo neces

    conformacin de un Minis

    Artesana, que trabaje en

    con el Ministerio del Pode

    para la Cultura, porque q

    nosotros conocemos sob

    necesidades y problemti

  • 8/13/2019 Edicin 597 (04-12-13)

    16/16

    4 DE DICIEMBRE DE 2013AO 2 / N 597VALENCIA, VENEZUELA

    MIRCOLESPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:[email protected]

    Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

    Comparte con nosotros tu informacina travs de: [email protected] 0416-5453964

    participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin:0241-858 [email protected] quieres apoyarnos con la distribucin:

    [email protected]

    @ciudaSGUENOS

    Votantes pueden oprimir la opcin seleccionar todo en el tarjetn para agilizar su participacin.

    En Carabobo estn habilitados para sufragar 528 mil 697 ciudadanas y ciudadanos

    Candidatos para la Alcalda de ValenciaElectores debern votar entre tres y siete veces dependiendo de su lugar de residencia

    ANGIE RANGELFOTO ARCHIVO

    El prximo 8 de diciembre se rea-lizarn en Venezuela las eleccio-nes municipales a travs de lascuales se elegirn a los alcaldes yconcejales de los 335 municipiosdel pas, as como de las alcaldasmetropolitanas de Caracas y del

    Alto Apure.Los vencedores (as) en esta con-

    tienda electoral sern los encarga-dos (as) de representar al pueblo

    venezolano desde sus diferentesmbitos de accin durante losprximos cuatro aos, es decir, de2013 al 2017.

    En el estado Carabobo se selec-cionarn 14 alcaldes y 118 conce-jales; 89 de ellos nominales y 29por voto lista.

    ESTATUTO ELECTORAL DEL PODER PBLICODe acuerdo al artculo 8 del Estatu-to Electoral del Poder Pblico, pa-ra integrar los concejos municipa-les, se elegir el nmero de conce-

    jales de conformidad con la si-guiente escala:

    Hasta 15.000 habitantes: 5 con-cejales. De 15.001 a 100.000 habi-tantes: 7 concejales. De 100.001 a300.000 habitantes: 9 concejales.De 300.001 a 600.000 habitantes:11 concejales. De 600.001 y mshabitantes: 13 concejales

    Es por ello que hay parroquiasen las que los electores votarnslo tres veces, mientras que enotras debern hacerlo hasta 14

    veces.

    POSTULADOSEn el caso del munici-pio Valencia, los elec-tores que residen en lasparroquias Candelaria,Catedral, El Socorro, Rafael

    Urdaneta, San Blas y Santa Rosasufragarn cuatro veces (paraelegir el alcalde, el concejal por

    voto lista y dos concejales nomi-nales); en tanto que los habitan-tes de las parroquias Miguel Pea

    y Negro Primero votarn siete ve-ces, ya que les corresponde selec-cionar cinco concejales nomina-les; los que votan en San Jos sloescogeran un concejal nominaladems del alcalde y el concejalpor voto lista.

    Cabe destacar que aunque cadaboleta indica en la parte inferiorcentral el nmero de votos que sedeben emitir, el electorado tienela opcin de sufragar en bloque, esdecir, de oprimir la opcin selec-cionar todo en la organizacin

    poltica de su preferencia para es-coger todos los candidatos pro-puestos por ese partido, sin necesi-dad de elegir de forma individualcada candidato.

    A continuacin presentamos losocho candidatos (as) para la Alcal-da de esta jurisdiccin:

    Miguel Flores (Psuv, Podemos,

    PCV, PPT, Tupamaro, Juan Bimba,NCR, CRV, MEP, UPV, Redes,Psoev); Michele Cocchiola (MAS,MUD, VP, Movev, El Camina); Mi-

    sael Tineo (Opina, ORA,Udemo, MPAPC); Ma-nuel Aguilar (LpizProcomunidad); Ga-briel Reyes (Nuvipa);

    Rolando Gaitn (PSL);Ivonne Tellez (VBR) y

    Juan Pea (Seguimos).Durante los comicios en puerta,

    sern electos en todo el pas 337(incluyendo las alcaldas metropo-litanas de Caracas y del Alto Apu-re), representantes a las alcaldas,as como unos dos mil 400 conce-

    jales entre los escogidos por votolista y los nominales.

    El Registro Electoral aprobadocorresponde al del 21 de junio pa-sado, el cual asciende a 19 millo-nes 167 mil 416 electores y electo-ras. Por tratarse de elecciones loca-les, los 100 mil 985 venezolanos(as) que residen en el extranjerono podrn participar, con lo cual,el padrn electoral queda en 10millones 066 mil 431 electores yelectoras habilitados. En Carabo-bo hay 528 mil 697 votantes

    Caso Imeca

    El candidato de la MUDAlcalda de Valencia, MCocchiola, actualmenteta cargos por ausencia caje de precios, usura gy venta de productos qvencidos, acciones quetipificadas como delitosLey del Indepabis.Cocchiola, quien tambiputado a la Asamblea Npor la oposicin, es dueMateriales Imeca, un g

    tiendas con sede en VaCaracas y Yaracuy.Todos estos comerciosinspeccionados por el GNacional, en el marco dofensiva econmica quEjecutivo despleg en tpas para contrarrestarde los precios.Tal y como lo asegur ladenta del CNE, Tibisay ya venci el lapso para tucin de candidaturascual, en caso de que Coresulte electo en estos municipales, de comprsu responsabilidad en ltos antes mencionadosprepararse para una re

    su cargo.El presidente de la AsamNacional, Diosdado Cabque prximamente solel allanamiento de su indad parlamentaria debvinculacin con el caso

    Los electores deben acudir al centro

    de votacin que le corresponda con

    su cdula de identidad laminada, sin

    importar si se encuentra vencida.

    Tras verificarse en el sistema, se diri-

    gen a la mesa indicada, donde se en-

    cuentra la boleta electrnica; en ellase muestran los candidatos(as) para

    las alcaldas y concejalas de cada ju-

    risdiccin, identificados por organiza-

    cin poltica.

    Una vez localizados los candidatos

    Cmo votar?de su preferencia se seleccionan y se

    oprime el recuadro VOTAR.

    Cabe destacar que el elector tiene la

    opcin de escoger todas las propues-

    tas del partido poltico de su prefe-

    rencia, marcando el recuadro selec-

    cionar todo.Es necesario e imprescindible esperar

    el comprobante de votacin y deposi-

    tarlo en la caja de resguardo, firmar,

    colocar la huella e impregnarse el

    dedo meique con tinta indeleble.

    EL PUEBLO DECIDE

    VOTO 2013