Edicion 634
24
description
El Colusa News Edicion 634 Miami, FL
Transcript of Edicion 634
2. Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634. 3
El Colusa NewsCasa Editorial GES
2550 NW 72 Ave. • Suite 308Miami, Fl. 33122Tel: 786.845.6868Fax: 786.845.0855
E Mail: [email protected]
P.O. Box 165739Miami-Florida 33116
DirectoraSilvana Martínez
Arte & DiagramaciónJimmy Lara V.
Ventas Miami-Dade y Broward
Alexandra [email protected]
Claudia [email protected]
Carlos [email protected]
Norma [email protected]
Omar Betancourt
Representación en Colombia
Lina María SánchezCarrera 11 # 95-75 • Suite 203
Bogotá - Colombia Tel: (1) 752.5716 • Cel:
Afiliados a
4
634edición
UUna señora tenía un pavoque estaba muy gorditoy quería matarlo para
navidad, pero la señora era muynerviosa, así que contrata a untipo para que matara al pavo. El tipo le dice:
- Yo lo mato, pero antes demeuna botella de vino para marearal pavo.La señora le da la botella y eltipo se encierra en el corral conel pavo, y en vez de darle el vinoal pavo se lo toma él. Al rato sale un poco ebrio y lepide otra botella de vino a laseñora y le dice:- Mire señora, para que vea queno la engaño, y le da media
botella al pavo y él se toma laotra mitad y se vuelve a encerrarcon el pavo en el corral, Pero como ya se estaba demo-rando mucho, la señora se preo-cupa y entra al corral y ve al tipocon el pavo y le pregunta:- Oiga, ¿ya mató al pavo?
El borracho le responde:- ¡A mi amigo no lo toca nadie,carajo!
Diciembre 16-23 de 2010
El Colusa News y/o Casa Editorial GES no se responsabilizan por el contenido
de los anuncios publicitarios insertados en este medio.
Todo material fotográfico no reclamado por escrito será archivado y
eventualmente podría ser desechado. Algunos anuncios clasificados y/o destacados son servicios sociales.
Miami, Diciembre del 2010
Tiempito para sonreir
La Navidad
SSegún publicaba la revista Semana,Penélope Cruz y Javier Bardem habíanregresado a Madrid para dar a luz en la
Clínica Ruber Internacional, donde ya estaríatodo preparado para el feliz acontecimiento.Sin embargo, según ha anunciado CristinaTárrega en exclusiva en ‘El programa de AnaRosa’, el nacimiento del hijo de los actores no seproducirá en Madrid, sino en EE.UU. Tal y como
ha revelado la periodista, el deseo de la pareja,que tiene su residencia habitual en Hollywood, esque su primer hijo tenga doble nacionalidad, porlo que el pequeño nacerá en una clínica de LosÁngeles.
Se dice que esta noticia tiene muy molestos a losespañoles pues pareciera que no aman su patriatanto como aman ser americanos.
facebook.com/elcolusa.regioncaribe
Penélope Cruz
www.elcolusa.com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634 .5
Les cuento que la boda de Patty
Manterola y Forest Kolb, ha sido
muy comentada, se realizó el pasado
fin de semana en la paradisiaca playa
de Xcaret en Quintana Roo y donde
los invitados disfrutaron de las aten-
ciones personales de los novios,
quienes no descuidaron ni un solo
detalle para llevar a cabo una fiesta
majestuosa, con un menú sensa-
cional, meseros bilingües, juegos y
regalos para cada uno de los asis-
tentes, mariachis, violines y por
supuesto importantes celebridades
que departieron todo un día lleno de
sorpresas y donde la cantante vuelve
a demostrar que su felicidad no tiene
precio...
Los artistas que le fueron a cantar a
la Virgen Morena en la Basílica de
Guadalupe no podrían quejarse de la
inseguridad de la ciudad de México y
es que el Regente les ha proporciona-
do un equipo imponente de agentes
policiacos y muy especialmente a
Lucero, que fue custodiada en todo
momento, pero esto no impidió que
su público pudiera acercarse a ella y
vale la pena mencionar que la gente
fue respetuosa y no provocó ningún
incidente, además los fotógrafos
cumplieron en orden con su deber...
Dicen que Wisin y Yandel se han
tomado unos merecidos días de des-
canso, luego de una gira triunfal por
Latinoamérica y también porque uno
de ellos decidió recurrir al cirujano
plástico para mejorar aun mas su
belleza con una sencilla operación
nasal, la cual era necesaria y desde
aquí le enviamos nuestros mejores
deseos para su pronta recuperación,
al igual que su club de admiradores
que le enviaron una gigantesca
canasta de frutas tropicales...
Y quisiera mencionar el respeto y las
muestras de admiración y solidaridad
que recibe Gaby Spanic por mi-
llones de personas en sus páginas de
internet, como de sus seguidores, que
están al pendiente de su carrera como
de sus proyectos internacionales y es
que hoy por hoy, es una estrella muy
querida, una hija ejemplar y una ma-
ravillosa amiga, también nos atreve-
mos a recalcar que su fortaleza y su
buen corazón la hacen mantener su
fama y popularidad...
Hasta muy pronto y por favor per-
donemos a los que nos hacen llorar!!!
con Patty [email protected]
6. Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
Juanes salió fortalecido por
crisis matrimonial
Juanes dijo en una entrevista cómo
recuperó la relación que tenía con su
esposa desde que éste, le fuera infiel
tiempo atrás.
"Aunque sea muy difícil, la verdad siem-
pre va a salvar las cosas. Hay veces que
regresas y te fortaleces, y es cuando te
das cuenta que el lugar donde estabas es
al que perteneces. He tenido un matri-
monio bueno, pero hemos tenido crisis,
es muy difícil estar siempre en el mismo
lugar, a veces te pierdes, es de
humanos", señaló el intérprete de "A
Dios le pido".
Gaby en el Dolphin Mall
La actriz Gaby Espino estuvo el fin de
semana pasado en el Dolphin Mall fir-
mando autógrafos de su sexy calendario
2011, que según sus admiradores la
muestran muy atractiva.
Fey será madre a los 37 años
La cantante mexicana Fey se encuentra
feliz esperando la llegada de su pri-
mogénita que llevará por nombre,
Isabella.
La intérprete de "Azúcar amargo" anun-
ció que posiblemente nazca del 24 al 26
de diciembre, aunque ella dice tener un
presentimiento de que nacerá el 19 por la
madrugada.
La cantante de 37 años informó además
que ha asistido a clases de yoga para
tener menos complicaciones al momento
del parto y además nunca olvida ponerse
su crema anti estrías y así conservar su
bonito cuerpo.
La familia feliz
El afamado cantante puertorriqueño
Ricky Martin fue fotografiado por un
paparazzi mientras daba un paseo con su
pareja Carlos González Abello, su asis-
tente, y sus gemelos Matteo y Valentino
en un parque de Miami. Según infor-
mara People en español, Martin y
González mantienen una relación senti-
mental desde hace más de dos años.
Sofía Vergara no quiere parecer
stripper
La actriz de la serie Modern Family,
Sofía Vergara es una de las latinas más
sexy de la televisión norteamericana.
La colombiana confesó que aunque ella
sabe que tiene un buen cuerpo, cree que
vestir con estilo es muy difícil, porque
tiene los senos muy grandes.
"Es difícil al momento de vestirme, ya
que dependiendo de la ropa que uso,
puedo parecer una stripper. Por eso debo
tener mucho cuidado en la elección de lo
que debo usar," señaló.
Por: MIGUEL FERRANDO
www.elcolusa.com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634 .7
Johnny Depp se enamoró de su mujer,
por el cuello
La cantante francesa Vanessa Paradis robó elcorazón de Johnny Depp. Apenas el actor vio sucuello de cisne, dijo la estrella de Hollywood, enuna entrevista.“Creo firmemente en una conexión instantánea
y profunda con alguien, que es lo que me pasó amí”, confesó Depp.Depp y Paradis, también modelo y actriz, es unade las parejas favoritas de Hollywood desde quese conocieron en 1998. Tienen dos hijos juntos ydividen su tiempo entre París, el sur de Francia,Nueva York y Hollywood.
Elizabeth Hurley no es fácil
Al parecer, Elizabeth Hurley, no es una mujerfácil para mantener relaciones sentimentales per-manentes. Nos llegó la noticia que se ha separa-do de su esposo, el hindú Arun Nayar, luego detres años de matrimonio.La actriz y modelo británica hizo el anuncio ensu cuenta de Twitter en medio de reportes de laprensa sensacionalista que la vinculan románti-camente con el astro australiano del críquetShane Warne. Warne confirmó el lunes que tam-bién se ha separado de su esposa.“No es un gran día”, escribió Hurley, de 45 años,enTtwitter. “Que conste que mi esposo Arun y yonos separamos hace varios meses”.La pareja se casó en el 2007 con una lujosa ytradicional boda hindú en Jodphur, India.Hurley salió con el actor Hugh Grant por más deuna década. Tiene un hijo de 8 años, Damian, deuna relación con el productor de cine Steve Bing.
Michael Douglas piensa en seguir
su carrera
El actor Michael Douglas de 66 anos, está pen-sando en su papel como el recordado pianistaLiberace, al terminar el tratamiento dequimioterapia para eliminar un cáncer de gar-ganta. Dijo además, está feliz tras un año de"adversidades", luego de descubrir que padecíaun avanzado cáncer de garganta, que su hijoCameron fue condenado a prisión por cargos deposesión de drogas y su ex esposa lo demandópor los ingresos de la secuela de "Wall Street".Douglas no sabrá hasta enero si el tumor en lagarganta fue eliminado y describió su tratamien-to de quimioterapia como un "infierno".
Penélope quiere que su hijo sea americano
Penélope Cruz y Javier Bardem dijeron que elnacimiento del hijo que esperan no se produciráen Madrid, sino en EE.UU. El deseo de la pare-ja, que tiene su residencia habitual enHollywood, es que su primer hijo tenga doblenacionalidad, por lo que el pequeño nacerá enuna clínica de Los Ángeles. Esta noticia tiene molestos a los españoles puespareciera que los actores no aman su patria tantocomo aman ser americanos.
Hasta la próxima semana, con mas comentariosde los famosos, Antes que te lo cuenten.
Por: MIGUEL [email protected]
8. Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
Curiosidades..............................................................................................
HHuerta del Rey era un desmadre. El más mínimo
papeleo podía derivar en un lío monumental. Sin
mencionar al cartero, que vivía al borde del
colapso, pues hace algunos años las cartas llegaban sin
dirección.
En Huerta del Rey la confusión estaba presente un día sí y
otro también. Hasta que Adolfo Moreno, el secretario del
pueblo, tuvo la idea de recurrir al santoral y al martirolo-
gio romano. En adelante, los vecinos del municipio
tuvieron nombres mucho más originales.
UN PUEBLO CON PERSONALIDADDigna Marciana, Sidaura y Ausencio conviven con
Plautila, Firmo, Hermógenes o Burgundófora Cancionila.
Este último es el nombre “más emblemático” del pueblo.
Así lo califica Ercilio Núñez, concejal de Cultura del
municipio.
Aunque desde la ocurrencia del secretario ya ha pasado
más de un siglo, la tradición no se ha perdido. “Huerta del
Rey es un pueblo con mucha personalidad”, afirma Núñez.
Anemiuris sólo tiene unos meses.
Ante la peculiaridad de sus apelativos, en Huerta del Rey
no faltan las anécdotas. El propio Ercilio ha tenido que
inventarse otro nombre en varias ocasiones porque las chi-
cas huían al escuchar el verdadero. “Si la relación va a
más, ya lo arreglaremos”, pensaba el concejal.
Precisamente para confraternizar con otras personas con
apelativos poco habituales, este municipio organizó, la
“Jornada de los nombres raros”. El único requisito para
participar era “tener un nombre no común”, precisa Ercilio
Núñez.
Con motivo de este evento, se desplazaron hasta Huerta
del Rey ciudadanos de lugares tan distantes como
República Dominicana, Argentina y Paraguay.
Esta es una de las pocas oportunidades que algunas per-
sonas tienen de encontrar tocayos. Ercilio asegura que
sólo conoce dos personas que se llamen como él en
España. Sin embargo, ha podido contactar, a través de la
red social Facebook, con otro Ercilio que vive en
Montevideo, con quien también comparte apellido. “Algo
curiosísimo”, señala.
No es extraño que Ercilio haya encontrado a su homónimo
precisamente en Montevideo. Pues, si de nombres
extraños se trata, Uruguay también tiene lo suyo.
HITLER VIVE EN URUGUAYEn la ciudad de Tacuarembó, un hombre de 71 años mató
de un tiro a su pareja y luego se suicidó. Pero lo curioso de
este macabro episodio es que el presunto homicida se
llamaba Hitler Aguirre Fuentes. Un nombre que su hijo
heredó y que comparte con al menos otras tres personas en
el país sudamericano.
El padre de Hitler Ignacio Da Silva, policía de profesión,
no tenía suficiente con haberle puesto a su hijo semejante
nombre. Además, trató de bautizar a su otro vástago como
Mussolini. Algo que, afortunadamente, la madre de los
niños impidió.
La creatividad uruguaya es algo fuera de serie. En este
país, la guía telefónica no tiene desperdicio. Tarzán,
Napoleón, María Placer, Addisabeba, Blanca Nieves o
John Kennedy son algunas de las perlas que se pueden
encontrar al echar un vistazo a sus páginas.
NO MÁS NOMBRES EXTRAVAGANTESLas autoridades están dispuestas a impedir nuevos atro-
pellos de este calibre. En los años ochenta se promulgó
una ley que prohíbe los nombres “extravagantes,
inmorales, ridículos o que generen equívocos respecto al
sexo”, afirma Adolfo Orellano, director del Registro Civil
uruguayo. No obstante, eran los funcionarios quienes
tenían la última palabra.
De la misma opinión es la política mexicana Aleida
Alavez, que abandera una iniciativa similar en el país cen-
troamericano. En México, la originalidad de los padres ha
dejado maravillas como Lady Di, Pocahontas o
Terminator, según publica la web del diario “El mañana”.
Aunque el que se lleva la palma es “Masiosare”, un pecu-
liar homenaje al himno del país, que reza: “Mas si osare
un extraño enemigo profanar con su planta tu suelo”.
En Argentina, el diario "Clarín" ha descubierto otros ape-
lativos igual de peculiares. Qué culpa tiene una criatura si
su padre es un fanático del fútbol. Quizás si hubiese sido
niño se habría llamado Diego. Pero nació una niña y la lla-
maron Mara Dona.
Según la misma publicación, en México inscribieron a un
bebé como Yahoo. En Perú hay un Marx Lenin y una chica
llamada Madeinusa (Made in USA). Además de tres her-
manos que fueron bautizados con los nombres de tres vol-
canes: Misti, Chachani y Pichu Pichu.
Unos nombres un tanto peculiares, por no hablar de los
cubanos Yesaidú (Yes I do), Supermán, Guarisdá (What is
that) o Usnavy (por la Marina de Estados Unidos).
Briamel es venezolana. Ella no sólo heredó juguetes de
sus hermanos mayores. Resulta que sus familiares también
le obsequiaron con las letras de sus propios nombres. Bria,
como la llaman sus amigos, le debe las tres primeras a su
padre, Brígido. De su madre, Alda, tiene la A y de sus her-
manos, Melvin y Melba, recibió el resto.
En Venezuela, combinar los nombres de los progenitores a
la hora de pasar por el registro es una práctica común.
Briamel es periodista y mientras elaboraba un trabajo, pre-
cisamente, sobre nombres poco convencionales, conoció a
una niña llamada Heidy. Tal apelativo no era un homena-
je al popular personaje de dibujos animados, sino una
mezcla de los nombres de sus padres: Héctor y Diana.
En un artículo publicado en la web
"revistamarcapasos.com", Briamel recoge las historias de
otros venezolanos cuyos apelativos superan los límites de
la originalidad. Entre ellos están Yorgis, Leomaris,
Sortario y hasta un Shakespeare a quien un amigo propu-
so escribir el prólogo de su libro.
Otro caso curioso es el que narra el escritor José Daniel
Nasta a la web “selecciones.com”. Se trata esta vez de un
padre paraguayo de origen italiano que anhelaba un hijo
varón. Sin embargo, sus primeros siete vástagos fueron
niñas. Cuando por fin llegó el añorado hombrecito, su pro-
genitor le obsequió con el nombre de Bienvenido Porfin
Carajo Rapetti.
No cabe duda de que un nacimiento es algo digno de ce-
lebración. Eso sí, es mejor dejar el alcohol para después de
haber pasado por el registro. Su hijo se lo agradecerá.
¿Cómo dices que te llamas?Por: Purificación León
Un nombre demasiado extravagante puede ser una cruz conla que cargar toda la vida. Aunque no para todo el mundo,pues hay quienes lo llevan con orgullo.
Digna Marciana, Hérmógenes y Ercilio son vecinos de Huerta del Rey,en España, mientras que Hitler, Tarzán y Napoleón viven en Uruguay.
Hierónides, Filogonio yMarcelino muestran susdocumentos nacionales
de identidad en Huerta del Rey.
www.elcolusa.com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634 .9
10. Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634. 11
12. Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634. 13
14. Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634. 15
16. Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
CCreo que finalmente me estoy
poniendo viejo. Esta mañana
hablaba con uno de mis hijos y de
pronto me di cuenta que le decía que las
cosas ya no son como antes y que tal
parece que el mundo se nos está viniendo
encima. Caramba, eso es lo que decían los
viejos cuando yo era joven. Era la misma
cantaleta de siempre, que escuchaba con
paciencia, pero que en realidad me parecía
alucinante. Y ahora era yo el que la repetía.
Si, señor. Eso definitivamente es señal de
que me golpea el almanaque. Pero no crean
que me voy a deprimir por ello. Todo lo
contrario, voy a disfrutar de los privilegios
que me otorgan los años. Cuando uno llega
a cierta edad, adquiere el derecho a la can-
taleta de que el mundo se está hundiendo,
para no decir aquí que es que se va al mis-
mísimo lugar ese que todos conocemos y
cuya primera letra es la tercera en el alfa-
beto. El derecho a la cantaleta es superior
incluso a la Primera Enmienda de la
Constitución de Estados Unidos. Así que
comparto algo de mi cantaleta con ustedes:
Me tienen cansado los políticos. Yo pienso
que ni los demócratas ni los republicanos
tienen la menor idea sobre como reactivar
la economía. Obama ha sido decepcio-
nante.
No me explico como los senadores
demócratas han ratificado en su posición
como líder de la mayoría a Harry Reid, que
me parece una momia con las neuronas
fosilizadas. Me aterra que los demócratas
de la Cámara mantienen como dirigente
máximo a Nancy Pelosi, otra momia, pero
con Botox. Pero los republicanos andan
muy mal también. Ese señor que va a ser
presidente de la Cámara, John Boehner
parece un chiste de mal gusto con su
lloriqueo constante.
El líder republicano del Senado, Mitch Mc
Connell es un amargado que no aporta una
sola idea original ni una sola posible solu-
ción a los problemas del país.
¿A donde nos llevan estos políticos
mediocres? La verdad es que ni me quiero
enterar.
En el panorama internacional, la verdad es
que a mi no me hacían falta las filtraciones
de WikiLeaks para enterarme que Hugo
Chávez es un payaso medio loco o loco y
medio, que Evo Morales es una suerte de
Cromañón del SIglo XXI, que la lujuria de
Silvio Berlusconi no tiene límites ni
conoce fronteras, ni que los hermanos
Castro, además de ser unos ancianos
asesinos en serie, son unos ineptos y fra-
casados en el manejo de la economía
cubana.
Son cosas que ya sabía, pero el problema
es que no veo soluciones. Y es que obvia-
mente, me estoy poniendo viejo. Pero,
¿saben qué? Me está gustando lo de la can-
taleta.
¿Será que me estoyponiendo viejo?
Por: Ricardo Brown
www.elcolusa.com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634 .17
CContinucare Corporation (NYSE: CNU) participará en Operation Christmas
Child, establecida por Samaritan’s Purse Relief Organization. Operation
Christmas Child reparte cajas de zapatos llenas de regalos y comparte el ver-
dadero mensaje de la temporada con millones de niños que han sido víctimas de desas-
tres naturales, pobreza y guerras por todo el mundo. Desde 1993, más de 68 millones de
cajas de zapatos han sido repartidas a niños en más de 130 países.
El año pasado, empleados de Continucare prepararon 935 cajas de zapatos llenas de rega-
los, y Continucare donó más de 6,500 dólares al envío de las cajas, las cuales se
regalaron a niños en India, Pakistán, y Ucrania. Este año, la meta de Continucare es
preparar y entregar 1,200 cajas de zapatos llenas de regalos a niños de bajos recursos por
todo el mundo. “El programa se ha vuelto un evento anual muy esperado en Continucare,
y es acogido tanto por los empleados de nuestras oficinas corporativas como por los de
los 18 centros médicos en Florida,” nos comentó Elizabeth Medina, Directora Principal
de Información Tecnológica de Continucare y una de las líderes de Operation Christmas.
“Nuestro compromiso de ayudar a estos niños alrededor del mundo es una celebración
de lo que hacemos a diario, brindar salud y bienestar a la gente de nuestra comunidad y
más allá.”
Acerca de Continucare
Continucare ofrece servicio médico primario de forma ambulatoria a través de una red
de centros médicos en el sur de la Florida. Continucare cuenta con 18 centros moderna-
mente equipados con la mejor tecnología y administrados por un amable personal de
cuidados básico y doctores con experiencia. Además, Continucare también le provee ser-
vicios administrativos a doctores independientes afiliados que practican medicina pri-
maria en el sur de la Florida. Para más información, visite www.continucare.com.
Acerca de la organización Samaritan’s Purse
Samaritan’s Purse es una organización cristiana evangelista sin denominación que brin-
da ayuda física y espiritual a personas heridas por todo el mundo. Desde 1970,
Samaritan’s Purse ha ayudado a suplir las necesidades de víctimas de guerra, pobreza,
desastres naturales, enfermedades y hambre, con el propósito de compartir el amor de
Dios a través de su hijo Jesús. Para más información, visite www.samaritanspurse.org.
Continucare promete 1,200 Regalosa niños por todo el Mundo
Comunidad.......................................
LLa temporada festiva puede constituir un ejercicio de flexibilidad financiera para
muchas familias. Aunque el espíritu de esos días se centra en la fe y la familia,
es fácil exagerar en lo tocante a compras navideñas. Los padres pueden verse
obligados a ampliar el presupuesto para garantizar que sus hijos tengan todo lo que
desean en su lista de regalos, mientras que otros compradores pudieran perderse fácil-
mente en el marasmo de encontrar el obsequio perfecto para familiares y amigos.
Siempre es mejor evitar el gasto exagerado, pero hay maneras mediante las cuales se
puede aprovechar más el presupuesto en la temporada festiva.
• Busque ofertas “sin pago de intereses”. Las ofertas “sin pago de interés” no tienen que
ser necesariamente difíciles de hallar, pero posiblemente muchas tengan el nombre
equivocado. En ocasiones, las grandes cadenas minoristas proponen financiamiento sin
intereses durante 12 o 18 meses en productos por encima de cierta cantidad de dólares.
Pero se trata realmente de financiamiento “libre de intereses” por el período de tiempo
establecido. O sea, que no se aplicará interés si lo debido se paga en su totalidad (con fre-
cuencia se propone un pago mensual mínimo) antes de que terminen los 12 o 18 meses.
Sin embargo, si no se paga completa la suma debida, los compradores tendrán que pagar
el interés acumulado en ese tiempo. Las ofertas “sin pago de intereses” son una forma
idónea de aprovechar al máximo el presupuesto festivo, pero hay que asegurarse de pagar
lo que se debe antes del término del período de gracia.
• Compare los precios. Aunque puede ser una cuestión aparentemente sensible, muchos
compradores no disponen de tiempo para comparar precios durante la agitada temporada
de fin de año. Sin embargo, quienes deseen aprovechar al máximo sus presupuestos,
deben dedicar tiempo a este proceso, pues se pueden obtener ahorros significativos
revisando los volantes y propaganda que viene en el periódico dominical. Una operación
que sólo demora minutos pero puede implicar un ahorro de miles de dólares en la tem-
porada festiva.
Haga que su presupuestonavideño le rinda más
18. Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
Decoración.................................................................................................
HHágase el regalo de olvidarse del mundo y sus
problemas y dibuje una Navidad llena de esplen-
dor y brillos deslumbrantes. Quienes compartan
estas fiestas en su hogar sentirán que les agasaja con los
detalles más suntuosos.
El lujo entra de la mano de toques de oro, una tentación
que nos ofrece la decoración para estas fechas en las que
caben el tradicional rojo, los blancos y también detalles de
plata.
Las refulgencias metálicas se abren paso en un momento
en el que la calidez de los brillos es más necesaria que
nunca. Utilice las mezclas de colores bajo un denomi-
nador común, el oro. Siempre presente en la decoración
navideña, este año se encumbra como el verdadero pro-
tagonista.
FULGOR DORADO
Entone un canto a la fiesta de la abundancia, aunque este
año esté empañada por recortes de todo tipo. Haga de la
imaginación su aliada para que la casa se llene de un ful-
gor intenso con pequeños detalles.
La Navidad de este año viene marcada por “el plata, el
blanco y el cristal. Mucho cristal”, comenta la interiorista
Maite Canterano. "El plata viejo tiene reminiscencias de
oro viejo. Ambientes en los que introducimos la flor de
navidad mezclada con rojos en los árboles y los centros,
para dar ese toque de siempre", comenta. Para quien
quiera añadir un aire fresco, este año se mezcla con el rosa
fucsia y el blanco.
La interiorista reconoce que la variedad es la nota domi-
nante esta temporada. “Tonos como el berenjena con
negro, algo de blanco y oro viejo o plata”, forman parte
también del ambiente decorativo navideño.
Todo ello combinado con bolas de un intenso verde o
turquesa reflejan la viveza del momento.
Centros de flores secas en blanco, de orquídeas, horten-
sias, ramos campestres o liliums espolvoreados con finas
gotas de brillantina dorada dan intensidad y sofisticación
al ambiente. También se pueden combinar con bolas
doradas o plateadas.
Los portavelas son sencillos y magníficos elementos para
crear una atmósfera acogedora. El calor de una vela en un
recipiente de cristal dorado le permitirá, con poco, crear el
ambiente que desea. En ocasiones especiales, bolas de
cera nacaradas y talladas son las que se encargan de
fomentar la iluminación.
Las luces nos ayudan a recrear con su intensidad los tonos
que más deseamos. Diminutas bombillas cayendo en cas-
cada por una pared o diseminadas estratégicamente por el
árbol, el belén o las coronas de pino que ya forman parte
de la decoración de interior y no sólo de exterior.
El árbol se viste de gala. "Pottery Barn" lo decora con
estrellas doradas que destacan sobre el verde intenso de
sus ramas. Si añade unas piñas recogidas en el campo, no
necesitará más.
Bolas con el mapa del mundo y símbolos de la paz dibu-
jados en purpurina son una opción muy actual para la de-
coración en el interior de nuestro hogar. Conchas de mar,
tazas, cucharas como si fueran juguetes y pájaros de alas
generosas son algunas de las opciones, sin olvidar algo tan
sencillo como lazos confeccionados con una sencilla cinta
dorada.
La emoción de las últimas horas de la noche, especial-
mente durante la fiesta de Fin de Año y el cambio de déca-
da, se aferran a las vibrantes burbujas de un buen cava o
champán, y aquí de nuevo el oro vuelve a ser el protago-
nista. Para ello, nada mejor que elegantes copas, con un
filo dorado al final de su estilizado diseño.
Brillos de oro Reflejos dorados para adornar esta Navidad. El oro hace resplandecer cualquier rincón y,además, atrae la buena suerte.
Por: Inmaculada Tapia
Brillos dorados esta Navidad. El lujo entra de la mano de impulsos de oro. El lujo entra de la mano de impulsos de oro.
www.elcolusa.com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634 .19
20. Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
..............................................Horóscopo
Por: Ignacio TeodoroARIES (21 de marzo - 20 de abril). Te surgirán proyectos muy interesantes para de cara al fin de semana,
con la única salvedad de que deberás hacer cuentas antes de aceptar-
los. Es mejor que controles ahora tus gastos si no quieres pasarte otros
fines de semana recluido en tu casa.
TAURO (21 abril – 20 mayo). Debes frenar un poco tu ritmo de trabajo, ahora es la época es adecua-
da para ello. Bajarás numerosos elementos de tensión asociados a este
ámbito, lo que repercutirá notablemente en tu vida personal.
GÉMINIS (21 mayo - 21 junio). Procura mostrarte más atento con tu pareja. Si no la cuidas, es posible
que acabe por buscar fuera lo que tú no le puedes ofrecer. El aparta-
do del dinero mejorará si te administras mejor y no te metes en nego-
cios raros. .
CÁNCER (22 junio - 22 julio).Deberías mostrarte más tolerante, permitir a los demás algún que otro
fallo. Llevas una temporada un poco alterado y tu relación sentimen-
tal está sufriendo por ello. No tientes a la suerte porque hoy está de
parte del de al lado.
LEO (23 julio – 22 agosto). Llega la temporada adecuada para recuperar las aficiones deportivas
abandonadas en los últimos tiempos. El clima posiblemente sea tu a-
liado, pero sobre todo algunos de tus amigos, que estarán en la misma
situación.
VIRGO (23 agosto – 21 septiembre). Tendrás muy buenas noticias para llenar esos días de vacaciones que
te sobran, tal vez esos amigos extranjeros te ofrezcan la casa que se les
queda libre. Aunque creas que no te llega el dinero, haz todo lo posi-
ble por aprovecharla.
LIBRA (22 septiembre – 22 octubre). Sé más comprensivo con tu pareja y acepta sus proposiciones para
salir de viaje. No te pesará y vivirás momentos entrañables.
Necesitarás mucho tiempo y bastante espacio para desarrollar plena-
mente tus nuevos cometidos profesionales
ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre). Es el día ideal para lucir tus mejores dotes de anfitrión, sacar a la luz
tus conocimientos gastronómicos y de trato con las personas, porque
de esta reunión podrían derivarse importantes ventajas para ti en tu
campo de trabajo.
SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre). Vivirá momentos especiales para conocer a nuevas amistades, en
actividades de grupo que den rienda suelta a tu afán de sociabilidad.
Pero ojo, no bajes la guardia porque alguien puede defraudarte con fal-
sas promesas.
CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero). Hoy es un día favorable para el amor, pero posiblemente te ronden por
la cabeza miedos y dudas. Tiempo para la reflexión y para el descan-
so emocional. Trata de evitar las discusiones demasiado complicadas.
ACUARIO (22 enero – 21 febrero). Vives en una cómoda prosperidad, alejado de las turbulencias del
dinero, pero los motivos de preocupación pueden llegar por el lado de
la vivienda familiar, que te dará más quebraderos de cabeza de los
esperabas, tal vez con reparaciones urgentes.
PISCIS (22 de febrero – 20 de marzo). Los nacidos bajo este signo iniciarán un período de trabajo un tanto
complicado. Una situación compleja podría situarles en un nivel infe-
rior al que habitualmente ocupan. Debes dedicar más tiempo a la
comunicación, buscar los fallos que te dejan aislado.
Guía para todos
www.elcolusa .com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634 .21
PARA SUS CLASIFICADOS LLAMAR AL 786.845.6868
ESTE ESPACIO ES PARAUSTED
LLAMENOS786.845.6868
22. Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
El plan Digital Home Advantage requiere un acuerdo de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado de la expiración del acuerdo, habría un cargo de $17.50 por cada mes restante. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 12 meses. El cargo por HD$10/mes no se aplicara mientras que la cuenta este active y requiere un acuerdo de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. La oferta HBO/Showtime requiere pago automático con facturación electrónica. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 3meses (un valor de $72) y deberá llamar a cancelar el servicio o se le empezará a facturar el precio que corresponda. Debe mantener continua inscripción a pago automático y facturación electrónica. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. Pueden aplicar cargos mensuales adicionales dependiendo del tipo y numero de receptores. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Los canales locales no están disponibles en todas las áreas. Pueden aplicar restricciones adicionales. Solo para clientessuscritos a DISHNETWORK por primera vez. La oferta expira 31/01/11. HBO, canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y sus marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS
www.elcolusa.com • Diciembre 16-23 de 2010 • Edición 634. 23
Edición 634 • Diciembre 16-23 de 2010 • www.elcolusa.com
