Edición 727 Periódico El Espejo de Casablanca

$ 200

DE CASABLANCA

PERIODICO

www.diarioelespejo.cl

Fuente: Dirección Metereológica de Chile

8º / 24º 10º / 19º 10º / 23º

E N E S T A E D I C I O N Año XIII N° 727

PAGS. 7 - 8

PAG. 11

Casablanca, ChileLunes 24 de Diciembre de 2012

Martes 25 Miércoles 26Lunes 24

PAG. 4

PAG. 8

EDICIÓN ESPECIAL

DE NAVIDAD

PAG. 10

Y a partir del 3 de enero de 2013 se iniciarán los Talleres de Natación

Temporada de Piscina 2013

Deportistas Casablanquinos

Jóvenes que practican Kick Boxing piden ayuda a la comunidad

Preocupación en Institución comunal

Cruz Roja deberá abandonar su sede

antes del 28 de febrero

Subsecretario de Educación:

“Hay que invitar a todos

los actores a que veamos la educación

como una misión de país”

En la V Región

Ya se han vacunado

70.155 niños contra la

Meningitis

EL ESPEJO DE CASABLANCA S.P.L.Gerente y Representante Legal

Rafael Jara CovarrubiasDirectora

A. Isabel Jara MaldonadoEditor Periodístico

Carla Grandon Lepe (PUCV)Periodista

Carla Grandon Lepe (PUCV)Diseño, Diagramación y Web

Rodrigo Jara Saavedra (DuocUC)Publicidad & Marketing

32 - 274 30 89Impresión

ELIGRAF, que actúa sólo como impresor

Las opiniones o comentarios vertidos en este periódico son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten, y no

representan necesariamente el pensamiento de El Espejo.EJEMPLAR ATRASADO $ 400

EditorialFundado el 20 de Enero de 1999Usted tiene la palabra

“Usted Tiene la Palabra”, es un espacio abierto a toda persona que necesite comunicar asuntos de interés orientados al bien común. El Espejo no puede verificar la identidad del autor y no se hace respon-sable de su veracidad ni de las ideas, comentarios u opiniones que se expresen a través de esta sección.No se publican cartas anonimas.

PERIODICO

PERIODICO

DE CASABLANCA

“Deja de hinchar con esas maquinitas,

nunca vas a salir de pobre” (madre de Bill Gates)

Si es breve... dos veces bueno!!

EL ESPEJO DE CASABLANCACalle Uno Nº 629, Villa Mª Elena Casablanca.

E-mail: [email protected]/fax: (32) 2741976

Edición Semanal:www.diarioelespejo.cl

En las bibliotecas Alejandro Galáz de CasablancaSantiago Severín de Valparaísose puede consultar ediciones de

«El Espejo» desde el Nº 1

PAZ EN LA TIERRA...

Transitando por el siglo 21 he-mos llegado a la Navidad de 2012.

Son 2012 años desde la Celes-tial Proclamación... ¡Paz en la tierra a los hombres de buena voluntad! Que se funde con la heredad de Cristo: ¡ Mi paz os dejo, mi paz os doy!

Así, cabe preguntarse ¿a qué paz se refiere la tradición cris-tiana?

En nuestros días la paz que debemos buscar no es aquella de la abulia, indolencia o indi-ferencia personal; al contrario, debemos luchar con denue-do, empleando las mejores ar-mas disponibles para ayudar a encontrar la paz y sana convi-vencia entre las personas, las familias, las ciudades y los paí-ses de la tierra, cada uno en su ámbito.

Encontrar la paz debe ser una batalla de todos los días, sin flaquear ni claudicar, tenien-do como única bandera el co-razón limpio, libre de odios y rencores.

Felices Pascuas de navidad a todos los casablanquinos.

Señor Director:En carta del doctor Elard Koch se refiere al bajísimo porcentaje de mortalidad por aborto en Chile debido al alto estándar de la sa-lud materna. En dicho cálculo no se considera la salud del niño por nacer, el cual alcanza una morta-lidad de 100% por cada aborto inducido.

FRANCISCA LyON V.

Señor Director:Estoy absolutamente de acuerdo con la geógrafa Alejandra Flores Arabach en el sentido de que, con el conocimiento y la tecnolo-gía actuales, es imposible prede-cir la ocurrencia de un terremoto.Sin embargo, usando la misma

argumentación, es también im-posible predecir la “no ocurrencia” de un terremoto. Lo que los jueces italianos condenaron en el caso de L’Aquila fue que, existiendo una actividad sísmica previa, los expertos descartaron la probabi-lidad de un movimiento sísmico mayor. Más aún, informaron a la población que estuviera tranquila porque aquello no iba a ocurrir, con las consecuencias ya conoci-das. Para nosotros, un déjà-vu .

SAMuEL BARROS R.

Señor Director:Lo único que faltaba: varios di-rigentes políticos -cuyos candi-datos más importantes fueron derrotados el domingo- han de-clarado que la responsabilidad de su derrota “recae en aquellos ciudadanos que, aprovechando que ahora el voto es voluntario, decidieron no votar”.Con el respeto que el fútbol me-rece, es como achacar la actual violencia en los estadios a quie-nes dejamos de asistir por la inse-guridad imperante.Cambien el sistema binominal, li-

miten a una las reelecciones posi-bles de parlamentarios y alcaldes, propongan ideas y proyectos en lugar de fotos, y la participación electoral de seguro repuntará. La gente no es la equivocada.

FELIPE TOMIC E.

Señor Director:Roberto Ampuero se pregunta en su columna: ¿en qué cursos se enseña a debatir y platicar o se reflexiona sobre los deberes y responsabilidades del ciudadano? La respuesta es clara: en los cur-sos de filosofía y ética. Lo grave es que ambos brillan por su ausencia en la mayoría de las instituciones educacionales de Chile.

PEDRO PABLO CORREA F.

Señor Director:Chile debe ser el único país que se ha dado el lujo de desechar una maqueta de Rodin, la del monumento a don Arturo Prat, y un proyecto de Niemeyer, el del museo de arte de Valparaíso.

DEMETRIO INFANTE F.

2 El Espejo Casablanca Lunes 24 de Diciembre de 2012

Catastro regional revela dramática realidad

86% de adultos mayores postrados no recibe beneficios sociales

Esta cifra, así como el hecho de que el ingreso

mensual promedio percibido por un

adulto mayor postrado corresponde a $140.000

y que su gasto supera los 180 mil pesos al

mes, son algunos de los dramáticos antecedentes

que se desprenden del diagnóstico desarrollado

por la Coordinación de SENAMA Región de

Valparaíso y la Carrera de Técnico en Trabajo Social

de la Corporación Santo Tomás.

Una dramática realidad reveló el reciente Primer Catastro Regional del Adulto Mayor Postrado reali-zado por la Coordinación del Ser-vicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA) Región de Valparaíso

y la Carrera de Técnico en Traba-jo Social de la Corporación Santo Tomás, cuyos resultados fueron hechos públicos en conjunto con la Dirección del Servicio Nacional de la Mujer (SERNAM) Región de Valparaíso y la Seremi de Desa-rrollo Social, en dependencias de esa casa de estudios superiores.Se trata de un trabajo en conjun-to entre ambas instituciones que se consolidó a partir de un con-venio de colaboración mediante el cual, más de 70 estudiantes de último año de la carrera de Téc-nico en Trabajo Social, Corpora-ción Santo Tomás, encuestaron

a un total 247 adultos mayores postrados correspondiente a 350 registrados en las nóminas en los departamentos de Salud de las comunas de Viña del Mar, Valpa-raíso, La Calera y Nogales.

El diagnósticoComo primer balance que se rea-liza en la región y a nivel nacional, se estableció que los adultos ma-yores postrados en la Región de Valparaíso, viven en condiciones muy complejas en lo que se refie-re principalmente a factores sensi-bles como salud, acceso a benefi-cios sociales e ingresos. Asimismo,

el catastro arrojó cifras preocu-pantes respecto a la percepción de quienes se desempeñan como cuidadores de estas personas ma-yores, quienes en su mayoría, son mujeres, familiares o vecinos que promedian los 58 años.En este sentido, del estudio se desprende que un 86,4% de los adultos mayores catastrados in-dica no recibir ningún tipo de be-neficios sociales de instituciones sociales o gubernamentales; la mayor cantidad de los encuesta-dos (64%) pertenece a la comu-na de Viña del Mar. Un 25,1% a Valparaíso; 5,7% a La Calera y un 3,6% a Nogales.Otro dato relevante expresa que el ingreso percibido por el adul-to mayor postrado promedia los $140.000 mensuales, mayori-tariamente por jubilaciones de Fuerzas Armadas y pensiones previsionales. Sin embargo, el nivel de egresos (gastos) es supe-rior a los ingresos percibidos por los adultos mayores postrados, siendo el referente de $180.000 de egresos mensuales.

3Lunes 24 de Diciembre de 2012 El Espejo Casablanca

CLASIFICADOSCLASIFICADOS

ARRIENDOS$130.000 Casa aislada 3 dormitorios, living, comedor, cocina, baño, Calle Arturo Prat.$130.000 Casa 3 dormitorios, living, comedor, cocina, baño, Villa Los Viñedos de Casablanca.$170.000 Casa 3 dormitorios, 2 baños, living, comedor, cocina, Villa Magallanes.$200.000 Departamento amoblado 2 dormitorios, living comedor, cocina, baño. Av. Costanera.$260.000 Casa 3 dormitorios, cocina, baño, living comedor, en parcela, sector Tapihue.$260.000 Departamento completamente amoblada 2 dormitorios, living comedor, cocina, baño. Av. Costanera. $300.000 Casa amoblada 4 dormitorios, 3 baños, pieza servicio, piscina, quincho, Condominio El Pangal.$300.000 Casa nueva 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, Sector Santa Rosa.$300.000 Casa amoblada 2 dormitorios, living comedor, cocina, baño, piscina. En condominio.

VENTAS CASAS Y DEPARTAMENTOS

$8.500.000 Depto. 3 dormitorios, excelentes condiciones. Villa José María.$8.900.000 Depto. 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño. Villa José María.$13.000.000 casa 2 dormitorios, cocina, baño. V. Sta. Bárbara.$13.000.000 Depto. 2º piso 3 dormitorios living comedor cocina baño. Villa Sta. Bárbara.$19.900.000 Terreno urbanizado 650 mts.2 aprox., Calle Cuyuncaví, Comuna de Curacaví.$30.000.000 Casa sólida 3 dormitorios, livingcomedor, cocina, baño. Juan Verdaguer.$48.000.000 Casa 2 dormitorios, living comedor, 2 baños, cocina americana, bodega parcela de agrado, Cond. Valle de Pitama.$55.500.000 Casa, 6 dormitorios, 3 baños, cocina, star, 2 comedores, 2 balcones, ático, 270Mts2 app., Construidos en calle Del Roble.$56.500.000 Casa en Parcela, Condominio Lomas de Casablanca,3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, despensa, lavadero, estacionamiento techado para 3 vehículos, ubicada 3 Kms. App. De Ruta 68.$98.000.000 Casa en Parcela 5000Mts2 app., 200Mts2 construidos, 4 dormitorios, 2 baños, cocina, star comedor, bodega, quincho, estacionamiento techado Lo Ovalle.

TERRENOS Y PARCELAS

$9.000.000 Parcela 5.000Mts. Cond. El Pangal, hermosa vista.$10.000.000 Parcela 5.000Mts2 sector Lo Ovalle.$11.000.000 Parcela en Cond. El Pangal, con vista al tran-que, 5.700Mts2 app., para disfrutar áreas comunes, 2 pis-cinas, club house, caballerizas, juegos infantiles, quincho.$12.500.000 Parcela 5.000Mts2 app. en Lo Ovalle.$13.500.000 Parcela 7.000Mts2 app. en Lo Ovalle.$13.500.000 Parcela 5.000 Mts2 app. Condominio Lomas de Casablanca, sector de lo Ovalle.$14.000.000 Parcela 5.000Mts2 app. Condominio Lomas de Casablanca, sector de lo Ovalle. $15.000.000 Parcela 5.000Mts app. En sector Mundo Nuevo.$ 15.000.000 Terreno 360Mts2 app. Roberto Loyola.$17.000.000 Parcela 5.000Mts app. Mundo Nuevo con Pozo.$18.900.000 Parcela plana 5.000 Mts app. Con pozo y fosa con drenaje, en sector Orrego Arriba.$19.500.000 Parcela plana 6.000Mts app. En cond. El Refujio.$21.000.000 Parcela 1,1 hectáreas, Condominio El Fundo Los Maquis de Curacaví, hermosa vista.$29.000.000 Parcela plana, 7.000Mts app. Urbanizada con pequeña casa 2 dormitorios, Sector los Maitenes.$34.000.000 Terreno 700Mts2 app. Calle Leiva Amor frente a mutual, a pasos de tribunal de garantía.$ 45.000.000 Terreno 3 Hectareas en sector Lo Ovalle.$ 45.000.000 Terreno urbanizado, 2000Mts. App, pozo 25Mts, ubicado en Alejandro Galaz.UF. 2458 Casa en Parcela, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, despensa, lavadero, estacionamiento techado para 3 vehículos.

Constitución N°393Fono: 274 03 70 - Cel: 9 696 9168

Servicios - Talleres Maestros

Calle Uno, Pasaje Uno Nº 621Villa María Elena - Casablanca

DANIEL TOLEDO7/475 98 02

Electricidad Automotrizalternadores, motores de partida, etc.

Reparaciones en:

Albañilería EmpapeladosCarpintería Pisos flotantesPintura Alfombrados

Jose Enrique Garrido9/620 63 87

CASABLANCA

SANTA MISA EN RITOROMANO ANTIGUO

(en latín y con canto gregoriano)

DOMINGO 23 DE DICIEMBRE17.00 HRS.

PARROQUIA STA. BARBARA DE CASABLANCA

INVITACIÓN

En la V Región

ya se han vacunado 70.155 niños contra la Meningitis

De acuerdo a las informaciones

entregadas por las Autoridades de Salud, en

la región de Valparaíso se han vacunado

70.155 niños contra la Meningitis W-135

Esta cifra representa el 76,0% del total de la población que debe ser inmunizada en la zona. La Campaña se inició el pasado 13 de Noviembre en Valparaíso,

Viña del Mar, San Antonio, San Felipe, Quilpué y posteriormen-te, incorporando día a día, jar-dines y salas cunas de otras co-munas de gran población como Casablanca.Al miércoles 19 de diciembre, se mantienen en 56 los casos con-firmados de W-135 en el país, de los cuales 44 corresponden a la Región Metropolitana. En tanto que el número de decesos se

mantiene sin variación, con 13 fallecidos.En cuanto a la vacunación infan-til, la cantidad de niños inmu-nizados a nivel país asciende a 754.256 (79 por ciento). En la Re-gión Metropolitana hay 371.790 menores (96 por ciento).Es importante señalar, que se es-pera que esta campaña de vacu-nación esté terminada el próxi-mo 31 de diciembre de 2012.

CENTRALÍSIMA: Casa nueva independiente, 5 personas $375.000.-, 7 personas $420.000.- Diario $25.000.-Com-pletamente equipada, 3 dormitorios, 7 camas (dos plazas), 3 televisores, calefón, refrigerador, etc. Incluye agua, cable, lavado. No incluye luz. Pensión $ 10.000.-diarios por persona. Entrada de vehículos teléfonos. 274 22 23 – 09 885 00 41.


• Hacienda El Pangal Etapa 1 Parcela de agrado de 5.024 Mts2, hermosa vista $8.000.000

• Terreno de 683 Mts2 interior (Cuenta con medidor de agua)Calle Santa Luisa $11.500.000

• Terreno en Avenida Portales Gran terreno de 31.667 Mts2 totalmente planos

• Hacienda El Pangal Etapa 1 Parcela de agrado de 5.034 Mts2, $14.000.000

• Departamento Villa José María Tercer piso, valor $8.500.000

• Local Comercial ubicado en Chacabuco100 mt2 aprox. cuenta con oficina y 2 baños. Se Arrienda en $300.000 (mensuales). Se Vende en $60.000.000.

Contácto al 7/430 38 00 - Mail: [email protected] - Facebook.com/propiedadesliberona

NORMA LIbERONA - CORREDORA DE PROPIEDADES

ITINERARIO BuS CuLTuRAL

MiércolesJuevesViernesSábadoLunes

Mañana TardeVilla Don FranciscoVilla LautaroVilla AméricaCentro CulturalBiblioteca

La ViñillaLagunillasLo Ovalle

El Carpintero

Con tres masivas actividades

Departamento de Educación celebró anticipadamente la navidad

Durante diciembre el Departa-mento de Educación de la Muni-cipalidad de Casablanca, a través de su Área Extraescolar, realizó tres importantes actividades para celebrar junto a la comunidad casablanquina las Fiestas de Fin de Año y en las que participa-ron activamente los estudiantes, docentes y apoderados de los establecimientos educacionales municipalizados.La primera se efectuó el pasado 5 de diciembre, en el Teatro Muni-cipal, donde se desarrolló la pre-sentación de los talleres de coro y canto de las escuelas San Pedro de Quintay, Lagunillas, Domingo

Ortiz, Manuel Bravo, Arturo Echa-zarreta y del Liceo Manuel de Salas, oportunidad en que los profesores y alumnos compartieron con sus pares lo aprendido en el semestre.En tanto, el miércoles 12 de di-ciembre, se llevó a cabo en la Igle-sia Católica de Quintay una pre-sentación de villancicos y cantos navideños, evento que contó con la presencia de los coros de las es-cuelas San Pedro de Quintay, La-gunillas, Domingo Ortiz, Manuel Bravo y Arturo Echazarreta.Por último, el jueves 13 de di-ciembre, en el frontis del Centro Cultural de la Municipalidad de Casablanca se realizó la inaugura-

ción del Pesebre Navideño con el propósito de entregar a la comu-nidad otra de las tradiciones que rodean las Fiestas de Navidad y

que releva la importancia de la familia y el nacimiento de Jesús.

Fuente: RR.PP Municipalidad


Rosa PáezDueña de Casa, 25 años.

“Está mal, porque es im-portante una institución como esa. Deberían darle prioridad para que funcio-ne porque este es un pue-

blo chico y las necesita. Quizás podrían reubicarlas en algún recinto municipal.”

Alberto GallardoTrabajador , 35 años.

“Yo creo que una organiza-ción tan importante para la comunidad debe ser reubicada en algún sector cercano a la comunidad y

el centro, yo creo que debe haber dinero para des-tinar a algo tan importante(...) .”

Lidia HernándezDueña de Casa, 44 años.

“Está mal que las saquen de ahí o, al menos, de-berían ubicarlas en otro lugar, no dejarlas sin su espacio porque ellas sirven a la comunidad y sin pedir nada a cambio.”

María Lorena SilvaTrabajadora, 34 años.

“Es super malo porque esa institución es para la misma gente. La munici-palidad debería ayudarlas dándoles el financiamien-to que ellas necesitan.”

Jorge GarridoTrabajador , 40 años.

“Yo creo que están mal las autoridades, o sea, no pue-de dejar de funcionar una institución la cual le presta servicios a la gente que tiene menos recursos(...) .”

Carlos CarrascoTrabajador, 28 años.

“Es una lata, pero si la Cruz Roja estaba al tanto de la situación, se veía venir. Lo que se podría hacer sería intentar reubicarlas en

otra propiedad municipal, hay varias que están en desuso, como las sedes de juntas de vecinos.”

Encuesta CiudadanaLa Cruz Roja deberá entregar la sede que ha ocupado hace más de veinte años, sin posibilidad de reubicación por falta de presupuesto municipal. ¿Qué opina?

ELECTROMECANICA

“CRONOS”· Bobinados de motores eléctricos · Tableros de control para motores

monofásicos y trifásicos · Repuestos para motoresy motobombas eléctricas

· Venta de rodamientos, sellos, condensadores, enchufes industriales

y otros· Ahora venta, instalación y

mantención de motobombasAlejandro Galáz 222 - Cel.: 09-5797542

CICLESDON MEMO

Chacabuco 708, esq. Lautaro fono: 2742292

REPARACIONES

BicicletasRepuestosAccesorios

Preocupación en Institución comunal

Cruz Roja deberá abandonar su sede antes del 28 de febrero

El 28 de febrero deja de funcio-nar la Cruz Roja en Av. Arturo Prat, así lo indicó su Presidenta, Marina Indo quien nos comentó que hace algunos días le habría llegado una carta firmada por el Alcalde de Casablanca que daba término al comodato acordado.Lo anterior, producto a una am-pliación que realizará la Escuela Domingo Ortiz de Rozas en dicho terreno.Para conocer los detalles conver-samos en con la Presidenta de la Cruz Roja, Marina Indo.

-¿Qué pasa con el contrato que se había realizado con el ante-rior alcalde Manuel Jesús Vera?R: Realmente este contrato fue hecho el 30 de agosto del 2010, por el antiguo alcalde Vera que duraba hasta el 2014, pero esta-ba estipulado que cualquiera de las partes, en cualquier momen-to, podían poner termino al con-trato; pero la Cruz Roja ha estado aquí hace más de veinte años.

-¿Efectivamente deben aban-donar el recinto producto de una ampliación en la escuela Domingo Ortiz de Rosas?R: Hace mucho tiempo que no-sotros estábamos escuchando rumores de que la escuela nece-sitaba este lugar para ampliarse

y cuando recién el señor alcalde Rodrigo Martínez estaba de alcal-de suplente, yo fui a hablar con él por estos mismo rumores. Él me dijo que tenía que estar tranqui-la, que no me preocupara, que no nos iban a sacar de aquí, porque si la escuela necesitara ampliarse, iban a tomarnos sólo el patio, que es un patio chico que tenemos atrás y que la Cruz Roja seguiría de todas maneras acá.

-¿No hubo ningún registro de esa conversación?R: Yo le pedí que me diera una carta o algo para la tranquilidad

de las voluntarias y mía por su-puesto, y él me dijo que no me preocupara, que me daba su pa-labra de caballero que de aquí no nos iba a mover.

-¿Cuál es el sentimiento de la Cruz Roja ante este eventual desalojo?R: Para nosotras fue como un balde de agua fría que nos llegó. Tuvimos con él una entrevista, a la cual concurrí con otras dos vo-luntarias y el señor alcalde dice que él quiere que nosotras salga-mos dignamente de ahí. Yo estoy consiente de que nosotras tene-

mos que entregar el lugar, pero me da la impresión de que no nos van a reubicar, ya que el señor al-calde nos dijo que no tiene como reubicarnos en otro lugar porque la municipalidad no tiene dinero y no tiene un lugar o un espacio necesario para poder pasarnos.

-¿y qué solución ofrece el Al-calde?R: Trató de ayudarnos en el sen-tido de que llamó al director de la Escuela Humberto Moath, quien con muy buena voluntad nos ofreció una sala que dijo que era de 2x5 metros, pero la Cruz Roja no puede funcionar en una sala, porque tenemos que tener un policlínico para atender a los pacientes en caso de enfermeda-des o heridas, también tenemos que tener oficina, baño, cocina, porque también atendemos a los adultos mayores todos los vier-nes, entonces no podemos trasla-darnos a un recinto tan pequeño. Yo se lo di a entender al alcalde pero me dijo que es lo único que nos podía ofrecer.

El llamado que hace la Cruz Roja de Casablanca es que quien pue-da donar algún terreno o facili-tar alguna casa en comodato, se comunique con la Institución ya que, de no encontrar un lugar físi-co, dejaría de funcionar y prestar sus servicios a la comunidad.Recordar que la Cruz Roja es una entidad sin fines de lucro, por lo que no existen los recursos nece-sarios para pagar un arriendo.


Subsecretario de Educación:

“Hay que invitar a todos los actores a que veamos la educación como una misión de país”

Fernando Rojas, Subsecretario de

Educación, visitó nuestra comuna para despedir el

año escolar 2012.Conversamos en exclusiva

con el subsecretario de gobierno sobre los distintos temas

educacionales que hoy se encuentran en la palestra noticiosa.

-¿En qué se encuentra actual-mente la Subvención Escolar Preferencial?R: Por un lado hay que destacar que la Subvención Escolar Prefe-rencial (SEP) es un recurso muy importante para ayudar a los ni-ños más vulnerables. Es algo en lo como gobierno hemos puesto mucho énfasis, hemos aumenta-do los recursos, el próximo año vamos a llegar a 1° Medio con la SEP y es algo que nos llena de optimismo porque nos permite invertir más, precisamente en los niños que tienen más carencias, y poder de esa forma dar calidad en la educación con equidad, vale decir, para todos los niños, independiente de su situación socioeconómica.

-¿Qué pasa con esta subvención en la comuna de Casablanca?R: El alcalde que acaba de asumir está muy preocupado por la sub-vención escolar preferencial; muy preocupado de la educación, por eso nos ha planteado una serie de pasos que él quiere dar para poder cumplir y rendir satisfac-toriamente las cuentas como la

ley lo plantea. Esta ley, que se aprobó el año pasado, plantea ciertos mecanismos y un plazo de renovación, ese plazo toda-vía está vigente y el municipio se comprometió a rendir adecua-damente los años anteriores y, de esa forma, permitir que todos estos niños el próximo año tam-bién tengan subvención escolar preferencial. El alcalde está muy preocupado por destinar esos recursos para que esos niños ten-gan más oportunidades.

-Respecto al cierre de la uni-versidad del Mar ¿Qué acciones se encuentra realizando el go-bierno en estos momentos?R: Por primera vez hay un gobier-no que está dispuesto a tomar medidas y que ha planteado el cierre de una universidad autó-noma. Esto no había ocurrido nunca en la historia de Chile y está hoy día en el Consejo Nacio-nal de Educación con una serie de sanciones o inclumplimien-tos graves a los estatutos de la Universidad Del Mar. Junto con eso, estaremos enviando en las próximas semanas un proyecto

de ley para modificar el sistema de acreditación. Hemos visto las falencias que tiene, que son im-portantes, hemos visto como no da la confianza que todo el país espera y merece, es por eso que esperamos que ese proyecto se tramite rápido en el parlamen-to. Recién hemos implementado una superintendencia de edu-cación escolar y una agencia de calidad y ese es el desafío país, que tengamos instituciones de calidad que funcionen correcta-mente, recordando que el desafío se logra si todos los actores unen sus fuerzas, y para eso que hay que invitar a todos los actores a que veamos la educación como una misión de país.

-¿Qué proyectos y nuevas pro-puestas hay en el área de edu-cación para el año 2013?R: Tenemos muchos proyectos hoy día en el Congreso, se acaba de aprobar un incremento en la subvención tanto escolar pre-ferencial como de pre-kinder y kínder. Queremos que más niños, desde los más pequeños, reciban más subvención. Hoy día tenemos

niños de pre-kinder y kínder que no están asistiendo al jardín, por eso también queremos aprove-char de decirle al alcalde que se preocupe especialmente de que todos esos niños accedan a la educación prescolar, porque des-de ahí es desde donde hay que generar la igualdad de oportuni-dades. Tenemos otro proyecto de una nueva carrera docente, que está en el congreso desde febrero de este año y se ha podido avan-zar poco en su discusión. Es un proyecto tremendamente impor-tante, donde los mejores egresa-dos de Casablanca puedan estu-diar pedagogía gratis y con esto se pretende que los mejores jóvenes, los más talentosos, les enseñen a las generaciones futuras.

-¿y con respecto a la educación superior?R: Tenemos un proyecto de su-perintendencia que se está dis-cutiendo y el proyecto de acredi-tación que acabo de mencionar. Por último tenemos un beneficio para la clase media escolar, por-que también queremos recono-cer que no sólo el 40% de la po-blación con menos recursos de la sociedad requiere de recursos especiales, sino también muchas familias de clase media, que con mucho esfuerzo envían a sus hi-jos a educarse, es por eso que merecen mayores aportes.

-¿Cuál es el desafío para la mu-nicipalidad de Casablanca en el ámbito de la educación?R: El desafío es que el alcalde y todo el sistema educativo co-munal logren que los recursos se ocupen bien, que lleguen a las salas de clases.


HOROSCOPO

Solución Puzzle AnteriorVillorios de Casablanca II - A.M.G. Nº 481

A.M.G. Nº 482CRUCIGRAMA: « NAVIDAD »

ASISTENCIA PUBLICA 2577114 - 2577100CENTRO MEDICO ASAD 2741870BOMBEROS 132CARABINEROS 3132182INVESTIGACIONES 2742137MUNICIPALIDAD 2277400REGISTRO CIVIL 2741312JUZGADO DE LETRAS 2741431JUZGADO DE POLICIA LOCAL 2277419FISCALIA (MIN. PUBLICO) 2741874

Lunes 24 $ 22.866,62 Martes 25 $ 22.862,92 Miércoles 26 $ 22.859,23 Jueves 27 $ 22.855,53 Viernes 28 $ 22.851,84 Sabado 29 $ 22.848,14 Domingo 30 $ 22.844,45

Santoral

Movilización colectiva, 6:30 y 22:00 Hrs.

Miércoles: 2 - 3 Jueves: 4 - 5 Viernes: 6 - 7

Del 26 de Diciembre al 28 de Diciembre de 2012

Noviembre$ 39.966

Diciembre$ 40.206

Julio 0,0%Agosto 0,2%Septiembre 0,8%Octubre 0,6%

En 12 meses 2,9 %

Hoy un familiar pedirá tu ayuda y talvez te sientas entre la espada y la pared, intenta llegar a una solución buena para ambos.

Hoy sentirás el deseo de ayudar a quein lo necesita, por otro lado alguna noticia importante llegará y te emocionará.

Hoy deja las diferencias a un lado e intenta llevarte mejor con esa persona con la cual has estado peleado tanto tiempo.

Hoy una persona intentará apro-vecharse de tu buena voluntad, asi que date cuenta a tiempo para que esto no pase.

PiscisSagitarioVirgoGéminis

Hoy disfruta de la vida y no dejes que los problemas te agobien ya que tienes todo por lo que estar agradecido.

Hoy será un día de mucha activi-dad para ti así que prepárate para lo que se te viene, necesitarás mucha energía.

Hoy llega a un acuerdo con esa persona para que cada uno se sienta satisfecho con el trato que están haciendo.

Hoy tu cuerpo talvez se sienta algo cansado ya que te has estado esforzando demasiado y esto a la larga no es nada bueno.

AcuarioEscorpioLeoTauro

Hoy un encuentro especial hará que tu día cambie por completo ya que estarás muy feliz y animado, solo no te dejes llevar por los impulsos.

Hoy necesitas darte tiempo a ti mismo para hacer cosas que te gusten y te relajen, no puedes pasartela estresado.

Hoy ten cuidado con las envidias ya que estarán a la orden del día sobre todo porque a ti te irá muy bien en lo que hagas.

Hoy haz planes para tu futuro y trázate metas para cumplir, necesitas tener claro que es lo que quieres que pase.

CapricornioLibraCáncerAries

HORARIO DE RECEPCIóN DE AVISOS

Lunes a Viernes: 9.00 a 13.00 - 15.00 a 18.00 Hrs.Cierre de edición: Lunes a las 16:00 Hrs.

PERIODICO EL ESPEJO

Suscripción Anual (52 Ediciones): $10.400

Calle Uno Nº 629 Villa María Elena - Casablanca

TELEFONO: 2743089

AVISOS CLASIFICADOS

Avisos en la sección “Clasificados” de Periódico El Espejo de Casablanca, hasta 20 palabras $1.500 por cada edición. Los avisos deben ser cancelados al momento de ser contratados.

Rest. Vehicular ValparaísoIndices Económicos Fuente: SII

Farmacias de Turno

Utilidad PúblicaJUZGADO DE GARANTIA LOCAL 2741463NOTARIA (Constitución 380) 2740356ESVAL 2742318EMP. ELECTRICA (EMELCA) 2741445ENERGIA DE CASABLANCA 2265370BANCO DEL ESTADO 2765404RADIO QUINTAY FM 2741976INETAMERICAS TV CABLE 2742542 - 2741907TAXI 2742370 - 2742385 - 2741388DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA 274402

UF

UTM IP

C

JuevesNavidadSábado

Juan Apóstol y EvangelistaLunes

Tomás Bécket

ViernesEsteban

DomingoInocentesMartesEugenio

HOy: IrmaF. Cruz VerdeF. RedfarmaF. AhumadaF. Cruz VerdeF. RedfarmaF. AhumadaF. Cruz Verde

Miércoles 26:Jueves 27:Viernes 28: Sábado 29:Domingo 30:Lunes 31:Martes 1:

Farmacia Cruz Verde:Chacabuco N° 294

Farmacia Redfarma:Chacabuco N° 208

Farmacia Ahumada:Maipu N° 39 Local 8

Los turnos comien-zan a las 9:00 Hrs del día indicado y finalizaran a las 09:00 hrs del día siguiente.


Para realizar todas sus compras navideñas

Hasta el 24 estará abierta la

Feria Navideña 2012Hasta el 24 de diciembre estará abierta la Feria Navideña de Casa-blanca que en esta oportunidad reúne a 27 artesanos, microem-presarios y silvoagropecuarios quienes ofrecen sus trabajos y productos para regalar a toda la

familia en estas fiestas.La Feria que fue inaugurada el pa-sado viernes 14 de diciembre, está ubicada en la Plaza de Armas, en el sector de la Calle Bonilla, y es-tará abierta hasta el lunes 24 de diciembre, de 11.00 a 21.30 horas.

Educación prescolar

A fin de mes finaliza proceso de matrícula en jardines infantiles Junji

Hasta el 31 de diciembre, las ma-dres y padres que lo requieran pueden acceder al servicio edu-cativo que la Junta Nacional de Jardines Infantiles pone al servicio de sus hijos e hijas de manera ab-solutamente gratuita.Esto, porque hasta esa fecha se mantendrá abierto el proceso de matrícula en los jardines infantiles que Junji Valparaíso administra o financia a lo largo de toda la re-gión incluyendo nuestra comuna.Para el proceso de matrículas de este año, el puntaje de corte de

la Ficha de Protección Social es de 13.484, lo que permitirá que el 60% de las familias vulnerables del país, puedan acceder al ser-vicio educativo gratuito que los jardines de la Red Junji ofrecen.Cabe destacar que el servicio edu-cativo brindado por Junji está di-rigido a apoyar a las familias, más aún, a las mujeres trabajadoras o estudiantes, para que puedan con-tinuar sus estudios o vida laboral sa-biendo que cuentan con un equipo técnico y docente idóneo capaz de educar y cuidar a sus hijos e hijas.


11:15 Hrs.La voz del 7ºConcejal: El Pueblo !!

EL QUEHACER DE LA COMUNA Y SUS PROTAGONISTAS12:30 y 24:00 Hrs.

Tiempo para Música:AñO NUEVO... MUSICALMENTE ¡¡¡

A LA EUROPEA!!!

COMENTARIOS «AL MARGEN DE LAS NOTICIAS»POR PERSONALIDADES DE LA COMUNA

LA VISIÓN CATÓLICA DEL ACONTECER DE LA VIDA

DESDE RADIO FRANCIA INTERNACIONAL

Anuncia para este domingo:

Señal on-line www.radioquintay.cl

RADIO QuINTAy 24 HORASJunto al Progreso de Casablanca

Lunes a Viernes - 13:15 y 19:50 Hrs.

Las Crónicas Políticas

Lunes a Sábado - 8:00 y 19:45 Hrs.una vuelta Noticiosa

por el Planeta

Lunes a Domingo - 13:00 y 19:00 Hrs.Resumen Noticioso

8:30 Hrs.Sembrando

9:00 Hrs.

El Quehacer Artístico y Cultural en Casablanca...!!!

10:00 y 00:30 Hrs.

Oh... ¡¡ Aquella Música... !!

11:00 Hrs.Resumen Semanal

NOTICIAS DEL PLANETA DESDE bbC MUNDO RADIO

DE GERMáN GAMONAL

Radio Quintay FM 92.7

Sala Museo CostumbristaGabriel Brañas

Martes a viernes 10 a 13 Hrs. de 16 a 19 Hrs.Sábado y domingo de 10 a 14Hrs.

Calle Del Roble esquina Caupolicán(Entrada Liberada)

Arte y Cultura VisualGalería de Arte

Dra. Talía Ifisa ÁlvarezAvenida O’Higgins #80 - Fono: 2741317

Pinturas, Retratos y EsculturasJosé Luis Romero

Villa San Juan, calle La Trilla #422 - Fono: 8 3386558

Del Roble Nº 98 Teléfono 2742114

Fotos carnet digital al minutoRevelado de rollos fotográficos a color

FOTO VALDES

Y a partir del 3 de enero de 2013 se iniciarán los Talleres de Natación

Temporada de Piscina 2013

El Centro de Deportes y Recrea-ción de la Municipalidad de Casa-blanca informa que la Temporada de Piscina oficial y para todo el público se iniciará el próximo 2

de enero de 2013, atendiendo de martes a domingo, de 14.30 a 19.30 horas, y con un valor de entrada de 700 pesos para niños y 1.500 pesos para adultos.En tanto, durante diciembre la Piscina Municipal sólo estará dis-ponible para paseos de estableci-mientos educacionales de Casa-blanca, y a partir del 3 de enero de 2013 se iniciarán los Talleres de Natación que se realizarán los miércoles y viernes, de 9.00 a 13.00 horas, con un costo men-sual de5.000 pesos.

Fuente: RR.PP Municipalidad


Servicio de residencial completaAl mejor precio y exelente atención

PORTALES 180 • Fono 274 16 69

Lunes a jueves hasta las una de la madrugada.Viernes y sabados hasta las cuatro de la madrugada.

Grato ambiente, exelente atención,variedad de platos,

exquisitas chorrillanas, sandwich y más.

Estación de ServicioShell Casablanca

EN SHELL USTED PUEDE CONFIAR

Servicio de Lavado y Lubricación 8:30 - 18:30 Hrs.

Vehículos Livianos y Pesados

Aceites y AccesoriosAtención Personalizada

las 24 Hrs. del Día

utilice el crédito de su tarjeta PARIS

Gas Licuado en Galones para Hogar e Industrias

Reparto a Domicilio de Diesel

Fono/Fax: 32-2156502 - 2156503Portales 1356 - Casablanca

Cel: 8 964 16 99 (Pida Hora)Constitución Nº505 B • Casablanca

La salud ysus cuidados

Sugerencias de Elizabeth VeasNaturista

MAREOSPellizcar o dar masajes circulares con los de-dos en el área entre las cejas ya que, según la tradición de algunos países, es un reme-dio antiguo para combatir los mareos.

Triturar varias hojas de menta y mezclar con 1 cucharadita de azúcar. Comer tan pronto se sienta el mareo.

Apretar, con fuerza, el centro de la palma de la mano izquierda (remedio de acupresión).Cocinar una manzana hasta que esté blanda y luego extraer su jugo. Luego se toma una cucharadita de este jugo cada hora.

Atención Iriologa: Martes y ViernesValor Consulta Iriologa $ 2.000.

Si lleva un producto natural, consulta gratis.

Ceremonia efectuada el pasado domingo 16 de diciembre

Graduación de alumnos de Karate

del Club CasablancaEl pasado domingo 16 de diciem-bre, en el Gimnasio Municipal, se llevó a efecto la graduación de alumnos de Karate del Club Casa-blanca, junto a alumnas y alum-nos de la Escuela Ana Román Waldner.Club que dirige el Sensei Este-ban Fuentealba Veroiza, cinturón Negro 4to. Dan. Este club cuenta con alumnos cinturones negros, café más todos los grados me-dios y bajos iniciales, con más de 20 alumnos.

En este año 2012, el club ha to-mado los talleres de Karate que implementó el colegio Ana Ro-mán Waldner y su directora, la Sra. Mirtha Farías Plaza.Más de 20 niñas y niños tomaron este formidable taller, y que dio como resultado el ascenso por el nivel alcanzado.El Sensei Esteban Fuentealba, insta para que otros colegios consideren en sus planes estas prácticas debi-damente evaluadas que permitan al alumno alcanzar sus metas.

Deportistas Casablanquinos

Jóvenes que practican Kick Boxing piden

ayuda a la comunidadDos jóvenes

casablanquinos se comunicaron con

Periódico El Espejo para solicitar ayuda financiera

a empresarios o entidades que quieran apoyarlos

en este gran desafío de representar a la

comuna en los distintos campeonatos de kick boxing tanto nacional

como internacional.

Nicolás Madrid, Instructor de Ar-tes Marciales nos comentó que “el Kick boxing es una disciplina creada en Norteamérica. En los años 70 llegaron los asiáticos a USA y crearon esta combinación que es “kick” pateo y “boxing” bo-xeo. Fue una fusión que se dio en occidente y luego se hizo conoci-do a nivel mundial”.El entrenador expuso que “hoy esta disciplina la estamos reali-zando en Casablanca hace mu-cho tiempo, y queremos llegar a tener un lugar especifico y ojala que las personas de la ‘muni’ nos puedan ayudar, el IND, necesita-mos mucha ayuda, porque hay

que dedicar mucho tiempo per-sonal para llegar a ser un buen competidor”.Samuel Muñoz, alumno y com-petidor, comentó que “nosotros mismos nos hemos financiado los viajes a las competencias, sólo hemos recibido aportes en algu-nas ocasiones de Rodrigo Martí-nez, Enrique Heck y el empresario Germán Vásquez, pero hoy lo que necesitamos son auspiciadores en forma permanente, se agra-dece a quienes nos han ayudado pero necesitamos algo perma-nente, necesitamos un lugar para entrenar todos los días, auspicio constante que sea algo serio y no tener que ir a pedir, para poder hacer evolucionar al competidor.”


EMPRESA ELECTRICA DE CASABLANCA S.A.Al servicio de la Comuna desde 1929

A L E J A N D R O G A L A Z 4 5 7 · C A S A B L A N C A

FONO EMERGENCIAS

LAS 24 HRS.2 7 4 1 4 4 5

Centro de pagos · Ahora en pleno centro:Dilana, Portales esq. Roble

Buin Nº 89, Casablanca - Teléfono: 274 16 41 E-mail: [email protected]

DISEñO y CONFECCIóN DE: Boletas • Facturas • Autoadhesivos

Volantes • Pendones • Diseño Gráfico

CALIDAD, EFICIENCIA y PUNTUALIDAD

Galería Fotográfica

Cruz Roja celebró la Navidad junto a sus adultos mayores

Aún cuando el pasado miércoles 19, la lluvia se dejó sentir en la co-muna, la Cruz Roja de Casablanca realizó su tradicional “Once de Navidad” con los adultos mayo-res pertenecientes al Club Cruz de Vida. Este club lleva dos años de funcionamiento reuniéndose regularmente todos los viernes entre las 16 y 18 horas.


Edición 727 Periódico El Espejo de Casablanca

Documents

Transcript of Edición 727 Periódico El Espejo de Casablanca