Edicion Diaria 02 Noviembre 2010

MARTES 2 DE NOVIEMBRE DE 2010

COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.156EDICIÓN DE 48 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Bs 3,50

DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985

Vida de Hoy. Consejos para usarlentes y gafasLA MISS MUNDO 2010 ES UNA ESTADOUNIDENSE

GRATISCON ELDIARIO

ESPECIAL TODOS SANTOS

Miles de almas pueblaneste mundo desde ayer yserán despedidas al me-diodía de hoy.Esta creencia es tan fuer-te que se cuenta por cien-tos los hogares y sitios

públicos que han armadolas mesas de Todos San-tos con comidas y objetospreferidos en vida por losdifuntos visitantes.Esta tradición aminora lapena que causa la muer-te, con la que se conviveen estos días.

Los mast’akus están ela-borados detalladamentecon la simbología exigen-te de los vivos. Cada región del país tie-ne un denominador co-mún, pero al mismo tiem-po t ienen diversasmanifestaciones. Incluso

pueblos cercanos cele-bran a sus muertos conparticularidades visto-sas.En los últimos años estatradición se ha afianzadoe incluso tiene más cre-yentes sinceros.

Las almas ya están aquí y se despiden esta tarde

La tradición está viva

El alma de Juan Vargas Camacho puede estar satisfecha con esta mesa. RUBÉN RODRÍGUEZ

TRADICIÓNDE TODOSSANTOS

Vida y muerte Todos Santos es laoportunidad de vercómo la cultura popular vence a la muerte.

Llegaron ayer, se dieron el banquete de la compañía de sus familias y se van hoy. Cada familia

recibió a las almas con mesas ricas o modestas, pero siempre elaboradas con amor

Es ya definitivo el cierre de la Zona Francaaduanera de Cochabamba11A COCHABAMBA

Está enremate prediodel LAB en elaeropuerto10A COCHABAMBA

Hallan títulosfalsos paravender bienesde narcos12A COCHABAMBA

5A EL PAÍSRatificado un masistacomo presidente de laCámara de Senadores3A EL PAÍSEvo celebra victoria deDilma Rousseff en Brasil2A EL PAÍSSenador chileno sugiere soberanía compartida

EMPRESASPRIVADASQUIEREN PARTICIPAREN ILO

2A EL PAÍSEmpresarios bolivianosse interesan en aliarsecon el Gobierno paraaprovechar el puerto

Asaltantes se llevan Bs 34 mil de una discoteca de El Prado // 14a

Proponen crearempresa mixta para Puerto de IloSe busca que el emprendimiento pueda estar

concluido hasta mediados del próximo año

Gobierno-empresarios.

Una delegación del Gobierno y empresarios bolivianos visitará Ilo el 15. APG

Camilo Escalona senador del PS de Chile.

LA PAZ/AGENCIAS elpaí[email protected]

El viceministro de Co-mercio Exterior, PabloGuzmán informó que elGobierno planteó a los em-presarios privados formarparte de la empresa mixtapara el desarrollo y admi-nistración del Puerto deIlo, Perú que contará conuna zona franca y turística."Hay que constituir una

empresa, hay una empresaque tiene que constituirseque es precisamente parala administración delPuerto (de Ilo). Esta em-presa que se va a constituirserá mixta, probablemen-te, todo depende de la vo-luntad que exista de partedel empresariado, de podertrabajar con el Gobiernoen este proyecto, es unaempresa que nos permitirádesarrollar todo el proyec-to de Ilo", enfatizó.Guzmán detalló que

entre las tareas que deberárealizar la empresa mixtaen el Puerto de Ilo son elde la construcción de la in-fraestructura, depósitos, lazona franca, planificación

del lugar y de la urbanísti-ca, las calles, las áreasdonde se guardarán lasmercaderías y de la formacomo se van a desembar-car y embarcar estas.También, indicó que se

cuenta con un puerto deatraque a partir del acuer-do firmado entre ambospaíses que antes no había y"además una zona muygrande que es una zona in-dustrial que nos va a per-mitir generar un parqueindustrial desde el cual sepodrá exportar directa-mente al mundo".La mañana del lunes,

representantes del sectorprivado como de la CámaraNacional de Exportadoresde Bolivia (CANEB) y del

2011Gobierno y empresariosiniciaron una serie dereuniones para coordinaracciones y políticas paradesarrollar el puerto de Ilo yse proponen construir hastauna empresa mixta para suadministración.

Instituto Boliviano de Co-mercio Exterior (IBCE) sereunieron con el vicecan-ciller Guzmán y la ministrade Planificación del Desa-rrollo Viviana Caro paraconversar sobre el temadel Puerto de Ilo, Perú.A decir de Guzmán, el

encuentro sostenido fuerealizado a solicitud delcanciller David Cho-quehuanca para hacerlesconocer los detalles delacuerdo suscrito en Iloentre los presidente de Bo-livia Evo Morales y AlanGarcía y para invitarles ainvertir en el Puerto juntoal Gobierno en materia tu-rística, industrial y zonafranca industrial.La autoridad de Estado

estimó que la empresamixta deberá estar consti-tuida a mediados de la ges-tión 2011."A través de la empresa

una vez constituida se vana comenzar a desarrollarlos planes de inversión.Nosotros queremos traba-jar muy rápido, queremosestar iniciando las inver-siones el año que vienepara poner en operación

envia tu comentarioel paí[email protected]

Salida al mar: Senador chilenosugiere “soberanía compartida"SANTIAGO DE CHILEAGENCIAS

El senador chileno porel Partido Socialista (PS),Camilo Escalona, aseveróla víspera que se debebuscar una solución a lapetición de Bolivia paratener salida al mar. En entrevista con 24

Horas, Escalona aseveróque los expertos “debie-sen preocuparse de en-contrar un concepto. Yome atrevo a sugerir quenuestros técnicos explo-

ren el concepto de una so-beranía compartida”.“Así como Bolivia exige

una salida con soberanía y

en la mayor parte de laopinión pública chilenaquiere una solución sinsoberanía, tenemos quebuscar un punto interme-dio”, enfatizó.Respecto a los dichos

del senador de Unión De-mócrata Independiente(UDI), Pablo Longueira,quien se mostró favorablea entregar salida soberanaal mar para Bolivia, Esca-lona valoró “la valentía”pero sostuvo que el parla-mentario “se equivocó aldecir que un gobierno de

centroderecha lo iba a re-solver y por la reacción desus principales líderespara que ellos no quie-ren”.“La idea es plebiscitar

el próximo año una solu-ción marítima a Bolivia,eso es lo que hacen lospaíses inteligentes”, recal-có Longueira hace algu-nos días.

Crece apoyoEn la población chile-na, crece cada vezmás el apoyo para unasolución al problemade enclaustramientode Bolivia

envia tu comentarioel paí[email protected]

ya el Puerto para Bolivia",agregó.

Por su parte la ministrade Planificación del Desa-rrollo Viviana Caro señalóque el sector privado reci-bió con mucha expectati-va la explicación del Go-bierno y se comprometió ainvertir en la zona y desa-rrollar las áreas fronteri-zas y que los capitales boli-

vianos puedan aprovecharesa oportunidad."Ha habido varios temas

en lo que hace a la capaci-dad de Puerto, la necesi-dad de tener una visión demediano plazo, considerarlo que van a ser las infraes-tructuras que se van a ins-talar pensando en grandesproyectos de exportación,esa sí es una preocupación

compartida", agregó.Finalmente la autori-

dad anunció que una dele-gación del Gobierno y em-presarios visitará el Puertode Ilo el próximo 15 de no-viembre.

2aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORES: JOSÉ NOVILLO - ELIZABETH RIVA

COCHABAMBA, MARTES 2 DE NOVIEMBRE DE 2010

3aCOCHABAMBA, MARTES 2 DE NOVIEMBRE DE 2010

EL PAÍS

Evo celebra triunfo de Rousseff y los buenos lazos Bolivia-Brasil El presidente Morales, además reiteró su admiración por el líder cubano Fidel Castro, de quien

dijo que debería ser Secretario General de la ONU, por su larga lucha

Presidente y Vicepresidente, junto al cubano Guillermo García, en la presentación del libro de Fidel, ayer. EFE

LA PAZ/[email protected]

El presidente Evo Mora-les tributó el lunes una con-tundente ovación a la ex gue-rrillera presidenta electa deBrasil, Dilma Rousseff, al go-bernante saliente InácioLula Da Silva, al Partido deTrabajadores (PT) brasileñoy las buenas relaciones entreBrasil y Bolivia en una emoti-va ceremonia en La Paz.“Saludar al gran triunfo

del Partido de los Trabajado-res de Brasil, al gran triunfode nuestra compañera DilmaRousseff, otra guerrilleraahora presidenta de Brasil”,afirmó el mandatario boli-viano en un acto en el queademás se presentó un librodel líder histórico de la revo-lución de Cuba, Fidel Castro.Morales según la agencia

ABI pidió, reiteradas veces,ovaciones para la ganadorade la segunda vuelta electo-ral brasileña y puso en la cús-pide la figura de su homólo-go brasileño, Lula y el procesopolítico económico desarro-llado en Brasil.“Este resultado es el tra-

bajo de un obrero, de la ges-tión de 8 años de presidentecomo es el compañero Lula”,relievó. También subrayó elliderazgo regional y mundialdel Brasil de Lula.El mandatario boliviano

se dijo seguro que la relaciónBolivia-Brasil se conducirá

en los mismos márgenes en elcuatrienio que liderará Rous-seff, que asumirá el primerdía de 2011.

CASTRO A LA ONUMorales,dijo además que el lídercubano Fidel Castro debe-ría ser secretario general dela ONU, por el “triunfo” enla reciente votación parapedir el fin del embargoeconómico y comercial que

Estados Unidos aplica a laisla desde hace casi 50 años."Es un gran triunfo. Si esosson los resultados, el com-pañero Fidel debería estarde secretario general", dijoMorales en la presentacióndel libro de Castro "De laSierra Maestra a Santiagode Cuba. La ContraofensivaEstratégica".En presencia del coman-dante cubano Guillermo

García Frías, que recorrepaíses americanos para pre-sentar el libro, Morales re-saltó que la resolución apro-bada la semana pasada enNueva York tuvo apoyo casiunánime, con sólo dos votosen contra: Estados Unidos eIsrael.

31 años de la Masacre de Todos SantosLA PAZ/ANF

El 1º de noviembre de1979, hace 31 años, el coronelAlberto Natusch Busch per-petraba un violento golpe deEstado, que dio inicio a la se-guidilla de gobiernos milita-res de facto que culminaronen 1981 con la dictadura deLuis García Meza y la muertede políticos como el socialis-ta Marcelo Quiroga SantaCruz y el sacerdote jesuitaLuis Espinal Camps. El golpe fue anunciado a

través de un comunicadoemitido por las radioemiso-ras del país. La madrugadadel 1º de noviembre, Na-

tusch movilizó a los regi-mientos Tarapacá e Ingavicon quienes ocupó la ciudadde La Paz y dio inicio a la"Masacre de Todos Santos". La asonada militar fue re-

sistida por miles de personasquienes durante dos sema-nas se movilizaron en lascalles de principales ciuda-

des como La Paz, Cocha-bamba y centros mineros,enfrentando a tanquetas deguerra y las balas disparadaspor el Ejército leal al coronelque llegó a la Presidencia ygobernó solamente 16 días. Diversos relatos dan

cuenta que en zonas paceñascomo el Cementerio Gene-ral, y otras de tradición obreracomo Munaypata, Villa Vic-toria, y también la Zona Balli-vián de El Alto, estudiantes,vecinos y la ciudadanía hicie-ron barricadas por la resis-tencia civil decretada por laCentral Obrera Boliviana(COB). La plaza Murilloestaba tomada por cuadrillas

de tanquetas y efectivos demilitares que se instalaron enel frontis del entonces Parla-mento y el Palacio de Gobier-no. La resistencia militar dejóun enfrentamiento sangrien-to, tal como recuerdan los lí-deres y los manifestantes quedenunciaron cómo avionesde la Fuerza Aérea de Boliviaametrallaban las concentra-ciones humanas. El golpe, que devino a dos

años de finalizada la dictadu-ra de Hugo Banzer, fue am-pliamente descrito con foto-grafías incluidas por elSemanario Aquí, dirigido porEspinal, y dos separatas deÚltima Hora.

Alberto Natusch habíasido ministro de Agriculturay Asuntos Campesinos deBanzer y para la época delgolpe fungía como coman-dante del Colegio Militar.Antes de alejarse del poder,Natusch pidió al Congresoque eligiera un nuevo presi-dente a cambio de mantenerel Alto Mando nombrado porél y que no se tomaran repre-salias contra los golpistas. ElCongreso eligió a la diputadaLidia Gueiler (Alianza-MNRH) como presidenta in-terina. Luego devino el vio-lento golpe militarperpetrado por García Mezadel 17 de julio de 1980.

19791º de noviembreEs la fecha del violento golpeperpetrado por el coronel Al-berto Natusch Busch, al presi-dente constitucional WalterGuevara Arce.

Libro.En Palacio de Gobierno se presentóayer el segundo librodel líder cubano FidelCastro, “De la SierraMaestra a Santiago deCuba. La Contraofen-siva Estratégica”.

mas informaciónwww.opinion.com.bo

Homenaje en Palacio de Gobierno. El 2010 fueaño con déficit generalizadode lluviasLA PAZ De enero a octubrede 2010, en general hubo undéficit de lluvias en el país,informó el Servicio Nacio-nal de Meteorología e Hi-drología (Senamhi) tras de-tallar que la escasez deprecipitaciones está entre el20% y 25% menos de lo pre-visto. El jefe de la Unidad de

Climatología del Senamhi,Gualberto Carrasco, dijoque considerando las regio-nes que tiene el país, los ín-dices más bajos de lluvias seregistraron en los llanosorientales, el departamentodel Beni y el norte de LaPaz. Esto, tomando encuenta el fruto del monito-reo del tiempo realizado ensiete regiones que son alti-plano, valles, tierras bajas,norte del departamento deLa Paz, región de Pando,región de Beni (norte delpaís) y llanos orientales (es-pecialmente Santa Cruz),según ANF."A escala nacional hemos

tenido déficit generalizadoen este último período(enero-octubre); los (défi-cits) más significativos estánen llanos orientales, regióndel Beni y norte del departa-mento de La Paz", dijo.

Jindal adeuda 2millones dedólares ala ESMLA PAZ Jindal Steel Boli-via adeuda 2 millones dedólares por derecho deexplotación, asegura elpresidente de la EmpresaSiderúrgica Mutún(ESM), Sergio Alandia. Laprimera cuota fue cance-lada el año pasado, corres-pondiente al primer añode vigencia del contrato.“Debemos conversar

cómo nos reintegran losdos que nominalmentefaltan hasta fin de año”,remarcó el ejecutivo de lasiderúrgica estatal al re-cordar que por derecho deexplotación, Jindal debepagar 10 millones de dóla-res en diez años.Una vez se normalicen

las cuotas, entonces "esta-remos de año en año" conel pago "hasta cubrir todala asignación", indicóAlandia, según la agenciaANF.

4a COCHABAMBA, MARTES 2 DE NOVIEMBRE DE 2010

EL PAÍS

DólarVENTA

Bs 7.07 Bs 6.97Euro

Bs 9.68Baja

UFVCOTIZACIÓN BCB

1.55340Sube

MonedasBANCO CENTRAL DE BOLIVIA

RealBs 4,09BRASIL

PesoBs 1,76ARGENTINA

InflaciónCOMPRA

2010 JUNIO -0,142010 JULIO 0,622010 AGOSTO 1,062010 SEPTIEMBRE O,77

IPC MENSUAL-INE

MineralesCOTIZACIÓN BCB

Oro1,351ONZA TROY

Plata24.64810

Canal de Tv iraní abrirá en 3 mesesLA PAZ El viceministro deCoordinación Guberna-mental, Wilfredo Chávez,aseguró este lunes que elcanal de televisión iraníempezará a funcionar enel país en un tiempo nomayor al de tres meses.“El canal está en su etapade fase final, estaría los si-guientes meses (…) notengo la fecha exacta de laapertura del medio, peroyo creo que será en los si-guientes dos o tresmeses”, indicó el vicemi-nistro Chávez en una en-trevista a la Red Erbol.Detalló que ese nuevomedio de comunicacióntendrá un carácter cultu-ral informativo que permi-tirá conocer las facetas ycaracterísticas sociocultu-rales de la República Islá-mica de Irán.Puntualizó que el nuevocanal de televisión tendráalcance a nivel nacional.

Ministro Luis Arce formaliza denuncia

LA PAZ El ministro deEconomía y Finanzas,Luis Arce, denunció ellunes ante la Fiscalía deDistrito de La Paz la falsi-ficación de su firma en undocumento que aprobabaun proyecto de ley que favorecía a las casas dejuegos de azar, en el quedos diputados se vieroninvolucrados."Hemos traído toda la do-cumentación que respal-da esta falsificación dedocumentos del que hesido objeto, sobre un pro-yecto de ley que favorecíaa las casas de juego y queen una sesión de la comi-sión fue presentada porel diputado MauricioMuñoz de ConvergenciaNacional (CN) y que fueelaborado por el diputa-do Felipe García (CN)",denunció.

NOTICIAS

EN POCAS LINEAS

LA PAZ/REDACCIÓ[email protected]

Después de más de tresdécadas, la Iglesia emitiráuna Carta Pastoral sobreeducación, que está en pre-paración, anuncia el secre-tario Ejecutivo de la Comi-sión Episcopal del área,Limberth Ayarde.

“Como Iglesia tenemosque decir una palabra, te-nemos que iluminar desdelos valores del evangelio”,señala Ayarde en declara-ciones que publica Infode-com.

Los pastores episcopa-les recibirán “los principa-les insumos” para la CartaPastoral de los “Congresos

Jurisdiccionales y del Con-greso Nacional”, señaló elSecretario Ejecutivo.

La última Carta Pasto-ral sobre educación datade 1971, desde entonces“han pasado importantesacontecimientos en elsector educativo”, señaló

el Secretario Ejecutivo alrecordar las ReformasBanzer, Educativa del 94,el proceso de reformula-ción de la educación en elpaís “con motivo del pro-yecto de Ley AvelinoSiñani y Elizardo Pérez ysu currícula”.

Durante la realizaciónde los diferentes congre-sos jurisdiccionales se dis-tribuye y aplican unas en-cuestas con temasespecíficos, las que "reco-gerán aportes puntualespara el equipo que está tra-bajando en el primer bo-rrador de la Carta Pasto-ral", agrega Infodecom.

El gobierno de Evo Mo-rales a través de su ante

Estado laicoLa nueva Constitución Políticadel Estado declara aBolivia un Estadolaico, aspecto quetambién se refleja en el sistema escolar.

Iglesia católica prepara CartaPastoral sobre educaciónEl proyecto de Ley Avelino Siñani y Elizardo Pérez plantea una

educación escolar laica, dando paso a todas las creencias religiosas

Cambios en el sistema.

envía tu [email protected]

proyecto: “Nueva Ley deEducación Avelino Siñaniy Lizardo Pérez” planteauna educación públicalaica, eliminando la mate-ria de religión.

Luego de un periodo dedebate, el Gobierno y laConferencia Episcopal Bo-liviana (CEB) acordaronen respetar la libertad reli-giosa, creencias y espiri-tualidades, en que la mate-ria de religión sepreservará en las escuelasdel país y apuntalarán unaeducación liberadora.


EL PAÍS

Presidente dela Supremaanticipa su renuncia enfebreroSUCRE El presidente de laCorte Suprema de Justicia,Julio Ortiz, anticipó ellunes que renunciará alcargo los próximos días enforma voluntaria sin quepese de por medio presióno pedido alguno.

"He tomado la decisiónde renunciar a la Corte Su-prema Justicia, lo haré demanera voluntaria y no apedido de mis colegas ma-gistrados", puntualizóOrtiz en una entrevista aRadio Panamericana.

"Un pedido de mi re-nuncia es ilegal, una vezque no está establecidodentro de lo que señala laLey Orgánica del PoderJudicial", dijo.

"No está permitido quese le pida a una persona demanera expresa que re-nuncie a un cargo, como alpresidente de la Corte Su-prema de Justicia en estecaso, porque la ley lo pro-híbe", reiteró.

Señaló que tiene más de35 años de carrera judicialy para evitar que la CSJentre en la ilegalidad, unavez que escuché decir quedesconocerán al presiden-te de la Suprema, hetomado la decisión de re-nunciar voluntariamente",enfatizó Ortiz.

Indicó que su decisiónla oficializará las siguien-tes horas una vez que hayaconcluido con su informede gestión.

La CSJ anticipó que seanalizará el anuncio deOrtiz en los próximos díaspara elegir a un nuevo pre-sidente.

MAS ratifica a René Martínez como presidente del SenadoEl senador permanecerá en el cargo hasta el 22 de enero del próximo

año. Martha Poma su compañera de partido fue elegida vicepresidenta

LA PAZ AGENCIAS elpaí[email protected]

El senador del guberna-mental Movimiento Al So-cialismo (MAS), René Mar-tínez, fue ratificado estelunes como presidente de laCámara Alta, cargo queocupaba de forma interinadesde febrero de este año,debido a la licencia solicita-da por la titular Ana MaríaRomero de Campero, quienfalleció el lunes de la semanapasada.

De 24 senadores queemitieron su voto en lasesión de plenaria, 18 res-paldaron la candidatura deMartínez y seis votaron enblanco; mientras que sucolega y compañera de par-tido, Martha Poma, fue ele-gida, con la misma cantidadde votos, como primera vi-cepresidenta del Senado.

Martínez y Poma com-pletarán el mandato de lalegislatura 2010 y 2011, loque significa que ambos ylos otros miembros de la di-rectiva camaral, culmina-rán su gestión el 22 de enerodel próximo año.

La continuidad de Mar-tínez en el cargo fue decidi-da el jueves de la semanapasada en una reunión quesostuvo el presidente EvoMorales y los miembros dela bancada de senadores delMAS. El propio Jefe deEstado, en conferencia de

prensa, informó que estelunes se iba a elegir al presi-dente y primer vicepresi-dente del Senado.

ANTECEDENTES La vacante

dejada por Romero, desdeque se viera obligada a pedirlicencia por la enfermedadque acabó con su vida, fueocupada durante los últi-mos nueve meses por el se-nador por Chuquisaca, RenéMartínez.

Sin embargo, tras lamuerte de la periodista y exDefensora del Pueblo, el se-nador por el opositor PlanProgreso para Bolivia -Con-vergencia Nacional, Ber-nard Gutiérrez, cuestionó lalegalidad de Martínez en elcargo y reclamó el puestopara Unidad Nacional.

En medio de la polémica,

avivada por la insistencia dela oposición de agilizar ladesignación del nuevo titu-lar de la Cámara de Senado-res, el senador EugenioRojas (MAS) acusó a losparlamentarios de esafuerza política de descono-cer las normas.

Explicó que basados enlos arts. 194 y 195 de la Leyde Régimen Electoral elcurul dejado por Romeroserá ocupado por MaryConstancia Zabaleta.


Se pone fin a la polémica.

René Martínez fue ratificado presidente de la Cámara de Senadores APG

18Senadores votaron por la permanencia de RenéMartínez a la cabeza delSenado Nacional y seis vota-ron en blanco. Reemplaza enel cargo a Ana María Romero,quien falleció la semanapasada.

COB afina agenda de su ampliado nacional

LA PAZ Dirigentes de laCentral Obrera Boliviana(COB) informaron que elmiércoles se reunirá elComité Ejecutivo Nacio-nal (CEN) para conside-rar detalles previos sobrela reunión ampliada na-cional que se realizará losdías 11 y 12 en Cochabam-ba, donde se analizaránlos alcances de las leyessociales.

LA PAZ La Comisión defiscales que investiga ladesaparición de dirigen-tes políticos tras el golpedel 17 de julio de 1980, sepresentará este jueves enla cárcel de Chonchocoropara tomar las declara-ciones del ex dictadorLuis García Meza, infor-mó, ayer el fiscal Isabeli-no Gómez.

Pausa en elaboraciónde la Ley de Trabajo

LA PAZ (COB) acordaroncon el Ministerio de Tra-bajo una pausa en la elabo-ración del proyecto de lanueva Ley General delTrabajo (LGT) hasta elmiércoles, informó el lunesel dirigente laboral RamiroLeaño. "Con el fin deevitar ausencias en las reu-niones de la Comisión porlas fiestas de Todos Santos,que es feriado, se acordócon el Ministerio de Tra-bajo volvernos a reunirrecién el miércoles", dijo.

García Meza volveráa prestar declaración

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

El ojo inquieto

Al mismo sitio por otros caminos

ColumnistaInvitado


Cambiarla educación

FEDERICO ESCÓBAR ÁLVAREZ

Periodísta

[email protected]

El cambio es fruto de la educación.La formación de los jóvenes, ac-tualmente, es anacrónica. Losexámenes miden la capacidad

memorística sin repercutir en uncambio de actitud, importante paralograr cualquier transformación, lo sen-timos porque frena la revolución demo-crática: hay corrupción en muchas ofici-nas. El tráfico de influencias, lautilización de recursos del Estado, confines familiares o de grupo y sobre todoése arte innato de engañar a la gente, esconsecuencia de la educación, que nocambiará si no encaramos su transfor-mación real. Hay una gran cantidad de personas queestán por debajo de los índices de extre-ma pobreza mientras que aún existenpolíticos que viven en una especie de so-breabundancia, todo debido a la inade-cuada educación que tuvimos en el pe-riodo de aprendizaje. En los colegios se fomenta la pirateríaantes que la investigación, los docentesdan tareas “de grupo” sin una adecuadaorientación en las que los alumnos sóloatinan a copiar sin crear nada, el pretex-to es que todo está dicho y “no hay nadanuevo bajo el sol”. La mayoría se aferra auna reforma “por venir”, que sin dudabrindará algo al cambio, pero la incapa-cidad de un buen número de docenteshace que cualquier reforma quede en lalírica porque cuesta esfuerzo el compro-miso con el cambio. Ese círculo viciosotiene que romperse en algún momento ytienen que ser las normales, los maes-tros conscientes quienes transformen laeducación, pese a los directores. Por el momento se nota una total faltade coherencia, por ejemplo las mal lla-madas “bandas de guerra”. Alumnos fa-tigados golpean un bombo en los desfi-les, o trompetistas desvencijados por elcansancio, todo por impactar en los es-pectadores. Claro que salvan esa situa-ción aquellas bandas con tradición ybien presentadas. Eso como ejemplo, yni qué decir de los procesos de enseñan-za aprendizaje que están totalmente di-vorciados de la realidad, inclusive de lapropia familia, donde el conocimientomemorístico y las láminas para recortary pegar son utilizados sin cuestionarse. En historia no aprendemos a investigarhechos pasados, simplemente repetimoscomo grabadoras sucesos generalmentedistorsionados de lo que realmente su-cedió. Hay alumnos que aún no sabenleer estando en cursos avanzados, sincontar con aquellos que no entienden loque leen.Los estudios y trabajos realizados, comotambién experiencias educativas conbuenos resultados deben ser socializa-dos porque en algún momento sirvieronpara lograr auténticas transformaciones.No retrasemos el cambio, necesitamosuna educación que nos enseñe habilida-des para dar respuestas a los desafíos dela vida.

El nuevo empirismo comercial queexiste en el mundo moderno seha definido como la nueva etapapara el estudio de los patrones

del comercio internacional y con ello seda un grito respecto a la revolución delsilencio y los modelos de gravedad sonparte de esta transformación analíticaen la economía moderna y permitentener una aproximación acerca delefecto que la utilización de instrumen-tos de polít ica comercial como losacuerdos comerciales preferencialespuede tener sobre el comportamientodel flujo comercial y es así que cada paísva al mismo sitio por otros caminos.El Premio Nobel de Economía, Jan

Tinbergen, fue el primer economista enutilizar estos conceptos de la ley de gra-vitación universal, desarrollados porNewton en el campo de la física y eneconomía sirve para poder conocer losflujos comerciales que existen entre lospaíses, ya que los principales factoresdel comercio óptimo son el tamaño delos países considerados, las inversionesexternas que atraen y su separación ge-ográfica. Los modelos de gravedad sos-tienen que el volumen del comercio bi-lateral es proporcional al tamaño delingreso de los países e inversamenteproporcional a la distancia entre ellos.En Bolivia, en los últimos años, hemos

observado sólo un aumento de la inver-sión pública al contrario de la privadaya que todos esperan leyes que garanti-cen la seguridad jurídica en el país yaque lo que hoy necesitamos son inver-siones, pero ¿quién responde por la bajainversión en el país?Toda inversión genera empleo, pero

hoy al no agilizar este proceso de ejecu-ción miles de bolivianos están desem-pleados y nuestra juventud profesionalno tiene alternativas de empleo ennuestro país y por ello existe la fuga decerebros al exterior donde el país pierdelos recursos humanos, pierde el costode formar excelentes profesionales ennuestras universidades y el manejo ma-croeconómico es el principal camino aelegir y que se refleja en la estabilidadeconómica que es prioridad para elactual Gobierno nacional.La inversión es vital para el desarro-

llo de la industria y la generación deempleo ya que el capital impulsa a latransformación de las economías sub-desarrolladas, y por eso la inversión esuna variable clave y estratégica paralograr el cambio de la estructura econó-mica y social boliviana. La estabilidadeconómica que hay actualmente en elpaís aún no es garantía para que la in-versión privada extranjera y nacional seincremente pero hoy la pública tiene ladelantera y cuya ejecución sólo llegó ala fecha al 30% pero se espera que esteporcentaje pueda aumentar en estos úl-timos meses, pero sabemos que toda in-versión va en forma conjunta con la se-guridad jurídica y la generación deempleos depende de la iniciativa priva-da y pública, pero la estatal apunta sóloa crear trabajos temporales y sólo en laadministración pública mientras que laprivada está en el área productiva y deservicios por lo que estos dos sectoresvan al mismo sitio pero por distintos ca-minos y tienen una sola tarea pendienteque es aumentar las inversiones y avan-zar en su ejecución. Lo que marca la di-ferencia entre crecimiento y el estanca-miento económico es la magnitud y eldinamismo de las inversiones y los eje-cutivos bolivianos están dispuestos aasumir los riesgos siempre y cuando elretorno de sus inversiones esté garanti-zado.

Papá Noel tempranero.

En un conocido negocio comercial de la calle Gral. Achá, a pocas cuadras de laPlaza Principal, la figura de una Papá Noel, invita a los transeúntes a realizar lacompra de algunos adornos navideños. DICO SOLIZ

Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.

Se habla de la universalidad de lasalud en el país, lo cual nosparece excelente; sin embargo,previamente se debe imple-

mentar y completar lo más antes posi-ble la infraestructura de los diferenteshospitales de primer y segundo grado,especialmente del Hospital Viedma, elúnico público de tercer nivel en el área,construido gracias a la cooperacion delhermano país del Japón. Ahora, ante el crecimiento demográfi-co de la población quedó muy pequeño,en su interior los pacientes son atendi-dos donde se pueda, por la saturaciónde las camas. El colapso atenta contrala gente que requiere una atencionpronta, el dolor no puede postergarsepara “vuélvase mañana”, rebalsa emer-gencia, los pasillos se utilizan y nadiedice nada. Solamente versos y discur-sos, solución ninguna. En ese dilema sehan escuchado diversos planteamien-tos, como la habilitación de los ambi-entes del antiguo nosocomio o elalargue por los costados, también lasugerencia de la elevación hacia arribade un piso o dos por lo menos. Mientras tanto, las salas han quedadototalmente extrechas, la mayoría traba-ja en espacios reducidos, caso archivos,rayos X, laboratorio, administración yotros que trabajan cabeza con cabeza yel estrés hace pánico de las personas,incomoda y no se divisa a corto plazouna salida. Así no se puede ofrecer unbuen servicio a la población, sólo se es-cuchan promesas y espejismo enaniversarios, foros y elecciones, en larealidad no ha sido atendido por laComuna en su momento ni la Prefec-tura, peor por el Estado que se desen-tiende y no palpa el sufrimiento de lagente que por alguna afección visita elComplejo Hospitalario Viedma. Los di-rectores y administradores van pasan-do, pero queda una institución creadapara el pueblo, por el pueblo y delpueblo.Con tantas idas y venidas de Herodes aPilatos, los ejecutivos se cansaron depedir una respuesta a quienes de-sconocieron la Participacion Popularen la anterior gestión, ni con laobligación de la Ley 1551 se cumplió,más al contrario, se desviaron fondospara otros rubros, no se vio la reno-vación de la infraestructura, losequipos quedan obsoletos, lo mismo elmaterial quirúrgico y demás insumosque acreditaban ser parte de ladotación de la Alcaldía. Ahora muertala Participación Popular quedaarchivada sin pena ni gloria, da paso ala Prefectura que ojalá no siga el mismocamino que su antesesor.La alarma recorre, trabajadores y au-toridades deben ponerse de acuerdosin imposiciones políticas de pormedio. Sería beneficioso no esperarque el proletario gane las calles, mien-tras los culpables son otros.

FORO

Colapso del HospitalViedma

RENÉ RAFAEL LÓPEZ.

Sindicalista y escritor.

rené[email protected]

GUSTAVO NAVIA QUIROGAEconomista y docente. [email protected]

8aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4254400 // FAX: 4254403 // REDACTOR Y EDITOR: SERGIO DE LA ZERDA

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 2 DE NOVIEMBRE DE 2010

VALLADOLID/[email protected]

Icíar Bollaín y Paul La-verty, directora y guionistade "También la lluvia",filme galardonado en elFestival de Valladolid(España) con el II PremioDiversidad Cultural, dona-rán el galardón a un pro-yecto de agua potable enCochabamba, la terceraciudad de Bolivia.El 75% de la población

de Cochabamba aún carecede agua potable, recorda-ron Bollaín y Laverty alagradecer el sábado por lanoche, por boca del actorPau Colera, el premio reci-

bido durante la gala declausura de la 55 SemanaInternacional de Cine deValladolid (Seminci) y queconcede la cooperación es-pañola. "También la lluvia",

que el 23 de octubre abrióel festival, es una produc-ción española, mexicana yfrancesa rodada en Bolivia,que pone en relación la co-lonización española deAmérica hace 500 añoscon la situación de extre-ma pobreza de algunos delos territorios del nuevocontinente. El filme, querepresentará a España enlos Óscar 2011 de Hollywo-od, evoca también la cono-cida como Guerra del Agua,un movimiento de rebeldíaciudadana que en 2000protagonizó la ciudad deCochabamba contra la pri-vatización del suministrode agua potable.

“También la lluvia”:su directora donapremio a la llajtaLa española Icíar Bollaín adelantó que el galardón a la

“Diversidad” será para un proyecto de agua potable.

Estreno.

2011Para inicios del próximo añoestá previsto el estreno de lacinta en Bolivia. “También lalluvia" es un drama situado enCochabamba en el que se en-tremezcla el rodaje de una pe-lícula sobre la conquista conlos problemas sociales.

Cine.

Una escena rodada en Cochabamba de “También la lluvia”. ARCHIVO

Conferencia sobreBolaño en el PatiñoLa conferencia literaria“Catalejo 20X o sieteleguas de Bolaño”, a cargode Juan Malebrán, se lle-vará a cabo, el miércoles 3de noviembre a las 19.00horas, en el Centro Cultu-ral Simón I. Patiño (Av.Potosí No. 1450), a dondela entrada es libre. La acti-vidad está referida a lasobras del escritor chilenoRoberto Bolaño.

Trilogía de los coloresen Alianza FrancesaLa trilogía “Tres colores”,conformada por películasdel cineasta polaco K.Kieslowski, se proyectaráen el auditorio de la Alian-za Francesa (calle La Pazcasi Crisóstomo Carrillo),del 3 al 5 de noviembre alas 19.00 horas. El ciclo se abre el miérco-les con el filme “Azul”. Elingreso a la actividad esgratuito.

“De España a Bolivia”en el Teatro AcháEl Ballet de Martha Estíva-riz, junto al grupo de fla-menco Manfariel Gitano yla cantante Antonia Estra-da, presenta su espectácu-lo “De España a Bolivia”,del 4 al 6 de noviembre, alas 19.00 horas, en elTeatro Achá (calle Españaentre Bolívar y Heroínas).En el acontecimiento par-ticipan más de 40 bailari-nas y músicos en escena.

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA ANH Nº 1211/2010La Paz, 1 de noviembre de 2010

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que dentro el marco de lo establecido en el artículo 9 de la Ley 3058 de Hidrocarburos de 17 de mayo de 2005,concordante con los principios establecidos en el inciso d) del artículo 10 de la referida Ley y del artículo 5 delDecreto Supremo de Nacionalización Nº 28701 de 1 de mayo de 2006, el Gobierno Nacional promulgó elDecreto Supremo Nº 29814 de 27 de noviembre de 2008. Que dicho Decreto Supremo tiene como objeto establecer el mecanismo para la determinación del precio de laGasolina Internacional y del Diesel Oil Internacional, así como las condiciones para la comercialización dedichos productos en el territorio nacional a los vehículos con placa de circulación extranjera.Que a su vez, el artículo 4 de dicho decreto establece los mecanismos de cálculo de los precios de la Gasoli-na Especial Internacional y del Diesel Oil Internacional.Que la aplicación del mecanismo de dicho cálculo, debe realizarla la Superintendencia de Hidrocarburos con-forme a lo dispuesto por el artículo 4 del Decreto Supremo Nº 29814.Que sobre el particular la Ley de Hidrocarburos Nº 3058 de 17 de mayo de 2005, en su artículo 89 estableceque el Ente Regulador fijará para el mercado interno, los precios máximos, en moneda nacional y los respec-tivos parámetros de actualización de acuerdo a Reglamento. Que el inciso f) del artículo 25 de la ley 3058 de Hidrocarburos, establece como atribución del Ente Reguladorla de aprobar tarifas para las actividades reguladas y fijar precios conforme a reglamento.Que mediante Decreto Supremo Nº 24914 de 5 de diciembre de 1997, fue aprobado el “Reglamento Sobre elRégimen de Precios de los Productos del Petróleo”, el mismo que fue modificado con posteriores DecretosSupremos.Que en cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 29814 de 27 de noviembre de 2008, la enton-ces denominada Superintendencia de Hidrocarburos mediante Resolución Administrativa SSDH Nº 1230/2008de 8 de diciembre de 2008, determinó las Estaciones de Servicio que se encuentran obligadas a realizar laventa de Gasolina Especial Internacional y Diesel Oil Internacional a vehículos con placa de circulación extran-jera.Que en aplicación del mecanismo establecido en el artículo 4 del Decreto Supremo Nº 29814 de 27 de noviem-bre de 2008, la Dirección de Análisis Económico Financiero de la Agencia Nacional de Hidrocarburos calculóel precio de la Gasolina Especial Internacional y del Diesel Oil Internacional, así como el Diferencial del PrecioInternacional, mediante Informe DEF 0169/2010 INF de 1 de noviembre de 2010. Que en virtud a lo dispuesto en el artículo 138 del Decreto Supremo No. 29894 de 7 de febrero de 2009, quedeterminó la Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, se emitieron las Resolu-ciones Administrativas SSDH No. 0474/2009 de 6 de mayo de 2009 y ANH No. 0475/2009 de 7 de mayo de2009, mediante las cuales se adecuó el cambio de nombre de la Superintendencia de Hidrocarburos por el deAgencia Nacional de Hidrocarburos.

POR TANTO

El Director Ejecutivo Interino de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (Ex Superintendencia de Hidrocarburosdel Sistema de Regulación Sectorial), en uso de las facultades conferidas por el Artículo 10 inc. e) de la Leydel Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) Nº 1600 de 28 octubre de 1994, la Ley Nº 3058 de Hidrocar-buros de 17 de mayo de 2005, la normatividad precitada y a nombre del Estado Boliviano.

RESUELVE:

PRIMERO.- En aplicación del mecanismo de cálculo del Precio Internacional, establecido en el Decreto Supre-mo Nº 29814 de 27 de noviembre de 2008, los precios son:

El Precio Final de la Gasolina Especial Internacional es 7,15 Bs./Lt. (Siete Bolivianos 15/100 por litro)

El Precio Final del Diesel Oil Internacional es 7,20 Bs./Lt. (Siete Bolivianos 20/100 por litro)

SEGUNDO.- Consecuentemente los Diferenciales de Precios son:

Gasolina Especial Internacional 3,41 Bs./Lt. (Tres Bolivianos 41/100 por litro)

Diesel Oil Internacional 3,48 Bs./Lt. (Tres Bolivianos 48/100 por litro)

TERCERO.- Los precios fijados en los artículos precedentes conforme lo establece el artículo 4 del DecretoSupremo Nº 29814 de 27 de noviembre de 2008 entraran en vigencia a partir de las cero (00.00) horas del díamartes 2 de noviembre de 2010.

CUARTO.- Se mantienen vigentes los precios de los demás productos derivados del petróleo fijados en las res-pectivas resoluciones administrativas y normativa vigente.

Regístrese, publíquese y archívese.

FDO.: Ing. Guido Waldir Aguilar Arévalo DIRECTOR EJECUTIVO a.i. AGENCIA NACIONAL DE HIDROCAR-BUROS: Es conforme; José Miguel Laquis Muñoz DIRECTOR JURIDICO

91312


CULTURA

El significadode las mesasde Todos Santos estánenraizados LA PAZ/ABIPara los vecinos,sobre todo de las zonas peri-féricas, no hay la más mínimaposibilidad de que la tradi-cional fiesta de Todos Santosdesaparezca porque cadaaño se recuperan las viven-cias, el significado de ofren-das, las figuras hechas depan, en especial la personifi-cación de las almas.La Paz como otras ciuda-

des se vio inundada de cañay fruta para armar las mesasen memoria de los muertos.Recuperar las vivencias deTodos Santos es devolverleal espíritu de la ciudad unsentido muy preciso, pues loque diferencia a los pueblosson las maneras de nacer,amar y morir.Rescatar las vivencias de

Todos Santos es devolverleal espíritu de la ciudad unsentido muy preciso, pues loque diferencia a los pueblosson las maneras de nacer,amar y morir.La fiesta de Todos Santos

es uno de los momentos tras-cendentales del calendario.En esta fiesta se cultiva lamemoria a los muertos, flo-reciendo sus tumbas. El ce-menterio se llena todo el díay las familias van a rendir sushomenajes a la memoria desus antepasados.El culto a los difuntos se

mantiene, sobretodo en elcampo donde el evento seprepara semanas antes de lafecha. El ritual es complejo,porque las familias que per-dieron a sus seres queridoshacen grandes esfuerzospara recibir a las almas, yaque deben comprar todos losartículos para armar lasmesas. Esta fiesta se inicia el1 de noviembre con los pre-parativos de la mesa para re-cibir el alma de los difuntos,de manera que al mediodíaesté todo listo para su llega-da. En esta fecha se cantan

"los alabados" o "alabanzas"siendo en su mayoría coplasde inspiración popular queconstituyen una tradición enla fiesta que acompañan lossicus y la tropa de tarkas.

Mast’aku literario para el nuncaausente Jimmy SalamancaLa bienvenida a los difuntos es una de las más grandes tradiciones en Bolivia. La mesa

de palabras es una opción que se elige para celebrar la vida de este amigo y artista

Jimmy Salamanca

ANTONIO RIVERA

Como somos creyenteseclécticos, Jimmy, he re-suelto erigirte este mast’a-ku literario (literarioporque es un altar de sig-nificados y hecho con losque tanto queríamos: pala-bras, y de ninguna maneraliterario en la acepción delos escritories funcionalescomo el que sabemos ytanto detestamos [a ése leadvertimos que ni se acer-que a este altar sincero]).No me alcanzan las

mesas que por obra de man-teles tenues se conviertenen gradas para que se paseetu espíritu grande.Opto por ir poniendo

sin orden (cómo si no, noJimmy?) algunas de tuscosas amadas, sólo algunaspues si debiera ser exhaus-tivo, tendría que acomodaraquí al mundo. Al lado de tu foto (me ha

reprimido un lastre moralal no elegir aquella que tesacó Coco en la canoa en elMamoré) está tu cámarafotográfica, la manual,porque como te acuerdasconcluimos que las fotosdigitales se sacan por miles,se ven por cientos y se con-serva ninguna y eso le restaal arte, y tú eres un artista;convenienciero como soy,quiero encargarte unasinstantáneas del más allá.Al lado de tu cámara, apo-yada en ella está tu pasiónpor el cine personificadaen los retratos de NaomíWatts, Marylin, pero la decuerpo entero, Eva Mendescon el (cuerpo) que meocupaste durante variascervezas y no en sólo unaocasión. Y las películas.Matar un Ruiseñor comen-zando la pila de dividís queno puedo negarte y todaslas de Morgan Freeman,

especialmente The Shaws-hank Redemption con elfinale del azul Zihuatanejo.En realidad no alcanzaríamesa alguna para mencio-nar todas las pelis que estánahí.Están a tu lado las fotos

de tus hijos Valeria, madu-rando como tú esperas, yLucas, que te digo que meha conmovido a fondo y heconocido su grandezahumana esos días que pa-saste en ese hospital (queno merece sino una men-ción despectiva con elmédico incluido). Tambiénlas de tus hermanos y her-manas con que hemosestado esos días de tristeza,como hermanos. Mandela, Fidel, Lula y

Evo y la heredera de Lulaestán también en un sitioprominente y visible, juntocon sus pueblos a los quequieres con la pasión e ino-cencia que nunca te aban-donan. Como no he conocido un

hombre grande con unainocencia del mismotamaño, ésta está pesenteen todas las cosas que pue-blan tu mast’aku. Esa virtudes todavía más admirableen alguien que ha pasadolas que has pasado.He puesto La Vuelta al

Día en Ochenta Mundosdel entrañable Julio Cortá-zar, con el poema eróticode Nicolás Guillén recupe-rado del muro de tu antiguahabitación. Se ha ido for-mando una pequeña biblio-teca con Ficciones deBorges y sus poemas de losdones, de tus dones; estánLos versos de Benedetticantados por Nacha Gueva-ra y para que lo leas está elCaín de Saramago, el mismoque quedó en tu mesa denoche en el hospital. Listo tienes en uno de

los pisos de la mesa el CdBrother in Arms de DireStraits, con el track Moneyfor Nothing, con la displi-cente voz de Mark Knop-fler; convive con él Gardel,acompañado de guitarras;la Banda Poopó tocando un

doctorcito, uno de los viejosblue, la quinta de Ludwig, ypor fregar, uno de ¡JulioIglesias!Pero, en la grada firme,

para evitar un fatal acci-dente, está una Huari“friiiiia” como pedías en el“sur de Estados Unidos” yahora debes exigirles a losgarzones alados.No lejos de tu fotografía,

es decir, a tu alcance, en-cuentras varios platos queseguimos gozando juntoscomo la colita de cordero,una buena trucha y el de tucompleaños y carnaval, elpuchero con frutas. Gui-llermo te ha traído (todavíabien tapadas) sus delicates-

Memoria.Luis SalamancaJordán es de esos espíritus que construyen la creencia de que lamuerte es vencida por la vida

mas informaciónwww.opinion.com.bo

No todos los muertos están muertos.

sen mexicanas ante elacecho desesperado de losdemás amigos.Hay muchas otras cosas

más que las vas descu-briendo en tu visita espe-rada. Al pie de esta bienve-nida y memorial noshemos puesto en fila tusamigos que no te olvidan,y que en este caso se puedeasegurar, no lo haránnunca: Guillermo, Coco,Cuca, Dennis, Joel, David,para nombrar algunospocos de los tantos que teadmiran y quieren.

Los periodistas y los medios apoyamos la lucha contra el racismo y la discriminación. Al ser intermediarios de la libre

expresión, no aceptamos ni la cárcel para los periodistas ni el cierre de medios. Sin libertad de expresión no hay democracia.

En remate predio del LAB en elaeropuerto para pagar a la AFPLa línea aérea carece de recursos económicos para pagar los beneficios sociales a 1.750

trabajadores. Un fallo judicial contempla la cancelación de Bs 183 millones

El LAB posee más de 29 hectáreas en el aeropuerto Jorge Wilstermann. DICO SOLIZ

MARÍA MENA [email protected]

Mañana será el remate delos predios del Lloyd AéreoBoliviano (LAB) para pagardeudas, desde el 2002, a laAdministradora de Fondode Pensiones (AFP) Previ-sión. De concretarse la li-quidación, los trabajado-res activos deberánabandonar las instalacio-nes en un tiempo aún nodefinido.El remate de los bienescomprende aproximada-mente 30 hectáreas de te-rrenos donde están ubica-dos los hangares, lasoficinas cerca al aeropuer-to Jorge Wilstermann,canchas de fútbol y talle-res.Los bienes serán liquida-dos por un monto superiora los 5 millones de dólares,siendo su precio real, segúnlos trabajadores del LAB,más de 80 millones de dó-lares.El monto del remate irádestinado a pagar deudas,desde hace más de cincoaños, con la AFP Previsión.Después que se concrete laliquidación de los bienesdel LAB, los trabajadoresactivos podrían ser expul-sados de las oficinas por

los nuevos propietarios.“Será rematado todo lo quetiene el LAB en el aero-puerto, que comprende unpoco más de 29 hectáreas.Después de eso quedare-mos sin nada. En cualquiermomento pueden sacarnosde los predios y ya no po-dríamos trabajar”, dijo elsecretario ejecutivo de laFederación Sindical de Tra-bajadores del LAB, JorgeZegarra.

FOKKER Por otra parte, el 8de noviembre está previstoel remate del avión FokkerF-27 CO-2013 por un montosuperior a los 562 mil dóla-res, para pagar beneficios asólo dos ex trabajadores.Además, cerca de 1.500personas que esperan,desde el 2007, la cancela-ción de sueldos devengadosy otros beneficios.

BENEFICIOS La Corte Su-prema de Justicia dictó unauto supremo en favor delos trabajadores del LAB enun proceso iniciado encontra de la empresa el2007. El fallo obliga al Lloydel pago de todos los benefi-cios sociales, caso contra-rio, sus bienes serán rema-tados.Aunque el fallo de la Corte

Suprema es una victoriapara los trabajadores, nosignifica que recibirán loque por ley les correspondedebido a que la empresa nocuenta con los recursoseconómicos para cumplirel dictámen judicial.“No hay plata. No hayfondos para pagarles”,afirmó la presidenta del di-rectorio del LAB, MaríaVictoria Calderón.

El incumplimiento al falloiniciará la fase de ejecuciónde la sentencia, que implicael embargo y retención devalores para llevarlos aremate. “Es sólo un triunfo,pero sabemos que no reci-biremos nada”, señaló Ze-garra.

Mañana empieza el ciclode actualización jurídicaLos magistrados de Boliviaserán capacitados en Co-chabamba en el X CicloInternacional de Actuali-zación Jurídica, que se de-sarrollará del 4 al 6 de no-viembre en laGobernación.La capacitación tiene porobjeto procurar la inde-pendencia permanente delPoder Judicial, en todossus aspectos, como condi-ción esencial a la funciónjurisdiccional. Tambiénbusca perfeccionar el co-nocimiento y la cultura de

los juristas y estrechar loscontactos entre sí.“Se busca favorecer la for-

mación permanente”, dijoel vocero de la FederaciónLatinoamericana de Ma-gistrados, Álvaro Numbela.Los temas que serán desa-rrollados son: derechos delos pueblos originarios,participación en la vida po-lítica, conflictos con el de-recho estatal, violencia do-méstica, matrimonioigualitario y otros. Los disertantes argentinosson Luis Daniel Crovi,Pablo Flores y EduardoHualpa. Más informes enel teléfono 4227391.

3 díasDura la capacitación amagistrados de BoliviaAsistirán las principales autori-dades del Poder Judicial, presi-dentes de las cortes distritalesde Bolivia, expositores y trata-distas argentinos. El evento esauspiciado por el Ministerio deJusticia, la Corte de Justicia yla Gobernación.

Cierre.La presidenta del di-rectorio del LAB, Vic-toria Calderón, cierrala gestión 2008-2009,dejando documenta-ción ordenada de losex y actuales trabaja-dores envíe su comentario

[email protected]

La base es 5 millones de dólares.

Álvaro Numbela organiza el curso internacional. NUMBELA

Fondos de Entradapara TelemaratónCerca de 20 mil estudian-tes de 40 fraternidadesparticiparán, el 6 de no-viembre, de la XIII ver-sión de la Entrada Uni-versitaria. La Federación Universi-taria Local (FUL) donarátodos los ingresos, por laventa de espacios de lasgraderías y asientos, a laFundación Telemaratón,en favor de los niños que-mados.

4 a 5El Servicio Departamen-tal de Salud (Sedes) orga-niza la campaña de vacu-nación contra la rabiacanina para el 7 de no-viembre, con 400 pues-tos. Bajó la incidencia dela rabia canina, pero 4 a 5niños son mordidos porperros cada semana.

UMSS celebra 178años de fundaciónEl 5 de noviembre la Uni-versidad Mayor de SanSimón celebra su 178 ani-versario con la realiza-ción de la Expoumss. Los estudiantes de todaslas carreras de la Univer-sidad estatal exponen losavances en la ciencia, latecnología, cultura y elarte a través de diapositi-vas, gráficos y otros.

Construcción delmercado 27 de MayoLa Alcaldía de Quillacolloinició la construcción delmercado 27 de Mayo, conuna inversión superior alos 600 millones de boli-vianos del Programa EvoCumple. La obra consisteen dos estructuras metáli-cas divididas en dos tin-glados, piso de cemento eiluminación, en una su-perficie de 1.512 metroscuadrados.

Niños mordidos porperros cada semana

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

10aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORAS: MARÍA LUISA MERCADO

BETTY CONDORI ROJAS



COCHABAMBA

Zofraco S.A. desconoce cómoactuar ante notificación de cierre

Un representante delViceministerio de Desa-rrollo Productivo y Econo-mía Plural, Mario Huampo,entregó, ayer en la mañana,la notificación de cierre ala empresa Zofraco S.A.

Los ejecutivos de la em-presa no saben cómo actuarante el informe, argumen-tando que desconocen quépasó con Zofraco S.A. desdesu intervención en diciem-bre del año 2008.

El representante legalde Zofraco, Xavier Olmedo,cuestionó la intervención

calificándola de ilegal.Exigió un diálogo con el in-terventor Ramiro Berdeja.

“Estamos en un estadode total indefensión sobrenuestro patrimonio. No co-nocemos nada de qué pasacon nuestros activos fijos,con la documentación quehan confiscado en presen-cia de un grupo de notariosel día de la intervención”,expresó Olmedo, asegu-rando que buscaron, me-diante escritos, acerca-mientos con el Interventory los viceministerios sinconseguirlo.

Negó que hayan incurri-do en algún conflicto de ser

concesionarios y usuarios,observación realizada porel Interventor.

Reconoció que la resolu-ción tiene efecto legal. Loque no se sabe es qué ocu-rrirá con los trabajadoresque en muchos casos estu-vieron ahí por más de 15años y es necesario preverel pago de sus liquidacio-nes.

envia tu [email protected]

El Gobierno ordena clausura definitiva de la zona francaLas mercancías declaradas en abandono deberán rematarse antes del 17 de

diciembre, según la resolución de los ministerios de Productividad y Hacienda

REDACCIÓ[email protected]

La Zona Franca Cocha-bamba (Zofraco) funciona-rá sólo hasta el 17 de di-ciembre de este año. Ellosignificará que cerca de uncentenar de trabajadoresqueden cesantes.

La Resolución Biminis-terial 008.2010 revoca laconcesión otorgada a laempresa Zofraco S.A, el 12de septiembre de 1991 por40 años.

Los ministros de Desa-rrollo Productivo, AntoniaRodríguez y de EconomíaLuis Alberto Arce, dictaronla resolución el pasado 26de octubre.

La disposición prohíbeel ingreso de nuevas mer-cancías a la zona francadesde ayer, fecha en que senotificó a las partes. Porello, las mercancías prohi-bidas de ingreso al territo-rio nacional o territorioaduanero, deberán ser re-expedidas a territorio ex-tranjero antes del cierre.Las mercancías en abando-no beberán rematarse antesdel próximo 17 de diciem-bre.

Asimismo, las mercancí-as sometidas a Régimen deAdmisión Temporal paraReexportación de Mercan-cías de Zofraco serán reex-portadas a territorio ex-tranjero u a otra zonafranca, siempre que el pro-

veedor se constituya enusuario de la misma.

La resolución permite elcambio de Régimen de Im-portación para el consumo,con el cumplimiento de lasformalidades de la Ley Ge-neral de Aduanas.

La Resolución asigna ala Aduana la tarea de verifi-car la situación tributaria yaduanera de la Zona FrancaIndustrial, en un plazo nomayor a 30 días posterioresal cierre definitivo, para laejecución o devolución dela garantía de operacionesconstituida a su favor.

El interventor de Zofra-co, Ramiro Óscar Berdeja,justificó el cierre de Zofra-co porque se incurrió en lairregularidad de "usuario-concesionario" que estáprohibido por los decretos27944 y 470. Se vulneró elartículo 6 que dice que lasfunciones de usuario con-cesionario son incompati-bles. El ejercicio simultá-neo de dichas funcionesdentro de las zonas francas

será sancionado con la re-vocatoria de la autoriza-ción e inhabilitación paraejercer las actividades dezona franca.

Al ser consultado sobrela necesidad de contar conuna zona franca, el Inter-ventor dijo que las autori-dades departamentales ynacionales están trabajan-do en una alternativa parareactivar la zona franca.

Según Berdeja, el Mi-nisterio Público tiene a sucargo el proceso contra los

responsables de Zofracopor presuntas irregularida-des. Por otra parte, en juliopasado, el Ministerio deTransparencia inició pro-cesos contra el ConsejoNacional de Zonas Francasde la gestión 1991 y contrael ex interventor de Zofra-co, Roberto Carlos CortezSánchez, por incumpli-miento de deberes, entreotros cargos. El concesio-nario Carlos Olmedo esacusado por enriqueci-miento ilícito.

Intervención.

Zofraco internaba motorizados y otros. MARTÍN NUMBELA

2 añosEstuvo intervenidaZofracoDurante el mes de diciembredel año 2008, el Gobiernocentral instruyó laintervención de la zona franca.El mes próximo se cumplirándos años y se anunció el cierredefinitivo.

100Trabajadores de Zofra-co quedarán cesantescon el cierre definitivo de lazona franca en Cochabamba,También se cerraron variostalleres de transformación quefuncionaban en Zofraco antesde la intervención.

999 L.P.

999 L

.P.


COCHABAMBA

La sesión extraordinaria nogarantiza reformulado 2010El Concejo Municipal tra-tará mañana, en sesión ex-traordinaria, el tema deltercer reformulado delPOA (Plan OperativoAnual) 2010, pero esto nogarantiza su aprobaciónporque los últimos docu-mentos llegaron al finali-zar el trabajo de ayer.Concejales de oposicióninformaron que la Alcaldíaenvió un reformulado in-concluso el viernes pasado.Ayer a las 15:55 horas (mi-nutos antes de concluir la-bores dentro de un horario

continuo) llegó al Concejola documentación de unconvenio interinstitucio-

nal firmado con el FondoNacional de Desarrollo Re-gional (FNDR) para la ad-quisición de maquinaria.Además de esta suscrip-ción, priorizan la construc-ción de infraestructura deun colegio.Durante la sesión extraor-dinaria, los concejales ana-lizarán el convenio y des-pués podrán tratar laaprobación del reformula-do, lo que podría darserecién el viernes. Entretan-to el tratamiento del POA2011 queda pendiente.

2Aspectos prioritariosEl tercer reformulado del POA2010 contempla la adquisiciónde maquinaria con apoyo delFNDR,por otro lado, aguardanque se pueda garantizar laconstrucción de lainfraestructura del ColegioTécnico Avaroa que ya cuentacon terreno y proyectos.

El Concejo sesionará este miércoles. DICO SOLIZ

Eloy Colque Marca, de32 años de edad, está de-saparecido. Fue arrastra-do por el río Sajta en Chi-moré el pasado domingo.El responsable de De-

fensa Civil del trópico,Tcnl. Ramiro Mercado,informó que el turbiónllegó el viernes provocan-do la crecida de los ríos.Eloy Colque, cuyo

cuerpo no fue halladohasta anoche, era parte deuna delegación deportivade la zona de Ironcollo.Junto a sus compañerospaseaba a orillas del ríoSajta y la corriente lo arras-tró.Por otra parte, un vehí-

culo estacionado a orillasde un río en la zona deSenda “D” fue llevado porlas aguas, al igual quecuatro canoas vacías arras-tradas desde el sindicatoCalifornia, hasta la zonade los yuquis, sobre el ríoChimoré.El responsable de la

Unidad de Gestión deRiesgos de la Goberna-ción, Florentino Ledez-ma, informó que una co-misión trabaja en la zona yotra viajará mañana paraevaluar los daños y afecta-ciones. Se denunció quelas plantaciones de pláta-no fueron afectadas.

Cliza prometechoclos paraantes deNavidadLa Alcaldía de Cliza ga-rantizó que antes de Navi-dad habrá choclo en abun-dancia, debido a que lasaguas subterráneas utili-zadas para irrigación decultivos de maíz "dieronresultado".El responsable de Desa-rrollo Productivo del mu-nicipio de Cliza, Humber-to Vargas, explicó que elmaíz fue sembrado en baseal calendario agrícola re-gional que comienza enoctubre.En Cliza, la producción

de maíz blanco, tambiénconocido como "waltaco",supera las cinco mil tone-ladas año. Está destinadoa los mercados de La Paz,Santa Cruz y Desaguade-ro.

Buscan a undesaparecidoy un vehículoarrastradospor turbión

Investigan afuncionarios de Sedcam y Sedes porirregularidadesLa Dirección de Asun-

tos Jurídicos de la Gober-nación denuncia irregula-ridades de funcionarios delServicio Departamental deCaminos (Sedcam) y delServicio Departamental deSalud (Sedes).En el caso del Sedcam,

se trata de seis funciona-rios actuales están involu-crados en irregularidades.“Tienen pliegos de cargo

ejecutoriados por la maladisposición de carburantesy hasta la fecha no pagaroncuentas. Lo que corres-ponde es aplicar la Ley Ge-neral del Trabajo en el artí-culo 16, porque existiríaabuso de confianza”, señalóVíctor Coca, director Jurí-dico de la Gobernación.Por otro lado, en el Sedes

investigan a tres funciona-rios con procesos adminis-trativos, que debían habersido despedidos, pero “mis-teriosamente no se les haretirado”.Los procesos coactivos

llevados a cabo por la Go-bernación suman 60 y pre-tenden recuperar Bs 20millones. El representantejurídico mencionó quehasta el momento lograronrecuperar alrededor de dosmillones de bolivianos. En otros procesos pena-

les instaurados por la Go-bernación están involucra-dos el ex prefecto ManfredReyes Villa y ex funciona-rios de la gestión del pre-fecto Jorge Ledezma, comoel ex secretario GeneralDavid Herrera y el ex di-rector del Sedes, RodrigoHeredia. Hay un total de45 procesos penales inicia-dos por la Gobernación.


Identifican hojas falsificadasen libro de Derechos Reales La partida sustenta el cambio de propietarios de un inmueble. Además

existe un anticrético de por medio

MELISSA [email protected]

El número de partida nocorresponde a la documen-tación original. Identifica-ron que la firma y la trans-cripción manual podríanser falsas. Estas supuestasirregularidades se encen-tran en hojas de uno de loslibros de Derechos Realesy corresponden a un bieninmueble incautado por laDirección de Bienes Incau-tados (Dircabi), ahora eninvestigación ante denun-cias del ex director de estarepartición.Se trata de una vivienda

ubicada en la calle AgustínLópez, incautada y confis-cada por Dircabi por nar-cotráfico. Según la partidanúmero 3780, que actual-mente aparece en el libro,en 1982 el bien inmueblepasa de un propietario aotro, pero este documentono tendría ningún respaldoen la documentación origi-nal. Aunque no se puedeestablecer cómo lograroncolocar esas hojas en ellibro empastado, existenirregularidades identifica-das por la Distrital del Con-sejo de la Judicatura.“La falta del sello, algu-

nos trazos distintos en unade las firmas de uno de losfuncionarios que aparecenacá, da lugar a profundizarla investigación con perso-nas entendidas en la mate-ria”, manifestó el represen-

tante Distrital del Consejode la Judicatura, JhonnyLedezma.Pero, además de estas

observaciones, aparecendocumentos “legales” deun anticrético respaldadas

por esta partida.Una comerciante figura

como anticresista del in-mueble incautado. El trá-mite del anticrético, de 30mil dólares, se realizó porvía regular en DerechosReales en agosto de 2009.El Ministerio de Trans-

parencia y Lucha contra laCorrupción tambiénavanza en las investigacio-nes solicitando informa-ción del Consejo de la Ju-dicatura y de laCoordinadora de Sustan-cias Controladas en Co-chabamba. “Investigamossi se trataría del único bien

inmueble de la señoraMontecinos (propietaria aquién le incautaron la casa)que tiene este tratamientoo existen otros”, expresóGonzalo Daza, represen-tante departamental delMinisterio. Mientras elvocero de Gobierno, IvánCanelas, informó que elpresidente Evo Morales“no admite, tolera, ni per-dona temas de corrupcióny que esa gente va a serprocesada”.

Corrupción en Dircabi.

Documentos de Dircabi investigados por presunta falsedad. MELISSA REVOLLO

Expertos.Peritos grafotécnicospodrían identificar las irregularidades yposible falsificaciónen partidas de Derechos Reales.

13aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: SULEMA MEZA TIGA


Presos se fugan de unacárcel colombiana

6BOGOTA/EFE Seis presos,entre ellos el líder de unapeligrosa banda de delin-cuentes, se fugaron estedomingo de una cárcel dela ciudad colombiana deMedellín (noroeste), infor-maron ayer las autoridadeslocales.

Rousseff se recluye ydescansa desde hoyBRASILIA/EFELa presiden-ta electa de Brasil, DilmaRousseff, dedicó ayer el díadespués de su victoria enlas urnas a conversar porteléfono con varios jefes deEstado, definir su agendapara los próximos días y a

pensar en descansar apartir de hoy.Entre otros mandata-

rios, conversó con el esta-dounidense Barack Obama,el francés Nicolás Sarkozy,el venezolano HugoChávez, el colombianoJuan Manuel Santos, elchileno Sebastián Piñera,el mexicano Felipe Calde-rón, precisó Marco AurelioGarcía, uno de los coordi-nadores de su campaña.Todos la felicitaron y la in-vitaron a visitar sus paísesantes de su investidura.

Madres de Mayo apoyan reelecciónBUENOS AIRES/EFE Laasociación de Madres dePlaza de Mayo lanzó ayeruna campaña pública parapromover la reelección dela presidenta argentina,Cristina Fernández. La or-ganización, montó a laspuertas de la sede de suuniversidad en BuenosAires dos pizarras con pa-peles en blanco para quie-nes quieran sumarse a lainiciativa con su firma.

Iglesia anuncia nuevasexcarcelacionesLA HABANA/EFE La Iglesiacatólica cubana anuncióayer la excarcelación detres presos políticos más,cuando todavía está pen-diente la liberación deotros cinco informadahace poco más de unasemana y de trece que aúnquedan del "Grupo de 75"disidentes condenados enla primavera de 2003.En el grupo se encuentraAdrián Álvarez Arencibia.

Republicanosfavoritos para las elecciones de hoy en EEUU

WASHINGTON/EFE Los re-publicanos parten comolos grandes favoritos paralas elecciones legislativasde mañana en EstadosUnidos, según las últimasencuestas divulgadas ayer,que los colocan entre 6 y 15puntos por delante de susrivales demócratas. Así, el último sondeo de

la firma Gallup realizadoentre el jueves y el domin-go entre 1.539 probablesvotantes coloca a los repu-blicanos en cabeza con un55 por ciento de la inten-ción de voto frente al 40por ciento de los demócra-tas. Otra encuesta conjuntadel diario The Wall StreetJournal y la cadena de tele-visión NBC pronostica tam-bién un gran avance de losrepublicanos ante la quedescriben como "frustra-ción" con el presidenteBarack Obama y el Congre-so de mayoría demócrata.Los republicanos aparecencon una ventaja de seispuntos en la consulta delJournal y NBC, al lograr el49 por ciento del apoyo po-pular frente al 43 por cientode los demócratas. Casi lamitad de los votantes quese inclinan por un Congre-so dominado por los repu-blicanos aseguran que elsuyo es un "voto de protes-ta" contra el partido en ma-yoría. Pese a que existeconsenso en que la derechaparte con ventaja para lacita con las urnas mañana,no hay consenso en cuángrande será su empuje. Lasdistintas conclusiones a lasque llegan el Journal yGallup son un ejemplo,pero otras encuestas difie-ren también en el grado deapoyo.

En Grecia la Policía desactivó unpaquete bomba para SarkozyTambién habían otros para las embajadas de México, Holanda y Bélgica. Un artefacto

explosivo reventó en la mano de una funcionaria y le causó leves quemaduras

ATENAS/EFE

Grecia se vio ayer afectadapor una serie de paquetesbomba -uno dirigido alpresidente de Francia, Ni-colás Sarkozy, y otros a lasembajadas de México,Bélgica y Holanda enAtenas- que se saldó conuna mujer herida leve y almenos dos detenidos.La Policía griega aseguróque ha logrado interceptar

y detonar de forma contro-lada tres de las bombas,mientras que una (la desti-nada a la legación mexica-na) explotó en las manosde una empleada de la em-presa de mensajería"Swiss Mail". Según un comunicado po-licial, dos hombres arma-dos de 22 y 24 años fuerondetenidos en el centro deAtenas con dos paquetesbomba en su poder, uno

dirigido "al presidente deFrancia y un segundo a laembajada de Bélgica". Un cuarto paquete, desti-nado a la sede diplomáticade Holanda, fue encontra-do en otra empresa demensajería privada.Además, fuentes oficiosascercanas a la Policía infor-maron a Efe de que dosmujeres fueron detenidaspara ser interrogadas enrelación con este caso, que

se produce pocos días des-pués de los paquetesbomba enviados desdeYemen a Europa y EstadosUnidos.La Policía griega descartóque los explosivos envia-dos ayer estén relaciona-dos con la red terrorista AlQaeda.

Datos.

2mujeres fueron detenidas yson interrogadas. Al parecer laPolicía de Atenas piensa queestán relacionadas con lospaquetes bomba que fuerondetectados y desactivados enlas últimas horas y queestaban destinados paravarias autoridades.

La Policía de Atenas actuó con rapidez e interceptó los paquetes ayer. EFE


NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Atentados.

Caso Montecinos: Suspendenaudiencia de cesación de detención

La audiencia de cesa-ción de detención de JavierMontecinos, programadapara las 14:30 horas en elTribunal Segundo de Sen-tencia de la Corte Distritalde Justicia, fue suspendidaporque la jueza CelimaHerbas se excusó de aten-der el caso. El abogado de Monteci-

nos, Jorge Montaño mani-festó que Herbas es lamisma jueza que el 1º deoctubre de 2009 fue la queordenó la detención pre-ventiva de Montecinos y

que ese fue el motivo por elcual no quiso llevar adelan-te la audiencia. Asimismo la jueza indicó

que será el Tribunal Cuartode Sentencia que se en-cuentra acéfalo el que tra-tará el caso. Montaño, señaló que

con esta medida se causóun perjuicio a Montecinosporque se tendrá que espe-rar a que el Tribunal Cuartode Sentencia se constituyapara señalar día y hora dela nueva audiencia. El abogado indicó que

no existe ninguna excusapara que Montecinos per-manezca en la cárcelporque los delitos de los

cuales se lo acusa no prevéncárcel.“El único delito que

prevé detención de 1 a 5años es el de intento deestafa y él ya estuvo dete-nido el tiempo mínimo deeste delito, por lo que se lotiene que liberar”, dijo. Por su parte Monteci-

nos calificó como una chi-canearía la posición de lajueza.



Montecinos al salir de su audiencia FERNANDO BALDERRAMA

Encuentran elcuerpo deuna mujer enalojamientopopularA las 22:30 horas del do-

mingo la Fuerza Especialde Lucha Contra el Crimenencontró el cuerpo de unamujer en el alojamientoSan Miguel, ubicado en lacalle Tarata, en la zona deLa Cancha. En la habitación N 8 de

ese alojamiento la DivisiónHomicidios levantó el ca-dáver de la mujer N.N. deaproximadamente 25 a 30años que se encontrabadesnuda y tendida en lacama. Al examen físico exter-

no la mujer presentaba unherida cortante de aproxi-madamente 20 centíme-tros en la región del cuellosiendo la posible causa dela muerte una hemorragiaexterna. Para que sus familiares

la reconozcan la Policía dioa conocer la vestimenta en-contrada en la habitaciónque consiste en una blusade color lila, pantalón tipocalza de color negro y tenisblancos. Según las primeras in-

vestigaciones de la Policíala habitación en la que seencontró a la mujer fue re-servada por un hombre dosdías antes del homicidio.La mujer no presentabaningún registro en las listasdel alojamiento. Luego del levantamien-

to del cadáver el cuerpo fuetrasladado a la morgue delHospital Viedma, dondelos familiares pueden pasara reconocerlo.

Policía recomiendatener cuidadocon los robosen el feriado

El subcomandante de-partamental de la Policía,coronel Óscar Álvis reco-mendó a la población tenercuidado con el robo depertenencias y dinero du-rante la jornada del feria-do. La autoridad policialpidió a la ciudadanía quepara salir a visitar los ce-menterios los familiaresno dejen la casa sola. Encaso de llevar vehículopidió que estos sean siem-pre vigilados por alguienpara evitar el robo de auto-partes o del motorizado. Indicó que para res-

guardar la seguridad de lapoblación durante el feria-do al menos 2 mil policíasse desplazarán en toda laciudad, los cementerios yel estadio donde se reali-zan las finales de los juegosdeportivos.

DETENIDOS Como partedel trabajo de seguridadpor el feriado la Policíadetuvo a cuatro personasen la avenida Aroma, cercadel mercado Calatayudque se encontraban roban-do a los transeúntes quecaminaban por la zonacomprando productospara el armado de lasmesas.

Delincuentes armados roban Bs 34 mil de discoteca MiamiLos administradores del local fueron reducidos y maniatados por los

malhechores que cerraron las puertas para cometer el delito

JHENNY NAVA [email protected]

Mientras los administra-dores realizaban la limpie-za de rutina en la DiscotecaKaraoke Miami, cinco de-lincuentes aprovecharon laoscuridad del ambientepara cerrar las puertas dellocal, ubicado en el Paseode El Prado, y realizar elrobo de Bs 34 mil y 400 dó-lares. De un momento a otro,

el personal de la discoteca ykaraoke fue sorprendidopor los cinco ladrones quelos redujeron para robarseel dinero generado en esenegocio durante el fin desemana. Para cometer el hecho

uno de los delincuentesgolpeó en la cabeza a unode los administradores ocu-pando un arma de fuego yasí lo obligó a confesardónde se guardaba la plata.El resto del personal fuemaniatado. Luego de sacar el botín

los cinco hombres se dierontiempo para llevarse de ladiscoteca y karaoke unequipo de amplificación yun lector de videos. Luego salieron de las

instalaciones de la discote-ca y abordaron un vehículopara darse a la fuga con

rumbo desconocido.

IDENTIKITS Según el infor-me policial cuatro de loscinco delincuentes que in-gresaron al local tenían unaparte de la cara tapada conbarbijos y gorras. “La Policía está traba-

jando en la elaboración delos identikits, pero es untrabajo muy difícil porquesólo uno de ellos fue vistopor las víctimas”, dijo el

vocero de la Fuerza Espe-cial de Lucha Contra elCrimen, (FELCC) RichardVargas. Manifestó que la Divi-

sión Propiedades de laFELCC también está in-vestigando si los autoresdel atraco son de nacionali-dad boliviana o extranjera.

Atraco en el Prado.

La discoteca fue cerrada por los ladrones para cometer el hecho FERNANDO BALDERRAMA

13Meses Está detenido Javier Monteci-nos en el penal de San Sebas-tián desde que monjas de unhogar lo acusaron de extor-sión y él indicó que era infor-mante del ex fiscal de DistritoCésar Cartagena

19:30Del domingo fue lahora en la que secometió el hecho. Los ladronesescaparon en unvehículo conel botín.

14aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403REDACTORA Y EDITORA: JHENNY NAVA



Edición On LineVea información sobre la fiesta deTodos Santos en Cochabamba

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Detenidos por llevardroga en cisterna

Una pareja que intentabatrasladar 150 kilogramosde droga hasta Brasil, víaSanta Cruz, fue identifi-cada en Colomi. Secues-traron el carro cisternaen el que transportabanla droga camuflada enbolsas en los comparti-mientos posteriores delvehículo. Se presume quela droga tiene como ori-gen al país vecino de Pe-rú. Luego de una audien-cia realizada el domingoel varón fue remitido a lacárcel y la mujer tienemedidas sustitutivas.

3MÉXICO/EFE Tres hom-bres que secuestraron yasesinaron a un actor deteatro en Ciudad de Mé-xico en 2009 fueron con-denados a penas por untotal de 175 años de cárcel,informó ayer la Procura-duría.

Migrantes son losmás discriminadosNACIONES UNIDAS/EFEEl relator especial de laONU sobre racismo y xe-nofobia, Githu Muigai,afirmó ayer que los inmi-grantes son el principalblanco de discriminaciónen el mundo, al tiempoque expresó inquietudpor las nuevas medidasimpulsadas en algunosestados de EEUU.

Reciben condena de175 años de cárcel

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Remesa de la mina Inquisivi.

En La Paz once antisociales armados robaron Bs 2 millonesLos ladrones fueron detenidos a pocas horas de cometer el delito por los campesinos de las

comunidades aledañas al centro minero. Fueron trasladados a la Sede de Gobierno.

Armas.De la misma oficinalos delincuentesrobaron cuatrorevólveres, unametralleta y doschalecos antibalas. Al ser detenidosnegaron ser autoresdel robo cometido el domingo último.

LA PAZ/ERBOL

Un grupo de 11 antiso-ciales armados robaron eldomingo al menos dos mi-llones de bolivianos de unamina de la localidad pace-ña de Inquisivi, ubicada enla provincia del mismonombre, informó ayer laPolicía.El capitán Miguel Ocam-

po, jefe de Plataforma de laFuerza Especial de Lucha

Contra el Crimen (Felcc),dijo que los malhechoresincluso inyectaron somní-feros a los conserjes de lamina Pacuni, donde se pro-cesa estaño.Indicó que a unos 30 mi-

nutos en vehículo antes dela mina misma se encuen-tra un puesto de control deingreso al lugar y ahí los 11antisociales arribaron endos vagonetas para reducira dos porteros que cuida-

ban el ingreso. "Algunas deesas 11 personas estabancon armas y han maniatadoa los dos conserjes, luegoles han conducido a otroambiente, donde las vícti-mas dicen que les doparon,porque les inyectaron algoque les provocó somnolen-cia y falta de reacción", ex-plicó.Agregó que cerca del lu-

gar se colectó las ampollasde las sustancias que les

han inyectado a los dos pri-meros trabajadores de lamina para ingresar poste-riormente directamentehacia el motín. "Después,en los mismos dos vehícu-los habrían ido todavía casipor media hora hacia la mi-na directamente y ahí deigual forma a los conserjeshan reducido y les inyecta-ron un somnífero para quepierdan el conocimiento",afirmó.

Frente a la conserjeríaestaba la oficina de conta-bilidad, de donde según laautoridad policial han sus-traído entre un millón 500mil a dos millones de boli-vianos, que iban a ser desti-nados al pago de servicios ya sueldos del personal quetrabaja en la mina.


42593

999 L

.P.

999 L

.P.

14136

Edicion Diaria 02 Noviembre 2010

Documents

Transcript of Edicion Diaria 02 Noviembre 2010