C M YC MY CM Y M C CMA 100% 100% 100% 100% 100% 50% 50% 50% 100%

Diario del HuilaJUEVES www.diariodelhuila.com

EDICIÓN EXTRA

El grupo español Endesa, participado por la compañía italiana Enel, invertirá 837 millones de dólares en la cons-trucción de la Central Hidro-eléctrica El Quimbo, operación que supone la mayor inversión de la eléctrica en los últimos tres años, y que se construirá en el centro del Huila.

La central de El Quimbo,

de 400 megavatios de potencia, será construida a través de la fi -lial colombiana Emgesa y gene-rará unos 2.216 gigavatios hora al año, según conoció DIARIO DEL HUILA. Su construcción, unida a la central de Betania, permitirá a Endesa mantener el liderazgo en el mercado de generación de energía colom-biano, con el 20,1 por ciento de

la capacidad instalada.En rueda de prensa que se

cumplió hoy en Neiva, Lu-cio Rubio, gerente general de Emgesa, confi rmó que la obra se iniciará salvaguardando los diferentes procesos jurídico que estableció el Ministerio del Me-dio Ambiente, para la entrega de la licencia.

PÁGINA 4

Muerto en su ley el ‘Mono Jojoy’“Cayó el símbolo del terror”, dijo el presidente Juan Manuel Santos en el parte de victoria de la Operación denominada ‘Sodoma’, llevada a cabo en las montañas del Meta. También murió Carlos Antonio Lozada.

El más siniestro de los inte-grantes del Comando Central de la Fuerzas Armadas Revolu-cionarias, Víctor Julio Suárez Rojas conocido con el alias de ‘Mono Jojoy’, murió hoy en una operación conjunta del Ejército, la Fuerza Aérea y la Policía en el vecino departa-

mento del Meta, confi rmaron fuentes ofi ciales.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, afirmó hoy que con la muerte del jefe militar de las Farc alias ‘Mono Jojoy’, “ha caído el símbolo del terror”.

Fuentes de la central estatal

de inteligencia, de la Policía y del Ministerio de Defensa, ase-guraron que ‘Mono Jojoy’ murió en el lugar del bombardeo, que se produjo en una zona conocida como La Macarena, en el Meta.

Según esas mismas fuentes, el cadáver pudo ser identifi cado, pero todavía no ha sido eva-

cuado del lugar del bombardeo, donde continúan los combates.

Miembro del secretariado

Alias ‘Jorge Briceño Sua-rez’ o ‘Mono Jojoy’ nació el 5 de febrero de 1953 en Cabrera, en el departamento de Cun-dinamarca, y era uno de los

más importantes miembros del Secretariado (cúpula) de las Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia, Farc.

Se vinculó al grupo insur-gente en 1975 como guerri-llero raso y, en la actualidad, estaba considerado como uno de los rebeldes más radicales

del grupo insurgente.Tanto el Gobierno de Co-

lombia como el Departamento de Estado de EE.UU. ofrecían recompensas millonarias por su captura.

MÁS INFORMACIÓN PÁGINAS 2, 3

LA FIRMA

OTRO DE LOS GOLPES

DISTRIBUCIÓN

GRATUITA

Reconocen la labor que el Gobierno Nacional y las Fuerzas Armadas vienen adelantando en pro de la tranquilidad y seguridad ciudadana, a través de exitosas operaciones militares que los organismos de seguridad del país han

realizado en los últimos días.

Invitamos a quienes se encuentran al margen de la ley para que aprovechen las herramientas creadas por el Estado

y se desmovilicen, volviendo al seno de sus familias y reinsertándose a la sociedad.

El gobernadorLuis Jorge Sánchez García

yEl Gobierno Departamental,

GOBERNACION DEL HUILA

Felicita al Gobierno Nacional,

a las Fuerzas Militares

y a la Policía Nacional.

LONJA DE PROPIEDAD RAIZ DEL HUILA Y CAQUETÁ

Visite www.diariodelhuila.com

PAUTA FECHA FOLIO DIAGRAMÓ:

REDACCIÓN JUDICIAL DIARIO DEL HUILA

Víctor Julio Suárez Rojas, alias ‘Mono Jojoy’ o ‘Jorge Briceño Suárez’, considerado uno de los guerrilleros más san-guinarios, radicales y violentos de las Fuerzas Armadas Revo-lucionarias de Colombia, Farc, nació el 5 de febrero de 1953 en el municipio de Cabrera, depar-tamento de Cundinamarca.

El ‘Mono Jojoy’ tramitó una cédula de manera fraudulenta durante la zona de distensión y la otra está a nombre de Luis Suárez, expedida en Cartagena del Chairá, Caquetá.

‘Jorge Briceño Suárez’, fue el primer integrante del secre-tariado de las Farc solicitado en extradición por el gobierno estadounidense.

Con 34 años en las Farc, alias ‘El Mono Jojoy’ alcanzó el cargo de jefe militar de la organización y coordinador del Estado Mayor del Bloque Oriental (Embo) de esta gue-rrilla.

Su ingreso a las FarcLa referencia de los orga-

nismos de inteligencia sobre su ingreso a las Farc da cuenta que lo hizo en 1975, como guerrilleros raso.

Sin embargo, en una en-trevista que ‘El Mono Jojoy’ le dio a Héctor Mondragón, del periódico Voz, en 1985, el jefe guerrillero dijo que ingresó a las Farc cuando era un niño y se desempeñó como estafeta de Rigoberto Lozada Perdomo, quien hacía parte del Estado Mayor Central.

A pesar de su origen campe-sino siempre se caracterizó por mantener una formación doc-trinaria en tácticas militares, especialmente las desarrolladas por estrategas orientales du-rante procesos revolucionarios en ese país. Así comenzó a perfilarse como el responsable militar de las Farc.

Justamente ese rol lo mostró siempre como una persona autoritaria y radical en los planteamientos impartidos a guerrilleros a su cargo. Siempre estuvo dispuesto a castigar con severidad las faltas contra la

Una vida dedicada al terror‘El Mono Jojoy’ fue el primer integrante del secretariado de las Farc solicitado en extradición por el gobierno estadounidense.

VÍCTOR JULIO Suárez Rojas, alias ‘Mono Jojoy’ o ‘Jorge Briceño Suárez’.

Vendo Renault Megane 1.4, A.A, color beige, 2002,

radio DVD, llantas toyo, todo al día. Informes

3138911994.

Apartamento, aparta estudio y locales para estrenar

Arriendo

Informes: 8714823/26-3164818256

Carrera 18 con calle 19 esquina.Edi�cio Catamarán.

2 pisos, con local y bodega, ideal para vivienda, comercio y o�cina.

Se vende casa Prado Alto

Informes 8779193

3168746992.

Para estrenar Torres del Curibano.

Arriendo excelente apartamento

Inf. 8710225 ext. 104-110.

Cel. 3112378612.

Promoción de máquinas

Calle 8 No.11-31Cel. 3182917011

para hacer

ejercicio.

Forrajes de angleton, paca $3.000 unidad. Neiva

HenoContacto

3166722063-3153427599

5.1 EQUIPOSMOTONIVELADORA 150` marca

CHAMPION modelo 710AFRESADORA 215`

marca MILLING WIRTGEN modelo W1000C Excelente estado

VENDO

3188481113 3187759010

Con Proyecto Ganadero Cebú en el Agrado - Huila cerca al casco urbano y borde carretera 160 Hectáreas de pastos renovados para cría mas 120 Hectáreas para levante 100 vientres seleccionados 5 toros reproductores con registro 70 novillos.

3188481113 3187759010

VENDO FINCA

Informes 8712458 Ext. 101

Tablero inteligente

Se vende excelente

De 2x2 con acceso a portátil y Video Beam.

Inf. 8710225. ext. 104-110. 3112378612

Arriendo casaConjunto Cerrado

Condominio Turipana con piscina

disciplina de la organización y contra los lineamientos ideoló-gicos de la misma.

Su actividad delictiva se inició en la región de la Sierra de la Macarena, don-

‘MONO JOJOY’ era considerado uno de los guerrilleros más sanguinarios, radicales y violentos de las Farc.

Furgones Térmicos

100% Fibra de Vidrio

Fabricación, Reparación,

Mantenimiento.

Ahora en Neiva

31020817503125843421

Garantía

CON 34 AÑOS en las Farc, alias ‘el Mono Jojoy’ alcanzó el cargo de jefe militar de la organización ilegal..

EL ‘MONO JOJOY’ se vinculó a la guerrilla en el año de 1975; co-mandó el Bloque Oriental y fue miembro del secretariado de las Farc.

de organizó el ataque contra una patrulla del Batallón Cazadores, en el que murie-ron 24 soldados.

Su vida delictiva ‘Jorge Briceño Suárez’ te-

nía 62 órdenes de captura, 12 medidas de aseguramiento, 5 condenas, 2 peticiones de ex-tradición y 25 investigaciones preliminares por los delitos de narcotráfico, terrorismo,

rebelión, homicidio con fines terroristas, secuestro, cons-treñimiento ilegal, lesiones personales, asalto, extorsión, conspiración en actividades del narcotráfico, secuestro, hurto, porte ilegal de armas, entre otros.

El apodo de ‘Mono Jojoy’ se lo pusieron varios guerrilleros subalternos cuando éste diri-gía el Bloque Oriental. Así lo llamaban por la facilidad que tenía para escaparse cuando estaba siendo perseguido, pues este es el nombre que recibe un gusano selvático al que se le conoce como ‘Mono Jojoy’.

Otro de los principales mandos de las Farc, el guerri-llero Carlos Antonio Lozada, también habría muerto durante la operación militar en la que fue abatido Jorge Briceño, alias “Mono Jojoy”, dijeron fuentes militares a Caracol Radio. La posible muerte de Lozada está en proceso de confirmación, añadieron. Serán necesarias las puebas de identificación que realice el Instituto de Me-dicina Legal. Lozada fue uno de los negociadores en los frustrados diálogos de paz en el Caguán y jefe de la columna Antonio Nariño.

Otro cabecilla dado de baja

Operación SodomaDiario del Huila, JUEVES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2010

2¿Por qué se llama Operación Sodoma?:Fue el nombre que le designaron las Fuerzas Militares a la operación en la que dieron muerte al ‘Mono Jojoy’.

Como tal vez nunca se ha-bía dado en el país, nadie pone en duda que la muerte de Jorge Suárez Briceño, alias ‘mono jojoy’ es la noticia más impac-tante de los últimos años.

Los hechos registrados en la mañana de hoy en la zona de La Macarena, en el depar-tamento del Meta, el Ejército dio de baja al guerrillero que por muchos años fue conside-rado el símbolo del terror en Colombia.

Ante lo ocurri-do, distintos sec-tores coincidieron en asegurar que la muerte de ‘jojoy’ es el golpe más con-tundente dado a las estructuras de la guerrilla de las Farc.

P r e s i d e n -te Juan Manuel Santos: En Nueva York, el manda-tario dijo que el operativo en el que murió el ‘mono jojoy es la operación Bienvenida a las Farc. Confirmó que el ope-rativo se adelantó por parte de integrantes de las Fuerzas Especiales del Ejército. Este es el operativo más importan-te contra las Farc, porque el ‘mono jojoy’ simbolizaba el te-rror, simbolizaba la violencia, subrayó. Reveló que el ataque

fue planificado en la base mili-tar de Larandia, Caquetá.

Fiscal General, Guillermo Mendoza Diago: El funcionario comenzó por explicar cómo queda la situación judicial de ‘jojoy’. “Desde la perspectiva judicial, habían innumerables procesos contra el secretariado de las Farc. Con la muerte del procesado se extingue la acción penal respecto de él y ese es el efecto inmediato una

vez se verifique que es el ‘Mono Jojoy’”, explicó Mendoza Diago.

Ernesto Sam-per, ex presiden-te de Colombia: Dijo que con la muerte del jefe guerr i l lero, es claro que la si-tuación comien-za a mejorar para el país, en mate-ria del conflicto armado. “Este hecho confirma

que la política de seguridad democrática se puede conver-tir en una política de Estado”, subrayó. Con relación a un po-sible diálogo con la guerrilla, el ex mandatario señaló que con lo que está pasando con la guerrilla, es el momento para que se abra una puerta a estas personas para que se reintegren a la vida civil.

fue planificado en la base mili-tar de Larandia, Caquetá.

Fiscal General, Guillermo Mendoza Diago: El funcionario comenzó por explicar cómo queda la situación judicial de ‘jojoy’. “Desde la perspectiva judicial, habían innumerables procesos contra el secretariado

“Es un golpe contundentea las Farc”Ex secuestrados y funcionarios públicos señalan que es hora de que el grupo guerrillero se desmovilice.

Operación SodomaDiario del Huila, JUEVES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2010

3

“Jojoy’ era el in-spirador del secue-stro y símbolo de la guerra en las Farc. Sin duda, esto motivará a las bases de la guer-rilla de las Farc a recapacitar”.

EL ‘MONO JOJOY’ en sus épocas de los diálogos de paz, durante el gobierno del presidente Andrés Pastrana.

Camilo Gómez Alzate, ex comisionado para la Paz, fue sin duda una de las personas que más conoció de cerca a ‘jojoy’ pues estuvo con él en las conversaciones de paz durante el gobierno del ex presidente Ansdrés Pastrana. Dijo que es el golpe más importante asestado al grupo guerrillero. En diálogo con Caracol Radio, Gómez Alzate dijo que incluso la muerte de alias ‘Raúl Reyes’ no fue tan relevante dado que no tenía tanta incidencia militar dentro del grupo subversivo, como sí la tenía ‘jojoy’ .

Martha Lucía Ramírez, ex ministra de Defensa: “El Estado de Derecho en Colombia cada vez nos da más confi anza en el futuro. Ver cómo prevalece la autoridad, la labor de nuestras Fu-erzas Militares. Me siento orgullosa de nuestros militares y de nuestros policías”.Añadió que este hecho deberá desembocar en una una negociación política.

Fernando Arújo, ex canciller: Esta es una muestra de que la seguridad democrática es la ideal, es un golpe certero que con-ducirá a que los guerrilleros razos se desmovilicen. Creo que se debe seguir combatiendo a la guerrilla.

Consuelo González, representante: Recibi-mos con tranquilidad, como víctima, no niego que la justicia divina y terrenal, llega algún día. El ‘mono jojoy’ causó mucho dolor, por eso creo que es una buena oportunidad para que la guerrilla reaccione y entiendan que Colombia quiere una situación diferente a la del terror.

Jorge Eduardo Gechem, senador: Primero, quiero felicitar a las Fuerzas Armadas, al presidente Santos porque esto es un ejemplo de que la seguridad democrática se está afi anzando. Pero no podemos tomar esto con triunfalismo, no signifi ca la terminación de la guerra. ‘Jojoy’ era el inspirador del secuestro y símbolo de la guerra en las Farc. Sin duda, esto motivará a las bases de la guerrilla de las Farc a recapacitar.

Gloria Polanco: Ojalá que las Farc ahora si, analicen lo ocurrido. Que entiendan el Ejército no bajarán la guardia en la persecución de la guerrilla. Creo que se deben entregar, que cesen los secuestros, no más terrorismo. No sé qué irá a pasar con los demás secuestra-dos, por la muerte de ‘jojoy’, me da mucho pesar y dolor con ellos.

Así registró el mundo la muerte de ‘Mono Jojoy’

¿Por qué se llama Operación Sodoma?:Fue el nombre que le designaron las Fuerzas Militares a la operación en la que dieron muerte al ‘Mono Jojoy’.

Edición ExtraDiario del Huila, JUEVES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2010

4

REDACCIÓN ECONÓMICA

La junta directiva de Emge-sa confirmó que llevará a cabo la construcción del proyecto hidroeléctrico El Quimbo, obra que se desarrollará en los municipios de Gigante, Garzón, Altamira, El Agrado y Tesalia.

La importante decisión fue adoptada posterior a que el Ministerio de Ambiente emitió

la resolución 1814 de 2010, acto administrativo en donde se aclara las compensaciones que deberá realizar la multi-nacional para llevar a cabo el proyecto, entre ellas la res-tauración de 11.079 hectáreas en zonas de representatividad del ecosistema, al igual que se aclara que la compensación en términos de vivienda se realizará sólo para las familias propietarias de predios.

Emgesa dijo sí a El Quimbo

La multinacional confirmó la cons-trucción de la hidroeléctrica en el Huila. Costo total de la obra ascen-derá a 840 millones de dólares.

EL QUIMBO será la primera Central Hidroeléctrica construida por una empresa privada en Colombia.

LA CONFIRMACIÓN de la construcción de la hidroeléctrica El Quimbo fue realizada hoy en rueda de prensa por el gerente General de Emgesa, Lucio Rubio.

“Sentimos un gran orgullo y responsabilidad por la cons-trucción de este Proyecto que impulsará el desarrollo y creci-miento del Huila en línea con la agenda de competitividad del departamento. Quimbo sig-nifica una gran responsabilidad para Emgesa tanto en su ejecu-

ción como en los compromisos adquiridos. La construcción de este proyecto ratifica la con-fianza de Endesa con el país y su compromiso a largo plazo con su desarrollo”, manifestó Lucio Rubio, gerente General de Emgesa y director general de Endesa en Colombia.

Emgesa pondrá en mar-cha dos programas, uno de compensación ambiental, que posibilitará la restauración de 11.080 hectáreas del ecosiste-ma de Bosque Seco Tropical, y otro de compensación social, que pretende que las 450 fa-milias que deberán dejar sus viviendas “tengan un nivel de calidad de vida igual o mejor a la que tenían antes del traslado”.

La construcción de El Quimbo fue adjudicada en 2008 a Emgesa, que logró un contrato que le permitirá en-tregar al Gobierno colombiano hasta 1.650 GWh anuales durante 20 años, a partir de diciembre de 2014.

En la etapa de mayor ac-

tividad en la construcción de la central, se generarán cerca de 3.000 empleos directos de mano de obra en la región y se contratará como mínimo un 60 por ciento de los servicios locales con empresas o perso-nas del área de infl uencia.

Adicionalmente, según Endesa, el departamento del Huila y los municipios de su juris-dicción se verán benefi ciados por las inversiones que se realizarán en obras de infraestructura.

Con la construcción de la central de El Quimbo, Endesa consigue que el 85 por ciento de sus plantas de generación en Colombia no emitan gases de efecto invernadero, según la compañía.

Compensaciones

Felicitaciones al Gobierno Nacional, Fuerzas Militares y Policía Nacional.

Hotel Pacandé/Hernando Perfetti

Felicita y exalta la valentía y el sacrificio de los

hombres de las Fuerzas Armadas de Colombia por

tan importante operación.

Felicita a nuestras Fuerzas Armadas

por tan importante operación. Ocasión propicia para resaltar la

valentía y el sacrificio de los hombres pertenecientes a ésta institución..

El grupo español Endesa, participado por la compañía italiana Enel, invertirá 837 millones de dólares en la construcción de una central hidroeléctrica en Colombia, operación que supone la mayor inversión de la eléctrica en los últimos tres años.

La central de El Quimbo, de 400 megavatios de potencia, será construida a través de la fi lial colombiana Emgesa, generará unos 2.216 gigavatios hora al año.

Su construcción, unida a la central de Betania, permitirá a Endesa mantener el liderazgo en el mercado de generación de energía colombiano, con el 20,1 por ciento de la capacidad ins-talada y una cobertura de la demanda del ocho por ciento.

La planta hidroeléctrica, en cuya construcción se emplearán unos cuatro años y afectará a 8.000 hectáreas, se alimentará principalmente del Río Magdalena, el más importante y extenso de Colombia

El Quimbo será la primera central hidroeléctrica construida por una empresa privada en Colombia y la más importante que desarrolla Endesa en Latinoamérica, tras la Central Hidroeléctrica Ralco, situada en Chile y puesta en servicio en 2004, destacó la compañía.

Su construcción elevará la seguridad energética y la estabilidad del sistema eléctrico de Colombia, según Endesa.

Generalidades del proyecto