Evo anuncia tren, dobles vías para Santa Cruz e industrializar el Mutún

EL JEFE DE ESTADO PLANTEÓ UN ACCESO UNIVERSAL A SERVICIOS BÁSICOS

POLÍTICA 8

TUTO’ Samuel nos ataca porque ya lo sobrepasamos

PANDO’ Biblioteca, computadoras y buses para Cobija

Oleaje pudo haber causado el naufragio

SEGURIDAD 17

POLÍ

TIC

A

11

REG

ION

ES

6

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.070 • 2 cuerpos • 48 páginas Bs 2

VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Carlo

s Bar

rios

Jubilados de Soboce piden el 10% de las accionesSe movilizaron en puer-tas de la cementera y di-jeron tener documentos de respaldo a su reclamo.

5 SOCIEDAD

El delegado para la Causa Marítima también anun-ció citas con líderes de or-ganismos internacionales, presidentes y cancilleres.

10 POLÍTICA

Mar: Mesa explicará la demanda en 9 departamentos

Enzo

De

Luca

El Presidente inició el programa MiSalud en Santa Cruz y anunció la compra de equipos de hemodiálisis. 174 médicos visitarán a sus pacientes casa por casa en varias zonas.

Ejército de batas blancas y hospitales para barrios cruceños

AGENDA PRESIDENCIAL 12la revolución educativa AVANZA

VIERNES 26

DE SEPTIEMBRE DE 2014

Discurso presidencial

Gobierno apunta a

lograr salud gratuita

y universal

365

El Presidente puso en

marcha el programa

MiSalud en el poblado

cruceño Primero de Mayo.

Morales entregó en Santa

Cruz infraestructura para

niños con capacidades

distintas y un coliseo.

El Jefe de Estado inauguró

la segunda fase de los

Juegos Estudiantiles

Plurinacionales.

El Vicepresidente entregó

una biblioteca y seis

buses escolares en Cobija.

ReclameGRATIS

viernes 26 de septiembre de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Hoy se realizarán festejos centrales del mes de la afrobolivianidad. El pueblo afroboliviano ce-

lebra el Día Nacional del Pue-blo Afroboliviano con la visibi-lización, la incidencia política y la implementación de las po-líticas públicas que favorecen a su comunidad en los últimos años, expresó la candidata a diputada por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Mónica Rey.

MOTIVOS PARA FESTEJAR“Tenemos muchas razones

para festejar”, afirmó Balli-vián, antes de destacar algunos de los logros más importantes del pueblo afrodescendiente.

El más importante es el re-conocimiento del pueblo afro-boliviano en la nueva Cons-titución Política del Estado (aprobada en 2009) como uno de los 37 pueblos y naciones originarios campesinos en el Artículo 5, inciso 1.

La aprobación de su currícu-lo regionalizado es otro gran avance, destacó la candidata. “Imagínese, de los 37 pueblos de Bolivia, sólo ocho tenemos nuestra currícula regionali-zada aprobada. Por lo tanto,

clusión impulsada por el pro-ceso de cambio”.

FESTEJOS PREPARADOSSeptiembre es el mes de la

afrobolivianidad, misma que se matiza con actividades cul-turales, sociales y formativas, con el fin de generar concien-cia del aporte y la importancia del pueblo afroboliviano en el desarrollo del país.

Aunque el Día Nacional del Pueblo Afroboliviano se cele-bra el 23 de septiembre, según la Ley 200, en esta gestión los festejos y actividades centrales se realizarán hoy.

Una gran movilización - que no será como las marchas usuales, con petardos y voces de protesta - sino con baile y con música afroboliviana, pre-sidirá al ‘Congreso nacional del pueblo afroboliviano’, que se desarrollará hoy en el Pala-cio de Comunicaciones en la Sede de Gobierno.

Por su parte, el diputado afroboliviano, Jorge Medina del MAS, informó que durante la noche se realizará el Festival de la Saya Afroboliviana como cierre al mes de la afrobolivia-nidad. La cita es hoy a las 19.00 en la plaza Mayor de San Fran-cisco, en pleno centro paceño. La saya, expresión cultural y política del pueblo afroboliviano.

Pueblo afro celebra implementación de políticas públicas en su favorFESTEJO ó Afrobolivianos cierran ‘Mes de la afrobolivianidad’ con varias actividades hoy.

esto constituye un importan-te logro de nuestra incidencia política, a través del Consejo Nacional del Pueblo Afroboli-viano (CONAFRO)”, destacó la lideresa afroboliviana.

Remarcó que el trabajo lo-grado por otros pueblos en al-rededor de cinco años, fue rea-lizado por ellos en dos.

“El pueblo afroboliviano ha sido muy contundente en muy corto tiempo”, aseguró, refiriéndose también a la pre-sencia de representantes de su comunidad en diferentes espa-cios, tanto políticos como en instituciones públicas.

Para la mujer afroboliviana, elegida por el pueblo afrobo-liviano como su representan-te en las elecciones del 12 de octubre próximo, “estos logros son gracias a la política de in-

Más de 500 productores participan en ferias del precio justo

El Viceministro proyectó que el impacto de esta iniciativa será mayor en las próximas se-manas, ya que prevé que se im-plementen en los nueve depar-tamentos. Actualmente, sólo se realizan en La Paz, Cochabam-ba, Santa Cruz y Chuquisaca.

“Son más de 500 productores que participan en Santa Cruz, Cochabamba, Chuquisaca, La Paz y otros lugares para parti-cipar y abastecer a la canasta familiar aquí en la feria”, indi-có la autoridad, quien comentó que donde se logró más avances es en la ciudad de La Paz..

Vásquez recordó que aun-que estas ferias fueron admi-nistradas por el Ministerio de Desarrollo Rural, serán los propios comerciantes quienes

LOGRO ó Gracias a la realización de estas ferias ya no hay especulación de precios desde hace un mes.

garantizarán la sostenibilidad de esta iniciativa.

Recordó que con este objeti-vo fue que el Viceministerio de Desarrollo Rural y las vendedo-ras de unos 90 mercados de La Paz llegaron a un acuerdo para la organización de ferias del Peso y Precio Justo en sus pro-pias instalaciones.

Así, la venta del productor al consumidor se caracteriza por ofrecer productos a precios in-feriores respecto a los costos de otros mercados. De ese modo, se garantiza la venta de productos con hasta 45% de rebaja. “Son productos frescos y de primera calidad, nuestros precios están por debajo de 10% hasta 45%, en comparación de los otros mer-cados”, aseguró el Viceministro.Ciudadanía adquirió productos en la feria instalada en el mercado Camacho.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Más de 500 productores agríco-las participan en la ‘Feria del precio y peso justo’ a nivel na-cional, reportó a Cambio ayer el viceministro de Desarrollo Ru-ral, Víctor Hugo Vásquez, quien destacó que gracias a la realiza-ción de estas ferias, ya no hay especulación de precios desde hace un mes.

“Estamos evitando la es-peculación desde hace por lo menos un mes”, afirmó la au-toridad, antes de destacar el “éxito” logrado en las tres fe-rias simultáneas realizadas en la ciudad de La Paz, la jornada de ayer: en los mercados de Vi-lla Fátima, Camacho y Maraca-ná (zona Periférica).

NORMA

La Ley 200 declara el 23 de septiembre como el Día Nacional del Pueblo Afroboliviano. Ar

chiv

o

Carlo

s Bar

rios

viernes 26 de septiembre de 2014 3EDITORIAL

DESARROLLO

El equilibrio económico regional

Con el programa de redistribución de ingresos, el gobierno con-solidará aún más la puesta en marcha de proyectos de desarro-llo en todo el país, a fin de que exista un equilibrio que permi-ta explotar racionalmente sus potencialidades e industrializar sus recursos naturales.

El objetivo con el desarrollo de las regiones es permitir el mejoramien-to de la calidad de vida de los ciudadanos y superar aquel viejo concepto que mostraba a Bolivia como un mendigo sentado en una silla de oro.

A partir de la recuperación del control estatal de los recursos natura-les, iniciada en mayo de 2006 con la nacionalización de los hidrocarburos, la economía de Bolivia ha logrado un repunte impresionante con el logro de una estabilidad que es envidiada por otras naciones, sobre las cuales la crisis sí pesa con rigor.

Ello ha sido posible por la política de redistribución de los ingresos ob-tenidos por el país mediante sus exportaciones para que los verdaderos beneficiarios sean todos los ciudadanos y no solamente algunos sectores, como sucedía en el pasado.

De esa manera se ha roto con el viejo esquema que hacía que el patri-monio sea aprovechado por grupos oligárquicos y/o consorcios transna-cionales para su propio peculio que engrosaron en el pasado sus cuentas bancarias a costa de la riqueza nacional.

El vicepresidente Álvaro García Linera manifestó ayer en una entrevista periodística en la Cadena A que el Gobierno da forma a un plan estratégico destinado a equilibrar la economía de todas las regiones en base a sus po-tencialidades, sea en minería, hidrocarburos, energía, agropecuaria y otros.

Dijo que el objetivo es que el desarrollo permita alcanzar para todos los bolivianos el objetivo del Vivir Bien, como corresponde, al ser los propie-tarios de las riquezas que alberga el país.

Para nadie es un secreto que la Bolivia diversa y pluricultural cuenta en sus regiones con ingentes riquezas naturales, a veces inexploradas, que so-lamente requieren de estudios y de inversiones para que florezcan, tanto en el oriente, occidente, los valles y en todos los lugares.

Los últimos años se han dado pasos importantes con ese objetivo con in-versiones que comenzaron a dar frutos para que los recursos obtenidos sean reinvertidos a fin de mejorar en forma gradual la vida de los bolivianos.

Esos recursos sirven para entregar a los ciudadanos de diversas fajas etarias bonos que promueven no solamente un desarrollo económico, sino social e impulsar importantes emprendimientos.

TINTA CHINA Rebelion

Resultado fiscal equilibrado, ¿es bueno o malo?

El ministro de Economía, Luis Arce Catacora, ha anunciado que este año podría cerrarse

las cifras con equilibrio fiscal o con un déficit fiscal reducido, considerando que dentro del Programa Fiscal Financiero 2014 se tienen me-tas de un crecimiento del Producto Interno Bru-to (PIB) de aproximadamente 5,7 por ciento, una inflación 5,5 por ciento al fin de período y un déficit fiscal de 3,2 por ciento del PIB.

Consultando con la información fiscal del Mi-nisterio de Economía y Finanzas Públicas, el Gas-to del Tesoro General del Estado (TGE), durante la gestión 2013 representó un 30,7 por ciento del Gasto Total del Sector Público No Financiero, presentando resultados superavitarios durante los últimos dos gestiones y con resultados equi-librados en 2010 y 2011, período durante el cual se acentúa la crisis estadounidense y se inicia la crisis Europea, por lo que se esperaría un resul-tado superavitario o en un escenario más conser-vador un presupuesto equilibrado.

Antes de continuar, se debe entender que un resultado fiscal equilibrado implica que los gas-tos incurridos son tan grandes como los ingre-sos que se perciben, actualmente muchos países en el mundo poseen reglas fiscales que obligan al gobierno a tener presupuestos equilibrados, esto con el fin de tener déficits en los años del ciclo con crecimiento negativo y generar supe-rávits en los años con crecimiento positivo, po-líticas que en períodos de crisis generan reduc-ción de los gastos con menor rigidez, siendo la variable de ajuste más utilizada la inversión.

¿Pero qué efectos tiene sobre nuestra econo-mía un presupuesto equilibrado?

Se debe analizar en qué se están gastando los recursos, entonces vemos que uno de los princi-pales gastos para la gestión 2014 corresponde al Plan Patujú, donde el TGE destina Bs 1.180 mi-llones con el fin de precautelar el bienestar de su población afectada por los desastres naturales que se suscitaron en el país (destinado en gran proporción a la reconstrucción de regiones del departamento del Beni).

Por otro lado, al tener una proyección del cre-cimiento del PIB de 5,7% para esta gestión, se otor-garía el pago del doble aguinaldo, política acorde con el Nuevo Modelo Económico, Social, Comuni-tario y Productivo el cual tiene objetivos de redis-tribución de ingresos entre la población y posee como motor principal la demanda interna, con re-lación a la inversión que realiza el TGE, está alcan-zando durante el 2012 y 2013 aproximadamente un 2,1 y 1,3 por ciento del PIB respectivamente, donde el TGE estaría financiando proyectos im-portantes, como la construcción del transporte por Cable Teleférico, la construcción de la Vía fé-rrea Montero- Bulo Bulo y los diferentes proyectos de la Administradora Boliviana de Carreteras por un total aproximado de Bs 3.245 millones.

Entonces un resultado fiscal equilibrado don-de existe una participación importante del gas-to esta en inversión pública, no puede conside-rarse como algo negativo para la economía y tiene un efecto positivo sobre la misma.

(*) Es economista

ECONOMÍA

FRANZ CASTILLO APAZA (*)

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

viernes 26 de septiembre de 2014SOCIEDAD4

El lunes 29 de septiembre se pre-sentará la investigación Paleta de Sabores Bolivianos, publicación que recoge 50 alimentos que Bo-livia tiene para ofrecer al mun-do. Para la ocasión se prepara el apthapi más grande que se haya preparado en La Paz, en la plaza Camacho, informa Erbol.Yacón, walusa, camu camu, achiote y cuy son algunos de los productos que fueron tomados

en cuenta en la Paleta de Sabores Bolivianos, un proyecto con el que se busca promocionar, dentro y fuera de Bolivia, los alimentos que se producen en los tres pisos eco-lógicos del país.La publicación ofrece un lista com-pleta de alimentos para la cocina, recetas de chefs bolivianos y los contactos con productores nacio-nales para acceder a éstos en cual-quier parte del mundo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una reunión interministerial se llevó a cabo con el fin de coordi-nar la aplicación de la Ley Gene-ral N° 223 para Personas con Dis-capacidad y su decreto supremo reglamentario, y de esa manera definir los lineamientos necesa-rios para aplicar políticas públi-cas a favor de este sector, infor-maron fuentes oficiales.

“Se ha sostenido una reunión con representantes de varios ministerios con el fin de anali-zar de qué manera podemos im-plementar de forma progresiva,

Avanza el diseño de la fábrica de medicinas GESTIÓN ó El Ministro de Salud dijo que según un compromiso del presidente Morales el estudio se concluirá a fin de año.

El 90% de los medicamentos que se venden en el país es importado.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El país eroga $us 70 millones por año para la compra de medicinas y fármacos. El estudio a diseño final de

la construcción de la fábrica de medicamentos tiene un avan-ce del 80 por ciento, según in-formación que proporcionó el ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, a los medios de comunicación.

“Es una fábrica cuyo estu-dio tiene un avance del 80%. En ésta vamos a producir unos 600 tipos de medicamentos no solamente esenciales sino tam-bién antibióticos, así como va-cunas”, dijo.

El Ministro manifestó que el país asigna anualmente algo más de 70 millones de dólares para importar el 90 por ciento de los medicamentos que utili-za el sistema nacional de salud.

DETALLES Y TRÁMITESLa autoridad aseguró que

sólo “faltan algunos detalles” y, según el compromiso del presidente Evo Morales, el dise-ño completo del proyecto esta-rá concluido hasta fin de año.

La autoridad gubernamental sostuvo que profesionales bo-livianos en la fabricación de medicamentos reciben capaci-tación técnica en la República de Cuba.

La infraestructura de la fá-brica se construirá en Cocha-bamba. El Ministro indicó que los alcaldes de ese departamen-to realizan las gestiones corres-pondientes con el fin de dotar un predio para tal propósito.

“En el momento en el que el Estado requiera la provisión de terreno, los alcaldes esta-

rán en condiciones de otorgár-noslo”, remarcó.

Juan Carlos Calvimontes ma-nifestó que la importación de medicamentos creció de mane-ra “alarmante”, lo que significa que las empresas farmacéuticas del país “no tienen la capacidad de abastecer el mercado de la demanda interna”.

El proyecto de la fábrica de medicamentos es una iniciati-va del presidente Evo Morales impulsada por expertos cuba-nos en la pasada gestión, recor-dó la autoridad.

Políticas a favor de discapacitados

EXPOCRUZ RECIBIRÁ 10.000 PLANTINES

JAPÓN AMPLÍA ESCUELA DE TEMBLADERANI

BOLIVIA OFRECE 50 ALIMENTOS AL MUNDO

POTOSÍ, CONTRA LA TRATA DE PERSONAS

El Ministerio de Medio Ambiente y Agua regalará 10.000 plantines en su estand de la feria Exposición de Santa Cruz, en el marco de la campaña Mi Árbol, para concienti-zar y ayudar al cuidado del medio ambiente. “En cada jornada ya es usual que la gente se aglomere para recibir uno de los 10.000 plantines des-

tinados a regalar a los visitantes a este evento”, remarca un boletín institucional. Entre las especies de plantines que el Ministerio está regalando están nativas, como mara, jacarandá y el tajibo amarillo, con el propósito de recuperar y restaurar las zonas de-gradadas y en proceso de deterioro ambiental.

El miércoles 24 de septiembre de 2014, a las 10.00, en la zona Alto Tembladerani, municipio de La Paz, el señor Hidehiro Tsubaki, embajador de Japón en Bolivia, entregó el proyecto de Construc-ción de la unidad educativa Alto Tembladerani.La población beneficiada con el proyecto asciende a 220 alumnos del nivel primario, quienes contarán con ambientes adecuados para el proceso de enseñanza-aprendizaje.Para la ejecución de este proyec-to, el Gobierno de Japón firmó el contrato de donación con el Go-

bierno Autónomo Municipal de La Paz el 15 de febrero de 2011 por un monto de $us 98.955,00, bajo el esquema de ‘Asistencia finan-ciera no reembolsable para pro-yectos comunitarios de seguridad humana-APC’.El Embajador recordó que este año se celebra el centenario de relacio-nes diplomáticas entre Japón y Bo-livia, tiempo en el que se ha afian-zado una sólida alianza y amistad entre ambos pueblos, mantenien-do el compromiso de apoyar a la ciudadanía boliviana en la mejora de su calidad de vida.

La Defensoría del Pueblo realizó una feria educativa e informativa sobre la trata y tráfico de perso-nas en la ciudad de El Alto. Ade-más, promovió una caminata de sensibilización en Potosí. Ambas actividades forman parte de la campaña ‘Hay dulces que amar-gan’, que la institución impulsa desde mayo del presente año para prevenir y luchar contra es-tos delitos que día a día aumen-tan en el país.Decenas de estudiantes de las unidades educativas Tarapacá y Juan Capriles participaron en la actividad defensorial y recibieron

demostraciones de cómo operan las redes de tratantes para captar a sus víctimas, que son principal-mente menores de edad, niñas y mujeres adolescentes. Se sumaron a esta acción miembros de la Poli-cía Boliviana y la Alcaldía alteña.En la capital potosina, la repre-sentante departamental de la institución defensorial, Jackeline Alarcón, encabezó la caminata junto al gobernador Félix Gon-zales, el alcalde de Potosí, Juan Carlos Cervantes; el fiscal José Luis Barrios y el comandante de-partamental de la Policía, coronel Rodolfo Tapia.

Cam

bio

en un tiempo corto, las políticas públicas que nos manda la Ley 223, que establece tareas espe-cíficas a cada uno de los minis-terios que tienen que ver con la temática de discapacidad”, in-formó la ministra de Justicia, Sandra Gutiérrez.

En el encuentro participaron los ministerios de Salud, Edu-cación, Deportes, Defensa, Go-bierno, Transparencia, Comuni-cación, Desarrollo Productivo, Economía Plural y Presidencia.

En dicha reunión se realizó una evaluación a los avances que tiene cada uno de los ministerios

para aplicar la norma de acuerdo con sus atribuciones.

Entre los asuntos abordados se destaca el compromiso para la otorgación de las libretas de servi-cio militar, la otorgación de iden-tificación, del carnet de las perso-nas con discapacidad, entre otros.

Asimismo, dijo que en el ámbito educativo para perso-nas con discapacidad que no pueden salir de sus casas hacia unidades educativas se imple-mentará el sistema sociocomu-nitario, y desde el ámbito pro-ductivo se incluirán iniciativas de autonomía económica.

viernes 26 de septiembre de 2014 SOCIEDAD 5

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

Y Samuel Doria Medina dijo que el caso se ventila en la justicia hace 40 años.El representante de la Aso-

ciación de Jubilados de la So-ciedad Boliviana de Cemento (Soboce), José Montalvo, pidió ayer, a nombre de los extra-bajadores de esa empresa, la devolución y reposición del 10% de las acciones recibidas en un acto público en sep-tiembre de 1975 del entonces presidente de la cementera, Hugo Villegas.

“Pedimos la devolución y reposición de las acciones en un 10 por ciento (alrededor de los 85 y 100 millones de dóla-res), que nos otorgó el presi-dente de entonces, Hugo Ville-gas”, indicó.

Montalvo, que lideró una protesta que realizaba en puertas de las oficinas de So-boce, en la calle Mercado es-quina Socabaya, dijo que en 1975, el Gobierno de entonces había desterrado la actividad sindical y creó asociaciones laborales, cuyos represen-tantes recibieron el paque-

te accionario, que figuró en las memorias de la cemen-tera hasta 1993. El dirigente agregó que desde entonces, los 179 favorecidos no cobra-ron los beneficios de 56.616 acciones y que en 1994 fue-ron revertidas por parte del accionista mayoritario de la empresa, Samuel Doria Medi-na, con “documentos falsos”.

Doria Medina ha usado documentos falsos para dar de baja las acciones que nos corresponden, lo que ahora

nos muestra que los jueces, fiscales y dos vocales traba-jan de manera incorrecta”, manifestó.

Asimismo, aclaró que el re-clamo no es una medida polí-tica porque el sector siempre reclamó las acciones que les corresponde.

El accionista mayoritario de Soboce y actual candidato a la presidencia de Bolivia por Unidad Demócrata (UD) dijo que el hecho está en manos de la justicia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Sólo 10.000 trabajadores de los 117.000 fabriles de La Paz y El Alto registrados en la Cáma-ra Nacional de Industrias están sindicalizados, informó ayer Wilson Mamani, ejecutivo de la Federación de Trabajadores Fa-briles de La Paz.

“Las cifras son alarmantes. Por ejemplo, en la carretera El Alto-Viacha funcionan 250 fá-bricas de cerámica, cada una en promedio con 100 obreros, de los cuales sólo nueve o 10 figuran en planilla. Allí sólo Incerpaz per-mite el sindicato”, dijo.

Agregó que sólo el 8,5 por ciento de los fabriles paceños goza de la protección de las leyes laborales y organiza su sindica-to. El restante 92,5 por ciento no está sindicalizado.

EXPLOTACIÓNMamani explicó que el desco-

nocimiento de las leyes laborales por parte del empresariado agu-

Sólo 10% de fabriles, sindicalizados

diza la explotación de los obre-ros. Sin organización sindical, son víctimas de abusos y atrope-llos patronales.

“Despiden a los trabajadores que quieren crear un sindicato. Todos los obreros están con ese riesgo sin sindicato. No les pa-gan por el trabajo extraordina-rio. Cancelan salarios con dos a tres meses de retraso. No acatan los aumentos salariales y elu-den el doble aguinaldo”, explicó el ejecutivo.

EJEMPLOPor falta de control estatal

y debilidad organizativa sindi-cal, incurren en irregularida-des, como ocurrió en la empre-sa Punto Blanco, que durante 14 años no pagó los aportes la-borales a las AFP y adeuda cin-co meses de sueldos. Luego de 192 días de huelga se intervino la fábrica

“Como federación aconse-jamos que los trabajadores se organicen. Tenemos un brazo jurídico que informa a los tra-bajadores sobre sus derechos”, añadió Mamani.

POLÍTICAS En ese marco, la federación

paceña anunció que están ela-borando un plan que permita consolidar la presencia de las autoridades de trabajo en las empresas.

“El objetivo es incluir normas que obliguen a la consolidación de sindicatos para velar por los derechos del trabajador”, dijo.

Obreros de la empresa Soboce de Viacha durante una jornada laboral.

Obrero de Incerpaz

Jubilados de Soboce piden devolución de accionesLITIGIO ó Protestaron en las puertas de esa empresa.

Cam

bio

Cam

bio

SE CLAUSURA UNA FÁBRICA DE LICORESEl Viceministerio de Defensa de los Derechos del Usuario y del Consumidor, la Intendencia Municipal de El Alto y el Servi-cio Departamental de Salud La Paz clausuraron el miércoles una fábrica clandestina de bebidas al-cohólicas que no cumplía con las normas vigentes.Durante el operativo, en la ciu-dad de El Alto, se evidenció que varias fábricas incumplen las nor-mas. El viceministro de Defensa de los Derechos del Usuario y del Consumidor, Dante Justiniano, lamentó la falta de higiene, ade-más de la carencia de documen-tos legales de funcionamiento.Informó que en varias fábricas el personal no cuenta con la indu-mentaria necesaria, no disponen de extintores. También se encon-traron ambientes con el cablea-do eléctrico en total deterioro, lo que incide en la inseguridad la-

boral de los propios trabajadores. “Continuaremos con estas ins-pecciones a fin de garantizar que los productos fabricados, como en este caso bebidas alcohóli-cas, lleguen al consumidor con las garantías necesarias, dando cumplimiento a la Ley General de los Derechos de las Usuarias, los Usuarios, de las Consumidoras y los Consumidores”, señaló.La autoridad recordó que actual-mente el Estado cuenta con una norma que protege a los usuarios y consumidores, quienes tienen derecho a recibir productos y servicios en condiciones de ino-cuidad, en resguardo de su salud e integridad física.La Ley 453 de los Derechos de las Usuarias, los Usuarios, de las Con-sumidoras y los Consumidores fue promulgada el 4 de diciem-bre de 2013 y regula los derechos y garantías de los consumidores.

EDICTOEL INFRASCRITO FISCAL DE MATERIA, V. LEOPOLDO RAMOS ERRADA, ADSCRITO A LA DIVISIÓN DE CORRUPCIÓN PÚBLICA, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES Y ATRIBUCIONES CONFERIDAS POR LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO, EL ART. 165 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL, LA LEY ORGANICA DEL MINISTERIO PÚBLICO Y, EN REPRESENTACIÓN DE LOS INTERESES DE LA SOCIEDAD.

CITA, LLAMA Y EMPLAZA a ALLAN HENRY ISAAC FOSK KAPLUN, ciudadano chileno con Pasaporte No. 10635906-7, para que dentro del plazo de diez, días de la publicación, se presente en la Oficina 503, piso 5 de lo Fiscalía Departamental de La Paz, para asumir defensa material y técnica dentro el caso 9394/2008 abierto en fecha 10-DIC-2008 a denuncia de la Superintendencia de Empresas, ahora, Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, por los supuestos delitos de Falsedad ideológica y Uso de Instrumento Falsificado, tipificado y sancionado por los artículos 199 y 203 del CP.

De no presentarse dentro del plazo establecido, se tramitará la declaratoria judicial de rebeldía, conforme a las disposiciones contenidas en los artículos 89 y 90 del CPP.

De acuerdo al informe de fecha 23-JUN-2014 suscrito por el Cap. Hernán D. Larrea Moscoso, Oficial investigador, si bien el nombrado ciudadano chileno tiene actividades industriales en el Estado Plurinacional de Bolivia, empero se desconoce su domicilio y se ignora su paradero, aunque se apersona por memoriales dentro del caso.

(Publíquese este edicto por dos veces con intervalo de cinco días en un medio de prensa escrita de circulación nacional)

La paz, 12 de agosto de 2014

CONVOCATORIASERVICIO DE CONSULTORIA INDIVIDUAL POR PRODUCTO

La Escuela de Gestión Pública Plurinacional (EGPP), en el marco del Programa del Fondo de Donación C2D entre Francia y Bolivia, invita todas las personas interesadas que cumplan los requisitos a presentar su propuesta para la siguiente consultoría:

PROGRAMA CONSULTORIA Nº CASOS OBJETO

FONDO DEPRE INVERSIÓN

Y CAPACITACIÓN

EGPP CM No. 147/2014

DISEÑO LA MEMORIA ESCRITA Y AUDIOVISUAL DEL PROGRAMA DE

TELE EDUCACIÓN, “CONSTRUYENDO UN NUEVO ESTADO”.

1

Realizar mediante diseño gráfico la Memoria

escrita y audiovisual del Programa de Tele

educación, “Construyendo un Nuevo Estado”.

Los Términos de Referencia de esta convocatoria bajo la modalidad de contratación Menor (CM) será publicado en la página web www.egpp.gob.bo.

Las personas que cumplan los requisitos, deben remitir su postulación en sobre cerrado hasta la fecha y hora establecida en el cronograma de contratación, haciendo mención al No. de “CONVOCATORIA”, presentar en oficinas de la Escuela de Gestión Pública Plurinacional, ubicada en la calle Bolívar No. 724 esquina Indaburo, zona central de la ciudad de La Paz.

La Paz, septiembre de 2014

viernes 26 de septiembre de 2014REGIONES6

Gobernación y caficultores hacen pacto REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En Caranavi, durante dos días, se debatió la realidad del sector, como la lucha contra las plagas, para las cuales se invertirán Bs 10 millones.

Y El Gobernador de La Paz, el Ministerio de Desarrollo Rural y la Federación de Caficultores son parte del convenio. Más de 200 productores de

café de los Yungas, organiza-dos en una federación, suscri-bieron ayer con el gobernador César Cocarico el primer pacto de la Cumbre Departamental de Fortalecimiento de la Cafi-cultura en La Paz.

El documento se suscribió tras dos días de análisis y pro-puestas para el mejoramiento de la producción y prevención de plagas en las plantas cafetaleras.

“Tener este tipo de activida-des provoca el compromiso de seguir trabajando por el sec-tor. El proyecto busca propo-ner nuevas políticas departa-mentales del café y remediar las plagas de roya. Se garantiza más de 10 millones de bolivia-nos para contrarrestar con esa emergencia”, dijo Cocarico.

Guillermo Arequipa, en re-presentación del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierra, y Eugenio Vilca, presidente de la Federación de Caficultores Ex-portadores de Bolivia, también refrendaron el convenio inte-rinstitucional.

Estrategias de producción, marco legal e institucional del subsector cafetalero, in-fraestructura productiva, pro-cesamiento agroindustrial, comercialización, crédito y fi-nanciamiento fueron los pun-tos de debate del evento que concluyó ayer.

Los municipios de Coripa-ta, Chulumani, Irupana, Pa-los Blancos, Municipio Nuevo, Caranavi, entre otros, fueron parte de la cita.

Cocarico firma el convenio.

Gob

erna

ción

bre, dijo que está conmovido por esa decisión que tomaron los vecinos en 2009. “Hay per-sonas más importantes del de-partamento y de Bolivia que se merecen una cosa así”, sostuvo.

BOLIVIA, UNA POTENCIA Después de la inaugura-

ción de la biblioteca instó a que la juventud convierta a Bolivia en una “potencia” con el estudio y hacerla respetar en Latinoamérica.

“La patria va a ser un pode-río a nivel continental por sus

El vicepresidente Álvaro García Linera en el acto de entrega de una biblioteca, en el barrio que lleva su nombre.

El Gobierno invierte Bs 215 millones para agua en Cobija

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Segundo Mandatario, al entregar una biblioteca con 500 libros, exhortó a la juventud a hacer de Bolivia una potencia continental.

Y En el barrio, Álvaro García Linera entregó también seis buses escolares. El vicepresidente Álvaro

García Linera, en el acto de inauguración de una bibliote-ca y la entrega de seis buses escolares ayer en Cobija (Pan-do), destacó que el Gobierno invierte más de Bs 215 millo-nes para dotar “agua segura” en esa capital.

Luego de asegurar que tuvo una actitud incrédula cuando le informaron que el barrio donde entregó la biblioteca con 500 libros lleva su nom-bre, aseguró que el proyecto de agua potable garantizará el lí-quido vital las 24 horas del día.

“El presidente Evo (Morales) ha tomado una valiente deci-sión. Estamos financiando con la Alcaldía, con un presupuesto de 31 millones de dólares, si los multiplican por 7 son 215 millo-nes de bolivianos para agua po-table segura a toda Cobija”, dijo.

Explicó que esa “gigantesca inversión” resolverá el déficit de agua potable sana y de cali-dad para el consumo humano.

Al expresar que era inmere-cido que un barrio lleve su nom-

RECURSOS ó El Vicepresidente informó que el millonario financiamiento es una decisión del presidente Evo Morales para proveer agua segura a esa capital.

Vice

pres

iden

cia

recursos naturales, pero tam-bién tiene que ser un poderío por su inteligencia y por su ca-pacidad mental”, expresó.

Señaló que los países más desarrollados del mundo son fuertes y poderosos no por sus recursos naturales, sino por inteligencia y por sus ideas y tecnología.

“Japón y Corea no tienen gas, no tienen petróleo, no tie-nen minerales, pero son países muy ricos, ¿cómo? Porque ven-den ideas, venden conocimiento, venden tecnología”, reflexionó.

En ese entendido, expresó que con aportes como los 500 libros a la biblioteca del barrio que lleva su nombre, además de computadoras, harán reali-dad su “sueño” de que los ni-ños que están aprendiendo a leer y escribir de “aquí a 10 años salgan científicos”.

“Estoy seguro de que vamos a convertir y vamos a formar mu-chos ingenieros espaciales. Si ya tenemos satélite, el siguiente paso es lanzar un cohete hecho acá por nosotros, y llevar al espa-cio nuestra tecnología”, enfatizó.

ORURO: AVANZAN OBRAS DE UN TANQUE DE AGUAEl gerente técnico del Servicio Lo-cal de Acueductos y Alcantarillado (SeLA) de Oruro, Rolando Herrera, informó ayer que el proyecto de construcción del tanque gemelo en la planta JKW de SeLA tiene un avance del 25 por ciento.“Al momento está con el movi-miento de tierras y el mejora-miento del suelo para que esté en condiciones técnicas. Se espera dar inicio a las obras de la base del tanque”, explicó el funcionario. Según Herrera, el proyecto tiene una inversión de cuatro millones de bolivianos, de los cuales el 80% está financiado por el Ministerio de Medio Ambiente y Agua, y la con-traparte de SeLA con el 20%.

BINACIONAL MEJORA BARRIOS EN TRINIDAD El responsable del mejoramiento de vías en los barrios de la Fuerza de Ingeniería Social Bolivia Vene-zuela, Carlos Vásquez, informó sobre el inicio de trabajos con ocho maquinas en el barrio Re-nacer, sector sur de Trinidad.“El trabajo implica relleno de calles, conformación, cuneteo y, bueno, si es también limpieza de aguadas y canales, vamos hacerlo, tenemos la maquinaria para ello”, dijo. La Fuerza Binacional también hace trabajos en los barrios Villa Marín y Okinawa a solicitud de los vecinos ante la Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf).

LA OPOSICIÓN MUESTRA DISFRAZ OPORTUNISTA El escenario electoral que vive el país reflota las posturas retrógra-das de sumisión al imperialismo y el oportunismo de los políticos y par-tidos de derecha, cuestionó el re-presentante de las organización de adultos mayores, Roberto Calasich. La prueba de ello —según Ca-lasich— es que esos partidos (UN, MSM y UD), lejos de presen-tar propuestas, sólo se dedican a cuestionar al Gobierno socialista comunitario que lidera el presi-dente Evo Morales desde 2006. En la actualidad “pareciera que esas raíces siguen en el criterio de mu-chos políticos (...), que no se cansan de la sumisión a países extranjeros, como el imperialismo”, como ocurrió en la lucha por la independencia

del colonialismo español, que dejó a Bolivia en una situación económica destrozada y políticamente inesta-ble, sostuvo Calasich. “Si bien al proceso electoral se lo ha ti-pificado como una fiesta democrática”, esos partidos “lejos de demostrar sus cualidades y proyectos (...) muestran un disfraz oportunista que no interpre-ta la realidad política verdadera”, dijo. En criterio de Calasich, “existe la otra realidad mucho más delicada, y está relacionada con el imperialis-mo. Resulta que Estados Unidos ha perdido toda influencia con Bolivia y en parte con Latinoamérica”. “Para llegar a esta situación, el go-bierno del compañero Evo Morales ha sido el más directo en atacar la política neoliberal”, agregó.

viernes 26 de septiembre de 2014 CIUDADES 7

‘Vice’: La Paz será conocida en el mundo como la ciudad del Teleférico OBRA ó García Linera recordó que la urbe paceña no tenía un proyecto de impacto desde 1910.

La línea Amarilla está al servicio de la población desde principios de este mes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Segundo Mandatario mencionó que la decisión del Gobierno y del presidente Evo Morales, de hacer el Teleférico, fue en función a su topografía.

Y En octubre se completará las tres líneas de la primera fase y el Gobierno confirma la segunda fase con 5 líneas. El vicepresidente Álvaro Gar-

cía Linera señaló que La Paz por su topografía se perfila como la ciudad del Teleférico mundial de la mano del Gobierno.

En una entrevista a la tele-visora Cadena A, explicó que el Teleférico Metropolitano La Paz – El Alto, cuya primera etapa de tres líneas está en su última fase de construcción, es parte de los proyectos de la Bolivia del siglo XX que encara el Gobierno.

No obstante, aclaró que la de-cisión de implementar el Teleféri-co, el moderno sistema de trans-

porte por cable en La Paz, fue en función a la topografía que po-see, a diferencia de Cochabamba, Santa Cruz o Buenos Aires (Ar-gentina), que son aptos para me-tros o trenes subterráneos.

“Entonces, cuando nos plan-tearon el tema del Teleférico re-flexionamos con el Presidente, que La Paz está hecha para el Te-leférico. Sí, hay alguna ciudad en el mundo, quizás Quito, en Amé-rica Latina y fuera de esas dos ciudades, ninguna tiene el dise-ño geográfico para el uso excep-cional del Teleférico”, afirmó.

Por esas y otras consideracio-nes, el Gobierno presidido por Evo Morales, el 2012 mediante proyecto de Ley decidió encarar el proyecto, que inicialmente comprende las líneas Roja, Ama-rilla y Verde. Las dos primeras ya están funcionando. La Verde se entregará en octubre.

Después de muchas vuel-tas en el tema con el Presiden-

te por los costos, “tomamos la decisión de hacer ese esfuerzo por La Paz, que durante mucho tiempo fue abandonada y aho-ra estamos muy contentos, y de hecho, acuérdese que en el mundo va a ser conocida como la ciudad del Teleférico”, dijo.

RESULTADOS El gerente de la Empresa Es-

tatal de Transporte por Cable “Mi Teleférico”, César Dockwei-ler, en declaraciones a la pren-sa, cuantificó en más de cuatro millones de personas transpor-tadas por las líneas Roja y Ama-rilla, que unen a las ciudades de La Paz y El Alto.

La Roja se desplaza entre las zonas 16 de Julio (El Alto), atra-viesa la zona Entre Ríos de La

Jorg

e M

aman

i

Paz llega a la ex Estación de Fe-rrocarriles. Esta línea fue inau-gurada a finales de mayo.

La línea Amarilla, entrega-da a principios de este mes, la más larga del sistema con 3,8 mil metros de longitud, vincu-la en 17 minutos la zona Ciudad Satélite (El Alto) con el barrio de Obrajes (zona Sur de La Paz).

La tarifa normal es de Bs 3 y 1,50 para estudiantes, adultos mayores y personas con capa-cidades diferentes. Dockweiler anunció para octubre la entrega de la línea Verde, que une Obra-jes con el barrio de Irpavi.

El presidente Evo Morales, en el inicio de operaciones de la lí-nea Amarilla, confirmó la segun-da fase del Teleférico con cinco lí-neas más en La Paz y El Alto. La austriaca Doppelmayr que hace ese sistema de transporte alista el proyecto. Para la segunda fase por $us 400 millones frente a los 234 de la primera fase.

viernes 26 de septiembre de 2014POLÍTICA8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El candidato enfatizó en la necesidad de generar energía eléctrica en Santa Cruz.

Y Anunció también la construcción de un tren metropolitano.El candidato presidencial

del MAS, Evo Morales Ayma, presentó ayer en Santa Cruz el programa de gobierno re-gional para el departamento más grande del país, con una población superior a los 2 mi-llones de habitantes.

“Estamos preparados para que Bolivia se convierta en centro energético de Sudamé-rica”, dijo Morales al destacar que con la sola generación de energía de la cuenca del Río Grande se producirán más de 3 mil megavatios.

En la producción energéti-ca, el postulante Evo Morales anunció la futura producción de Rositas con la generación de 400 megavatios, Pesca con 700 megavatios, Ocampo 300, las Juntas 170, Caña Hueca 500, Seripoma 400 y Jatunpampa 130 megavatios, generando de la cuenca del Río Grande más de 3 mil megavatios.

“Quiero decirles anticipa-damente que no siempre se conocen todas las demandas del pueblo cruceño, tenemos algunas experiencias de ca-rácter nacional por ejemplo, en ningún programa nacio-nal hemos planteado satélite de comunicación, pero en el trabajo diario hemos visto la necesidad que era importante y ejecutamos un deseo que te-nía el pueblo boliviano”.

“Hoy día con todos los can-didatos queremos hacer un pe-queño resumen del programa 2015-2020, en temas sociales, al menos el 95 por ciento de la población cruceña tendrá ser-vicios básicos, vale decir ener-gía, electrificación, telefonía y especialmente agua potable”, dijo Morales.

El postulante Evo Morales adelantó que se continuará con el programa de acceso a vivien-da con facilidades de créditos, regularizando además al 100 por cien hasta 2020 las propie-dades urbanas en Santa Cruz.

En el área de salud se cons-truirán tres hospitales de

El candidato presidencial por el MAS, Evo Morales, junto con los postulantes a diputada y senador de ese partido en Santa Cruz, brinda conferencia de prensa.

MAS propone energía, industria y desarrollo en plan para Santa CruzPLANES ó El candidato por el MAS Evo Morales presentó el plan de Gobierno para el desarrollo cruceño.

miolímpicas en todos los mu-nicipios cruceños.

El dirigente del MAS destacó al sector productivo por apegar-se a hacer política de producción y relievó la posibilidad de produ-cir chía y noni, alimentos sanos y nutritivos que brindarán me-jores oportunidades de produc-ción, adelantó la ampliación de la frontera agrícola y ganadera a 500 mil hectáreas anuales.

Asimismo, anunció la im-plementación de un tren me-tropolitano Montero-Santa Cruz. “Si bien La Paz tiene su Teleférico, Santa Cruz tendrá su tren interurbano”, señaló.

El candidato también garan-tizó los recursos para la cons-trucción de dobles vías como la ruta Warnes-Santa Cruz.

“VAMOS A GARANTIZAR LA RESPUESTA A OTRAS DEMANDAS SI SON DE URGENCIA Y DE EMERGENCIA.

Evo MoralesCandidato del MAS

Nuevas industrias para la chiquitaniaEvo Morales afirmó que se realizará electrificación tri-fásica para apoyar a las pe-queñas industrias de la Chi-quitania y los valles cruceños dijo y adelantó la industria-lización petroquímica de la cual una tercera planta será instalada en el departamen-to de Santa Cruz.

En el tema minero adelantó exploración en el precámbrico y confirmó la industrializa-ción de hierro del Mutún, con una inversión de 405 millones de dólares y dos años de ejecu-ción, cuya primera fase produ-cirá 150 mil toneladas anuales de acero, que cubrirán el 60% de la demanda interna.

En el área de integración se tiene proyectada la construc-ción de aeropuertos en Ascen-sión, San Ignacio de Velasco y en la zona entre los valles y el chaco cruceño, además de la ampliación del aeropuerto de Puerto Suárez y la conversión a HUB de carga y pasajeros del aeropuerto de Viru Viru.

segundo nivel en los valles cruceños, el chaco y la chiqui-tania y un hospital de tercer nivel en Montero para el nor-te cruceño, y un hospital de cuarto nivel en la capital cru-ceña con especialidad en neu-rología y nefrourología.

En educación se ampliarán los centros de innovación tecno-lógica, mientras que en el área deportiva se realizará la cons-trucción de un estadio para 60 mil espectadores; se espera la dotación de terreno en trabajo conjunto con los municipios.

Asimismo, Evo Morales ade-lantó la construcción de una piscina olímpica en Montero y la edificación de piscinas se-

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca

Militantes del MAS de la región cruceña.

2014E L I G EBOLIVIA

viernes 26 de septiembre de 2014 POLÍTICA 9

poderamiento de las finanzas respecto de la democracia, que se puede hacer las cosas de otra forma, nosotros estamos aquí aprendiendo”, aseveró.

Admitió que hay mucha distancia y diferencias entre la realidad de Europa del sur

Iglesias en un evento político en Madrid, esta noche expondrá sus puntos de vista en el auditorio del BCB.

Pablo Iglesias: “Las cosas se pueden hacer de otra manera”

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El eurodiputado y líder de Po-demos de España Pablo Igle-sias, en esta su tercera visita a Bolivia, expresó que pudo constatar, al bajar de El Alto a La Paz, “que efectivamente muchas cosas han cambiado para bien”.

“Prueba de ello es que los bolivianos están premiando a su Gobierno, me contaban las encuestas con niveles ex-traordinarios de apoyo al Go-bierno y al Presidente, nos hace ver que las cosas se po-dían hacer de otra manera y aquello de que no había alter-nativa era mentira”, apuntó.

El joven político español que hoy, a las 19.00, partici-pará en el panel ‘Alternativas políticas a la crisis global’, en el auditorio del Banco Cen-tral de Bolivia (BCB), junto al vicepresidente Álvaro Gar-cía Linera, subrayó que llegó al país para aprender. Su re-flexión se denomina ‘Pensar en el mundo desde Bolivia’.

Acompañan a Iglesias Pablo Bustinduy e Iñigo Errejón, am-bos dirigentes de Podemos. De La Paz se dirigirán a Ecuador y luego a Uruguay, donde serán recibidos por los presidentes Rafael Correa y José Pepe Muji-ca, respectivamente.

“PODEMOS APRENDER”“Experiencias como esta

de Bolivia y de otros países de América Latina represen-tan para los europeos del sur que estamos viviendo las con-secuencias dramáticas del em-

PANEL ó “Pensar el mundo desde Bolivia”, idea de reflexión entre Pablo Iglesias, joven político español de Podemos, y el vicepresidente Álvaro García Linera.

AFP

ó Podemos es un antipar-tido que quiere romper con los esquemas de la permanencia en el poder, dijo Villanueva.

ó Para el New York Times, es un partido antisis-tema, profundamente juvenil y fundamentado en internet.

ó En su página web informan sus gastos, perciben salario redu-cido para potenciar el partido.

y América Latina, “pero tam-bién podemos aprender, por-que se ha demostrado que las cosas pueden hacerse de otra forma, lo que trataré de re-flexionar en la conferencia”.

Consultado sobre ¿qué as-pecto destacaría del proceso de cambio que vive Bolivia?, Iglesias respondió: “Hay una palabra que lo define: la de-mocracia, desde que la inven-taron los griegos significa que el poder está en manos de la gente”.

“Si algo define a Bolivia es lo que ha ocurrido los úl-timos tiempos, es el protago-nismo de los pueblos, de la gente. Están mucho mejor, no es sólo una percepción personal, es lo que dicen los datos, donde hay gobiernos

populares que han devuelto la soberanía a la gente, que los recursos energéticos son de los ciudadanos para que vivan mejor, no de multina-cionales, argumentó Iglesias.

Iglesias puntualizó que la creación de la Alternativa Bo-livariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y el Mercado Común del Sur (Mer-cosur) demuestra “la enorme seriedad y conciencia geopo-lítica de los dirigentes lati-noamericanos, que son cons-cientes de que vivimos en un mundo global, de que los Es-tados tienen que asociarse y dotarse de instituciones su-pranacionales para operar y construir sus alternativas en el marco de un mundo tre-mendamente difícil”.

2014:

35 años

en enero Podemos se pre-senta como movimiento ciudadano y en marzo se transforma en partido.

tiene Pablo Iglesias Turrión, que en 2014 fue elegido eurodiputado por el partido Podemos.

Podemos le pisa los talones al PSOEEl director del Centro de In-vestigaciones Sociales (CIS), Amaru Villanueva, opinó ayer que Pablo Iglesias es el líder de la organización política Pode-mos y europarlamentario “que ha tenido un ascenso meteóri-co regional y global que se per-fila como una voz nueva, una alternativa”.

El CIS, dependiente de la Vicepresidencia, organiza la conferencia que se desarro-llará hoy en el BCB. Villa-

nueva refiere que Podemos soñaba con lograr un escaño y obtiene cinco (europarla-mentarios), “puso de cabeza al sistema político bipartidis-ta dominado por el Partido Popular (PP) y Partido Socia-lista Obrero Español (PSOE), que alternaban en el poder y responde a las demandas in-satisfechas de la ciudadanía, montan su campaña con 150 mil euros, no es nada, es un fenómeno de redes”.

El Director del CIS mani-festó que junto a Iglesias lle-gó Iñigo Errejón, quien hizo su tesis acerca de Bolivia, don-de reconoce que ahora vienen a aprender de nuestros pro-cesos, a diferencia de lo que ocurría antes cuando nues-tros pueblos miraban occi-dente para ver sus modelos.

“Vamos a aprender de él (de Iglesias) y él de nosotros”, añadió Villanueva al destacar el perfil del político español.

Bolivia y Perú fijan 16 nuevos hitosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Subcomisión Técnica de Lí-mites de Bolivia y Perú culmi-nó la campaña de campo 2014 con la construcción de dieciséis nuevos hitos en el límite inter-nacional entre el punto teórico ubicado en la confluencia de los ríos Heath con el Madre de Dios y el hito 47 próximo al trifinio Bolpebra en Pando.

Este trabajo, liderizado por la parte boliviana por el Minis-terio de Relaciones Exteriores, busca precautelar la soberanía nacional en el marco de sus competencias.

Estos 16 nuevos hitos y los seis construidos al comenzar el año 2013 forman parte de los nuevos trabajos de demarcación con el Perú en la región ama-zónica, que con el empleo de instrumentos de alta precisión geodésica permiten lograr már-genes de error de apenas milí-metros, señala un comunicado de la Cancillería.

El empleo de esta tecnología permitirá corregir las diferen-cias de medición de algunos hitos construidos en el pasa-do, para los cuales se emplea-ban métodos astronómicos con márgenes de error que podían llegar a decenas e incluso cien-tos de metros.

De los 16 nuevos hitos cons-truidos en la frontera, 12 se encuentran ubicados en la lí-nea que se prolonga del hito 35 al 47 en la parte norte de Pan-do, los otros cuatro se ubican en la geodésica entre el hito 35 y la confluencia de los ríos Heath y Madre de Dios, en la reserva forestal de vida silves-tre Manuripi.

Durante esta campaña, los hitos erigidos en la zona de la Reserva Manuripi fueron cons-truidos salvando las innume-rables dificultades interpues-tas por la espesura del bosque amazónico.

Personal coloca uno de los hitos.

Canc

iller

ía

viernes 26 de septiembre de 2014POLÍTICA10

zación de Estados Americanos (OEA)”, dijo.

A éstas se suman “otras vi-sitas que tienen carácter más confidencial con jefes de Esta-do o ministros de Relaciones Exteriores porque no quere-mos que se generen incomo-didades en países que tienen buenas relaciones con Bolivia y Chile, que no quieren dar la sensación de que están al lado de un país u otro”. Mesa indicó que las visitas tienen como ob-

jetivo desmentir las tergiver-saciones de Chile, que “insiste en que estamos poniendo en cuestión el Tratado de 1904, quiere hacer creer a la comu-nidad internacional que Boli-via quiere modificar unilate-ralmente las fronteras y que la demanda coloca en riesgo la arquitectura internacional de acuerdos y tratados”.

“Mi tarea no es buscar ad-hesiones o apoyos a Bolivia, sino que la comunidad inter-

nacional entienda ¿por qué es-tamos haciendo el juicio? y en ¿qué consiste la demanda?”, aclaró el exmandatario.

Al respecto, el expresiden-te Jorge Tuto Quiroga señaló que Chile “quiere asustar a todo el mundo” con argumen-tos falsos. “Está claro que vie-ne el susto, macabro, dicen que Bolivia quiere que les de-volvamos los 120.000 metros cuadrados. Quieren asustar al vecindario”, indicó.

El delegado de la Causa Marítima, Carlos Mesa (izquierda), se reunió con los legisladores.

Mesa explicará demanda en los nueve departamentos

“Soberanía es un principio fundamental del pedido”

tiene la obligación de dialogar para alcanzar acuerdos que otorguen a Bolivia una salida soberana al océano Pacífico.

Mesa enfatizó que la propa-ganda chilena tiende a tergiver-sar la postura boliviana, hecho que es aclarado en los viajes que realiza para reunirse con la co-munidad internacional.

LIBRO DEL MAR A LOS COLEGIOS Mesa sugirió que El Libro del

Mar sea incluido en el currí-culo educativo de los tres úl-

DATO ó El delegado propuso que El Libro del Mar sea incluido en el currículo educativo de los últimos cursos de secundaria.

timos cursos del nivel secun-dario, por lo que anticipó que tendrá reuniones de coordina-ción con los educadores para establecer lineamientos de ex-plicación de la demanda a los escolares.

“En la materia de Ciencias Sociales se debiera incluir El Li-bro del Mar”, dijo el expresiden-te, para quien la distribución de 100.000 ejemplares, realizada el 21 de septiembre, es un hecho sin precedentes en la difusión de una causa nacional.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Chile ofreció una salida soberana al mar a Bolivia al menos en siete ocasiones.Un acceso soberano al mar

para Bolivia es un principio fundamental de la demanda planteada en la Corte Interna-cional de Justicia (CIJ), afirmó el delegado boliviano para la Causa Marítima, el expresiden-te Carlos Mesa.

“La soberanía es un principio fundamental, es decir el juicio que Bolivia está haciendo en la Corte Internacional de Jus-ticia se basa en la petición de que Chile le otorgue acceso so-berano al océano Pacífico, sin la palabra soberanía no tendría sentido la demanda boliviana”, indicó a los periodistas.

El Gobierno boliviano soli-cita a la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) que “juzgue y declare” que Chile

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El expresidente explicó a los legisladores los principales puntos de la demanda presentada en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya.El delegado boliviano para

la Causa Marítima, el expresi-dente Carlos Mesa, iniciará en breve una labor de difusión de la demanda boliviana por los nueve departamentos del país.

Adelantó que se reunirá con los miembros de “las asam-bleas departamentales, autori-dades municipales, movimien-tos sociales, empresarios y otras organizaciones y entida-des para explicar cuáles son los elementos de la causa y cuál es la línea que sigue Bolivia” en el juicio contra Chile.

Agregó que la campaña de difusión de la causa boliviana también se realiza más allá de las fronteras en dos tipos de visitas: las públicas y las con-fidenciales.

Unas “visitas pueden ser di-fundidas públicamente y tie-nen que ver con organismos multilaterales, como las Nacio-nes Unidas o al expresidente de Estados Unidos Jimmy Car-ter; además, en los siguientes meses esperamos hacerlo en la Comisión Europea y la Organi-

AGENDA ó Se difundirán los argumentos ante organismos internacionales y países.

El expresidente Carlos Mesa.

Pren

sa S

enad

o

Pren

sa S

enad

o

GUTIÉRREZ INSTA A VOTAR EN COMICIOS

MAGISTRADO CUSI DECLARARÁ EL 30

A solicitud de la defensa del ma-gistrado del Tribunal Constitucio-nal Plurinacional (TCP) Gualberto Cusi, el Comité del Ministerio Pú-blico de la Cámara de Diputados determinó reprogramar su decla-ración para el 30 de septiembre.Cusi debe prestar su declaración informativa por el caso de la sus-pensión de la Ley del Notariado.Tras el petitorio de Cusi “para inte-riorizarse del caso” y preparar su defensa, la presidenta del Comité, Julia Figueredo, replicó que tuvo tiempo desde el 10 de junio, no obstante dijo que se decidió otor-garle el espacio solicitado.

Con la entrega de 30.000 calendarios, el exconstituyente Emilio Gutiérrez convocó a la población a participar en las elecciones generales y de representantes supraestatales del 12 de octubre “para sepultar a la derecha”.En los afiches, que ya fueron entregados en Viacha, El Alto y La Paz, aparecen las imágenes de los cinco candidatos a la presidencia: Evo Morales, Jorge Tuto Quiroga, Samuel Doria Medina, Fernando Vargas y Juan Del Granado. Una de las frases señala: ‘La revolución democrática. El más macho triunfará’.

CASO YAÑÍQUEZ, AL MINISTERIO PÚBLICOLa sala plena del Tribunal Supremo Electoral (TSE) determinó remitir la denuncia del Movimiento Sin Miedo (MSM) en contra de la candidata a diputada por la circunscripción 7 (zona Sur) por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Betty Yañíquez al Ministerio Público para que sea esta instancia la que valore las pruebas presentadas y la documentación de descargo extendida por la candidata.El 16 de septiembre, el MSM acusó a Yañíquez de vulnerar el artículo 149 de la Constitución, que dice que para ser candidato deberá haber residido de forma permanente al menos dos años en la circunscripción correspondiente.

viernes 26 de septiembre de 2014 POLÍTICA 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La comitiva boliviana, lide-rizada por el presidente Evo Morales, entregó una copia de El Libro del Mar a un gran número de mandatarios que arribaron a Nueva York, Esta-dos Unidos, para participar en la 69 Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Morales aprovechó las reu-niones que sostuvo con sus homólogos de Túnez, Mon-cef Marzuki; de Irán, Hasán Rouhaní; de Francia, Francois Hollande, y de Austria, Heinz Fischer, para entregarles una copia del texto que incorpora los argumentos de la demanda presentada contra Chile en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

La ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, quien fue parte de la comitiva, señaló: “Los presidentes mani-festaron su interés en conocer sobre este tema (el mar) y ex-presaron su apoyo al logro de una solución en las instancias correspondientes”.

Bolivia presentó el 24 de abril de 2013 una demanda

en la que solicita al principal organismo judicial de la ONU “que falle y declare que Chi-le tiene la obligación de nego-ciar de buena fe con Bolivia un acuerdo pronto y efectivo que le otorgue una salida ple-namente soberana al Pacífico”.

Chile objetó la competen-

cia del tribunal mediante una excepción preliminar. Bolivia tiene hasta noviembre para responder a esa impugnación.

El embajador de Bolivia en la ONU, Sacha Llorenti, dijo que “existe una conciencia colectiva en la comunidad in-ternacional sobre el reclamo

boliviano, que no sólo es un asunto bilateral”. En la sesión de la ONU, el miércoles, el Pre-sidente pidió “al sistema de las Naciones Unidas que acompa-ñe, no sólo a Bolivia, sino tam-bién a nuestro vecino Chile en este desafío por la paz, la justi-cia y el derecho”.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y García Linera señaló que faltaba un “empujoncito” para que el golpe de Estado contra el presidente Evo Morales se consolide el año 2008.El vicepresidente del Estado,

Álvaro García Linera, atribu-yó a “un fracaso total” la estra-tegia de la oposición de atacar con mentiras a él y a su familia con el afán de debilitar al Mo-vimiento Al Socialismo (MAS), rumbo a las elecciones genera-les y de representantes supraes-tatales del 12 de octubre.

“En la confrontación de ideas o de propuestas para el país, ellos (la oposición) no tienen nada que decir, son un fracaso total”, dijo García Linera en una

García: La oposición es un fracaso total

entrevista que le hizo la televi-sora Cadena A.

El Vicepresidente y acompa-ñante de fórmula del presidente Evo Morales, que va a la reelec-ción, señaló: “He soportado a lo largo de las campañas electora-les esta focalización en mi per-sona para intentar debilitarnos y mi respuesta siempre es muy contundente: mis actos demues-tran lo que soy, mis ideas, mis percepciones”.

Recordó que para las eleccio-nes de 2005 se dijo que él era un terrorista y ahora que es adine-rado y que su familia fue bene-ficiada por el cargo que tiene, lo cual es mentira.

Incluyó a esto las versiones de que su hermano Raúl García Linera tenía supuestos contac-

tos con la célula terrorista que intentó asesinar al Presidente y que fue desarticulada en 2009.

“Raúl García es mi hermano, el día que se hizo la interven-ción al hotel Las Américas (en

Unos 100.000 ejemplares de El Libro del Mar se entregaron de manera gratuita en el país.

Vicepresidente Álvaro García Linera.

ESCENARIO ó Señala que ahora la derecha se focaliza en ataques a su familia.

Bolivia entregó El Libro del Mar a presidentes en la ONUCONTEXTO ó El texto contiene los argumentos de la demanda marítima que La Paz presentó contra Chile en la Corte Internacional de Justicia (CIJ).

Santa Cruz), estaba en La Paz, en su casa, con su esposa y con sus hijos. Raúl García no es fun-cionario del Gobierno, no sabía nada del caso del hotel Las Amé-ricas. Quien estaba al mando del seguimiento, a partir de un soplón que nos dio las primeras pistas y que no le creímos, era el Ministerio de Gobierno con un equipo especial”, recordó el Vi-cepresidente.

García Linera señaló que esta acción fue el último aleteo de una derecha radical que había tomado gran parte del territorio nacional para consolidar el golpe cívico prefectural en 2008.

“Faltaba un empujoncito, Evo y Álvaro afuera, porque no controlábamos más de la mitad del territorio”, comentó.

BOLIVIA Y EL MAREl expresidente Carlos Mesa es el delegado boliviano para la Causa Marítima y tiene la labor de explicar a la comunidad inter-nacional las razones y argumen-tos de la demanda presentada contra Chile en la Corte Interna-cional de Justicia (CIJ).

LOS COMPROMISOS UNILATERALES DE PRESIDENTES CHILENOS Chile, después de firmar el Tratado de 1904, se comprometió en al menos siete ocasiones a conceder a Bolivia un acceso soberano al océano Pacífico.

CHILE Y UNA ESTRATEGIA SIMILARLuego de que Mesa inició su labor en junio de este año, los expresidentes chilenos se reunie-ron para grabar un video como parte de su campaña de defensa. La filmación será divulgada por las embajadas desde octubre.

puntada

Arch

ivo

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

Tuto: UD nos ataca porque los superamosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El candidato a la presidencia del Partido Demócrata Cristia-no (PDC), Jorge Tuto Quiroga, aseguró que ya superó a su si-milar de la coalición Unidad Demócrata (UD), Samuel Doria Medina, razón que los motiva a atacarlo para que desista de su postulación.

“Lamento el nerviosismo de Unidad Demócrata, que conti-núa con los ataques, hoy está claro que el único proyecto que demostró unidad sobre una cau-sa, no para defender empresas, somos nosotros, estamos cre-ciendo y creen que lo único que puede evitar son los ataques de UD a Tuto y Tomasa”, declaró el expresidente.

Quiroga aseguró que de acuerdo con sus cálculos, el PDC se encuentra en “el se-gundo lugar y queremos estar en el primero”, a pesar de que sólo estuvieron en campaña durante tres meses, no duran-te los “tantos años de campaña que tiene Samuel”.

Recordó que el empresario se postuló cinco veces en dife-rentes elecciones, en las que obtuvo menos de 10 legislado-res en la Asamblea Legislativa y sólo ocho representantes en la Asamblea Constituyente.

Aseguró estar cerca de obte-ner la votación suficiente para llevar al presidente Evo Morales a una segunda vuelta.

viernes 26 de septiembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno destina 174 profesionales médicos para atender a la población.

Y El Jefe de Estado afirmó que no reparará en gastos para atender los temas de salud. El presidente Evo Morales

dio inicio ayer al programa MiSalud en la Villa Primero de Mayo, uno de los distritos más poblados del municipio de San-ta Cruz de la Sierra. El progra-ma tiene el objetivo de brindar atención médica casa por casa de manera gratuita y llegar a más de 700 mil habitantes.

De acuerdo con la informa-ción del Ministerio de Salud, el programa abarca el Plan Tres Mil en el Distrito 8; Villa Prime-ro de Mayo en el Distrito 7; Pam-pa de la Isla en el Distrito 6 y la zona Palmasola en el Distrito 12.

“Hermanas y hermanos, hemos creado este programa MiSalud para que nuestros especialistas, nuestros pro-fesionales puedan atender la prevención en temas de pro-moción a familias en sus ca-sas, excelente resultado, se va a continuar trabajando de esta manera”, dijo.

El Primer Mandatario ade-más anunció la construcción de

En recursos humanos el Ministerio de Salud invertirá 14 millones de bolivianos por año y el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz apo-yará el programa con una in-versión de Bs 30,3 millones.

La implementación del programa MiSalud comenzó en la ciudad de El Alto, el 1 de junio de 2013, y fue exten-diéndose por todos los depar-tamentos del país. A través de ese programa se realizaron 1.159.126 atenciones integra-les de salud en todo el país, el 56% en domicilios, según da-tos oficiales.

Durante su discurso, Mora-les aseguró que el Gobierno no reparará gastos para equi-par a los hospitales para que puedan atender de manera adecuada a la población.

“El doctor me estaba infor-mando que los equipos para diálisis cuestan 20 mil dóla-res apenas, tenemos filas y fi-las, Ministro, en la ciudad de La Paz, en algunos hospitales, para la diálisis. Si es 20 mil dólares, Ministro, cómpreme unos 50, 60, 70, no es nada para atender a las familias”, señaló a tiempo de pedir a los doctores que tengan mejor trato con sus pacientes. El presidente Evo Morales en la inauguración del programa MiSalud.

Programa MiSalud llega a Santa Cruz y otorga 174 ítems médicosSITIOS ó El programa abarca el Plan Tres Mil, Villa Primero de Mayo, Pampa de la Isla, entre otros.

tres hospitales de tercer nivel en el área rural del departamento y otro de cuarto nivel para la capi-tal, con especialidades de neuro-logía y nefrourología.

Por su parte, el ministro de Salud, Juan Carlos Calvi-montes, indicó que la cobertu-ra de ese programa abarca el Plan Tres Mil, la Villa Primero de Mayo, Pampa de la Isla y la zona Palmasola.

Dijo que 174 profesionales médicos prestarán servicios a la ciudadanía casa por casa, además de atención integral las 24 horas en los centros de salud. El programa tendrá un costo de 44,4 millones de bolivianos financiados por el Ministerio de Salud y la Alcal-día de Santa Cruz, apuntó.

Niños con discapacidad reciben centro educativo

Además aprobó la construc-ción de dos nuevas obras: un coliseo deportivo y una villa olímpica, con el objetivo de im-pulsar el deporte en la región.

El alcalde de Portachuelo, Jimmy Hurtado, agradeció al Presidente por la obra. Tam-bién declaró que el municipio, gracias al programa MiAgua, tiene una cobertura de 100% de distribución del líquido vital.

COLISEO PARA CABEZASEl presidente Morales entre-

gó un coliseo deportivo poli-funcional con capacidad para 2.540 personas en el munici-pio de Cabezas del departa-mento de Santa Cruz.

Esa obra demandó una in-versión de 4,3 millones de bo-

DEPORTES ó El Jefe de Estado también inauguró un coliseo polideportivo en el municipio de Cabezas.

livianos financiados por el pro-grama gubernamental Bolivia Cambia Evo Cumple.

“Los jugadores defienden la patria jugando y nosotros defen-demos la patria trabajando, con obras”, dijo Morales, que inaugu-ró el escenario deportivo con un partido de futsal entre el equipo presidencial y los exjugadores de la histórica selección bolivia-na que participó en el Mundial de Fútbol de 1994.

En ese acto, el Primer Manda-tario aprobó la solicitud de cons-trucción de un pequeño estadio y una piscina en el municipio de Cabezas, a más de 120 kilóme-tros de la capital de Santa Cruz.

La infraestructura beneficia-rá a más de 30.000 habitantes y albergará encuentros deportivos.El coliseo deportivo entregado en el municipio de Cabezas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Alcalde de Portachuelo afirmó que ese municipio ya cuenta con 100% de cobertura de agua potable.

Y Se comprometió a construir nuevas obras en la región.Durante su estadía en Santa

Cruz, el presidente Evo Morales inauguró el Centro de Educación Especial Fátima Méndez Ribera, en favor de unos 180 niños y jó-venes con capacidades diferentes en el municipio de Portachuelo.

Durante su alocución, Mora-les explicó que ésta es la quin-ta obra en el país que se dona a personas discapacitadas y que esta clase de obras continuará llegando mientras se mantenga el crecimiento económico.

HACIA EL FUTURO

El Jefe de Estado manifestó que el país debe invertir en la construcción de nuevas infraestructuras médicas en el país. En

zo D

e Lu

ca

Reyn

aldo

Zac

onet

a

viernes 26 de septiembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno destina 174 profesionales médicos para atender a la población.

Y El Jefe de Estado afirmó que no reparará en gastos para atender los temas de salud. El presidente Evo Morales

dio inicio ayer al programa MiSalud en la Villa Primero de Mayo, uno de los distritos más poblados del municipio de San-ta Cruz de la Sierra. El progra-ma tiene el objetivo de brindar atención médica casa por casa de manera gratuita y llegar a más de 700 mil habitantes.

De acuerdo con la informa-ción del Ministerio de Salud, el programa abarca el Plan Tres Mil en el Distrito 8; Villa Prime-ro de Mayo en el Distrito 7; Pam-pa de la Isla en el Distrito 6 y la zona Palmasola en el Distrito 12.

“Hermanas y hermanos, hemos creado este programa MiSalud para que nuestros especialistas, nuestros pro-fesionales puedan atender la prevención en temas de pro-moción a familias en sus ca-sas, excelente resultado, se va a continuar trabajando de esta manera”, dijo.

El Primer Mandatario ade-más anunció la construcción de

En recursos humanos el Ministerio de Salud invertirá 14 millones de bolivianos por año y el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz apo-yará el programa con una in-versión de Bs 30,3 millones.

La implementación del programa MiSalud comenzó en la ciudad de El Alto, el 1 de junio de 2013, y fue exten-diéndose por todos los depar-tamentos del país. A través de ese programa se realizaron 1.159.126 atenciones integra-les de salud en todo el país, el 56% en domicilios, según da-tos oficiales.

Durante su discurso, Mora-les aseguró que el Gobierno no reparará gastos para equi-par a los hospitales para que puedan atender de manera adecuada a la población.

“El doctor me estaba infor-mando que los equipos para diálisis cuestan 20 mil dóla-res apenas, tenemos filas y fi-las, Ministro, en la ciudad de La Paz, en algunos hospitales, para la diálisis. Si es 20 mil dólares, Ministro, cómpreme unos 50, 60, 70, no es nada para atender a las familias”, señaló a tiempo de pedir a los doctores que tengan mejor trato con sus pacientes. El presidente Evo Morales en la inauguración del programa MiSalud.

Programa MiSalud llega a Santa Cruz y otorga 174 ítems médicosSITIOS ó El programa abarca el Plan Tres Mil, Villa Primero de Mayo, Pampa de la Isla, entre otros.

tres hospitales de tercer nivel en el área rural del departamento y otro de cuarto nivel para la capi-tal, con especialidades de neuro-logía y nefrourología.

Por su parte, el ministro de Salud, Juan Carlos Calvi-montes, indicó que la cobertu-ra de ese programa abarca el Plan Tres Mil, la Villa Primero de Mayo, Pampa de la Isla y la zona Palmasola.

Dijo que 174 profesionales médicos prestarán servicios a la ciudadanía casa por casa, además de atención integral las 24 horas en los centros de salud. El programa tendrá un costo de 44,4 millones de bolivianos financiados por el Ministerio de Salud y la Alcal-día de Santa Cruz, apuntó.

Niños con discapacidad reciben centro educativo

Además aprobó la construc-ción de dos nuevas obras: un coliseo deportivo y una villa olímpica, con el objetivo de im-pulsar el deporte en la región.

El alcalde de Portachuelo, Jimmy Hurtado, agradeció al Presidente por la obra. Tam-bién declaró que el municipio, gracias al programa MiAgua, tiene una cobertura de 100% de distribución del líquido vital.

COLISEO PARA CABEZASEl presidente Morales entre-

gó un coliseo deportivo poli-funcional con capacidad para 2.540 personas en el munici-pio de Cabezas del departa-mento de Santa Cruz.

Esa obra demandó una in-versión de 4,3 millones de bo-

DEPORTES ó El Jefe de Estado también inauguró un coliseo polideportivo en el municipio de Cabezas.

livianos financiados por el pro-grama gubernamental Bolivia Cambia Evo Cumple.

“Los jugadores defienden la patria jugando y nosotros defen-demos la patria trabajando, con obras”, dijo Morales, que inaugu-ró el escenario deportivo con un partido de futsal entre el equipo presidencial y los exjugadores de la histórica selección bolivia-na que participó en el Mundial de Fútbol de 1994.

En ese acto, el Primer Manda-tario aprobó la solicitud de cons-trucción de un pequeño estadio y una piscina en el municipio de Cabezas, a más de 120 kilóme-tros de la capital de Santa Cruz.

La infraestructura beneficia-rá a más de 30.000 habitantes y albergará encuentros deportivos.El coliseo deportivo entregado en el municipio de Cabezas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Alcalde de Portachuelo afirmó que ese municipio ya cuenta con 100% de cobertura de agua potable.

Y Se comprometió a construir nuevas obras en la región.Durante su estadía en Santa

Cruz, el presidente Evo Morales inauguró el Centro de Educación Especial Fátima Méndez Ribera, en favor de unos 180 niños y jó-venes con capacidades diferentes en el municipio de Portachuelo.

Durante su alocución, Mora-les explicó que ésta es la quin-ta obra en el país que se dona a personas discapacitadas y que esta clase de obras continuará llegando mientras se mantenga el crecimiento económico.

HACIA EL FUTURO

El Jefe de Estado manifestó que el país debe invertir en la construcción de nuevas infraestructuras médicas en el país. En

zo D

e Lu

ca

Reyn

aldo

Zac

onet

a

viernes 26 de septiembre de 2014 ECONOMÍA 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Unas 47 empresas chilenas participan en la Fexpocruz.

Y Para los empresarios chilenos, Bolivia representa un gran potencial de negocios de servicios.Cuarenta y siete empresas

chilenas participan en la Feria Exposición de Santa Cruz (Fex-pocruz) después de 13 años. “Desde 2001 que ProChile no participaba”, informó a Cam-bio el subdirector nacional de la Dirección de Promoción de Exportaciones de Chile (Pro-Chile), Ignacio Fernández.

“Cuando planteamos a los empresarios nuestra idea de participar en esta feria, con-seguimos 47 empresas de ma-nera muy rápida”, relató. Se-gún Fernández, este interés inmediato “habla del inmenso respeto y ganas que hay en el empresariado chileno por tra-bajar con empresarios bolivia-nos en negocios”.

Para el Subdirector de Pro-Chile, el empresariado chile-no encuentra en Bolivia una potencialidad de negocios que puede beneficiar a ambos países. “Hoy Bolivia muestra

una tasa de crecimiento en-vidiable. Esto ha sido un cír-culo virtuoso para que esta relación sea beneficiosa para ambos”, reconoció.

Los principales destinos chilenos de exportación en 2013 fueron China ($us 19.089 millones), Estados Unidos ($us 9.739 millones), Japón ($us

7.577 millones) y Brasil ($us 4.427 millones).

Se prevé que desde el próxi-mo año se adhiera Bolivia a esta lista. En 2013, las expor-taciones chilenas hacia Bo-livia totalizaron $us 511 mi-llones, 65% más con respecto a 2009, año en que los envíos sumaron $us 310 millones.

Los sectores más destacados de esta oferta exportable chi-lena son los textiles y confec-ciones; calzados y accesorios de vestir; envases y embalajes, industria secundaria de la ma-dera; área médica, fármacos y productos naturales, cosméti-cos, acuícola, pesquera, fores-tal y agroindustrial.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los vehículos con placas extranjeras que quieran cargar gas natural vehicular (GNV) en territorio boliviano deben portar un certificado de conversión.

Y El documento emitido por las instituciones autorizadas en cada país será controlado desde fines de octubre.

Y Los recursos provenientes de la comercialización de GNV a coches con placa extranjera serán utilizados para la expansión de redes e instalaciones internas de suministro de gas natural a usuarios domésticos.El viceministro de Industriali-

zación, Comercialización, Trans-

Medida para vehículos con placas extranjeras

porte y Almacenaje de Hidrocar-buros, Álvaro Arnez, informó que los vehículos con placas ex-tranjeras que quieran cargar gas natural vehicular (GNV) en terri-torio boliviano deben presentar como único requisito el certifi-cado de conversión emitido por las instituciones autorizadas en sus respectivos países.

Explicó que la resolución emitida por el Ministerio de Hi-drocarburos, el 11 de septiem-bre, otorga 30 días hábiles des-de su aprobación para que las estaciones de servicio en el país comiencen a cargar GNV a vehí-culos con placas extranjeras.

“Ya en 30 días hábiles, que equivalen a decir para fines de octubre, las estaciones de ser-vicio de GNV deberían estar en

posibilidad de abastecer con la presentación de un certifi-cado, que lo emiten todos los países a nivel de Sudamérica”, explicó el Viceministro.

Según Arnez, las estaciones de servicio deben vender a 3,8

Ronda de negocios entre empresarios bolivianos y chilenos en la Expocruz, ayer.

Viceministro Álvaro Arnez.

DISPOSICIÓN ó Deben presentar certificado de conversión para cargar GNV. El propietario de la cabaña Ester-lina, Marcelo Nacif, presentó ayer el concepto del shopping de la ganadería en el marco de la Expo-cruz, donde los interesados obser-varán reses de la raza GYR lechera de origen hindú para adquirir el animal de su preferencia. “Vamos a realizar el primer shop-ping que es como ir a un mall a comprar ropa, pero aquí van a es-tar los animales con precio fijo en cuotas o al contado y cada gana-dero puede venir, ver, y el animal que guste se lo lleva”, dijo. La oferta ganadera comprende hembras y machos de la raza GYR cebú, que se adaptan más rápido al trópico y ayuda al ganadero a producir leche a bajo costo.Los precios de cada cabeza de ganado oscilan entre los 2.000 y 4.000 dólares, dependiendo del pedigree y los premios ganados por el animal en exposición.

Empresarios chilenos retornan a Fexpocruz después de 13 añosINTERÉS ó Bolivia representa un gran potencial de negocios para la exportación de servicios para 47 empresarios chilenos que participan en la Feria 2014.

bolivianos el metro cúbico de GNV a vehículos con placas ex-tranjeras, precio mayor al esta-blecido para motorizados nacio-nales, que es 1,66 bolivianos.

Arnez sostuvo que los recur-sos provenientes de la comer-cialización de GNV a vehícu-los con placa extranjera serán utilizados por Yacimientos Pe-trolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) para la expansión de redes e instalaciones internas de suministro de gas natural a usuarios domésticos.

Recordó que actualmente los surtidores ya están autorizados a vender en territorio nacional combustibles líquidos (gasolina y diésel) a vehículos con placas extranjeras, siempre que ten-gan sus papeles en orden.

Gen

tilez

a: P

roCh

ile

Arch

ivo

Conamype pide cárcel para MoyaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente de la Confedera-ción Nacional de la Micro y Pe-queña Empresa (Conamype), Víctor Ramírez, demanda la privación de libertad entre cua-tro y ocho años para el diputa-do Éver Moya, a quien denunció ante la Fiscalía por uso indebido de influencias e instigación al presentar el proyecto de ley que pretende legalizar la comercia-lización de ropa usada.

“El diputado Éver Moya Zára-te (...) viene haciendo uso inde-bido de influencias, alentando la comisión de ilícitos, como el comercio de prendería usada, mercadería que al presente se encuentra prohibida de impor-tación y su comercialización por el Decreto Supremo 28761”, argumenta la denuncia presen-tada por el dirigente.

La demanda se respalda también en la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz, que en su artículo 185 establece “la privación de libertad de entre cuatro y ocho años para quien facilite o incite a la comisión de este delito”.

El sector de la micro y pe-queña empresa protagonizó ayer una marcha en las prin-cipales calles de la ciudad de Cochabamba, como una medi-da de protesta ante la solicitud del sector de los comerciantes de ropa usada. Ramírez advir-tió que las medidas de protesta continuarán.

EXPOCRUZ: INNOVADOR SHOPPING OFERTA RESES DE LA RAZA GYR

viernes 26 de septiembre de 2014ECONOMÍA14

CAF destina $us 500 millones para seguridad

“Por nuestra parte, no le puedo decir que todo, pero le daríamos la gran prioridad a la seguridad ciudadana, manejo de infraestructura de cárceles”, consideró Uquillas.

Informó que durante el pre-sente año, esa entidad multila-teral desembolsó alrededor de 260 millones de dólares para la ejecución de 29 proyectos en todo el país.

RECURSOS ó La entidad prevé que sean invertidos en infraestructura carcelaria.

“Tenemos 29 proyectos en desembolso para construcción de carreteras, generación hi-droeléctrica, tratamiento de aguas residuales, saneamiento, entre otros”, dijo.

Indicó que los proyectos pre-sentados por las entidades esta-tales, en particular por la ABC, fueron mejorando con el tiem-po, y muestra de ello es la ejecu-ción de obras.Emilio Uquillas, representante CAF.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El representante de la Corpo-ración Andina de Fomento (CAF) en Bolivia, Emilio Uqui-llas, informó ayer que ese or-ganismo multilateral espera que se prioricen los $us 500 millones de crédito destinado por esta entidad a favor de Bo-livia para proyectos de seguri-dad ciudadana.

Arch

ivo

Avanza la construcción de vía en OruroREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Uno de los beneficios que tiene la conformación del pavimento unicapa es que el polvo de las carreteras de ripio se reduce a cero.Con el objetivo de mejorar las

condiciones de transitabilidad de motorizados en la carretera entre Lajma y Chuquichambi de Oruro, la Gerencia Regional de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) de ese departa-mento ejecutó pruebas de con-formación del novedoso pavi-mento unicapa.

El ingeniero responsable de Tramo (IRT), Oscar Choquetic-lla, explicó que la construcción del pavimento consiste en re-mover el terreno de ripio de la carretera para proceder al colo-cado de las bolsas de cemento sobre la superficie.

“Para la aplicación de esta metodología, el suelo debe te-ner la humedad y una densidad óptima para una cohesión entre estos dos materiales, es decir el cemento y el suelo existente de la capa de rodadura”, dijo.

Remarcó que el IRT del tramo se realiza en la actualidad con las actividades de mantenimien-to dos a tres veces al mes, (nivela-ción y humedecimiento). Asimis-mo, comentó que al menos una vez cada tres meses se realiza la reposición de carpetas de gra-va (ripiado), pero con esta nueva metodología se reducirá a un se-guimiento en Conservación Vial.

“Uno de los beneficios que tiene la conformación del Pavi-mento unicapa es que el polvo de las carreteras de ripio se re-duce a cero, es decir desaparece el polvo,” señaló Choqueticlla.

La empresa encargada de la ejecución de estos trabajos es la Asociación Accidental Cons-trucciones Obras Civiles Maris-cal Sucre, bajo la fiscalización de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) de Oruro.

Pavimento unicapa.

ABC

via como el principal produc-tor del grano en el mundo.

Cahuaya indicó que en 2012 se exportó un volumen de 25,6 millones de kilogra-mos (kg) por un valor de 78,9 millones de dólares. En 2013 se exportó un volumen de 34,7 millones de kg por un va-lor de 153,2 millones de dóla-res. Hasta julio de 2014, el vo-lumen producido fue de 17,9 millones de kilogramos por una tasa de exportación de 121,1 millones de dólares.

El Director de Promueve Bolivia dijo que mediante la Cámara Nacional de Produc-tores de Quinua y Productos Orgánicos (Cabolqui), a 30 países se exportan productos

Producción de quinua. Se incrementan los mercados internacionales para su exportación.

Suben de 27 a 37 los mercados para exportación de quinua

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Entre enero y julio de 2014, Bolivia exportó 17,9 millones de kilos de quinua por un valor de 121,1 millones de dólares.

Y Entre 2012 y 2013, la exportación del grano tuvo una tasa de crecimiento superior al 150%.

Y En 2013 se tuvo un volumen de producción de 34,7 millones de kilogramos que generó $us 153,2 millones.El director ejecutivo de

Promueve Bolivia, Iván Ca-huaya, informó a Cambio que entre 2012 y 2013 los merca-dos para la exportación de quinua se incrementaron de 27 a 37 países.

Cahuaya dio a conocer que sólo en 2014 se amplió el mer-cado internacional de la qui-nua a cuatro países más: Emi-ratos Árabes, Etiopía, Bulgaria y República Popular China.

“En estos últimos dos años, de 27 mercados a los que Bo-livia llegaba con la quinua, logramos alcanzar a 37. Boli-via está llegando con el gra-no cada vez a más países y eso tiende a crecer”, sostuvo.

Informó que entre 2012 y 2013 se tuvo una tasa de creci-miento superior al 150%. Esto debido a las gestiones que se realizó durante 2013, declara-do como Año Internacional de la Quinua por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), dando a conocer a Boli-

PRODUCCIÓN ó El año 2014 se amplió el mercado internacional del grano de oro a cuatro países más, entre ellos: Emiratos Árabes, Etiopía, Bulgaria y China.

AFP

derivados de la quinua con va-lor agregado.

“Cabolqui ha desarrollado una serie de productos deri-vados de la quinua con valor agregado, alimentos preela-borados a partir de la quinua o alimentos combinados con chía, amaranto y otros, son productos para ser consumi-dos”, comentó Cahuaya.

En agosto, el viceministro de Desarrollo Rural, Víctor Hugo Vásquez, dio a conocer que la quinua real del altipla-no fue reconocida como 100% boliviana por la Comunidad Andina de Naciones (CAN), organismo internacional con-formado por Bolivia, Perú, Co-lombia y Ecuador.

ó La Comunidad Andina de Naciones (CAN) reconoció a la qui-nua real del altiplano como 100% boliviana.

ó Gracias a este recono-cimiento, ninguno de los países de la CAN puede utilizar el pres-tigio de la quinua real para su beneficio.

ó Emiratos Árabes, Etio-pía, Bulgaria y la Re-pública Popular China son los cuatro países a los que se amplió el mercado internacional de la quinua el pre-sente año.

TIERRASTIERRASviernes 26 de septiembre de 2014

15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Uno de los detenidos será imputado por intento de asesinato. El presidente de la Aso-

ciación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), Reinaldo Días, informó a Cambio que de los 44 apre-hendidos durante el desalojo de las 13 parcelas de la co-munidad Limoncito en Santa Cruz 30 ya cuentan con un proceso iniciado.

“De estas 30 personas, 26 fueron recluidas en Monte-ro y cinco están con medidas sustitutivas”, afirmó Díaz.

El 14 de septiembre, 150 avasalladores que se auto-denominan Comunidad In-tercultural El Palmar ingre-saron al sector San Julián, perteneciente a la colectivi-dad Limoncito. Se asentaron en carpas y, no contentos con eso, cavaron zanjas en las principales vías de acce-so, hecho que puso en riesgo el trabajo y la producción de cientos de hectáreas vecinas.

Como respuesta, el 18 de septiembre se ejecutó un proceso de desalojo con la in-tervención de 200 efectivos policiales, además de otras autoridades, para ordenar la captura de 44 personas.

Herramientas confiscadas en el operativo de desalojo en la comunidad Limoncito.

Procesos contra 30 de los 44 detenidos LIMONCITO ó De acuerdo con la norma, los detenidos podrían ser sancionados con 3 a 8 años de prisión.

En el megaoperativo diri-gido por el ministro de Go-bierno, Jorge Pérez, fueron decomisadas 12 motocicle-tas, aproximadamente 18 paquetes de petardos, ma-chetes, un motor a gasoli-na, una cocinilla, un bidón de combustible, entre otras herramientas.

Además, durante el ope-rativo, el vehículo en el que iba el comandante de la Poli-cía de Santa Cruz, Jhonny Re-quena, fue atacado con una herramienta y quedó con el parabrisas roto.

El ministro Pérez infor-mó que dentro de las im-putaciones uno de los dete-nidos tendrá que responder ante la justicia por el delito de intento de asesinato con-tra Requena.

Florida espera desalojo de los avasalladoresREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Nuevamente se comprueba que en la mayoría de los avasallamientos la verdadera intención es el tráfico de terrenos y no la producción agrícola.Tras más de 10 años de ava-

sallamientos, los propietarios del predio Florida, ubicado en el municipio San Javier, en Santa Cruz, esperan paciente-mente un proceso de desalojo de su propiedad que fue inva-dida por traficantes de tierras.

El delito fue consumado por la comunidad Reyes que tomó de manera ilegal gran parte del pre-dio de 4.012 hectáreas de exten-sión. Construyeron cinco casas precarias con la excusa de traba-jar la tierra, cuando lo que pre-tenden es vender los terrenos.

No obstante, las inspecciones realizadas por el Instituto Nacio-nal de Reforma Agraria (INRA) y el testimonio de los propietarios de terrenos vecinos constataron que la intención real era traficar con los terrenos.

“Se dijo que eran cerca de 40 familias; pero no llegaban a

CASTIGO

Todos los involucrados serán sancionados con 10 años sin acceder a predios productivos del Estado.

El D

eber

Ahora todo quedó en ma-nos de la justicia. Sin embar-go, el principal afectado, Luis Roca, celebró la oportuna in-tervención de las autoridades y la aplicación de la Ley 477. Esta norma, en contra del avasallamiento y el tráfico de tierras, incluye como de-lito penal a la toma ilegal de tierras, otorga de tres a ocho años de prisión para los cabe-cillas de las bandas de avasa-lladores, además de fijar una sanción de hasta 10 años de castigo sin acceder a predios productivos.

Al respecto, el gerente gene-ral del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Gary Rodríguez, apoyo el endureci-miento de las sanciones.

“Apoyo la postura de in-cluir a ocho años de prisión y la confiscación de todas sus propiedades de las per-sonas que incurran en este delito, porque se debe dar un mensaje claro a quienes atentan contra la economía productiva del país”, mani-festó Rodríguez.

Entre tanto, las autorida-des anunciaron que, en cum-plimiento de la ley, se conti-nuará con los operativos de desalojo de propiedades afec-tadas por los avasallamien-tos y el tráfico de tierras.

30 personas. Ellos no viven, ha-cen daño y se van. Me quema-ron cerca de 1.000 hectáreas de pastizales. Dejaron a nuestro ganado sin alimento, ocho ya murieron y más de 20 desapa-recieron”, denunció Arias.

Los propietarios aseguran que presentaron las denuncias a las autoridades competentes sin obtener resultados. Inclusi-ve se informó de ello a la Au-toridad de Bosques y Tierras (ABT), pero las respuestas se hicieron esperar.

“Lo bueno es que vemos que las autoridades están aplican-do la ley. Muestra de ello son los desalojos de Limoncito y Terebinto. Confío en que, de igual manera, se le dará una solución al predio Florida”, re-marcó el entrevistado.

En junio de este año, el INRA realizó un último proce-so de saneamiento. De mane-ra extraoficial se conoce que Florida reúne con todos los requisitos para efectuarse un desalojo. Sin embargo, esa en-tidad informará sobre la situa-ción actual del predio en los si-guientes días.

viernes 26 de septiembre de 2014SEGURIDAD16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Fueron capacitados las principales autoridades, técnicos y profesionales.

Y La localidad está a 173 kilómetros de Santa Cruz. La Procuraduría General del

Estado (PGE) inició el proceso de seguimiento y evaluación a los procesos judiciales que sos-tiene la Alcaldía de Mairana, de-partamento de Santa Cruz.

El objetivo principal es brin-dar apoyo técnico especializado en los procesos judiciales que enfrenta este municipio, pues está comprometido el patrimo-nio del Estado.

El director regional de la PGE en Santa Cruz, Gabriel Salvador Atila Virhuez, y abogados espe-cialistas fueron los encargados de capacitar a la autoridad edil y a los técnicos y profesionales de ese municipio.

“La Procuraduría General del Estado y las unidades ju-

rídicas de las instituciones es-tatales debemos unificar es-fuerzos para consolidar en el ámbito nacional una defensa sólida y precautelar los intere-ses de la patria”, dijo Atila a las autoridades locales.

SE EVALUARÁN LOS CASOSEl alcalde de Mairana, Róger

Terceros Velasco, comprometió coordinación y predisposición para llevar adelante la evalua-ción de los casos judiciales y cumplir con el mandato de la Carta Magna.

Asimismo, se aprovechó para desarrollar el programa de di-fusión de las atribuciones y fun-ciones de la PGE a la sociedad ci-vil de Mairana.

En la actividad participa-ron cerca de dos centenares de personas, entre ellas transpor-tistas, dirigentes regionales, docentes, universitarios, gre-miales, funcionarios públicos y de instituciones privadas.

Procuraduría evalúa juicios en Mairana

Se analizan avances para fortalecer justiciaEVALUACIÓN ó Una importante reunión se realizó en Sucre, pero se programaron otros encuentros para este año.

La reunión realizada en Sucre para ver los problemas de la justicia.

Capacitación al personal de la Alcaldía de Mairana para que sigan los juicios.

En la cita estuvieron el pre-sidente del Tribunal Supremo de Justicia, Jorge Von Borries; el presidente del Tribunal Consti-tucional, Efren Choque; el pre-sidente del Tribunal Agroam-biental, Lucio Fuentes, y la presidenta del Consejo de la Ma-gistratura, Cristina Mamani.

También el fiscal general Ramiro Guerrero, técnicos del Ministerio de Justicia y repre-sentantes de cada institución judicial y de los organismos internacionales.

La autoridad dijo que las reuniones se realizarán con-tinuamente para evaluar el avance de los proyectos que serán financiados por el Gru-po Europeo de Justicia y el Sis-tema de las Naciones Unidas.

El memorándum consolida la cooperación entre la Unión Europea y las principales ins-tituciones judiciales bolivia-nas, impulsada en 2013 por el programa Fortalecimiento de la Independencia del Sistema Judicial en Bolivia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y A la cita asistieron las principales autoridades del Órgano Judicial.

Y La cooperación extranjera fortalecerá la justicia.La ministra de Justicia,

Sandra Gutiérrez, se reunió con las máximas autorida-des del Órgano Judicial y del Ministerio Público, en Sucre, con el fin de conocer los avan-ces en los compromisos asu-midos por dichas institucio-nes para cambiar y fortalecer el sistema judicial boliviano.

El encuentro se realizó en el marco del Memorándum de En-tendimiento firmado en marzo con la cooperación internacio-nal para implementar la Mesa Sectorial de Diálogo y Coordi-nación en Materia de Justicia.

“Queremos conocer los avances en los compromisos que ellos han asumido con la aplicación de cuatro ejes que a la vez están compuestos por 10 cambios estructura-les para fortalecer el sistema judicial boliviano y cambiar esa mala imagen que tiene la justicia”, aseveró.

PGE

Min

ister

io d

e Ju

stic

ia

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en la Ley Nº204 de 15 de diciembre de 2011, y el Decreto Supremo N°1207 de 25 de abril de 2012.

Cita y emplaza al siguiente Sujeto Regulado:SUJETO REGULADO NOTA DE CARGOS

RAÚL DEROMEDIS RIVERA AEMP/DTFVCOC/NOT/PROLECHE/Nº038/2014RAÚL DEROMEDIS MOLINA AEMP/DTFVCOC/NOT/PROLECHE/Nº039/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir del día siguiente hábil administrativo al de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas - AEMP, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº24 Edificio “El Cóndor”, Piso 11, de la ciudad de La Paz, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Nota de Cargos, señalada en el cuadro precedente, por la cual se identifica presuntas contravenciones al Decreto Supremo N°1207 de 25 de abril de 2012, mismo que reglamenta la Ley N°204 de 15 de diciembre de 2011, de creación del Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo – PROLECHE, y al Reglamento para la Aplicación de Declaraciones Juradas, Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo PROLECHE aprobado mediante Resolución Administrativa RA/AEMP/60/2012 de 27 de abril de 2012.

En caso de que el domicilio del Sujeto Regulado citado precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley de Procedimiento Administrativo Nº2341 de 23 de abril de 2002, se le reconoce al mismo, un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado el Sujeto Regulado, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Financiera, aprobado por el Decreto Supremo N°27175 de 15 de septiembre de 2003, la notificación se tendrá por practicada.

viernes 26 de septiembre de 2014 SEGURIDAD 17

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El comandante de la Armada Boliviana, Gonzalo Alcón, se-ñaló ayer que se presume que un “oleaje” (marea) provocado por otra embarcación ocasio-nó el naufragio del Remolca-dor TNR-12, que navegaba por la Hidrovía Paraguay-Paraná, en viaje de instrucción. El he-cho dejó el saldo de dos perso-nas fallecidas.

“El sumario informativo está en marcha y en diez días el juez sumariante establecerá las causas del hecho, pero se presume de que el oleaje (ma-rea), causado por una barcaza que navegaba en sentido con-trario más el viento habrían causado este accidente fortui-to”, aseveró.

Agregó que “la investiga-ción establecerá responsabi-lidades disciplinarias o pena-les” contra el director de la Escuela Naval Militar, a cargo de los cadetes; el comandan-te de la flotilla de embarca-ciones; y el comandante de la embarcación afectada.

Aseguró que como todas las naves, el Remolcador TNR-12, con 27 personas a bordo, con-taba con todas las medidas de seguridad para la navegación, considerando las característi-cas técnicas, incluso las condi-ciones meteorológicas.

El Remolcador formaba parte de una flotilla de cin-co unidades que navegaban en viaje de instrucción por la Hidrovía Paraguay-Paraná

hacia el puerto de Asunción (Paraguay).

Asimismo, en las naves via-jaban 80 personas entre cade-tes y tripulación.

ARMADA CORRE LOS GASTOSEl capitán de Navío, Javier

Torrico Vega, jefe de Relaciones Públicas, informó que la Arma-da Boliviana, en un sentimien-to de solidaridad con las fami-lias de la periodista y del cadete fallecidos, correrá con los gas-tos del sepelio, lo que fue acep-tado por los familiares.

En relación a la incursión naval, sostuvo que el ejerci-cio estaba programado en tres ejes; el primero Ichilo-Mamo-ré, de Trinidad a Guayarame-rín; el segundo de Guaqui a Puno; y el tercero Puerto Qui-jarro a Asunción-Paraguay.

El incidente provocó que la travesía de Puerto Quijarro a Asunción se suspenda, aun-que las otras dos siguen su

curso, con otros grupos de ca-detes que egresarán este año.

Asimismo, sostuvo que para el futuro estos recorri-dos se seguirán realizando, a pesar de que el hecho for-tuito que provocó dos muer-tes causó la preocupación del Comando de la Armada Boli-viana, que ordenó la inves-tigación para establecer las circuntancias.

VERSIÓN DE FAMILIARES Por su parte, algunas ma-

dres de familia de los cadetes que estaban en la travesía de instrucción, quienes pidieron reserva de sus identidades para no perjudicar a sus hijos, aseguraron que la chata que estaba transportando com-bustible tenía sobrepeso y fue la primera en sufrir un vuelco en la hidrovía Paraguay- Para-ná. Luego ésta habría jalado la embarcación de la Armada Boliviana que la remolcaba.

Se firma convenio en favor de reclusasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Corporación Andina de Fo-mento (CAF), la ONG Semilla de Vida (Sevida) y el Banco Mer-cantil Santa Cruz firmaron un convenio de cooperación técni-ca para impulsar la iniciativa Pan de Libertad, con el objetivo de construir un modelo de rein-serción social y productiva de la población reclusa.

El acuerdo será ejecutado a través de la inversión de tiempo y el mejoramiento de las condi-ciones de vida de las internas en

el Centro de Orientación Feme-nina (COF) de Obrajes, en la ciu-dad de La Paz.

De esa manera, Pan de Liber-tad busca contribuir con accio-nes concretas a solucionar la crisis carcelaria que existe en América Latina, agravada con-siderablemente en las últimas décadas, y caracterizada, en particular, por altos niveles de violencia, vulneración de los de-rechos humanos, hacinamiento y reincidencia.

Asimismo, la falta de imple-mentación efectiva de progra-

mas de rehabilitación y la au-sencia de actividades enfocadas hacia el rescate emocional y hu-mano de los individuos, ha sido un agravante de la crisis peni-tenciaria en Bolivia.

Por esta razón, la iniciativa pretende implementar un mo-delo que permita la formación de las internas en panadería, pastelería y tejido, para que de esa manera accedan a un oficio.

De manera paralela se les dará apoyo psicosocial y aten-ción en salud sexual y reproduc-tiva a las mujeres del centro.

Dos menores fueron rescatados en ArgentinaORURO / CORRESPONSAL

Y La Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia de Argentina recuperó a los dos menores.La secretaria General del Con-

sejo Departamental contra la Trata y Tráfico de Personas con sede en la ciudad de Oruro, Ro-cío Miranda, informó que luego de algunos datos recibidos, se lo-gró recuperar a dos menores de edad que eran víctimas de explo-tación laboral en el vecino país de Argentina.

La autoridad señaló que este caso será investigado por las au-toridades correspondientes, con el fin de dar con los autores de este delito.

“En contacto con la Secreta-ría Nacional de Niñez, Adoles-cencia y Familia de Argentina, recibimos la denuncia que se te-nía sobre dos menores víctimas de explotación laboral”, dijo Mi-randa a los periodistas

Una vez recibida la informa-ción, las autoridades de Oruro coordinaron acciones para el traslado de los dos adolescentes de sexo masculino, de entre 16

Jóvenes, víctimas de la explotación.

Boliv

iatr

espu

ntoc

ero.

com

La periodista Liliam Ortega fue velada en la funeraria Santa María.

El oleaje habría provocado naufragioTRAGEDIA ó El monento del accidente, la mayoría de los ocupantes era cadetes de la institución naval.

Carlo

s Bar

rios

EL DR. JUAN CARLOS MONTALBAN ZAPATA, JUEZ QUINTO DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR Y PENAL DE LA PAZ--------------------

HACE SABER A LA OPINIÓN PUBLICA: QUE DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO A INSTACIAS DE MONICA CLEMENCIA RODRIGUEZ MARQUEZ Y OTRA EN REPRESENTACION DE Y.P.F.B. CONTRA ARMANDO CORTEZ VASQUEZ POR EL SUPUESTO DELITO DE EJERCICIO INDEBIDO DE PROFESION, FALSEDAD MATERIAL, FALSEDAD IDEOLOGICA Y OTROS, SE HA DISPUESTO LO QUE SE ADJUNTA Y A CONTINUACIÓN SE TRANSCRIBE:-------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SEÑOR JUEZ QUINTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR IANUS: 201301965 --SOLICITA NOTIFICACION POR EDICTOS PLZ1300117--------------------------------------------OTROSI. ADJUNTA-------------------------------------------------------------------------------------------MAS OTROSI.- DOMICILIOJULIO CESAR GUERREROARRAYA Fiscal de Materia, adscrita ala División Corrupción Publica, Directora Funcional de investigaciones del proceso penal que sigue el Ministerio Publico a instancias de MONICA CLEMENCIA RODRIQUEZ MARQUEZ RODRIGUEZ en representación de Y.P.F.B. en contra de ARMANDO CORTEZ VASQUE, por la presunta comisión de los delitos de EJERCICIO INDEBIDO DE PROFESION, FALSEDAD MATERIAL, FALSEDAD IDEOLOGICA Y TROS, ante su autoridad con el debido respeto expongo y pido: Señor Juez, conforme a los antecedentes cursante en el cuaderno de investigaciones, se tiene las notificaciones franqueadas a los fines de citar y recepcionar la declaración informativa del sindicado ARMANDO CORTEZ VASQUEZ, a quien por mediante certificaciones e informes del SERECI y SEGIP se ha constado su ultimo domicilio en la ciudad de Santa Cruz De La Sierra Camiri donde se realizo la solicitud de cooperación directa a las autoridades de dicho departamento, donde se tiene que el sindicado se le ha pretendido señalar en el domicilio señalado, donde no se tiene una dirección exacta como a la vez en dicha localidad nadie da cuenta sobre la existencia del señor ARMANDO CORTEZ VASQUEZ, tampoco se puede dar con el paradero real del sindicado.-------------------------------------------------------------------------Por todo lo expuesto señor juez, en razón de que existe, elementos de convicción sobre la existencia del hecho como la participación de esta persona en los ilícitos querellados como investigados por el Ministerio Publico y en virtud a los antecedentes expuestos, solicito a su autoridad disponga LA NOTIFICACION MEDIANTE EDICTOS PARA EL SINDICADO: ARMANDO CORTEZ VASQUEZ con C.I. 3401018 L.P., a publicarse en un órgano de prensa nacional para que pueda comparecer, asumir su defensa y prestar sus declaraciones informativas dentro del plazo de diez días computables desde la publicación del edicto, en conformidad a lo establecido por el Art. 165 del C.P.P.-------------------------------------------------OTROSI.- Se adjunta informe y documentación relacionada a la representación que se hace mención a los fines de la presente.--------------------------------------------------------------MAS OTROSI.- Señalo, domicilio la calle Potosí No 944 Edificio Fiscalía----------------------Departamental piso 4to Of. 409.------------------------------------------------------------------------La Paz 2 de junio de 2014---------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&IANUS: 201301965-----------------------------------------------------------------------------------------La Paz 13 de Junio de 2014-------------------------------------------------------------------------------En atención al memorial precedente, se dispone la citación a ARMANDO CORTEZ VASQUEZ con C.I. 3401018 L.P., mediante EDICTOS a publicarse en un medio de prensa de circulación nacional por dos veces con un intervalo de 5 días de conformidad al art. 165 del código de procedimiento penal, a objeto de que preste su declaración informativa ante el representante del Ministerio Publico, debiendo comparecer a sumir defensa dentro del plazo de diez días, bajo alternativa de ser declarado rebelde. Por secretaria líbrese el presente edicto. ------------AL OTROSI.- Por adjuntado ----------------------------------------------------------------------------------AL OTROSI.- Por señalado el domicilio procesal---------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&FIRMA Y SELLA: Dr. JUAN CARLOS MONTALBAN Z. - JUEZ QUINTO DE INSTRUCCIÓN CAUTELAR EN LO PENAL LA PAZ - BOLIVIA.------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Dr. Flora Quispe Tola Secretaria actuaría Actuaria - Abogada del Juzgado 5to de instrucción en lo Penal Cautelar--------------------------------------------------------------------EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN FECHA 12 DE SEPTIEMBRE DE 2014-------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Sin otro particular motivo saludo a Ud.ATENTAMENTE

EDICTO

y 17 años, uno de los cuales ase-guró ser oriundo de esa capital, mientras el otro dijo que es de Llallagua. Los dos llegaron la tarde de ayer.

“En cumplimiento de las nor-mas de manejo de los casos de trata y tráfico de personas, el he-cho será puesto a conocimiento del Ministerio Público para que se realicen las investigaciones”, explicó la funcionaria.

Asimismo se informó que se buscará a las familias de los dos menores de edad para devolver-los, previo tratamiento psicoló-gico por parte del equipo multi-disciplinario de la Dirección de Igualdad de Oportunidades de la Alcaldía, acotó Miranda.

viernes 26 de septiembre de 2014CULTURAS18

Filba recibe a cinco escritores nacionalesLETRAS ó La sexta edición del festival literario argentino, que se celebra en tres países, tiene a Bolivia como invitado de honor.

Arte oficial del evento.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Edmundo Paz Soldán, Maximiliano Barrientos, Wilmer Urrelo, Christian Vera y Liliana Colanzi son los escritores que representan a Bolivia.

Y El encuentro empezó el miércoles y se prolongará hasta el 1 de octubre.La sexta edición del Festi-

val Internacional de Litera-tura de Buenos Aires (Filba) lleva adelante sus actividades con Bolivia como país invita-do de honor.

El objetivo del encuentro es profundizar el diálogo in-tercultural en Latinoamérica y difundir la producción lite-raria del continente, a través de diversas actividades que en esta ocasión se realizarán en tres sedes: Buenos Aires, Santiago (Chile) y Montevi-deo (Uruguay).

La representación bolivia-na en esta versión del festival consta de cinco jóvenes escri-tores: Edmundo Paz Soldán, Maximiliano Barrientos, Wil-mer Urrelo, Christian Vera y Liliana Colanzi, todos ellos nombres reconocidos en el ámbito literario nacional.

A lo largo de la duración del encuentro (hasta el 1 de octubre), los escritores par-

ticiparán de charlas, talleres y paneles, donde mostrarán el estado de la literatura bo-liviana, sus tendencias y es-critores representativos. Cabe destacar el evento denomina-do Carnaval en Bolivia, en el que se mostrará la gastrono-mía, música y danza nacio-nal, junto a ballets folklóricos y fraternidades de potolos y tinkus, actividad que se lleva-rá a cabo el sábado, en El Cul-tural San Martín (explanada), durante toda la tarde.

El festival congrega tam-bién a escritores de Israel, Alemania, México, Francia, Canadá, Perú, Estados Uni-dos, Ecuador, Brasil, Malta y España, además de nume-rosos representantes de los países anfitriones. En la lis-ta de participantes destacan los nombres del español En-rique Vila-matas y el chileno Alberto Fuget.

Las actividades relaciona-das con Bolivia y sus escrito-res inician hoy.

Filb

a

Doctor en Literatura hispanoamericana de la Universidad de California, premio Nacional de Novela 2002 y docente en Cornell (EE UU); su más reciente obra es Iris. En la Filba dictará un taller de cuento y participará de los paneles Narrativas migrantes e Imaginarios ausentes, imaginarios presentes.

Edmundo Paz SoldánEscritor cochabambino

Nacida en 1981, estudia un doctorado en Literatura comparada en la Universidad de Cornell (EEUU), escribió libros de cuentos y es editora de antologías bilingües. En la Filba, entre otros paneles, participará del denominado Bolivia por Bolivia.

Liliana ColanziEscritora cruceña

Nació en 1975, ganó el Premio Nacional de Novela 2006, es editor y uno de los principales representantes de la nueva narrativa boliviana. En la Filba participará de los paneles Escrituras de guerra, Bolivia por Bolivia e Imaginarios ausentes, imaginarios presentes.

Wilmer UrreloEscritor paceño

Con el auspicio del Consulado de Bolivia en Rosario, el Movimien-to Giros y la editorial Debate, ayer por la noche se presentó la edición número 12 del libro Jefazo, retrato íntimo del Presidente Evo Morales, del escritor y periodista argentino Martín Sivak. El acto se desarrolló en el Centro Cultura Distrito 7 de la ciudad de Rosario, Argentina.La obra no sólo retrata a Morales, sino a su Gobierno. El texto ya fue traducido al chino, alemán, fran-cés e inglés y ahora, en español, alcanza su doceava edición, esto sin contar las versiones piratas.Desde que lo entrevistó por pri-mera vez en 1995, el periodista argentino Sivak tuvo un acce-so permanente a la intimidad

de Morales, viajando con él por África, Estados Unidos, Latinoa-mérica y cada rincón de Bolivia. Siendo Morales candidato a la Presidencia, Sivak también asistió a masivos actos. Tuvo la oportunidad de partici-par como observador en reunio-nes del gabinete de ministros, y estuvo al lado del Presidente en encuentros con Gadafi, Clinton o Chávez. Asimismo, compartió los pocos momentos que Mo-rales vivió fuera de la política, en ámbitos como el fútbol, la televisión y las comidas con sus compañeros y amigos, lo que lo convierten en un observador privilegiado de las últimas dos décadas de la historia de Bolivia.

CAMPO FERIAL ACOGE FERIA TURÍSTICA

LIBRO JEFAZO SE PRESENTA EN ROSARIO

HOY, FESTIVAL DE SAYA AFROBOLIVIANAHoy, desde las 19.00 se llevará a cabo el Festival de la Saya Afroboliviana, como cierre al mes de la afrobolivianidad que se realizó a lo largo de todo septiembre.La actividad se realizará en la Plaza Mayor de San Francis-co y contará con la presencia de varios grupos originarios de saya afroboliviana, además de invitados especiales como Alajpacha, Chúcaro Sandoval y el Ballet Sentimiento Nacional, además de un grupo prove-niente de África.Los grupos de saya que partici-parán en el festival provienen de las comunidades yungueñas de Chicaloma, Colpar, Villa Re-medios y Caranavi, además de algunos conjuntos provenien-tes de Santa Cruz.El diputado Jorge Medina, in-formó que ésta es la tercera versión del festival, el cual pau-

latinamente va despertando mayor interés en la población. Asimismo, invitó a la ciudada-nía paceña para que asista a este evento cultural.El festival es un corolario al mes de la afrobolivianidad, el que se instauró a través de la Ley 200, que declara el 23 de septiembre como el Día Na-cional del Pueblo y la Cultura Afroboliviana.

A partir de hoy, y hasta el domin-go, se realiza en la Campo Ferial Chuquiago Marka el festival turís-tico Punchawi tours, una activi-dad impulsada por la Goberna-ción paceña.Arte, cultura, gastronomía, ofer-tas turísticas serán algunas de las áreas abordadas por los exposi-

tores, quienes esperarán al públi-co hasta el domingo 28 de este mes. Además se realizará la elec-ción de Miss Turismo 2014.De manera paralela, en las mismas instalaciones, se realizará el quin-to Encuentro de Arte Textil Indí-gena Originario Tejiendo el alma de los pueblos, organizado por el Ministerio de Culturas y Turismo y la Fundación Feria a la Inversa. Este evento contará con la inter-vención de 500 artesanos textiles provenientes de las 36 naciones del país, quienes mostrarán sus distintos trabajos, los comercia-lizarán y realizarán una actividad para adquirir insumos para la creación de sus productos.También se contará con un esce-nario, donde grupos nacionales de música y danza ofrecerán un es-pectáculo a toda la concurrencia.

viernes 26 de septiembre de 2014 ÚLTIMAS 19

El Gobierno, a través del Vicemi-nisterio de Educación Alternativa y Especial, entregó equipamiento para la implementación de talle-res productivos para personas en contexto de encierro.

Según un boletín de prensa institu-cional, el viceministro del área, Noel Aguirre, entregó la tarde del miér-coles equipamiento al Centro de Educación Alternativa Antonio José de Sucre, que trabaja en la cárcel de San Pedro de varones.Asimismo, entregó equipos para los talleres productivos en el Cen-tro de Orientación Femenina de Obrajes, además de la cárcel de mujeres de Miraflores.Con una inversión de Bs 466.773,91 la implementación también alcan-zó a los recintos penitenciarios de Cochabamba y Santa Cruz.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Vladi-mir Sánchez, inspeccionó ayer junto al gobernador de Cocha-bamba, Edmundo Novillo, y el alcalde de San Benito, Roberto Tenorio, el avance de la cons-trucción de la sede del Parla-mento de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en la localidad San Benito, provincia Punata de Cochabamba.

En la oportunidad, el minis-tro Sánchez dijo que de acuer-do con la inspección realizada se puede establecer un avance físico del 47% respecto de la planificación de este año, es-timándose la conclusión de la primera fase a finales de 2015.

“Nos sentimos satisfechos por el trabajo que se está ha-ciendo; como siempre quisiéra-mos y exigimos más a la super-

El Gobierno impulsará industrias en RiberaltaDESARROLLO ó El ministro Quintana visitó dos beneficiadoras de castaña e inauguró una guardería vecinal en El Palmar.

El Ministro de la Presidencia saluda a los pobladores de Riberalta.

Edificación de la sede de Unasur.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Quintana: La provincia Vaca Díez es la que genera mayor riqueza para el Beni. El ministro de la Presiden-

cia, Juan Ramón Quintana, anunció ayer que el Gobier-no impulsará la industriali-zación del norte amazónico desde la ciudad de Riberalta y la provincia Vaca Díez del departamento del Beni.

“Acá vamos a instalar va-rias industrias y para eso nos estamos asociando con empre-sarios, vamos a impulsar la in-dustria ganadera, la agricultu-ra, la piscícola, la recuperación de las actividades de la goma, apoyaremos a los compañeros ganaderos”, afirmó el titular de la Presidencia durante una visi-ta a la beneficiadora de castaña Bowles, donde se reunió con los trabajadores de la almendra.

El Ministro, quien visi-tó antes otra beneficiadora de castaña, también anunció que en Riberalta se instalará la Empresa de Vivienda Fun-cional, es decir una fábrica de casas prefabricadas de corte social que serán emplazadas en 65 y 70 metros cuadrados.

Según su juicio, la provin-cia Vaca Díez es la que genera mayor riqueza para el Beni, y es que aporta casi con el 60% del Producto Interno Bruto, esto quiere decir que seis de cada 10 bolivianos aportan a la región especialmente con su estructura industrial, que es la que está asentada sobre las actividades madereras y de la castaña.

El presidente Evo Morales, explicó, ha tomado en cuenta esta realidad y ha decidido tra-bajar junto con los empresarios de la castaña en una especie de

alianza estratégica para que se puedan crear empleos.

“Los actores fundamentales de la economía del departamen-to del Beni y del municipio de Riberalta son los empresarios, no estamos equivocados, por eso hemos decidido trabajar con la Cámara del Norte Amazónico y con los empresarios de las be-neficiadoras”, señaló.

Posteriormente, el mi-nistro Quintana tuvo algu-nas reuniones con los secto-res sociales e inauguró una guardería vecinal en el ba-rrio El Palmar.

Avanzan obras del Parlamento de Unasur

MMAYA ENTREGÓ TANQUES DE AGUA EN BENI

OBREROS DE BURGER KING ACUSAN A SAMUEL

CREAN TALLERES EN CENTROS PENITENCIARIOS

EN LA HUYUSTUS DENUNCIAN EXCESOS EDILES

El Ministerio Medio Ambiente y Agua, en las últimas semanas, en-tregó en los barrios periurbanos de Trinidad, Beni, tres tanques de agua y siete perforaciones de pozos, in-formó el titular de esta cartera de Estado, José Antonio Zamora. Los sistemas de agua potable fueron construidos en los barrios Arroyo Chico, Mercado Campesino

y Pedro Ignacio Muiba, con una in-versión de Bs 2,9 millones, y consis-ten en la construcción de tanques elevados de hormigón armado de diferentes capacidadesAdemás cuentan con un pozo y una bomba de agua para la impulsión, una red de distribución en cada ba-rrio y las conexiones domiciliarias que incluyen micromedidores.

El secretario general del Sindicato de Trabajadores de Bolivian Foods (Burger King), Miguel Durán, infor-mó ayer que esa empresa de pro-piedad del candidato por Unidad Demócrata Samuel Doria Medina nuevamente vulnera los derechos laborales de sus trabajadores.“Lamentablemente este señor Samuel Doria Medina nuevamente está vulnerando los derechos de los trabajadores, pese a que ante-riormente hicimos varios conve-nios, suscribimos actas de com-promisos ante la misma empresa, el Ministerio de Trabajo, Derechos

Humanos y el Defensor del Pue-blo”, dijo a los periodistas.Afirmó que esa empresa vulnera los derechos sindicales de los trabaja-dores al no pagar el trabajo domi-nical, el bono de producción y el bono de transporte.“La empresa nos ha respondido con una carta, en donde indica que no nos corresponde todos estos puntos de cumplimiento que están normados por ley”, respaldó el diri-gente sindical.Explicó que esa empresa hace firmar memorándums “de todo y por nada”. (ABI)

Comerciantes Minoristas de la Huyustus Alto y Central denun-ciaron ayer excesos del ejecutivo municipal de la ciudad de La Paz, luego de que a través de la Uni-dad de Comercio en Vía Pública distribuyeron memorándums de retiro de tarimas y mercaderías los días viernes.El representante de ambos sin-dicatos, Javier Puña, acusó a las autoridades del Gobierno Muni-cipal de La Paz de transgredir la Resolución Técnico Administra-tiva 0037/99, que autoriza “la ex-tensión en los días de ferias a la Asociación Huyustus Alto en la parte central para los viernes.“Esta resolución está vigente. La-mentamos que las autoridades ediles ignoren y quieran privarnos de nuestras únicas fuentes de tra-bajo los viernes, a título de no ser

permitido el asentamiento, ade-más de otros abusos”, acusó Puña.Declarados en emergencia, las más de 700 comerciantes del sector realizaron ayer un mitin en la calle Calatayud, demandando respeto, la aplicación de la reso-lución, además de frenar los abu-sos y amenazas de ser removidos de sus puestos de venta.

Min

ister

io d

e la

Pre

siden

cia

MO

PSV

visión, a la fiscalización y a las tres empresas constructoras”, declaró a los periodistas que cu-brieron la inspección.

Se realizan los trámites de importación de material de pri-mera calidad, acorde con las con-diciones que requiere una sede que albergará a representantes parlamentarios de los países miembros de la organización.

“Entrando a la obra fina se van a dar cuenta que todo el material que se está utilizan-do —audio, vidrios y otros— es de primera calidad”, ex-presó el ministro Sánchez, señalando que la mano de obra empleada en la edifica-ción es también calificada.

Una de las dificultades que atravesó el desarrollo de la obra fue la provisión de hormigón, punto que fue solucionado con la instalación de una hormigo-nera en el lugar, cuya capacidad de producción es de 100 metros cúbicos por hora, lo que per-mitirá contar con material de construcción para los tres com-ponentes y avanzar a mayor rit-mo del planificado, dijo.

Para finales de 2015 se prevé habilitar los tres componentes de la obra: el edificio de plena-rias, el centro de convenciones y el proyecto urbano.

viernes 26 de septiembre de 2014ÚLTIMAS20

al margen de ser candidato a la presidencia en las próximas elecciones de octubre, tiene que explicar al pueblo de dón-de sacó tanto dinero.

“Nosotros creemos que es un derecho que tiene el pue-blo de saber de dónde proviene y las utilidades de sus ganan-cias”, sostuvo a la ABI.

El delegado de la Confedera-ción Nacional de Maestros de

Educación Rural de Bolivia, Re-nato Roca, dijo que Doria Medi-na sólo vela por sus intereses y “no los del pueblo”.

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Ca-tacora, denunció hace días que la fortuna de Doria Medina cre-ció de siete millones de dólares a 85 millones de dólares entre 2006 y 2014, lo que representa un crecimiento de 11 veces.

El ministro de Economía, Luis Arce Catacora, informó que el patrimonio de Doria Medina creció 11 veces.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Ministro de Economía informó que la riqueza del empresario creció 11 veces.

Y La fortuna de Doria Medina subió de $us 7 millones a $us 85 millones entre 2006 y 2014.

Y “Samuel debe someterse a la Ley de Enriquecimiento Ilícito”, dijo el Secretario de Conflictos de la COB.Varias organizaciones socia-

les pidieron ayer por separado que se investigue la fortuna del empresario y candidato a la presidencia por Unidad Demó-crata (UD), Samuel Doria Me-dina, quien se presume incre-mentó su patrimonio personal “11 veces entre 2006 y 2014”.

El secretario de Conflictos de la Central Obrera Bolivia-na (COB), Adolfo Montoya, dijo que “hay mecanismos para averiguar y debe investigarse cómo ha crecido su fortuna, porque en Bolivia contamos con la Ley de Enriquecimiento Ilícito, entonces se debe some-ter a esa ley”.

DERECHO A LA INFORMACIÓNEl secretario de Hacienda de

la Federación Sindical de Tra-bajadores Petroleros de Bolivia, Ramiro Portugal, señaló que

DERECHO A LA INFORMACIÓNJulio Alvarado, candidato

a diputado por el Partido De-mócrata Cristiano (PDC), ma-nifestó en la víspera en un programa de radio que los errores en los que diariamen-te incurre el empresario ace-leran el desgaste político de su campaña electoral de cara a los comicios que se efectua-rán el 12 de octubre.

Cam

bio

Dan

iel E

spin

oza

SERVIDORES SE DEFINEN INDÍGENASUna investigación reflejada en la obra Composición Social del Estado Plurinacional, que será presentada el viernes en la Feria del Libro de la ciudad de Sucre, revela que el 48 por ciento de los funcionarios pú-blicos del Ministerio de Educación, de la Gobernación de Chuquisaca y del municipio La Guardia, en Santa Cruz, se define indígena. El libro, escrito por Ximena Soru-co, Daniela Franco y Mariela Durán, presenta un estudio del perfil del funcionario público en Bolivia y una comparación de la composición ac-tual del aparato estatal en relación con los datos registrados en el cen-so de funcionarios públicos de 2001.

REGLAMENTAN LA LEY DEL USUARIOEl reglamento es aplicable a las relaciones de consumo y presta-ción de servicios correspondientes a los proveedores de productos o servicios, así como a las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores. El viceministro del área, Dante Jus-tiniano, explicó que existen dos sectores en materia de defensa de los derechos del usuario y del con-sumidor, el primero el no regulado, que incluye a gremiales, comer-ciantes minoristas, restaurantes, hospedajes. Cinco ministerios se encargarán de la implementación reglamentaria en la Ley de Dere-chos de los Usuarios.

POLICÍAS HALLAN MUERTA A ‘BARTOLINA’

El cuerpo sin vida de Clemencia Pañuni de Achu, dirigente cam-pesina de la provincia Aroma, afiliada a la Confederación de Mujeres Bartolina Sisa, fue ha-llado el miércoles en la carrete-ra La Paz-Oruro, en la tranca de Achica Arriba, informó el direc-tor de la Fuerza Especial de Lu-cha Contra el Crimen de El Alto, Adolfo Cárdenas (foto).El lunes, la mujer salió de su casa en la comunidad Juma Tuma para realizar compras en la Ceja de El Alto. No regresó a su domicilio y su esposo la re-portó desaparecida. Erbol

ARMADA CLAUSURA PROGRAMA CENTINELAMUNICIPIOS PACEÑOS RECIBEN SEMILLASEl comandante general de la Ar-mada Boliviana, Gonzalo Alcón, clausuró ayer el programa piloto Centinela de la Dignidad y Con-ciencia Social, diseñado para pro-mover en sus cuadros y tropa la defensa de la dignidad, la recupe-ración de los recursos naturales y el proceso de cambio.“Cuando hablamos de promover cuadros, debemos considerar la formación ideológica e intelectual para qué, para defender lo recu-perado, lo que nuestros padres recuperaron en la Guerra del Gas, la Guerra del Agua y la ‘masacre de 2003’”, precisó el jefe militar.A su juicio, los muertos y heridos en esas luchas “no deben ser en vano” y consideró que el proceso de cambio debe tener un ‘centine-la defensor’ de la recuperación de la dignidad, del orgullo y defender la conciencia social.

Con el programa piloto, dijo que se formará ideológicamente y de forma anual a cerca de 50 mil jóve-nes conscriptos y premilitares en el nuevo pensamiento del nuevo boliviano, “que entiende su reali-dad, que sabe que es este proceso de cambio, que entiende cuáles son las amenazas, que sabe cómo defender la revolución democráti-ca y cultural”.Instó a los premilitares que se li-cenciarán el sábado a transmitir en sus comunidades, colegios y ami-gos el nuevo conocimiento, que es la base para que sigan investigan-do y formándose como los líderes del futuro.Agradeció a oficiales, a la ca-rrera de Ciencias Políticas, a la Universidad Siglo XX y a la Em-bajada de Cuba en Bolivia por contribuir en la elaboración y revisión del programa.

El director de Alerta Temprana y Prevención de Riesgos de la Go-bernación de La Paz, Hilario Callisa-ya (foto), informó que el viernes se entregarán semillas de papa, arroz, forraje, tomate, trigo y de cítricos a las familias afectadas por los desas-tres en 44 municipios del departa-mento de La Paz.“La Gobernación, juntamente con el Ministerio de Desarrollo Rural, recompensará con semi-llas los daños perdidos. Estamos convocando para hoy a los mu-nicipios afectados. Estarán en el campo ferial de El Alto a las 08.30 para iniciar la distribución de se-millas en el departamento de La Paz”, explicó en una conferencia de prensa.Precisó que entre la Gobernación y el Ministerio invirtieron más de 29 millones de bolivianos para la

adquisición de semillas. “Estare-mos con la distribución de semi-lla, de un quintal de papa a cada beneficiario en el sector altipla-no, en el sector Yungas se entre-garán dos arrobas de arroz por familia, también se entregarán semilla de trigo, plantines, herra-mientas de trabajo”, añadió.

Se pide investigar fortuna de Samuel Doria MedinaSINDICACIONES ó Todos los días se conocen denuncias de actos irregulares del empresario y candidato de Unidad Demócrata.

viernes 26 de septiembre

de 2014

21LA PAZ / GUSTAVO CORTEZ

La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) vuelve a buscar entrenador para la Selección Nacional en el exterior, antepo-niéndolos en preferencia a los nacionales, que en los últimos años han hecho más méritos que los foráneos en los torneos de fútbol profesional en el país.

De paso, para no relegarlos totalmente, piensa ofrecerles la dirección de las selecciones de las categorías menores, como las Sub-15 y Sub-17, etc.

¿Discriminación? Sí. ¿Falta de respeto? También.

El desatino y la falta de cri-terio vuelven a imperar en la dirigencia de la Federación, que otra vez está al mando de Carlos Chávez.

Eduardo Villegas es el técni-co que más títulos ganó en la Liga (5) y es el DT más ganador de los últimos años, y no se quedaron atrás Julio Baldivieso y Mauricio Soria, casualmente los tres de Cochabamba.

Ayer, Baldivieso le hacía recuerdo a Chávez que éste le dijo hace dos años, cuando él y Xabier Azkargorta eran candi-datos a suceder a Gustavo Quin-teros en la Selección: “Cuando se vaya Azkargorta, tú serás el técnico de la Selección”.

El vasco fue elegido esa vez y Baldivieso espera su turno.

“LA VOZ DEL PUEBLO”Una encuesta nacional he-

cha en Santa Cruz hace dos años dio a Baldivieso como el preferido antes que Azkargor-ta. Sin embargo, la Federación prefirió al español.

A poco de asumir Chávez su tercer mandato, sus acólitos dijeron que se iba a abrir un es-pacio en el internet para que la gente sugiera al DT ideal.

No hubo tal, y más bien ya se dan los pasos para contratar a un extranjero. Tres dirigentes de la Seleccionadora viajaron ayer a Buenos Aires para dia-logar con DT argentinos, entre ellos Américo Gallego, favorito del Comité Ejecutivo.

“SIN REGIONALISMO”Baldivieso, que no cae sim-

pático a Chávez y su dirigencia porque en ocasiones anteriores criticó frontalmente su labor, se pregunta ¿por qué antes se dio oportunidad a Carlos Ara-gonés (yacuibeño) y Erwin Sán-chez (cruceño)?”

En el caso de Aragonés, ganó experiencia con Azkargorta y Antonio López en el Mundial 94 y la Copa América 97 y lue-go le llegó la hora de dirigir.

El caso de Sánchez fue espe-cial, porque pasó de futbolista a técnico de la Selección, sin la

FBF discrimina a técnicos del valle

Y BALDIVIESO RECLAMA OPORTUNIDAD PARA LOS DT NACIONALES

Baldivieso, exjugador de la Selección y actual DT de Wilstermann. Apunta a volver a la ‘Verde’ como técnico.

Cam

bio

Julio César dice “nos quitan méritos” cuando a los profesionales bolivianos les ofrecen las menores y a los extranjeros la mayor.

Cam

bio

De taquito¿Vendrá un DT de primer nivel?La Federación sabe bien que la solución en el fútbol boliviano no pasa por contratar un buen técnico extranjero, sino por tra-bajar en la instancia de forma-ción en conexión y permanente coordinación con los clubes de la Liga y las nueve asociaciones departamentales.

Sin embargo, pese a ello insiste en traer un DT extranje-ro, que no será de primer nivel porque el presupuesto no es oneroso ni tentativo para ellos (500.000 dólares al año para todo el cuerpo técnico).

Además, un profesional del exterior no firmará un contrato por seis meses o un año, sino por todo el proceso de elimi-natorias (mínimo tres años), y si algún rato le va mal y se lo sustituye, la Federación deberá pagarle todo el contrato para que se vaya.

Chávez, presidente de la FBF.

experiencia necesaria, y le fue mal, muy mal. Sánchez fue DT de Oriente cuando Chávez era presidente de ese club. Se dijo entonces que el dirigente tenía una deuda con el novel técnico y “le pagó” llevándolo a la ‘Ver-de’, donde el dirigente le garan-tizó toda una eliminatoria.

Ahora Baldivieso aclara que “sin caer en el regionalismo, ¿por qué si ellos tuvieron la oportunidad de ser técnicos de la Selección, ahora no lo pue-den ser los cochabambinos?”.

“NOS QUITAN MÉRITOS”Baldivieso cree que hay me-

nosprecio en la Federación con los DT nacionales.

“La gente quiere que noso-tros seamos los que dirijamos a la gloriosa Selección rojo, ama-rillo y verde, pero como siem-pre a la gente del occidente nos ven así. Pero yo sólo voy a la estadística, en los últimos años los DT más ganadores han sido Villegas, Soria y Baldivieso, así que no puede ser que nos qui-ten méritos, que nos ofrezcan

dirigir las menores y no nos to-men en cuenta para la mayor”.

Según el entrenador vallu-no, él dejó un anteproyecto en la Federación, en el que “no antepongo lo económico a mi deseo de servir a mi patria”

“Pero ahora vuelven a abrir las fronteras para los técnicos extranjeros, que no conocen el medio y para ir al Mundial 2018, del que estamos lejos; hay que trabajar con un proyecto para 2022, ganando experien-cia con jóvenes”, finalizó.

viernes 26 de septiembre de 201422

LOS JUGADORES DEL CLUB PACEÑO SE ENCUENTRAN MOLESTOS POR LA FALTA DE PAGO DE SUELDOS.

LA PAZ / CAMBIO

El jugador Alejandro Chumace-ro, de The Strongest, lanzó ayer una interrogante de dónde está el dinero que recibió el club tras los cuatro títulos nacio-nales obtenidos, que le permi-tieron al equipo jugar torneos internacionales y en tal sentido recibir dinero de la Confedera-ción Sudamericana de Fútbol.

La pregunta la formuló du-rante la conferencia de prensa ofrecida ayer en el estadio de Achumani, previo al entrena-miento del equipo.

¿Dónde está la plata? pregunta Chumacero

Y ‘ATIGRADOS’ RECUERDAN AL CLUB EL ÉXITO DEPORTIVO

“¿Dónde está la plata?, eso nos preguntamos (los jugado-res), porque hay la intriga. Sea-mos realistas, el Tigre está en déficit económicamente, a pe-sar de haber obtenido tantos tí-tulos en poco tiempo y recibido tanto dinero”, dijo el futbolista.

El Tigre en los últimos tres años y medio logró cuatro títu-los, que le permitieron clasifi-carse a cuatro copas Libertado-res y una Copa Sudamericana. Aunque de esos cinco torneos hasta el momento jugó cuatro, el quinto lo jugará el próximo año, la Copa Libertadores.

Hasta el momento el equipo recibió algo más de 2 millones de dólares por parte de la Con-mebol, monto que de acuerdo a

El volante Alejandro Chumacero (der.) va tras el balón en una práctica del Tigre.

EL EQUIPO SE PREPARA PARA JUGAR EL DOMINGO ANTE REAL, EN POTOSÍ. ES-PERA REIVINDICARSE.

LA PAZ / CAMBIO

El técnico de Bolívar, Xabier Azkargorta, reclamó ayer a sus jugadores que corran en vez de caminar a la hora de recuperar el balón, durante el entrena-miento que se realizó en el esta-dio de Tembladerani.

“¿Por qué caminan?, no quie-ro ver a nadie caminando”, dijo el técnico español en tono alto a los jugadores del plantel titular cuando perdían el balón y éstos no lo recuperaban rápido por falta de movimiento.

El cuadro ‘celeste’ se prepara para jugar este domingo ante Real Potosí en la Villa Imperial, por la octava fecha del torneo Apertura de la Liga.

Azkargorta exige correr y no caminar

En la práctica de hoy se defi-nirá el sistema de juego, es pro-bable que se vuelva a una línea de tres en la defensa.

Entretanto, la caída estrepi-tosa que se tuvo en Warnes al ser goleado por Sport Boys, el 0-5 sigue dando vueltas en la ca-beza de los jugadores de la Aca-demia. “Hay que ser autocríti-cas, estamos conscientes de que el último partido no salió como se esperaba, hay que mejorar y superar la caída frente a Sport Boys”, manifestó el delantero Juan Carlos Arce.

Respecto del campeonato se-ñaló: “Es un torno duro, difícil, nos hicieron cinco goles el do-mingo y hay que reivindicarse y tratar de sumar en Potosí”.

Bolívar se encuentra séptimo en el campeonato con 10 puntos y está a tres unidades de los lí-deres, San José y Blooming.

Y EL JUEGO LENTO Y LA PÉRDIDA DE BALÓN MOLESTÓ AL ESPAÑOL AYER

CA

,MBI

O

Una práctica de fútbol de la Academia en el estadio de Tembladerani.

AFK

A

los dirigentes se destina al pago de sueldos, primas y premios por clasificación a los propios torneos internacionales.

“No sé si la planilla es alta o baja, aquí todo lo que hemos ganado lo hicimos a base del esfuerzo y trabajo de cada uno de nosotros”, dijo Chumacero.

El reclamo de mediocam-pista se debe a que el club les adeuda un mes y medio de sueldo y la espera molesta a los jugadores por las obligaciones económicas que tienen.

Entretanto, el equipo se en-trena en el estadio de Achuma-ni, donde el domingo recibirá a Nacional Potosí, en partido de la octava fecha del Campeona-to Apertura de la Liga.

Entrega del Siles se retrasa para el 19 de octubreLa entrega del estadio Her-nando Siles de La Paz, que es objeto de mejoras, tendrá un retraso, inicialmente estaba previsto para el 5 de octubre y ahora la reapertura será el 19 del mismo mes.

Ayer se realizó una reu-nión entre encargados de la Gobernación del departamen-to de La Paz y dirigentes de clubes paceños y tras la mis-ma se efectuó el anuncio.

“Se constató que hay retra-so en las obras, por lo que los trabajos no podrán estar con-cluidos el 5 de octubre, cuan-do se jugará el clásico paceño,

y ahora la nueva fecha es el 19 de octubre”, comentó Guido Loayza, presidente de Bolívar

En el escenario se realiza el cambio de césped, se imper-meabilizan todas las graderías y se cambiará la pista atlética.

Estas obras demandan una inversión de 41 millones de bolivianos a la Gobernación, el nuevo césped tiene un cos-to de 6 millones, la pista atlé-tica, 6 millones y los trabajos en las graderías 29 millones.

Loayza lamentó el retraso de obras por parte de la em-presa y dijo que Bolívar segui-ría jugando en Oruro de local.

cortoSaucedo volvería al club San JoséEl delantero boliviano Carlos Saucedo, quien actualmente juega en el Saprissa de Costa Rica, abrió la posibilidad de ju-gar en San José en el primer se-mestre de 2015, cuando el club orureño juegue la Copa Liberta-dores de América.“Tuve contacto para jugar en San José la Libertadores, en Costa Rica estoy bien tranqui-lo, pero la posibilidad está”, dijo Saucedo a la prensa del país centroamericano. Saucedo jugó en San José en 2012 y en 2013.

CA

RLO

S BA

RRIO

S

Obreros colocan el césped a la cancha del estadio Hernando Siles.

viernes 26 de septiembre de 2014 23

DOMINÓ EL PARTIDO PERO CEDIÓ ANTE ORIENTE PE-TROLERO, QUE SE ACER-CÓ A LOS PUNTEROS DEL CAMPEONATO.

LA PAZ / CAMBIO

Petrolero y Oriente Petrole-ro empataron ayer 1-1 por la séptima fecha del Campeonato Apertura de la Liga, en el estre-no del estadio Federico Ibarra de la ciudad tarijeña de Yacui-ba, que es de propiedad del club chaqueño.

Petrolero jugó por primera vez en Yacuiba desde que jue-ga en la Liga. La gente respon-dió en una buena cantidad, asistieron 5 mil aficionados al flamante escenario deportivo, aunque no pudieron corear el triunfo de su equipo, que con la unidad sumada se mantiene en el fondo de la tabla de posi-ciones con sólo 3 puntos.

El presidente de Petrolero, Federico Ibarra, expresó su sa-tisfacción por la apertura del estadio, el cual fue construido con dinero propio, aunque al fi-nal del partido quedó triste por el empate de su equipo.

EL PARTIDOPetrolero dominó la mayor

parte del compromiso, pero cuando debió acelerar en terre-

Petrolero empata 1-1 en el estreno de su estadio

Y SE INAUGURÓ AYER EL ESTADIO FEDERICO IBARRA EN YACUIBA

no del rival dio algunos pasos atrás para resguardar la pelota y eso lo pagó caro.

El primer tiempo concluyó sin goles. En la segunda etapa se marcó el primer gol del par-tido, a los 5 minutos el volante Jaime Robles puso en ventaja al local con un remate fuerte y de larga distancia.

Después Petrolero controló el cotejo, pero un error le costó

el empate. Oriente esperó el momento preciso para lastimar al local con contraataques, a los 22 minutos un zaguero de Pe-trolero se resbaló y el delantero Richar Estigarribia aprovechó para quedarse con la pelota, avanzó, remató y marcó la igualdad en el cotejo.

Con el punto Oriente se acer-ca a los líderes, tiene 11 y está a dos de San José y Blooming.

Ignacio Mar-tínez (centro), de Petrolero, cavecea el ba-lón durante el partido de ayer en Ya-cuiba.

Presidente inaugura Juegos en Santa Cruz

Una atleta, junto con la mascota, durante la inauguración de los Juegos.

Y EN MONTERO SE PUSO EN MARCHA LA FASE DEPARTAMENTAL CRUCEÑA

APG

ENZO

DE

LUC

A

PETROLEROPetrolero jugó por pri-mera vez en la Liga en la temporada 2012-2013, en la que descendió y regre-só en agosto de este año. Ayer jugó por primera vez en su casa.

PARTICIPARÁN EN LA COMPETENCIA UNOS 5 MIL ESTUDIANTES.

LA PAZ / CAMBIO

El presidente Evo Morales inau-guró ayer la fase departamental de Santa Cruz de los Juegos De-portivos Estudiantiles Plurina-cionales del nivel secundario en la ciudad de Montero.

El acto se cumplió en el es-tadio Gilberto Parada, donde el Mandatario destacó el esfuerzo que hace el municipio para al-bergar a 5.000 estudiantes que competirán en 11 disciplinas en busca de su clasificación a la fase final que se realizará en la ciudad de Santa Cruz.

“El deporte es integración, salud, disciplina, es la vida mis-ma de todos y de todas. Queri-dos estudiantes, este año tienen una enorme responsabilidad, porque la fase final por primera vez se va a realizar en el depar-tamento de Santa Cruz, en la ciudad de Santa Cruz. Ahora tie-nen que prepararse para estar en el primer puesto en el meda-llero de Bolivia”, dijo Morales.

CONSTRUCCIÓN DE ESCENARIOSEn medio de su discurso, el

presidente anunció la construc-ción de una piscina olímpica, de un complejo de ráquetbol y de un gigante coliseo en el munici-pio de Montero.

La octava fecha de la Liga, el domingoLa octava fecha del Campeonato Apertura de la Liga se jugará este domingo, la jornada comenzará a las 14.00, The Strongest enfrenta-rá a Nacional Potosí en La Paz; tres partidos se iniciarán a las 15.00, Real Potosí recibirá a Bolívar en la Villa Imperial, Universitario de Pan-do jugará ante Blooming en Cobija y Sport Boys rivalizará con Petrole-ro en Warnes; a las 17.00 empezará el partido entre Wilstermann y San José en Cochabamba; y a las 19.00 se completará la fecha con el cotejo entre Oriente Petrolero y Universi-tario de Sucre en Santa Cruz.

corto

Yolosa-La Cumbre de ciclismo, el 18

A menos de diez días del cierre de inscripciones para la IX versión de la carrera ciclística Yolosa–La Cumbre de ciclismo que se co-rrerá el 18 de octubre, hasta ayer se registraron 216 deportistas de Argentina, Perú, Estados Unidos y Bolivia. Los organizadores espe-ran superar los 230 ciclistas.“El año pasado tuvimos 228 ins-critos. Nuestra expectativa es continuar creciendo y lograr ma-yor renombre internacional pero manteniendo nuestra esencia de ser una prueba amateur”, señaló Manfred Aguirre, del grupo Los Huanca, organizador del evento.

Voleibol de playa en CochabambaCon la participación de más de 15 duplas entre damas y varones, ma-ñana en las canchas del Club Olym-pic, de la ciudad de Cochabamba, se iniciará la temporada 2014-2015 del Circuito Nacional de Voleibol de Playa de la Federación Boliviana de Voleibol (FBV). Para la competencia confirmaron su participación deportistas de Sucre, Santa Cruz y Cochabamba. Se espe-ra la participación de jugadores de La Paz y Villamontes (Tarija).Se elaborará un ranking nacional para la clasificación a diferentes competencias internacionales.

24 “Es posible que Passa-rella vaya preso.Rodolfo D´Onofrio / Presidente de River

viernes 26 de septiembre de 2014

Serena abandona torneo chino por problema viral

La estadounidense Serena Wi-lliams, número uno del mundo y máxima favorita en el torneo de Wuhan, China, ha dicho adiós a la competición al abandonar en la segunda ronda ante la francesa Alize Cornet (21ª) cuando ganaba por 6-5 en el primer set, debido a un problema viral. La menor de las Williams buscaba el título tras conquistar el Abierto de Estados Unidos el mes de agosto, pero ha visto truncada una racha de 12 victorias seguidas logradas en los últimos torneos.

El ‘mordedor’ Suárez reaparece con un gol

¡Y el día soñado para Luis Suá-rez llegó! El atacante uruguayo anotó su primer tanto con la casaquilla ‘azulgrana’ del Barce-lona, aunque, lamentablemente para él, no fue en un partido de mucha trascendencia.El ‘Pistolero’ se estrenó como goleador en España jugando por el Barcelona B. Fue en el duelo amistoso ante la selec-ción Sub-19 de Indonesia. Se vio contento al jugador, suspendi-do cuatro meses en el Mundial de Brasil por morder.

Messi recibe manotazo en empate de Barcelona

Barcelona empató sin goles ante Málaga y, aunque mantiene el invic-to, no logró ganar por primera vez en el torneo, tras cuatro victorias al hilo. Pero estuvo cerca. Sobre el fi-nal, Lionel Messi encaró por la ban-da derecha y empezó a pasar rivales como conos, hasta que lo frenaron dentro del área y la acción terminó en tiro de esquina. Ni bien fue la pelota, se levantó y se cruzó con el brasileño Weligton, con quien tuvo un cruce verbal y un poco más: el defensor lo agarró de la cara y lo tiró al piso. El juez sólo lo amonestó.

SE CUESTIONA LA ADMI-NISTRACIÓN ECONÓMICA EN LOS CUATRO AÑOS QUE ESTUVO EN LA ENTIDAD.

BUENOS AIRES / LANACIÓN.COM

River Plate decidió ir a fondo en la denuncia contra Daniel Passarella. Al expresidente lo acusan de “administración fraudulenta”, una figura que prevé una pena de hasta seis años de prisión. Hoy el encar-gado de legales del club sostuvo que es posible que el expresi-dente “vaya preso”, ya que en los próximos días podrían apor-tar nuevas pruebas a la causa y así complicarlo aún más.

En la denuncia inicial que presentó el club contra el ex-presidente aparecen varias “irregularidades” de los cuatro años de gestión. Según los pa-peles a los que pudo acceder canchallena.com hay casi ocho millones de pesos (unos 900 mil dólares) que salieron de la “caja” del club para gastos que no tienen documentos que pue-dan respaldarlos.

Quizás la razón más impor-tante es la presunta “falsifica-ción de endosos” de 26 cheques que fueron librados a 11 futbo-listas (Carlos Sánchez, Mariano Pavone, Josemir Ballón, Gus-tavo Canales, Rodrigo Rojas, Leandro Caruso, Agustín Ala-

Passarella puede ir preso, lo acusan de mal manejo

Y RIVER PLATE LE SIGUE UN PROCESO A SU EXPRESIDENTE

El monarca Brasil goleó por 4-0 a Ecuador y el subcam-peón Colombia empató 0-0 con Argentina en Quito, en la primera jornada del cuadran-gular final de la Copa Améri-ca de fútbol femenino que se juega en canchas ecuatoria-nas, que otorga cupos para la Copa Mundial de la FIFA Ca-nadá 2015 y los Juegos Olím-picos de Rio de Janeiro 2016.

Con la victoria, Brasil lide-ra la fase final con 3 puntos luego de que el subcampeón Colombia y Argentina iguala-ron 0-0 en el duelo inicial de la fecha, celebrada en el es-tadio Gonzalo Pozo, en el sur de la capital y de propiedad del popular club Aucas.

En la segunda jornada, en la vecina Sangolquí, se dispu-tarán los cotejos entre colom-bianas y ecuatorianas, y brasi-leñas y argentinas.

Bolivia fue eliminada en la primera fase del torneo.

Brasil va rumbo a otro título

Daniel Passarella está siendo procesado por su club en Argentina, acusado de mala administración.

rock

andb

all.c

om.a

futb

olre

d.co

m

Escena del cotejo Brasil-Ecuador.

Femenino

Niega que Conmebol le paga un sueldo Salió al frente por el tema es-pinoso de la semana. Manuel Burga negó rotundamente que reciba un salario de 10 mil dólares de la Conmebol por ser presidente de la Federa-ción Peruana de Fútbol (FPF).Según el informe de un diario local, el dirigente peruano ha-bría ganado casi 1,5 millones de dólares en 12 años como mandamás de la FPF. En Boli-via, Carlos Chávez, de la FBF, confirmó que la Conmebol sí paga ese monto a dirigentes.

yes, Adalberto Román, Alexis Ferrero, Luciano Vella y César González) que en el momento de ser retirados las firmas no coinciden con las estampadas, por ejemplo, en los contratos. Son 2.356.496 pesos argentinos en cheques por “diferencia de cambio” de los contratos, al-gunos que, a la hora de cobrar los documentos, ya no estaban más en el club.

Así, otra relación de “irregu-laridades” se encuentra en el club en su administración.

Desde su llegada al club, a fines del año pasado, la diri-gencia que encabeza Rodolfo D’Onofrio prometió llevar has-ta las últimas consecuencias en los tribunales a Passarella, a quien acusan de administra-ción fraudulenta. “Es posible que vaya preso”, declaró.

TRANSPARENCIAUna de las promesas de la nueva dirigencia de River Plate era “transparencia” en el club y poco a poco esperan conseguirla con las investigaciones que se están haciendo. el

univ

erso

.com