Edición N° 513

23
HOY encartado La biografía del Mariscal Sucre escrita por Simón Bolívar El niño se puso de pie | La tradición andina de la Paradura del Niño se mudó a Caracas. Trabajadoras y trabajadores de la Galería de Arte Nacional hicieron suya esta esta católica. Foto Avelino Rodrigues En 2011 se invertirán 30 mil millones de bolívares en soluciones habitacionales Chávez aprobó Bs 3 mil millones para que el pueblo construya 40 mil viviendas Durante la jornada de celebración de los 12 años de Revolución Bolivariana, el Mandatario anunció la entrega de 5.500 millones de bolívares para la expansión de las redes de alimentación a fin de que este año cubran 50% de la demanda nacional. El Presidente de la República designó a Maryann Hanson como ministra del Poder Popular para la Educación. Fiesta en Venezuela y el mundo | Temprano en la mañana, el Jefe del Estado acudió a la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Bicentenario Republicano, en la avenida Lecuna de Caracas, para celebrar los logros de la Revolución: en los útimos 12 años se construyeron 557 planteles; es decir, casi uno por semana. Después, visitó el Pdval Diana ubicado en Cotiza, donde noticó la aprobación de 478 millones de bolívares para abrir más areperas, carnicerías y panaderías socialistas. Posteriormente, en el CDI Sierra Maestra Ibis Pino, indicó que la Misión Barrio Adentro ha realizado más de 600 millones de consultas. El líder cerró la jornada anoche con el Poder Popular en el Palacio de Miraores. En 60 ciudades de 45 países festejaron los 12 años de Revolución Bolivariana. Fotos Prensa Presidencial, AFP y EFE 2 - 4 JUEVES 3 de Febrero de 2011 | NO. 513 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382 Este año se crearán 1.000 areperas, carnicerías y panaderías socialistas Edmée Betancourt seguirá al frente del Bandes y del Fondo Chino-Venezolano La CVAL se llama ahora Venezolana de Alimentos En 2012 “Chávez le entregará a Chávez” La oposición tiene “como 20 candidatos” a la Presidencia El Ejecutivo ha entregado más de 840 mil Canaimas Gracias a Barrio Adentro el pueblo venezolano dejó de pagar 22 mil millones de bolívares a las clínicas privadas Ilustraciones de Manuel Loayza Evita el cólera Lávate las manos después de manipular alimentos crudos 2 - 4 Este año se crearán 1 000 20

description

En 2011 se invertirán 30 mil millones de bolívares en soluciones habitacionales. Chávez aprobó Bs 3 mil millones para que el pueblo construya 40 mil viviendas

Transcript of Edición N° 513

Page 1: Edición N° 513

HOY encartado

La biografía del Mariscal Sucre

escrita por Simón Bolívar

El niño se puso de pie | La tradición andina de la Paradura del Niño se mudó a Caracas. Trabajadoras y trabajadores de la Galería de Arte Nacional hicieron suya esta fiesta católica. Foto Avelino Rodrigues

En 2011 se invertirán 30 mil millones de bolívares en soluciones habitacionales

Chávez aprobó Bs 3 mil millones paraque el pueblo construya 40 mil viviendasDurante la jornada de celebración de los 12 años de Revolución Bolivariana, el Mandatario anunció la entrega de 5.500 millones de bolívares para la expansión de las redes de alimentación a

fin de que este año cubran 50% de la demanda nacional. El Presidente de la República designó

a Maryann Hanson como ministra del Poder Popular para la Educación.

Fiesta en Venezuelay el mundo |Temprano en la mañana, el Jefe del Estado acudió a la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Bicentenario Republicano, en la avenida Lecuna de Caracas, para celebrar los logros de la Revolución: en los útimos 12 años se construyeron 557 planteles; es decir, casi uno por semana. Después, visitó el Pdval Diana ubicado en Cotiza, donde notificó la aprobación de 478 millones de bolívares para abrir más areperas, carnicerías y panaderías socialistas. Posteriormente, en el CDI Sierra Maestra Ibis Pino, indicó que la Misión Barrio Adentro ha realizado más de 600 millones de consultas. El líder cerró la jornada anoche con el Poder Popular en el Palacio de Miraflores. En 60 ciudades de 45 países festejaron los 12 años de Revolución Bolivariana. Fotos Prensa Presidencial, AFP y EFE

2 - 4

JUEVES 3 de Febrero de 2011 | NO. 513 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Este año se crearán1.000 areperas,carnicerías ypanaderías socialistas

Edmée Betancourtseguirá al frentedel Bandes y del FondoChino-Venezolano

La CVAL se llama ahoraVenezolana de Alimentos

En 2012 “Chávezle entregará a Chávez”

La oposición tiene“como 20 candidatos”a la Presidencia

El Ejecutivo ha entregadomás de 840 mil Canaimas

Gracias a Barrio Adentro el pueblo venezolano dejóde pagar 22 milmillones de bolívaresa las clínicas privadas

Ilustraciones de

Manuel Loayza

Evita el cólera

Lávate las manosdespués de manipularalimentos crudos

2 - 4

Este año se crearán1 000

p ,

20

Page 2: Edición N° 513

La artillería del pensamiento| 2 | No Jueves 3 de Febrero de 2011

Al comienzo de la transmisión, el Manda-tario Nacional anunció el nombramiento de Hanson, y reconoció el esfuerzo realizado por Jennifer Gil, quien hasta ayer asumió esa responsabilidad.

Entre las primeras cifras del balance de 12 años de Gobierno, anotó que hay 557 nuevas edificaciones educativas construidas por la Revolución. “Es casi una por semana”, celebró. “Nosotros recibimos la educación en el suelo, como estaba la patria: en el suelo”. La matrícu-la educativa actual es de casi 7 millones de bo-lívares y ha disminuido la deserción, apuntó.

El Presidente comentó las cifras del pro-grama Canaima, que consiste en la entrega gratuita de computadoras. Hasta la fecha han sido distribuidos 299.350 equipos para primer grado, y 540.844 para segundo grado. Agradeció, de nuevo, el apoyo prestado por Portugal para la concreción de este plan. El presidente de la Cantv, Manuel Fernández,

detalló que en agosto llegarán 500 mil equi-pos. En la fábrica que se instalará en el país se producirán 360 mil laptop por año.

En compañía de niñas y niños de preesco-lar, el Mandatario resaltó que la alimentación está garantizada en las escuelas bolivaria-nas, y rememoró su juventud, cuando las pequeñas y pequeños se desmayaban en los colegios por falta de comida. Las criaturas de ahora, en cambio, “no conocerán el hambre”. Héctor Navarro, exministro de Educación y diputado por el estado Miranda, afirmó que el balance de 12 años de gobierno es suma-mente positivo. “Los organismos internacio-nales reportan 2 centímetros más en la talla de niñas y niños”, precisó, y eso se debe a las políticas educativas y de salud.

El Jefe del Estado conversó con alumnas y alumnos que se encontraban en el Centro Bolivariano de Informática y Telemática del plantel, y les explicó que, antes de la Revolu-

ción Bolivariana, era impensable la masifica-ción de las computadoras.

Después, el Comandante pasó al comedor, donde mostró la bebida achocolatada elabo-rada a base de soya distribuida gratuitamen-te. Ante los requerimientos de niñas y niños, prometió dotar el plantel con aires acondicio-nados y transporte.

Enfatizó que, cuando empezó el Gobierno, hace 12 años, había que pagar la matrícula para poder estudiar en escuelas públicas. “La educación primaria estaba privatizada, por-que el Estado estaba privatizado”, subrayó. “Si no pagabas, tu hijo no entraba a la escuela pública”. Con la Revolución “la educación se convirtió en un derecho humano”.

El líder dialogó con niñas, niños y ado-lescentes. Les contó que, en el pasado, las damnificadas y los damnificados eran prác-ticamente abandonados en contenedores de mercancía. Reiteró que asumió personalmen-te el problema de la vivienda, y que quienes se encuentran en refugios saldrán de éstos a sus viviendas. Explicó que en el Palacio de

Miraflores hay casi 500 personas, “y estamos preparando otros pequeños apartamentos”.

Tras escuchar algunas quejas sobre el défi-cit de viviendas, llamó directamente al titular del despacho, Ricardo Molina, para que unos apartamentos de transición se convirtieran en el hogar definitivo de decenas de familias.

“Uno tiene que estar todos los días solucio-nando problemas” generados por el capitalis-mo, enfatizó.

Posteriormente compartió con las y los jóve-nes. En transmisión conjunta de radio y tele-visión, alabó la creación del movimiento de la adolescencia urbana, y anunció que se reuniría con sus integrantes en el Palacio de Miraflores el próximo 19 de febrero. Consideró que ellas y ellos contribuirán al fortalecimiento del Polo Patriótico, tal como ocurrió hace 200 años.

Después, en un contacto televisivo, mostró la Escuela Básica Nacional Bolivariana Leo-nor de Fernández; el centro, inaugurado ayer, atenderá a 1.060 estudiantes en el municipio Mara, estado Zulia, para incorporar a la po-blación indígena.

Maryann Hanson es la nueva ministra del Poder Popular para la Educación

Chávez pidió acelerar la construcciónde escuelas, liceos y simoncitos

En 12 años de Revolución Bolivariana se levantaron 557 edificaciones para la enseñanza; es decir, “casi una por semana”, celebró el Mandatario Nacional. “Lo mucho que hemos logrado tenemos que defenderlo”, exhortó la profesora Hanson

La frase que mejor podría sintetizar el balance educativo de los 12 años de

Gobierno Bolivariano fue pronunciada ayer al mediodía por el Presidente de la República: “La Revolución ha convertido a toda la patria en una escuela”.

El mandatario Hugo Chávez comenzó temprano (8:46 am), y en un colegio (la Uni-dad Educativa Nacional Bolivariana Bicen-tenario Republicano, que alberga 1.653 estu-diantes) su jornada de actividades públicas para celebrar los 12 años al frente de la jefa-tura del Estado. En ese recinto anunció que la nueva ministra del Poder Popular para la Educación es la profesora Maryann Han-son, y pidió que se acelere la construcción de escuelas, liceos y simoncitos para migrar de los que no sirven y poder brindarle mejor atención a población estudiantil; especial-mente, a niñas y niños con discapacidad.

El líder solicitó a Hanson que vaya todos los días a las escuelas a pasar revista, para que después le comunique las novedades y aplicar soluciones inmediatamente. La ministra, por su parte, tomó la palabra para celebrar los esfuerzos que ha hecho la Revolución a fin de democratizar el ac-ceso a las nuevas tecnologías, e insistió en que ayer debía ser “un día de reafirmación de la lucha. Hoy tenemos mucho más que perder que en 1999. Lo mucho que hemos logrado tenemos que defenderlo”.

Todo el mundo, menos la oposición vene-zolana, “comenzó a reconocer hace tiempo los logros de la Revolución Bolivariana”, in-dicó Chávez. Enumeró algunos: país libre de analfabetismo, una de las primeras naciones con mayor matrícula universitaria, proyecto Canaima, escuelas y liceos bolivarianos y las misiones Robinson, Ribas y Sucre.

Con base en los avances de 12 años de Gobierno, afirmó: “Tenemos que hacer im-posible que vuelvan aquí los males de la Cuarta República”. Repitió su exigencia a

la oposición: “Déjennos trabajar”. Al pue-blo, le advirtió que “si nos dividimos, todo se vendría abajo, y eso no lo podemos per-mitir”. Se disculpó por las fallas y errores que se hayan cometido, e instó a fortalecer la esperanza en un futuro mejor. “Renove-mos la fe, la fuerza, la moral, la capacidad de lucha”, destacó.

T/ Vanessa DaviesF/ Prensa PresidencialCaracas

Unidad Educativa Nacional BolivarianaBicentenario Republicano, Parque Central, Caracas8:46 am:

AnuncioBs 3 mil millonespara construir

40 mil viviendas

El Jefe del Estado escuchó las deman-das de trabajadoras, trabajadores y es-tudiantes sobre el déficit habitacional, y reiteró su compromiso para solucio-narlo. Anunció la aprobación de 3 mil millones de bolívares para los Consejos Comunales, destinados a la construc-ción de 40 mil viviendas, a fin de no depender de las empresas privadas que estafan a la clase media.

Page 3: Edición N° 513

La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Master / Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

TeléfonosCoordinación General | Vanessa Davies • Parte del Día | Vanessa Davies • Opinión | Zaida Rauseo R. Economía | Manuel López • Multipolaridad | Vanessa Davies • Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill Deportes | Alex Carmona • Fotografía | Avelino Rodrigues • Dominical | Carlos Ortiz • Web | Héctor EscalanteDiseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la CulturaRIF: G-20009059-6

No Jueves 3 de Febrero de 2011 | 3 |

De entrada, el Jefe del Estado pidió un aplauso para la nueva ministra del Poder Popular para el Comercio, Edmée Betan-court. Mientras la abrazaba, confirmó que la funcionaria seguirá al frente del Banco de Desarrollo Económico y Social de Ve-nezuela y del Fondo Chino-Venezolano.

Chávez explicó que decidió visitar al-gunos puntos emblemáticos de la Revo-lución Bolivariana, y que por eso acudió temprano a una escuela, y en segundo lugar, a un Pdval.

Recordó que, 12 años atrás, todo el sec-tor alimentación estaba en manos del sec-tor privado; quien no podía pagar, pasaba hambre. “Todavía nos falta mucho cami-no por recorrer”, admitió, “pero venimos” de un país que estaba destrozado.

El líder pidió a las ministras y minis-tros del área que le presenten un plan de expansión de todos los productos elaborados por el Instituto Nacional de

Nutrición, tales como el Nutriponqué y la Nutrichicha (destinada a mujeres em-barazadas).

Después, hizo un recorrido por las insta-laciones del Pdval, durante el cual mostró los productos (harina de maíz, hortalizas, leche) que se venden al pueblo venezola-no a precios por debajo de los que ofrece el mercado capitalista. Llamó al ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menén-dez, a desarrollar la producción privada, pero también, la de las empresas socialis-tas para poder competir.

Chávez felicitó a las trabajadoras y los trabajadores de Pdval, y acotó: “Sé cómo sufrieron la arremetida burguesa” por el caso de los alimentos dañados.

Hasta el mediodía de ayer se habían registrado 176 mil productoras y produc-tores en la Misión AgroVenezuela, pre-cisó el titular de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo. “Gracias por creer en nosotros. No los defraudaremos”, prome-tió el Presidente.

Pdval Diana,Cotiza, Caracas1:35 pm:

Las redes del Estado cubrirán 50% de la demanda de alimentos en 2011

El Gobierno Nacional creará este año 1.000areperas, carnicerías y panaderías socialistas

El Presidente aprobó 5.500 millones de bolívares para la expansión de Mercal y Pdval.Confirmó que Edmée Betancourt, nueva ministra de Comercio, seguirá al frente del Bandes y del Fondo Chino-Venezolano.

176 mil productoras y productores se habían registrado en la Misión AgroVenezuela hasta ayer al mediodía

Areperas, carnicerías y panaderías socialistas se multiplicarán por el

país en el año 2011. El presidente Hugo Chávez, durante la segunda actividad realizada ayer para celebrar los 12 años de Revolución Bolivariana, anunció la aprobación de 478 millones de bolívares con los cuales se conformarán 1.000 esta-blecimientos de alimentos preparados; es decir, ventas de arepas, carne y pan. “Vas a ver cómo vamos a disminuir el precio de todo”, aseveró, en una transmisión del Sistema Nacional de Medios Públicos desde el Pdval Diana ubicado en Cotiza, Caracas.

Para demostrar que esto es más que una promesa, el Mandatario Nacional hizo un contacto televisivo con la Panadería Vene-zuela, ubicada en la ciudad de Barquisime-to, estado Lara. En ese local, inaugurado ayer, se venderá un café grande en 3 bolí-vares; una torta, en 25 bolívares.

El líder explicó que la red estatal de dis-tribución de alimentos (con 19.700 puntos) cubre 33% de la población, y que la meta es satisfacer la mitad de la demanda nacional en el año 2011. Es decir, pasar de 170 mil toneladas en diciembre de 2010, a 300 mil toneladas anuales. Para la expansión se aprobaron 5.500 millones de bolívares.

El Comandante también otorgó 320 millo-nes de bolívares para garantizar la comida diaria de las 130 mil damnificadas y dam-nificados ubicados en refugios. A quienes han cuestionado que se traigan alimentos de otros países, les respondió que es una políti-ca para que no falten los insumos en el país mientras se logra afianzar la producción nacional. “Llegará el día en que no necesite-mos importar más nada”, subrayó.

T/ Vanessa DaviesF/ Yoset Montes-AVNCaracas

En 45 países y 60 ciudadescelebraron la RevoluciónEl Mandatario Nacional informó que ayer,

en 60 ciudades de 45 países, se efectuaron ma-nifestaciones en apoyo a la Revolución Boliva-riana, tal como lo ratificó el canciller Nicolás Maduro. “El que se meta con Venezuela, hoy, se está metiendo con la dignidad de este mun-do”, aseveró.

Con respecto a las elecciones presidenciales en Argentina, dijo estar seguro de que Cristi-na Fernández “va a seguir siendo la presiden-ta de los argentinos, de las argentinas”.

Chávez recordó que ganó las cuatro elec-ciones presidenciales efectuadas en los años 1998, 2000, 2004 y 2006. “Y el día que me de-rrocaron (2002) también les ganamos, porque el pueblo me volvió a traer. Y en 2012 les va-mos a volver a ganar. La batalla ya comenzó. Va a ser dura y buena esta batalla de los años 2011 y 2012”. El año que viene “Chávez le en-tregará a Chávez, con el favor de Dios, para seguir en la misma senda”. Para lograrlo, lla-mó a fortalecer la unidad y reiteró su llamado a la conformación del Polo Patriótico.

Los anuncios | El Jefe del Estado explicó que la inversión en vivienda llegará, este año, a 30 mil millones de bolívares. Hay 80 mil soluciones habitacionales en construcción, y otras 40 mil que edificarán los Consejos Co-munales. Las 30 mil que faltan para cumplir la meta del año 2011 (150 mil hogares) serán levantadas por alcaldías, gobernaciones y empresas. “Espero que los privados hagan aunque sea una vivienda”, apuntó. En cuanto al sector alimentación, notificó que la Corporación Venezolana de Alimentos se llama-rá, ahora, Venezolana de Alimentos (VNAL).

La crítica | ¿Por qué las empresas privadas toman agua de los manantiales y venden el líquido? “Es una cosa de revisión urgente”, le recalcó al ministro del Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio.

La reflexión | Cuando empezó la Revolu-ción Bolivariana, en 1999, el barril de petróleo venezolano se vendía a 7 dólares. “En estos 12 años renació la Organización de Países Expor-tadores de Petróleo (OPEP). Y eso se debe a este Gobierno”, precisó.

Page 4: Edición N° 513

La artillería del pensamiento| 4 | No Jueves 3 de Febrero de 2011

Las cifras

Los números de la Misión Barrio Aden-tro son tan contundentes, que hablan

por sí solos: desde el año 2003 hasta la fe-cha se han realizado más de 600 millones de consultas, informó ayer el presidente Hugo Chávez.

Desde el CDI Sierra Maestra Ibis Pino, ubicado en la urbanización 23 de Enero de Caracas, el Mandatario Nacional de-talló que se han efectuado 459 millones de consultas en los módulos de atención primaria, 55 millones en los Centros de Diagnóstico Integral, 29 millones en oftal-mología y 64 millones en odontología. Hay que sumar 62 millones de visitas casa por casa, más de 20 millones de lentes entre-gados y 1,8 millones de hospitalizaciones en los CDI. Además, 145 mil venezolanas y venezolanos han recibido tratamiento médico en Cuba. Casi 83% de la población venezolana es atendida por la Misión Ba-rrio Adentro.

“Esto sólo es posible en Revolución. Esto sólo es posible en socialismo. Esto sólo es posible en este gobierno”, senten-ció el Comandante, quien estuvo acom-pañado por la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, las vicemi-nistras y el viceministro y personal de salud cubano.

El acto para reafirmar los logros del Go-bierno Bolivariano en materia de salud fue el tercero de la maratónica jornada desarro-llada por el líder, la cual comenzó en una

escuela y continuó en un Pdval. La última actividad de ayer se escenificó en el Palacio de Miraflores, con el Poder Popular.

El Jefe del Estado, en transmisión del Sis-tema Nacional de Medios Públicos, calculó que el pueblo venezolano, gracias a la aten-ción gratuita, se ha ahorrado unos 21.239 millones de bolívares por los exámenes materializados en los Centros de Alta Tec-nología, y por lo menos 11 mil millones de bolívares por las consultas en los CDI. Ese

dinero lo habría pagado la gente a las clíni-cas privadas, afirmó.

“¿Que hay fallas todavía? Muchas. ¿Que tenemos que corregirlas? Por supuesto”, ad-mitió Chávez, quien llamó de nuevo al Gabi-nete y a las instituciones del Estado a luchar contra el burocratismo y la ineficiencia.

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel Angulo-PPCaracas

El pueblo venezolano dejó de pagar no menos de 22 mil millones de bolívares

Más de 600 millones de consultasha realizado la Misión Barrio Adentro

Se efectuaron 459 millones en los módulos de atención primaria, 64 millones en odontología, 29 millones en oftalmología y 55 millones en los Centros de Diagnóstico Integral, enumeró el Mandatario Nacional desde el CDI Sierra Maestra, ubicado en la urbanización 23 de Enero.

“Lo que Cuba hace por nosotros es infinitamente más, si lo pones en bolívares, que lo que nosotros hacemos por Cuba”, aseveró

El Presidente agradeció al expresidente cubano Fidel Castro, y a Cuba toda, por el apoyo prestado para la Misión Barrio Aden-tro. La idea de los CDI, de las SRI, los con-sultorios populares y los CAT fue de Fidel Castro, reconoció. El recinto se llama Sierra Maestra “por ti, Fidel” y por todos los com-batientes que hicieron posible la Revolución Cubana.

Durante el recorrido por la Sala de Re-habilitación Integral -anexa al CDI- tuvo la oportunidad de conversar con pacientes que se han beneficiado de la solidaridad cubana. Uno de ellos, Elisaúl Torres, na-rró que todos los días recibe atención en la Sala. “Habría que preguntarse cuánto cobrarían en una clínica privada para que tú fueras todos los días”, reflexionó Chávez.

Torres contestó, sin dudarlo: 5 mil bolívares mensuales.

La oposición “primero trató de sabotear esta Misión”, y acusó al personal cubano de mil cosas, rememoró el Mandatario. Ahora “dicen que la Misión se descuidó, se acabó y que ellos sí la van a mejorar. Hay que decir que con un Gobierno capitalista esta Misión sería impensable, porque ellos apoyan la me-dicina privada”.

Las cifras de Barrio Adentro ayudan “para que nos demos cuenta de cuánto hemos avan-zado en la Revolución, de cuánto tenemos que defender”.

El Presidente también destacó el incremen-to de la esperanza de vida y la reducción de la mortalidad materna como dos conquistas de la Revolución Bolivariana.

Hoy “sí podemos decir que tenemos un sistema público nacional de salud”, enfatizó. Chávez recordó al doctor Gilberto Rodrí-guez Ochoa, quien asumió la tarea de ser el primer ministro de salud de la Revolución y debió enfrentar un scetor público depaupe-rado y un sector privado privilegiado.

El Comandante hizo un contacto televisivo con Delta Amacuro, el cual permitió mostrar las instalaciones de un Centro de Alta Tecno-logía ubicado en esa entidad de mayoritaria población indígena.

La gobernadora Lizetta Hernández anun-ció que será inaugurado un hospital en la comunidad de Nabasanuka, y mostró, orgu-llosa, un tomógrafo de 64 cortes que presta servicios a un pueblo abandonado a su suerte durante la Cuarta República.

Centro de Diagnóstico Integral Sierra Maestra Ibis Pino5:42 pm:

¿Dónde está el candidatode la burguesía?

El Jefe del Estado reflexionó acerca de las aspiraciones de la derecha de volver a gobernar el país. Les dijo: “Van a tener que fajarse duro”. Hasta ahora, acotó, “Chávez es el candidato” de la Revolución Bolivariana para las elecciones presidenciales de 2012. Se preguntó: “¿Dónde está el candidato de ellos?”. Y se respondió: “Bueno, tie-nen como 20 candidatos”.

El Mandatario advirtió que la opo-sición va a tratar de confundir a todo el mundo en los próximos dos años. “Van a tratar de desestabilizar al país”, pero “no los vamos a dejar”, recalcó.

La derecha “sigue diciendo que estoy regalando el país”, aun cuan-do “los que regalaron el país fueron ellos, durante muchísimo tiempo”, denunció. Puntualizó que Venezuela manda cerca de 90 mil barriles dia-rios de petróleo a Cuba, y la nación antillana “nos paga ese petróleo con todo esto”; es decir, con CDI, SRI, CAT y módulos de Barrio Adentro. “Lo que Cuba hace por nosotros es infinitamente más, si lo pones en bo-lívares, que lo que nosotros hacemos por Cuba”.

médicas y médicos cubanos han prestado servicio en Venezuela

31

570

533

1.000

Centros de Alta Tecnología

Salas de Rehabilitación Integral

Centros de Diagnóstico Integral

Page 5: Edición N° 513

No Jueves 3 de Febrero de 2011 Nacionales | 5 |La artillería del pensamiento

La presidenta de la Comisión Permanente de Política Interior

de la Asamblea Nacional (AN), di-putada Cilia Flores, informó que esa instancia dará prioridad a la revisión, elaboración y discusión de instrumentos legales que garan-ticen la seguridad de las venezola-nas y los venezolanos.

Al concluir la sesión ordinaria de la referida comisión, Flores anunció la designación de una subcomisión que estará integrada por los par-lamentarios del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Iris Varela y Freddy Bernal, y por el diputado de la denominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Juan Carlos Caldera.

Explicó que la subcomisión ten-drá la tarea de diseñar la agenda parlamentaria de la Comisión de Política Interior, para ser expuesta en la próxima reunión, que que-dó pautada para el miércoles 9 de febrero. Además, precisó que las legisladoras y los legisladores eva-luarán la Ley de Desarme (aproba-da en segunda discusión), así como el Código Penal y la reforma a la Ley de Delincuencia Organizada.

Añadió que trabajarán para afian-zar acciones en los tópicos de la pre-vención del delito y la administración de justicia. Subrayó que legislarán para luchar contra la impunidad y el retardo procesal en Venezuela.

“Vimos una gran motivación de los 13 diputados que confor-man la Comisión de Política In-terior. Hay una buena expectati-

El 5 de febrero vence el plazo para entregar informe sobre casos “Mazuco” y Pilieri

Comisión de Política Interior de la AN priorizaráleyes para la seguridad de los venezolanos

Fue designada una subcomisión para elaborar una propuesta de normas sobre esta materia

va en el trabajo legislativo y hay propuestas de los diputados, en la que acordamos priorizar los te-mas de seguridad”, agregó.

Flores reiteró la disposición del bloque parlamentario revoluciona-rio de mantener el diálogo y el de-bate con las y los asambleístas de la fracción de la oposición. “Espera-mos que los diputados de la oposi-ción tengan esa misma disposición, y que no vengan con una política de derogar las leyes”, refirió.

CASOS “MAZUCO” Y PILIERILa diputada por el PSUV, Cilia

Flores, también ratificó que este

La Comisión de Finanzas y De-sarrollo Económico de la AN

aprobó, en sesión ordinaria, un crédito adicional por Bs. 2.538.179, a la Vicepresidencia de la Repú-blica para realizar la rehabilita-ción de cuatro edificios ubicados en al ciudad capital, en beneficio de 57 familias damnificadas.

“Eso equivale al 30% de una inversión de aproximadamente 8 millones de bolívares, para la ad-quisición y reparación de cuatro

La Comisión Consultiva de la Asamblea Nacional está convo-cada para sesionar este jueves a las 10:00 de la mañana, en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas. En esta sesión se pre-vé continuar con las jornadas de diseño y delimitación de la agenda parlamentaria anual.

El presidente del Parlamen-to, diputado Fernando Soto Rojas, podría presentar el cronograma pautado para la rendición de cuentas de la ad-ministración del año 2010, de los 23 titulares de las carteras ministeriales.

Para el próximo 8 de febre-ro, el vicepresidente de la Re-pública, Elías Jaua, expondrá ante las diputadas y los dipu-tados su informe de gestión.

Según indicó Soto Rojas, para la interpelación de las ministras y los ministros, se dispondrán de sesiones espe-ciales de dos a tres horas de duración. Señaló que éstas po-drían extenderse hasta los pri-meros días del mes de marzo.

En la exposición de la me-moria y cuenta, las parla-mentarias y los parlamenta-rios tendrán la oportunidad de formular interrogantes a las autoridades de los minis-terios.

Comisión de Finanzas de la AN validó un crédito adicional con el cual se hará la rehabilitación

Aprobaron más de Bs 2 millones para edificios que serán entregados a damnificados en Caracas

edificios, porque el resto de los re-cursos serán financiados mediante créditos colectivos a las familias, a través del Fondo de Ahorro Obli-gatorio”, explicó el presidente de la Comisión de Finanzas, diputado Ricardo Sanguino.

El legislador de la oposición, Alfonso Marquina, manifestó la disposición de la coalición de la Mesa de la Unidad Democrática para validar recursos que me-joren la calidad de vida de las y

los ciudadanos. Sin embargo, pi-dió diferir el crédito adicional, al argumentar falta de información sobre el mismo.

AGENDA PARLAMENTARIAEl diputado Ricardo Sanguino

informó que las diputadas y los diputados que integran la instan-cia legislativa están trabajando en la definición de la agenda de leyes que serán elaboradas y debatidas en los próximos meses.

En este contexto, destacó que las normativas legales estarán enfoca-das en las áreas de finanzas públicas, alimentación y desarrollo económi-co. Añadió que se revisará, por ejem-plo, la Ley de Hacienda Pública.

“Vamos a revisar la propues-ta del bloque de la oposición. Es mucho lo que hemos avanzado sobre el concepto de descentrali-zación, por ejemplo, haciendo uso de una proposición de uno de los diputados de la Mesa de la Uni-

dad (Elías Mata) para que se haga uso de 20% del Impuesto al Valor Agregado (IVA) para los estados”, puntualizó.

También recalcó que están es-perando a la Dirección del Servi-cio Nacional Integrado de Admi-nistración Aduanera y Tributaria (Seniat) para discernir sobre el ajuste de la Unidad Tributaria.

T/ L.L.Caracas

La diputada Cilia Flores indicó que la próxima semana se presentará la agenda legislativa de la Comisión de Política Interior

Agenda parlamentaria

sábado 5 de febrero, vence el pla-zo para que la Comisión Especial de la AN, que lleva el caso de los diputados de la oposición, José Sánchez “Mazuco” y Biagio Pilie-ri, dé a conocer el informe de las investigaciones que adelantan.

Rememoró que el pasado 5 de enero, en el acto de instalación del Parlamento venezolano, el presiden-te del Poder Legislativo, Fernando Soto Rojas, nombró a los diputados Iris Varela, Carlos Escarrá y Edgar Zambrano para que estudien las medidas que tengan lugar sobre la situación de “Mazuco” y Pilieri.

“Antes del 5 de febrero, ese infor-

me estará presentado en la plena-ria, y la Directiva fijará una fecha para el debate de los casos. Des-pués de esa fecha, se establecerá la fecha de la sesión para discutirlo y concluir cuál será el destino de los parlamentarios”, sostuvo.

Vale acotar, que “Mazuco” fue condenado a 19 años de prisión por el delito de homicidio, en tanto que Pilieri está privado de libertad por malversación agra-vada de fondos públicos.

T/ Lilia LealF/ María Isabel BatistaCaracas

Page 6: Edición N° 513

| 6 | Nacionales No Jueves 3 de Febrero de 2011 La artillería del pensamiento

“Exigimos al Tribunal Supre-mo de Justicia (TSJ) que

haga cumplir las leyes en el caso del periodista Biagio Pilieri. Que su presidenta, Luisa Estela Mora-les, ponga orden en su casa porque ellos (TSJ) son los que administran la justicia y un ciudadano que sea juzgado más de una vez por el mis-mo delito, pone en mala situación a la justicia venezolana”, declaró Sil-via Alegrett presidenta del Colegio Nacional de Periodistas (CNP).

Alegrett explicó que el llama-do de atención a la presidenta

Silvia Alegrett afirmó que es inconstitucional hacer un nuevo juicio

CNP solicitó a presidenta del TSJ “poner orden” en el caso Pilieridel TSJ, responde a la decisión de juzgar por tercera vez a Bia-gio Pilieri, lo cual considera una falla del sistema judicial venezo-lano. Añadió que la ausencia de pronunciamiento por parte de los rectores de la ley, permitirá que una persona sea juzgada nueva-mente por una misma causa, lo que sería una flagrante violación a la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

Por esa razón, e invocando la independencia de poderes, la comunicadora social solicitó a

la magistrada que se manifieste a favor del exalcade yaracuyano y diputado electo a la Asamblea Nacional. “Porque la situación ju-dicial del país se verá afectada si hay un nuevo juicio.

NO FUE APOYADO Recordó Alegrett que el CNP

no se había pronunciado con an-terioridad sobre el caso, ya que consideraron que las acusacio-nes contra Pilieri debían resol-verse en tribunales ordinarios, pues los delitos que le imputa-

ban no tenían nada que ver con la libertad de expresión.

“Pero en puertas de un nuevo juicio vemos que es necesario fijar nuestra posición y hacer un llamado a los colegas a que apoyen esta causa”, dijo. Sobre el caso, recordó Alegrett, que el exalcalde fue llevado a juicio en una oportunidad y declara-do inocente, posteriormente se realizó un segundo juicio en el que los escabinos determina-ron que no había motivos para condenarlo. “Ahora se encuen-

tra en desobediencia porque no entiende el porqué de un tercer juicio si ya fue juzgado en dos oportunidades y no se le consi-guió nada”.

Pirielli fue imputado por los delitos de malversación de fon-dos, peculado propio y concer-tación ilegal de contratista du-rante su gestión como alcalde del municipio Bruzual de Yara-cuy en 2004.

T/ David RosasCaracas

Venezuela recibirá material de guerra durante el primer semestre de 2011

Incendio en Cavim no causó pérdida importante de municiones

El ministro de la Defensa, Carlos Mata Figueroa, aseguró que el país conserva un inventario abundante

A propósito de los “comenta-rios malsanos” que se han

generado a partir del incendio que ocurrió la madrugada del pasado domingo en la Compañía Anó-nima Venezolana de Industrias Militares (Cavim), en Maracay, el ministro del Poder Popular para la Defensa, Carlos Mata Figueroa, aseguró que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) to-davía tiene una gran cantidad de municiones en sus almacenes.

“Lo que perdimos fue poco”, en-fatizó el funcionario. “Además, no-sotros tenemos más de dos años y medio haciendo transformaciones en la Fuerza Armada; y en ese par-ticular (el de las armas ofensivas y defensivas, pólvora, balas y de-más pertrechos) estaba uno de los cambios más importantes. Ahora en nuestros cuarteles tenemos de-pósitos y parques de municiones con las técnicas más modernas del mundo”, añadió.

Sobre las investigaciones que se realizan para esclarecer las causas de lo sucedido en Cavim, Mata Fi-gueroa indicó que las averiguacio-nes van por “buen camino”, pero hay que esperar a que los organis-mos de seguridad hagan su traba-jo. “El día que se tenga la informa-ción definitiva de lo que ocurrió, la daremos a conocer. Aquí no se va a esconder nada porque no hay nada que esconder”, destacó.

Asimismo, reiteró que la actua-ción del Gobierno revolucionario

en torno a lo acontecido en Ma-racay “fue exitosa y logró salvar muchas vidas, a pesar de que hay que lamentar el fallecimiento de una mujer de 46 años”.

El ministro ofreció sus decla-raciones ayer en el contexto del acto de grado de 185 militares de FANB, y seis de las fuerzas armadas de otros países ami-gos, que aprobaron el IV Curso de Comando y Estado Mayor Conjunto que imparte la Acade-mia Militar con el propósito de formar oficiales superiores con competencia para el manejo del poder militar.

“NOS ESTAMOS PREPARANDO”

El ministro Mata Figueroa anunció que durante el primer semestre de 2011 debe estar llegando a Venezuela una can-tidad considerable de tanques y material de artillería. Dijo que durante los primeros me-ses del año también saldrán del país 250 hombres que irán a capacitarse en Rusia y en otras naciones.

“No nos vamos a meter con na-die, pero tenemos derecho a estar preparados para defendernos cuando haga falta”, aclaró.

Mata Figueroa celebró que la transformación de la FANB haya cambiado el rechazo que hacia ella tenía la población. “Ahora el pueblo, por ejemplo, quiere más a la Guardia Nacional y ésta está presente en todas partes. Ya no la ven como el cuerpo represivo que era antes”, subrayó.

Sobre los avances, el ministro añadió: “Este año debemos pro-fundizar más y dar nuevos pasos”.

“SE HA OPTIMIZADO LA ATENCIÓN”

El titular de la cartera de Defen-sa ratificó que su despacho sigue

trabajando en la atención de las personas damnificadas que se en-cuentran en los refugios de todo el país. “No podemos abandonar a estos más de 120 mil mujeres y hombres que están en los distintos albergues o en los sitios afectados como Caracas, Maracay, Miranda y Vargas”, comentó.

Añadió que en estos lugares ha ido mejorando la convivencia, y se ha optimizado la atención. “Hay un plan para ir arreglando y mejorando los refugios que aún presentan problemas. Ahí esta-mos trabajando, no nos hemos olvidado de esa gente. Vamos a seguir pendientes y la FANB va a seguir al lado de ellos hasta el día que salgan a sus viviendas propias y dignas”, subrayó.

Mata Figueroa señaló que los de-bates que se llevan a cabo en los al-bergues para discutir la Ley Espe-cial para Refugios Dignos han sido bastante positivos. Afirmó que a partir de ellos las venezolanas y los venezolanos que están refugiados ahora saben que tienen derecho a protección y están informados so-bre cómo deben ser esos albergues porque para ello se creó una ley.

Resaltó que estos debates han fa-cilitado y propiciado aún más la or-ganización que ya habían adelan-tado las personas damnificadas.

T/ Alexander Escorche CañaF/ Héctor LozanoCaracas

Un total de 185 oficiales de la FANB aprobaron el IV Curso de Comando y Estado Mayor Conjunto

Page 7: Edición N° 513

No Jueves 3 de Febrero de 2011 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

800 familias fueron engañadas por una mujer

Otras víctimas de estafa inmobiliaria solicitaron ayuda a la Vicepresidencia de la República

Representantes de 800 fami-lias que fueron víctimas de

una estafa inmobiliaria colectiva consignaron un documento ante la Vicepresidencia de la Repúbli-ca Bolivariana de Venezuela en el que exponen su caso y para solicita la intervención del Go-bierno Nacional.

Rosisela Quevedo, vocera del grupo, explicó que estas familias fueron estafadas con ofertas enga-ñosas de venta de apartamentos y casas en distintos puntos del país.

“Estamos aquí para entregar un documento al vicepresidente Elías Jaua en el que explicamos la estafa cometida por la Asociación Civil Los Soberanos, que estaba presi-dida por Iris Barranca. Esta mujer dijo que trabajaba como coordina-

dora en el ministerio de Hábitat y Vivienda y que era el enlace para la venta de apartamentos”, explicó.

La vocera de los afectados co-mentó que Iris Barranca les entregó franelas, carnets de miembros de la asociación civil y carpetas con el resumen de sus expedientes. Ade-más, solicitó una serie de requisi-tos con los cuales, supuestamente serían entregadas las viviendas.

“Las viviendas estaban ubica-das en Charallave, Los Teques, Guarenas, Guatire y Caracas. La supuesta gestora pidió a cada fa-milia un monto de dinero diferen-te como inicial para la entrega de la vivienda”, señaló.

Los montos de dinero que las personas entregaron oscilaban entre los 6 y 60 mil bolívares, y

fueron pagados en efectivo, che-ques, transferencias o depósitos. “Ella ofrecía la entrega de los apartamentos en tiempo récord. Pero poco a poco, y con cualquier excusa, postergaba la entrega. Un día llegó a decir que el propio Presidente iba a darnos las llaves y por eso había que esperar. Este drama lo vivimos desde hace más de dos años”, agregó Quevedo.

Informó la dama que el pasa-do 8 de octubre, la estafadora fue detenida por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cien-tíficas Penales y Criminalísticas, pero quedó en libertad tras el pago de una garantía.

Otro de los casos de estafa, es el de Jhonny Hurtado. Este pro-fesional del ramo de la salud co-

mentó que pagó una inicial de 2 mil bolívares para la inscripción en la base de datos de la asocia-ción civil para optar a un aparta-mento ubicado en La Rinconada.

“Los afectados con la estafa creemos que la responsable no es sólo Iris Barranca, sino que detrás de ella hay otras personas, quienes conformaron una red para cazar incautos”, comentó.

“No venimos a pedir que nos regalen apartamentos o asignen casas, sino que nos den las facili-dades para comprarlas. Estamos dispuestos a pagar pero con cuo-tas acordes a nuestros ingresos. Necesitamos ayuda”, sentenció.

T/ D’yahana MoralesCaracas

Acusaron de manejos irregulares al director de la institución

Grupo de efectivos tomaron ayer la sede de la Policía de Caracas

Aseguraron que formularon sus denuncias ante el Ministerio Público y que el caso se encuentra en manos de la fiscal número 75

Hasta horas de la tarde de ayer, un grupo de aproxi-

madamente 50 efectivos la Policía Municipal de Caracas mantenían cercada la sede de esa institución, ubicada en la Cota 905, alegando que protestaban contra el director de este cuerpo, Renny Villaverde.

Algunos de los manifestantes vestían de civil, y no se pudo veri-ficar si en efecto eran policías.

Una cadena de alrededor de 30 efectivos, ubicados a unos 10 metros de la entrada de la Policía de Caracas impedían el paso del grupo que se declaró en conflicto. Estos agentes, quienes tampoco permitían el acceso a la prensa, aseguraron que Villaverde no se encontraba en el lugar.

Cerca de las 3:00 pm d se hizo presente la fiscal número 81, Sandra Avineni, para escuchar las demandas de los efectivos y mediar en el conflicto. Tam-bién procedió a constatar si en el interior de las dependencias había empledados administra-tivos retenidos.

ROCES Y EMPUJONESLos agentes que resguarda-

ban el acceso sólo permitieron el paso de la fiscal, por lo que

por un momento se produjo un enfrentamiento a empujones, ya que los manifestantes querían entrar junto con la funcionaria. En ese instante los medios logra-ron entrar, pero tuvieron que re-tirarse a petición de Avineni.

Minutos después, la fiscal se retiró del lugar, pero antes ase-guró que no tenía competencia sobre el asunto y que no podía dar declaraciones a la prensa. No dio ninguna información sobre

si había o no personal adminis-trativo retenido en el lugar.

Una persona, de quien se dijo que era funcionaria de la De-fensoría del Pueblo, se presentó unos minutos después, pero no se identificó ni quiso hablar con los medios.

En vista de la situación, no hubo manera de contactar al di-rector Renny Villaverde, ni se pudo obtener una versión de par-te de las autoridades.

DEMANDAS Por otra parte, el inspector en

Jefe, Jonathan Bracho, quien ha-bló por el grupo en conflicto, acu-só a Villaverde de presuntos ma-nejos irregulares en su condición de primera autoridad del cuerpo policial. También hablo de pre-suntos descuentos de sueldos a las personas que salen de reposo y de deudas con el seguro social, que, según dijo, se habrían acu-mulado desde hace dos años.

Bracho aseguró que estas de-nuncias fueron formuladas ante el Ministerio Público e informó que el caso se encuentra en ma-nos de la fiscal número 75.

“Le exigimos al alcalde Jorge Rodríguez que lo destituya, y le aclaramos que no depondremos nuestra protesta hasta que esa medida sea tomada. Queremos que se vaya Villaverde. Lleva-mos ya dos años denunciando por los caminos regulares y nada pasa. Solicitamos al Mi-nisterio de Interior y Justicia que le abra una investigación y lo destituya”, señaló.

T/ Yamila BlancoF/ Loel Heríquez Caracas

Opinión

Freddy J. Melo

Los febreros de Venezuela

Cada febrero venezolano –mes marcado por la gesta de Ribas

y sus jóvenes héroes, así como por el natalicio de Zamora– nos llama a conmemorar la instalación del Gobierno revolucionario (02-02-1999) y la rebelión militar que le dio origen (04-02-1992), tras pro-ducirse el reencuentro del pueblo civil con el armado y el encuentro de ambos con el líder surgido del singular suceso.

Singular porque, derrota en cuanto al propósito inmediato, se trocó en victoria política de carác-ter histórico al calor del “por aho-ra” de esperanza y la asunción de responsabilidad en un país huér-fano de ella.

Esas fechas, jubilosas para tan-tos, aunque sensiblemente costosa la segunda, enlazan con la luctuo-sa que se inició el 27 del febrero de 1989, cuando los fusiles al servicio del régimen antipopular y proim-perialista destruyeron por cientos, acaso por miles, la vida de hom-bres y mujeres inermes alzados en protesta, con lo que se restable-ció el orden puntual, pero al costo de que los fogonazos alumbraran a las masas la verdad.

Desde ese momento la capaci-dad alienadora de los medios, ins-tituciones y políticos del sistema se fracturó y el pueblo en determi-nante mayoría adquirió conciencia súbita de su carácter de explotado y oprimido, primera condición para comenzar a ser dueño de sus deci-siones: tal hecho fue el catalizador de los acontecimientos que dieron al traste con la IV República e inició para nosotros la memoria entrela-zada y sin posible olvido de los tres febreros impactantes.

Es claro que esos acontecimien-tos son a su vez expresiones de las luchas populares generales. Un proceso multisecular que ha revelado ante los ojos del mundo la naturaleza heroica de los pa-triotas venezolanos de ayer y de siempre y la prodigalidad con que destacan de sus filas conductores de pueblos y libertadores.

[email protected] Caracas

Page 8: Edición N° 513

| 8 | Economía No Jueves 3 de Febrero de 2011 La artillería del pensamiento

Preciosdel petróleo(Semana 31 de 28 de enero)

Venezuela $83,95

Cesta OPEP (1) $96,39

WTI (1) $91,07

Brent (1) $102,45(1) Cotización de ayer

Reservasinternacionales(millones de $ EEUU)

01.02.2011 $30.130

Índice Nacionalde Precios

Diciembre: 1,8%

Acumulada: 27,2%

Tasasde Interés(6 principales bancos)

Activa: 17,89%

Pasiva: 15,00%

Prest. Soc.: 16,45%(Tasas diciembre)

PIB(I Trimestre 2010)

Total: -1,9%

Petrolero: -2,2%

No petrolero: -1,8%

Bonos VenezolanosPdvsa 2014: 66,45%Pdvsa 2017 58,40%Global Glb-13: 96,25%Global Glb-27 74,34%(Precios mínimos de ayer establecidos por BCVsobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC 0,15%

Tipo de cambio implícitoBolívares por dólar*: 5,30*Cotización de ayer

DesempleoDiciembre: 6,5%

La dirigencia laboral de Alca-sa ha venido atentado contra

la continuidad de la empresa. “Los dirigentes de Sindicato de Trabajadores (Sintralcasa) pre-tenden que asuma la presidencia un afecto a su proyecto y por eso proponen la salida del presiden-te, Elio Sayago”, alertó Luis Cam-pos, director de la siderúrgica y miembro de la dirección regional de Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).

El sindicato mantiene parali-zada la empresa desde hace 10 días en demanda de la cancela-ción de los pasivos laborales y el inicio de la discusión de la con-tratación colectiva, pero, según Campos, queda en evidencia que ese no es el objetivo del or-ganismo gremial. sino los inte-reses económicos y políticos

“El miércoles pasado se realizó una reunión en la sede del PSUV, en Maripérez, con la presencia de los ministros José Khan y María Cristina Iglesias, de las carteras de Industrias Básicas y Minería y Trabajo, respectivamente, con la finalidad de presentar una pro-puesta para pagar los pasivos, para cesar la huelga, y Sintralca no se presentó”.

Se trata de dos grupos en pug-na. El secretario general del Sin-tralcasa, José Gil, es apoyado por la dirigencia de la Fuerza Socia-lista Bolivariana de Trabajadores (FSBT), mientras que el presiden-te Sayago y la directiva del con-trol obrero de la empresa son res-paldados por la Unión Nacional de Trabajadores (Unete).

“Se trata de dos corrientes en-contradas. Una es la que propo-ne las transformaciones y la otra apuesta a la representatividad para mantener las relaciones mercantiles de producción. Hago un llamado a los trabajadores a que no nos dejemos confundir, a romper las cadenas que impiden el derecho al trabajo y al ministro Khan para una pronta decisión”, agregó el director de Alcasa.

INTERESES CREADOS

El director de Alcasa elevó el llamado para solicitar tam-

Trabajadoras y trabajadores solicitan mediación del presidente Chávez

Huelga de Sintralcasa atenta contra la continuidad de Alcasa

Dos tendencias dentro del movimiento obrero del PSUV pugnan por el control obrero de la empresa. Intereses políticosy económicos mueven al sindicato, aseguró el dirigente e integrante de la junta directiva de la siderúrgica, Luis Campos

bién la intervención directa del presidente Hugo Chávez. “Evi-dentemente no es el poder que tiene un sindicato, es un poder nacional, transnacional e inclu-so dentro del partido que pugna por el control de las empresas básicas. Por eso estamos hacien-do el llamado para que inter-vengan las autoridades, porque las contradicciones políticas y económicas son de tal magnitud que utilizan fuerzas de choque”, reiteró Campos.

En el fondo, según el vocero de la empresa, esa dirigencia sindi-

cal no les perdona que se estén eliminando los cupos de alumi-nio y ventas a futuro de ese pro-ducto. “Corregir esa situación ha pegado muy duro. Afectó muchos intereses y ellos hayan corregido esa situación”.

Las anteriores directivas de Alcasa habían vendido alumi-nio primario a futuro mediante contratos con las transnacionales como Glencore, dejando a la em-presa sin flujo de caja. “Es una resistencia fuerte la que ha te-nido la dirigencia sindical, por-que sabemos que ellos tenían la

mano metida en esos convenios”, ratificó Campos.

“Nosotros incrementamos la prima del aluminio desde 300 dólares hasta mil dólares por to-nelada, de una producción men-sual de cuatro mil toneladas”, explicó Campos.

“La huelga está impactando el flujo de caja de Alcasa con la fi-nalidad de que la participación colectiva y transparente de los trabajadores no se materialice. Se aprobaron 403 millones de dólares para las inversiones en la modernización de la empresa y el sindicato trancó los portones”, denunció el dirigente.

La paralización, además, está afectando los planes de produc-ción de la empresa que se venían recuperando desde diciembre. “Hay dos líneas de producción funcionando, de un total de cua-tro. Alcasa trabaja a 40% de su ca-pacidad. Genera 6 mil toneladas y pudiera alcanzar 13 toneladas”.

Campos recordó que Gil, del Movimiento 21, en compañía de al-gunos dirigentes de la FSBT, tomó la presidencia de la empresa en no-viembre 2010. “Ellos, a las puertas de unas elecciones sindicales, se presentan como mártires”.

T/ M.L.F/ Luis FrancoCaracas

Los trabajadores terceriza-dos que pertenecen a 170 coo-perativas de CVG Venalum solicitaron que sean incorpo-rados a la nómina fija de la em-presa, manifestó Douglas Za-mora, vocero de ese colectivo que hace vida en la empresa.

“Nosotros como cooperati-vistas hemos firmado contra-tos con la siderúrgica, pero nos sentimos desprotegidos, porque no gozamos de todos los beneficios de los emplea-dos fijos”, aseguró Marcos Grimant.

Campos: José Gil no quiere sentarse a negociar para levantar la huelga

Tercerizados de Venalum piden ingresar a nómina fija

La cláusula 108 de la contrata-ción colectiva establece que los dos mil cooperativistas gozan de los mismos beneficios que los fijos, pero en la práctica, en opinión de Zamora, no es así. Reconoce que han ingresado al-gunos trabajadores a la nómina, pero en ese trance, los trabaja-dores pueden perder las presta-ciones por antigüedad.

“Solicitamos que en la mi-gración de esos trabajadores, se realice una negociación trans-parente cuando se eliminen las cooperativas”, agregó Zamora.

Page 9: Edición N° 513

No Jueves 3 de Febrero de 2011 Economía | 9 |La artillería del pensamiento

El economista no tiene a quién escribirle

Uno de los mas lamentables episodios en la vida de

un profesional y en particular de las ciencias económicas, es cuando no teniendo auditorio ni nada que decir que no se parez-ca a una posición política, acuda a cuanta decisión en esta mate-ria se produzca a los efectos de contravenir al Gobierno y, por ende, a las instituciones.

El manual aprendido luego de salir de la universidad se convier-te en un concierto de palabras que nada tiene que ver con la Academia y mucho menos con la poca percepción que existe acerca de un nuevo tipo de economía al servicio no de la oligarquía, sino de las grandes mayorías, inclu-yendo empresarios medianos y pequeños; la economía familiar; los artesanos; prestadores de ser-vicios, entre muchos otros. Todos ellos contribuyen de manera de-cisiva a la instrumentación de la nueva economía popular.

Cuando se opina acerca de una decisión judicial que afecta a la economía, debe hacerse con prudencia y suficientes elemen-tos; no ocultando aspectos im-portantes que tienen que ver con la medida tal o cual.

Quisiéramos ver a estos sesu-dos analistas opinando sobre lo que ocurre con el papel moneda en EEUU y la mayoría de los paí-ses europeos, a ver si llegan a la conclusión del porqué se toman estas decisiones.

No obstante es bueno aclarar que cuando a un profesional de la economía se le mete el germen de la política, busca la pérdida de la credibilidad a la hora de mantener la defensa de lo que cree. La economía política no es política; sencillamente es el recurso teórico por excelencia para aplicar políticas en función de lo que se quiere construir.

Por ejemplo, en el caso vene-zolano se está haciendo política económica para lograr la plena soberanía y reducir la depen-dencia del exterior.

Caracas

OpiniónRafael Febles Fajardo

El proceso de socialización de la banca pública marcha

a paso acelerado. La populo-sa zona de Maca, en Petare, es un ejemplo de la participación de la comunidad y de la incor-poración de los excluidos en la bancarización, manifestó el presidente del Banco de Vene-zuela y ministro de Estado para la Banca Pública, Humberto Ortega Díaz.

“En Maca tenemos tres Ter-minales Bancarios Comunita-rios (TBCom). Por medio de la articulación de nuestra sala de batalla y de los Consejo Comu-nales esperamos que las perso-nas comiencen a familiarizarse con el manejo de los diferentes instrumentos que ofrece el ban-co, tanto para ahorrar, como para optimizar el uso de los recursos”, expresó el servidor público.

Existen 31 TBCom operando y fungen como un medio de integración de la comunidad, porque lo importante es que participan en su funcionamien-to y en la elección de los puntos donde se van a instalar. “Esta-mos demostrando en la prác-tica, con hechos, las promesas que hicimos”, agregó el titular de la banca pública.

Las ventajas que tiene el servicio del TBCom es que las usuarias y los usuarios pueden realizar sus operaciones banca-rias sin movilizarse hacia las oficinas, sucursales y agencias de la institución financiera, y sin establecer discriminaciones o diferenciaciones entre catego-rías de canales de distribución de los servicios financieros.

Además del proceso de so-cialización de la banca públi-ca, Ortega dijo que está traba-jando para mejorar el servicio y eliminar el colapso de las agencias, ante el incremento vertiginoso de la cantidad de usuarias y usuarios del Banco de Venezuela.

“Este año esperamos llegar entre 180 a 200 terminales. También esperamos incorpo-

El Banco de Venezuela es el primer en captaciones del pú-blico en el país. Mientras que la cartera de créditos ha crecido en 18 meses 52,2%. Destaca el fi-nanciamiento a la vivienda que aumentó 234,7%, entre junio del año 2009 hasta diciembre de 2010.

Destacó elpresidente de la institución que el financiamien-to al sector público que llegó a 3.734 millones de bolívares en diciembre de 2010, con empre-sas como Corporación Casa, Cemex, CVG, Proarepa, Pronu-tricos, Telecom, Carbones del Guasare, Abastos Bicentenario, Venirauto y Vetelca.

Junio 2009 Diciembre 2010

Clientes 3.310.000 4.337.313

Captaciones (millones Bs.) 25.706 47.328

Cartera de créditos (millones Bs.) 14.493 22.064

Créditos hipotecarios (millones Bs.) 582 1.948

Créditos sector público (millones Bs.) 825 3.734

La expansión de la entidad mejorará el servicio y descongestionará las agencias

Este año el Banco de Venezuela prevé instalar cerca de 200 TBCom

Banca pública profundizará plan de socialización

El presidente de la institución, Humberto Ortega Díaz, aseguró que las instituciones financieras del Estado están en capacidad de responder a las exigencias de recursos del Gobierno Nacional para financiar viviendas

rar 50 agencias, de las cuales se ha inagurado una en Yare, la única que existe, y esta sema-na abriremos dos en el estado Táchira. Esperamos incorporar 180 multifuncionales y 200 ca-jeros externos más”, enumeró Ortega Díaz, aunque no ofreció montos porque estaban cuanti-ficando las inversiones que se necesitan.

LÍNEAS DE ACCIÓNAdemás de mejorar el servi-

cio mediante el incremento de los puntos de atención, la meta del Banco de Venezuela es au-mentar la intermediación fi-nanciera. Colocar más créditos para reactivar la economía y reducir la proporción de recur-sos en la cartera de inversiones, “pero seremos cuidadosos con el otorgamiento de los finan-ciamientos, para mantener la tasa de morosidad baja”.

El Banco de Venezuela ha en-

tregado al Estado venezolano, que es su principal accionista tras la nacionalización en ju-nio de 2009, un total de 887,6 millones de bolívares, informó el presidente de esta institu-ción bancaria, Humberto Orte-ga Díaz.

Otra de las líneas de acción es mantener los márgenes de rentabilidad, para poder re-tribuir a las venezolanas y venezolanos, con programas sociales, la inversión que hizo el Estado.

Explicó que la compra de esta institución ha sido total-mente rentable, por cuanto se ha podido recuperar 34% de la inversión en apenas año y me-dio. Recordó que la inversión para la compra de esta insti-tución bancaria alcanzó 1.200 millones de dólares, a la tasa de cambio vigente para ese momento (2,15 bolívares por dólar estadounidense).

ARTICULACIÓN GUBERNAMENTAL

Ortega Díaz explicó que están articulados con el Indepabis y el Ministerio de Vivienda y Hábitat para responder a los afectados por las estafas inmobiliarias. En el caso de la empresa denunciada en cadena nacional que financia-ba el Banco de Venezuela, el mi-nistro dijo que falta un desembol-so de 3 millones para finalizar los detalles de la construcción.

“Ahora es manejada por una junta administradora nombrada por Inde-pabis, organismo que está gestionan-do los fondos. Cada caso tiene un tra-tamiento particular que coordinamos con las autoridades encargadas”, acla-ró el titular del Banco de Venezuela.

Así como el sector privado rea-lizó una propuesta de financia-miento de vivienda al Ejecutivo, Ortega Díaz aseguró que la ban-ca pública responderá a las exi-gencias del Gobierno Bolivaria-no. “Respecto a los agricultores afectados por las lluvias, se está realizando una evaluación de los casos en correspondencia con el decreto ley. Estamos trabajando en esos casos”, concluyó.

T/ Manuel LópezF/ Miguel RomeroCaracas

Primera en el ranking

Cifras que hablan por sí solas

Fuente: Banco de Venezuela

Page 10: Edición N° 513

La artillería del pensamiento| 10 | Publicidad No Jueves 3 de Febrero de 2011

Page 11: Edición N° 513

No Jueves 3 de Febrero de 2011 Memoria | 11 |La artillería del pensamiento

Resumen sucinto de la vida del

General Sucre* Por Simón Bolívar

El General Sucre es el Padre de Ayacucho: es el redentor de los hijos del Sol; es el que ha roto las cadenas con que envolvió Pizarro el imperio de los Incas. La posteridad repre-sentará a Sucre con un pie en el Pichincha y el otro en el Potosí, llevando en sus manos la cuna de Manco-Capac y contemplando las cadenas del Perú rotas por su espada.

*Biografía escrita por el Libertador en Lima, en 1825Ilustraciones: Manuel Loayza

Page 12: Edición N° 513

| 12 | No Jueves 3 de Febrero de 2011 Mem No Jueves 3 de Febrero de 2011 | 13 |moria

El General Antonio José de Su-cre nació en la ciudad de Cu-

maná, provincia de Venezuela, el 3 de Febrero de 1795, de padres ricos y distinguidos.

Recibió su primera educación en la capital de Caracas. En el año de 1802, principió sus estudios en Matemática para seguir la carrera de ingeniero. Empezada la revolución se dedicó a esta rama y mostró desde los primeros días una aplicación y una inteligencia que lo hicieron sobresalir entre sus compañeros. Muy pronto empezó la guerra, desde luego el General Sucre salió a campaña. Sirvió a las órdenes del General Miranda con distinción en los años 11 y 12. Cuando los Gene-rales Mariño, Piar, Bermúdez y Val-dez emprendieron la reconquista de su patria, en el año de 13, por la parte oriental, el joven Sucre les acompañó a una empresa la más atrevida y teme-raria. Apenas un puñado de valientes, que no pasaban de ciento, intentaron y lograron la libertad de tres pro-vincias. Sucre siempre se distinguía por su infatigable actividad, por su inteligencia y por su valor. En los cé-lebre campos de Maturín y Cumaná se encontraba de ordinario al lado de los más audaces, rompiendo las filas enemigas, destrozando ejércitos con-trarios con tres o cuatro compañías de voluntarios que componían todas nuestras fuerzas. La Grecia no ofrece prodigios mayores.

Quinientos paisanos armados, mandados por el intrépido Piar, des-trozaron ocho mil españoles en tres combates en campo raso. El General Sucre era uno de los que se distin-guían en medio de estos héroes.

El General Sucre sirvió al Es-tado Mayor General del Ejército de Oriente desde el año de 1814

hasta el de 1817, siempre con aquel celo, talento y conocimientos que los han distinguido tanto. El era el alma del ejército en que servía. Él metodizaba todo; él lo dirigía todo, más, con esa modestia, con esa gra-cia, con que hermosea cuanto ejecu-ta. En medio de las combustiones que necesariamente nacen de la guerra y de la revolución, el Gene-ral Sucre se hallaba frecuentemente de mediador, de consejo, de guía, sin perder nunca de vista la buena causa y el buen camino. El era el azote del desorden y, sin embargo, el amigo de todos.

Su adhesión al Libertador y al Go-bierno lo ponían a menudo en posi-ciones difíciles, cuando los partidos domésticos encendían los espíritus. El General Sucre quedaba en la tem-pestad semejante a una roca, comba-tida por las olas, clavando los ojos en la patria, en la justicia y sin perder, no obstante, el aprecio y el amor de los que combatía.

Después de la batalla de Boyacá, el General Sucre fue nombrado Jefe del Estado Mayor General Liberta-dor, cuyo destino desempeñó con su asombrosa actividad. En esta capa-cidad, asociado al General Briceño y Coronel Pérez, negoció el armisticio y regularización de la guerra con el General Morillo el año de 1820. Este tratado es digno del alma del General Sucre: la benignidad, la clemencia, el genio de la beneficencia lo dictaron;

él será eterno como el más bello mo-numento de la piedad aplicada a la guerra; el será eterno como el nom-bre del vencedor de Ayacucho.

Luego fue destinado desde Bogo-tá, a mandar la división de tropas que el Gobierno de Colombia puso a sus órdenes para auxiliar a Gua-yaquil que se había insurrecciona-do contra el Gobierno Español. Allí Sucre desplegó su genio conciliador, cortés, activo, audaz.

Dos derrotas consecutivas pusie-ron a Guayaquil al lado del abismo. Todo estaba perdido en aquella épo-ca: nadie esperaba salud, sino en un prodigio de la buena suerte. Pero el General Sucre se hallaba en Guaya-quil, y bastaba su presencia para ha-cerlo todo. El pueblo deseaba librarse de la esclavitud: el General Sucre, pues, dirigió este noble deseo con acierto y con gloria. Triunfa en Yagua-chi, y libró así a Guayaquil. Después un nuevo ejército se presentó en las puertas de esta misma ciudad, vence-dor y muy fuerte. El General Sucre lo conjuró, lo rechazó sin combatir. Su política logró lo que sus armas no ha-brían alcanzado. La destreza del Ge-neral Sucre obtuvo un armisticio del General español, que en realidad era una victoria. Gran parte de la batalla de Pichincha se debe a esta hábil ne-gociación; porque sin ella, aquella cé-lebre jornada no habría tenido lugar, todo habría sucumbido entonces, no teniendo a su disposición el General Sucre medios de resistencia.

El General Sucre formó, en fin, un ejército respetable durante aquel ar-misticio con las tropas que levantó en el país, las que recibió del Gobier-no de Colombia y con la división del General Santa Cruz que obtuvo del Protector del Perú, por resultado de su incansable perseverancia en soli-citar por todas partes enemigos a los españoles poseedores de Quito.

La Campaña terminó la guerra del Sur de Colombia, fue dirigida y man-dada en persona por el General Sucre; en ella mostró sus talentos y virtudes militares; superó dificultades que pa-recían invencibles; la naturaleza le ofrecía obstáculos, privaciones

y penas durísimas: mas a todo sabía remediar su genio fecundo. La bata-lla de Pichincha consumó la obra de su celo, de su sagacidad y de su valor. Entonces fue nombrado, en premio de sus servicios, general de división e In-tendente del Departamento de Quito. Aquellos pueblos veían en él su Liber-tador, su amigo; se mostraban más sa-tisfechos del jefe que les era destinado, que de la libertad misma que recibían en sus manos. El bien dura poco, bien pronto lo perdieron.

La pertinaz ciudad de Pasto se subleva poco después de la capitula-ción que les concedió el Libertador, con una generosidad sin ejemplo en la guerra. La de Ayacucho, que aca-bamos de ver con asombro, no le era comparable. Sin embargo, este pueblo ingrato y pérfido obligó al General

Sucre a marchar contra él, a la cabeza de unos batallones y escuadrones de la guardia colombiana. Los abismos, los torrentes, los escarpados preci-picios de Pasto fueron franqueados por los invencibles de Colombia. El General Sucre los guiaba, y Pasto fue nuevamente reducido al deber.

El General Sucre, bien pronto, fue destinado a una doble misión militar y diplomática cerca de este gobier-no, cuyo objeto era hallarse al lado del Presidente de la República para intervenir en la ejecución de las ope-raciones de las tropas colombianas auxiliares del Perú. Apenas llegó a esta capital, que el gobierno del Perú le instó, repetida y fuertemente, para que tomase el mando del ejercito unido; él se denegó a ello, siguien-do su deber y su propia moderación

hasta que la aproximación del ene-migo con fuerzas muy superiores convirtió la aceptación del mando en una honrosa obligación.

Todo estaba en desorden: todo iba a sucumbir sin un jefe militar que pusiese en defensa la plaza del Ca-llao, con las fuerzas que ocupaban la capital. El General Sucre tomó, a su pesar, el mando.

El Congreso, que había sido ultra-jado por el Presidente Riva-Agüero, depuso a este magistrado luego que entró en el Callao, y autorizó al Ge-neral Sucre para que obrase militar y políticamente como Jefe Supremo. Las circunstancias eran terribles, urgentísimas: no había que vacilar, sino obrar con decisión.

El General Sucre renunció, sin embargo, el mando que le confería

el Congreso, el que siempre insistía con mayor ardor en el mismo empe-ño, como que era el único hombre que podía salvar la patria en aquel conflicto tan tremendo. El Callao encerraba la caja de Pandora, y al mismo tiempo era el caos. El enemi-go estaba a las puertas con fuerzas dobles: la plaza no estaba preparada para un sitio: los cuerpos del ejército que la guarnecían eran de diferen-tes estados, de diferentes partidos; el Congreso y el Poder Ejecutivo luchaban de mano armada; todo el mundo mandaba en aquel lugar de confusión, y al parecer el General Sucre era responsable de todo. El, pues, tomó la resolución de defender la plaza, con tal que las autoridades supremas la evacuasen, como ya se había determinado de antemano por

parte del Congreso y del Poder Eje-cutivo. Aconsejó a ambos cuerpos que se entendiesen y transigiesen sus diferencias en Trujillo, que era el lugar designado para su residencia.

El General Sucre tenía ordenes po-sitivas de su Gobierno de sostener al Perú, pero de abstenerse de interferir en sus diferencias intestinas; esta fue su conducta invariable, observando religiosamente sus instrucciones. Por lo mismo, ambos partidos se queja-ban de indiferencia, de indolencia, de apatía por parte del General de Colombia, que si había tomado el mando militar había sido con suma repugnancia y sólo por complacer a las autoridades peruanas; pero bien resuelto a no ejercer otro mando que el estrictamente militar. Tal fue su comportamiento en medio de tan dí-ficiles circunstancias. El Perú puede decir si la verdad dicta estas líneas.

Las operaciones del General Santa Cruz en el alto Perú habían empezado con buen suceso y esperanzas proba-bles. El General Sucre había recibido órdenes de embarcarse con cuatro mil hombres de las tropas aliadas hacia aquella parte. En efecto dirige su marcha con tres mil colombianos y chilenos; desembarca en el puerto de Quilca, y toma la ciudad de Are-quipa. Abre sus comunicaciones con el General Santa Cruz que se hallaba en el Alto Perú; a pesar de no recibir demanda alguna de dicho General, de

auxilios, dispone todo para obrar in-mediatamente contra el enemigo co-mún. Sus tropas habían llegado muy estropeadas, como todas las que ha-cen la misma navegación; los caballos y bagajes, había costado una inmensa dificultad obtenerlos; las tropas de Chile se hallaban desnudas, y debie-ron vestirse antes de emprender una campaña rigurosa. Sin embargo, todo se ejecutó en pocas semanas. Ya la di-visión del General Sucre había recibi-do parte del General Santa Cruz, que la llamaba en su auxilio, y algunas horas después de la recepción de este parte estaba en marcha, cuando se re-cibió el triste anuncio de la disolución de la mayor parte de la división pe-ruana en las inmediaciones del Des-aguadero. Por entonces todo cambia de aspecto. Era, pues, indispensable mudar el plan. El General Sucre tuvo una entrevista con el General Santa Cruz en Monquegua, y allí combina-ron sus ulteriores operaciones. La di-visión que mandaba el General Sucre vino a Pisco y de allí pasó, por orden del Libertador, a Supe para oponerse a los planes de Riva-Agüero que obra-ba de concierto con los españoles.

En estas circunstancias el General Sucre instó al Libertador porque le permitiese ir a tomar el valle de Jau-ja con las tropas de Colombia, para oponerse allí al General Canterac, que venía del Sur. Riva-Agüero había ofrecido cooperar a esta maniobra

más su perfidia pretendía engañar-nos. Su intento de dilatarla hasta que llegasen los españoles, sus auxiliares. Tan miserable treta no podía alucinar al Libertador, que la había previsto con anticipación, o más bien la cono-cía por documentos interceptados de los traidores y de los enemigos.

El General Sucre dio en aquel mo-mento un brillante testimonio de su carácter generoso. Riva-Agüero lo había calumniado atrozmente: lo suponía autor de los decretos del Congreso; el agente de la ambición del Libertador; el instrumento de su ruina. No obstante esto, Sucre ruega encarecida y ardientemente al Li-bertador, para que no lo emplee en la campaña contra Riva-Agüero, no aún como simple soldado; apenas se pudo conseguir de él, que siguiese como un espectador y no como un jefe del ejército unido; su resistencia era absoluta. El decía que de nin-gún modo convenía la intervención de los auxiliares en aquella lucha, e infinitamente menos la suya propia, porque se le suponía enemigo perso-nal de Riva-Agüero y competidor al mando. El Libertador cedió con infi-nito sentimiento, según se dijo, a los vehementes clamores del General Sucre. El tomó en persona el man-do del ejército, hasta que el general La Fuente por su noble resolución de ahogar la traición de su jefe, y la

Continúa en la siguiente página

Page 13: Edición N° 513

| 14 | Memoria No Jueves 3 de Febrero de 2011 La artillería del pensamiento

guerra civil de su patria, prendió a Riva-Agüero y sus cómplices. Entonces el General Sucre volvió a tomar el mando del ejército; lo acantonó en la Provincia de Huai-las, donde se le ordenó; y allí su economía desplegó todos sus recur-sos para mantener con comodidad y agrado a las tropas de Colombia. Hasta entonces aquel departamento había producido muy poco, o nada al Estado. Sin embargo el General Sucre establece el orden más estric-to para la subsistencia del ejército, conciliando, a la vez, el sacrificio de los pueblos, y disminuyendo el do-lor de las exacciones militares con su inagotable bondad y con su infi-nita dulzura. Así fue que el pueblo y el ejército se encontraron tan bien cuanto las circunstancias lo permitían.

Sucre tuvo órdenes de hacer un reconocimiento de la fron-tera, como lo efectuó con el es-mero que acostumbra, y dictó además aquellas providencias preparatorias que debían servir-nos para realizar la próxima cam-paña.

Cuando la traición del Callao y de Torre-Tagle llamaron los enemi-gos a Lima, el General Sucre recibió órdenes de contrarrestar el com-plicado sistema de maquinaciones pérfidas que se extendió en todo el territorio contra la libertad del país, la gloria del Libertador, y el honor de los colombianos. El General Su-cre combatió con suceso a todos los adversarios de la buena causa; escri-bió con sus manos resmas de papel para impugnar a los enemigos del Perú y de la libertad; para sostener a los buenos, y para confortar a los que comenzaban a desfallecer por los prestigios del error triunfante. El General Sucre escribía a sus amigos que más interés había tomado por la causa del Perú, que por la que fuese propia o perteneciese a su familia. Ja-más había desplegado un celo t a n infatigable; más sus servicios no se vieron burlados: ellos lograron rete-ner en la causa de la patria, a mu-chos que la habrían abandonado sin el empeño generoso de Sucre. Este General tomó al mismo tiempo a su cargo la dirección de los preparati-vos que produjeron el efecto mara-villoso de llevar el ejército al valle del Jauja por encima de los Andes, helados y desiertos. El ejército reci-bió todos los auxilios necesarios de-bidos, sin duda, tanto a los pueblos peruanos que los presentaban como al jefe que los había ordenado tan oportuna y discretamente.

El General Sucre después de la ac-ción de Junín se consagró de nuevo

a la mejora y alivio del ejército. Los hospitales fueron provistos por él, y los piquetes que venían de alta al ejército, eran auxiliados por el mis-mo General; estos cuidados dieron al ejército dos mil hombres, que quizás habrían perecido en la miseria sin el esmero del que consagra sus des-velos a tan piadoso servicio. Para el General Sucre todo sacrificio por la humanidad y por la patria, le parece glorioso. Ninguna atención bonda-dosa es indigna de su corazón: él es el general del soldado.

Cuando el Libertador lo dejó encar-gado de conducir la campaña duran-te el invierno que entraba, el Gene-ral Sucre desplegó todos los talentos superiores que lo habían conducido a obtener la más brillante campaña de cuantas forman la gloria de los hijos del nuevo mundo. La marcha del ejército unido desde la Provincia de Cotabamba hasta Huamanga, es una operación insigne, comparable quizá a lo más grande que presenta la historia militar. Nuestro ejército era inferior en mitad al enemigo, que poseía infinitas ventajas materiales

sobre el nuestro. Nosotros nos veíamos forzados a desfilar sobre riscos, gargantas, ríos,

cumbres, abismos, siempre en presencia de un ejército enemi-go y siempre superior. Esta cor-

ta, pero terrible campaña, tiene un mérito que todavía no es bien

conocido en su ejecución: ella merece un César que la describa.

La Batalla de Aya-cucho es la cumbre de

la gloria americana, y la obra del ge-neral Sucre. La disposición de ella ha sido perfecta, y su ejecución divina. Maniobras hábiles y prontas desba-rataron en una hora a los vencedores de catorce años, y a un enemigo per-fectamente constituido y hábilmente mandado. Ayacucho es la desespera-ción de nuestros enemigos. Ayacucho semejante a Waterloo, que decidió el destino de Europa, ha fijado la suerte de las naciones americanas. Las ge-neraciones venideras esperan la vic-toria de Ayacucho para bendecirla, y contemplarla sentada en el trono de la libertad, dictando a los americanos el ejercicio de sus derechos, y el im-perio sagrado de la naturaleza.

El General Sucre es el Padre de Ayacucho: es el redentor de los hijos del Sol; es el que ha roto las cadenas con que envolvió Pizarro el imperio de los Incas. La posteridad represen-tará a Sucre con un pie en el Pichin-cha y el otro en el Potosí, llevando en sus manos la cuna de Manco-Capac y contemplando las cadenas del Perú rotas por su espada.

Lima 1825

Viene de la página anterior

Page 14: Edición N° 513

No Jueves 3 de Febrero de 2011 Opinión Libre | 15 |La artillería del pensamiento

Farruco [email protected]

Desde la izquierda

Antihomenaje muy particular

La vida pasa muy rápido.La vida en Revolución pasa todavía

más rápido. Es como un rayo, disparado.Estos doce años que se cumplieron el 2 de febrero, se fueron sin darnos cuenta.Esto es por la intensidad con que los vivimos, por la emoción con que lo hacemos, por el esfuerzo de alcanzar los sueños con la mano desde lo más alto del edificio colectivo que estamos construyendo. Un edificio entrañable, bien afincado sobre la realidad, pero levantado con materiales del espíritu. Es hermoso saber que el tiempo pasa, pero no sentirlo. Y es tranquilizante. Porque, aunque parezca extraño, uno siente el alma sosegada en medio del huracán. Un sosiego profundo en el movimiento incesante. Una serenidad en el vértigo de acontecimientos que nos envuelven y de los que somos protagonistas, cada uno en su ámbito. De modo que el tiempo fluye como una exhalación y nosotros también nos deslizamos, sin tiempo para sentarnos a ver pasar el tiempo. Ocupados como estamos en las tareas, no nos damos cuenta de que el ayer se nos junta con el hoy y ya el mañana está llegando. Es el ritmo de la Revolución con sus flores y sus espinas.¡Cuántas cosas pasaron en doce años! Por ejemplo la constatación de la fragilidad de los compromisos de algunoscamaradas que se extraviaron en el camino. ¡Ello es tan sorprendente! Todavía parece que fue hace unos minutos cuando nos reuníamos a planificar acciones para subvertir el orden burgués. Y ahora ellos habitan en el territorio del adversario de clase. Y duermen con él. Pues estaban hechos de la carne de los traidores. Yo pudiera hablar en este aniversario específicamente de los grandes logros de la Revolución y de la felicidad que nos trae cada día. Pero he preferido hacer estos comentarios un poco deshilvanados sobre el paso del tiempo y sobre alguna de las espinas que su paso dejó. Me pregunto: ¿existe algo así como un antihomenaje? ¿Cómo poder expresar hoy la decepción por los renegados que abandonaron a su pueblo?

Caracas

Víctor Álvarez R. [email protected]

La falta de compromiso ideológico y políti-co, el clientelismo y la incompetencia técni-

ca, la herencia de un marco legal y un entorno institucional plagado de leyes y funcionarios impuestos por los intereses de la IV República, así como la inercia de viejos métodos y proce-dimientos administrativos que aún no han sido superados son, en gran medida, causas del bu-rocratismo en las instituciones que deben servir al pueblo con eficiencia y respeto.

Una de las causas que determinó el fracaso del bloque soviético fue el burocratismo. La pro-piedad estatal absoluta sobre los medios de pro-ducción maduró las condiciones para que élites burocráticas secuestraran la propiedad estatal y la administraran con ineficiencia, como si de una propiedad privada se tratara, impidiendo que trabajadores y ciudadanos se sintieran ver-daderos copropietarios sociales de esos medios de producción estatizados.

Estatizar no necesariamente implica socia-lizar. El socialismo venezolano está llamado a superar la noción que imponen los intereses del burocratismo sobre la propiedad estatal como forma superior de la propiedad social, y a im-pulsar nuevas formas de propiedad social que empoderen a los trabajadores y a la comunidad sobre los medios de producción que requieren

para satisfacer sus necesidades básicas y esen-ciales, dejando claro que los recursos naturales y los sectores estratégicos como petróleo, gas, electricidad, telecomunicaciones, puer-tos, ferrovías, etc. deben permanecer en ma-nos del Estado.

A través de estas nuevas formas de propie-dad social podrán ser y sentirse verdaderos copropietarios sociales de los medios de pro-ducción expropiados, estableciendo que los excedentes no serán distribuidos como ga-nancia individual, sino destinados a finan-ciar la inversión social y comunitaria que decidan de mutuo acuerdo los Consejos de Fábrica y Comunales.

Una gran amenaza de toda Revolución es la silenciosa contrarrevolución burocrática que se enquista en la estructura del Estado para represar y medrar del poder que debe ser transferido al pueblo organizado. Para de-rrotarla hay que profundizar la construcción del Estado Comunal como un nuevo orden político, económico y social con base en ver-daderas formas de propiedad social y empo-deramiento popular, sin mediaciones buro-cráticas de ningún tipo.

Caracas

Causas del burocratismo

• De la protesta a la propuesta

id d bá i

esta

Vladimir Lazo Garcí[email protected]

La nada, la igualdad y el socialismo

La “nada civilizatoria” es -a decir de los posmodernos- el estado actual de la

vida; es la forma de ser de la realidad desde fines del siglo XIX. Su heraldo fue Friedrich Nietzsche, quien anunció que Occidente había llegado a su fin, pues su paquete ori-ginario greco-romano se consumió al haber hecho civilización según aquellas potentes ideas originarias; que al haberse realizado en la historia, todas se habrían agotado, no darían más de sí mismas, ya que no queda-ba nada de ellas.

Dios no existe. La verdad perdió su rango al relativizarse y al transformarse la ciencia en tecnología; el ser es un producto científico-tecnológico, dirigido por intereses económi-cos e industriales: no hay misterio en el ser, en la realidad; al arte se le esfumó su objeto al morir Dios; la historia llegó a su fin porque la búsqueda de los seres humanos a través de ella, la libertad, está ya asegurada bajo el sistema de democracia formal capita-lista; la vida es una rutina en la que todo está sabido, y lo que existe son eventos sin significado. No existe futuro sino discurrir uniforme.

¿Habrá algo que haya faltado en los refle-jos posmodernos de los posnitzscheanos? La nada intuida por Nietzsche ¿tiene algún ori-gen reconocible? ¿Deriva de algo diferente de la hipótesis de la consumación?

Mi opinión es que la nada que intuyó Nietzsche, tiene un origen muy reconocible -al que su heraldo no menciona- ese es el paso generalizado del valor de uso al valor de cambio; o sea, la transformación que hace el capitalismo de todo el patrimonio civiliza-torio anterior en mercancía. Esto lo entendió Heidegger y lo dijo. A la nada, en consecuen-cia, le falta algo para ser comprensible y dejar de ser un jeroglífico, su origen argumentado: es el resultado específico de la civilización capitalista. Nietzsche o no lo sabe o lo encu-bre. Si los posmodernos no fuesen en buena parte apologistas en negativo del capitalsimo, dirían que la enfermedad civilizatoria es el capitalismo y no la nada, pues ésta es sólo un síntoma de la civilización despótica que es Occidente.

Del patrimonio civilizatorio heredado, Occidente no realizó el concepto griego de la igualdad de todos los seres humanos. A los posmodernos, reflejos de Nietzsche, este tema les es indiferente. Sin embargo, si creemos que la humanidad puede tener salvación de la actual destrucción, tenemos que afirmar la igualdad, y el instrumento es el socialismo.

Caracas

de Va

rgas

Chas

carri

llos

Page 15: Edición N° 513

| 16 | No Jueves 3 de Febrero de 2011 La artillería del pensamiento

Reflexiones del compañero Fidel

|1

La suerte de Mubarak está echadaLa suerte de Mubarak está

echada, y ya ni el apoyo de Estados Unidos podrá salvar su gobierno. En Egipto vive un pueblo inteligente, de gloriosa historia, que dejó su huella en la civilización humana. “Desde lo alto de estas pirámides 40 siglos os contemplan”, cuentan que ex-clamó Bonaparte en un momen-to de exaltación cuando la revo-lución de los enciclopedistas lo llevó a ese extraordinario cruce de civilizaciones.

Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, Egipto estaba bajo la brillante dirección de Abdel Nas-ser, quien junto a Jawaharlal Ne-hru, heredero de Mahatma Gand-hi; Kwame Nkrumah, Ahmed Sékou Touré, líderes africanos que junto a Sukarno, presidente de la entonces recién liberada In-donesia, crearon el Movimiento de Países No Alineados e impul-saron la lucha por la independen-cia de las antiguas colonias. Los pueblos del sudeste asiático y el norte de África, como Egipto, Argelia, Siria, Líbano, Palestina, el Sahara Occidental, el Congo, Angola, Mozambique y otros, enfrascados en la lucha contra el colonialismo francés, inglés, bel-ga y portugués con el respaldo de Estados Unidos, luchaban por la independencia con el apoyo de la URSS y de China.

A ese movimiento en marcha, se sumó Cuba tras el triunfo de nuestra Revolución.

En 1956 Gran Bretaña, Francia e Israel, atacaron por sorpresa a Egipto, que había nacionalizado el Canal de Suez. La audaz y so-lidaria acción de la URSS, que in-cluso amenazó con el empleo de su cohetería estratégica, paralizó a los agresores.

La muerte de Abdel Nasser, el 28 de septiembre de 1970, significó un golpe irreparable para Egipto.

LA CONSPIRACIÓN DE EEUUEstados Unidos no cesó de

conspirar contra el mundo árabe, que concentra las mayores reser-vas petroleras del planeta.

No es necesario argumentar mucho, basta leer los despachos informativos de lo que inevita-blemente está ocurriendo.

VEAMOS LAS NOTICIAS:28 de enero: “(DPA) -Más de

100 mil egipcios salieron hoy a las calles para protestar contra el Gobierno del presidente Hosni Mubarak, pese a la prohibición de manifestaciones emitida por las autoridades…”.

“Los manifestantes incen-diaron oficinas del Partido De-mocrático Nacional (PDN) de Mubarak y puestos de vigilan-cia policial, mientras en el cen-tro de El Cairo lanzaron piedras a la policía cuando ésta intentó dispersarlos con gases lacrimó-genos y balas de goma”.

“El presidente estadouniden-se, Barack Obama, se reunió hoy con una comisión de especialistas para asesorarse sobre la situación, al tiempo que el portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, advir-tió que Estados Unidos reevalua-ría las multimillonarias ayudas que otorga a Egipto según la evo-lución de los acontecimientos”.

“Las Naciones Unidas tam-bién emitieron un fuerte mensa-je desde Davos, donde se encon-traba este viernes el secretario general Ban Ki-moon”.

“Fuerzas egipcias, respalda-das por vehículos blindados, se desplegaron el viernes en El Cairo y otras grandes ciudades del país para terminar con las enormes protestas populares que exigen la renuncia del pre-sidente Hosni Mubarak”.

“Fuentes médicas señalaron que hasta el momento 410 perso-nas resultaron heridas en las pro-testas, mientras que la televisión estatal anunció un toque de que-da para todas las ciudades”.

“Los eventos representan un di-lema para Estados Unidos, que ha expresado su deseo de que la de-mocracia se extienda por toda la región. Mubarak, sin embargo, ha sido un aliado cercano a Washing-ton por varios años y el destinata-rio de mucha ayuda militar”.

En medio del desastre político que estaba golpeando al mundo árabe, líderes reunidos en Suiza meditaron sobre las causas que da-ban lugar al fenómeno que incluso calificaron como suicidio colectivo.

“Davos (Suiza), (EFE). -El ac-tual modelo de crecimiento econó-mico, basado en el consumo y sin tener en cuenta las consecuencias

medioambientales, ya no puede mantenerse por más tiempo, pues va en ello la supervivencia del pla-neta, advirtieron hoy varios líde-res políticos en Davos”.

“El modelo actual es un suici-dio colectivo. Necesitamos una revolución en el pensamiento y en la acción’, advirtió Ban. ‘Los recursos naturales son cada vez más escasos’, agregó, en un de-bate acerca de cómo redefinir un crecimiento sostenible en el mar-co del Foro Económico Mundial”.

“El cambio climático nos muestra que el modelo antiguo es más que obsoleto, insistió el responsable de la ONU”.

“El secretario general agregó que, además de recursos básicos para la supervivencia como el agua y los alimentos, ‘se está agotando otro recurso, que es el tiempo, para hacer frente al cambio climático”.

UN ALIADO CLAVE29 de enero: “Washington

(AP). -El presidente Barack Oba-ma intentó lo imposible ante la cri-sis egipcia: cautivar a la población furiosa con un régimen autoritario de tres décadas y, al mismo tiem-

po, asegurar a un aliado clave que Estados Unidos lo respalda”.

“El discurso de cuatro minutos del presidente, la noche del vier-nes, representó un cauto intento de mantener un equilibrio difícil: Obama sólo podía salir perdien-do si elegía entre los manifes-tantes que exigen la salida del presidente Hosni Mubarak, y el régimen que se aferra con violen-cia a su posición de poder”.

“Obama [...] no pidió un cam-bio de régimen. Tampoco dijo que el anuncio de Mubarak fue-ra insuficiente”.

“Obama dijo las frases más fuertes del día en Washington, pero no se separó del guión que usaron su secretaria de Estado Hillary Clinton y el vocero de la Casa Blanca Robert Gibbs”.

“Los Estados Unidos deberían usar toda su influencia, incluyendo los más de mil millones de dólares en ayuda que suministra cada año al ejercito egipcio- para asegurar el último resultado (la cesión del po-der por parte de Mubarak)”, indicó el diario en su editorial”.

“…Obama en su mensaje pro-nunciado en la noche del viernes

Page 16: Edición N° 513

No Jueves 3 de Febrero de 2011 | 17 |La artillería del pensamiento

dijo que continuaría trabajando con el presidente Mubarak, y la-mentó que no mencionara unas eventuales elecciones”.

“El diario calificó de ‘no rea-listas’ las posiciones de Obama y las del vicepresidente, Joe Biden, quien declaró a una radioemisora que no llamaría dictador al pre-sidente egipcio y que no pensaba que debería renunciar”.

“Mubarak que no puede ac-tuar como si nada hubiese su-cedido. Fox News dice que a Obama le quedan dos malas op-ciones respecto a Egipto”.

“…advirtió al Gobierno de El Cairo que no puede volver a ‘mez-clar las cartas’ y actuar como si nada hubiese sucedido en el país”.

“La Casa Blanca y el Departa-mento de Estado están siguiendo muy de cerca la situación en Egip-to, uno de los principales aliados de Washington en el mundo, y recipiente de unos 1.500 millo-nes de dólares anuales en ayu-das civiles y militares”.

“Los medios de información estadounidenses están dando una amplísima cobertura a los disturbios en Egipto, y vienen

señalando que la situación puede resultar, de cualquier forma que se resuelva, en un dolor de cabeza para Washington”.

“Si Mubarak cae, estimó Fox, Es-tados Unidos, y su otro principal aliado en Medio Oriente, Israel, po-drían tener que afrontar un gobier-no de los Hermanos Musulmanes en El Cairo, y un giro anti-occiden-tal del país del Norte de África”.

“Estuvimos apostando al caba-llo equivocado durante 50 años’, dijo a la Fox un exagente de la CIA, Michael Scheuer. ‘Pensar que el pueblo egipcio va a olvi-dar que nosotros apoyamos dic-tadores durante medio siglo es un sueño’, completó”.

“Nicolás Sarkozy, Angela Merkel y David Cameron pidieron por su parte al Presidente ‘iniciar un pro-ceso de cambio’ frente a las ‘reivin-dicaciones legítimas’ de su pueblo y a ‘evitar a toda costa el uso de la violencia contra los civiles’, el sába-do en una declaración conjunta”.

“También Irán llamó a las au-toridades egipcias a atender las reivindicaciones de la calle”.

“El rey Abdalá de Arabia Sau-dita consideró en cambio que las

protestas representan ‘ataques contra la seguridad y la estabi-lidad’ de Egipto, llevados a cabo por ‘infiltrados’ en nombre de la ‘libertad de expresión”.

“El monarca llamó por teléfo-no a Mubarak para expresarle su solidaridad, informó la agencia oficial saudita SPA”.

EL TEMOR DE ISRAEL31 de enero: “(EFE) Netanyahu

teme que caos en Egipto propicie acceso de los islamistas al poder”.

“El primer ministro israelí, Ben-jamín Netanyahu, expresó hoy su temor de que la situación en Egipto propicie el acceso de los islamistas al poder, inquietud que dijo com-partir con dirigentes con los que ha hablado en los últimos días”.

“…el primer ministro declinó re-ferirse a informaciones divulgadas por medios locales que apuntan a que Israel ha autorizado hoy a Egipto el despliegue de tropas en la Península del Sinaí por primera vez en tres décadas, lo que se considera una violación del acuerdo de paz de 1979 entre las dos naciones”.

“Por su parte y ante las críticas a las potencias occidentales como

EEUU o Alemania que han man-tenido estrechos lazos con regí-menes totalitarios árabes, la can-ciller alemana afirmó: ‘No hemos abandonado a Egipto”.

“El proceso de paz entre israelíes y palestinos se encuentra paraliza-do desde el pasado mes de septiem-bre, principalmente por la negativa israelí a frenar la construcción en los asentamientos judíos en el te-rritorio ocupado palestino”.

“Jerusalén, (EFE). -Israel se in-clina por el mantenimiento en el poder del presidente egipcio, Hos-ni Mubarak, a quien el Jefe de Es-tado israelí, Simón Peres, respaldó hoy al entender que ‘una oligar-quía fanática religiosa no es mejor que la falta de democracia”.

“Las declaraciones del Jefe del Estado coinciden con la difusión por los medios locales de presio-nes de Israel a sus socios occiden-tales para que bajen el tono de sus críticas al régimen de Mubarak, que el pueblo egipcio y la oposi-ción tratan de derrocar”.

“Fuentes oficiales no identi-ficadas citadas por el periódico Haaretz indicaron que el Ministe-rio de Asuntos Exteriores israelí

envió el sábado un comunicado a sus embajadas en EEUU, Canadá, China, Rusia y varios países eu-ropeos para pedir a los embaja-dores que hagan hincapié ante las autoridades locales respectivas de la importancia que para Israel tiene la estabilidad en Egipto”.

“Los analistas israelíes señalan que la caída de Mubarak podría poner en peligro los Acuerdos de Camp David que Egipto firmó con Israel en 1978, y la posterior suscripción del Tratado de paz bilateral en 1979, sobre todo si tuviese como consecuencia el as-censo al poder de los islamistas Hermanos Musulmanes, que go-zan de amplio apoyo social”.

“Israel ve a Mubarak como el ga-rante de la paz en su frontera sur, además de un apoyo clave para mantener el bloqueo a la franja de Gaza y aislar al movimiento isla-mista palestino Hamás”.

“Uno de los mayores temo-res de Israel es que las revueltas egipcias, que siguen la estela de las tunecinas, alcancen también a Jordania, debilitando el régimen del rey Abdalá II, cuyo país junto con Egipto son los únicos árabes que reconocen a Israel”.

“La reciente designación del general Omar Suleiman como vi-cepresidente egipcio y, por tanto, posible sucesor presidencial, ha sido bienvenida en Israel, que ha mantenido con el general cerca-nas relaciones de cooperación en materia de Defensa”.

“Pero el rumbo que siguen las protestas egipcias no permite dar por hecho que la continuidad del régimen esté garantizada, ni tampoco que Israel pueda seguir teniendo en el futuro en El Cairo a su principal aliado regional”.

Como puede observarse, el mun-do se enfrenta simultáneamente y por primera vez a tres problemas:

Crisis climáticas, crisis alimen-ticias y crisis políticas.

A ellas, pueden añadirse otros graves peligros.

Los riesgos de guerra cada vez más destructivos están muy presentes.

¿Dispondrán los líderes polí-ticos de suficiente serenidad y ecuanimidad para hacerles fren-te? De ello dependerá el destino de nuestra especie.

Fidel Castro RuzFebrero 1 de 2011

7:15 pm

Page 17: Edición N° 513

| 18 | Multipolaridad No Jueves 3 de Febrero de 2011 La artillería del pensamiento

Mubarak-Suleiman-El Baradei

Egipto, como todo el Medio Oriente, ha sido histórica-

mente escenario de las confron-taciones directas o indirectas de los intereses imperiales de Occidente. Por ejemplo, la lógi-ca medida de nacionalización del Canal de Suez -que en 1956 tomara el entonces primer mi-nistro egipcio Gamal Nasser- inició ipso facto la guerra con el Reino Unido, Francia e Israel.

Hoy ocurre lo mismo. Las potencias occidentales no es-tán dispuestas a que en Egipto ocurra, al menos no tan fácil-mente, un desenlace al estilo tunecino de Ben Alí, porque necesitan tener un canal de Suez “estable” política y econó-micamente, para el crudo que del Medio Oriente se dirige a Europa, así como para garan-tizar el paso de fuerzas aero-navales en una eventual ope-ración contra Irán o de apoyo inmediato a Israel.

Ahora bien, más allá de la estabilidad de Mubarak, a Oc-cidente le interesa la estabili-dad de Egipto. Por eso, ha deja-do claro que apoya un proceso de transición que ha apostado a dos fichas: Omar Suleiman, quien se ha desempeñado como jefe de Inteligencia y co-quetea con Estados Unidos, y Mohamed El-Baradei, exdirec-tor de la Agencia Internacio-nal de Energía Atómica, que se enfrentó a EEUU al indicar que era falso que Irak tuviese armas de destrucción masiva.

Suleiman ya fue nombrado vicepresidente, representa la continuidad, y cuenta con la aprobación de la podrida ca-marilla militar egipcia que se alimenta casi en un 100% de los más de mil millones de dólares anuales que otorga EEUU a ese país. El segundo, aunque con apoyo popular, parece ir que-dando de lado, bajo el pretexto de que vivió muchos años fue-ra de Egipto.

[email protected]

Opinión

Xoan Noya

Exigen renuncia de exagente de Pinochet que es segundo jefe del Ejército de Chile

Parlamentarios, líderes oposito-res y organizaciones de derechos humanos exigieron la renuncia del jefe del Estado Mayor del Ejér-cito, general Guillermo Castro, quien admitió haber sido agente de la policía secreta de Augusto Pinochet (1973-1990).

“Tenemos como segundo hom-bre del Ejército de Chile a un vio-lador de los derechos humanos”, denunció en esta capital Lorena Pi-zarro, presidenta de la Asociación de Familiares de Detenidos Des-aparecidos, informó Prensa Latina.

A raíz de un proceso investiga-tivo sobre una matanza de cam-pesinos en 1973 en la localidad de Paine, situada al sur de Santiago, el alto jefe militar chileno reconoció en declaración judicial haber per-tenecido a la Central Nacional de Informaciones (CNI), sucesora de la temible Dirección de Inteligen-cia Nacional (DINA).

“Si estuvo vinculado a un orga-nismo represor debe irse”, opinó el diputado del Partido Socialista Marcelo Díaz, criterio con el que coincidió el también diputado Hugo Gutiérrez, militante del Par-tido Comunista y presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara Baja.

La postura del Gobierno ante la demanda de renuncia del jefe mi-litar fue expresada por el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, quien dio su espaldarazo a la deci-sión de desvincular de las Fuerzas Armadas a tres asesores que estu-vieron ligados a la dictadura, pero consideró que en el caso del jefe de Estado Mayor es diferente.

"Al encontrarse en servicio acti-vo, operan otras normas legales y otros entendimientos para tomar una decisión", alegó.

Presidenta Rousseff propuso pacto para erradicar miseria en Brasil

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, propuso este miércoles un pacto social para acabar con la miseria, ampliar y mejorar el acce-so a la salud y la educación, y pro-porcionar a todos oportunidades reales de crecimiento.

Para la ejecución de ese pacto

Gobierno egipcio instó a los manifestantes a regresar a sus casas

Enfrentamientos en El Cairo dejaron tres muertos y 639 heridos

Autoridades egipcias reco-nocieron que al menos tres persona murieron y otras 639 resultaron heridas este miér-coles en los disturbios que se registraron en la céntrica plaza Tahrir (Liberación) de El Cai-ro. Los partidarios del presi-dente egipcio, Hosni Mubarak, se enfrentaron con los mani-festantes opositores, que desde hace nueve días se concentran en ese lugar para pedir la re-nuncia del dignatario.

“La mayoría de los heridos fueron por pedradas, nadie re-sultó lesionado por impacto de bala” precisó el ministro de Sanidad, Ahmed Sametelesurh Farih, informó Telesur. Farih explicó que la primera víctima perdió la vida al caerse desde un puente situado en las proxi-midades de la plaza Tahrir.

Sin embargo, un portavoz del grupo opositor 6 de abril, She-rif al Rubi, anunció que al me-nos 750 personas han resultado heridas durante los choques, y que unos 300 médicos los atien-den en un improvisado hospital de campaña, instalado en una mezquita junto a la plaza.

“Hemos recibido informacio-

de avance social, Rousseff pidió la participación de todos los inte-grantes de la sociedad brasileña, de todos los poderes, de los gober-nadores y prefectos y de la pobla-ción en general.

En un hecho poco común, la mandataria brasileña leyó perso-nalmente su mensaje al Congreso Nacional en la primera sesión de la 54 legislatura, efectuada esta tarde en la sede del Poder Legis-lativo en Brasilia.

Rousseff manifestó su seguri-dad en que ese pacto tendrá como símbolo, el esfuerzo de este Go-bierno para que “nunca más se repita la tragedia de las lluvias, que robaron centenares de vidas y destrozaron los sueños de miles de familias” en la región serrana de Río de Janeiro.

"Nuestro Gobierno, este Parla-mento, las instituciones del Estado de derecho, la sociedad en general tienen la responsabilidad de am-

pliar y profundizar la democracia, comenzando por aquella que es nuestra misión más básica: erradi-car la pobreza extrema en el país", apuntó la presidenta.

Estudiantes protestaron en Panamá por reformas al código minero

Estudiantes universitarios pa-nameños protestaron este miérco-les contra la intención del gobierno del presidente Ricardo Martinelli de reformar el código minero para incentivar la inversión extranjera, informó AFP.

Las manifestaciones se realizaron en las inmediaciones del campus de la Universidad de Panamá.

“Protestamos para enviar un re-chazo contundente a la Asamblea Nacional, que está en proceso de aprobar las reformas al código de mi-nería”, dijo Boris Sánchez, portavoz del Bloque Popular Universitario.

"Las reformas permiten que extranjeros puedan venir a Pa-namá a apropiarse del territo-rio", aseguró Sánchez, quien anunció que las protestas estu-diantiles continuarán.

Martinelli presentó reciente-mente al Congreso una propues-ta de reforma del código minero, vigente desde 1963, para atraer inversiones.

Sin embargo, grupos indíge-nas, ecologistas y líderes oposi-tores han pedido al gobierno una moratoria a la actividad minera, a la que acusan de contaminar el medio ambiente, por lo que la reforma al código minero se ha convertido en la principal contro-versia política en el país.

Las reformas fueron aprobadas el pasado martes por los diputa-dos de la Comisión de Comercio, y ahora deben ser debatidas por el plenario del Congreso, domi-nado por el oficialismo.

nes de que el Ejército dispara al aire para dispersar a los matones, que han lanzado cócteles molotov contra las tropas. Ahora controla-mos todos los accesos a la plaza Tahrir”, apuntó el activista.

Por su parte, el vicepresidente egipcio, Omar Suleimán, llamó a los manifestantes a regresar a sus casas, tras una jornada de violen-tos enfrentamientos, informó la agencia oficial egipcia Mena.

“Todos los ciudadanos, a responder favorablemente al llamado de nuestras Fuerzas Armadas a regresar a casa y respetar el toque de queda, a fin

de apoyar los esfuerzos del Es-tado para volver a la calma y la estabilidad”, solicitó Suleimán, exjefe de los servicios de inte-ligencia que asumió el sábado sus nuevas funciones.

El presidente Mubarak ase-guró el pasado martes que no renunciará. Además, afir-mó que no habrá diálogo si las manifestaciones no cesan. Asimismo, rechazó el llamado internacional de instalar una transición política inmediata para acabar con la crisis políti-ca que vive el país desde hace nueve días. Foto AFP

Page 18: Edición N° 513

No Jueves 3 de Febrero de 2011 Multipolaridad | 19 |La artillería del pensamiento

Cuba dijo “Chávez no se va”

42 países del mundo celebraronlos 12 años de la Revolución Bolivariana

Cuarenta y dos países del mundo se sumaron ayer a la

celebración por los 12 años de la Revolución Bolivariana en Vene-zuela que encabeza el presidente Hugo Chávez.

Argentina, Argelia, Bolivia, Brasil, Bélgica, Colombia, Ca-nadá, Cuba, Estados Unidos, Francia, Alemania, España, Rei-no Unido, entre otras naciones, acompañaron a las venezolanas y los venezolanos en este día de júbilo, informó Telesur.

El enviado especial de Tele-sur en Brasil, Jordan Rodríguez, conversó con algunos partici-pantes de los actos realizados en la escuela técnica de Araca-yú. Desde este lugar reportó la asistencia de representantes de movimientos sociales como los Sin Tierra y la Central de Traba-jadores de Brasil.

Eribare Lagarto, representan-te de los Sin Tierra, comentó que es necesario luchar contra los países imperialistas que “no atienden las demandas de la mayoría de la población”.

El presidente Hugo Chávez agradeció estas manifesta-ciones y recalcó que se sien-te “altamente emocionado de que Venezuela ahora está más acompañada que nunca”.

“Yo quiero agradecer a mis amigos del mundo entero, de dis-tintos países. Debo agradecer que Venezuela está más acompañada que nunca en su historia. El que se meta con ella se mete con la dignidad de este mundo, porque Venezuela es parte de la lucha del mundo”, manifestó.

MARCHA EN LA HABANAUnos 500 estudiantes, traba-

jadores, funcionarios y diplo-máticos de Venezuela y Cuba realizaron una marcha en La Habana para apoyar los 12 años de Gobierno del presidente Hugo Chávez, y rendir tributo al prócer Simón Bolívar.

El recorrido tuvo lugar por un tramo de la Avenida de los Pre-sidentes de La Habana y estuvo encabezado por el diputado ve-

Argentina, Argelia, Bolivia, Brasil, Bélgica, Colombia, Canadá, Cuba, Estados Unidos, Francia, Alemania, España y el Reino Unido, entre otras naciones, se unieron a los festejos

nezolano Carlos Escarrá (Partido Socialista Unido de Venezuela) y la presidenta del Instituto Cuba-no de Amistad con los Pueblos (ICAP), Kenia Serrano.

Entre los participantes también se encontraban miembros de la Brigada Sudamericana de Solida-ridad del ICAP en representación de países como Brasil, Argentina, Chile y Uruguay.

La marcha, en la que se corea-ron consignas como “Chávez no se va” y “el pueblo unido jamás será vencido”, culminó con la en-

trega de una ofrenda floral ante el monumento de Simón Bolívar en la avenida de los Presidentes.

TAMBIÉN ECUADOREn el contexto de estas celebra-

ciones, el asambleísta ecuatoriano de Alianza País, Eduardo Zam-brano, expresó su orgullo por los 12 años de la Revolución Bo-livariana, y dijo “estar satisfecho por todos los avances y cambios políticos, sociales y económicos que se han logrado en Venezuela durante el proceso bolivariano”.

Indicó que Venezuela y Ecua-dor han establecido innume-rables convenios en diferentes ámbitos que benefician al pue-blo y promueven la integración latinoamericana.

“Tenemos una lista intermi-nable de acuerdos entre Ecua-dor y Venezuela que apuntan al desarrollo social, económico y político de nuestros pueblos”, comentó el legislador.

En la capital argentina, orga-nizaciones sociales y culturales se reunieron en el histórico Ho-tel Bauen para celebrar, resaltar y analizar el impacto de la Re-volución Bolivariana en Latino-américa.

“Venimos a darles la bienvenida a estos 12 años muy bienvenidos, muy felices, muy increíbles. En lo que está pasando a Latinoaméri-ca mucho tiene que ver Chávez, es un hombre que supo ver a Lati-noamérica con una visión única”, dijo a Telesur la luchadora Hebe de Bonafini, fundadora de la or-ganización de derechos humanos Madres de Plaza de Mayo.

Carlos Aznares, coordinador de la Cátedra Bolivariana en Ar-gentina, señaló que a pesar de “que 12 años parecen pocos, la

Revolución ha logrado hitos fun-damentales que han cambiado la política latinoamericana”.

Mencionó el rescate de la figu-ra de la Asamblea Constituyente como uno de los logros del proce-so venezolano.

SOLIDARIDAD EN FRANCIA Y EUROPA

Música latinoamericana, bande-ras del ALBA y un entusiasmo poco frecuente en la plaza Trocadero, frente a la Torre Eiffel, matizaron anoche las celebraciones por los 12 años de la presidencia de Hugo Chávez, reseñó Prensa Latina.

A pesar de las temperaturas bajo cero y de un persistente viento helado, alrededor de un centenar de personas se dieron cita en la zona del Palacio de Chaillot -donde se firmó la De-claración Universal de los Dere-chos Humanos- para respaldar a la Revolución Bolivariana. La actividad fue convocada por el Círculo Bolivariano de Francia y las asociaciones solidarias con los países del ALBA.

A nombre de los Partidos de Izquierda y Comunista Francés, los dirigentes de esas organi-zaciones, Christophe Ventura y Obey Ament, respectivamente, usaron la palabra para ratificar la admiración y el apoyo del mundo progresista a Venezuela.

Movimientos revolucionarios, organizaciones políticas y perso-nalidades alemanas desafiaron las bajas temperaturas para concen-trarse, acompañados de pancartas y canciones, en la sede de la Em-bajada venezolana en Berlín. En Viena, capital de Austria, se orga-nizó una movilización. En Anka-ra, capital de Turquía, se reunieron representantes de las alcaldías, sin-dicatos y partidos políticos socia-listas en el Parque General Simón Bolívar para celebrar un encuentro de Amistad y Solidaridad con la Revolución Bolivariana.

T/ Redacción CO- Telesur y Prensa LatinaF/ EFE y AFPCaracas

Page 19: Edición N° 513

| 20 | Comunicación y Cultura No Jueves 3 de Febrero de 2011 La artillería del pensamiento

Desde este fin de semana se puede ver la comedia Ba-

raka, de la dramaturga holande-sa María Goos, un montaje del Grupo Actoral 80 (GA80), y con la actuación de Javier Vidal, Iván Tamayo, Carlos Cruz y Héctor Manrique, quien también dirige. La pieza habla de la amistad y de cómo la vida la pone a prueba entre cuatro hombres maduros, amigos desde la infancia, quienes cargan a cuestas una historia por resolver.

Señaló Héctor Manrique que la obra es precedida de un éxito de taquilla en varios países del mundo. La que podrá ver el pú-blico venezolano es la versión en castellano de la pieza, realizada por el dúo argentino Fernando Masllorens y Federico González del Pino.

Destacó Héctor Manrique, quien personifica en la obra a un director de teatro, que la pieza toca un tema recurrente que es la amistad. Él como director y actor había abordado el mismo tema con Art, de Jasmina Reza (1999). “En la obra se ve el lado oscuro de la amistad. Cuando la amistad es presionada, es llevada a los lími-tes, muchas veces, si no es sólida, termina fracturándose”.

El GA80 estrenó el pasado 22 de enero la obra de José Ignacio Ca-brujas, Acto cultural, para Manri-que es un motivo de orgullo tener a partir de este fin de semana dos obras en la cartelera del Trasnocho Cultural. Agradeció a Javier Vidal haber aceptado el papel, para tra-bajar por primera vez en su carre-ra con esta agrupación.

Vidal, quien personifica a Pedro, un especialista y coleccionista de

arte, opinó que Baraka es “bastante difícil y compleja”. “Es un trabajo sobre la amistad, las relaciones hu-manas, el poder, incluso sobre los miedos, el terrible miedo de seguir viviendo”. No obstante, enfatizó el actor que se trata de una “comedia hilarante”, porque “esas vicisitudes que tienen los cuatro personajes lo que produce es una verdadera car-cajada en el público hasta el final que tiene un toque amargo”.

Pedro -cuenta Vidal- simbo-liza uno de los signos de estos tiempos que es vivir solo, pero no tiene ningún problema exis-tencial, “se ha acostumbrado a vivir solo y se siente bien así. Ha aceptado la mediocridad del trabajo a lo largo de 21 años”. “Es un personaje adorable por-que representa una vida de co-bardía ante la vida; le cuesta mucho vivir por eso se esconde,

ha hecho esa vida de hombre ca-racol”, acotó.

Juan, un político inescrupulo-so, cobra vida en la piel del actor Carlos Cruz, quien reconoció la exigencia actoral de su personaje. “La pieza toca una realidad que subyace bajo la amistad que son las miserias humanas”. Agregó que la obra de Goos hace una “crítica muy profunda sobre los valores y la amistad”.

Iván Tamayo comentó que con su personaje Tomás espera hacer reír al público. “Es un abogado que está en un punto muy bajo de su vida”. Añadió que es fascinan-te interpretarlo porque “tiene un ritmo trepidante”. Apuntó que la obra es físicamente exigente para un actor.

La producción general es de Carolina Rincón, el vestuario de Eva Ivanyi, la iluminación de José Jiménez y la concepción del espa-cio escénico de Héctor Manrique. Las funciones son viernes y sába-dos a las 10:00 pm y domingos a las 8:00 pm, en el Teatro Trasno-cho Cultural, del Centro Comer-cial Paseo Las Mercedes.

T/ Florángel GómezF/ Loel HenríquezCaracas

La pieza habla de la mistad y de las miserias humanas

Grupo Actoral 80 presenta Baraka desde mañana en el Trasnocho Cultural

La obra de la dramaturga holandesa María Goos, en su versión en castellano, ha sido un éxito de taquilla en varios países del mundo

El buscador de internet Goo-gle lanzó un nuevo sitio web

(www.googleartproject.com) con el que es posible hacer una visita vir-tual por el museo Metropolitano de Nueva York, la Tate Modern Gallery de Londres o el Thyssen de Madrid. Cualquier persona que tenga acceso internet, desde cualquier lugar del mundo puede hacer este paseo.

Mediante la aplicación de su tecnología street view, que con-siste en fotografiar espacios con cámaras que hacen un recorrido de 360 grados, están disponi-bles las 385 salas de algunos de los museos más prestigiosos del mundo.

El sitio web cuenta con la tec-nología “gigapíxel”, que captura imágenes con una resolución de 7.000 millones de pixeles, una calidad mil veces mejor que la de las cámaras digitales de uso popular. De momento, sólo se ha aplicado a 17 obras representati-vas de cada uno de los museos, pero esperan extender su uso en el futuro.

Google Art Project cuenta con la participación de 17 de las más renombradas galerías y espera en el futuro poder ampliar la oferta.

T/ BBC MundoLondres

El recorrido se hace por fotografías de 360 grados

Nuevo sitio web de Google permite realizar visitas virtuales a museos

Adoraron al Niño | Las trabajadoras y los trabajadores de la Galería de Arte Nacional realizaron ayer la Paradura del Niño, tradición popular de los Andes venezolanos en la que se celebra el nacimiento de Jesús de Nazareth. Entre cantos y velas encendidas, la institución despidió la Navidad y rescató para el pueblo caraqueño una de las ceremonias más reconocidas de la diversidad cultural de la patria de Bolívar. Foto Avelino Rodrigues

Manrique, Vidal, Tamayo y Cruz personifican a cuatro entrañables amigos

Page 20: Edición N° 513

No Jueves 3 de Febrero de 2011 Comunicación y Cultura | 21 |La artillería del pensamiento

La experiencia egipcia

Los servicios de información y comunicación emergentes

han jugado un papel importan-te en la difusión de los hechos que ocurren en Egipto. Incluso han servido para la organiza-ción de la rebelión, aunque sin tener un papel determinante. El Gobierno de Mubarak, luego de bloquear el acceso a internet y telefonía celular, no ha logrado mermar la voluntad de cambio de la sociedad egipcia.

A partir de estos hechos se pone en evidencia que las masas no tie-nen control sobre las tecnologías de información y comunicación (TIC), y las clases dominantes, desde gobiernos y corporacio-nes transnacionales ensayan su dominio sobre estas tecnologías mediante la implementación de manejadores de contenido de alto volumen, capaces de rastrear e identificar usuarios y potenciales situaciones que puedan desbor-dar los controles impuestos.

La principal proveedora de servicios de internet y telefonía en Egipto, aliado clave de EEUU en el Medio Oriente, pertenece al Gobierno, en asociación con la compañía estadounidense Narus, especializada en sistemas de con-trol de comunicaciones, y fundada en 1997 por expertos de seguridad de Israel. Debe resultarles irónico que sus mecanismos de operación en países que cuestionan su hege-monía, se les haya revertido.

Se hace necesario que los mo-vimientos sociales se apoderen de las TIC para romper la de-pendencia tecnológica con la burguesía internacional que, a pesar de estar muy bien organi-zada, apenas comienza a apren-der a controlar estos medios.

La guerra comunicacional que se desarrolla empieza a tomar vertientes no conocidas, y es ur-gente la construcción de redes in-ternacionales de izquierda para la popularización de esos conoci-mientos tecnológicos.

[email protected]

Desde el martes pasado en algunas salas comerciales,

antes de cada función, se está proyectando el trailer promocio-nal de la cinta venezolana Samuel, ópera prima del director César Lucena que tiene como fecha de estreno nacional el viernes 15 de abril, en 15 salas del circuito Ci-nes Unidos distribuidas en las principales ciudades del país.

En palabras del guionista y director, la película cuenta la historia de una joven pareja de campesinos que quieren tener un hijo, pero tienen dificultades para concebir y no saben de quién es el problema de fertilidad. Se en-teran de que en un pueblo cerca-no hay un médico extranjero que cura mediante hipnosis y acuden a él para tratar de solucionar su problema. Pero cuando intentan hipnotizar a Alma (Ananda Tro-conis), la esposa, el que resulta hipnotizado es Samuel (Erich Wildpret), que además es un hombre amargado de muy mal carácter.

Cuando el personaje principal está bajo estado de hipnosis su-fre una trasformación misteriosa que le da la capacidad de crear un tratamiento para resolver el pro-blema de su pareja. “No se trata de santería ni de brujería”, aclaró Lucena, “simplemente que cuan-do está hipnostizado se convierte en médico, y esto sería maravi-lloso si le prestara apoyo gusto-samente a la gente cuando se le acerca a pedir su ayuda, pero no pasa eso”, adelantó el realizador.

Después de Habana Havana (2006), esta nueva producción es “oficialmente” el segundo largo-metraje realizado bajo las pre-misas del incipiente movimien-to conocido como Cine Átomo, promovido por Alberto Arvelo, que consiste “básicamente en tratar de regresar a cierta con-cepción del cine de una manera más simple”, contemplando una estricta economía de recursos que “supuestamente debería im-plicar el cine y las grandes pro-ducciones”. En resumen, se trata de concentrarse “en la esencia, en la historia y más que nada, en la necesidad de hacer cine con lo

que sea absolutamente necesa-rio”, explicó Lucena.

El texto que guía la historia se comenzó a concebir cuando el director cursaba séptimo se-mestre en la Escuela de Medios Audiovisuales de la Universidad de Los Andes, y recibía clases de guión precisamente con Alberto Arvelo. En aquel entonces, el di-rector de Cyrano Fernández pidió a los seis estudiantes del curso que elaboraran cada uno un guión, para luego seleccionar uno de esos con la intención de conver-tirlo en el segundo largometraje de la escuela.

Ese momento coincidió con el estreno de Habana Havana, que al entonces estudiante César Lucena le había parecido una propuesta valiente, por la austeridad de la producción que a pesar de eso logró una historia bien contada. “Entonces, en lugar de competir, yo por hacer el segundo largome-traje de la escuela de cine, le dije a Alberto (Arvelo) que yo quería hacer esa historia como él había hecho la suya, como una produc-ción átomo”, recordó.

Dos años tomó la elaboración del guión final antes de comenzar el rodaje a principios de 2007. Tras

cada versión del texto de Lucena, Arvelo realizaba una lectura para su respectiva corrección. Cuando ya el instrumento narrativo con-taba con cierta consistencia lo discutieron con algunos expertos en la materia y con los miembros del equipo que participarían en la producción.

Fank Baiz, analista e investiga-dor en las áreas de la semiótica narrrativa y la dramaturgia del guión, y la profesora de formación rusa Irina Dendiouk, fueron algu-nas de las personas que contribu-yeron al acabado final de la histo-ria. “El mismo Erich Wildpret leyó el guión. Una cosa que quizás la gente no sepa es que él es un muy buen analista de guión, es una per-sona muy competente, un estudio-so del guión que sabe muchísimo de eso y siempre sus consejos son muy pertinentes”, reveló Lucena.

Finalmente, con un equipo compuesto por seis personas, un director de arte, un director de sonido, un fotógrafo, un pro-ductor y Lucena, comenzaron un rodaje de seis semanas. “Todos hacíamos varias cosas y todos teníamos que articularnos. Fue un trabajo muy bello porque las adversidades y las mismas ca-

rencias obligan a la solidaridad. No hubiera sido lo mismo de haber contado con más dinero, o más asistentes cada uno. De esa manera hubiera sido un trabajo profesional, en el que se delegan las funciones, pero seguramente la gente iba a tener más distancia con lo que estaba haciendo. Acá todos sabíamos que si no colabo-rábamos todos, no salía la pelícu-la, así de sencillo. Eso nos obligó a trabajar mejor”, dijo.

Con la producción ya lista, gracias al financiamiento inde-pendiente que no superó los 200 mil bolívares, el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía se involucró en el proyecto en la transferencia a 35 mm, las copias para las salas de exhibición y lo relativo a los festivales nacionales e internacionales.

“El Cine Átomo es una cuestión de honestidad, de pensar bien en lo que tenemos, lo que queremos decir y cómo lo podemos decir de la mejor manera, sin invertir re-cursos innecesarios”, sentenció el cineasta.

T/ Luis Jesús González CovaF/ Cortesía Jota Erre MediosCaracas

La ópera prima de César Lucena contó con la producción ejecutiva de Alberto Arvelo

En abril se estrena Samuel, nueva obra cinematográfica venezolana

La obra, de factura independiente, fue elaborada bajo los principios del incipiente movimiento conocido como Cine Átomo, en el que se destaca la historia por encima de los recursos técnicos empleados

Erich Wildpret, además de actuar, tuvo una breve intervención en la elaboración del guión

Page 21: Edición N° 513

| 22 | Regiones No Jueves 3 de Febrero de 2011 La artillería del pensamiento

Luego de hacer el registro de los daños causados por el si-

niestro en la Compañía Anónima Venezolana de Industrias Milita-res (Cavim), la Gobernación del estado Aragua iniciará hoy el plan de reparación masiva de los inmuebles y comercios dañados en Maracay.

Los organismos de seguridad y prevención y los Consejos Comu-nales contabilizaron los dañossu-fridos por las viviendas. Las labo-res de restauración se llevarán a cabo de acuerdo con las priorida-des de las familias. Sin embargo, los 84 casos más urgentes se em-pezaron a atender desde el mis-mo lunes.

OPERATIVO DEL MPPara atender a las afectadas y

los afectados, el Ministerio Pú-blico (MP) realizó ayer un ope-rativo especial en Maracay, en el cual fueron atendidas más de 500 personas. La mayoría acudió para solicitar chequeos médicos y repa-ración de viviendas.

La directora de Protección In-tegral para la Familia, María Eu-genia Mundarain, informó que

Unos 20 mil agentes de los 36 cuerpos policiales que pres-

tan servicio en los estados Bolívar, Nueva Esparta, Sucre, Monagas y Nueva Esparta serán sometidos al proceso de homologación y reclasificación que emprendió el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Jus-ticia (Mpprij).

Los detalles de esta medida los dio a conocer ayer el viceminis-tro del Sistema Integrado de Po-licías del Mpprij, Edgar Barrien-tos, quien sostuvo una reunión con representantes de los dife-rentes organismos de seguridad oriental en el Hotel Maremares de Puerto La Cruz.

Barrientos destacó que este pro-cedimiento comenzó en agosto de

Ministerio Público atendió ayer a las personas afectadas por estrés postraumático

Gobernación de Aragua comienza hoy plan masivode reconstrucción de inmuebles afectados por Cavim

Los 84 casos más urgentes ya fueron atendidos

el propósito es establecer grupos multidisciplinarios que puedan ayudar a solventar los problemas sociales, jurídicos y psicológicos en las zonas adyacentes al centro militar.

El acontecimiento en Cavim “tuvo muchas repercusiones emocionales en la gente. Tam-bién se acogieron peticiones re-lacionadas con reparaciones de techos, paredes y ventanas”.

Especificó que para la jornada,

se activaron 10 fiscales con com-petencia en violencia contra la mujer, delitos comunes, derechos fundamentales, atención a las ni-ñas, los niños y adolecentes; y a los adultos mayores, entre otros.

“El Ministerio Público, con estos puntos de atención, desea servir de puente o enlace con otras instituciones del Estado”.

“Poseemos, a su vez, un grupo de psicólogos y de psiquiatras junto a la Consultoría Jurídica de

la Gobernación de Aragua. Ellos son los que van a recibir parte de las solicitudes por los daños oca-sionados por la explosión”, señaló la funcionaria.

EFECTOS SECUNDARIOSMundarain indicó que la ma-

yor parte de quienes llegaron al operativo se hallaban bajo los efectos del estrés postraumáti-co. “Lógicamente, esto es una conmoción colectiva que merece atención inmediata del Estado, que hasta ahora ha hecho una buena gestión en el manejo de la situación”.

Los síntomas más comunes de este tipo de estrés son pesadillas, sensación de peligro inminente, pensamientos aterradores, sen-sación de culpa o tristeza, desin-terés por las actividades recrea-tivas y signos de hiperactividad, irritabilidad y falta de concentra-ción, entre otros.

PUEBLO ATENDIDO La señora Nereida Briceño

considera que la ayuda médica ofrecida por las instituciones gu-bernamentales ha sido oportu-

na. “Yo todavía tengo miedo de que pueda ocurrir una situación igual”, indicó.

Briceño contó que durante las primeras detonaciones, pensó que se trataba de unos cohetes lanzados por la victoria de los Tigres de Aragua. “Pero la gente del Consejo Comunal me tocó la puerta y pidió que saliéramos rá-pidamente. Allí me di cuenta de la gravedad del incidente”.

“Al caminar unas cuantas cua-dras, retumbó la explosión más fuerte. Los vidrios de una panade-ría se rompieron, y desde ahí ten-go este ataque de nervios”, relató Briceño, visiblemente afectada por la experiencia.

Jesús Guevara, habitante de Maracay, llegó al operativo a fin de solicitar apoyo del Gobierno Bolivariano para reparar el te-cho de su casa. “Ya pasaron por mi vivienda los compatriotas de los Consejos Comunales, para censarme. Pero igual me vengo para acá para dejar constancia del problema”, anotó.

TyF/ Luis Tovías BaciaoMaracay

A escala nacional serán homologados 90 mil agentes del orden

Min-Interior reclasificará a 20 mil policías en el oriente del país

2010; en estos momentos se desa-rrolla la tercera fase, que se exten-derá hasta junio de este año.

En su opinión, “se trata de la transformación radical de los cuerpos de policía del país”. Hizo énfasis en la voluntad del Go-bierno Bolivariano de producir cambios en los organismos poli-ciales regionales y municipales, así como de fortalecer la Policía Nacional Bolivariana.

DE 14 A 9 JERARQUÍAS“La transformación implica la

unificación y estandarización de los procedimientos administrati-vos, operativos, financieros, fun-cionales de cada una”, detalló.

Barrientos señaló que esta serie de reorganizaciones se

ejecutarán con base en unas 16 resoluciones que ha aprobado el Consejo General de Policía.

“Esas resoluciones tienen que ver, por ejemplo, con la creación de oficinas de atención a la víc-tima que deben estar fuera de las instalaciones policiales y ser atendidas por especialistas que puedan ofrecer atención y dar respuesta. Otra tiene que ver con la estandarización de los proce-sos policiales que deberán ser canalizados”, describió.

La homologación y reclasifica-ción implica transformar “14 je-rarquías del viejo modelo policial para llevarlas a 9, contempladas en la Ley del Estatuto de la Fun-ción Policial”.

Barrientos añadió que “no es fá-

cil hacer un cambio de este tipo, por cuanto toca en lo personal a cada funcionario”.

Este mecanismo de reclasifica-ción se aplicará mediante prue-bas de competencia para validar los grados. “Esto demostrará el nivel táctico y estratégico, si el funcionario tiene las aptitudes y actitudes necesarias para obtener la jerarquía”, indicó.

Explicó que se hizo una prueba piloto con más de 600 policías de

Valencia y Guárico, la cual resultó exitosa.

El comisario Manuel Ortiz, co-mandante de la Policía del estado Anzoátegui, se mostró de acuerdo con este proceso administrativo, porque considera que logrará el reconocimiento de la función policial.

T/ Alexis CastilloF/ Archivo COPuerto La Cruz

Page 22: Edición N° 513

No Jueves 3 de Febrero de 2011 Deportes | 23 |La artillería del pensamiento

Una diferencia de 0-1 para De-portivo Petare no debe ser

mucho, aunque esta noche (9:00 pm) tendrá que sudar bastante para superarla cuando enfrente al equipo paraguayo Cerro Por-teño, en el choque de vuelta de la liguilla PreLibertadores que se efectuará en el estadio Olímpico de la UCV.

El equipo petareño jugará ante su público en busca de alcanzar un histórico resultado que lo co-loque en la ronda eliminatoria del torneo continental, en la cual estaría por primera vez.

El onceno capitalino antes se llamaba Deportivo Italia, pero su directiva decidió cambiar su nombre por el del popular barrio caraqueño; por ello, la fecha será histórica para su franquicia, en caso de que clasifique.

La misión de la oncena local es quitarse de encima el tanto que marcó su rival en el choque de ida, para luego aspirar a la clasificación.

Petare necesita ganar por lo me-nos 2-0 para lograr el objetivo de ubicarse en el Grupo 5, en el cual está el otro equipo venezolano De-portivo Táchira, además del Santos de Brasil y Colo Colo de Chile.

“No somos un equipo que se de-fiende, nuestro compromiso es salir a buscar el partido desde el primer

Cortosdeportivos

Min-Deporte

Más de mil escuelas tendrán programas

deportivosEl Ministerio del Poder Popu-

lar para el Deporte ejecutará este año un programa piloto que cu-brirá 1.500 escuelas y liceos para incentivar y expandir la práctica deportiva en las comunidades, de manera que estas últimas com-partan sus instalaciones y áreas que estén aptas para practicar la actividad física.

Así lo informó ayer el titular de ese despacho, Héctor Rodríguez, durante un recorrido que efectuó junto al presidente de la Repúbli-ca, Hugo Chávez Frías, por la Uni-dad Educativa Nacional Boliviana Bicentenario Republicano, ubica-da en las adyacencias de Parque Central, Caracas.

El ministro destacó que en los alrededores de esta unidad edu-cativa hay canchas deportivas, así como un gimnasio, entre otros es-pacios, que se utilizarán para que los jóvenes, aparte de cumplir con la hora de Educación Física, también puedan practicar el de-porte de su preferencia.

Golf

Vegas jugará en Phoenix

El golfista venezolano Jho-nattan Vegas iniciará hoy su ter-cer torneo consecutivo en el cir-cuito de la PGA, al intervenir en el Waste Management de Phoenix, Arizona, donde aspira a cumplir otra sólida presentación, según lo expresó ayer en teleconferencia desde esa ciudad estadouniden-se, en la que estuvo acompañado por sus colegas, el colombiano Camilo Villegas y el argentino Ángel Cabrera.

Los tres bastonistas actuarán en la referida competencia, tercera corrida para el nativo de Maturín, quien viene de ubicarse en el ter-cer lugar en el Farmers Insurance Open, luego de ganar el Bob Hope Classic en California.

El criollo, puntero del ranking de la Copa Fedex, se mostró muy entusiasmado.

T/AVNF/MindeporteCaracas

El equipo criollo está perdiendo 0-1 la liguilla de Copa Libertadores frente a los paraguayos

Petare saldrá a acortar la diferencia frente a Cerro Porteño

El ganador clasificará a la ronda eliminatoria de la competencia

minuto para pasar a la siguiente fase. Ese es el principal objetivo que tiene el grupo”, señaló el defensor Marcelo Maidana, según un bole-tín de prensa del equipo.

El jugador de alguna manera dibuja la necesidad que tiene su equipo de tratar de gestar un resultado positivo, para que su rival no se lo complique. Si algo tienen los equipos paraguayos es su vocación por defender resulta-dos favorables.

“Cerro Porteño sabe que tiene la balanza a su favor, pero la eli-minatoria está abierta, y somos locales. Tenemos que hacer lo po-sible por llegar a la segunda fase”, agregó Evelio Hernández, volan-te “10” del equipo.

Hernández comandará el ata-que de su equipo frente a un rival de fuerza y mucha marca en el mediocampo, que también ataca por las bandas y sorprende con los balones por elevación.

David McIntosh (izq) y Evelio Hernández (cenro) serán decisivos en el juego

La fórmula a la cual apostará el equipo local es la de quitar la pe-lota y, con rapidez, poder mover las marcas de Cerro Porteño, so-bre todo en el medio campo, que es su fortaleza.

A Petare el empate no le favo-rece, pero si gana 1-0 forzará la liguilla a la prórroga de penales. Tampoco le basta a los locales ganar 2-1, ya que el gol de local vale el doble de puntos (en este caso favorece a Cerro Porteño), en el hipotético empate 2-2 en los choques de ida y vuelta.

ASÍ JUGARÁNDeportivo Petare: Alan Liebes-

kind -David Mcintosh, Elionay Sánchez, Marcelo Maidana, Nol-berto Riascos -Rafael Lobo, Gian-franco Di Julio, Bladimir Morales, Evelio Hernández -Richard Blan-co y Víctor Guazá. DT: Eduardo Saragó.

Cerro Porteño: Diego Barreto - César Benítez, Mariano Uglessich, Luis Cardozo, Iván Piris -Lautaro Formica, Jorge Núñez, Javier Villa-rreal, Julio Dos Santos -Juan Ma-nuel Lucero y Roberto Nanni. DT: Javier Torrente.

T/ Alex CarmonaF/ AFPCaracas

Catalogada como una de las competencias de más jerarquía en el mundo del ciclismo, la próxima edición del Giro tendrá 21 de etapas con 4.498 kilómetros a disputarse del 7 al 29 de mayo de 2011.

Leonett manifestó que la com-petencia italiana tiene duros tra-mos de montaña, los cuales se ajustan perfectamente a las con-diciones de Rujano y Rodríguez, quienes correrán para el equipo italiano Androni Giocattoli.

En esta agrupación también militan los venezolanos Carlos Ochoa y Jonathan Monsalve, último campeón de la última edición del Tour de Langkawi Malasia; sin embargo, ambos no actuarán en el Giro, ya que fue-ron seleccionados a los Juegos Panamericanos.

Rujano, en el Giro de Italia 2005 terminó de tercero, y se llevó tro-feos en las clasificaciones de com-batividad y de montaña.

Posteriormente, ganó en par de ocasiones la Vuelta a Colombia 2009 y 2010, sorprendiendo con su capacidad en las cuestas de los es-carabajos neogranadinos. Asimis-mo, es monarca en par de ocasiones de la Vuelta al Táchira, aunque en la última edición le tocó retirarse por presentar problemas físicos.

El merideño se encuentra ya re-cuperado totalmente de sus que-brantos de salud, y se manifestó muy seguro de cumplir una bue-na labor en el Giro.

T/ Nelson SuárezF/ ArchivoCaracas

Los pedalistas venezolanos José Rujano y Jackson Ro-

dríguez definitivamente actua-rán este año en el tradicional Giro de Italia y no en los Juegos

Panamericanos de Guadala-jara, México, según lo con-firmó Artemio Leonett,

presidente de la Fede-ración Venezolana

de Ciclismo.

La Federación Venezolana de Ciclismo descartó a criollos para los Juegos Panamericanos

Rujano y Rodríguez fueron confirmados para el Giro de Italia 2011

Page 23: Edición N° 513

JUEVES 3 de Febrero de 2011 | NO. 513 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

El venezolano Pastor Maldo-nado logró codearse con los

grandes del automovilismo mun-dial, ayer, en el ensayo que hizo con la escudería Williams, en el Circuito de la Comunidad Valen-ciana de Cheste, España.

El criollo agenció el undécimo mejor tiempo de la tanda que li-deró el español Fernando Alonso a cargo de su Ferrari y, en su des-empeño, Maldonado se destaca-ron los dos segundos que recupe-ró en las 28 vueltas que dio.

El tiempo del venezolano fue de 1:16,266 y quedará registrado como la primera marca oficial del venezolano en un ensayo de Fór-mula Uno (F-1).

Durante las pruebas, Maldo-nado compartió pista con Lewis Hamilton, Nico Rosberg, Alonso y Khartikezan, quienes practica-ban movimientos en la pista en el mismo momento que Maldo-nado.

El criollo, en las primeras vuel-tas, agenció 1:18,955, como su me-

El criollo dio en un minuto y 16 segundos la vuelta más rápida con su nuevo monoplaza

Maldonado aplicó su velocidad en EspañaEsta tarde volverá a pilotear en lo que será una jornada más fuerte

jor tiempo. Finalmente, pudo me-jorar su adaptación al monoplaza para llegar a la marca final.

“Fue genial la experiencia. Es-toy trabajando para adaptarme al nuevo carro. Fue mi primera vez en el FW33, así que estoy muy contento de empezar”, dijo el ve-nezolano al finalizar la prueba.

“Para mañana (hoy) voy a tener más experiencia y seguiré traba-jando para entender el coche. Me siento con más confianza en cada vuelta”, expresó.

Maldonado logró dar 28 vueltas, acción que seguramente será me-nor a la que tendrá esta tarde. El criollo es el único exponente por la Williams en los ensayos de hoy, ya que su compañero Rubens Barri-chello terminó su actuación ayer.

“Necesitamos seguir trabajan-do para adaptar el carro a mi es-tilo de manejo, pero también yo necesito adaptarme a él. No gira-mos mucho, pero mañana (hoy) lo haremos todo el día”, explicó el venezolano.

SIN PRESIÓNLa escudería aprovechó la jor-

nada para examinar algunos tópicos eléctricos en los mono-plazas. Aunque hubo algunos inconvenientes con el bólido de Barrichello, el director técnico, Sam Michael, refirió que ganaron en kilometraje.

“Tuvimos un problema con un cableado de la bobina de encen-dido, el cual hizo un cortocir-cuito en el carro de Barrichelo. Eso nos llevó dos horas para arreglarlo y se extendió el pro-grama. Después, Maldonado se hizo cargo en la tarde, para acli-matarse al coche y su electróni-ca. Mañana (hoy) se verá mucho más real el trabajo con él, pero lo importante es que en esta jor-nada ganamos en kilometraje”, explicó Michael a la página web de su equipo.

Hoy será el primer test fuerte de Maldonado, con el cual su es-cudería espera sacar conclusiones más precisas sobre su auto.

La estrategia del equipo britá-nico en la F-1 girará en torno a los puntos que pueda ganar Ba-rrichello, su primer piloto, y la ayuda de Maldonado para em-pujarlo a los primeros lugares; no obstante, eso no significa que el venezolano no espere ganar posi-ciones importantes en la tabla de clasificación.

“Maldonado necesita más expe-riencia. A lo mejor podría significar un problema, pero de verdad nece-sitaba a alguien que me empuje en

Piloto Escudería Tiempo Vueltas

Fernando Alonso Ferrari 1:13.307 108

Sebastian Vettel Red Bull 1:13.614 43

Paul Di Resta Force India 1:13.844 111

Lewis Hamilton McLaren 1:14.353 83

Robert Kubica Renault 1:14.412 104

Narain Karthikeyan Hispania 1:14.472 80

Nico Rosberg Mercedes GP 1:14.645 69

Timo Glock Virgin 1:15.408 34

Rubens Barrichello Williams 1:16.023 50

Sergio Pérez Sauber 1:16.198 42

Pastor Maldonado Williams 1:16.266 28

Sebastien Buemi Toro Rosso 1:16.359 46

Jaime Alguersuari Toro Rosso 1:16.474 64

Mark Webber Red Bull 1:19.360 16

Heikki Kovalainen Lotus 1:20.649 15

El criollo no tuvo problemas en maniobrar el FW33

Tiempos del primer ensayo

velocidad. Él es lo suficientemente bueno en este aspecto, según lo que se ha visto”, dijo Barrichello sobre Maldonado después de culminar las pruebas de ayer.

Se estima que para hoy Maldo-nado pueda efectuar más de 50 vueltas al trazado de Cheste, ac-ción que reportará un panorama más claro sobre su monoplaza.

T/ Alex CarmonaF/ EFECaracas