Dio el visto bueno a Bs 270 millones para el subdidio del pasaje estudiantil

Chávez aprobó Bs 482 millonespara saldar deudas con universidadesDurante un Consejo de Ministros efectuado en el Palacio de Miraflores, el Presidente avaló 167 mi-llones de bolívares para fortalecer los 235 núcleos y módulos de orquestas infantiles y juveniles. Ra-tificó que el conflicto con Guyana será dirimido en el marco del derecho internacional y en los mejo-

res términos. Anunció que el próximo viernes 7 de octubre comenzará un registro de los movimientos sociales que quieran integrar el Polo Patriótico. El Mandatario aseguró que, según las encuestas, du-plica a sus adversarios en intención de voto para los comicios presidenciales de 2012 | págs. 2,3

Comenzó el censode motorizadosEl presidente Hugo Chávez firmó el reglamento que regulará las actividades de las motorizadas y los motorizados, y de las y los mototaxistas. Desde las instalaciones del Instituto Nacional de Transporte Terrestre, el viceministro de Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol, reiteró que se entregará un carnet único a quienes anden en dos ruedas. Fotos Miguel Gutiérrez y Miguel Angulo | págs. 2,3

Varela da la batallapor quienes estántras las rejas“Ninguna persona puede continuar en prisión una vez cumplida la pena impuesta”, asevera la ministra del Poder Popular para Servicios Penitenciarios, Iris Varela. La luchadora revolucionaria hace honor a sus ideales: el logo de la papelería del ministerio fue hecho por un recluso de Yare III. Foto Miguel Romero | págs. 10,11

Nacionales

Ítalo del Valle Alliegroy otros tres exfuncionariosserán juzgados por El Caracazo | pág. 5

La Futpv presentaráel 4 de octubrecontrato 2011-2013 | pág. 7

Comunicación y Cultura

Volverá a escucharsela voz de dos exPrisioneros | págs. 12,13

Multipolaridad

Piñera admitió que Chile no puede garantizar educación gratuita | pág. 16

Deportes

Falleció periodistaAntonio Guerra SilvaEl director de Líder murió en un accidente de tránsito en el que también perdió la vida su esposa, Adriana Acosta | pág. 19

Domingo 2 de Octubre de 2011 | Nº 750 | Año 3 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Hoy encartado el dominical La Artillería Todos los días Independencia 200

Comenzó tercera oleada del registro de viviendaAyer comenzó en 12 estados

del país la tercera oleada del

Registro Nacional de Vivienda,

la cual se extenderá hasta el 30

de octubre. Uno de los estados

beneficiados es Anzoátegui.

Foto Argenis Rivas | págs. 5,6

Más votantesLa rectora del CNE, Sandra Oblitas, informó que entre el 15 de julio y el 30 de septiembre se inscribieron 323.250 personas en el registro electoral. Foto Héctor Lozano | pág. 4

| 2 | Nacionales No Domingo 2 de Octubre de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

T/ Vanessa DaviesF/ Prensa PresidencialCaracas

El presidente Hugo Chávez aseguró que, de acuerdo con las encuestas, dupli-

ca en popularidad e intención de voto a sus adversarios para las elecciones presidenciales del 4 de octubre de 2012.

El Jefe del Estado, durante la entrega de electrodomésti-cos de Mi Casa Bien Equipa-da celebrada en la mañana de ayer en el Palacio de Mi-raflores, comentó que él toda-vía no se ha lanzado al ruedo electoral, que está superando el cáncer, que continúa ence-rrado y, así y todo, está dupli-cando a sus contendores. No obstante, pidió no cantar vic-toria, sino consolidar la ven-taja con trabajo.

“Va a ser dura la batalla, pero nosotros les vamos a dar una vez más una lección”, garantizó.

“Allá los que quieren que yo me muera”, subrayó. “Les voy

T/ Yamila BlancoF/ Miguel GutiérrezCaracas

Con una multitudinaria par-ticipación comenzó ayer el

censo nacional de motociclistas. La primera jornada se llevó a cabo en el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT) de El Llanito, estado Miranda.

Allí se registraron personas de Caracas y el área metropoli-tana que utilizan ese transpor-te como herramienta de traba-jo, además de motorizadas y motorizados particulares. To-das y todos pudieron llevarse su carnet de regularización en el momento.

Todas las personas que po-sean motos deben participar.

Para registrarse sólo es nece-sario llevar la cédula de identi-dad, los datos y papeles del ve-hículo. El trámite es gratuito.

Las jornadas de inscripción se realizarán en todo el país. Las fechas y lugares serán pu-blicados en la prensa nacional y en la página web del INTT (www.intt.gob.ve).

En el mismo día, las per-sonas censadas recibirán un carnet que deberán portar cada vez que circulen en moto, el cual muestra una foto de la conductora o el conductor, los datos de la moto y la clasifica-ción del uso de vehículo: moto-taxista, particular, de uso gu-bernamental, de uso policial o de uso militar.

William Rangel, mototaxis-ta, fue una de las personas que

participó ayer en la jornada. “Ahora estaremos identificados por nuestros carnets y sabremos quiénes somos los que estamos trabajando, sin que nos apunten como malandros”, declaró.

Antonio Correa es mototaxis-ta y trabaja en El Valle, Cara-cas. Sostuvo que el censo ayu-dará a que esos transportistas públicos trabajen en un contex-to de mayor legalidad.

“Ya estamos registrados como trabajadores de un siste-ma de transporte público. Eso servirá para darles más segu-ridad a los pasajeros y para no-sotros mismos, para los benefi-ciados”, manifestó.

Las jornadas se realizarán a escala nacional

Comenzó en Caracas censonacional de motociclistas

Admitió que la oposición podría ganar algunas gobernaciones “por errores nuestros”

Chávez aseguró que duplicaen popularidad a sus adversarios“Allá los que quieren que yo me muera”, subrayó el Presidente. “Les voy a dar una sorpresa pero bien buena”. Advirtió que “por ahí andan los burgueses tratando de buscar oficiales que se presten para su jueguito. Yo les recomiendo que se dediquen más bien a buscar los votos”. Pidió por la vida de Muammar Gaddafi

a dar una sorpresa pero bien buena”, anticipó.

El Mandatario denunció que “ya empezó la derecha su cam-paña, para tratar de meterle miedo al pueblo” con el cuento del comunismo. Lo comparó con el modelo capitalista que de-fiende la oposición, el que llevó al país al desastre.

Afirmó, no obstante, que la oposición podría ganar algu-

nas gobernaciones “por erro-res nuestros”.

Pidió no olvidar que los par-tidos políticos de la Cuarta Re-pública “le echaron bastante plomo al pueblo”. Invitó tam-bién a las y los más jóvenes a no dejarse manipular.

Comentó que cada día “hay más premajunches”, y que lo que sucede en la oposición es como una subasta. Pero exhortó

a la derecha a que lance todos los candidatos que quiera.

El Presidente acusó a la opo-sición de querer tener militares que “le echen plomo al pueblo”, e hizo hincapié en que por eso atacan a la Fuerza Armada Na-cional Bolivariana.

“Por ahí andan los burgueses tratando de buscar oficiales que se presten para su jueguito. Yo les recomiendo que se dediquen más bien a buscar los votos”, indicó. “Mejor que no pierdan tiempo, que hagan su trabajo político en el marco de la Cons-titución y la ley”.

UN MILLÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS

Ayer se entregaron, en el Pa-lacio de Miraflores, 5.917 equi-pos a 2338 beneficiarios, entre civiles y militares, informó la ministra del Poder Popular del Despacho de la Presidencia, Érika Farías.

En ese contexto, el Presidente dijo que el Gobierno Nacional cumplirá la meta de construir 2 millones de viviendas. “No ha-brá familia en Venezuela que no tenga una vivienda digna”.

Chávez contó que envió una carta al presidente de China, Hu Jintao. Felicitó al Gobier-no, a la revolución y al pueblo chinos. “Hace 62 años era uno de los países más atrasados del mundo”, recordó. La Revo-lución y el socialismo en ese país han permitido “dar un salto gigantesco, y hoy están en la vanguardia” y son “la

segunda potencia económica del mundo”.

Enfatizó, por otra parte, que ese país no necesitó invadir a nadie “para convertirse en lo que se ha convertido”.

El programa Mi Casa Bien Equipada, recordó, no sería posible de no tener relaciones estratégicas con China. “No-sotros pagamos esto con petró-leo”, apuntó, en referencia a los electrodomésticos. “Nos abrie-ron una línea de crédito, y ellos le pagan a la empresa”.

Hasta la fecha han llega-do 4.121 contenedores, con 949.404 equipos. El total pre-visto es de 3 millones de elec-trodomésticos.

El Presidente anunció que también comenzarán a llegar miles de plantas eléctricas para distribuirlas a escala nacional.

NEUTRALIZAR AMENAZASEl Presidente habló con sus

homólogos de Ecuador, Rafael Correa, y de Siria, Bashar al-Assad. Manifestó su solidari-dad con Al-Assad y pidió por la vida del mandatario de Libia, Muammar Gaddafi, de quien afirmó que las potencias “lo andan cazando para matarlo. “Él está haciendo lo que tenía que hacer: dirigir la resisten-cia” contra la invasión.

Instó a neutralizar esas ame-nazas en Venezuela, y deploró que haya opositores soñando con bombardeos para sacarlo de Miraflores. “Aquí no pasará eso. Aquí habrá paz”, garantizó.

No Domingo 2 de Octubre de 2011 Nacionales | 3 |La artillería del pensamiento

El Presidente acusó a la oposición de tratar de crear un problema donde no lo hay

Conflicto con Guyana será dirimidoen el marco del derecho internacional El Mandatario Nacional ratificó que los cancilleres de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América viajarán a Siria para intentar evitar un ataque de las potencias occidentales contra ese país

T/ Vanessa DaviesF/ Prensa PresidencialCaracas

El presidente Hugo Chávez aseguró que el conflicto con Guyana

será dirimido “en el marco del derecho internacional”.

En transmisión conjunta de ra-dio y televisión desde el Palacio de Miraflores al mediodía de ayer, el Jefe del Estado dijo que conversó con el buen oficiante de la ONU, Norman Girvan, y la canciller de Guyana, Carolyn Rodrigues.

Criticó que algunos sectores enloquecidos en el país inten-ten tomar el tema para “alzar el vuelo” políticamente. “La opo-sición venezolana anda buscan-do cualquier temita”, y por eso “empezaron a tratar de levantar

T/ V.D.Caracas

El presidente Hugo Chávez aprobó recursos adiciona-

les para las universidades, el subsidio del pasaje estudiantil y el sistema de orquestas infan-tiles y juveniles.

Durante el Consejo de Minis-tros efectuado en el Palacio de Miraflores, avaló un crédito adicional de 270 millones de bo-lívares para garantizar el acce-so de la población estudiantil al sistema de transporte público con una tarifa preferencial.

El Jefe del Estado dio el visto bueno a 167 millones de bolí-vares para el sistema nacional de musica, con los cuales Fun-damusical Bolívar fortalecerá

T/ V.D.Caracas

Hasta la fecha, la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela ha

edificado 55.576 unidades, con-firmó el ministro del Poder Po-pular para Energía y Petróleo y vicepresidente del Área Territo-rial del Gabinete, Rafael Ramí-rez. De acuerdo con los números ofrecidos por Ramírez durante el Consejo de Ministros celebra-do ayer en el Palacio de Mira-flores, se ha cumplido 78% de la meta prevista para la fecha.

El ministro indicó que unas 38 mil unidades son del sector público, y 16.677 del sector pri-vado. De las 38 mil del sector público, cerca de 50% han sido hechas por el pueblo.

los 235 núcleos y módulos de orquestas infantiles y juveniles que funcionan en todo el terri-torio nacional.

También aprobó 484 millones de bolívares para saldar deu-das con 62 instituciones de edu-cación universitaria.

Chávez felicitó al Seniat porque la recaudación de sep-tiembre terminó con un supe-rávit de cerca de 3 mil millo-nes de bolívares.

En cuanto a la política nacio-nal, sostuvo: “Yo le digo a los pre-majunches: se van a quedar sin el chivo y sin el mecate” porque “se olvidaron de sus funciones y andan por ahí buscando los votos en otros estados”. Aseguró que a la oposición “la estamos doblan-do en cualquier encuesta seria”.

Mediante un contacto televi-sivo, el presidente Hugo Chávez mostró al país el inicio del Re-gistro Nacional de Vivienda en el estado Nueva Esparta. Re-cordó que desde ayer hay 282 puntos desplegados (con 4.941 brigadistas) en Apure, Barinas, Cojedes, Portuguesa, Guárico, Monagas, Anzoátegui, Sucre, Nueva Esparta, Bolívar, Delta Amacuro y Amazonas.

Según Ramírez, hay 286 mil viviendas en ejecución.

El Registro probablemente concluirá con 3,7 millones de familias inscritas, de las cuales 75% requerirá un hogar nuevo, calculó el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecno-logía e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez.

un conflicto donde no hay un conflicto”, sino “un manejo res-ponsable de nuestras relaciones internacionales” y la atención a un reclamo histórico.

El canciller venezolano Nico-lás Maduro, quien se reunió el viernes con su homóloga guya-nesa en Puerto España, destacó que la respuesta de esa nación al reclamo venezolano fue in-mediata. Relató que en la re-unión se habló con franqueza,

sin perder de vista que se trata de pueblos hermanos y que el diferendo es una herencia de los viejos colonialismos.

“Se mantienen nuestras posi-ciones con claridad”, como quedó en el comunicado y en la mesa, pero “con la búsqueda de solucio-nes pacíficas”, manifestó. Madu-ro calificó a las y los representan-tes de la oposición que intentan generar conflicto con el tema Guyana como “las momias cocte-leras” que siempre estuvieron de rodillas ante Estados Unidos.

Sobre la política exterior ve-nezolana, Chávez explicó que conversó con el presidente de Siria, Bashar al-Assad, sobre el ataque imperial contra ese país, pero también acerca de los proyectos que llevan adelante varios ministerios venezolanos con Damasco.

Ratificó que los cancilleres de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América via-jarán a Siria. “Tenemos que im-pedir” que las potencias destro-cen a Damasco, advirtió. “Ahora la tienen en la mira. El imperio yanqui, el Premio Nobel de la Paz, mister Obama”, criticó.

Seniat tiene superávit de Bs 3 mil millones

Chávez aprobó recursos para orquestas,universidades y pasaje estudiantil

Hay 286 mil en ejecución, confirmó Rafael Ramírez

La Gran Misión Viviendaha edificado 55.576 hogares

Para el Polo Patriótico

El 7 de octubrecomenzará registrode movimientos T/ V.D. Caracas

El próximo viernes 7 de octubre comenzará un

registro de los movimientos sociales que quieran inte-grar el Polo Patriótico, anun-ció el presidente de la Repú-blica y máxima autoridad del Partido Socialista Unido de Venezuela, Hugo Chávez.

“Vamos a iniciar otro re-gistro” para anotar los mo-vimientos políticos, socia-les, culturales, ecológicos que ya existan, que estén naciendo o por nacer “y que quieran, tengan la voluntad de incorporarse al gran Polo Patriótico”, confirmó ayer el Mandatario Nacional, du-rante el Consejo de Minis-tros difundido a todo el país en transmisión conjunta de radio y televisión.

El Jefe del Estado llamó a las organizaciones sociales a acudir al registro desde el 7 de octubre, y manifestó que en el transcurso de la semana serán divulgados los detalles de este proceso. Por otra par-te, festejó el surgimiento del PPT-Maneiro.

El Polo Patriótico se va a convertir “en una poderosí-sima fuerza moral, política, social, de todo tipo”. Es “la acumulación de fuerzas, de experiencias”, que permiti-rá “mantener e incrementar la nueva hegemonía”, augu-ró el líder.

Recalcó que esta batalla es para largo, y tiene “fuer-tes conexiones con la batalla mundial que está en pleno de-sarrollo”. Citó al intelectual italiano Antonio Gramsci, quien se refiere a las crisis orgánicas como largos proce-sos. En Venezuela “hemos ve-nido de crisis aguda en crisis aguda”, recalcó.

Chávez reiteró la necesi-dad de tener una FANB cada día más clara y alineada con la Constitución Bolivaria-na, y recalcó que las leyes que se deriven de la Carta Magna deben ser cada día más revolucionarias.

Firmó reglamentoque regulará a motorizadosT/ V.D.Caracas

El presidente Hugo Chávez firmó el reglamento que re-

gulará las actividades de las mo-torizadas y los motorizados, y de las y los mototaxistas. Durante el Consejo de Ministros efectua-do ayer en el Palacio de Miraflo-res, el Mandatario aseveró que este sector ha sido satanizado, maltratado y perseguido.

En un contacto televisivo con el Instituto Nacional de Trans-porte Terrestre, el viceminis-tro de Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol, anunció que ya comenzó el censo del sector y que se entregará un carnet úni-co, que funcionará como una cédula de identidad. Solamente el día de ayer fueron registra-dos más de 600 motorizados.

La jornada se mantendrá to-dos los fines de semana, notifi-có Reverol.

Tendrán un chaleco anaranja-do con un código alfanumérico, y una placa amarilla que los identi-ficará, apuntó.

El Jefe del Estado dijo estar se-guro de que las y los mototaxistas se ceñirán al reglamento y a la ley. “Esto nos va a permitir incluirlos en los planes de seguridad social y de vivienda”, garantizó.

| 4 | Nacionales No Domingo 2 de Octubre de 2011 La artillería del pensamiento

Rectora Sandra Oblitas calificó de formidables las jornadas de inscripción

Registro electoral incorporó a 323 milvotantes en dos meses y medioEl padrón ha crecido casi 2% desde que comenzó la jornada especial 2011, que termina el 16 de diciembre

T/ Douglas BolívarF/ Héctor LozanoCaracas

La jornada especial de ins-cripción de nuevos votan-tes en el registro electo-

ral permanente agregó 323.250 personas entre el 15 de julio –cuando comenzó el operativo nacional- hasta el 30 de septiem-bre, fecha del reciente corte.

Las cifras fueron suministra-das por la rectora del Conse-jo Nacional Electoral, Sandra Oblitas, quien ayer inspeccionó la instalación de un punto de inscripción en el sector El Car-men de la parroquia Antímano, con el que se atendió el requeri-miento hecho por la comunidad. En el mismo lugar el Saime ins-taló sus equipos para la emisión de cédulas de identidad.

“La inscripción ha sido formi-dable, hemos venido creciendo de manera progresiva”.

El padrón ha crecido casi 2% desde que comenzó la jornada especial 2011, que termina el 16 de diciembre.

La rectora agregó que en los dos meses y medio que van del 15 de julio al 30 de septiembre, el CNE reportó 720 mil movi-mientos por actualización y cambios.

“Cada vez que inicia una jornada con miras a un pro-ceso electoral, se levantan voces de algunos que no sa-bemos con qué intereses lo hacen, probablemente pre-tenden desprestigiar la insti-tución electoral; sin embargo el CNE, las organizaciones políticas y las venezolanas y venezolanos han hecho de lo electoral un hecho cotidia-no. De modo que este tipo de señalamientos, que parecen parte de una agenda política, se quedan aislados”, dijo.

“Llama la atención que, en ocasiones, organizaciones que solicitan apoyo al CNE a efectos de que sean apoyados para sus procesos, hagan cuestionamien-tos a un registro electoral que les va a servir de base”.

Añadió que las organizaciones políticas piden apoyo en demos-tración de que saben que el re-gistro es confiable. “No caemos en agendas políticas. Venimos trabajando de manera tranquila y segura”, reiteró, e invitó a los partidos a sumarse a la mesa técnica de trabajo y a hacer sus observaciones en ese espacio.

DOS AUDITORÍAS EN JORNADA ESPECIAL

La rectora Oblitas también fue consultada acerca de las quejas mediáticas de partidos

opositores sobre que los puntos no están instalados.

“La demostración está allí: los puntos reportan todos los días, y acabo de dar una cifra de cómo ha venido creciendo la inscrip-ción de personas”.

Las comunidades pueden so-licitar un operativo llamando al número 0800-VOTEMOS.

Para la jornada nacional de 2011 están funcionando 1.300 puntos, de los cuales 62 están en Caracas. Al cierre de septiem-bre se aplicará una auditoría al registro, y otra al final. “Las or-

ganizaciones políticas van a ser convocadas como siempre y cer-tificarán (las auditorías), como lo han hecho siempre, cada una de las veces”, confió Oblitas.

Indicó que la distribución de los puntos obedece a criterios fundamentales, tales como la posibilidad de acceso para las personas que tienen más difi-cultad; por ejemplo, los centros rurales. En los sitios urbanos se colocan donde haya alta afluen-cia de personas, como las esta-ciones del Metro de Caracas.

Sobre las primarias oposito-ras, enfatizó que “se ha venido estableciendo un mecanismo para atender esa solicitud”.

LAS HUELLASComo las próximas elecciones

serán 100% automatizadas y sólo las huellas de cada electora y elector desbloquearán la máqui-na que permite sufragar, consul-tamos a Oblitas sobre si el CNE dispone de una completa base de datos dactilar.

“Desde los procesos electora-les de 2004, cuando empezó la au-tomatización, tenemos todo ese tiempo recogiendo información de la huella dactilar de electo-ras y electores, y adicionalmen-te hemos estado trabajando con el Saime, que tiene la base de datos de huellas dactilares. Se están cruzando, a efectos de te-ner una base de datos completa y poder garantizar que puedan votar en los próximos procesos electorales”, indicó.

Aseguran que no hay fecha exacta para el reinicio del servicio

Trabajadores del IFE solicitaronapoyo del Ejecutivo NacionalT/ Yamila BlancoF/ Miguel GutiérrezCharallave

El Consejo Socialista de Tra-bajadoras y Trabajadores

del Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE) solicitó apoyo al Ejecutivo Nacional para po-der reiniciar el servicio, con las garantías de seguridad ne-cesarias, de la línea Caracas-Cua, perteneciente al Sistema Ferroviario Central Ezequiel Zamora.

La representante de las con-ductoras y los conductores, Wendy Paz, denunció la pre-sunta falta de inversión en ese

tramo, y aseguró que el sistema está degradado. “Falta mante-nimiento, no desde ahorita sino desde hace muchos años. Y no es por falta de voluntad de los tra-bajadores, que estamos compro-metidos con la Revolución, sino por falta de inversión”.

Paz indicó que las trabajado-ras y trabajadores no se niegan a cumplir con su responsabili-dad ante usuarias y usuarios, y es por eso que solicitan se les de las garantías de seguridad necesarias para reiniciar el servicio.

“No vamos a parar el tren, pero aún no tenemos una fecha exacta para reiniciar el servi-

cio. Seguimos en las mesas de trabajo en las que se evalúan las condiciones de la línea, pero aún no hay resultados concretos”, destacó.

RECHAZAN LLAMADO A PARO

El inspector ferroviario Eduar-do Martínez indicó que el Con-sejo Socialista de Trabajadoras y Trabajadores del IFE rechazó el llamado a paro que realizó el Sindicato Nacional Socialista de Trabajadores Ferroviarios Eze-quiel Zamora (Sintrafeza).

Consideró como un acto irresponsable las declaracio-nes hechas por representantes de esa agrupación gremial so-

bre la colisión de tres trenes ocurrida el jueves.

“Sin esperar los resultados de las investigaciones, salieron a desprestigiar a nuestra institu-ción y a mal poner la organiza-ción laboral y el profesionalismo de nuestros trabajadores”, sostu-vo. Manifestó, además, que Sin-trafeza “manipula con el dolor (por la muerte) de un compañero

y no miden las consecuencias de lo que dicen”. “Todos los trabaja-dores salimos de inmediato en la búsqueda de los heridos y la aten-ción de los pasajeros tras el acci-dente. Ellos, en cambio, salieron corriendo a los medios de difu-sión de la oposición, traicionando a la Revolución y a esta empresa socialista. Sólo les falta ir a Fox News a y a CNN”, ironizó.

No Domingo 2 de Octubre de 2011 Nacionales | 5 |La artillería del pensamiento

Pasajeros salieron ilesos

Trolebús no suspendió sus servicios por accidente vial

T/ Redacción COF/ Cortesía PanoramaMérida

Ayer, a las 7:38 am, la uni-dad número 11 del Tro-

lebús de Mérida chocó con-tra un local comercial y un automóvil volkswagen, en la estación Pie del Llano, en la avenida Andrés Bello. Los 34 pasajeros, el conductor y los peatones salieron ilesos, confirmó Miguel Ángel Ro-jas, presidente del sistema de transporte masivo.

Al chofer se le “olvidó” activar el freno de mano y el vehículo se salió del ca-nal exclusivo del Trolebús. “No hay heridos porque la unidad rodó muy lentamen-te -a unos 11 kilómetros por hora- por el sistema eléctri-co”, explicó el funcionario al Correo del Orinoco.

Por el incidente se cerró un canal y se congestionó el trá-fico, mientras las autorida-des competentes atendieron rápidamente la situación, agregó Rojas.

Recalcó que la colisión de ayer es el primer accidente en los cinco años de funciona-miento del Trolebús de la capi-tal andina, y no se suspendió el servicio en ningún momento.

El vocero también indicó que la institución resarcirá los daños ocasionados y re-parará “inmediatamente” la unidad de transporte, una vez que los peritos de Trán-sito Terrestre levanten el in-forme correspondiente.

Rojas pidió disculpas a las usuarias y usuarios que se transportan gratuitamente en el sistema. Aseguró que el Trolebús es un servicio seguro para la movilización masiva de personas.

De las 2,5 millones de familias inscritas en las primeras jornadas, cerca de 2 millones necesitan un hogar y 500 mil requieren apoyo para repararsu residencia

T/ Vanessa DaviesF/ Hétor LozanoCaracas

La tercera oleada del Re-gistro Nacional de Vi-vienda comenzó ayer en

12 estados del país con 282 pun-tos de registro; se mantendrá hasta el 30 de octubre, puntua-lizó el ministro del Poder Popu-lar para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricar-do Menéndez.

En la primera y segunda olea-das se anotaron 2,5 millones de familias, indicó el funcionario, entrevistado por la periodista Dair Rahl en un programa espe-cial transmitido por VTV. De es-tas, unos 2 millones requieren un hogar nuevo, y 500 mil precisan apoyo para remodelarlo, explicó, por su parte, el titular de Vivien-da y Hábitat, Ricardo Molina.

Antes de comenzar el registro se estimaba que había 1,5 o 2 mi-llones de familias sin hogar, pero ahora se tendrá el dato exacto. “Nosotros habíamos planifica-do para 2 millones de viviendas, y la realidad nos está diciendo otra cosa”, admitió Molina.

Se llevará a cabo hasta el 30 de octubre, ratificaron ministros Menéndez y Molina

Comenzó en 12 estados del país terceraoleada del Registro Nacional de Vivienda

T/ Redacción CO-MPCaracas

El Ministerio Público (MP)informó que fue ordena-

do el pase a juicio de cuatro hombres por su presunta vin-culación con los crímenes de El Caracazo, revuelta popular registrada durante los últimos

días de febrero y los primeros de marzo de 1989.

Los fiscales Néstor Castella-no, María Vispo, Roberto Acos-ta y Tulio Mendoza ratificaron la acusación contra el exminis-tro de la Defensa, Italo del Valle Alliegro; el excomandante de la Policía Metropolitana (PM), José Rafael León Orsoni; el exsegun-

do comandante de la PM, Luis Guillermo Fuentes Serra; y el jefe del comando regional 5º de la Guardia Nacional Bolivariana para la época, Freddy Ventura Maya Cardona. A estos hombres se los juzgará por presuntamente incurrir en los delitos de homi-cidio intencional calificado con alevosía, en grado de complicidad necesaria, y quebrantamiento de pactos internacionales suscritos por la República, informó el MP en un boletín de prensa.

La audiencia preliminar se llevó a cabo en el Tribunal 32° de Control del Área Metropoli-

El MP logró llevar a juicio a 4 personas por estos hechos

Ítalo del Valle Alliegro será juzgadopor los sucesos de El Caracazo

tana de Caracas (AMC), instan-cia que admitió las pruebas pre-sentadas por los fiscales, por lo que se ordenó el enjuiciamiento de los cuatro hombres.

De acuerdo con la investiga-ción, entre el 27 y 28 de febrero y primeros días del mes de mar-zo de 1989 se desarrollaron las protestas contra el Gobierno del enconces presidente, Carlos An-drés Pérez. La masacre ocurrió cuando fuerzas de seguridad de la PM, del Ejército y de la Guar-dia Nacional, comandadas por los ahora acusados, arremetie-ron contra la población.

CASA POR CASALa siguiente fase, después del

registro, es la revisión casa por casa, puntualizó. Hasta la fecha han sido visitadas cerca de 800 mil unidades habitacionales de la primera y segunda oleadas, subrayó Menéndez.

El ministro sostuvo que sólo con la organización popular es posible solucionar el problema de la vivienda. Por ello, la im-portancia de las asambleas de viviendovenezolanas y vivien-dovenezolanos.

Afirmó que las soluciones habitacionales de la Cuarta República partían, en algunos casos, de recintos de 9 metros cuadrados, y que el promedio era de 32 metros cuadrados. Ahora, con la Revolución Bo-

livariana, es de más de 70 me-tros cuadrados, comparó.

El funcionario descartó, ade-más, la edificación de nuevas ciu-dades-dormitorio. El mandatario Hugo Chávez exigió que se acabe ese modelo, y solicitó que se pla-nifique el empleo localizado y los escalamientos productivos cerca de los nuevos urbanismos.

APORTE DE LA BANCAEl Presidente puso en marcha

varias vías de financiamiento para la Gran Misión Vivienda Venezuela. Una de ellas provie-ne de los recursos obtenidos por el Estado venezolano gracias a la política petrolera, recalcó Molina. Pero también existen otras fuentes de recursos, tales como el fondo de ahorro habita-

cional “que antes estaba total-mente disperso”; igualmente, la cartera hipotecaria obligatoria de la banca pública y privada.

Molina calculó que 30% de las viviendas que se construyen en el contexto de la Gran Misión, se hacen con dinero de los ban-cos públicos y privados. Ante-riormente, la decisión de dónde edificar estaba en manos del banco. “Era una visión finan-ciera”, refirió. Ahora, se dispo-ne de los recursos en función de la planificación territorial.

El ministro rememoró que, en el régimen capitalista, el pueblo se vio obligado a ubicarse en áreas inaccesibles, sin servicios, porque no podía acceder a zonas adecuadas y seguras. Pero aho-ra el Jefe del Estado ordenó que los mejores terrenos sean para el pueblo, señaló.

“Ya tenemos ubicadas más de 3.500 hectáreas, con las cua-les resolveremos las metas de construcción de 2012”, anunció. También se han detectado al-gunos terrenos para 2013.

Molina hizo hincapié en que la gente se inscribe en el registro porque confía en el presidente Hugo Chávez. Las familias saben que, con el respaldo del Gobierno Revolucionario, van a resolver el déficit habitacional, expresó.

Un poco más tarde, en decla-raciones suministradas desde el estado Barinas, el ministro Francisco Sesto calificó el ini-cio de la tercera oleada como un verdadero tsunami.

| 6 | Nacionales No Domingo 2 de Octubre de 2011 La artillería del pensamiento

La HojillaMario Silva

El funeral de la ética del periodismoSin lugar a dudas, esta ha

sido la semana más putre-facta de los medios de comuni-cación privados en Venezuela y no quiero aventurarme en indicar que también de algu-nos medios internacionales, porque sería excluir la miseria informativa que bombardea hoy al pueblo libio.

No trato de hacer una re-petición fastidiosa de la cam-paña de rumores de El Nuevo Herald, centro del más retró-grado fascismo, empeñado en “matar” a Fidel Castro y a Hugo Chávez. Más bien quisie-ra hacer una reflexión sobre el daño tan grande que ha veni-do sufriendo el periodismo en nuestro país a manos de algu-nos sectores, el rechazo que ha generado en el pueblo y, en lo que se tradujo esa campaña, en un incremento sostenido e irreversible de la popularidad del comandante Chávez.

No soy periodista y nunca he pretendido convertirme en inquisidor moralista de los pa-rámetros que deben regir esta profesión. Pero no puedo menos que rechazar vehementemente la actitud de aquellos que han convertido la comunicación so-cial en una cloaca al servicio de intereses bastardos.

La novelada “muerte” por capítulos de Fidel hace unas semanas y el “parte médico” sobre la enfermedad que sufrió Chávez –desmentidos por la presencia física de los coman-dantes ante los medios– nos revela una carencia elemental de recursos éticos y la sustitu-ción permanente de los medios privados por la obsoleta parti-docracia puntofijista.

Además, evidencia una as-querosa desviación hacia el ser-vilismo mercenario de quienes ponen el salario por encima de la comunicación.

La contradicción expuesta ante el pueblo ha resultado contraproducente y letal para el fascismo. Y es que no se pue-de subestimar la nobleza del pueblo y pretender que éste haga suya tanta miseria.

mariosilva59@yahoo.comCaracas

TyF/ Argenis Rivas NoriegaBarcelona

La participación de ciu-dadanas y ciudadanos en la tercera oleada del

Registro Nacional de Vivienda fue masiva en el estado Anzoá-tegui. Sólo en la plaza Bolívar de Barcelona se congregaron alrededor de 1.500 personas.

Fidel Márquez, coordinador del Registro Nacional de Vi-vienda en Anzoátegui, detalló que los 44 centros abrieron de forma puntual en la entidad, con excepción de dos puntos ubicados en el municipio Mo-nagas y en la parroquia El Pi-lar de Barcelona. “En estos dos casos los centros abrirán el próximo 15 de octubre porque son rotativos” y también aten-derán otras localidades.

Reconoció el civismo y la alegría de las personas parti-cipantes, así como de las 828 voluntarias y voluntarios que desde las 8:00 am de ayer se desplegaron en los 21 munici-pios de la entidad.

TyF/ Yajaira IglesiasBarquisimeto

La Comuna Socialista El Maizal estima recoger,

durante las próximas sema-nas, 1.500 toneladas de maíz blanco que fueron sembradas por las campesinas y cam-pesinos que hace tres años participaron en el rescate de estas tierras, ubicadas en el municipio Simón Planas del estado Lara.

De las 2.200 hectáreas que po-see el fundo, sólo 800 están en terreno plano. El vocero de La Comuna, Ángel Prado, explicó que la cosecha será en 320 hec-táreas que serán sembradas de inmediato con frijol y caraota.

“Antes sólo veníamos a tra-bajarle la tierra a otra persona

que nos explotaba, ahora los ex-cedentes de lo que cosechamos son invertidos dentro de las co-munidades en asamblea de ciu-dadanos”, explicó.

Prado señaló que gracias al aporte de la Misión AgroVene-zuela, que el viernes pasado en-tregó una cosechadora, ahora campesinas y campesinos po-drán sacar el maíz y entregarlo a los silos del Estado.

“Tenemos además un proyec-to ganadero con 300 animales. Muchos de ellos ya están en ordeño”, dijo el vocero de la Co-muna Socialista.

En este sentido, el gerente ge-neral productivo del Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas), Faiez Kassen, asegu-ró que dentro de El Maizal hubo una lucha reivindicativa.

“Aquí no hay división de tie-rras, lo que se produce es para todos y pronto tendremos un plan de leguminosas en estos predios”, precisó.

LOGROS DE AGROPATRIAA un año de la nacionalización

de Agropatria (antigua Agroisle-ña), el gerente de Fondas asegu-ró que ahora todas las producto-ras y productores agrícolas del país tienen acceso a los insumos y maquinaria, que por muchos años Agroisleña les negaba.

Dijo que gracias a la nacionali-zación de la empresa, la siembra

de rubros como el maíz se tripli-có de 2 mil a 7 mil hectáreas.

Kassen manifestó que la meta es consolidar las Agropatrias Co-munales, proyecto que prevé ins-talar en cada comunidad un gal-pón con los insumos necesarios para la siembra. “Queremos que los pequeños productores tengan acceso inmediato a los insumos, allí dentro de sus comunidades”.

Entre los logros destaca el incremento de la cosecha de arroz en los estados Portuguesa y Guárico. Según el gerente de Fondas, sólo este año aumentó de 18 mil hectáreas a 52 mil.

Tierras rescatadas en el estado Lara

Unas 1.500 toneladas de maízse cosecharán en El Maizal

En la plaza Bolívar de Barcelona se congregaron 1.500 personas

Registro Nacional de Viviendacomenzó con fuerza en Anzoátegui

Asimismo, puntualizó que el Consejo Nacional Electoral (CNE) dispuso de 238 máquinas para el desarrollo de esta terce-ra y última oleada del Registro Nacional de Vivienda. Además, resaltó la participación de Pdv-sa en el aspecto logístico, la se-guridad prestada por la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y la coordinación gene-ral de la actividad a cargo del Ministerio del Poder Popular

para Ciencia, Tecnología e In-dustrias Intermedias.

“De igual forma debemos agradecer a la gobernación de Anzoátegui, las alcaldías boli-varianas de la entidad y otros entes públicos y privados que apuestan por el éxito de la Gran Misión Vivienda Venezuela”, expresó Márquez.

Durante un recorrido que realizó el Correo del Orino-co por el estado, se constató

el buen funcionamiento de los puntos del Registro Nacional de Vivienda y la implementa-ción de máquinas exclusivas para adultas y adultos mayo-res, personas con discapacidad y mujeres embarazadas.

TESTIMONIOS Y ANÉCDOTASJosé Bustari, mototaxista y

habitante de la avenida Cuma-nagotos de Barcelona, agrade-ció el empeño del Jefe del Es-tado en reivindicar a su pueblo con viviendas dignas. “Tengo dos años viviendo con mi pa-reja en casa de mi mamá. De verdad necesito un hogar para independizarme de mis padres y empezar una nueva vida. Lle-gué al registro a las 5:00 am”.

Mediña Soler, quien actual-mente reside en el barrio La Montañita de Barcelona, con-tó que desde hace 25 años vive “arrimada en casa de mi suegra junto a mi esposo y mis tres hi-jos; sin embargo, hoy he venido a registrarme en la Misión Vi-vienda Venezuela porque tengo fe en que el presidente Chávez me otorgue una casa”.

María Cedeño, ama de casa y residente de la comunidad bar-celonesa Brisas del Mar, dijo que vive “en una habitación con mi esposo y mi hija en la casa de mi mamá, por eso nece-sito un techo propio. Confío en esta política de gobierno”.

No Domingo 2 de Octubre de 2011 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

OpiniónElías Eljuri

Expectativas positivas del sector privadoLos distintos indicadores

de la Encuesta Indus-trial Cualitativa Trimestral correspondiente al segundo trimestre de 2011 lo valoran en forma positiva y tienen expectativas favorables con respecto al tercer trimestre del año en curso.

De los empresarios, 89,59% opinó que este trimestre fue mejor o igual al anterior y que existen expectativas de mejo-ras para el próximo trimestre.

Lo anterior está en conso-nancia con la opinión de los empresarios del sector priva-do manufacturero, en cuanto a comportamiento de pedidos, niveles de producción, recur-sos financieros disponibles, inversión en activos fijos y otros, personal ocupado y me-joramiento de la capacidad utilizada respecto al primer trimestre de 2011.

Los empresarios manifes-taron que la cartera de pedi-dos muestra un saldo positivo para el trimestre de referencia y expectativas favorables para el próximo trimestre.

También 51% de los empre-sarios opinó que el desarrollo de su actividad económica fue positiva, y expresaron que las causas principales que apoyan dicho comportamiento fueron el aumento de la demanda y el privilegio otorgado a la pro-ducción interna sobre la acti-vidad importadora y la dispo-nibilidad de divisas para las importaciones, entre otros.

Se determinó que el volu-men de producción reflejó un saldo positivo, al mostrar un incremento significativo con respecto al trimestre inmedia-to anterior.

Adicionalmente 97,34% de los empresarios del sector manufacturero, señalan que la producción aumentará o se mantendrá igual para el ter-cer trimestre del año.

Caracas

Los petroleros solicitan 45% de aumento del salario básico y mejoras en salud, explicó el presidente de la federación Wills Rangel

T/ Manuel LópezF/ Héctor RattiaCaracas

El sector obrero intro-ducirá el próximo 4 de octubre en el Ministe-

rio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social el anteproyecto de contrato co-lectivo de la industria 2011-2013, expresó el presidente de la Federación Unitaria de Tra-bajadores del Petróleo, Gas, sus Similares y Derivados (Futpv), Wills Rangel, durante un acto realizado en la Plaza Bolívar en Caracas.

“Desde esta histórica plaza, le enviamos al sector obrero un mensaje de tranquilidad. Ellos saben que el Gobierno Boliva-riano no los dejarán desampa-rados. Lo que está por cumplir-se de la convención colectiva se saldará. Se reconocerán todos

Augusto Montiel: Comités contra especulación están activados en todo el país

Indepabis impulsa mesas de conciliación en la calleT/ M.L.F/ H.R.Caracas

El Instituto para la Defensa de las Personas en el Ac-

ceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) está en la calle en todas las ciudades y pueblos de Venezuela para hacer frente a la especulación mediante me-sas de diálogo que hagan po-sible la conciliación entre las usuarias y usuarios y los pres-tadores de servicios, manifes-tó el presidente del organismo, Augusto Montiel, durante un Mercal a cielo abierto realiza-do en Petare.

“Junto a las ferias, los mer-cales y pdvales a cielo abier-

to instalamos estas mesas en las que están las prestadoras de servicios y productoras de bienes para que respondan a las demandas del pueblo ve-

nezolano. Hay bancos, empre-sas de seguros, de telefonía celular, cementerios y otras factorías para resolver sus reclamos”, explicó.

El Indepabis creó este esque-ma en línea con las directrices del Gobierno Bolivariano que promueve la participación di-recta de las comunidades, en las que juegan un papel estelar los comités contra la especula-ción, las salas de batalla y los Consejos Comunales.

En el Mercal instalado cerca de la zona industrial Lebrún, se establecieron 10 bodegas con cinco despachadores cada una con la finalidad de acele-rar la atención a las personas que acudieron a adquirir los rubros de la cesta básica a pre-cios subsidiados.

Una de las novedades que se aplicaron en el operativo fue la entrega de tique en la cola por miembros de la Fuerza Arma-da Nacional Bolivariana para hacer más ordenado y expedi-to el ingreso de las personas a las bodegas.

Futpv presentará el 4 de octubre contratación 2011-2013

Pdvsa saldará cláusulas de vivienda y antigüedad a trabajadoras y trabajadores

Celebraron una misa por la salud del presidente Chávez

los beneficios”, dijo el dirigente gremial al referirse a las obli-gaciones contractuales de la vivienda y al bono por años de servicio que están por cumplir-se, previstos en la actual con-vención colectiva.

La propuesta de contrata-ción contempla una revisión del sistema de guardias, la atención de la salud y la entre-ga de más viviendas. La Futpv está solicitando 45% de incre-mento sobre el salario básico de 79 bolívares diarios y un aumento de 900 bolívares en el

bono de alimentación que está en 2.100 bolívares.

“Nuestra orientación es el socialismo, basado en la inte-gración y la unión de la clase obrera para alcanzar la igual-dad y la inclusión. Vamos a a seguir combatiendo la terceri-zación, impulsar las iniciativas de industrialización que lleva adelante la Revolución, como la fábrica de taladros, y por su-puesto la independencia tecno-lógica”, describió Rangel.

Después del acto en la Pla-za Bolívar , las trabajadoras y

trabajadores se trasladaron a la iglesia San Francisco para participar en una misa, cele-braba por el padre Numas, en la que rezaron por la salud del presidente Chávez.

Red de gasolineras argentinas a manosde estatal venezolana La petrolera estatal uruguaya Ancap acordó vender a Petróleos de Venezuela sus acciones de Petrolera del Conosur, una red de estaciones de servicio que compartían ambas empresas en Argentina, informó el presidente de ANCAP, Raúl Sendic, al diario El País de Uruguay, reseñó AFP.

Ancap no recibirá pago por la venta de su porcentaje en el negocio, ya que las deudas que tenía la empresa y algunas ac-ciones legales en su contra que deberá enfrentar sobrepasan su valor, de unos 11 millones de dó-lares, explicó Sendic a El País.

Ancap era accionista de 47% de una cadena de 100 estaciones de servicio que ahora pasarán a ser exclusivamente de la petrole-ra venezolana.

Una gran feria alimentaria y de atención se realizó en Petare

| 8 | Nacionales No Domingo 2 de Octubre de 2011 La artillería del pensamiento

Enfatizó que la Fuerza Armada fue concebida para interactuar con el pueblo

Rangel Silva afirmó que generales retiradosque critican a la FANB “viven en otra época”Durante la jornada social humanitaria realizada en el Paseo Los Próceres, el Gobierno Nacional puso a disposición más de 70 toneladas de alimentos

T/ David RosasF/ Loel HenríquezCaracas

El jefe del Comando Estra-tégico Operacional, gene-ral en jefe Henry Rangel

Silva, aseguró que las declara-ciones de varios generales reti-rados contra la Fuerza Armada Nacional Bolivariana están ale-jadas de la realidad actual, “por-que son generales que viven en otra época”.

Ellos, agregó, “aseguran que se está perdiendo la FANB. Sí se está perdiendo, pero la forma como ellos la concebían: el pue-blo por un lado y los militares por otro”, declaró.

Durante la 21ª Jornada Social Humanitaria realizada ayer en el Paseo Los Próceres -organiza-da por el Comando Estratégico Operacional, el Tribunal Supre-mo de Justicia (TSJ) y el Círculo Militar-, Rangel Silva aseguro que la nueva concepción de la FANB que impulsa el Gobierno del presidente Hugo Chávez es la unión cívico-militar. “La actual Fuerza Armada Nacional Boli-variana (FANB) fue concebida para interactuar con su pueblo, y no para estar separada de él”, aseguró.

Aseguró que los intentos de tratar de separar a la FANB del pueblo son fallidos, “porque no estamos (los militares) dispues-tos, y el pueblo tampoco está dispuesto a ser separado”, dijo. Agregó que un ejemplo de la unión y armonía que hay entre pueblo y militares es la Milicia Nacional Bolivariana.

“La milicia ha cobrado una importancia estratégica porque es un complemento de la Fuerza Armada y también le permite al pueblo aplicar los principios de corresponsabilidad en la defen-sa del país. La han tratado de

satanizar, pero su trabajo y com-promiso con el país dice todo lo contrario”, declaró.

70 TONELADAS DE ALIMENTOSEl general explicó que duran-

te la jornada de ayer las dis-tintas empresas de producción social llevaron cerca de 70 tone-ladas de alimentos, que benefi-ciaron a las y los habitantes de las parroquias El Valle, Coche y San Pedro.

Las y los compradores pudie-ron adquirir pollo, carne, cochi-no, embutidos y distintos tipos de queso, además de pescado, mariscos y moluscos. También, frutas, verduras y hortalizas.

MÁS DE 50 INSTITUCIONESRangel Silva informó que la

21ª jornada social humanitaria ofreció el servicio de tribunal móvil del TSJ, operativo de cedulación del Saime, jornada de vacunación por parte del Ministerio del Poder Popular para la Salud y operativo de li-cencia de conducir a cargo del Instituto Nacional de Trans-porte y Tránsito Terrestre.

Uno de los servicios más re-queridos fue el de Mi Casa Bien Equipada, programa que ofrece

electrodomésticos a precios pre-ferenciales. Hubo dos oficinas, una del Banco del Tesoro y otra del Banco de Venezuela, que aprobaron créditos en el mo-mento si las y los solicitantes te-nían cuenta de nómina en estas entidades bancarias.

Las y los asistentes contaron con Barrio Adentro, farmacia gratuita, jornada odontológica

y oftalmológica, entre otros beneficios.

LA EMPRESA PRIVADA RESPONDIÓ

El general Rangel Silva reco-noció el aporte hecho por la em-presa Farmatodo, la cual ofreció chequeos médicos. Consideró que es un ejemplo a seguir por otras compañías.

De InterésPJ formalizó apoyoa precandidaturade Capriles Radonski“Este proyecto va mucho más allá de Primero Justicia. Es un proyecto para Venezuela”, ase-guró el gobernador del estado Miranda y precandidato a la Presidencia de la República, Henrique Capriles Radonski, durante el acto en el cual el partido Primero Justicia hizo oficial el apoyo a sus aspiracio-nes. “Viene el momento de que gobiernen los justos, para toda Venezuela”, afirmó el aspiran-te, en la actividad transmitida por la empresa Globovisión.Dijo estar convencido de que su can-didatura es el camino para el progreso del país. Afirmó que en Miranda se demostró que se puede gobernar para todos. “En Miranda trabajamos para todos, y en Venezuela trabajare-mos para todos”. Aseguró que su aspiración es para sumar, no para restar. “Nuestro proyecto no es contra nadie. Sépanlo to-dos los empleados públicos. Mi compromiso es ganarme la con-fianza de cada uno de ustedes”.

Pablo Pérez visitózonas popularesde CaracasPablo Pérez, gobernador del estado Zulia y precandidato a la Presidencia de la Repú-blica por el partido Un Nue-vo Tiempo, recorrió varias zonas populares de Caracas. “Por sobre todas las cosas, Pablo Pérez garantiza la paz y la unión de todos los venezo-lanos”, subrayó el mandata-rio regional, entrevistado por la empresa Globovisión.“Yo lo que prometo lo cumplo. Soy un gobernador exitoso”, afir-mó. “Siempre he tenido algo bien claro: el Gobierno es en la calle”. Enfatizó que “esta-mos comprometiéndonos, no prometiendo”, y garantizó que su proyecto no excluye a nadie. “Lo más importante es escuchar al pueblo”, recalcó. “Conocemos nuestro país, y nos duele”. Por otra parte, dijo tener los conocimientos básicos de lo que se necesita en Venezuela.

Refugio en el IDEA | Las instalaciones del Instituto de Estudios Avanzados (IDEA) albergan, desde ayer, a 57 familias procedentes del sector El Limón de Hoyo de la Puerta. Todas fueron desalojadas por la peligrosidad del terreno donde estaban ubicadas sus viviendas. Foto Loel Henríquez

No Domingo 2 de Octubre de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

La actividad se desarrolló en la Base Aérea General Rafael Urdaneta

T/ Miguel Prieto F/Jean RamosMaracaibo

Ayer comenzó en el Zulia la jornada de venta de artículos de Mi Casa

Bien Equipada para funciona-rias y funcionarios del Estado venezolano y de la Fuerza Ar-mada Nacional Bolivariana (FANB).

La actividad fue organiza-da por la Base Aérea General Rafael Urdaneta (BARU), en Maracaibo, y se desarrolló en el hangar de los aviones K8, al lado del Aeropuerto Internacio-nal La Chinita.

El comandante de la BARU, general Andrés Macario Cas-tillo, explicó que la actividad contó con el apoyo de Mercal Hogar y del Banco del Tesoro para que más de 1.500 emplea-das y empleados públicos se beneficien este fin de semana. Castillo precisó que tienen disponibles seis contenedores con productos chinos Haier.

TyF/ Scarlet SotoCiudad Bolívar

Con un sol radiante y un cli-ma de esperanza comenzó este sábado en el estado

Bolívar –como en otras regiones del suroriente y de los llanos ve-nezolanos- la tercera oleada del registro de la Gran Misión Vi-vienda Venezuela, con la masiva asistencia de la población.

Desde tempranas horas de la mañana centenares de per-

Funcionarios públicos podrán comprar equipos hasta el próximo sábado

Comenzó en Maracaibo jornadade Mi Casa Bien Equipada

Puntualizó que el Gobierno Nacional evalúa las condicio-nes y espera la llegada de otros lotes de China para extender el beneficio.

Carlos González, traba-jador del Metro de Mara-caibo, asistió este sábado a BARU para l levarse una lavadora y dos televisores de 32 pulgadas.

El Banco del Tesoro facilitó a 16 trabajadores para proce-sar las compras y los crédi-

tos, mientras que el Banco de Venezuela colocó dos dispo-sitivos para que los clientes pudiesen pagar con tarjeta de débito.

En la jornada había tres mo-dalidades de pago: efectivo, tar-jeta de débito y crédito del Ban-co del Tesoro.

El general Andrés Castillo precisó que a principios de semana estarían disponibles los puntos de venta del Ban-co Industrial de Venezuela

para reforzar las transaccio-nes y los créditos por cuenta nómina.

Los usuarios podrán com-prar con la tarjeta de cualquier banco, público o privado.

SIN EXCLUSIÓN “El señor Jesús dice en su

palabra que no se pueden hacer excepciones, y el Pre-sidente lo dijo: que todas y todos nos beneficiemos con la distribución de la riqueza

petrolera”, dijo el integran-te del sindicato del Metro, Brandon Montero, en alu-sión a sus compañeros de trabajo.

Para Brando Montero el mensaje bíblico es su guía, pero también la parábola para los que tienen ojos y no ven: “Bienaventurados aquellos que creen sin haber visto, y el que no quiera ver lo que se está haciendo en el país está ciego”, remató.

Por último, el general An-drés Castillo recordó que los equipos de aire acondiciona-do de 18 y 12 mil BTU, y las neveras Haier son de alto rendimiento, lo que le gene-rará a los usuarios ganancias en el consumo energético del hogar. SOLIDARIDAD

Los soldados y oficiales de la Base Aérea Rafael Urda-neta no sólo se beneficiaron con Mi Casa Bien Equipa-da, sino que más de 30 fun-cionarios se turnarán cada día para vigilar el proceso y facilitar la entrega de los productos en el hangar de los K 8.

Con esta jornada la BARU suma ocho actividades para beneficio de la población civil durante 2011.

“Esto forma parte de nues-tro compromiso con el pue-blo venezolano, el Presiden-te Chávez planteó un nuevo reto a la FANB y lo estamos cumpliendo: integrarnos con el pueblo en la unión cívico militar”.

Fueron habilitadas 211 máquinas para 45 puntos fijos y 51 itinerantes

Con masiva asistencia del pueblo comenzó registro de vivienda en Bolívar

sonas acudieron a censarse e informar sobre los datos de su núcleo familiar. Una de ellas era Iris Hernández, habitante de la capital de la región. Her-nández contó que vive alqui-lada desde hace 15 años, junto a sus tres hijas, por lo que ve con alegría esta política del Gobierno Nacional.

PROYECTO INCLUYENTEJosé Guariguata, coordi-

nador estadal del registro

de vivienda, hizo hincapié en que este proyecto, ade-más de ser completamente gratuito, permitirá contar con una base de datos que identif ique a las familias que carecen de vivienda propia o las condiciones en las que se encuentren quie-nes posean alguna y deseen remodelarla, legalizarla o ampliarla. “Este es un pro-yecto incluyente”, acotó Guariguata.

El proceso consta de dos fa-ses: primero, la oleada en la que se recibirá la información; y en segundo lugar, la verifica-ción casa por casa de los datos recaudados.

En la entidad sureña se ha-bilitaron 211 máquinas para 45 puntos fijos -desde el 1º hasta el 30 de octubre- y 51 puntos itinerantes -desde el 9 hasta el 27 de octubre-, de los cuales 31 estarán en rutas in-dígenas. Todos funcionarán desde las 8:00 am y hasta que se atienda a todas las usua-rias y los usuarios en cola.

Habrá un “megapunto” en la plaza Bolívar de Caroní (Ciudad Guayana), y otro en el Mirador Angostura del Pa-seo Orinoco de Heres (Ciudad Bolívar).

ESPERANZA DE VIDAEn uno de los puntos se en-

contraba Magda Oca, joven de 24 años, que tiene tres hi-jos pequeños y cuatro meses de gestación.

Para este mujer bolivarense la Gran Misión Vivienda Vene-zuela representa una “esperan-za de vida”, ya que “ahora ten-dré una casa propia para criar a mis hijos; confío en la Revo-lución y en el presidente Hugo Chávez. Antes, esto no se veía”.

Los estados que entrarán en esta tercera oleada de recaudo son los de oriente: Anzoátegui, Monagas, Nueva Esparta, Su-cre. También, los del sur: Bo-lívar, Amazonas y Delta Ama-curo. Y los de los llanos: Apure, Barinas, Guárico, Portuguesa y Cojedes.

| 10 | No Domingo 2 de Octubre de 2011 Entree

T/ Douglas BolívarF/ Miguel RomeroCaracas

Un dato signa el reto de Iris Varela al frente del flamante Ministerio del

Poder Popular para los Servi-cios Penitenciarios: aproxima-damente 60% de las personas privadas de libertad no han sido llevadas a juicio, es decir, están sometidas a un proceso sin ninguna certeza del tiempo de la pena.

Sin pruritos, la ministra afirmó que se trata de una irregularidad mayúscula. “La presunción de inocencia es un derecho constitucio-nal. Todo el mundo se pre-sume inocente hasta que se demuestre lo contrario. La Constitución Nacional esta-blece el derecho de ser juzga-do en libertad”, concede.

Incluso, reconoce que las perjudicadas y los perjudica-dos por esta inercia tienen de-recho a exigirle al Estado un resarcimiento, porque así está amparado en el artículo cons-titucional 49.

Si bien juzga viable, legal y constitucional la propuesta de la diputada Yelitze Santaella de que este 60% de personas privadas de libertad pase a ser juzgado en libertad, lo atenúa para aquellos casos excepcio-nales que han causado conmo-ción pública. “Pero el derecho de ser juzgado en libertad está establecido en el artículo 44 de la Constitución Nacional y en el artículo 272. Se prefieren las medidas no privativas de libertad y el régimen abierto”, remarca.

Reconocer una cosa no le hace extraviar la perspectiva global, por lo que concluye en que no se puede dejar en liber-tad, de un día para otro, a ese

La ministra ya aplicó la primera liberación en la PGV

Iris Varela pondrá en libertad a quienes sigantras las rejas pese a haber cumplido la pena“Ninguna persona puede continuar en prisión” en esas circunstancias, afirmó la responsable del despacho de Servicios Penitenciarios, en entrevista con el Correo del Orinoco. “Estoy segura de que trabajando en la transformación social de los privados” de libertad se incidirá favorablemente en el problema de la inseguridad, sostuvo

60% de personas encarceladas y potencialmente inocentes.

“Es imposible, eso se puede hacer si no hubiera un Estado de derecho”, dice.

A los dardos que ha recibi-do de la oposición, la ministra Varela responde mediante una reflexión: “Hay hipocresía en personas que representan un pasado y que de alguna mane-ra son corresponsables de la situación que se está viviendo dentro de los recintos peniten-ciarios”, asegura.

“Se han encargado de estar utilizando el drama y un pro-blema social y político para sacar un provecho politiquero. Uno se da cuenta cuando llega a un recinto penitenciario y ve los rostros de quienes están allí y revisa las causas”, agregó.

Lo primero que hay que resal-tar, añade, “es que las personas que están allí están conscientes de su situación. Hay muchos que llegan y nos manifiestan: ‘Yo estoy aquí pagando un de-lito que cometí’, pero después empiezan los ayayayay”.

Uno de esos dolores se los tro-pezó el martes pasado en una visita a la Penitenciaría Gene-ral de Venezuela (PGV), en San Juan de Los Morros (Guárico): “Me encontré un caso de ocho años de retardo procesal. La pena no llega a ocho años por-que tengo entendido que es un robo genérico, según la misma información que la persona me suministró. Es un delito que normalmente se comete sin mayores consecuencias, casi lo que llaman arrebatón. Esa persona ya pagó ese delito con creces”.

Halló también a mujeres pri-vadas de libertad por haber violado el beneficio de destaca-mento de trabajo, es decir, de-jaron de asistir a lugares don-de laboraban como fórmula de redención.

“Una señora me dijo que no se presentó (al trabajo) porque quedó embarazada y tuvo a una niña. Y estaba con la niña en brazos en el internado. Aquí no se puede permitir eso y el ministerio está para ga-

La historia del logoEl logo de la papelería del Mi-

nisterio es autoría de un recluso de Yare III.

“Me enteré de que había un ta-ller de artes gráficas y de diseño y le pedí a unos muchachos que han trabajado allí que les dijeran que yo quería que el logo lo dise-ñaran los privados de libertad y no la empresa privada”.

Participaron 28. Cada uno ex-plicó su logro y se sometieron a votación. El ganador fue escogi-do por ellos mismos.

“Todos los logos los voy a montar en acrílico y les voy a hacer su historia y un reconoci-miento. Le mandé a abrir a todos una cuenta de ahorros para que se les deposite por todo el traba-jo que hagan”.

Viene también una jornada de poesía en la que el jurado estará integrado –al momento de esta entrevista todavía no habían sido notificados– por María Alcira Matute, la magistrada Ninoska Queipo, Ernesto Villegas, Elea-zar Díaz Rangel y Earle Herrera. Queda pendiente, también, un certamen de narrativa.

rantizar que eso no continúe”, prometió.

COTEJO DE CÉDULASLa ministra Varela cuenta

que su dinámica de los días re-cientes ha estado centrada en el trabajo en los propios centros penitenciarios del país, adonde llega con un equipo numeroso. Primero levantan un registro de datos personales, número de expediente, tribunal de la causa y las circunstancias de la detención.

“Es una revisión inicial por-que detectamos algo que va complicando las cosas, que es parte de la justificación de por qué hay tanto retraso proce-sal: en el Instituto Nacional de Orientación Femenina (INOF) tenemos un registro automa-tizado, un sistema de gestión penitenciaria. Eso se compara con información de los expe-dientes en los tribunales. La información que reposa en muchos de esos archivos no co-rresponde con la real. ¿Por qué lo detectamos? Porque todas las

cédulas que nos suministraron las mujeres son las reales de ellas, pero a veces, en los regis-tros de los tribunales la cédula está errónea, aunque es la mis-ma persona. No sabemos las circunstancias. Un caso muy repetido”.

Como quiera que sea, cada planilla que se levanta significa que una persona del Ministerio se dirige al respectivo tribunal para hacer el cotejo.

Abordada sobre su anuncio de que ella misma liberaría a quien haya cumplido su pena, recalcó que no solamente lo sostiene, sino que ya aplicó el primer caso.

No Domingo 2 de Octubre de 2011 | 11 |evista

Una vez nombrada, la minis-tra Iris Varela se desapareció de la arena mediática. Ahora reve-la que se dedicó a revisar cómo venía funcionando el sistema. “Para buscar una solución tie-nes que buscar un diagnóstico real”, indicó.

Después de evaluar experien-cias en otros países, se conven-ció de que su apuesta tendría impronta nacional. “Soy muy robinsoniana: ‘Inventamos o erramos”.

Empalma lo dicho con una au-tocrítica: no está de acuerdo con que la comunidad penitenciaria de Coro sea lo maravillosa que se de-cía, porque es un modelo de cárcel española, con todos los insumos y tecnología importada de ese país,

además de que no contaba con vigilancia ni garitas.

Pidió a la directora (recién designada) del Fondo Nacional de Edi-ficaciones Penitenciarias seguir adelante con los planes, pero si se reduce costos a partir de ade-cuar todo lo que falta a insumos y tecnología

Robinsoniana hasta los talones criolla. “En estos días se dañó el sistema de Coro y no han podido arreglarlo porque hay un insumo que hay que traerlo de España”.

La ministra también se apoya-rá en los tribunales móviles car-celarios del Tribunal Supremo de Justicia. “Es una buena ini-ciativa. Voy a pedir que continúe. Los poderes públicos estamos trabajando de manera armónica y articulada”, afirmó. -¿Fue malinterpretada aquella vez que dijo que no permitiría el ingreso de un recluso más?

-Sí. También admito un error de mi parte, que lo advirtió el Pre-sidente. Esa resolución era para cumplirse por 15 días, pero yo no le puse fecha y por eso se malin-terpretó. Los que chillaron fue-ron los gobernadores que tienen sus cárceles hechas un desastre.

Del artículo 272 de la Constitu-ción, en el que se plantea que las cárceles pueden ser privatizadas, la ministra señala que ese “gaza-po” fue metido por el grupo “mi-quilenista” de la Asamblea Cons-tituyente de 1999.

“Es una contradicción, porque la justicia es gratuita y nosotros somos parte del sistema de jus-ticia. Privatizar es legitimar las mafias, lo que demuestra que

ellos (gobernadores de oposi-ción) son las mafias. Son unos comerciantes de la miseria y el dolor”, acusó.

Varela también echará mano del Código Orgánico Peniten-ciario. “Nos va a permitir una compilación de todas las nor-mas que tengan que ver con el sistema penitenciario: reden-ción de la pena por trabajo y estudio, ley de libertad condi-cional bajo fianza, normas de régimen penitenciario; algu-nas normas del Código Orgá-nico Procesal Penal (COPP) quedarán derogadas porque nosotros tenemos la tutela de las personas que están en los recintos penitenciarios”.

-¿Siente el peso de la pre-ocupación del Presidente por este asunto?

-Yo estoy aquí para ayudarlo a aligerar la carga. Ese proble-ma déjenlo aquí, que tenemos la fuerza y la conciencia para tra-tar de solucionarlo. El Presiden-te me llamó (cuando yo estaba) en la PGV y me dijo que había estado pendiente de lo que esta-ba haciendo y mandó un saludo al equipo de trabajo. Me reiteró, como hace siempre, que contara con todo el apoyo.

“Ese es un derecho constitu-cional. Ninguna persona puede continuar en prisión una vez cumplida la pena impuesta. El tribunal que lo mantenga ahí está violándole su derecho. Cuando alguien está ilegíti-mamente privado de libertad quien responde es el Estado”, esboza.

“Si estoy para hacer cum-plir la Constitución y la ley, como ministra tengo la fa-cultad de garantizar que se cumpla con las garantías constitucionales”.

Y se aferra al artículo 44 de la Carta Magna, el cual consagra la inviolabilidad de la libertad y el principio de que “ninguna persona continuará en deten-ción después de dictada orden de excarcelación por la autori-dad competente”.

-¿No hace falta esa orden de excarcelación?

-No -dice tajante, y pasa a completar el enunciado cons-titucional del 44: “...o una vez cumplida la pena impuesta”. Que no lo hayan cumplido aquí es otra cosa, pero yo tengo que cumplirlo porque yo conozco ese derecho.

-¿Ya aplicó el primer caso?-Esta semana en la PGV. De

paso, a un ciudadano que esta-ba enfermo de la garganta. De todas maneras avisamos (al Po-der Judicial), porque esto tiene que funcionar de esta manera.

-¿El recluso que ya cumplió debe saber que cuenta con el ministerio?

-De una vez. Y los familiares deben comunicarse con noso-tros y decirnos. Tengan la ple-na seguridad de que nosotros mismos vamos a buscarlo y lo ponemos en libertad.

METAS: PRINCIPIO Y FINALLa meta urgente de Varela

es echar a andar el ministerio y que la población en general sepa que hay un instrumento del Ejecutivo Nacional que ha sido creado para impulsar la garantía de los derechos proce-sales de las personas que se en-cuentran privadas de libertad, “porque eso afecta a un conjun-to de personas: familia, amigos, al barrio, urbanización… es un drama. Hay una instancia de respuesta expedita. Un interlo-cutor válido con bastante poder y fuerza”.

Rodeada de un equipo pro-bado en el combate revolu-cionario, dice que la única manera de enfrentar el pro-blema carcelario es sintién-dolo en el alma, entendiendo que es un problema social y político y que es parte del sis-tema. “Esta es la expresión del capitalismo. Es el reducto del capitalismo, el verdadero rostro”, agregó.

El objetivo estelar tiene una carambola: la transfor-mación de las internas e in-ternos en constructores de la patria socialista.

“Estoy segura de que traba-jando en la transformación so-cial de los privados, esos compa-triotas van a incidir de manera ostensible en la eliminación del problema de la inseguridad que registramos en nuestro país”, manifiesta.

“Uno tiene que meterse en una cárcel y hablar con ellas y ellos. El que no se conmueva con el drama de una persona que por el robo de un celular se encuentra allí en condiciones críticas, es un desalmado”.

Más desalmado será quien no se espeluzne con otros hallaz-

gos relatados por la ministra, por ejemplo: “¿Qué hace una persona ciega y postrada en una cama en una celda de un recinto penitenciario? Es inhu-mano”.

Hay más: “¿Qué hace una per-sona con problemas mentales, que no puede ni hablar y que tienen que bañarlo los demás miembros de la población peni-tenciaria que lo tratan como al niño? Esas personas tienen que salir de allí a un centro de sa-lud para que las atiendan. Eso lo hicimos esta semana”.

Los efectos del trabajo en los propios recintos penitencia-rios empiezan a sentirse con un voto de confianza de las reclusas y los reclusos. “No quieren esa misma vida para sus hijos. Y la única garantía es transformando la sociedad. Yo puedo limpiar la corrup-ción de los funcionarios públi-cos, pero si dejo el funciona-miento del mismo sistema eso degenera después en corrup-ción y al cabo de algunos años tengo el mismo problema. Eso hay que atacarlo de raíz y la manera es atacándolo social y políticamente”.

Agrega: “Vamos a mante-ner vinculación estrecha con ellos. Piden trabajo, algunos están esperando una oferta de empleo para poder salir en destacamento de trabajo. ¿Qué vamos a hacer? Garantizarles el trabajo. La mejor manera de mantener un control sobre una persona que tiene una medida alternativa de cumpli-miento de pena es mantenién-dola ocupada.

Los empleos se ofrecerán mediante las misiones Vivien-da y Agropatria, y la Misión Trabajo, que será lanzada próximamente.

“¿La principal preocupación del Presidente cuál es? Me lo dijo en el momento en que me llamó para decirme que estaba pensando en darme esa respon-sabilidad. Me decía: ‘Mire, Iris, esas personas que están allí no hay que sacarlas por sacarlas, tienen que salir y nosotros te-nemos que garantizarles un empleo”.

Tan así es, que ya varios traba-jan en el ministerio.

CINCO LÍNEAS DE ACCIÓNLa jefa del despacho de

los Servicios Penitenciarios trazó cinco líneas de acción estratégica para afrontar su reto.

El primero procura la transformación social de las privadas y los privados de libertad. El segundo bus-ca garantizar los derechos humanos y, en consecuen-cia, combatir el retardo procesal.

El tercero se refiere a las ade-cuadas condiciones de reclu-sión: la dotación permanente de los privados. “La gente pobre que no consigue cómo llevarle artículos de aseo y ropa, que se olviden de eso”, aseguró.

El punto cuatro tiene que ver con las alternativas para el cumplimiento de las penas, factor que será impulsado por la ministra. Y el quinto se dedicará al apoyo postpe-nitenciaro (incluso uno de los tres viceministerios pro-yectados se enfocará en este aspecto).

Las líneas gruesas del accio-nar serán complementadas por cuatro proyectos especiales: descongestionamiento inme-diato de los centros peniten-ciarios, control y desmantela-miento de mafias, instalación del ministerio y la ofensiva comunicacional.

| 12 | Comunicación y Cultura No Domingo 2 de Octubre de 2011 La artillería del pensamiento

Dos de los exintegrantes de Prisioneros cantan contra las desigualdades sociales

Las voces irreverentes de Narea y Tapia volvieron a la escena musical latinoamericana Los chilenos que hicieron carrera hace 30 años preparan una nueva producción discográfica, sin su compañero Jorge González. El tema “No me ves” es su tarjeta de presentación

T/ Alex CarmonaF/ Héctor RattiaCaracas

Han pasado más de 25 años desde que tres jóvenes chilenos marcaron pauta

en su país con una banda de rock que rompió con el común deno-minador musical de una nación que estaba bajo la dictadura del general Augusto Pinochet, quien dio un golpe de Estado, en 1973, al fallecido presidente Salvador Allende.

En la década de los ochenta, el grupo Prisioneros empezó a escribir una historia de éxitos, pero también fue víctima de vetos en su país que a la postre influyeron para que saltaran a la fama en el continente latino-americano y, por ende, desper-taron la preferencia en un tipo de público que comenzó a iden-tificarse con sus letras.

La historia de Claudio Narea, Miguel Tapia y Jorge González está llena de satisfacciones in-

tegradas por discos de platinos, giras internacionales y loas por parte de sus adeptos. Para mu-chas y muchos, lo más valioso de aquellos Prisioneros fue el coraje que tuvieron en gritarle al mundo lo que sucedía en la dictadura chilena.

En medio de sus andanzas, acuerdos y desacuerdos, el gru-po llegó a fracturarse en un par de ocasiones. Problemas de ro-mance entre parejas, además de egos, hizo que el grupo “colgara sus instrumentos” en Caracas, en el año 2005.

González, Tapia y Narea, to-maron rumbos distintos. Cada uno siguió trabajando en Chile con proyectos diferentes, excep-to Jorge, quien se fue a vivir a México, para luego radicarse en Europa.

BREVE HISTORIATres años más tarde Narea es-

cribió un libro llamado Mi vida como prisionero, mientras que Tapia intentó andar en algunos

proyectos musicales. Sin embar-go, el destino de ambos dio un viraje este año cuando sólo los dos, sin Jorge González, “se sen-taron a conversar”.

“Tras la división, Claudio y yo también estábamos disgustados; de hecho, yo me fui en definitiva del grupo en el año 2003 y ellos siguieron hasta 2005. Luego él y yo nos juntamos para hablar y salió este proyecto”, explicó Narea.

En la actualidad, la dupla Narea-Tapia tiene ese mismo nombre artístico. El tema “No me ves” sirve de tarjeta de pre-sentación para el nuevo cami-no que el dueto decidió transi-tar con el sello de Prisioneros, pero con el reto de estampar un trabajo que guste a las nuevas generaciones.

En una pequeña gira promo-cional por Maracaibo (Pdvsa La Estancia), Caracas (Pdvsa La Estancia y Núcleo Endógeno Fabricio Ojeda) y Barquisimeto (Hotel Jirajara), Narea-Tapia

dieron una pequeña muestra del disco que terminarán de grabar en Santiago de Chile este mes.

“Queremos volver a Venezuela ya con nuestro disco y con otra gira. Ojalá y lo podamos hacer”, agregó Tapia.

De aquellos chilenos “contes-tones e irreverentes” queda mu-cho. De hecho, prometieron no sólo cantarle al amor y a la mu-jer un su nuevo disco, sino tam-bién al entorno político social que arropa a su nación, sobre todo, en estos momentos cuando buena parte de los estudiantes protestan por que se aprueben demandas para la educación pú-blica y gratuita.

Claudio Narea (CN) y Mi-guel Tapia (MT), si antes no tenían miedo para expresarse por medio de la música, aho-ra en una etapa más madura, mucho menos.

-¿Cómo manejan el hecho de que los siguen identifican-do como Prisioneros?

El dúo volverá a Venezuela con su álbum

Ni con la derecha, ni con Piñera

Claudio Narea y Miguel Tapia fueron cautelosos respecto a la situación política en Venezue-la. No obstante, abiertamente expresaron su preferencia por el socialismo como modo de vida.

“Uno debe ser respetuoso de los procesos. La otra vez me dijeron que algunos artistas internacionales venían acá para hablar mal del Gobierno del presidente Hugo Chávez; en-tonces me interrogué: ¿cómo pueden hablar mal de algo que no conocen y opinar porque estuvieron apenas unos días? Nosotros intentamos respetar eso”, explicó Narea, quien tam-bién enfatizó que no apoya a los gobiernos de derecha.

“Nosotros estamos en con-tra de Piñera, porque él es de derecha”, apuntó, mientras que Tapia fue muy consistente.

“Esta clara nuestra posición política. El modelo socialista nos parece que es el más jus-to, pero no me atrevo a opinar cómo está Venezuela, porque estamos de paso. Si el socia-lismo en Venezuela está lle-gando a la gente, ¡qué envidia siento por Venezuela!, porque en Chile no nos pasa eso”, re-calcó Tapia.

-MT: Para nosotros es natu-ral. Ciertamente han pasado muchos años desde el inicio de la banda, pero eso es natural en nuestras vidas. Eso no nos quita el deseo de que sigamos hacien-do nuestra música.

-A pesar de que tocaron juntos hace años este es un proyecto nuevo. ¿Sienten que empiezan desde cero?

-CN: Claro, pero entendemos que debemos cantar canciones de Prisioneros, porque la gente nos identifica con el grupo, con esto no tenemos problemas y lo hacemos, pero también ya em-pezamos a dedicarnos a compo-ner canciones nuevas.

-¿Qué piensan ustedes que dejó Prisioneros en la gente?

-CN: Muchas cosas, pero te digo que la manera cómo Mi-guel y yo los vemos es distinto. Al igual que para la gente. Segu-ro es otra cosa para todos. Creo que ahora las circunstancias son diferentes y allí radican mu-chas cosas.

No Domingo 2 de Octubre de 2011 Comunicación y Cultura | 13 |La artillería del pensamiento

Desde ayer

Novela inédita de Saramago está disponible en digital T/ EFEF/ Archivo COLisboa

Claraboia (Claraboya), una novela inédita que José

Saramago escribió en los años cincuenta, está disponible des-de ayer en formato digital, dos semanas antes de su publica-ción en papel.

La obra, editada en portu-gués por el sello Caminho, llegará el 17 de octubre a las librerías de Portugal y Bra-sil, mientras que su versión en español, catalán e italiano tendrá que esperar hasta el primer trimestre del próximo año, según un comunicado de la Fundación Saramago.

El escritor portugués, fa-llecido en junio de 2010, había cumplido 30 años cuando deci-dió entregar el manuscrito de Claraboia a una editorial que nunca respondió al Nobel ni le devolvió el original.

Cuarenta años después, la misma empresa encontró la obra traspapelada en una mu-danza de instalaciones e infor-mó a Saramago de su interés en publicarla.

Sin embargo, el autor rechazó entonces la oferta porque ale-gó que habían pasado muchos años y no era el momento, y dejó en manos de los que le sobrevi-vieran la decisión de editarla.

Saramago publicó su prime-ra novela, Tierra de pecado, en 1947, y pasaron casi dos déca-das, hasta 1966, cuando salió a la luz Os poemas possíveis.

El reconocimiento mundial no le llegó hasta los sesenta años, con Memorial del con-vento (1983), aunque la cima de su éxito fue en 1998, cuando se convirtió en el único escritor de lengua portuguesa en reci-bir el Nobel de Literatura.

-¿Cuáles son esas cosas dife-rentes?

-CN: A mí me dejó muchas canciones interpretadas, mo-mentos buenos y malos. Lo que sí te digo es que como músico no es mi afán quedarme en esa época, ni sentirme como un hé-roe por esas canciones. Ahora vamos con un proyecto nuevo.

-¿Tapia, usted qué opinión tiene sobre lo que dejó Prisio-neros?

-MT: Una cantidad importan-te de canciones conocidas en muchos países de Latinoamé-rica, así como nuestra energía invertida en cada una de ellas y en esos proyectos que se con-virtieron en discos y conciertos. Quedó la experiencia para no-sotros y eso nos llena de mucho orgullo, porque ese cariño de la gente lo percibimos.

DESDE EL GARAJE Prisioneros comenzó como un

experimento de tres alumnos de bachillerato y terminó como la máxima expresión de protesta social al ritmo del rock.

El tema “Cuánto vale el show” (en alusión a la guerra por las islas Malvinas entre Argenti-na e Inglaterra, ganada por los ingleses) sirvió de experimento para tocar fibras ideológicas con mensajes socialistas, en contras-te con lo ofrecido en la dictadura de Pinochet.

Canciones como “El baile de los que sobran”, “Muevan las in-dustrias” y “Cultura de la basu-ra”, entre otras, se convirtieron casi en himnos, con los cuales la juventud latinoamericana se identificó en señal de protesta contra los gobiernos que abrían las desigualdades sociales.

-Prisioneros le cantó a dis-tintos aspectos de la vida co-tidiana. ¿Con su nuevo pro-yecto a qué apuntan ustedes?

-CN: Nosotros nos sentimos herederos de esa forma de ver la vida que teníamos cuando éra-mos Prisioneros, entendiendo también que ahora el principal compositor (Jorge González) no está. Vivimos una época muy difícil cuando la dictadura de Pinochet y aunque lo que se está viendo en Chile en estos momen-tos no es lo mejor, sin duda, no es igual. Antes teníamos temor de que nos pasara algo, por ese tipo de circunstancias que sucedían hace años atrás. Por esas cosas nosotros también cantábamos.

-¿Cuál es la diferencia entre aquellos tiempos de hace más de 20 años a los de ahora?

-MT: Bueno, pocas, porque hay situaciones estables que han permanecido en el tiempo como la pobreza, las drogas, el ham-bre y otros que son distintos, como por ejemplo, la inquietud que tiene mucha gente sobre la superioridad de los Estados Uni-dos en el mundo sobre las demás naciones. Por eso ellos hacen lo que quieren.

-¿Estados Unidos hace lo que quiere en qué aspectos?

-CN: Catalogan como terro-ristas a grupos o personas sin comprobar que lo son. El mundo ha cambiado poco, por citar un ejemplo.

-¿Tapia, usted piensa que el mundo ha cambiado poco?

-MT: Bueno, para mí está peor. Hay diferencias sociales extre-mas. La diferencia de la clase pobre a la rica es mucho más abierta ahora que antes. Las riquezas cada vez están peor

distribuidas, y no sólo pasa en Chile, veo que pasa en muchos países de Latinoamérica. No-sotros no estamos ajenos a eso. Crecimos con una conciencia social, porque siempre hemos sido de clase media.

-¿Entonces podemos enten-der que en esta nueva produc-ción mantendrán la misma tónica?

-MT: Es que es inevitable no cantar en contra de la riqueza, la pobreza y la desigualdades sociales, sobre todo cuando vie-ne de dos personajes que fueron parte de esa banda (Prisione-ros). Por ejemplo, ahora en Chi-le esas diferencias están más marcadas.

-¿Las canciones de su nue-va producción son tan o más fuerte que temas como “El baile de los que sobran”, “Muevan las industrias” y “Por qué no se van del país”?

-CN: Vamos con una mo-tivación parecida. Ahora en Chile está el problema de los estudiantes, quienes se movi-lizan por un mejor acceso a la educación, sobre todo en lo económico.

-¿Qué opinan sobre el proble-ma de la educación en su país?

-CN: En comparación a como estaba la educación hace 50 años, obviamente hay más gente que ha estudiado, pero el proble-ma radica en la forma cómo se hace. Las personas terminan en-deudadas y muchos no alcanzan a graduarse porque no tienen el dinero para hacerlo.

-¿Piensan ustedes que es un tema de Gobierno?

-CN: Claro, (Sebastián) Piñera no es un presidente receptivo a este tipo de problemas. Todo lo ve como un negocio.

-¿Es un negocio sólo por el dinero?

-CN: Por el dinero y por que pienso que hay muchos gober-nantes a los que no les conviene tener un pueblo incluido, que piense. Les da miedo.

-¿Ustedes buscan sonar pri-mero en Chile o en otros paí-ses suramericanos?

-CN: Prisioneros llegó a sonar primero en Chile, pero en la dic-tadura se empezaron a dar cuen-ta que éramos algo bullicioso y la gente se pegaba con nosotros. En-tonces, desde 1988, no nos presta-ban más locales para tocar.

-¿De alguna manera eso ha cambiado?

-MT: Sí, antes Prisioneros para la gente en Chile era algo normal, ahora no. Vamos con-tra la corriente, ya que ahorita lo normal es la cumbia colom-biana, por ejemplo. Lo que ha-cemos en estos momentos es algo distinto a lo que se está escuchando en nuestro país, pero vamos con el objetivo de trascender.

-¿Cómo les terminó de ir en Venezuela? Fueron cuatro conciertos.

-CN: Espectacular. El otro día tocamos en un bar sin ha-cer promoción y fue increíble. Fue como una especie de ensa-yo pero con público. Muy entre-tenido y el resto de las funcio-nes han sido increíble. Hemos sentido mucha vibra por parte del público venezolano.

Sin contacto con el tercero -¿Cómo quedó su relación con Jorge González?-Miguel Tapia: Mi hermana es casada con su hermano. Él está en Europa, aunque no hemos te-nido mucho contacto con él.-Claudio Narea: Siempre son mejores los finales felices, en el cual todos son amigos. Pero en la fractura de Prisioneros no ocurrió así. De hecho Miguel y yo estuvimos separados. Des-pués él y yo nos juntamos y con-versamos, pero con Jorge no...por ahora.

| 14 | Publicidad No Domingo 2 de Octubre de 2011 La artillería del pensamiento

No Domingo 2 de Octubre de 2011 Opinión Libre | 15 |La artillería del pensamiento

El coronel Joseph Henry Pen-dleton, desde su campamento,

había conminado a los rebeldes a la rendición. No entendía cómo po-día ser que 500 hombres con escaso armamento, siguieran resistiendo contra 2.500 marines y 15 mil solda-dos del Gobierno. No tardó mucho la respuesta, el coronel leyó: “Yo haré con nuestras fuerzas la resistencia que exige el caso y la dignidad de Nicaragua”. Al pie del texto iba la firma: General Benjamín Zeledón, Masaya, 2 de octubre de 1912.

En 1909, a partir de una conspira-ción orquestada por el secretario de Estado estadounidense Phinlander Knox, y ejecutada por los jefes con-servadores Adolfo Díaz y Emiliano Chamorro, el presidente liberal José Santos Zelaya fue derrocado. El funcionario Knox era entonces abogado de las empresas que ex-plotaban las riquezas mineras de la costa atlántica de este país. En cuanto a los nicaragüenses, uno también era representante de em-presas mineras y el otro pertenecía a una de las familias más acauda-ladas de Nicaragua, ambos peleles del Gobierno de EEUU.

El doctor José Madriz sucedió a Zelaya, pero éste no era el candi-dato de la Casa Blanca. Un nuevo levantamiento terminó con la Pre-sidencia de Madriz y asumió Adolfo Díaz el Gobierno.

Pero la entrega de Díaz fue tan es-candalosa que su ministro de Gue-rra, el general Luis Mena, se levan-tó en armas. El gobernante no dudó un minuto y solicitó la intervención estadounidense.

Zeledón, que había sido funcio-nario de Madriz y estaba exiliado, regresó para defender la soberanía nacional. “Queremos, por sobre todas las cosas, que la Soberanía Nacional simbolizada por nuestra bandera azul y blanco sea efectiva y no la batan vientos intervencio-nistas”, decía.

El 4 de octubre de 1912, Zeledón muere heroicamente combatien-do al invasor. Su cadáver fue tras-ladado en una carreta y pasó por el pueblo de Niquinohomo. Entre la multitud allí congregada, que veía pasar los restos del héroe, estaba Augusto Sandino, quien ese día juró silenciosamente con-tinuar la lucha comenzada por Benjamín Zeledón.

Caracas

Fernando Bossifernandoramonbossi@hotmail.com

Nuestras Raíces

Benjamín Zeledón

Que las flores ya no escriban su olor sobre el pentagrama de

Natura. Los cielos no brinden su azul ni el río sus peces. La charca a nuestras almas no sirva ya de es-pejo. ¿Es ese el cambio requerido? Cambio de color, de sexo, cambio de mente, demente, demencial re-flejo… ¿De qué cambio me hablas? Susúrralo a mis oídos…

No oíste a Cristo, no oíste a Buda, no oíste a Gandhi, menos al Mar-tin Luther King. ¿Qué se te perdió en este mundo Ángel del Impudor? Cántamelo…

Una mañana después de 500 años de bellas durmientes y príncipes azules, abrimos los ojos. Ese mis-mo instante tus pérfidos ojos se posaron sobre nuestras montañas, valles y ríos. Tu cuello esquelético giró hacia nuestras ansias. Inicia-mos un cambio desde las entrañas, pregúntaselo a Evo. Desde el vien-tre mismo de la Pachamama. Y a ti te dio risa el indiecito, mira que po-nerse zapatos y plantarse a exigir respeto por los originarios. Respeto por Natura cansada de ser violada y expoliada. Iniciamos un cambio desde la médula, pregúntaselo a Hugo. Desde el fondo mismo de las conciencias. Y a ti te dio calentera que el negro éste osara escupir tu cara de gárgola enardecida. Ese pata en el suelo restregó en tu blan-co rostro hipócrita el olor a azufre y todos comenzaron a dudar de tu preocupación por la paz. Y ahora que estás pintado de negro pone en evidencia tu desfachatez de justifi-car lo injustificable.

Latinoamérica se yergue podero-sa aunque la fustigues con falsos po-sitivos, oh, Ángel de la Destrucción. África te grita aunque compres vo-luntades con tus dólares repugnan-tes, oh, Ángel de Miseria. Oriente estrangula tus ansias aunque los mates uno a uno con tus asquerosas manos, oh, Ángel de la Muerte.

No oyes a Castro, no oyes… ¿Qué se te ha perdido, oh, Ángel del Ci-nismo? Hay duda en tu seno. Cerca-no está el día en que autótrofo ani-mal te tragues a ti mismo. Será el momento de tu desgracia y caerás envenenado por la ponzoña de tu alma. El proceso comenzó ya o aca-so no te suenan las torres gemelas, ti-dabliú-ai-en ti-ou-dabliú-i-ar-es: tuin tauers, ¿te suenan? Susúrralo a mis oídos… Cántalo… ¡Háblame!

Caracas

En negra tinta

CinismoBeatriz Aiffilifillb@hotmail.com

Los pueblos, en su trayectoria histó-rica, edifican sus conceptos. Así por

ejemplo, en su vida en común, fueron diseñando determinaciones específicas para el concepto de Estado-Nación-Pue-blo Soberano: tradición histórica, me-moria colectiva. Wilson y Lenin aportan la autodeterminación.

Para imponer su hegemonía, el poder hegemónico neoliberal tergiversa estos conceptos. De aquí la omnipresencia de la supranacional “Naciones Unidas”. Crea-ción de presidentes imperiales del siglo XIX, que se erige por encima la construc-ción histórica de los pueblos.

Es dentro de esta falacia que nace el Estado de Israel (creado por la ONU), que masacra al pueblo palestino para arreba-tarle su historia y su pasión soberana. Así comienza el trauma de un pueblo que ha sido despojado de la tierra de sus antepasa-dos, “Israel existe como Estado judío piso-teando la dignidad de todos los palestinos, por un derecho judío superior”. Huérfano de patria, Edward Said transpira su nos-talgia: “Todavía me cuesta asumir, que los barrios de la ciudad donde nací, crecí y sentí como mi hogar fueran invadidos por

polacos, alemanes y estadounidenses que conquistaron la ciudad convirtiéndola en símbolo de su soberanía. Jerusalén Occi-dental es hoy completamente judía y sus antiguos habitantes fueron expulsados para siempre”.

Hay quienes presentan este terror israe-lí, como un fatal “enfrentamiento de civi-lizaciones”. Pero, “las civilizaciones com-binan muchas culturas, ninguna tiene un monopolio. La civilización se crea de manera colectiva y la diferencia no separa sino incorpora. Es un conflicto de funda-mentalismos. EEUU tiene el monopolio”, afirma Mahmoud Darwish.

“Duele e indigna que quienes padecieron uno de los peores genocidios de la historia, se hayan convertido en verdugos del pue-blo palestino (…) Venezuela ratifica con la autoridad moral que otorga la mayoría de los pueblos del mundo, su solidaridad con el pueblo palestino y el apoyo irrestricto a su incorporación plena al seno de la ONU (…) se trata de un acto de justicia histórico con un pueblo que lleva en sí, desde siem-pre, todo el dolor y el sufrimiento del mun-do”, declara Hugo Chavez.

Caracas

Palestina masacrada Chela Vargasvargasmchela@gmail.com

Chas

carr

illosd

e Va

rgas

| 16 | Multipolaridad No Domingo 2 de Octubre de 2011 La artillería del pensamiento

La Canalla MediáticaFernandoBuen Abad

Con las fotos no alcanza

El culto a la personalidad es regla de oro en los mo-

delos de propaganda electoral burgueses. Trata de vaciar de contenidos todo cuanto impli-ca hacer política para suplan-tar la batalla de las ideas por el espejismo de la “simpatía” individual.

El destino de las campañas basadas en la foto, y huérfa-nas de programa político, es el basurero y el olvido. La lucha política jamás puede ser susti-tuida por una operación mediá-tica, aunque eso a veces tenga repercusiones momentáneas o golpes de efecto transitorios.

Cada una de las formas de la propaganda (anuncios, pan-cartas, televisión, radio) debe ser extensión del programa político y de los razonamientos precisos con que se pretende resolver problemas concretos. Todo enunciado en la frecuen-cia cultural, anímica y política que los pueblos generan desde sus bases.

No es gratuito que los pu-blicitas burgueses manoseen, hasta el hartazgo, lo que sue-ne a “popular” para encajar a fuerza la figura o los caprichos de poder de los adinerados que pagan por disfrazar con “fotos lindas” su vacío de contenidos y sus intereses burgueses.

Una campaña política de-sarrollada en una situación revolucionaria no sólo admite sino que exige ejercicios sis-temáticos de creatividad para esclarecer y fijar ideas moto-res, conceptos organizadores y valores movilizadores hacia la construcción de Poder Popular en contra de la vieja necedad burguesa del poder en manos de unos cuantos.

En la medida en que el prota-gonista principal de una cam-paña no sean las fotos de candi-datos sino las mejores ideas de las luchas sociales, en esa me-dida la hegemonía de la razón reinará contra la hegemonía de las fachadas con que nos han engañado sistemáticamente.

buenabad@gmail.comMéxico, DF

Un vistazoal MundoCorrea apoya a Fiscalía con investigacionessobre el 30-S

El presidente de la Repúbli-ca, Rafael Correa, informó du-rante el Enlace Ciudadano No. 240, que en días pasados se re-unió con el Fiscal de la nación, Galo Chiriboga, para conocer cómo avanza la investigación sobre los hechos sucedidos el 30 de septiembre, reseñó el portal El Ciudadano.

En este sentido, el Mandata-rio rechazó los cuestionamien-tos de cierto sector de la pren-sa que asegura que es culpa de él que no se haya investigado los hechos de ese día fatídico. “Señores, esa es responsabi-lidad de la Fiscalía. De todos modos, somos los principales preocupados por que avance la investigación”, señaló.

No fue capturadoportavoz de Gaddafi

El autodenominado Consejo Nacional de Transición negó ayer los rumores de una su-puesta captura del portavoz del Gobierno de Gaddafi, Ibrahim Musa, indicó Telesur. Mediante un comunicado, el CNT indicó que durante la ofensiva en Sir-te, fueron arrestados algunos familiares de Ibrahim que tra-taban de salir de la urbe, pero que él no se encontraba entre los capturados.

Obama pidió a republicanos aprobar plan de empleo

El presidente Barack Oba-ma exhortó ayer a los legisla-dores republicanos a definir con exactitud las medidas que no apoyan en el plan de 447 mil millones de dólares para crear empleos, y dijo que es tiempo de que el Congreso es-tadounidense “actúe en con-junto”. Obama afirmó que su proyecto de ley sobre empleo será financiado mayormente con la remoción de exencio-nes impositivas a corporacio-nes y deducciones limitadas a los más ricos, informó Reuters y lo replicó El Universal.

Los indígenas retomaron la movilización para rechazar la obra

Morales dijo estar dispuesto a sometera consulta popular construcción de víaT/ AFP y TelesurLa Paz

Los indígenas bolivianos que protestan contra una carretera que atravesará

su territorio reiniciaron ayer su marcha hacia La Paz desde Qui-quibey, 300 kilómetros al noreste de la capital, confirmaron a la AFP dirigentes indígenas.

“La marcha partió a las 6:00 am” señaló Rafael Quispe, di-rigente de los indígenas, quien agregó que el objetivo es conse-guir que el Gobierno descarte definitivamente el proyecto de una vía que atravesará el Par-que Isiboro Sécure

“La marcha ya está en el de-partamento de La Paz”, subra-yó el líder indígena, quien esti-ma que el ritmo de la caminata será de unos 20 a 25 kilómetros por día.

El presidente Evo Morales dijo que está dispuesto a someter la construcción del segundo tra-mo de la carretera al voto del pueblo, pero advirtió que espera que las generaciones futuras no lo acusen de no haber unido a los dos departamentos.

“Si yo cancelo la construcción de la carretera, las generaciones futuras me lo van a reprochar, por eso llamo a consulta” y acotó que “si en la consulta el pueblo dice que no, pues no se constru-ye la carretera, pero que después no se nos culpe a nosotros”.

Morales destacó que la for-ma en que se realice la consul-ta es irrelevante, lo importante es que “el pueblo decida con su voto, sin importar la forma de consulta; que digan ellos, que diga el pueblo”.

Reiteró que su Gobierno tra-baja por mejorar las condiciones

de vida de las familias indígenas más desfavorecidas del país.

“Siempre hemos trabajado por mejorar las condiciones de vida de las familias que viven en par-ques nacionales y regiones des-favorecidas”, dijo en un acto de apoyo al proceso de cambios en Bolivia.

Morales acotó que su inten-ción es “resolver la pobreza, el abandono de nuestros her-manos indígenas, aquí no se trata de ecologismo o desa-rrollismo”.

Sostuvo que “siempre nos he-mos dedicado a trabajar en los sectores más abandonados” y criticó que a las personas que viven en ciudades “donde tienen calefacción, aire acondiciona-do, agua potable, no les interesa cómo viven los hermanos indí-genas, por eso el atraso en Boli-via”, subrayó.

Gobierno trabaja en beca para 40% de hogares más necesitados

Piñera admitió que Chile no puedegarantizar educación gratuitaT/ TelesurCaracas

El presidente de Chile, Se-bastián Piñera, aseguró

este sábado, en el Consejo General de la Unión Demó-crata Independiente (UDI), que el país no cumple con las condiciones para garantizar

una educación gratuita como demandan desde hace más de cuatro meses los estudiantes universitarios.

Durante la segunda sesión de la UDI, el Jefe del Estado afirmó que “no es justo que con los im-puestos que pagan los más po-bres, se financie la educación de los más ricos”.

Piñera se excusó porque el Gobierno de Santiago no ha respondido a la petición de los jóvenes estudiantes por una educación sin lucro “porque Chile no está posibilitado de alcanzar esa meta”.

Asimismo, el Presidente de los chilenos argumentó que el Go-bierno se encuentra trabajando en una beca que pretende finan-ciar 40% de los hogares más ne-cesitados del país para “reducir las brechas de ingreso a la edu-cación superior”.

Manifestaban contra el Bank of America

Detuvieron a 24 personasdurante protesta en BostonT/ AFPBoston

Un total de 24 personas fue-ron detenidas durante una

nutrida manifestación pacífica frente a las oficinas centrales del Bank of America en la ciu-dad estadounidense de Boston (noreste), informó este sábado la policía. Nueve hombres y 15 mujeres fueron formalmente

acusados de intrusión ilegal por su participación en una sentada en la tarde del viernes, indicó el portavoz policial Eddy Chrispin. “Se les pidió que se retiraran y ellos prefirieron ser arrestados”, dijo Chrispin a la AFP.

Las y los manifestantes no se resistieron, fueron registrados y podrán salir en libertad bajo fianza, agregó. La coalición de grupos civiles que organizó la

protesta, Right to the City, dijo que convocaron la concentra-ción para protestar contra la avaricia de las corporaciones y para que los bancos detengan las ejecuciones hipotecarias.

De acuerdo con los convocan-tes, 3 mil personas manifesta-ron frente al banco. La policía no proporcionó una cifra de par-ticipantes. La empresa, el ma-yor banco de Estados Unidos en activos, anunció recientemente que recortará 30 mil empleos y reducirá en 5 mil millones de dólares sus gastos anuales para 2014 como parte de un extenso plan de reestructuración.

No Domingo 2 de Octubre de 2011 Publicidad | 17 |La artillería del pensamiento

| 18 | Análisis No Domingo 2 de Octubre de 2011 La artillería del pensamiento

Para la antropología cultural, la cultura puede ser entendida

como sistemas de representaciones simbólicas y colectiva.

Una representación simbólica y colectiva la podemos

entender como una matriz de sentidos y significados que

permiten el representar/decir sociales; permiten dotar

de sentido la vida social y dotarla de referencias

de encuentro e identidad.

Estos sistemas de significación y sentido, es decir la cultura,

los podemos nombrar también como sistemas de

identidad. Tradicionalmente la pregunta por la identidad

ha estado asociada al concepto de identidad nacional,

modelo de identidad que ha intentado construir

un relato histórico de nación centrado en los

padres fundadores de la patria y un esfuerzo

intenso por encontrar los elementos

constitutivos de la identidad venezolana

en las tradiciones y prácticas

patrimoniales.

Lo nacional se presenta como una representación colectiva llamada a dotar de sentido las prácticas sociales, surge en la disyuntiva de lo propio y lo ajeno; así, lo propio es lo nacional, lo nuestro, lo válido; lo ajeno es lo transculturalizado, lo extraño, lo no aceptable socialmente.

Sin embargo, las representaciones de lo nacional

históricamente han estado configuradas e impactadas por

elementos no propios, diríamos más bien apropiados.

Un ejemplo significativo de esto es el beisbol, como práctica

de agregación social en Venezuela es de origen

norteamericano y aparece en la realidad nacional en la

década de 1920. Hoy está por fuera de lugar discutir

si es propio o ajeno, lo real es que fue apropiado y hoy

aporta a la construcción de vínculos, construcción

de sentidos y disfrute de la vida, es decir, aporta

a la construcción cultural de lo venezolano.

Lo nacional como matriz cultural también se ha presentado

como un espacio neutro en términos de intereses sociales,

pareciera que no hay sujetos con intereses sociales

contrapuestos, así, somos venezolanos y punto. Pero lo

nacional de manera persistente configura diversos sujetos

con sistemas de representación y sentido en abierta disputa

por el significado, desde las formas de conocimiento válido,

las formas estéticas legítimas, hasta los sistemas de valores

que configuran las prácticas de estos sujetos.

En este campo, los actores sociales participan con su

hábitus (conjunto de prácticas propias de la clase social a la

que pertenecen) para obtener un capital (económico,

cultural, social y/o simbólico) e imponerse por la vía de la

distinción (diferenciación). En esta lucha, quienes han

acumulado un mayor capital tratan conservadoramente

de mantener su dominio y los nuevos actores tratan

de incorporar una nueva simbología que les permita

apropiarse de los elementos en disputa.

Hoy es necesario complejizar la mirada sobre la identidad

cultural, pensamos que debemos superar la matriz

conservadora de la identidad nacional, no renunciamos

a la representación colectiva de lo nacional como

agregación resistente frente al poder global del capital;

sin embargo, en la perspectiva de lo cultural debemos

reconocer que la noción de identidad se ha pluralizado,

y se pluraliza ante la configuración de los nuevos sujetos

sociales que con abrumador peso urbano configuran la

Venezuela de hoy. Las prácticas de estos sujetos con sus

nuevas relaciones expresan nuevas prácticas, mentalidades

y nuevos sentidos.

Con la intención de comprender los nuevos sentidos

de lo cultural, en la fundación GISXXI hemos comenzado

eligiendo la opción metodológica de pensar los gustos

sociales y los sentidos aspiracionales de los nuevos sujetos

de la Venezuela de hoy. Buscamos rastrear la estructura

de gustos y leerlos desde la problematización propuesta

por el antropólogo mexicano Bonfil Batalla sobre lo propio,

lo ajeno, lo apropiado y lo impuesto. Nuestro objetivo

es identificar en qué grado las formas y prácticas sociales

expresan culturas autónomas y emancipadas o expresan

culturas alienadas.

En la dirección anterior hemos indagado en el último

trabajo cualitativo de grupos de discusión sobre cuál

es la música que más les gusta a los venezolanos, cuál

es la música que mejor representa a los venezolanos.

De los múltiples hallazgos, quisiéramos destacar la

distancia que tienen hoy los sujetos y las mentalidades

con respecto a la música tradicional venezolana

como simbología cultural de la nación.

Esta música se ve desde una admiración

distante, se es condescendiente con

ella; sin embargo su penetración en lo

material-concreto no es mayoritaria, se

llega a identificar con el tipo de música

utilizada para el final de las fiestas.

Llama la atención, sin embargo, que lo

alternativo para los sujetos sociales en la

Venezuela de hoy no está puesto tampoco en

l la música posicionada por el mercado del

consumo cultural, no es el reguetón, ni la música

en inglés la que ocupa el espacio central; por el

contrario es la salsa el ámbito central del gusto musical

expresado en la población venezolana.

La salsa es un elemento fundamentalmente apropiado;

sin embargo expresa un sentido de amplia agregación

social, diaríamos de identidad, de validación y legitimación

social, es un elemento de lo nuestro; pero de un nuestro

resignificado desde el enfoque no de la identidad nacional,

sino desde el enfoque de las identidades culturales.

Enfoque que nos permite aproximarnos al tipo de

producción de sentidos plurales que hoy inunda el universo

simbólico de la venezolanidad.

Desde la lógica del modelo señalado anteriormente, podemos concluir como hipótesis que Venezuela se desenvuelve hacia la configuración de un modelo de cultura autónoma, que si bien interactúa complejamente con formas culturales alienadas, priva la lógica de lo propio y lo apropiado por encima de lo impuesto.

En el gran proceso de cambio sociocultural que vive

Venezuela actualmente es necesario entender que la nueva

configuración cultural de los sujetos sociales

se da alrededor de formas estéticas más distantes de lo

que tradicionalmente se comprendió como lo propio.

Esto debe invitarnos a problematizar los modelos desde los

que hemos leído la cultura y los procesos sociales

para encontrar un espacio de lo venezolano, donde

pueda converger la deseabilidad del nuevo pensamiento

urbano.

VENEZUELA: CAMBIO SOCIAL Y GUSTO URBANO

Fuente: Bourdieu Pierre. Mapa sobre capital cultural y económico de la sociedad francesa

PERSPECTIVAS Y REALIDADESPERSPECTIVAS Y REALIDADESPERSPECTIVAS Y REALIDADESPERSPECTIVAS Y REALIDADESPERSPECTIVAS Y REALIDADESPERSPECTIVAS Y REALIDADEScomunicacion@gisxxi.orgwww.gisxxi.org Nº de Publicación 029

Jesse ChacónDirector GISXXI

www.gisxxi.org

No Domingo 2 de Octubre de 2011 Deportes | 19 |La artillería del pensamiento

Director de Líder

Fallece reconocido periodista deportivo

El reconocido periodista deportivo Antonio Guerra Silva falleció en un accidente de tránsito la madrugada de este sábado, cuando su carro se volteó en la autopista Pra-dos del Este a la altura del distribuidor Santa Fe.

Guerra, quien en vida fue director del diario deporti-vo Líder, iba con su esposa Adriana Acosta, quien fa-lleció minutos después de Guerra. La dama era una de las coordinadoras del diario Últimas Noticias.

La noche del viernes, la pareja de periodistas com-partía en una reunión so-cial con un grupo de amigos de ambos medios. Al mar-charse a su hogar, como a las 3:00 am, su Fiat Stylo, placas AFM47W, colisionó en la parada de autobuses de Santa Fe.

Se conoció que los cuerpos de ambos serán velados a par-tir de esta noche en la capilla seis del Cementerio del Este.

Liga Bolivariana

Petroleros se coronó campeón

El equipo Petroleros de Ba-rinas se tituló campeón de la Súper Liga Nacional Bo-livariana de Beisbol, que se llevó a cabo en los estadios barineses Cuatricentenario y Sabaneta.

La novena llanera sumó cin-co victorias por una sola de-rrota en la liguilla decisiva.

Los otros equipos que par-ticiparon fueron Rojos de Lara, campeón de la región occidental; Guerreros de Su-cre, monarca de la oriental; y Deportivo Miranda, de la cen-tral. Barinas fue el titular de la oriental. Los cuatro inter-vinieron en las eliminatorias de la séptima edición de esta liga.

Barinas venció en el juego final de la Súper Liga a Gue-rreros de Sucre por 4-0. El pitcher ganador fue Argenis Landaeta, quien lanzó 8.1 epi-sodios, en los cuales aceptó 4 hits, ponchó a 11 y dio 3 bases por bolas.

La lucha por el liderato del Torneo Apertura se mantiene en seis plazas

CD Lara espera responder en AmazonasZulia FC y Yaracuyanos FC mantienen su persecución a los que están en la cima

T/ Alex CarmonaF/ Cortesía CD LaraCaracas

Aunque el líder Cara-cas FC definía ano-che su momentánea

situación en el choque contra Real Esppor efectuado en el Estadio Olímpico de la UCV, esta tarde (3:30 pm) CD Lara intentará no perder el paso en su lucha por el liderato (hasta ayer en manos de los caraquistas) cuando enfren-te a Tucanes de Amazonas en Puerto Ayacucho.

El equipo crespuscular esta-ba punteando el torneo hasta la fecha pasada, en la cual empató 1-1 en su casa contra Aragua FC, resultado que se conjugó con el 0-2 que Caracas FC le sacó a Ca-rabobo FC en Valencia.

Con la mente colocada en la victoria, la oncena larense asu-me el compromiso de ganar en un estadio complicado, pese a que Tucanes ha perdido contra Zamora FC, Táchira, Caracas FC y Aragua FC.

“Sabemos que Tucanes es un equipo que se hace fuerte como local a pesar de que los resulta-dos no le han acompañado. Tra-taremos de mantener nuestro orden y buscar la victoria”, re-firió el portero Alan Liebeskind al servicio de los larenses.

DUROTucanes salta al terreno con

la presión de sumar su primer triunfo ante su gente. Puerto

Ayacucho ha sido la segunda mejor plaza en cuanto a asis-tencia se refiere, pese a que su equipo no ha sacado ninguna unidad.

“Sabemos que nos tocaron equipos muy fuertes al princi-pio de este torneo, pero sabemos que con mucho trabajo, en cual-quier momento, podremos con-seguir la victoria”, refirió Dick-son Díaz, mediocampista de los amazónicos.

Mundial Amateur de Beisbol

Venezuela va con todo su poder contra Corea del SurT/ Redacción COCaracas

La selección venezolana de beisbol tendrá hoy un fuer-

te reto frente a Corea del Sur cuando comience su andar en la Copa Mundial Amateur de la disciplina, encuentro que se de-sarrollará en diversos estadios de Panamá.

Los criollos tendrán su prime-ra confrontación en el estadio Rico Cedeño, de la localidad de Chitre, ante Corea, a las 7:30 pm, encuentro que será transmitido por la Televisora Venezolana So-cial TVES.

Venezuela tiene en el jardine-ro Ronald Acuña a uno de sus mejores hombres. Este atleta vistió las camisetas de Nave-

gantes del Magallanes, Tiburo-nes de La Guaira y Águilas del Zuilia en la pelota profesional local.

El equipo tricolor estuvo en-trenando dos meses, y mantiene la base con la cual logró el cuar-to lugar en los clasificatorios a los Juegos Panamericanos.

El mánager de la novena será Luis Sojo, quien sigue al frente del equipo y tiene como objetivo quedar lo más cerca posible del primer lugar, además de que la competencia le sirve de fogueo para Guadalajara 2011.

La tricolor conforma el Grupo B con República Dominicana, Alemania, Italia, Nicaragua, Australia, Corea y Cuba. Por cada llave clasifican cuatro a se-gunda ronda.

Aguante Vinotinto fue el video ganador

Joven de Caricuao ganó concurso de TVEST/ Prensa TVESCaracas

Darwin Montilla, un joven de 25 años de la parroquia

Caricuao de Caracas, fue el ga-nador del concurso Sigue a la Vinotinto con TVES. Por esta razón Montilla viajará a Ecua-dor con la Televisora Venezolana Social, para apoyar a nuestra selección en el primer juego de la eliminatoria suramericana, rumbo al mundial Brasil 2014.

Gracias a su video Aguan-te Vinotinto, premiado por su humor y creatividad, Montilla ganó dos boletos aéreos, hos-pedaje en habitación doble y dos entradas para el partido Ecuador-Venezuela del próxi-mo viernes 7 de octubre que se

efectuará en Quito. Gerardo Blanco, director de Deportes de TVES, informó que en esta edición del concurso participa-ron más de 15 videos caseros enviados por fanáticos de la Vi-notinto desde diferentes partes del país.

“Aún hay oportunidad para los que quieran optar por el se-gundo lugar de esta primera fase del concurso, cuyo premio consiste en hospedaje en habita-ción doble y dos entradas para el partido Venezuela- Argentina el 11 de octubre en Puerto La Cruz. El concurso seguirá abierto du-rante toda la eliminatoria, tanto para los 8 partidos que se juga-rán fuera de Venezuela, como para los 8 partidos que se juga-rán en casa”, informó Blanco.

CD Lara tiene el aliciente de haber ganado 7 de 9 puntos po-sibles en calidad de visitante, de los cuales seis han sido en forma consecutiva. Si hoy los crepus-culares consiguen el triunfo y ayer Caracas FC empató o per-dió, recuperarían la punta que capturaron en la fecha dos.

En otros compromisos, Yara-cuyanos FC intentará mantener la presión sobre los punteros en caso de que consiga el triunfo ante Estudiantes de Mérida.

Zulia FC, que lleva par de vic-torias consecutivas, visitará a El Vigía FC que se mantiene en la mitad de la tabla.

Juegos para hoy

en El Vigía, 3:00 pm

en Amazonas, 3:30 pm

Estudiantes en San Felipe,

Domingo 2 de Octubre de 2011 | Nº 750 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

VenezolanosclasificadosMASCULINO:José Rujano (CRI)Tomás Gil (Ruta y CRI)Miguel Abeto (ruta)Carlos Ochoa (ruta)Honorio Machado (ruta)Arthur García (ruta)Hersony Canelón (veloc y keirin)Ángel Pulgar (veloc)César Marcano (vel. keirin)Carlos Linares (omnium)Jhonnatan Suárez (BMX)Antonio Guzmán (mountain)

FEMENINO:Angie González (pers y ruta)Lilibeth Chacón (pers y ruta)Danielys García (ruta y CRI)Mariesthela Vilera (velocidad)Daniela Larreal (veloc y keirin)Gleydimar Tapia (velo)Fanny Álvarez (ruta)María Briceño (ruta)Stephany Hernández (BMX)Liliana Uzcátegui (mountain bike)

La competencia en Guadalajara será un termómetro para nuestros pedalistas

Ciclismo criollo tendrá un equipo de lujo en los PanamericanosJosé Rujano y Tomas Gil en ruta, Daniela Larreal en velocidad, Jonnathan Suárez y Stephany Hernández en BMX, y Hersony Canelón en velocidad individual

T/ Nelson SuárezF/ Oswaldo Rodríguez-Min-DeporteCaracas

Revalidar la buena demos-tración cumplida hace cuatro años en Río de

Janeiro, Brasil, es la meta que llevan los 22 representantes del ciclismo venezolano que actua-rán en los Juegos Panamerica-nos de Guadalajara, México.

El ciclismo tiene cuatro moda-lidades de las cuales se pue-

den extraer las preseas, por eso es uno de

los deportes que

ofrece mayor cantidad de me-tales y por ende uno de los que presentará más competidores.

De hecho, no solo es el ciclis-mo propiamente dicho, de pis-ta y ruta, ahora se agregan el mountain bike y el BMX o bici-cross, disciplinas en las que los criollos pueden despuntar.

Hace cuatro años, en la edi-ción panamericana realizada en Brasil, los criollos se anexa-ron una medalla de oro, 5 de plata y otras 5 de bronce, en una actuación que fue califica-da como excelente por atletas, técnicos y dirigentes.

Artemio Leonett, presidente de la Federación Venezolana

de Ciclismo, se siente opti-mista con los progresos

que han alcanza-do los 22

pedalistas que lograron los cupos a Guadalajara.

“Este deporte está entre los que mayor número de preseas otorga a la delegación venezolana y todo es producto del trabajo de prepa-ración que han cumplido estos atletas”, resalta el dirigente.

ESPERANZASEn el equipo de ciclismo de

ruta destaca la figura del meri-deño José Rujano, quien en la úl-tima edición del famoso Giro de Italia tuvo una actuación desta-cada, ganándole al famoso espa-ñol Alberto Contador en una de las etapas claves de ese giro.

“Me he preparado para los Juegos Panamericanos, aun-

que debo señalar que el tipo de to-pografía llana y con algunos repechos, como

está pautado en Guadalajara

no me conviene”, afirmó el co-rredor merideño.

Además de Rujano, el aporte que pueden dar Hersony Cane-lón, Angie González y Danielys García serán fundamentales para el despunte tricolor.

“Esperemos que las cosas nos salgan como en el Campeonato Panamericano celebrado en Medellín. Allá les gané a todos, sobre todo en la rama indivi-dual de velocidad, en la cual obtuve la presea dorada”, acotó Canelón, segundo abanderado de la delegación tricolor.

“Los rivales más fuertes se-rán Trinidad y Colombia, pero nosotros nos conocemos todos y de nuestra parte ya sabemos sus técnicas”, agregó.

Tomás Gil es otra de las cartas fundamentales de los criollos. Su mayor presentación es la meda-lla plateada en la prueba de per-secución, en Río de Janeiro 2007.

Rujano y Gil, no obstante, competirán en la prueba de contrarreloj individual en la

cual se desempeñan con mucha eficacia.

BMX A MILLÓNStephany Hernández y Jon-

nathan Suárez son considera-dos firmes aspirantes a las me-dallas doradas en el bicicross.

Ambos pedalistas han par-ticipado en numerosas válidas del campeonato mundial y de-ben estar metidos en la disputa de varias finales.

Suárez, no obstante, ha con-frontado problemas de salud de-bido a lesiones, pero aseguro que está a punto para la cita azteca.