Editorial P - Ayuntamiento de Torrelodones · Las opiniones y puntos de vista expresados en las...

Presentamos a nuestros lectores la nueva imagen dela Revista Municipal de Torrelodones. Se trata de unformato distinto que, esperamos, redunde en benefi-cio de la difusión de información de interés para losvecinos de Torrelodones. Nuestra pretensión ha sido

darle un aire más fresco y un diseño que haga más sencilla sulectura, además de ampliar el número de páginas para poderalbergar todos los hechos que cada mes se producen en nuestralocalidad. El cambio viene avalado, además, por la ilusión quesupone en nuestro cometido conocer la aceptación de estemedio de comunicación por parte de la población y el interés quedespierta. Agradecemos a los lectores su fidelidad, la que nosanima a continuar en la línea de proporcionarles en cada núme-ro una amplia panorámica de cuanto acontece en Torrelodones.Inaugura la nueva temporada de la Revista una portada dedica-da a Las Tres Cruces, por la importancia que entraña recuperaraquellos elementos arquitectónicos o monumentales que compu-sieron la fisonomía histórica de nuestro pueblo. Quizá una de laspartes más importantes de la conmemoración del VIII Centenariode la Refundación de Torrelodones sea la que se refiere a larecuperación de la memoria histórica, tanto a través de las inves-tigaciones que se están realizando sobre nuestros ancestroscomo por la recuperación de hitos, el próximo el Mojón de lascinco leguas. Con la inauguración de la réplica de este monu-mento, se cumple un acuerdo de un Pleno municipal de 1932, enplena República, que ya demandaba el arreglo del bien histórico.Por otro lado, es destacable otro hecho, el que se refiere al nuevoservicio de mantenimiento de parques, jardines y acerados, porcuanto su importante inversión repercutirá directamente en lamejora de los espacios públicos abiertos. Es la primera vez queTorrelodones cuenta con una iniciativa de este tipo, necesariapara adecuar los medios humanos y técnicos municipales a lademanda de una sociedad en progreso. Esperemos que eseesfuerzo común se vea pronto reflejado en nuestras plazas ycalles con un paisaje urbano acorde al tipo de municipio quetodos deseamos.

EDITA:Ayuntamiento de Torrelodones. Nº 219 Septiembre 2006. (V Época)ALCALDE PRESIDENTE: D. Carlos GalbeñoCONSEJO DE REDACCIÓN: D. Juan Arrese, D. Salvador Muñoz, Dña. Celia Mateo, Dña. María Luisa Calero.COORDINACIÓN: Javier QueroCOORDINACIÓN ADJUNTA: Lourdes EstebanSUBDIRECCIÓN: Celia MartínRedacción: José Luis Castilla. e-mail: [email protected] Bejarano. e-mail: [email protected]ÍA: José María Valero, José Luis Castilla, Paloma Bejarano. Portada, maquetación y diseño: Francisco Echagüe, Oficina Municipal de Diseño. e-mail: [email protected]

IMPRIME: Artes Gráficas Chiqui S.L. C/ Juan de Herrera, 4. El Escorial 28280 MADRID. Tlf.: 91 890 32 34Depósito Legal: M-39531-1982. Tirada: 7.000 ejemplares. Distribución gratuita

LA REVISTA MUNICIPAL DE TORRELODONES, es un medio de comunicación del Ayuntamiento de Torrelodones con sus vecinos. Las opiniones y puntos de vista expresados en las colaboraciones, entrevistas o reportajes reflejan únicamente ideas personales de sus autores.DIRECCIÓN: Plaza de la Constitución s/n. Edificio Servicios Económicos. 2ª Planta.28250 Torrelodones (Madrid). Teléfono: 91 859 29 05Página web: www.ayto-torrelodones.org/revista

EditorialEditorial

Proyectos

9 Trabajamos para todos, incluso en agoso.

10 Centro Cívico Social.

12 Colegio Concertado.

14 Campo Municipal de Fútbol.

15 Calle Jesusa Lara.

16 Desdoblamiento del acceso aTorrelodones desde la via de servicio de laA-6.

Noticias

17 Reuniones con los vecinos.

18 Decisiones de la Junta de Gobierno.

20 Guía de actividades municipales.

22 Resultados de la campaña de veranode la Policía Local.

26 Fiestas La Asunción de Nuestra Señora ySan Roque 2006.

33003300Rafael Botí, Hijo Adoptivo yRafael Botí, Hijo Adoptivo y

Torrearte, Medalla a la CulturaTorrearte, Medalla a la Cultura.

6666Nuevo servicio deNuevo servicio demantenimiento demantenimiento deparques y jardinesparques y jardines ..

SumarioSumario

22552255NUESTROS VECINOSNUESTROS VECINOS

Javier García de Leániz. Javier García de Leániz. Fundador Minifútbol.Fundador Minifútbol.

11111111Ya está lista la nueva EscuelaYa está lista la nueva Escuela

Infantil MunicipalInfantil Municipal

VIII Centenario

23 Visitas guiadas para conocer la historiade Torrelodoes.24 Las Tres Cruces, recuperando nuestramemoria histórica

32 A debate. ¿Considera que la ofertaeducativa de Torrelodones está de acuerdocon las necesidades de los vecinos?

36 Gente de aquí. Magdalena IbañezArmas. Ex-profesora del colegio Los Ángeles.

38 A su servicio. Marta Crespo.Responsable de la Casa de Juventud.

40 Asociaciones. Tiempos Mejores.

42 Educación. Plan de Mejora y Extensiónde los Servicios Educativos.

43 Juventud. Campamento 2006.

44 Servicios Sociales. Taller para laprevención de la violencia y el acosoescolar.

45 Mujer. Talleres de Igualdad deOportunidades.

46 Historia. La Repoblación (7).

48 Reportaje. Y así pasen otros 35.

52 Empresa. Estudio Castedo. MétodoPilates.

54 Protección Civil. El radón: ese gasdesconocido (3).

56 Programación Cultura

58 Fútbol. El Torrelodones CF se renueva.

59 Baloncesto. Plantilla e ilusionesrenovadas.

60 Partidos.

62 Juegos matemáticos.

64 Opinión.

65 Buzón.

66 Lodón.

Nuevo Servicio de mantenimiento de parques y jardines

6

PROYECTOS MUNICIPALES

7

Por primera vez, Torrelodones dispondrá de un servicio especializado que permi-tirá el correcto ajardinamiento, limpieza y mantenimiento del estado de las zonasverdes públicas, parques, jardines, viarios y aceras.

La protección del medioambiente es una de las prioridades del Ayuntamiento,puesto que es uno de los pilares fundamentales de la sostenibilidad de una ciu-dad. Por eso, invertirá unos 400.000 euros en su mantenimiento.

Con la adjudicación del servicio en Junta de Gobierno, tras el concurso público,será habitual ver por las calles del municipio cuadrillas de operarios que se encar-garán de que todos y cada uno de los parques, jardines y calles de los núcleosurbanos y urbanizaciones de Torrelodones estén en perfecto estado. Para ello,dispondrán de los medios técnicos más variados y modernos.

l 6 tractoresl 4 furgonestasl 4 furgonesl 6 brazos desbrozadoresl 6 desbrozadoras de cadenal 4 desbrozadoras manualesl 4 sopladoresl 2 motosierrasl 2 podasetos de pértigal 2 motosierras de pértigal 2 cubas de fumigaciónl 2 grupos hidrolimpiadoresl 4 segadoras

El Ayuntamientoinvertirá casi

400.000 eurosen el nuevoservicio de

mantenimientode parques y

jardines.

8


La puesta en funcionamiento del nuevoservicio acometerá con urgencia diversasactuaciones de reposición de acerado,elementos de decoración urbana yrecuperación de espacios verdes.

Con este nuevo servicio se conseguirámejorar la estética urbana del municipio,acondicionando las zonas estancialespara el disfrute del ocio al aire libre. Lamedida repercutirá además positivamenteen el mantenimiento de parques, jardinesy viales públicos.

Sin embargo, es tarea de todos conservarel entorno en el que vivimos. Esimportante tener en cuenta aspectos tansencillos como la utilización de laspapeleras instaladas en las vías públicasy en los parques, así como losexpendedores de bolsas para recoger losexcrementos de los perros, no dejarabandonados objetos en las calles orestos de poda de los jardines particulares(existe un servicio de recogida) y utilizarcorrectamente los contenedores debasura para evitar atascos y acumulaciónde basura a su alrededor.

Se acometerán con urgenciadiversas actuaciones dereposición de acerado,elementos de decoraciónurbana y recuperación deespacios verdes.

9


Trabajamos para todos,

incluso en agostoEscuela Infantil Municipal

Se estáinstalando un

nuevo sistemade iluminación

de bajoconsumo en la

sala de laCasa de

Cultura y sepintará.

Trabajos de asfaltado, señalizaciónviaria y preparación para rotonda

en la calle Jesus Lara

Colegio concertado

Preparación del terreno parael Centro Cívico Social

Mejoras en el campo municipal defútbol

10


DISTRIBUCIÓN DEL EDIFICIO

Zona Común: comprende elporche de la entrada y elvestíbulo de la planta baja, asícomo un amplio vestíbulo en laplanta primera. Ambos nivelescontarán con aseos tanto parahombres como para mujeres, asícomo adaptados a personas conminusvalías.

Zona de servicios comunes(planta baja): ropero, aseo, vesti-dor, cocina y cafetería.

Zona para mayores: en la plantabaja dispondrán de un comedor yuna sala de juegos, un porche, undespacho para el servicio deatención al anciano, una sala deusos múltiples, tres talleres para

la realización de actividades y unabiblioteca con acceso a Internet.En el semisótano se ubicará ungimnasio con un completo servi-cio de rehabilitación, hidromasaje,peluquería y podología.

Zona para clases de adultos: si-tuada en la primera planta, dis-pondrá de un despacho, una salade profesores y seis aulas de for-mación.

Zona de Servicios Sociales (pri-mera planta): despachos de laConcejalía de Servicios Sociales,cuatro despachos y un aula parapsicólogos y una sala de usosmúltiples, que también podrá serusada por las asociaciones y laEscuela de Adultos.

CENTRO

CÍVICO SOCIALLUGAR: Calle Señora Sergia, junto al Centro de SaludSUPERFICIE: 3.416.27 m2

PRESUPUESTO: 2.710.586,50 €ESTADO: En ejecución.

SERVICIOS PARAMAYORES

l Servicio de Atención alAnciano

l Gimnasio l Rehabilitaciónl Sala de juegosl Sala de usos múltiplel Talleresl Biblioteca con acceso a

Internetl Hidromasajel Peluqueríal Podologíal Cocina y comedorl Porches

El futuro Centro Cívico Socialpermitirá la mejora y optimizaciónde los recursos destinados a losmayores del municipio, así comolos de la Concejalía de ServiciosSociales y Educación de Adultos.Además, permitirá que lasasociaciones dispongan de supropio espacio. Con un modernodiseño, pensado para su perfectaintegración en el entorno,dispondrá de los medios másmodernos para facilitar la vida denuestros mayores.

w

11


La nueva escuela infantil estácompuesta por diez aulas, dormi-torios para bebés, cambiadoresinfantiles, una sala de usos múl-tiples, cocina, despensa, aseosadaptados, despachos, patioscubiertos, patios al aire libre,una biblioteca, así como unaparcamiento con capacidadpara 40 vehículos, que podrá serutilizado tanto por el personal deescuela como por los padres yvisitantes.

ESCUELA INFANTIL

LUGAR: Calle Señora Sergia, junto al Centro de SaludSUPERFICIE: 2.980,92 m2

PRESUPUESTO: 2,993,554,16 € (PRISMA)ESTADO: Finalizada

Durante los últimos meses se ha trabajado sin descanso, incluso durante los mesesestivales, para que la nueva escuela infantil estuviera lista en el inicio del nuevo cursoescolar. Las Ardillas cubrirá la demanda educativa del municipio para los máspequeños, con 128 plazas para niños con edades comprendidas entre los 0 y los 3 años.

12


Distribución del edificio USO COMÚN: Dirección, administración, sala de juntas,salón de actos, tres aulas de formación profesional, dossalas multiusos, comedores de alumnos diferenciados porniveles educativos, así como uno para padres y profesores.EDUCACIÓN INFANTIL: 18 aulas distribuidas en tresmódulos, dos en la primera planta, y un tercero en la segun-da. Todos ellos con aseos adaptados especialmente a losmás pequeños.EDUCACIÓN PRIMARIA: 18 aulas de Primaria, másseis de desdoblamiento y un aula de usos múltiples con suscorrespondientes tutorias.EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA: 12aulas de Secundaria y aulas especiales de Música,Informática, Plástica y Humanidades, así como una bibliote-ca, tres laboratorios y aulas de tutorías.ZONA DEPORTIVA: Polideportivo cubierto, adaptado alos requerimientos del Consejo Superior de Deportes paracompeticiones federadas, y una piscina con una cubiertaretráctil, que permitirá su uso tanto en invierno como en vera-no.APARCAMIENTO: Habrá zonas diferenciadas paraautobuses, padres y profesores, así como para mercancías.De las 187 plazas disponibles, 68 estarán en la planta semi-sótano y el resto en superficie.

El Ayuntamiento deTorrelodones ha firmado unconvenio con la Comunidad

de Madrid para la creación deun colegio concertadomediante la cesión del

derecho de superficie de unaparcela municipal. El objetivo

es aumentar y mejorar laoferta educativa de la

localidad. El nuevo centro,ubicado en la Avenida de la

Dehesa, estará dotado de losprincipales avances

tecnológicos y sus aulasserán, como mínimo,

de 60 m2. Durante este curso,las clases se impartirán en

pabellones modulares.

w

COLEGIO CONCERTADO

El Ayuntamiento hafirmado unconvenio decolaboración paraque el centro cedaparte de susinstalaciones a lasasociaciones delmunicipio.

LUGAR: Avenida de la Dehesa. SUPERFICIE: 17,000 m2. ESTADO: En ejecución.

14


Esta actuación está enmarcada dentro del Plan deInversiones en Infraestructuras Deportivas. Una de lasprincipales mejoras que se están realizando consisteen la instalación de un graderío con aforo para 800personas, de las que 600 serán cubiertas. En estosmomentos se está procediendo a la preparación delterreno para su correcta instalación. Además, lostrabajos de edificación de dos nuevos vestuarios seencuentran muy avanzados, al igual que laampliación de la cafetería y la creación de un aulade formación. Todo ello, se completa con un nuevocerramiento del recinto junto con un acceso especialpara vehículos de emergencia.

CAMPO DEFÚTBOL

LUGAR: Calle Joaquín Ruiz JimenezPRESUPUESTO: 1.135.000 € ESTADO: En ejecución

Ls obras de losvestuarios estaránterminadas el 15 deseptiembre.

Hasta la finalización de los trabajos se alquilaránuna gradas para que la temporada pueda

desarrollarse con normalidad.

15


CALLE JESUSA LARADurante algunos días del

mes de agosto se hanrealizado pruebas para

comprobar la fluidez deltráfico mediante la

instalación de una rotondaprovisional en el lugar

donde está previsto instalaruna de forma definitiva. El

objetivo es mejorar lascondiciones de circulación

en la confluencia deJesusa Lara con la Avenida

de Rosario Manzaneque.

Las obras de la calleJesusa Lara están apunto de finalizar.Durante el últimomes, entre otrasactuaciones, se haprocedido a realizarlos trabajos deasfaltado yseñalización viaria,así como el nuevosistema de alumbradoy alcorques.


Este cambio se fundamenta en tres circunstancias críticas para el trá-fico. La primera de ellas son las retenciones que se producen en horapunta, que llegan a ser de hasta 30 vehículos. Como consecuencia deesta situación se produce la segunda, ya que muchos conductoresrealizan maniobras antirreglamentarias de riesgo que implican desa-celeraciones y cambios de sentido bruscos, que entorpecen el tráfi-co del resto de vehículos en dirección a Villalba. La tercera, es la cir-culación poco segura y fluida, ya que la calzada no permite crear dos

corrientes de tráfico paralelas en diferente dirección. Además, aun-que la afluencia de peatones es escasa, el ancho del arcén es

insuficiente y compromete su seguridad.

Para solucionar estos problemas, se desdoblará el ramal deacceso a Torrelodones-Carretera de Hoyo de

Manzanares situado en el margen derecho de la vía deservicio de la A-6. Se retirarán los bolardos y los

carriles separarán dentro del citado tramo a losvehículos según su destino, evitando así reten-

ciones y maniobras peligrosas, dando flui-dez al tráfico rodado en dirección a Hoyo

de Manzanares sin perjuicio de los quepretenden acceder al municipio.

Desdoblamiento del acceso aTorrelodones desde la vía de servicio de la A-6Los problemas de circulación que se originan en la entrada a Torrelodones por la vía

de servicio de la A-6 (dirección Villalba) se solucionarán en breve. A instancias delAyuntamiento, y ante las evidencias del informe presentado en el Ministerio deFomento, este organismo ha autorizado el desdoblamiento del ramal, con víasdiferenciadas para el acceso a la Avenida de Valladolid y la carretera de Hoyo.

16

Los responsables municipales han mantenido varias reuniones con losvecinos de la Avenida Rosario Manzaneque, más conocida como ElBulevar, en las que se les explicaron todos los detalles del proyecto.Ambas partes se mostraron partidarias de la iniciativa, que mejoraráuno de los lugares más emblemáticos del municipio, que supone unmodelo de integración urbana en el entorno medioambiental.

Las aportaciones de los vecinos fueron recogidas por el Ayuntamiento,que modificará algunos puntos del proyecto, como el carril bici, quepasará a ser un espacio peatonal. En cualquier caso, la esencia dellugar no variará, puesto que las actuaciones se centrarán en la ade-cuación de los servicios e infraestructuras. Así, uno de los principalespuntos de la reforma se centra en la mejora de la red de saneamientoy canalización de aguas pluviales, evitando las actuales molestias enlas viviendas. En cuanto al ajardinamiento, las especies existentesserán conservadas y se plantarán otras nuevas en los lugares en losque sea necesario. Además, gracias al nuevo servicio de mantenimien-to de zonas verdes, se cuidará su conservación.

Antes del comienzo de los trabajos, que se realizarán por tramos, losvecinos de la Avenida de Rosario Manzaneque recibirán un plano yuna previsión de fechas para que estén informados de todos los aspec-tos del proyecto que pudieran afectarles.

17


El proyecto de El Bulevar se modifica

de acuerdo con los vecinos

Un grupo de vecinos de la urbanización Los Roblesacudieron a la convocatoria realizada por elAyuntamiento en la que se expuieron los planespuestos en marcha para su recepción. Antes delverano, el Alcalde firmó un Convenio con Parquesolque marcó el inicio del proceso. En el documento, serecoge oficialmente el acuerdo alcanzado como con-secuencia de la negociación que iniciaron los propiosvecinos con la empresa promotora, encaminados avariar el proyecto de construcción de una superficiecomercial en una parcela situada en la urbanización.

El planteamiento conjunto de los propietarios de LosRobles y la empresa preveía la construcción de 120viviendas que fueron rebajadas a 84 tras la interme-diación municipal. Por su parte, la promotora adqui-

rió el compromiso de destinar las plusvalías origina-das por la modificación a acometer las mejoras nece-sarias para que la urbanización pueda ser recepcio-nada por el Consistorio. Por su antigüedad, LosRobles presenta graves deficiencias en la red desuministro de agua, alcantarillado y alumbrado queconforman las líneas prioritarias de actuación que seresolverán sin coste para los vecinos. Por último, losresidentes plantearon al Alcalde y a los representan-tes del Equipo de Gobierno la demanda de solucio-nes en otros aspectos relativos fundamentalmente ala limpieza, la recogida de basuras y las molestiaspor los ruidos del transporte público. Los mandata-rios municipales recogieron las quejas y propuestascon el fin de satisfacer las peticiones expuestas porlos vecinos.

Se celebró una reunión informativa

sobre la recepción de

Los Robles

Los proyectos de alumbrado público para las urbanizaciones LaBerzosilla y Arroyo de Trofas se han aprobado, con un presu-puesto de 580.424 euros y 318.798 euros, respectivamente.Tras las reuniones mantenidas entre los dirigentes municipalesy los vecinos, los primeros adquirieron el compromiso de resol-ver una situación que dejaba a estos residentes en clara inferio-ridad con respecto a los servicios públicos que recibe el resto dela población. Con esta medida, el Consistorio da un paso ade-lante para la recepción de ambas urbanizaciones. Asimismo, laJunta de Gobierno ha aprobado el proyecto de saneamiento dela urbanización El Gasco, con un presupuesto de 308.964euros. La iniciativa supone la reposición e instalación de canali-zaciones de aguas residuales que contribuyen a la consecucióndel objetivo marcado por el Equipo de Gobierno de depurar el100 por cien de las aguas en esta Legislatura.

18

NOTICIAS

Se aprobó el derribo de Los Herrenes, una nueva Operación Asfalto, el proyecto dealumbrado para La Berzosilla y Arroyo de Trofas y el saneamiento de El Gasco.

El Ayuntamiento destinará casi un millón de euros a la IIIFase de la Operación Asfalto. Con esta actuación se com-pleta el plan de asfaltado general de municipio que suponela pavimentación del 90 por ciento de los viales del términodurante la presente Legislatura. Dentro de esta fase destacael asfaltado que se va a realizar en la zona de LosPeñascales, concretamente en parte de las urbanizacionesEl Monte I, II y III, cuyo proceso de recepción ha comenzadopor parte del Ayuntamiento con el fin de satisfacer lasdemandas expuestas por los vecinos de este área.

El edificio de Los Herrenes tiene los días contados tras laconcesión de licencia para su derribo por parte de la Juntade Gobierno del pasado 25 de agosto. El inmueble quedó amedio construir en 1984, tras la paralización de las obras porno reunir todos los permisos. El litigio se prolongó hasta quelas negociaciones emprendidas por el actual Equipo deGobierno lo desbloquearon. El Convenio suscrito por elConsistorio contempla cesiones al patrimonio municipalpara nuevas infraestructuras públicas -1.262 m2 en superfi-cie y otros 1.690 de subsuelo- destinadas a instalacionesdeportivas, zonas ajardinadas y un aparcamiento público.

Cuatro importantes proyectos protagonizaronla última Junta de Gobierno

20

NOTICIAS

CASA DE CULTURAAvenida de Rosario Manzaneque, 1 (Colonia). Horario de atención: de 9:00 a 21:00 h. Teléfono: 91 859 0646.Correo electrónico: [email protected]

Escuela de Pintura: Las clases para adultos comenzarán el 13 deseptiembre.Escuela de Idiomas: Inglés, Alemán y Francés. El grupo de tardecomenzará el 13 de septiembre, y el de mañana el 2 de octubre.Escuela de Danza: La Escuela Municipal de Danza (moderna ycontemporánea) y la Escuela Municipal de Ballet Clásico empezarán aimpartir sus clases el 18 de septiembre.Escuela de Música: Las materias incluyen numerosos instrumentos, como flauta barroca, flauta, contrabajo,saxo o piano, así como Música y Movimiento o Lenguaje Musical. Las clases comenzarán el 18 de septiembre.Encuadernación Artesanal de Libros: Los alumnos aprenden el arte tradicional de encuadernar libros,hilvanar cuadernillos, dorar lomos e, incluso, restaurar ejemplares antiguos. La clases darán inicio durante elmés de octubre.Taller de Restauración: Aprendizaje de las técnicas de restauración de muebles antiguos y limpieza decuadros. Comenzará el 13 de septiembre.

ACTIVIDADES INFANTILES

ACTIVIDADES PARA ADULTOS

Aeróbic: dirigido a alumnos nacidos entre 1990 y 1997.Atletismo: dirigido a alumnos nacidos entre 1991 y 1997.Baloncesto: orientado a alumnos nacidos entre 1991 y 1998Escuelas DeportivasCada trimestre, iniciación a un deporte distinto: Mini-basket, Mini-balonmano y MiniFútbol Sala o Mini-jockey, para alumnos nacidos entre 1998 y 2001.Fútbol: Para alumnos nacidos entre 1991 y 1995.Fútbol-Sala: Alumnos nacidos entre 1996 y 2000.Gimnasia Rítmica: Escuela General, Precompetición y Competición.Judo: Desde el nivel de iniciación hasta avanzado.Kárate: Desde el nivel de iniciación hasta avanzado.Mountain Bike: Gracias al convenio subscrito con la asociación Deporte y Vida esgratuita. Se imparte, los domingos, a alumnos nacidos entre 1991 y 1996TaekwondoTenisVoleibol: Para alumnos nacidos entre 1990 y 1995.

Aeróbic, Body Barr

Curso de RelajaciónDividido en dos ciclos indepen-dientes, de octubre de 2006 aenero de 2007 y de febrero amayo de 2007.

Educación Física para Mayores:Gimnasia de Mantenimiento,Judo, Kárate, Taekwondo, Tai-Chi, Tenis, Tonificación, Yoga.

Guía de actividades municipales

SERVICIO MUNICIPAL DE DEPORTESPolideportivo MunicipalPlaza. José Mª Unceta, 4 y 6.Teléfono: 91 859 24 87.Correo electrónico: [email protected]: de lunes a viernes, de 10:30 a 13:00 horas y de 17:00 a20:00 horas.Existen descuentos especiales para jubilados, pensionistas,minusválidos, voluntarios, deportistas con carné de Apoyo alDeporte en Torrelodones y familias numerosas.

21

NOTICIAS

INFANTIL ADULTOS NATACIÓN LIBRE

Natación dirigida. Sesiones de mediahora.Matronatación. De 12 meses a 4años.Bebés. De 20 meses a 36 meses.Benjamines (3 años).Enseñanza Infantiles. De 4 a 14 años.Perfeccionamiento Infantiles De 4 a 14años.Escuela de Iniciación a laCompetición. De 7 a 12 años.Natación Escolar.

Premamás.Aprendizaje Adultos.Mantenimiento Adultos.Mantenimiento Deportivo de Adultos.

Aquatic fitness de Adultos.

Nado libre (deportivo).Para mayores de 15 años, con elasesoramiento del monitor-consultor oautodidacta. De lunes a viernes de 9:00a 22:00 horas. Sábados y domingos de10:00 a 14:30 horasBaño libre Utilización “recreativa” incluyendo lapráctica de juegos en el agua, que nosupongan riesgo ni molestia para elresto de usuarios. Sábados y domingosde 12:00 a 14:30 h.

Los menores de 15 años sólo podrán entraren la actividad de Baño Libre, acompañadospor una persona mayor de 18 años que seresponsabilice del menor.

INFANTIL PRIMARIA SECUNDARIABACHILLERATO

SERVICIOS COMPLEMENTARIOS

Taller de Juegos.Taller de Psicomotricidad.Taller de Lectura.Taller de Juegos Populares.Senda por el Campo.Cuaderno de Campo.Inglés.Iniciación al Deporte.Música y Expresión.Corporal.Judo.Pintura.Extensión Horaria.

Inglés.Fútbol.Teatro.Danza.Ajedrez.Kárate.Judo.Pintura.Taller de Tareas Escolares.Taller de Ingenio Didáctico.Prebaloncesto.Técnicas de Estudio.Animación a la Lectura.

Taller de IngenioDidáctico.Técnicas de Ingenio.Inglés.Club de Estudio.Control de Estrés yPreparación deExámenes.Esgrima.

Iniciación a Deportes deEquipo.Juegos de Patio.Primeros del Cole.Las Tardes de Junio ySeptiembre.Tarde de Juegos.

CENTRO DE NATACIÓN TORRELODONESPiscina CubiertaPlaza José Mª Unceta, 4 y 6. Teléfono: 91 859 09 12Correo electrónico: [email protected] de oficina: de lunes a viernes, de 09:00 a 21:30 horas.Sábados y domingos, De 09:30 a 14:00 horas.Existen descuentos, no acumulables, para familias numerosas,jubilados, pensionistas, minusválidos físicos y psíquicos, y a losposeedores del carné de Apoyo al Deporte en Torrelodones, asícomo para la segunda y sucesivas actividades.

CENTRO MUNICIPAL DE FORMACIÓNC/ Hermanos Velasco López, 1 bis. Teléfonos: 91 859 33 03 y 91 859 53 76.Las actividades organizadas por el Centro Municipal de Formación se desa-rrollan en las escuelas infantiles Las Ardillas y El Tomillar, en los CEIP ElEncinar, Nuestra Señora de Lourdes y Los Ángeles, y en IES DiegoVelázquez. Excepto las actividades Los Primeros del Cole y Tardes de Junioy Septiembre, que se inician y finalizan con el curso escolar, todas lasdemás se desarrollan entre los meses de octubre y mayo.

22

NOTICIAS

La familia Alberquilla es una de las más populares de Torrelodones, debido en parte a quevarios de sus miembroshan prestado servicio en el Ayuntamiento a lo largo de cuatro generaciones que suman más de 125 años.

La saga de los Alberquilla comienza su andadura en Torrelodones de la mano de José Alberquilla CaballeroSecretario del Ayuntamiento desde 1923 hasta 1926. Su hijo, Ángel Alberquilla Polín, accedió al mismo cargo en abrilde 1939 y desarrolló estas funciones ininterrumpidamente hasta su jubilación, en1972, a la edad de 67 años, sólounos meses antes de su fallecimiento.

Durante estos 33 años, Ángel Alberquilla trabajó con cuatro alcaldes: D. Zoilo González Rubio, D. Cayetano GarcíaLázaro –quien fue Alcalde veintidós años-, D. Agapito Martínez Fernández y D. José Luis Velasco Serrano. Su espo-sa era la encargada de la Centralita Telefónica del puebloy todos los hijos ayudaban a ambos en sus tareas. Sushijos, Lorenzo y José Luis, continuaron su labor en el ser-vicio público como auxiliares administrativos delConsistorio, de 1951 a 1994 y de 1960 hasta 2002, respec-tivamente y en ambos casos hasta llegarles la jubilaciónEn la actualidad, de la saga de los Alberquilla sólo quedaun representante en la Administración local: MariasunRambal Alberquilla, profesora de aeróbic en elPolideportivo.

El pasado 16 de agosto, la familia de Don Ángel Alberquillapresidió la reposición de la placa que en su honor luce enel edificio de Secretaria del Ayuntamiento en un sencillo yemotivo acto de homenaje a un hombre que permaneciótoda su vida al servicio público.

La Policía Local ha desarrollado una campañaespecial verano centrada en el control demotocicletas y ciclomotores de caracter pre-ventivo. Hasta el momento se han realizado54 controles y se ha identificado a más de 150conductores. Sólo en el cinco por ciento de lasactuaciones hubo una infracción y, en lamayoría de los casos de carácter leve, siendola más común no llevar en el vehículo la docu-mentación del seguro a pesar de tenerlo. Encuanto al Plan de vigilancia de parques yespacios públicos, se han realizado 465 con-troles e inspecciones. Sólo en los parques dePrado Grande y JH aparecieron restos debotellón en alguna ocasión y el parque SanRoque sufrió actos menores de vandalismo.Ambas campañas continuarán durante todoeste mes.

La Policía Local hace balance de su campaña de verano

El Ayuntamiento rinde homenaje a Don Ángel Alberquilla Polín

23

VIII CENTENARIO

SÁBADO 7 DE OCTUBREMANZANARES EL REAL

Visita al yacimiento arqueológico del Cancho delConcesionario y, si el tiempo lo permite, al yacimien-to Abrigo de los Aljibes. Guiada por miembros de laAsociación Cultural El Real de Manzanares.Marcha a pie de una hora, aproximadamente.Salida de Torreforum a las 09:00 horas.

SÁBADO 14 DE OCTUBRECANAL DEL GUADARRAMA Y PRESADEL GASCO

Marcha a pie de tres horas, aproximadamente.Guiada por el comisario del VIII Centenario, ArturoMohíno.Salida desde Torreforum a las 10:00 horas.

SÁBADO 21 DE OCTUBRECOLMENAR

Visita al yacimiento arqueológico de Los Remedios yNavalmillar. Guiada por el historiador FernandoColmenarejo.Marcha a pie de dos horas, aproximadamente.Salida desde Torreforum a las 10:00 horas.

SÁBADO 28 DE OCTUBRECOLMENAREJO

Visita al yacimiento de minería romana LaPolitomena. Guiada por el historiador CarlosGonzález de Arzúa y Arturo Mohíno.Marcha a pie de tres horas, aproximadamente.Salida desde Torreforum a las 10:00 horas.

Más información e inscripciones: Oficina de Turismo de Torrelodones (Torreforum). Carretera de Torrelodones, 6Horario: de 09:00 a 14:00 horas. Teléfono: 91 859 11 00/04

w

Visitas guiadaspara conocer la historiade TorrelodonesEl próximo mes se reanudarán las visitas guiadas que complementan el ciclo Torrelodones, de aldea de realengoa villa de señorío. El objetivo de estas excursiones, enmarcadas dentro de las actividades con motivo del VIIICentenario de la refundación del municipio, es dar a conocer al público en general los lugares que marcaron lahistoria y el nacimiento de Torrelodones.

w

w w

Se recomienda el uso debotas o calzado

deportivo, gorro y agua.La edad mínima

recomendada pararealizar cualquiera de las

visitas es de 9 años.Todos los menores

deberán ir acompañadosde un adulto. El aforo es

limitado.

24

VIII CENTENARIO

Actas del pleno de 1932 donde se aprueba la restitución de las tres cruces a peti-ción de D. Teodoro Laso

Dibujo que muestra el emplazamiento original de las tres cruces

Este año, Torrelodones cumple ochosiglos de historia, por eso, elAyuntamiento ha puesto en marchauna serie de iniciativas encaminadasa rescatar las raíces y la memoriahistórica del municipio, entre ellas, larecuperación de las Tres Cruces o ElCalvario.

Las Tres Cruces datan del siglo XVIIy originariamente se encontraban enla antigua calle Real, hoy CarlosPicabea. Durante la Guerra Civil, fue-ron utilizadas como pilastras de unrefugio, que fue destruido. La obraescultórica, que ya puede ser admi-rada en la Avenida de Valladolid, ha

25

VIII CENTENARIO

El 2 de noviembre de1932, en plena República,

la Corporación aprobó“arreglar las cruces de la

calle Carlos Picabea,prescindiendo de su

sentido simbólico, comomonumento artístico y

tradicional”, tal y como serecoge en el acta del

pleno de entonces. Sinembargo, no ha sido

posible llevar a cabo estainiciativa hasta hoy.

Las Tres Cruces,recuperando nuestra memoria histórica

sido reproducida siguiendo fielmentela descripción realizada por elCronista de Torrelodones, Don Joséde Vicente. Cuenta éste en susescritos, que se trataba de “tres cru-ces hexagonales sobre un basamen-to prismático cuadrangular. A amboslados de las cruces, unos olivos, y elresto de la glorieta de césped”.Además, señala que constituíanparte integrante de una serie de cru-ces o Calvario que existían en elPueblo, como eran las del Prado dela Cruz y la calle Real, a la altura delas antiguas escuelas.Siguiendo esta misma línea, se recu-perará el mojón de las Cinco Leguas.

Se trata del monolito original quemarcaba la distancia entre Madrid yTorrelodones, que por su situaciónestratégica e importancia, gozaba deprerrogativas reales. La pilastra, quese encontraba a la altura del aposen-to que Felipe II utilizó en numerosasocasiones en sus paradas enTorrelodones de camino a SanLorenzo de El Escorial, fue retiradade su lugar original en 1965, comoconsecuencia de las obras de cons-trucción de la A-6. Desde entoncesha permanecido en manos privadas,pero en breve plazo de tiempo serácolocada en las inmediaciones dellugar original.

26

NOTICIAS

Fiestas de LaAsunción de

Nuestra Señora y San Roque

2006

Reina Madre: Carmen Santoja Descalzo

JuvenilReina: Celia Castans1ºDama: Nuria Pelarda2ºDama: Patricia Velasco

InfantilReina: Paz Guadamillas1ºDama: Silvia Pastor2ºDama: María Cebrián Sanchez

REINAS Y DAMAS 2006

27

NOTICIAS

Chupete1º Adam Muñoz2º Juan Gómez3º Ana SegoviaMini BenjamínFemenino1º Mercedes Librán2º Cristina Minguillón3º Beatriz SánchezMini BenjamínMasculino1º Álvaro Millán2º Jaime Portero3º Liberdo HernándezBenjamín Femenino1º María Librán2º Beatriz Rosa López3º Alba de CastroBenjamín Masculino1º Agustín de Castro2º Luis Minguillón3º Juan HernándezAlevín Femenino1º Daniela Hernández2º Laura Blázquez

Alevín Masculino1º Javier Badolato2º Ramiro Díez3º Sergio MasponsInfantil Masculino1º Yago Guisasola2º Alfredo Badolato3º Juan Luis MartínezCadete Masculino1º Javier Carmona2º Pedro Reyes3º Pablo RubioJunior Masculino1º Daniel LópezSeñor Femenino1º Milagros DíezSeñor Masculino1º Abraham Lanchas2º Daniel Sahornil3º Daniel AceiteroVeterano Masculino1º Ignacio Cibrán2º Pedro Lorente3º Manuel Santamaría

GANADORES MILLA URBANA

28

NOTICIAS

GANADORES PETANCA

1º Félix Vázquez y José Velasco

2º Marcelino Hernández y JoaquínVillalba

3º María Teresa Pelliceros y GregorioPrados

GANADORES MUS

1º Sixto García y PedroGarcía

2º Javier Gómez y AdolfoMelero

3º Ricardo Montalbán yManolo Olea

FINAL B

1º Sergio Gómez y VicenteLozano

GANADORES RANA

1º Joaquín Villalba2º Marcelino Hernández

3º Antonio Cubero

GANADORES CHITO

1º Mrcelino Hernández2º Joaquín Villalba

3º Luis Jimenez

29

NOTICIAS

Agradecimientos:

Comisión de FiestasPolicía Local

Protección CivilGuardia Civil

Servicio Municipal de LimpiezaAntonio RomeroBar La Orquidea

Bar PlazaBike Center

CapraboCoca Cola

La EscondidaLa Posada

Pirotecnias VulcanoVelamar

Verdecora

CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL

De 1 a 5 años. Premio al Más Original: BeatrizMoreno. Premio al Más Realista: Santi Baizan.Premio al Más Elaborado: Daniel GarcíaDe 6 a 9 años. Premio al Más Original: CarmenSánchez. Premio al Más Realista: ÁlvaroGaliano. Premio al Más Elaborado: AlbertoFernández.De 10 a 12 años. Premio al Más Original:Carolina Galiana. Premio al Más Realista: LauraBlázquez. Premio al Más Elaborado: RaquelRuano.

30

NOTICIAS

Asociación Torrearte, Medalla a la CulturaEsta compañía de teatro, fundada en 1982 y dirigida por Carlos Arias, es lamás antigua de Torrelodones. Por ella, han pasado más de 300 actores yactrices, en su mayoría de la localidad, cuyo interés por el teatro, hapermitido la puesta en escena de más de 50 obras desde el estreno de¡Viva Madrid! Su compromiso con el desarrollo cultural de Torrelodoneshan hecho a Torrearte digno merecedor este distintivo.

En el último Pleno ordinario, la Corporación municipal aprobó por unanimidad la concesión del título de HijoAdoptivo al pintor Rafael Botí y la medalla a la Cultura a la Asociación Torrearte. Ambas distinciones fueronentregadas durante el pregón de las fiestas en honor a la Asunción de Nuestra Señora y San Roque.

Rafael Botí, Hijo Adoptivo de TorrelodonesMáximo representante de la pintura contemporánea, es ejemplo de quien elige

Torrelodones para vivir, trabajar y descansar. Los últimos años de su vida lospasó en el municipio, eje temático de su etapa profesional madura. Nadiecomo él plasmó sus paisajes, su luz y los matices propios de uno de loslugares más singulares de la sierra madrileña. Por todo ello y comomuestra de agradecimiento de todo el pueblo de Torrelodones, elAyuntamiento le entregó la medalla de Hijo Adoptivo, que fue recogida porsu hijo, que desde la Fundación Rafael Botí apoya todas las iniciativasculturales de la localidad.

32

A DEBATE

La oferta educativa en TorrelodonesFaltan pocos días para que comience el curso escolar y este año, los vecinos podrán contar conuna nueva escuela infantil. Además, están en marcha las obras de un nuevo colegio concertado,

ampliándose la oferta educativa.

Por lo que a mí me afecta me parecen escasísimas las plazas públicas que existen para Educa-ción Infantil, tanto en el caso del Ayuntamiento como de la Comunidad y, encima, si logras unaplaza su precio no es muy económico, por lo que no hace honor a que sea un centro público.

La oferta me parece escasa especialmente en lo que se refiere a las plazas de Secundaria delInstituto. La solución pasaría o bien ampliar el actual Instituto o que se construyesen colegios pri-vados que ofrezcan esas plazas.

Creo que la oferta educativa en Torrelodones es suficiente pues la oferta pública es amplia y,además, para el próximo curso dispondremos de un nuevo colegio concertado.

Creo que la oferta no está mal. Justamente el próximo curso mi hija empieza a ir al colegio públi-co Los Ángeles y no hemos tenido ningún problema para que acceda a una plaza. Por otro lado,la oferta privada es amplia, por lo que creo que Torrelodones, en este sentido, está bien.

Fernando González, Portavoz del Grupo Municipal del PP:El Equipo de Gobierno ha trabajadodurante estos tres años para adecuar laoferta y la demanda educativa enTorrelodones con unos resultadossatisfactorios. El nuevo curso comien-za con la puesta en marcha de la nuevaEscuela Infantil, que cuenta con unasmagníficas instalaciones. Las gestio-nes del Equipo de Gobierno ante laComunidad de Madrid, además, handado como resultado la instalación deun nuevo colegio concertado quecomienza su actividad este mismocurso, provisionalmente en pabellonesmodulares hasta que finalice su cons-trucción. La gran demanda de plazasdemuestra lo que siempre hemosdefendido frente a las críticas de laoposición: la preferencia de la mayoríade padres de Torrelodones por estemodelo educativo. Asimismo, laComunidad ha atendido nuestra solici-tud de ampliar el Instituto, obras quecomenzarán en breve. En previsionesde futuro, figuran la parcela cedida a laComunidad en el Área Homogénea Surpara otro centro educativo y, de apro-barse su desarrollo, la instalación denuevas infraestructuras educativas enel Área Homogénea Norte.

Juan Bidart,Portavoz del Grupo Municipal del PSOE:Siguen siendo necesariasmás plazas de 0-3 años,aparte de una mejora de lasinfraestructuras en los cen-tros públicos y sobre todo,la tantas veces anunciada yno resuelta ampliación delinstituto. Todas estas actuacionesrequieren de un sólido com-promiso con la inversiónpública. Por otro lado, esteinicio de curso contará conla apertura de un colegioprivado-concertado, dondelos alumnos estudiarán enbarracones que no tienenlicencia.

Esmeralda Gonzalvo,Portavoz del Grupo Municipal de IU: Un Estudio de Crecimiento de laPoblación Escolar de Torrelodo-nes, realizado en 2.004, puso demanifiesto el déficit de plazas eneducación infantil, primaria y se-cundaria. Nosotros hubiésemosoptado por conseguir más inver-sión para centros educativos pú-blicos, y nunca hubiésemos cedidopatrimonio municipal para centrosprivados-concertados, que recibenfondos públicos pero que general-mente cobran por encima de lopermitido. Con respecto al colegioprivado-concertado, pensamos queestá no es la forma de conseguiruna educación de calidad, el PP seha confundido totalmente: va acolapsar la zona, está permitiendoobras ilegales y, lo peor de todo,parece que consiente que los niñosempiecen en “barracones”.

María Jesús Rodríguez, Portavoz del Grupo Municipal de AVIT:Tenemos una oferta educati-va amplia que se verá aumen-tada con la apertura de la Es-cuela Infantil y el nuevo cole-gio Peñalar. Sin embargo hayuna evidente escasez de pla-zas en la enseñanza pública,situación que se agravará conel aumento demográfico pre-visto para nuestro municipio.Considero imprescindible laconstrucción de un nuevo co-legio público y la ampliacióndel Instituto para que la ofer-ta educativa cubra todas lasdemandas y garantizar la li-bre elección de los padres enla educación de sus hijos.

Verónica Dans; Técnico en Turismo

Victoria Golag; Funcionaria de Correos

Rafael Jaén; Profesor universitario

Felipe Rodríguez; Técnico

34

NUESTROS VECINOS

JavierGarcía

de Leániz

El Minifútbol es unade las institucionesde mayor y mejortrayectoria en lahistoria reciente deTorrelodones. Hace35 años que seempezó a fraguar loque se convertiría enun movimientosocial, más allá de lodeportivo, queactualmenteaglutina a casi 500familias. Hablar del“Mini” es hablar deJavier García deLeániz, su creador einfatigable impulsordurante estas últimasdécadas.

Llegué aTorrelodones

a los dos díasde nacer

35

NUESTROS VECINOS

¿Cómo nació el “Mini”?La idea surgió de improviso en el año 71. Era un vera-no aburrido y en un encuentro casual en el bar Florescon Carlos Blázquez, éste me propuso volver a jugar alfútbol como cuando éramos niños. La idea que pusi-mos en marcha en aquel momento fue hacer cincoequipos por sorteo entre 30 amigos y jugar en mi casa.

O sea que el “Mini” nació en su casa.Sí, en la pista de tenis hicimos unas porterías rudimen-tarias con unos palos y jugábamos con los postes de lared puestos.

¿Pero cómo fue creciendo la iniciativa?El primer año no llegamos ni a terminar el campeo-nato, pero lo repetimos año tras año. La casa ocupa-ba una manzana delimitada por las calles JesusaLara, Manuel Pardo y María Pilar Aparici, que era elnombre de mi abuela. Era un sitio de paso en laColonia, y empezaron a pararse cada vez más curio-sos a vernos jugar, y algunos a apuntarse, hasta elpunto de que en el año 78 se reunía allí todo el pue-blo por la tarde; yo calculo que se llegarían a congre-gar unas mil personas.

Una de las claves de esta competición está en elsistema de confección de los equipos…Desde los primeros momentos del campeonato, siem-pre hemos hecho los equipos por sorteo. Ese es eléxito del “Mini”. Si no conoces a nadie no te quedasfuera y puedes hacer nuevos amigos. Del mismo modoque no se limita el acceso a nadie por su calidad dejuego.

Los García de Leániz son una de las familias másconocidas del municipio…Mi abuelo empezó a veranear en Torrelodones en1902, al nacer mi padre. La casa familiar, Torresana, esde 1910; en 1926 se construyó Villa Concepción -donde hoy está Villa Fabriciano- y años después sehizo una casa más pequeña. En el 45, al morir miabuelo, se dividieron las propiedades, Villa Fabricianofue para dos tías mías y Torresana para sus hijos, peromi padre se la compró a sus hermanos.

En su caso, como en tantos otros, pasó de ser unveraneante a un torrelodonense…Vine a Torrelodones por primera vez a los dos días denacer, en julio del 45. He veraneado toda mi vida hastaque me que quedé a vivir definitivamente hace 16años. Soy el último de los cinco hermanos que vivimosaquí, de los seis que somos. Lo cierto es que aquellosveranos eran muy largos, por ejemplo para mi herma-no Perico ese periodo terminaba en noviembre.

Usted se ha convertido es uno de esos personajesimprescindibles en la vida de Torrelodones, hastael punto de ser honrado con un mote, “La vieja”.¿De dónde procede?El apodo me lo puso un cuñado mío, debido a losatuendos que me gastaba jugando al fútbol, de por-tero, con las cosas más dispares. Un día me dijo queparecía una vieja y con “La vieja” me quedé. Ahorame hace gracia ver a un niño de seis años llamándo-me “vieja”, y cómo un señor que pasa por allí y lo oyese sorprende.

¿En aquellos inicios no podrían ni imaginar ladimensión que iba a tomar el “Mini”?Ni por asomo. A partir del 74, el “Mini” empieza acrecer y a tomar una dimensión importante. En elcampeonato regular participan unos 500 jugadores yen el de verano otras 350 personas. Antes era al revés,pero al cambiar Torrelodones su característica depueblo de veraneantes por la de residentes se hanmodificado las costumbres y las cifras.

El “Mini” es, además, un símbolo en otro aspecto,la cabalgata de Reyes, que no sería lo mismo sin suparticipación…Intentamos aportar nuestro granito de arena y, sobretodo, darles ilusión a los niños porque es un día paraellos. En nuestras carrozas solemos llevar unos 300chicos.

Los niños son también parte fundamental en loscampeonatos, puesto que comienzan a jugar desdela más temprana edad…La categoría chupete es para niños de 4 y 5 años, inclu-so alguna vez ha jugado alguno de tres, y por arriba nohay límite, actualmente hay dos jugadores de 70 años.

Toda esa actividad merece unas instalaciones acor-des, ¿qué opina del nuevo campo?El nuevo campo tiene un emplazamiento estupendoy cuando esté terminado, gracias a la ayuda delAyuntamiento, fundamentalmente del Alcalde, serámagnífico. Lo que no sabemos es cuándo estará ter-minado. El Alcalde, con la mejor de sus intenciones,nos dijo que el césped artificial estaría listo para elcampeonato de verano, pero no ha sido posible,parece que la empresa que lo tiene que instalar nosestá tomando el pelo.

¿Qué es lo que más aprecia de Torrelodones?Me gusta Torrelodones desde siempre y creo que loconozco como la palma de la mano. Me costaría des-tacar sólo una cosa en particular. Me encanta el tipode vida que se hace en Torrelodones, que no tienenada que ver con Madrid. Aquí, si dispones de tiem-po libre, puedes acceder a un montón de actividadesde todo tipo.

Cuando pasea, será habitualencontrase con antiguos alum-nos...No sólo es normal cruzarme conellos, sino que me llena de gozo vercómo han crecido. En clase siem-pre comentaba lo importante que escrecer, no sólo por fuera sino tam-bién por dentro. Ahora, me encuen-tro con ex alumnos convertidos enhombres y mujeres que, incluso,son padres de alumnos .

¿Cómo ve su futuro?La verdad es que, como quien dice,todavía no he estrenado la jubila-ción. Sin embargo, me ha dadomucha pena tener que despedirmede mis alumnos y compañeros.Pero me satisface pensar que hecumplido una etapa y ahora se abreotra en la que tengo muchas cosaspor hacer.

36

GENTE DE AQUI

¿Por qué decidió venir a Torrelodones?Conocí Torrelodones por casualidad. Me entusiasmó porque era muytranquilo, acogedor, entrañable… en plena naturaleza y cerca deMadrid, con todas sus posibilidades de ocio y cultura. Por eso, cuandoopté a los traslados mi única opción fue Torrelodones. Nunca me hearrepentido.

Durante años ha sido profesora en el colegio Los Ángeles, ¿cómoha sido esta experiencia?Si hay algo que ha motivado mi labor estos 23 años, es la vocación. Esalgo de lo que me siento muy satisfecha. Empecé trabajando conmucha ilusión y me despido igual, con el mismo entusiasmo y la mismaalegría. Mi trabajo me parece apasionante, me encantan los niños, disfruto conellos y, además, he aprendido mucho de ellos.

¿Son muy diferentes los niños de ayer y los de hoy?Los niños siempre son niños. Ahora tienen otros problemas. Pero paramí, lo importante del niño es su capacidad de entusiasmo, su alegría,cómo vive a tope cada momento. Si ellos perciben que tú les escuchasy que te preocupas de sus cosas, si les vas planteando metas y les ayu-das a conseguirlas, se apasionan. Eso es gratificante.

Magdalena Ibáñez ArmasEx - Profesora del colegio Los Ángeles

“Empecé conmucha ilusión y medespido igual, con

el mismo entusiasmoy alegría”

38

A SU SERVICIO

¿Qué sentido tiene una Casa de Juventud?Ante todo, la Casa de Juventud es un serviciopúblico que el Ayuntamiento pone a disposi-ción de los jóvenes con la voluntad de pro-mover la participación libre y eficaz de lajuventud en la vida política, económica,social y cultural.

¿Qué servicios ofrece?Fundamentalmente, las actividades que pro-movemos y desarrollamos son de ocio, informa-ción y formación, así como participación. Porejemplo, campamentos de verano, campeonatosdeportivos, salidas culturales, excursiones, via-jes …

Uno de los objetivos principales es proporcionar alternativas de ocio para los fines de semanaSí. Queremos que la Casa de la Juventud sea unespacio donde los chicos puedan acudir a reunirse y ahablar con sus amigos y disponer de medios para dis-frutar de su tiempo libre. Tenemos futbolín, hemero-teca, videojuegos, televisión... Con ellos siempre hay dos moni-tores que, además de proponerles actividades, les ayudan aresolver sus dificultades, dudas o situaciones difíciles, propiasde la adolescencia.

¿En que consiste el servicio de información y formación?Anualmente, organizamos las Jornadas de Orientación alEstudiante en todos los centros de Secundaria para ayudar a loschavales a elegir su vocación. También disponemos del Centrode Información Juvenil, con el que facilitamos a los jóvenes elacceso a información sobre cursos, becas, subvenciones, cur-sos de formación, viajes... además tramitamos el carné joven, elde alberguista o el de estudiante.

¿Cómo se consigue que los jóvenes sean participativos?Intentamos que se agrupen en asociaciones y, a las ya consti-tuidas, les cedemos espacios para que puedan reunirse. A par-tir de ahí, nos apoyamos mutuamente para llevar a cabo activi-dades conjuntas de todo tipo.

Junto a su equipo,trabaja para

proporcionar a losjóvenes de Torrelodonesun punto de referencia,proporcionándoles todo

lo necesario para quepuedan desarrollar sus

inquietudes, obtenerinformación y

alternativas de ociopara los fines de

semana.

Marta CrespoResponsable de laCasa de Juventud

¿Por qué el cambio de Tiempos Mejores? Junto con Cesar Palomo, Pilar Maroto, Carmen Guilló,Enrique de la Flor y José Piedrafita, me di cuenta de queTorrelodones necesitaba de una asociación cultural quelograse atraer a los vecinos mediante un amplio programade actividades relacionadas tanto con la cultura como conel ocio. La fórmula ha sido un éxito. De la treintena desocios hemos pasado a ser más de 200.

¿Qué actividades tenéis programadas?No hemos olvidado que Tiempos Mejores era una asocia-ción de teatro aficionado, por lo que tenemos la intenciónde ofrecer a los vecinos clases de teatro y de interpreta-ción, tanto de cine como de doblaje, para lo que contamoscon la colaboración del director de cine Rafael RomeroMarchent. Otra de las actividades que vamos a llevar acabo, al menos una vez al mes, va a ser ir a Madrid paradisfrutar de un espectáculo mediante un autobús con ser-vicio “puerta a puerta”. Especialmente para los más jóve-nes, pero no sólo para ellos, ya hemos organizado activi-dades de senderismo por la sierra. Incluso tenemos pre-

visto un viaje de seis días a Galicia donde, además de realizar excursio-nes tendremos la oportunidad de acudir a la Feria del Marisco, clases debaile de salón, un cineforum, conferencias...

¿Qué otras ventajas ofrecéis cómo asociación?La cuota de afiliación es realmente económica, tan solo un euro, pudien-do disfrutar de descuentos en los comercios locales. Si alguien quisieraponerse en contacto con nosotros todos los jueves, a las 19:00 horas,nos reunimos en Torreforum para hablar de las actividades que se van allevar a cabo.

40

ASOCIACIONES

Ciclo de Conferencias Septiembre. Torreforum. 19:30 horas

Viernes 8: “Las pinturas negras de Goya al más puro estilo de thriller histó-rico”, por Ana Cristina Agüero Carretero, especialista en Historia del Arte.

Viernes 15: “El encadenamiento perfecto de los números”, por José MaríaLópez de Letona, Director de la Escuela de Pensamiento Matemático.

Viernes 29: “Nuevas tecnologías para un nuevo siglo”, Por Miguel ÁngelSánchez, del Departamento de Innovaciones Tecnológicas de SIMON.

Asociación Cultural Tiempos Mejores.Teléfonos de contacto: Joaquín Villalba ( 91 859 90 23) y Emilio de la Flor

(91 859 28 40)

José Piedrafita,

Carmen Guilló ,

Pilar Maroto y

Joaquín Villalba

Tiempos Mejores

Sus miembros acaban de reconvertir estegrupo teatral en una asociación cultural que,

en escasos meses, ha desarrolladonumerosas actividades y ha sumado gran

numero de miembros. Especialmente,gracias al éxito del Cine de Verano, por el

que han pasado casi mil personas.

42

EDUCACIÓN

El objetivo de esta iniciativa, puesta enmarcha en el 2002, es mejorar la calidadeducativa mediante actividades encami-nadas a atender la demanda de las fami-lias, ampliando los horarios de los centrosescolares, transformándolos en un lugarde encuentro en el que los niños puedanrelacionarse.

Actualmente, forman parte de este pro-grama las escuelas Las Ardillas y ElTomillar, los CEIP El Encinar, Los Ángelesy Nuestra Señora de Lourdes y el IESDiego Velázquez.

Las actividades que se llevan a cabo enlas escuelas Las Ardillas y El Tomillar, losCEIP El Encinar, Los Ángeles y NuestraSeñora de Lourdes son compartidas, porlo que están abiertas a todos los alumnosdel municipio, independientemente delcentro escolar del que procedan. En elcaso del IES Diego Velázquez, sólo pue-den acceder los alumnos del centro.

Las solicitudes pueden recogerse en lospropios centros escolares o en la sede delCentro Municipal de Formación. Una vezformalizadas, deben entregarse en lasconserjerías de los centros correspon-dientes.

El plazo de inscripción para los progra-mas “Los Primeros del Cole” y “Tardes deJunio y Septiembre” es del 1 al 7 de sep-tiembre. Las actividades se iniciarán el 11de este mismo mes y finalizarán al mismotiempo que el curso escolar. Todas lasactividades compartidas darán comienzoel 2 de octubre y finalizarán en mayo. Enel caso del IES Diego Velázquez las cla-ses darán inicio el 16 de octubre.Este mismo mes estará a disposición detodos los interesados una guía específicacon todos los datos de las actividades,horarios y fechas.

Para más Información:Centro Municipal de FormaciónC/ Hermanos Velasco López, 1

Teléfonos: 91 859 53 76 / 22 03.

Plan de Mejora y Extensiónde los Servicios Educativos

Cartagena 2006Diario de un campamento

El día 30 de Julio partíamos desdeel Parque JH un grupo de jóvenes rumbo aCartagena con un único propósito: pasar diezdías a lo grande. El reto era conocernos,aprender, disfrutar y pasarlo bien.

Diez días no son muchos, pero noslo han parecieron, porque han sido muyintensos. El entorno era propicio para hacertodo tipo de actividades: aeróbic matutino enla piscina, exploración submarina, camina-tas por la Sierra de la Muela pasando lanoche al raso, escalada, talleres, veladas confuego, días de playa, mañanas en la caladel Portús, paseos por Cartagena, aulas denaturaleza…

Dio tiempo a conocerse, a hacerseamigos, a compartir muchos momentos, aaprender muchas cosas y a pasarlo muybien. Para todos, monitores y chicos, haresultado una experiencia divertida, positivay repleta de emociones.

Gracias

43

JUVENTUD

Participa en la Gymkhana urbanaEl próximo 7 de octubre Torrelodones será un tablero gigante de jue-gos, en el que tendrá lugar una gran gymkhana urbana. En estosmomentos se están realizando todos los preparativos. Si quieres par-ticipar y aportar ideas, no dudes en acudir a la Casa de la Juventud,donde un grupo de jóvenes ya está diseñando las pruebas.

Más informaciónCasa de la Juventud (Parque JH)C/ Francisco Sicilia, 4. Teléfono: 91 859 47 79E-mail: [email protected]

... Y lo bien que lo pasamos ...

Septiembre, mes del humorEste mes, los jóvenes del municipio tienen una cita con el cine de humor. Los viernes 22 y 29 de septiem-bre, a las 19:00 horas, la Casa de la Juventud se convertirá en una sala de proyecciones donde se podrándisfrutar de las mejores cintas de humor.

w

w

44

SERVICIOS SOCIALES

TEATRO. Dentro de este programa también se encuentra la representación de la obra La Familia García de laImpro, que tendrá lugar el 23 de septiembre a las 20:00 horas en el Centro Cultural de Alpedrete. La entrada esgratuita.

Taller para la prevención de laviolencia y el acoso escolar

Del 27 de septiembre al 18 de octubre, todos losmiércoles por la tarde, tendrá lugar el taller Laprevención de la violencia y el acoso escolardesde la familia. Esta iniciativa se enmarca den-tro del programa La Familia Cuenta, puesta enmarcha por la Mancomunidad THAM gracias alconvenio firmado con la Comunidad de Madrid,que permitirá el desarrollo de numerosas actua-ciones.

Por ello, el 19 de septiembre, se instalará unpunto de información en la Plaza de laConstitución en el que los vecinos podrán acce-der a los datos de los programas y recursos quelas familias tienen a su disposición, tanto de laConcejalía de Servicios Sociales deTorrelodones como de la Dirección General dela Familia.

Información e InscripcionesServicios SocialesC/ Carlos Picabea 1Telf. 91 856 21 50

El mes que viene se reanudarán las distintas actividadesy talleres que el Ayuntamiento pone en marcha para losmayores: inglés, manualidades, yoga, informática, psico-motricidad, memoria, salidas culturales, circuitos terma-les…

Para obtener información detallada sobre cada una de lasactividades, los interesados pueden dirigirse al Centro deServicios Sociales, donde también podrán formalizar lasinscripciones.

VIAJE A CALPE. Se realizarán dos salidas. La primeradel 19 al 28 de septiembre y la segunda del 28 de sep-tiembre al 7 de octubre.

Actividades para mayoresw

45

CRECIENDO JUNTASIENDO JUNTAS

Con este taller se pretende crear un espacio dondelas mujeres puedan aprender y/o desarrollar todasesas estrategias que les faciliten sentirse cómodasen cualquier espacio y momento, valorar sus cuali-dades y potenciarlas, y compartir entre todas expe-riencias y aprendizajes que potencien la autoestimay la autonomía. Este taller se desarrolla en tresmódulos diferentes, uno en cada trimestre delcurso, en sesiones de dos horas de duración:Género y autoestima (sep-dic 2006), Habilidadessociales (enero-marzo 2007) y Asertividad y resolu-ción de conflictos (abr-jun 2007).

TEATRO

Revisión de la cultura escénica desde la mirada delas mujeres, aprendiendo técnicas de autoconoci-miento, así como de representación y creación tea-tral. Se pretenden trabajar, a partir del teatro, valo-res y contenidos relacionados con la realidad socialde las mujeres. Está destinado a mujeres de todaslas edades, en grupos de ocho, como mínimo y 20como máximo. La sesiones, de dos horas de dura-ción, serán semanales de octubre a junio.

CON LETRA DE MUJER

Contempla la lectura de un libro al mes, ofrece a lasparticipantes una “aventura literaria” de búsquedade un espacio propio de aprendizaje y crecimientopersonal. El taller se desarrollará de octubre a junioen sesiones mensuales de dos a tres horas. Lasinscripciones se mantendrán abiertas a lo largo detoda la actividad.

HABILIDADES EN EL HOGAR

El objetivo es dotar a todas las personas de recur-sos personales y habilidades para las actividadesdel hogar, la vida autónoma y responsable. En él setrabajarán distintas áreas relacionadas con la orga-nización y el desarrollo de las tareas habituales pa-ra el buen funcionamiento y mantenimiento de lacasa, como la alimentación, la reparación de pe-queñas averías y recuperación de aparatos, o me-didas de seguridad para evitar riesgos dentro delhogar. Está destinado a hombres y mujeres, chicosy chicas de todas las edades. Las sesiones, de doshoras de duración, serán semanales de octubre ajunio.

Talleres de igualdad de oportunidades

Para más información: Servicios Sociales. Calle Carlos Picabea 1.Teléfono: 91 856 21 50

MUJER

Este año, la Mancomunidad THAM,a través de la Concejalía de

Servicios Sociales, ha aumentadola oferta de talleres dirigidos

específicamente a mujeres. Elobjetivo es desarrollar actividades

encaminadas a favorecer laigualdad de oportunidades entrehombres y mujeres, así como el

desarrollo y el crecimientopersonal, creando lazos entre las

personas que asistana los mismos.

w w

w

w

46

HISTORIA

La muerte repentina del pri-mogénito de Alfonso X - elInfante D. Fernando de la

Cerda -acaecida en Ciudad Realen 1275 cuando tenía tan sólo 20años de edad, deja tras de sí unimportante problema sucesorio.Por una parte, y según el derechoconsuetudinario castellano, alfallecimiento del hijo mayor era elsegundogénito el sucesor naturalde la corona, por lo que el herede-ro debería ser el InfanteSancho (futuro SanchoIV). Sin embargo lavastísima obral e g i s l a t i v aalfonsí, recopi-lada en elEspéculo de1255 y en elCódigo delas SieteP a r t i d a sp u b l i c a d oantes de 1265,venía a decir locontrario. Según laPartida II, 15,2 “si elfijo mayor (del rey) morie-se ante que heredase (éste era elcaso del Infante D. Fernando), sidexase fijo (Fernando dejaba unhijo pequeño llamado Alfonso) ofija que hobiese de su mujer legíti-ma, que aquel o aquella lo hobiese(el reino), et non otro ninguno”.

La polémica sucesión, en la queparticipó no sólo el rey de Franciasino la nobleza representada porlos Haro y los Lara, fue en principiofavorable para el irascible Sancho,pero provocó la guerra entreFrancia y Castilla, la invasión fran-cesa de Navarra y la fuga de lapropia reina Dª Violante con susnietos a tierras de Aragón.

Con el fin de mejorar las relacio-nes con el rey francés y reparar elagravio infligido a su nieto, el reyAlfonso le concede a éste la ciu-dad de Jaén. La medida sacó dequicio al colérico Sancho que, conla ayuda interesada del rey deGranada y aprovechando el des-contento de numerosas villas yciudades, así como nobles, obis-pos y órdenes militares que habíansido víctimas de los excesos impo-

sitivos alfonsíes, organizaun verdadero golpe

de estado que ter-mina con la des-

titución deAlfonso X el21 de abrilde 1282 enValladolid.La reaccióndel ReySabio no se

dejó esperarya que pocos

meses mástarde, el 8 de

noviembre, deshere-da y maldice a su propio

hijo. Sin embargo, en 1284, pocoantes de llegarle su final y yadeforme por esa larga y penosaenfermedad que le acompañódurante toda su existencia, le per-dona aunque el hijo nunca llegaraa enterarse.

Sancho fue coronado este mismoaño en la imperial Toledo con granfiesta y alborozo, incluso de suspropios enemigos. Pero había lle-gado el momento de saldar cuen-tas y pagar favores: el 16 de marzode 1287 escribe una carta en laciudad de Segovia, de la que añosmás tarde se arrepentirá. En lamisma, hace concesión a los

segovianos del Real deManzanares, que según él perte-necía a Segovia antes de que supadre Alfonso X se lo quitara. Conel fin de acotar el territorio, envía asus notarios a Manzanares paraobtener la declaración jurada delos “homes bonos del logar”, peroesta vez estos buenos hombres noharán mención alguna a los deslin-des de Fernando III y de su hijoAlfonso X. Se limitarán a dar unarelación de cuarenta y ocho luga-res (entre ellos Torrelodones) que,según afirman, poseía el concejode Segovia antes de que el reyDon Alfonso lo declarase de rea-lengo.

Los madrileños quedarían cerca-dos por el poder segoviano: ésteera el precio que los del acueduc-to pedían por su colaboración en lareyerta entre padre e hijo. En sutestamento el rey Sancho llegará apedir perdón públicamente por tandescabellada decisión. Su herma-no y albacea el Infante donEnrique hace este relato de la con-fesión de Sancho: “que las dichasssierras e los montes e todo elReal que era todo del conceio deMadrit, que les auie fecho muygrant tuerto en gelo tener assi porfuerza e desheredarlos dello. Edixo me mas, que el que auie man-dado dar al conceio de segouiapriuilegios e cartas en commoouiessen las dichas ssierras, e queesto que lo fiziera con conseio dealgunos sus priuadas que el sabiapor cierto que leuaran grand algopor ello; e que bien veye que fueraen ello muy mal conseiado e quese tenie dellos por engannado...”

Poco antes de morir el rey Sanchoconfiesa haber sido engañado porconsejeros vendidos a los deSegovia, pero la rectificación llegódemasiado tarde: Madrid perdió elReal para siempre. La historiaquiso que tampoco fuera para lossegovianos, pero esto será temapara otro artículo.

Arturo Mohíno

(Imagen: Sello de Sancho IV)

ANTECEDENTES HISTORICOSLA REPOBLACION (7)

La filosofía del Mini es que nadie que lodesee se quede sin poder jugar al fútbol,abriendo sus puertas a todo el mundo. Poreso, la inscripción en los torneos es individual,y mediante un sorteo se forman diferentesequipos. De esta forma, se fomentan valorestan importantes como la amistad, el

compañerismo y la integración, ya que no sehacen distinciones de edad, sexo,

nacionalidad o ideología.Este año, quieren celebrar sucumpleaños por todo lo alto y van a

celebrar el I Encuentro de Minifútbolpara recordar su pasado, disfrutar

del presente y debatir su futuro. Elobjetivo es proyectar a todos

los ámbitos su filosofía dejuego para fomentar unaconvivencia cordial y elencuentro generacional.Además de lasactividades meramentedeportivas, organizanactividades lúdico-sociales y participan enlos diferentes eventosque se organizan en

Torrelodones, como el Díade la bicicleta, las fiestas

patronales o la cabalgata deReyes.

48

REPORTAJE

Ya han pasado 35 años desde que comenzó la andadura de un grupode aficionados al fútbol que decidió unirse para fomentar la práctica deeste deporte con el único requisito de “querer” el balón. Ahora ya sonmás de 3.000 miembros y tienen un nuevo campo.

Y así pasenotros 35

49

REPORTAJE

l El objetivo es divertirse y pasarun buen rato entre amigos.l Es misión de todos cuidar y salva-guardar la amistad, el compañeris-mo y las buenas relaciones entre losintegrantes del Mini, dentro y fueradel campo.l Es importante que los mayoresden ejemplo de comportamientodeportivo, cuando juegan y cuandoaniman.l Las entradas duras y el juegoagresivo no pertenecen al ámbitodel Mini.l El árbitro es un compañero más,siempre imparcial.l Por encima de ganar, el Mini esparticipar.l Todos los jugadores tienen elmismo mérito y el derecho a jugar.l Perder un partido no es importan-te, perder una amistad o la oportuni-dad de continuar en el Mini sí.l La asistencia es un compromisocon el grupo.l El Mini es una asociación queexiste y sobrevive gracias a la cola-boración voluntaria de unos pocos“locos”l En caso de incumplimiento dealguno de estos valores, el jugadoro entrenador podrá ser suspendidotemporalmente para ayudarle acomprender su importancia.

Decálogo del Miniw

MINIFÚTBOLTORRELODONES

50

REPORTAJE

Viernes 6 de octubre

20:30 h. Inauguración de las nuevas instalaciones del MINI21:00 h. Cena. Homenaje y entrega de reconocimientos

Sábado 7 de octubre

11:30 h. CAMPEONATO SIMULTÁNEO en el que se jugarán 10 par-tidos por las calles de Torrelodones. Paralelamente se desarrollaránvarios concursos: penaltis, malabares con el balón, potencia ante laportería y una gymkhana futbolera.

16:30 h. FIESTA DE LOS NIÑOS. Los más pequeños podrán disfru-tar de actividades culturales, debates futboleros, un futbolín humano,un concurso de dibujo y otro literario. Además, podrán admirar unaexposición de fotos.

18:30 h. MINIDISCO con concursos lúdicos

19:30 h. EL PARTIDO DE LAS ESTRELLAS. La disputa será entreel equipo formado por las “viejas glorias” del Real Madrid, el Atléticode Madrid y el Torrelodones Club de Futbol y una selección de“estrellitas del Mini”.

21:30 h. GRAN FIESTON MINIFUTBOL. Actuaciones musicales yexhibiciones de fútbol

domingo 8 de octubre

12:00 h. Entrega de trofeos13:00 h. Gran comida de hermandad. Barbacoa y paellas varias.

MINIFUTBOL TORRELODONESCarretera de Torrelodones, 2

(Junto a Torreforum)

Correo electrónico:organizació[email protected]

[email protected]

Teléfono: 91 859 66 87

PROGRAMA DE ACTIVIDADESI ENCUENTRO MINIFUTBOL

w

w

w

52

EMPRESA

Joseph Pilates desarrolló este sistemade ejercicios físicos hace más de 90años. Está basado en las filosofíasorientales y occidentales, combinandola concentración mental y larespiración del yoga con el ejerciciofísico de otros deportes. El objetivo esfortalecer y tonificar los músculos,mejorar la postura y aumentar laflexibilidad.

Begoña Castedo, propietaria y profesora del estudio,ostenta una sólida formación deportiva y más de 20años de experiencia en diversas disciplinas. Expertaen Pilates, ha realizado numerosos cursos en los másreconocidos centros del mundo y posee la titulaciónde Body Intelligence y Stott Pilates. Actualmente,imparte clases en el Estudio Castedo, un espaciotranquilo y perfectamente equipado, en un agradableentorno de naturaleza en Torrelodones.

Hay muchos aspectos de la vida cotidiana que influ-yen negativamente en la salud. Las tensiones físicasy mentales o las horas frente al ordenador producenestrés y fatiga que, junto con las frecuentes posturasincorrectas y desequilibrios corporales, afectan al bie-nestar. Castedo asegura que el método Pilates ayudaa fortalecer y agilizar los músculos, acostumbrando alcuerpo a un esfuerzo intenso de forma controlada y

relajada. “De esta forma, logra-mos optimizar el tono muscular,

el equilibrio corporal, la coordina-ción de movimientos, la circulación sanguí-

nea, la oxigenación y, en definitiva, el bienestar gene-ral”, afirma Begoña.

El método Pilates es útil para cualquier persona quedesee fortalecerse o mejorar su aspecto corporal, asícomo para la corrección de malas posturas, especial-mente frecuentes en niños y adolescentes. Ayuda alos deportistas a potenciar su fuerza y resistencia yestá especialmente indicado en la rehabilitación delesiones y problemas de espalda.

Las clases. Se imparten de forma individual o enpequeños grupos, organizados en distintos niveles,incluso específicos para niños y adolescentes. Lasseries de ejercicios que se realizan trabajan el cuerpoglobalmente, desde los pies hasta la cabeza, apren-diendo a controlar la respiración y conjugarla con losmovimientos. Las extremidades se mueven sin riesgode lesión, ya que la fuerza se concentra en el tronco.

Cada ejercicio incluye una alineación postural correcta,una técnica respiratoria, la implicación de los músculosabdominales más profundos, estiramientos y control,todo ello con ayuda individualizada del profesor. El programa consiste en unos ejercicios de colchonetay otros basados en aparatos -reformer, cadillac, sillawunda, barriles, bolas de fisioterapia, cintas elásticas,círculos mágicos- que ayudan a tomar conciencia delcuerpo y lograr el objetivo de cada ejercicio.

Teléfono: 652 362 009Horario adultos: De lunes a jueves: De 10:00h a 10:55h, de 11:00h a 11:55h,de 15:00h a 15:55h, de 19:00h a 19:55h y de 20:00h a 20:55h.Viernes de 10:00h a 10:55h y de 18:00h a 18:55h. Horario niños y adolescentes: De lunes a jueves de 17:30ha 18:25h, en días alternos según el grupo de edad.Correo electrónico: [email protected]ágina Internet: www.estudiocastedo.com

ESTUDIOCASTEDO

MétodoPilates

54

PROTECCIÓN CIVIL

IntroducciónEn este segundo proyecto se continuó realizando estudiosen otras ubicaciones del municipio. La diferencia con res-pecto al proyecto anterior consistió en centrar el muestreoen viviendas unifamiliares donde se realicen actividadeslaborales en planta baja o planta bajo rasante. El motivo deelegir este tipo de perfil es debido al incremento actual detareas laborales realizadas en los propios domicilios, ya seamediante modalidades como el “teletrabajo”, favorecido por laexistencia de Internet, o por determinadas actividades tenden-tes a este estilo de trabajo, como estudios de arquitectura, con-sultorías, empresas de publicidad, estudios de grabación, promoto-ras...

La fecha de realización de este muestreo volvió a ser el mes denoviembre que, como recordarán, son fechas en las quemenos ventilación se realiza en las viviendas, debido a laconservación de la mayor temperatura posible en el interiorde nuestras casas.

Metodología empleadaEn este caso, se obtuvo la colaboración de 30 vecinos querealizaban su actividad profesional en sus propios domicilios oen otras viviendas unifamiliares. Para ello se utilizó un tipo de medición que ya se explicó en el artículo anterior;el detector de trazas. Como recordarán, este tipo de medición utiliza un bote de plástico con un detector a modode pastilla bajo la tapa, de modo que dejando la tapa medio abierta para permitir la entrada de aire al interior, eldetector “atrapa” los diversos gases del aire del lugar de medición, entre los que se encuentra el radón. El tiem-po de exposición para este tipo de medición correspondió a tres meses.

Resultados obtenidosLos resultados obtenidos en este estudio nos muestran que todos están por debajo de los 1500 Bq/m3 recomen-dados por la International Comisión on Radiological Protection (ICRP) para puestos de trabajo.Sin embargo, dichas actividades, en algunos casos, se realizaban en los propios domicilios. Por tanto, si consi-deramos dichas medidas como realizadas en viviendas particulares, el 17 por ciento superaban los 400 Bq/m3

recomendados por la Unión Europea para viviendas construidas.A la vista de estos resultados, podemos concluir lo siguiente:Aunque, como podemos comprobar en relación con los datos del primer estudio, el porcentaje de viviendas quesuperaban los 400 Bq/m3 es menor, del 40 por ciento del primer muestreo al 17 por ciento del segundo, esta dis-minución puede deberse a que las condiciones de medida fueron diferentes, ya que en el primer muestreo serealizaron en las condiciones más desfavorables posibles. En cambio, en este segundo muestreo, la toma dedatos se llevó a cabo en el mismo puesto de trabajo, que no suele ser el más desfavorable.Que con la mera ventilación diaria de dichos recintos, más importante en épocas de frío, dichos valores dismi-nuirían considerablemente.

El Radón: Ese gas desconocido (3)

Continuando la serie de artículos destinados al conocimiento por parte de nuestros vecinosde los proyectos realizados junto a la Cátedra de Física Médica de la Universidad de

Cantabria sobre el gas radón, nos centramos este mes en laexplicación del proyecto llevado a cabo en 2003.

Imag

en o

bte

nid

a d

e la

web

: w

ww

.rad

osy

s.co

m

56

CULTURA SEPTIEMBRE 2006

BALLET DE VÍCTOR ULLATE

EL SURsábado 30 20:00 h

Fruto de mi pasión por elMediterráneo, por el sol, por el fuego,por su gente, por sus costumbres, por

su carácter, por su alegría, por suarte, por su sentir...

Fruto de mipasión por elSur, nace este

Ballet. Víctor Ullate.

El Ballet Víctor Ullate se fundaen 1988, con bailarines forma-

dos en la propia Escuela deVíctor Ullate, creada cinco añosantes. A partir de 1996, se constitu-ye como Ballet de la Comunidadde Madrid-Compañía VíctorUllate. La personalidad impreg-nada por las coreografías deVíctor Ullate y la dirección artís-tica de Eduardo Lao le ha apor-

tado una seña de identidadpresente en los festivalesde danza más prestigiososdel mundo. Actualmente,la Escuela Municipal deDanza de Torrelodonesestá adscrita a laEscuela de Víctor

Ullate, en virtud delConvenio suscritocon el Ayuntamientohace tres años.

precio único 12 €Localidades ya a la venta en

TEL-ENTRADA.

Venta en Taquilla a partir del 6 deseptiembre

w

57

CULTURA

Luis Abella es un pintor realista que nos da una visión muy personalde los paisajes que le atraen, fachadas y balcones de la arquitectu-ra popular. Incluye en esta exposición una serie de marinas y variosóleos con máquinas antiguas de vapor.

SEPTIEMBRE 2006

EXPOSICIONES

VII CERTAMEN DE PINTURA EN DIRECTO

“RAFAEL BOTÍ” EN TORRELODONES.

Salas de exposiciones “Villaseñor” y “Rafael Botí” Casa de Cultura

del 7 al 20 de septiembre. Inauguración, jueves 7 a las 19:00 h

Esta exposición muestra las obras seleccionadasy las premiadas por la Fundación de Artes Plásticas “Rafael Botí” de la Diputación de Córdoba, Casino

Gran Madrid, Caja Madrid y Ayuntamiento de Torrelodones, en el certamen que tuvo lugar en julio.

Premio Caja Madrid Premio Ayuntamiento de Torrelodones Premio Ayuntamiento de Torrelodones

Premio Casino Gran Madrid Premio Fundación Rafael Boti 2º PremioFundación Rafael Boti

Salas de exposiciones “Torreforum”

del 8 al 24 de septiembre. Inauguración, viernes 8

EXPOSICIÓNLUIS ABELLADIBUJOS Y ACUARELAS

w

w

58

FUTBOL

Las Chicas del Torrelodones CFSuben de CategoríaDespués de la exitosa campaña realizada la pasada temporada,quedando subcampeonas de fútbol sub-16, las chicas del TorrelodonesCF comienzan este año con un equipo en Primera Regional.

La ilusión con que se acomete la Liga 2006-2007 en la recién estrenada categoría esel paso previo de un sueño colectivo del Club y del Municipio: hacer un gran fútbol, triunfar en la competición eilusionar a las chicas de Torre. Nuevos fichajes para la temporada reforzarán aún más la solidez y proyeccióndel equipo ante los duros encuentros que las esperan frente a rivales como el Coslada, Torrejón, Atlético deMadrid, Fuenlabrada, Camarma... y ser capaces de triunfar en campos ajenos, desplegar la magia del fútbol quede sus botas nace y sentirse orgullosas de pasear elnombre de Torrelodones por los campos de laComunidad de Madrid.

Y si este equipo de jóvenes futbolistas es capaz dealcanzar cotas de éxito deportivos sin precedentes, nopodemos olvidar a las otras chicas del Torrelodones CFque participará en el la Liga sub-16 y que sin lugar adudas será la “cantera” para el futuro y comenzará conel reto ilusionante de superar el listón que el año pasa-do dejó el primer equipo femenino.

¡Animo a Todas¡

El 1 de julio se celebró la Asamblea Generaldel TORRELODONES C.F y las eleccionesde Presidente y Junta Directiva, así como lapresentación del Programa y Plan deActuación para los próximos cuatro años.

Durante la asamblea y conforme a los estatutos delClub, se aprobó la admisión como socios de todaslas personas que lo solicitaron hasta el 30 de junio,pasando a ser 258 el número de socios actuales. Sepresentaron las cuentas, que fueron aprobadas, y seprocedió a la apertura de la candidatura única admi-tida durante el proceso electoral, que la Asambleaaprobó por aclamación.

La nueva Junta Directiva del Club Torrelodones CFpasa a ser la formada por:Presidente: Javier Gómez Olalla (Vivo)Vicepresidentes: Sabine Sundmacher y Luis Espelt SanchoSecretario: Lorenzo Alberquilla LorenteTesorero: Ángel Helios Cadavieco FerraoVocales: Antonio Fernández-Blanco San Miguel, Juan

Izquierdo Sacristán, Mª Luz García García, RobertoSuárez Muñoz, Antonio Pavón Rincones, Francisco MuroVillalón, Santiago Galán Sierra y Guillermo FernándezBenito.

Podemos destacar, dentro del Plan de Actuación dela nueva Junta Directiva, los trabajos para la conso-lidación de los actuales equipos federados y suincremento en años próximos; mantener el ameteu-rismo de los jugadores e incentivar el juego de lascategorías superiores; hacer de la cantera un sopor-te necesario para el ascenso de los equipos; la figu-ra del Director Deportivo para homogeneizar el tra-bajo y la preparación de jugadores; hacer del fútbolfemenino una pasión deportiva referente en el áreade Torrelodones y su influencia en los municipiosserranos; conseguir la autofinanciación del Club y labúsqueda de patrocinadores dentro de unos presu-puestos equilibrados y sostenibles; trabajar junto alAyuntamiento para fomentar la actividad deportivaen la educación de niños y jóvenes de Torrelodones;incrementar el número de socios y dinamizar entrelos vecinos y público en general el sentimiento departicipación en la obtención de resultados positivos.

La nueva Junta Directiva del Torrelodones CF se pre-senta como un equipo de apoyo permanente a todoslos componentes del Club: jugadores, técnicos ysocios, para que sean efectivamente ellos los prota-gonistas de los éxitos deportivos en el futuro.

El Torrelodones CF serenueva y crece suambición deportiva

Pasión por el fútbol

Las chicas del Torrelodones CF

59

BALONCESTO

Ha comenzado el curso baloncestístico 2006/07.El 28 de agosto se inició la pretemporada paralos jugadores y jugadoras de los equipos Séniory Júnior del Cimaga Torrelodones, durante la cualdeberán coger el tono físico necesario paraafrontar con garantías el inicio de la competiciónoficial el 1 de octubre. Así pues, serán cincosemanas de dura preparación con las que se pre-tende empezar con buen pie el reto del ascensode categoría, especialmente en el caso delSénior A de Primera Nacional. La campaña pasa-da tuvo una buena actuación gracias a la cualllegó a disputar el playoff de cuartos de final; todoun logro para un conjunto recién ascendido.

Ahora, con el equipo consolidado en la categoría,el objetivo no es otro que el de alcanzar unaplaza en la Liga EBA. Un éxito que será muy difí-cil de conseguir, ya que son muchos los aspiran-tes a lograr el ascenso. Sin duda, uno de ellos esel de conjunto de Torrelodones que se ha reforza-do con jóvenes jugadores, que aúnan talento yexperiencia.

Entre ellos destaca Víctor Chuan, quien a sus 21años, es una promesa del baloncesto nacional.El pasado verano disputó el Campeonato deEuropa Sub 20 junto a Sergio Rodríguez, CarlosSuárez o Marc Gasol. Chuan, ha abandonado laLEB 2 para formar parte del ambicioso proyectodel Cimaga. Su llegada al club –en la que ha teni-do mucho que ver el nuevo entrenador del primerequipo, Sasha Stratijev– ha causado una granexpectación y ha propiciado la llegada de otrosimportantes fichajes como los de ÁlvaroGonzález, Javi Villa, Juan Teulón, Roberto yTxus. De este modo, se ha renovado la mitad dela plantilla y con ella, las ilusiones de ver al cluben EBA el próximo año.

Plantilla e ilusiones renovadasPor Nacho Guisasola

El objetivo del Sénior A de Cimaga Torrelodonesserá el ascenso a EBA. Para ello se ha reforzadocon talentosos jugadores como el internacional sub20 Víctor Chuan.

El Júnior Masculino de Cimaga Torrelodones participa-rá como anfitrión del Civis Tournament

Víctor Chuan, jugador franquicia del pri-mer equipo para la próxima temporada

Torneo júnior internacional

Torrelodones, en el marco de la celebración de su octa-vo centenario, será escenario del nacimiento de un tor-neo júnior internacional absolutamente novedoso.Durante los días 29, 30 y 1 de octubre se celebrará elCivis Tournament, un evento que enfrentará a los seisimportantes conjuntos de dos ciudades europeas degran tradición baloncestÌstica: Belgrado y Madrid. Enrepresentación de esta última estarán el Real Madrid, elEstudiantes y, como no podía ser de otra forma, el orga-nizador, el Cimaga Torrelodones. Asimismo, tendrá lugarel III Clinic Internacional justo antes del torneo. Una vezmás, el evento contará con maestros del baloncestomundial.

60

GRUPOS MUNICIPALES

Algunos ya han empezado la precampaña electoral con unpeculiar sentido de lo que es el ejercicio de la política.Concretamente el PSOE, ha vuelto a su sistema más recu-rrente. Sin duda, son especialistas en la propagación debulos y rumores maledicentes con el objetivo de arrojar lasombra de la sospecha sobre sus adversarios políticos. Conello pretenden conseguir dos objetivos: sembrar la duda,confundiendo a la opinión pública, y tapar sus propiasmiserias en numerosos escándalos cuya consecuencia finalha sido el ingreso en prisión de varios de sus cargos públi-cos, situación que no se ha dado en el Partido Popular.En las últimas semanas hemos asistido atónitos a la formaen que se ha dado caja de resonancia a una cuestión inter-na del Equipo de Gobierno, mezclándola con asuntos quenada tienen que ver con el origen de la misma. Una vezmás han echado mano del Área Homogénea Norte paraextender la idea sobre la existencia de intereses ocultos.Frente a la insidia, la verdad. El desarrollo del AHN yafiguraba en el programa electoral del PP en el año 2003. Lapublicación de noticias relativas a este asunto en la propiarevista municipal y en numerosos medios de comunicaciónha sido continua desde que este Equipo de Gobierno ganólas elecciones por deseo de los vecinos de Torrelodoneshace tres años. El proceso se viene realizando con absolu-ta transparencia dando conocimiento público de toda ladocumentación y de cada uno de los pasos dados. Aún así,hay quien se atreve a hablar de información privilegiada,quizá porque el término les es muy familiar en su queha-cer diario en aquellos lugares donde gobiernan, comodemuestra la actuación de la Justicia. Es la Justicia quiendebe actuar y a quien se debe recurrir ante la sospecha decomisión de una ilegalidad, pero aún nadie ha presentadodenuncia alguna en ninguna instancia, ¿por qué? La razónes sencilla, porque no hay nada que denunciar, porque esteEquipo de Gobierno funciona con arreglo a un escrupulo-so cumplimiento de la Ley. El resto son titulares llamati-vos de ciertos medios cómplices con las tácticas del “difa-ma que algo queda” que tanto placer le produce al PSOE.Este Equipo de Gobierno resolverá sus cuestiones internasde funcionamiento por el bien de los vecinos deTorrelodones que es el único interés que nos mueve.Quienes intenten aprovechar esa situación para sacar rédi-tos políticos se enfrentarán de bruces con la fortaleza de unpartido que ha demostrado en muchas ocasiones su gran-deza para solucionar sus propios asuntos sin que éstosinterfieran en la gestión de la Administración pública.Otros no pueden decir lo mismo.No vamos a entrar en ese juego sucio de ataques gratuitos,ustedes sigan a lo suyo que nosotros continuamos trabajan-do para los vecinos.

www.pptorrelodones.com

Nos hablan de concejales díscolos o desobedientes y pareceque así quisieran justificar lo injustificable: la destitución dedos concejales y miembros del equipo de gobierno por mostrara veces su desacuerdo en las decisiones que se toman o se dese-an tomar desde el Ayuntamiento y que afectan a toda la comu-nidad de Torrelodones. Al Alcalde y su séquito no les gustaque nadie ponga en tela de juicio sus decisiones, sea porqueestán seguros de estar en posesión de la verdad, sea porque elabsolutismo con el que manejan todos los asuntos del pueblosea la manera de gobernar que más cómoda les resulta.

Y ahora, con esta destitución, parece que les tuviéramos que darlas gracias por mantener “prietas las filas”. En vez de admitirlas críticas y buscar soluciones que cuenten con el beneplá-cito, al menos, de su equipo de gobierno, el Sr. Galbeño eli-mina de un plumazo las voces discordantes que tanto hademostrado que le molestan. Así es que pueden tomar nota lasasociaciones vecinales y los partidos de la oposición: al Sr.Galbeño se le sigue el juego o no dejará jugar a nadie.

Esta situación creada por el PP en Torrelodones requiere de unaserie de explicaciones por parte del primer edil no solo a losgrupos políticos sino a todos los ciudadanos de Torrelodones,con la finalidad de salvaguardar el buen nombre de nuestropueblo. Este “oscurantismo” del que hace gala el PP ha sidosu norma característica durante toda la legislatura, pero en esteescenario donde presuntamente convergen los intereses de pro-motores, fundaciones y responsables políticos al final quienessalen perjudicados, casi siempre, son los vecinos.

A otros que también les gusta jugar con ventaja es a los delcolegio privado-concertado Peñalar. Nos han querido con-vencer de la gratuidad de la enseñanza obligatoria (sin aseguraresa gratuidad no hubiera sido posible el concierto), pero se sal-tan la normativa y obligan a las familias a pagar una cuotaen concepto de “ampliación de horario, oferta reforzada deinglés, gabinete psicopedagógico, seguro de accidente, excur-siones, piscina (en construcción), Mediación familiar, amplia-ción de instalaciones, formación religiosa”.

Para que no haya despistes, la equis que marca esta opción yaviene marcada de imprenta aunque la LEY ORGANICA DEEDUCACION del 3 de Mayo del 2006, en su artículo 88diga textualmente que “en ningún caso podrán los centrospúblicos o privados concertados percibir cantidades de lasfamilias por recibir las enseñanzas de carácter gratuito, impo-ner a las familias la obligación de hacer aportaciones a funda-ciones o asociaciones ni establecer servicios obligatorios,asociados a las enseñanzas, que requieran aportación económi-ca por parte de las familias de los alumnos”.

Empieza el curso escolar y en Torrelodones está visto que, odejamos que nos metan los goles como quieran, o nos pitan elfuera de juego.

61

GRUPOS MUNICIPALES

EL PARTIDO POPULAR SE ROMPE

Al final ha sido desde las filas del propio Partido Popular desdedonde se ha encendido la mecha que ha hecho que todo salte porlos aires. No es habitual que concejales que participan en elgobierno pongan en alerta a la Fiscalía Anticorrupción sobreactuaciones que parten de su propio partido. La situación induda-blemente es grave.

Ahora todo sale a chorros: Que si la Fundación de EstudiosSuperiores acampa a sus anchas por Torrelodones, que la reclasi-ficación del Área Homogénea Norte responde a los intereses depromotores y constructores relacionados con el Partido Popular;que el amiguismo funciona de miedo en Torrelodones…

Nosotros no estamos ni sorprendidos ni decepcionados. Pareceque está es la única manera de poner fin a la ley de los caciquesy prepotentes que utilizan el poder en contra de los intereses delpueblo y en beneficio de los de siempre.

Ahora ya no se pueden escapar. Deben dar explicaciones sobre suconducta y actuación en todos los temas donde exista la mínimasospecha de una actuación que infrinja la ley o que no satisfagael nivel de ética exigible a todo servidor público.

Nosotros desde Izquierda Unida lo exigimos. Creemos necesarioque con carácter urgente debe convocarse un PlenoExtraordinario donde los vecinos puedan oir las explicacionesque sean necesarias del propio Alcalde y demás involucrados,además creemos necesaria la creación de una Comisión deInvestigación que aclare lo sucedido. Si no es así que dimitan.

Exigimos, también, que se paralicen y retiren todos aquellosproyectos y actuaciones donde existe la mínima sospecha de ile-galidad, por eso EXIGIMOS que se retire la reclasificaciónde los terrenos del Área Homogénea Norte; que se aclare elexpediente relacionado con el aparcamiento de la calle Real;que quede sobre la mesa la contratación de la empresa adjudica-taria del mantenimiento de los Jardines y Zonas Verdes (apro-bada con los votos en contra de la oposición, el Interventor y elSecretario), que se anule el PE de Las Marías, que se aclare elprocedimiento de contratación de las actividades extraescola-res, que den orden de paralización de las obras ilegales delcolegio privado-concertado…

Mientras tanto creemos que hay que seguir trabajando porTorrelodones, que los ciudadanos debemos movilizarnos contraeste atropello, porque otro modelo de desarrollo es posible y unagestión transparente imprescindible.

[email protected]

En el último número de la revista municipal desde lacolumna del Partido Popular se ha atacado a un veci-no del municipio quien se ha dirigido a la revista parasolicitar que se publique en el número siguiente unacarta suya replicando a las acusaciones que se le hanhecho, petición que le ha sido denegada, alegandomotivos de prioridad de otras cartas o falta de espacio.Consideramos que para un correcto ejercicio del dere-cho a réplica es necesario que ésta se publique en elnúmero siguiente a aquél en el que se cometió el agra-vio y ante las quejas que este vecino hizo llegar anuestro grupo, el representante de AVIT en el Consejode Redacción ha solicitado expresamente que se lepublique su carta en el próximo número.El equipo de gobierno está para trabajar al servicio delos vecinos y no para faltarles el respeto despresti-giándolos y nos manifestamos totalmente en contrade que se utilicen los medios de comunicación muni-cipales para dichos fines.

Es pública y notoria la crisis política que se está pro-duciendo dentro del equipo de gobierno. Sin embargo,al día de hoy, 1 de septiembre, el Alcalde no ha con-vocado aún reunión con los portavoces de la oposi-ción para dar ningún tipo de información ni explica-ción sobre los gravísimos hechos a los que alude laprensa. Es a través de estos medios que hemos toma-do conocimiento de los hechos los representantes delos vecinos del pueblo de Torrelodones. Pareciera queel Alcalde ha olvidado los deberes de claridad y trans-parencia propios de la función pública. No queremosjuzgar, pues para ello están las instituciones corres-pondientes, sino que desde este grupo exigimos infor-mación clara , sin oscurantismos ni misterios que des-pierten la más mínima sospecha sobre aquellos quedeben representar a nuestro pueblo con la dignidad yrespeto que éste se merece.

GRUPO MUNICIPAL AVITTfno.: 91.856.21.57

Correo: [email protected]

62

JUEGOS MATEMÁTICOS

Las cuatro cartasCada una de estas cartas tiene una letra en unacara y un número en la otra. Pedro dice: “En cual-quiera de estas cartas se verifica que como tengauna vocal por una cara, tiene un número par en laotra.” ¿A cuántas cartas como mínimo tiene quedarles la vuelta Alicia para comprobar que Pedrodice la verdad?

Organizando el torneoEn un torneo de tenis con ocho participantes, sabesque hay 7 partidos: los 4 de cuartos de final, las dos

semifinales y la final. Si en algún momento del tor-neo hay un número impar de jugadores, uno por

sorteo pasa a la ronda siguiente.¿Cuántos partidos se jugarían en un extraño torneo

de 11.111 jugadores?

La familia de MaríaMaría está casada y tiene cuatro hijos. Si se escribesu edad tres veces seguidas, se obtiene un númeroque es el producto de su edad por la de su maridoy sus cuatro hijos.¿Qué edad tiene cada uno de los miembros de lafamilia de María?Aunque parezca sorprendente puedes saber lasedades de todos los miembros de la familia, menosla de María.

Para entrenar la lógica matemáticaEn un saco blanco tienes unas 2000 alubias blan-

cas y en un saco rojo unas3000 alubias rojas.Del saco blanco pasas alsaco rojo 50 alubias.Revuelves bien revueltas lasalubias del saco rojo, sacas50 alubias, sin mirarlas, y lasmetes en el saco blanco.Revuelves las alubias delsaco blanco. Repites la ope-ración: del saco blanco pasasahora 100 al rojo, revuelves y

sacas del rojo100 alubias también que pasas alblanco. Repites por tercera vez, con 150 alubias. Alfinal de todas estas manipulaciones. ¿hay más alu-bias blancas en el saco rojo o rojas en el blanco?

¡A salvar al Mundo!Disponemos de dosmechas irregulares quetardan en arder, cadauna, 1 hora exacta.Necesitamos medir 45minutos, con precisiónmatemática, para salvar almundo de un trágico final. ¿Cómo lo haremos?

¿Qué fracción del cuadrado está¿Qué fracción del cuadrado estásombreada?sombreada?

Fíjate bienEl juego del dominó tiene 28 fichas. Las hemos situa-do en un tablero de 7 por 8 tal como se indica en latabla adjunta. ¿Sabrías encontrarlas? ¿Podrías esta-blecer una estrategia de búsqueda?.

Las soluciones en el próximo número

64

COLABORACIONES

Asociación de Amas de CasaEl pasado mes de junio, la Asociación de Amas de Casa -integrada por casi un centenar de vecinas- clausurósu curso de actividades llevando a cabo dos atractivas iniciativas, un viaje a Albarracín y Teruel y una cena enel Casino Gran Madrid, iniciativas ambas en las que participaron tanto asociadas como simpatizantes.

Sin embargo, y a lo largo de los meses estivales, la Asociación ha participado activamente en ambas fiestaspatronales de Torrelodones, tanto en la paella como en la cena popular, proporcionando además los delan-tales. Igualmente, el pasado 16 de agosto, y con motivo de la celebración de nuestro patrón, San Roque, laasociación ofreció un aperitivo a todos los asistentes.

Para este curso, la Asociación ya ha solicitado al Ayuntamiento el uso de los locales en los que llevará acabo el nuevo programa de actividades. Entre otras, tiene ya programado un viaje para el 15 de octubre aMedina del Campo y Arévalo, así como otro, el 2 de diciembre, a Ciudad Rodrigo, cuya catedral es sede deuna nueva edición de la exposición Las Edades del Hombre. Al igual que en las ocasiones anteriores, estasexcusiones están dirigidas tanto a sus asociadas como al cualquier vecino que así lo desee. Desde estaspáginas, la Asociación desea agradecer al Ayuntamiento de Torrelodones su permanente colaboración y dis-posición a la hora de facilitar el desarrollo de sus actividades e iniciativas.

Para más información, llamar a Mercedes.

Teléfono 657 204 468

El 18 de septiembre estamosinvitadas al programa deNieves Herrero en Telemadrid.El número de plazas estálimitado a 50 y dipondremos deun autobús gratuito para eldesplazamiento.

Cartas al Director

Normalmente utilizo mi página web para transmitir a losvecinos de Torrelodones mis inquietudes y opiniones sobrenuestro municipio, por lo que casi nunca utilizo los mediosde comunicación. Pero ante la afrenta que ha sufrido miapellido y, por tanto, mi familia, me veo en la obligación deresponder a través de los medios a semejante acusación.

En la última revista municipal en la columna que suscribe elPartido Popular se hace mención mi apellido y familia. Minombre es Javier Sánchez-Rubio Llamas y no me escondobajo ningún seudónimo avícola (imputación falsa), puestoque todo el mundo relaciona directamente<<Gallocluecoconwebos>> con mi persona, más aún cuan-do en la página web se presentan enlaces con textos firma-dos por mí. Me acusan de obsceno y la obscenidad la man-tienen ellos aprovechando unas siglas como son las delPartido Popular para atacar a particulares que no hancometido ningún delito. De lo que me acusan cuando dicenque voy a “recibir beneficios de vender terrenos en el ÁreaHomogénea Norte a un promotor” es un derecho más quelícito de hacer negocios; porque no se olviden que tanto mifamilia como yo somos PROPIETARIOS de dicho terreno ynos ampara la democracia y el libre comercio para vendér-selo a quien nos parezca, o simplemente nos dé mejor jus-tiprecio, o simplemente vaya a hacer un uso de ese terrenomás acorde con nuestra manera de pensar. Es lamentableque se aproveche un medio municipal como es la Revistade Torrelodones (que mantenemos con nuestros impues-tos), para escarnio público de vecinos por el simple hechode no ceder a los intereses que el equipo de gobierno tieneen el Área Homogénea Norte.

He reconocido públicamente, y lo sigo diciendo, ser votantedel Partido Popular, pero no reconozco en el PP deTorrelodones el ideario que mueve al partido a nivel nacio-nal y autonómico, por tanto, elevo constantemente mi pro-testa todo lo que puedo y más; seguramente eso es lo quemueve a los que no firman sus acusaciones (ellos sí que seesconden) a insultar a mi familia. Sería deseable que sededicaran a gestionar de manera digna el pueblo.

Javier Sánchez-Rubio Llamas

65

BUZON

Fe de erratas: En la sección DE LA COSA PÚBLICA del númeroanterior, por error de transcripción, apareció el voto en contra de AVITrelativo a la moción presentada por el Grupo Municipal de IU sobre elenvío de tropas españolas a Afganistan, cuando en realidad seabstuvo.

66

LODON

LA PIEL EN LA EDAD DEL CLIMATERIO

Con el climaterio en el cuerpo de la mujer se producenuna serie de modificaciones que afectan al aparato repro-ductor, al plano psicológico (irritabilidad, ansiedad, insom-nio) y también a la piel.

Uno de los síntomas asociados al climate-rio son los sofocos, que van precedidosde una sensación de calor, aceleracióndel ritmo respiratorio y palpitaciones. Acontinuación, se produce una vasodilata-ción de la piel en determinadas partes delcuerpo, principalmente en cara, antebra-zos y manos, lo que provoca un enrojeci-miento cutáneo acompañado de unaumento de la temperatura y abundantesudoración, lo que hace que la mujer quelos padece se sienta angustiada en esosmomentos aunque sean de corta dura-ción. La piel contiene receptores de estró-genos, y por esta razón se ve afectada

por la privación hormonal. El aumento del espesor cutá-neo, es especialmente visible en el borde del talón del pie,donde se origina una callosidad.La reducción sudoral y sebácea provoca una mayorsequedad de la piel que puede acompañarse de prurito,especialmente en las piernas. A partir de la menopausia,la distribución del vello cambia en las distintas partes delcuerpo, el número de pelos aumenta en la cara (hirsutis-mo) y disminuye en el pubis y la axila. Las uñas se vuel-ven espesas y quebradizas, perdiendo parte de su brillo yadquiriendo un tono mate.Durante el climaterio pueden agravarse trastornos derma-tológicos influenciados por las hormonas sexuales mascu-linas –andrógenos-, como el hirsutismo, la alopecia, laseborrea y el acné. Los cambios cutáneos, acaecidos en el climaterio e inten-sificados tras la menopausia, exigen de la mujer un cuida-do especial de la piel, con productos hidratantes y emo-lientes. No obstante, no todos los cambios en la piel sonmalos en esta etapa de la vida, algunos trastornos debi-dos a los estrógenos pueden mejorar en esta etapa, comoel cloasma y la celulitis.

Teresa QueroInstituto de Belleza Q-Kalos

www.telefonica.net/web/q/kalos.htm

MERCADILLOMERCADILLO. Alquilo apartamento en Campoamor (Alicante), para semanas,quincenas o meses. Piscina y pista de tenis. Teléfono 629 071. 260.. Saco perros a pasear y cuido perros en mi domicilio, o en sudomicilio. También cuido otro tipo de animales en su domicilio.Llamar al número de teléfono 91 859 22 40 y 647 203 555, pregun-tar por Natalia.. Doy referencias de señora Rumana muy trabajadora, seria, res-ponsable. Con experiencia además en cuidado de personas mayo-res. Busca trabajo de interna en zona A-6. Teléfono: 677 46 16 30.

Beca Francisco de Vitoria ala excelencia académica

Todavía queda por otor-gar una beca para estu-diar cualquiera de las ca-rreras universitarias queoferta la Universidad

Francisco de Vitoria. El plazo para presentarla documentación se ha ampliado hasta el15 de septiembre.

TOMA NOTA:l Estar empadronado en Torrelodonesl 100% del coste de los créditos de cadacurso académico (excluidos los derechos deinscripción y apertura de expediente).l Las solicitudes deben entregarse en elDepartamento de Comunicación yRelaciones Externas o ser remitidas porcorreo certificado.l Documentación a presentar: impreso desolicitud, impreso de autorización de los pro-genitores o tutores legales, original y fotoco-pia compulsada del DNI, certificado deempadronamiento en Torrelodones, currículoacadémico y original o fotocopia compulsadade las calificaciones de Bachillerato o módu-los de Formación Profesional.

Más información:www.ayto-torrelodones.org y en www.uvf.es

Acceso a la Escuela dePensamiento Matemático

El proceso de selección constará de dospruebas. La primera de ellas será unaprueba escrita de aptitud, que se reali-zará, el jueves 21 de septiembre a las18:00 horas, en el colegio público LosÁngeles. La segunda será una entrevis-ta personal, el 3 de octubre a las 18:00horas, en el mismo lugar, con los niñosseleccionados y sus padres o tutores (se-rán avisados personalmente). El objetivodel curso es fomentar la afición y habili-dad especial en Matemáticas de niñosque vayan a cursar 6º de Primaria ó 1º deSecundaria. Las actividades, gratuitas,se realizarán a lo largo del curso acadé-mico los jueves por la tarde, de 18:00 a20:00 horas, en el CP Los Ángeles .

Editorial P - Ayuntamiento de Torrelodones · Las opiniones y puntos de vista expresados en las...

Documents

Transcript of Editorial P - Ayuntamiento de Torrelodones · Las opiniones y puntos de vista expresados en las...