· PDF fileefectiva, y la purga de aire mediante la insuflación de más...

download · PDF fileefectiva, y la purga de aire mediante la insuflación de más presión a los rodamientos ... del ATC al mismo tiempo) • Movimiento del eje Y

If you can't read please download the document

Transcript of · PDF fileefectiva, y la purga de aire mediante la insuflación de más...

  • MAX 3000

    Centro de mecanizado vertical de alta productividad

    MAX 3000

    www.dmgmori.com

  • La MAX 3000 es una mquina de cono N 30 con ligereza y alta rigidez. La mquina logra ahorros de energa y

    produce una transformacin espectacular en las plantas de produccin. La calidad del diseo y la comodidad de

    operacin se han mejorado mediante la adopcin de un nuevo diseo ergonmico y un panel de mando con pantalla tctil.

    Con su construccin robusta consigue un rendimiento de mecanizado a la par con una mquina de cono N 40

    a la vez que saca la mxima ventaja de unos tiempos de entrega ms breves y otras benefi cios de alta velocidad y

    alta aceleracin. Porque es incluso ms compacta que las mquinas convencionales y porque se puede aplicar fcilmente

    a sistemas expandidos con especifi caciones relacionadas u otras opciones adems de utilizarla en una confi guracin

    independiente, es extremadamente efi caz para una produccin en serie en la industria automovilstica particularmente.

    Muy fi able, Centro de mecanizado con cono N 30 de sper alta velocidad/

    alta precisin que revoluciona la planta de produccin

    Ganadoras de la 56 convocatoria del Premio Monodzukuri a los 10 Mejores Productos Nuevos, entregado por el peridico Nikkan Kogyo Shimbun

    a sistemas expandidos con especifi caciones relacionadas u otras opciones adems de utilizarla en una confi guracin

    independiente, es extremadamente efi caz para una produccin en serie en la industria automovilstica particularmente.

    Ganadoras de la 56 convocatoria del Premio Monodzukuri a los 10 Mejores Productos Nuevos, entregado por el peridico Nikkan Kogyo Shimbun

    2 MAX 3000

  • Estructura muy rgida no sujeta a cambios posturales

    Caractersticas principales

    Caractersticas principales

    Eje X: 400 mmEje Y: 270 mm

    (+200 mm)

    Eje Z: 280 mm

    Recorrido

    El perfil es incluso ms delgado que las mquinas convencionales. Logra tanto un espacio reducido como un aumento de la productividad.

    Estructura de apoyo en 3 puntosLa estructura de apoyo en 3 puntos garantiza la instalacin estable de la mquina.

    rea de mecanizado y sistema de alimentacin separadosLas cubiertas telescpicas estn colocadas en la parte superior de la mquina, donde no son tan susceptibles a los efectos de las virutas.

    Modelo anterior Modelo anterior

    Modelo anterior

    Espacio en planta Peso de la mquina

    Medidas de la mquina

    MAX 3000 MAX 3000

    MAX 3000

    5,1 m2 4,85 t

    13,5 m3

    Se han empleado guas de rodillos

    Espacio de suelo mnimo

    5,9 m2 6,0 t

    17,6 m3

    Estructura bsica #

    Car

    rera

    del

    ej

    e Z

    Carrera del eje YCa

    rrera

    del eje

    X

    240 mm

    Para ATC

    Eje Y

    Eje Z

    Eje X

    Aprox. un 30 MS Aprox. un 30 MS

    Las guas de los rodillos tienen la caracterstica excelente de que sufren poca deformacin bajo carga. Se ha incorporado un gran nmero de rodillos dentro de la unidad deslizante, logrando una alta rigidez.

    Tipo bola Tipo rodillo

    Modelo anterior

    Velocidad desplazamiento rpido (ejes X, Y y Z)MAX 3000

    62 m/min 48 m/minModelo anterior

    Velocidad de avance (ejes X, Y y Z)MAX 3000

    62 m/min

    Velocidad desplazamiento rpido incrementada en un 30% aproximadamente

    48 m/min

    Las guas de los rodillos tienen la caracterstica excelente de que sufren poca deformacin

    Aprox. un 14 MENOS Aprox. un 20 MENOS

    Aprox. un 23 MENOS

    2.650 mm

    4 MAX 3000

  • La rigidez de las herramientas se ha mejorado mediante el contacto del cono del husillo y la brida de la herramienta. De este modo se ampla la vida til de las herramientas, se aumenta la potencia de corte y se mejora la precisin de mecanizado.

    Para la conduccin del husillo utilizamos un el altamente efiicaz sistema DDS (husillo de transmisin directa), motor que obtiene la mxima potencia para un amplio rango de mecanizados, desde la alta velocidad a los mecanizados de corte duro.

    Cuando se selecciona la especificacin de doble contacto, no se pueden usar indistintamente portaherramientas de doble contacto y portaherramientas estandar.

    Todos los husillos de DMG MORI se producen en nuestras propias plantas, para as poder satisfacer mejor las necesidades de nuestros clientes. Para ms detalles, por favor consulte con nuestro representante de ventas.

    BT30

    Cara forzada

    Dimetro interior del rodamiento del husillo

    Superfi cie de trabajo de la mesa

    Tamao mx. de pieza (WDH) Capacidad de carga de la mesa

    Velocidad mxima del husillo

    15.000 min-155 mm

    600300 mm

    600300310 mm 150 kg (pallet sencillo)

    Tipo de alojamiento del husillo

    Cono n 30 Motor de accionamiento del husillo

    (15%ED/15 min/cont)

    5,5/5,5/3,7 kW 52,5/35,0/23,6 Nm

    Es fcil instalar ejes adicionales y dispositivos de fijacin hidrulicos/neumticos

    Husillo #

    Mesa #

    Orifi cio de tuberas de presin hidrulica/neumtica #

    Herramienta de doble contacto # OP

    H

    W

    D

    Puertos de tuberas de presin hidrulica/neumtica (Rc1/49 puertos)

    Se proporcionan ms puertos de tubera de presin hidrulica y neumtica en la cubierta de rotacin APC que en mquinas convencionales. No se necesitan tuberas externas. Los dispositivos de fijacin hidrulica y neumtica y las mesas giratorias se pueden utilizar con facilidad.

    OP

    Permite el mecanizado de una amplia gama de piezas

    Acorta el tiempo de mecanizado y logra una mayor eficacia

    Los dispositivos de fijacin y las mesas rotativas se acomodan fcilmente

    Para lubricar los rodamientos, hemos adoptado un sistema de lubricacin que suministra de forma seguida mnimas cantidades de aceite que reducen la generacin de temperatura que genera la resistencia al avance. El aire hace posible una refigeracin efectiva, y la purga de aire mediante la insuflacin de ms presin a los rodamientos previene el alojamiento de partculas y cuerpos externos provenientes del husillo.

    Lubricacin aceite-aire #

    Lubricacin aceite-aire

    OpcinOP

    5MAX 3000

  • Caractersticas principales

    Caractersticas principales

    Tiempo de cambio de herramienta

    Capacidad de almacenamiento de herramienta

    Corte a corte (viruta a viruta)

    Herramienta a herramienta

    Tipo ATC (cambio de herramienta automtico) sencillo sin brazos

    Se ha logrado un tiempo de cambio de la herramienta ms corto

    Incorpora un cambio de pallet (APC) de alta velocidad de serie

    La estructura se ha simplificado para lograr una fiabilidad mejorada. La capacidad de manejar dos tipos de pieza o dos procesos en un sola mquina hace posible que se acomode a los aumentos y descensos en el volumen de produccin de piezas mltiples. Y realizar preparaciones durante el mecanizado acorta el tiempo no operativo de la mquina.

    ATC, Almacn #

    APC #

    3,1 seg. (mx.)2,7 seg. (min.)

    2,7 seg. (mx.)2,3 seg. (min.)

    18 herramientas27 herramientas OP

    2,6 seg. (mx.)2,2 seg. (min.)

    2,2 seg. (mx.)1,8 seg. (min.)

    Compuerta del ATC

    Movimiento sin elevacin necesario para el giro del APC (APC sin elevacin)Posicionamiento mediante rodamientos de rodillos cruzados

    servomotor de alta velocidadPrevencin de entrada de virutas mediante laberintoanillo en V

    Dependiendo de la disposicin de las herramientas en el almacn, el tiempo de corte a corte (viruta-a-viruta) podra ser mayor.

    Modelo anterior

    Tiempo ciclo APC

    MAX 3000

    2,0 seg.2,5 seg.Este APC ofrece un cambio de pallet de alta velocidad, que reduce los tiempos de no-corte. Reducido en un 20

    Las puertas del almacn estn en dos lugares de la rueda del almacn, de manera que la puerta que est ms cerca a la apertura del cambio de herramienta se indexa automticamente. Esto minimiza el ngulo de rotacin necesario para ejecutar el cambio de herramienta, y acorta el tiempo de cambio de herramienta.

    Mecanizado finalizado Un agarre vaco en el almacn indexado (abriendo la puerta del ATC al mismo tiempo)

    Movimiento del eje Y hacia el agarre vaco

    Movimiento del eje ZSiguiente herramienta

    indexada

    Movimiento del eje ZHerramienta sujeta

    Movimiento del eje YCerrando la puerta del ATC

    (rotacin del almacn)

    ISO 10791-9 JIS B6336-9ISO: Organizacin Internacional para la Estandarizacin JIS: Estndar de la industria japonesa

    OP

    OP

    Con el objetivo de evitar la acumulacin de virutas en la seccin del cono de la herramienta, que afecta a la precisin del mecanizado/medicin, se descarga un refrigerante de limpieza purificado para el cono de la herramienta a travs del filtro de lnea (50 m) para limpiar la seccin del cono en los cambios de herramienta. El refrigerante se descarga para todas las herramientas: si alguna de las herramientas no debe someterse a la descarga de refrigerante, consulte con nosotros.

    6 MAX 3000

  • Funcionamiento mejorado

    Hemos aadido al MAX 3000 caractersticas que mejoran su operatividad, basndonos en el concepto de focalizacin al operario.

    Panel de mando con pantalla tctil#

    La comodidad de operacin se ha mejorado mediante la incorporacin de un panel de mando con pantalla tctil.

    Acceso a la mesa #

    Los operarios se pueden acercar ms a la mesa, lo cual hace que la carga sea ms fcil.

    Amplia apertura de puerta #

    Una puerta doble corredera se utiliza en el lado de la estacin de carga, asegurando una amplia apertura de puerta.

    Funcionamiento mejorado/Mantenimiento

    180 mm180 mm

    880 mm880 mm

    Apertura d