El arte pictórico y escultórico como expresión de los ...
31
Transcript of El arte pictórico y escultórico como expresión de los ...
bull El arte pictoacuterico y escultoacuterico como expresioacuten de los
acontecimientos sociales permite que las generaciones
posteriores conozcan el impacto de muchas enfermedades
infecciosas que fueron capaces de producir dantildeos
considerables en la sociedad tanto por su incurabilidad
como por el desconocimiento de su forma de transmisioacuten
bull Este trabajo realiza un acercamiento a la impronta en el
arte pictoacuterico y escultoacuterico de tres enfermedades infecciosas
que causan lesiones cutaacuteneas lepra viruela y
leishmaniosis
Introduccioacuten
bullProfundizar en las caracteriacutesticas histoacutericas
de la lepra la viruela y la leishmaniosis
bull Exponer su impacto en la sociedad y el
arte
Objetivos
bull Revisioacuten en libros impresos artiacuteculos e
imaacutegenes online Se utilizoacute el buscador disponible
en Infomed y la herramienta de buacutesqueda
avanzada de Google
bull Para el anaacutelisis se empleoacute el meacutetodo histoacuterico
loacutegico
Meacutetodo
Lepra
bull Enfermedad infecciosa poco contagiosa
bull Agente causal Mycobacterium
leprae descubierto en 1874 por el meacutedico noruego Gerhard Armauer Hansen por lo que se le denomina bacilo de Hansen
bull Afecta piel nervios perifeacutericos mucosa de TRS y ojos
bull Formas cliacutenicas tuberculoide y lepromatosa
2017 211 009 casos nuevos a nivel mundial seguacuten cifras provenientes de 159 paiacuteses de cada una de las regiones de la OMS
Fuente Plan de accioacuten Estrategia Mundial 2016-2020
Fuente Centro de prensa OMS 100919
Situacioacuten actual
2018-2019 283 000 personas diagnosticadas el 81 en India Brasil e Indonesia
Fuente httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020
Evidencias histoacutericas
bull 2500 y el 2000 aC - Datacioacuten por radiocarbono de restos oacuteseos hallados en el 2009 en un enterramiento en la India
bull Antes la evidencia maacutes antigua era un esqueleto egipcio del siglo II a C
bull Referencias literarias 2000 aC en el texto hinduista Aacutetharva-veda denominaacutendola
kilasa
1512 aC en el Leviacutetico se denominaba tzararsquoat y a las personas con esas lesiones metzora estando obligados los sacerdotes a reconocerlas declararlos como inmundos y expulsarlos
300 aC se menciona en el tratado meacutedico Suacutesruta-samjita de la India
En la Edad Media los leprosos son obligados a golpear tablillas con las manos avisando su cercaniacutea las que maacutes tarde se sustituyen por matracas
Leproso acogido en un asilo Vincent de Beauvais Siglo XIII Imagen de Speculum Historiale
Ilustracioacuten de un leproso en una vintildeeta
de un manuscrito ingleacutes Siglo XIV
Posteriormente avisariacutean con campanillas
El sermoacuten de la Montantildea (detalle) Siglo XV Cosimo Roselli
Pintura al fresco Capilla Sixtina
Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido
Mosaico Catedral de Monreale Sicilia
Las primeras imaacutegenes de iacutendole religioso que ilustran la enfermedad son aquellas donde los evangelios hacen
referencia a curaciones milagrosas realizadas por Jesuacutes
San Martiacuten cortando su capa Detalle del retablo 1450
Pintor desconocido Taller de Wits
Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea
En el grupo referente a temas
religiosos se encuentra el oacuteleo
sobre madera de 1450 San Martiacuten
cortando su capa y el Triacuteptico del
Juicio Final de 1525 en los que se
detallan las deformidades de las
extremidades que sufren los
pacientes necesitados de soportes
de madera para desplazarse asiacute
como la presencia de los
granulomas caracteriacutesticos de la
lepra lepromatosa
Triacuteptico del Juicio Final Tabla derecha 1525 Bernard van Orley
Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes
Amberes
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
bullProfundizar en las caracteriacutesticas histoacutericas
de la lepra la viruela y la leishmaniosis
bull Exponer su impacto en la sociedad y el
arte
Objetivos
bull Revisioacuten en libros impresos artiacuteculos e
imaacutegenes online Se utilizoacute el buscador disponible
en Infomed y la herramienta de buacutesqueda
avanzada de Google
bull Para el anaacutelisis se empleoacute el meacutetodo histoacuterico
loacutegico
Meacutetodo
Lepra
bull Enfermedad infecciosa poco contagiosa
bull Agente causal Mycobacterium
leprae descubierto en 1874 por el meacutedico noruego Gerhard Armauer Hansen por lo que se le denomina bacilo de Hansen
bull Afecta piel nervios perifeacutericos mucosa de TRS y ojos
bull Formas cliacutenicas tuberculoide y lepromatosa
2017 211 009 casos nuevos a nivel mundial seguacuten cifras provenientes de 159 paiacuteses de cada una de las regiones de la OMS
Fuente Plan de accioacuten Estrategia Mundial 2016-2020
Fuente Centro de prensa OMS 100919
Situacioacuten actual
2018-2019 283 000 personas diagnosticadas el 81 en India Brasil e Indonesia
Fuente httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020
Evidencias histoacutericas
bull 2500 y el 2000 aC - Datacioacuten por radiocarbono de restos oacuteseos hallados en el 2009 en un enterramiento en la India
bull Antes la evidencia maacutes antigua era un esqueleto egipcio del siglo II a C
bull Referencias literarias 2000 aC en el texto hinduista Aacutetharva-veda denominaacutendola
kilasa
1512 aC en el Leviacutetico se denominaba tzararsquoat y a las personas con esas lesiones metzora estando obligados los sacerdotes a reconocerlas declararlos como inmundos y expulsarlos
300 aC se menciona en el tratado meacutedico Suacutesruta-samjita de la India
En la Edad Media los leprosos son obligados a golpear tablillas con las manos avisando su cercaniacutea las que maacutes tarde se sustituyen por matracas
Leproso acogido en un asilo Vincent de Beauvais Siglo XIII Imagen de Speculum Historiale
Ilustracioacuten de un leproso en una vintildeeta
de un manuscrito ingleacutes Siglo XIV
Posteriormente avisariacutean con campanillas
El sermoacuten de la Montantildea (detalle) Siglo XV Cosimo Roselli
Pintura al fresco Capilla Sixtina
Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido
Mosaico Catedral de Monreale Sicilia
Las primeras imaacutegenes de iacutendole religioso que ilustran la enfermedad son aquellas donde los evangelios hacen
referencia a curaciones milagrosas realizadas por Jesuacutes
San Martiacuten cortando su capa Detalle del retablo 1450
Pintor desconocido Taller de Wits
Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea
En el grupo referente a temas
religiosos se encuentra el oacuteleo
sobre madera de 1450 San Martiacuten
cortando su capa y el Triacuteptico del
Juicio Final de 1525 en los que se
detallan las deformidades de las
extremidades que sufren los
pacientes necesitados de soportes
de madera para desplazarse asiacute
como la presencia de los
granulomas caracteriacutesticos de la
lepra lepromatosa
Triacuteptico del Juicio Final Tabla derecha 1525 Bernard van Orley
Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes
Amberes
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
bull Revisioacuten en libros impresos artiacuteculos e
imaacutegenes online Se utilizoacute el buscador disponible
en Infomed y la herramienta de buacutesqueda
avanzada de Google
bull Para el anaacutelisis se empleoacute el meacutetodo histoacuterico
loacutegico
Meacutetodo
Lepra
bull Enfermedad infecciosa poco contagiosa
bull Agente causal Mycobacterium
leprae descubierto en 1874 por el meacutedico noruego Gerhard Armauer Hansen por lo que se le denomina bacilo de Hansen
bull Afecta piel nervios perifeacutericos mucosa de TRS y ojos
bull Formas cliacutenicas tuberculoide y lepromatosa
2017 211 009 casos nuevos a nivel mundial seguacuten cifras provenientes de 159 paiacuteses de cada una de las regiones de la OMS
Fuente Plan de accioacuten Estrategia Mundial 2016-2020
Fuente Centro de prensa OMS 100919
Situacioacuten actual
2018-2019 283 000 personas diagnosticadas el 81 en India Brasil e Indonesia
Fuente httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020
Evidencias histoacutericas
bull 2500 y el 2000 aC - Datacioacuten por radiocarbono de restos oacuteseos hallados en el 2009 en un enterramiento en la India
bull Antes la evidencia maacutes antigua era un esqueleto egipcio del siglo II a C
bull Referencias literarias 2000 aC en el texto hinduista Aacutetharva-veda denominaacutendola
kilasa
1512 aC en el Leviacutetico se denominaba tzararsquoat y a las personas con esas lesiones metzora estando obligados los sacerdotes a reconocerlas declararlos como inmundos y expulsarlos
300 aC se menciona en el tratado meacutedico Suacutesruta-samjita de la India
En la Edad Media los leprosos son obligados a golpear tablillas con las manos avisando su cercaniacutea las que maacutes tarde se sustituyen por matracas
Leproso acogido en un asilo Vincent de Beauvais Siglo XIII Imagen de Speculum Historiale
Ilustracioacuten de un leproso en una vintildeeta
de un manuscrito ingleacutes Siglo XIV
Posteriormente avisariacutean con campanillas
El sermoacuten de la Montantildea (detalle) Siglo XV Cosimo Roselli
Pintura al fresco Capilla Sixtina
Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido
Mosaico Catedral de Monreale Sicilia
Las primeras imaacutegenes de iacutendole religioso que ilustran la enfermedad son aquellas donde los evangelios hacen
referencia a curaciones milagrosas realizadas por Jesuacutes
San Martiacuten cortando su capa Detalle del retablo 1450
Pintor desconocido Taller de Wits
Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea
En el grupo referente a temas
religiosos se encuentra el oacuteleo
sobre madera de 1450 San Martiacuten
cortando su capa y el Triacuteptico del
Juicio Final de 1525 en los que se
detallan las deformidades de las
extremidades que sufren los
pacientes necesitados de soportes
de madera para desplazarse asiacute
como la presencia de los
granulomas caracteriacutesticos de la
lepra lepromatosa
Triacuteptico del Juicio Final Tabla derecha 1525 Bernard van Orley
Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes
Amberes
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Lepra
bull Enfermedad infecciosa poco contagiosa
bull Agente causal Mycobacterium
leprae descubierto en 1874 por el meacutedico noruego Gerhard Armauer Hansen por lo que se le denomina bacilo de Hansen
bull Afecta piel nervios perifeacutericos mucosa de TRS y ojos
bull Formas cliacutenicas tuberculoide y lepromatosa
2017 211 009 casos nuevos a nivel mundial seguacuten cifras provenientes de 159 paiacuteses de cada una de las regiones de la OMS
Fuente Plan de accioacuten Estrategia Mundial 2016-2020
Fuente Centro de prensa OMS 100919
Situacioacuten actual
2018-2019 283 000 personas diagnosticadas el 81 en India Brasil e Indonesia
Fuente httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020
Evidencias histoacutericas
bull 2500 y el 2000 aC - Datacioacuten por radiocarbono de restos oacuteseos hallados en el 2009 en un enterramiento en la India
bull Antes la evidencia maacutes antigua era un esqueleto egipcio del siglo II a C
bull Referencias literarias 2000 aC en el texto hinduista Aacutetharva-veda denominaacutendola
kilasa
1512 aC en el Leviacutetico se denominaba tzararsquoat y a las personas con esas lesiones metzora estando obligados los sacerdotes a reconocerlas declararlos como inmundos y expulsarlos
300 aC se menciona en el tratado meacutedico Suacutesruta-samjita de la India
En la Edad Media los leprosos son obligados a golpear tablillas con las manos avisando su cercaniacutea las que maacutes tarde se sustituyen por matracas
Leproso acogido en un asilo Vincent de Beauvais Siglo XIII Imagen de Speculum Historiale
Ilustracioacuten de un leproso en una vintildeeta
de un manuscrito ingleacutes Siglo XIV
Posteriormente avisariacutean con campanillas
El sermoacuten de la Montantildea (detalle) Siglo XV Cosimo Roselli
Pintura al fresco Capilla Sixtina
Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido
Mosaico Catedral de Monreale Sicilia
Las primeras imaacutegenes de iacutendole religioso que ilustran la enfermedad son aquellas donde los evangelios hacen
referencia a curaciones milagrosas realizadas por Jesuacutes
San Martiacuten cortando su capa Detalle del retablo 1450
Pintor desconocido Taller de Wits
Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea
En el grupo referente a temas
religiosos se encuentra el oacuteleo
sobre madera de 1450 San Martiacuten
cortando su capa y el Triacuteptico del
Juicio Final de 1525 en los que se
detallan las deformidades de las
extremidades que sufren los
pacientes necesitados de soportes
de madera para desplazarse asiacute
como la presencia de los
granulomas caracteriacutesticos de la
lepra lepromatosa
Triacuteptico del Juicio Final Tabla derecha 1525 Bernard van Orley
Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes
Amberes
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
2017 211 009 casos nuevos a nivel mundial seguacuten cifras provenientes de 159 paiacuteses de cada una de las regiones de la OMS
Fuente Plan de accioacuten Estrategia Mundial 2016-2020
Fuente Centro de prensa OMS 100919
Situacioacuten actual
2018-2019 283 000 personas diagnosticadas el 81 en India Brasil e Indonesia
Fuente httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020
Evidencias histoacutericas
bull 2500 y el 2000 aC - Datacioacuten por radiocarbono de restos oacuteseos hallados en el 2009 en un enterramiento en la India
bull Antes la evidencia maacutes antigua era un esqueleto egipcio del siglo II a C
bull Referencias literarias 2000 aC en el texto hinduista Aacutetharva-veda denominaacutendola
kilasa
1512 aC en el Leviacutetico se denominaba tzararsquoat y a las personas con esas lesiones metzora estando obligados los sacerdotes a reconocerlas declararlos como inmundos y expulsarlos
300 aC se menciona en el tratado meacutedico Suacutesruta-samjita de la India
En la Edad Media los leprosos son obligados a golpear tablillas con las manos avisando su cercaniacutea las que maacutes tarde se sustituyen por matracas
Leproso acogido en un asilo Vincent de Beauvais Siglo XIII Imagen de Speculum Historiale
Ilustracioacuten de un leproso en una vintildeeta
de un manuscrito ingleacutes Siglo XIV
Posteriormente avisariacutean con campanillas
El sermoacuten de la Montantildea (detalle) Siglo XV Cosimo Roselli
Pintura al fresco Capilla Sixtina
Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido
Mosaico Catedral de Monreale Sicilia
Las primeras imaacutegenes de iacutendole religioso que ilustran la enfermedad son aquellas donde los evangelios hacen
referencia a curaciones milagrosas realizadas por Jesuacutes
San Martiacuten cortando su capa Detalle del retablo 1450
Pintor desconocido Taller de Wits
Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea
En el grupo referente a temas
religiosos se encuentra el oacuteleo
sobre madera de 1450 San Martiacuten
cortando su capa y el Triacuteptico del
Juicio Final de 1525 en los que se
detallan las deformidades de las
extremidades que sufren los
pacientes necesitados de soportes
de madera para desplazarse asiacute
como la presencia de los
granulomas caracteriacutesticos de la
lepra lepromatosa
Triacuteptico del Juicio Final Tabla derecha 1525 Bernard van Orley
Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes
Amberes
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Evidencias histoacutericas
bull 2500 y el 2000 aC - Datacioacuten por radiocarbono de restos oacuteseos hallados en el 2009 en un enterramiento en la India
bull Antes la evidencia maacutes antigua era un esqueleto egipcio del siglo II a C
bull Referencias literarias 2000 aC en el texto hinduista Aacutetharva-veda denominaacutendola
kilasa
1512 aC en el Leviacutetico se denominaba tzararsquoat y a las personas con esas lesiones metzora estando obligados los sacerdotes a reconocerlas declararlos como inmundos y expulsarlos
300 aC se menciona en el tratado meacutedico Suacutesruta-samjita de la India
En la Edad Media los leprosos son obligados a golpear tablillas con las manos avisando su cercaniacutea las que maacutes tarde se sustituyen por matracas
Leproso acogido en un asilo Vincent de Beauvais Siglo XIII Imagen de Speculum Historiale
Ilustracioacuten de un leproso en una vintildeeta
de un manuscrito ingleacutes Siglo XIV
Posteriormente avisariacutean con campanillas
El sermoacuten de la Montantildea (detalle) Siglo XV Cosimo Roselli
Pintura al fresco Capilla Sixtina
Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido
Mosaico Catedral de Monreale Sicilia
Las primeras imaacutegenes de iacutendole religioso que ilustran la enfermedad son aquellas donde los evangelios hacen
referencia a curaciones milagrosas realizadas por Jesuacutes
San Martiacuten cortando su capa Detalle del retablo 1450
Pintor desconocido Taller de Wits
Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea
En el grupo referente a temas
religiosos se encuentra el oacuteleo
sobre madera de 1450 San Martiacuten
cortando su capa y el Triacuteptico del
Juicio Final de 1525 en los que se
detallan las deformidades de las
extremidades que sufren los
pacientes necesitados de soportes
de madera para desplazarse asiacute
como la presencia de los
granulomas caracteriacutesticos de la
lepra lepromatosa
Triacuteptico del Juicio Final Tabla derecha 1525 Bernard van Orley
Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes
Amberes
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
En la Edad Media los leprosos son obligados a golpear tablillas con las manos avisando su cercaniacutea las que maacutes tarde se sustituyen por matracas
Leproso acogido en un asilo Vincent de Beauvais Siglo XIII Imagen de Speculum Historiale
Ilustracioacuten de un leproso en una vintildeeta
de un manuscrito ingleacutes Siglo XIV
Posteriormente avisariacutean con campanillas
El sermoacuten de la Montantildea (detalle) Siglo XV Cosimo Roselli
Pintura al fresco Capilla Sixtina
Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido
Mosaico Catedral de Monreale Sicilia
Las primeras imaacutegenes de iacutendole religioso que ilustran la enfermedad son aquellas donde los evangelios hacen
referencia a curaciones milagrosas realizadas por Jesuacutes
San Martiacuten cortando su capa Detalle del retablo 1450
Pintor desconocido Taller de Wits
Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea
En el grupo referente a temas
religiosos se encuentra el oacuteleo
sobre madera de 1450 San Martiacuten
cortando su capa y el Triacuteptico del
Juicio Final de 1525 en los que se
detallan las deformidades de las
extremidades que sufren los
pacientes necesitados de soportes
de madera para desplazarse asiacute
como la presencia de los
granulomas caracteriacutesticos de la
lepra lepromatosa
Triacuteptico del Juicio Final Tabla derecha 1525 Bernard van Orley
Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes
Amberes
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
El sermoacuten de la Montantildea (detalle) Siglo XV Cosimo Roselli
Pintura al fresco Capilla Sixtina
Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido
Mosaico Catedral de Monreale Sicilia
Las primeras imaacutegenes de iacutendole religioso que ilustran la enfermedad son aquellas donde los evangelios hacen
referencia a curaciones milagrosas realizadas por Jesuacutes
San Martiacuten cortando su capa Detalle del retablo 1450
Pintor desconocido Taller de Wits
Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea
En el grupo referente a temas
religiosos se encuentra el oacuteleo
sobre madera de 1450 San Martiacuten
cortando su capa y el Triacuteptico del
Juicio Final de 1525 en los que se
detallan las deformidades de las
extremidades que sufren los
pacientes necesitados de soportes
de madera para desplazarse asiacute
como la presencia de los
granulomas caracteriacutesticos de la
lepra lepromatosa
Triacuteptico del Juicio Final Tabla derecha 1525 Bernard van Orley
Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes
Amberes
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
San Martiacuten cortando su capa Detalle del retablo 1450
Pintor desconocido Taller de Wits
Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea
En el grupo referente a temas
religiosos se encuentra el oacuteleo
sobre madera de 1450 San Martiacuten
cortando su capa y el Triacuteptico del
Juicio Final de 1525 en los que se
detallan las deformidades de las
extremidades que sufren los
pacientes necesitados de soportes
de madera para desplazarse asiacute
como la presencia de los
granulomas caracteriacutesticos de la
lepra lepromatosa
Triacuteptico del Juicio Final Tabla derecha 1525 Bernard van Orley
Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes
Amberes
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Triacuteptico del Juicio Final Tabla derecha 1525 Bernard van Orley
Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes
Amberes
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Horridior mortis Grabado del Renacimiento
Facies leonina 1847 Autor desconocido
Grabado On spedalskhed Department for det Indre
1vol and atlas Bergentrykt hos C Grondahi
Las transformaciones ocasionadas en la cara de los pacientes con lepra lepromatosa avanzada son ilustradas en los
siguientes grabados
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Cauterizacioacuten reflexoacutegena en un
enfermo leproso
Siglo XV Miniatura persa
El tratamiento es
expresado en una
miniatura persa en la que
se representa el empleo de
un hierro al rojo vivo en
determinados puntos del
cuerpo que se
consideraban como
reflexoacutegenos lo cual
resultaba totalmente
inefectivo
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Viruela
bull Viruela del latiacuten variŭs (variado variopinto)
bull Enfermedad infecciosa grave
contagiosa de elevada letalidad
bull Erradicada desde 1980 bull Agente causal del Variola virus
geacutenero Poxvirus genoma ADN
bull Por su tamantildeo puede se observado con el microscopio oacuteptico
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Historia
bull Surge en torno al antildeo 10 000 aC
bull Sucesivas epidemias devastaron durante siglos al Viejo Mundo En el siglo XVIII desoloacute a Europa
bull Durante la conquista de Ameacuterica fue la causa de la brusca
disminucioacuten de la poblacioacuten indiacutegena bull Despueacutes de la conquista de Meacutexico es documentada por colonizadores y misioneros con ilustraciones realizadas por mochicas donde se refleja el impacto del mal entre los indiacutegenas mesoamericanos
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Dibujos de la obra
Historia general de las cosas de Nueva Espantildea Coacutedice Florentino
1540-1585
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Acuarelas japonesas procedente de un manuscrito de principios del siglo XVIII
dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela
El impacto de la
enfermedad en Asia se
manifiesta en la
pintura entre ellas las
acuarelas japonesas
una pintura china
sobre seda en la que se
representa la viruela
hemorraacutegica y un
grabado de inicios del
siglo XX
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Flor del cielo Siglo XVIII
Pintura china sobre seda Biblioteca Nacional de
Pariacutes
Nintildeo chino con viruela Siglo XX
Liacutenea de color impresioacuten en bloque Chiang Yee 1920 - 1940
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Siglo X aC se inicia en China por un monje taoiacutesta que
practicaba la inoculacioacuten como medio de prevencioacuten
Siglo XVIII es iniciada en Inglaterra por Lady Montague
despueacutes de haber observado el procedimiento en Turquiacutea
El teacutermino vacunacioacuten proviene del latiacuten variolavaccine
teacutermino acuntildeado por Edward Jenner en 1796 a partir de un
ensayo con muestras de puacutestula de la mano de una granjera
infectada por el virus de la viruela bovina Su procedimiento
tuvo seguidores y detractores como se refleja en las
siguientes figuras
Historia de la inmunizacioacuten
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Vacunacioacuten de nintildeos Vicente Borraacutes Abella 1900 Museo del Prado
En este cuadro se observan las madres que temerosas pero decididas acuden a inmunizar a sus hijos en el extremo inferior del cuadro se observa a un caballo animal del que tambieacuten se extraiacutea el liacutequido de las lesiones para proceder a la
inoculacioacuten mediante escarificacioacuten
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
The Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculation 1802 Vintildeeta satiacuterica de James Gillray en Publications of the Anti-Vaccine Society
Los detractores de la vacunacioacuten planteaban que a los vacunados les saldriacutean apeacutendices vacunos
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Leishmaniasis
bull Enfermedad antropozoonoacutetica vectorial transmitida por fleboacutetomos
bull Agente etioloacutegico protozoo flagelado e intracelular del geacutenero Leishmania
bull Tres formas cliacutenicas visceral cutaacutenea y cutaacuteneo-mucosa
bull Clasificada por la OMS en el grupo de enfermedades desatendidas
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Situacioacuten actual
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull Entre 700 000 y 1 milloacuten de casos
nuevos y entre 26 000 y 65 000
defunciones por antildeo
bull Leishmaniasis cutaacutenea forma maacutes
frecuente En el mundo entre 600 000
y 1 milloacuten de casos nuevos por antildeo
bull Leishmaniasis mucocutaacutenea Maacutes del
90 de los casos se producen en
Brasil Bolivia Etiopiacutea y Peruacute
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
bull 650 a C- Descripciones de leishmaniosis cutaacutenea en la antigua Babilonia
bull Siglo X- Avicena describe las lesiones cutaacuteneas como uacutelcera de Balj Posteriormente casos descritos en el Oriente Medio por ejemplo en Bagdad y Jericoacute denominaacutendola de diferentes formas
bull Siglo XVI - Descripcioacuten de la enfermedad por El-Razy de Iraq
bull Siglos XV y XVI- Durante la colonizacioacuten espantildeola de Ameacuterica se describe la enfermedad en las zonas del actual Ecuador y Peruacute llamaacutendola lepra blanca
bull 1903- Primera publicacioacuten por William Boog Leishman del Indial Medical Service Independent A eacutel se debe el nombre del geacutenero
Historia
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Impronta en el Arte
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
La leishmaniasis cobroacute un pesado tributo en las poblaciones mochicas prehispaacutenicas de las costas del Peruacute lo que ha
quedado documentado en la ceraacutemica de este pueblo
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Huacos antropomorfos encontrados en las zonas donde se desarrollaron las culturas Mochica (330 aC-500 dC) y Chimuacute (1000-1400 dC)
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Conclusiones
bull Se evidencia una estrecha relacioacuten entre las
enfermedades estudiadas y la creacioacuten artiacutestica
bull La historia como fuente nutricia de la memoria y la
sabiduriacutea humana posibilita el desarrollo de las
generaciones actuales y futuras
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
bull Brooks GF Carroll KC Butel J S Morse SA editores Parasitologiacutea Meacutedica En Jawetz Melnick and Adelbergacutes Medical Microbiology Access Medicine Mc Graw-Hill 25th Edition 2010 bull Organizacioacuten Panamericana de la Salud Enfermedades infecciosas desatendidas [Internet] [citado 2015 Jul 22] Disponible en httpwwwpahoorghqindexphpoption=com_topicsampview=articleampid=37ampItemid=40760
bull Lepra en Wikipedia [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiLepra
bull Lepra Fact sheet OMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-sheetsdetailleprosy
bull Lepra Plan de accioacuten Estrategia 2016-2020 [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsappswhointirisbitstreamhandle106652088249789290225195-espdf
bull Por un mundo sin lepra Diacutea Mundial 2020 Boletiacuten BIREME No40 [Citado 13 Nov 2020]
Disponible en httpsboletinbiremeorg20200201por-un-mundo-sin-lepra-dia-mundial-2020~text=En2020182D20192C2028300020personasmillones20mC3A1s20no20serC3A1n20diagnosticados
Bibliografiacutea consultada
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
bull Viruela Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpseswikipediaorgwikiViruela
bull Viruela medline Plus [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpsmedlineplusgovspanishsmallpoxhtml
bull Leishmaniasis Wiki [Citado 9 Ene 2020] Disponible en
httpseswikipediaorgwikiLeishmaniasis
bull Leishmaniasis centro de prensa OMS [Citado 9 Ene 2020]
Disponible en httpswwwwhointesnews-roomfact-
sheetsdetailleishmaniasis
bull Leishmaniasis cutaacutenea y mucocutaacutenea OPSOMS [Citado 9 Ene 2020] Disponible en httpswwwpahoorghqindexphpoption=com_contentampview=articleampid=64172012-leishmaniasis-cutanea-mucosaampItemid=39345amplang=es
bull Topolanski R Las infecciones y otras enfermedades En El Arte y la Medicina capiacutetulo 7
bull Seoane Prado R Las enfermedades infecciosas en el arte DOI 1032440ar201813503rev12
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
Imaacutegenes
bull Jesuacutes cura a un leproso Siglo XII Autor desconocido Mosaico Catedral de Monreale Sicilia Disponible en httpsptwikipediaorgwikiJesusmediaFileChrist_cleans_leper_manjpg bull El Sermoacuten de la Montantildea Fragmento Siglo XV CosimoRoselli Pintura al fresco Capilla Sixtina Disponible en httpcommonswikimediaorgwikiFileCosimo_Rosselli_Sermone_della_Montagnajpg bull Triptico del Juicio Final 1525 (Tabla derecha) Bernard Van Orley Oacuteleo sobre madera Real Museo de Bellas Artes Amberes Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFileBernard_van_Orley_-_The_Last_Judgment_-_WGA16688jpg bull San Martiacuten cortando su capa 1450 (y detalle) Autor desconocido Oacuteleo sobre madera Kunstmuseum Basilea Disponible en httpsletamendiwordpresscomtagpintura-del-siglo-xv bull Fascie leonina 1847 Autor desconocido Grabado Om Disponible en httpscommonswikimediaorgwikiFile13_year_old_boy_with_severe_leprosy_Wellcome_L0074842jpg
Acuarela japonesa con textura procedente de un manuscrito de principios del siglo
XVIII dedicado al tratamiento y los distintos siacutentomas de la viruela Disponible en
httpswwwpinterestclpin742531057292012320
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
bull Vacunacioacuten de nintildeos de Vicente Borraacutes Abella (1900) Museo del Prado (Madrid) depositado en el Museo Municipal de Maacutelaga Disponible en httpswwwgooglecomcuimgresimgurl=https3A2F2Ffranciscojaviertostadofileswordpresscom
laquoThe Cow-Pockmdashormdashthe Wonderful Effects of the New Inoculationraquo (1802)
vintildeeta satiacuterica de James Gillray de Publications of the Anti-Vaccine Society
Disponible en
httpsfranciscojaviertostadocom20130522la-medicina-en-el-arte-pintura-
viruela-y-la-primera-vacuna
Leishmaniasis mucocutaacutenea Arte mochica Disponible en
httpsencrypted-
tbn0gstaticcomimagesq=tbnANd9GcSdlrp5oKfvtt0oGWktaYvcCrNXUKVCiWe
UDl4oDKjsOinkbveNamps
