PAS 4MUNDO 16DINERO 17OPININ 19ESTILO 20

ARTE 22CINE 24HUMOR 25GENTE 26DEPORTES30

SECCIONES

PAS

Salud Pblica in-form ayer que 4 ca-sos sospechosos dela enfermedad die-ron negativo. P. 4

Pruebas declera sonnegativas

EN ESTA EDICIN

JUEVES 25-11-2010SANTO DOMINGO, RDAO 62 | N 20.508 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO

Posponen censo por fallas logsticasLa One todava ayer no haba pagado la dieta al personal P. 10

En el siniestro, que provoc una explosin, hubo adems 4 heridos

Incendio en Ciudad de la Salud deja 9 muertos

Al menos nueve perso-nas muertas y cuatro heri-das con quemaduras fue elsaldo de un incendio quegener una explosin yconsumi ayer parte de lasinstalaciones de un edifi-cio que se construye en laCiudad de la Salud para al-bergar al Programa de Me-dicamentos Esenciales(Promese), en la avenidaCharles de Gaulle, del mu-nicipio Santo DomingoNorte. Entre las vctimasfiguran los ingenierosRosa Mara Prez y Ma-nuel de Jess Antigua, ascomo la conserje MaraSanta de la Cruz. Los cua-tro sobrevivientes recibenatenciones mdicas en elhospital Ney Arias Loraque queda dentro del com-plejo sanitario. P. 4

Apoyar al pas con US$30 millones para combatir al narcotrfico. P.8 EE.UU. pide a RD ms esfuerzos contra lavado

El Conep espera firmade pacto por educacinSlo falta que el presidente Fernndez fijela fecha para rubricar el acuerdo. P. 7

Cometen agresincontra el PacamViolentan la sede de la entidad queapoya a mujeres maltratadas. P. 6

TRAGEDIA. Socorristas de la Cruz Roja y del Cuerpo de Bomberos lucharon por varias horas para auxiliar a las vctimas.

JOH

NN

YR

OT

EST

AN

MATAS Y BERROA

VENTANA DOS 25.11.10 | OPININ

El diputado perredesta deci-di retirar el proyecto delmuseo de Trujillo, con locual espera finalice al deba-te en torno al tema.

Leivin GuerreroPARA ATRS

DARN DE QU HABLAR

Una vez ms, al pas se le di-ficulta realizar un censo, y sieso es despus de tantos cur-sos y publicidad, se requerirpaciencia con los resultados.

Pablo TactuckCOMPLICADO

agenda

EDITORIAL

Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: ddiirreecccciinn@@eellccaarriibbee..ccoomm..ddoo

EL PAS RINDE

HOY TRIBUTO

A LAS

HERMANAS

MIRABAL,

TRES

VALIENTES

HERONAS

as agresiones y actos intimidatorios que desconocidos eje-cutaron contra el Patronato de Ayuda a Casos de MujeresMaltratadas (Pacam) han causado justificada alarma por es-

tar dirigidos a una entidad dedicada a la loable causa de prevenir ycombatir la violencia de gnero.

Esta inquietud ha sido mayor y provocado perplejidad porcoincidir precisamente con la celebracin del Da Internacional dela no Violencia contra la Mujer.

Las oficinas del Pacam han sido violentadas, sus expedientesrevueltos y tirados al suelo y su presidenta, Soraya Lara de Mrmol,ha recibido llamadas telefnicas intimidatorias, todo un cuadro dehostilidad contra una institucin que lo que debe recibir es apoyoy reconocimiento por sus mritos.

En funcin de lo acontecido, el Pacam piensa con toda raznque el responsable sea el agresor de una de las mujeres que recibenatencin en el patronado y que con esa accin busca asustar a quie-nes orientan a su pareja para librarse de una relacin violenta.

En este tipo de asistencia reside uno de los elementos fun-damentales de la labor del Pacam, ya que ha permitido a muchasmujeres contar con el apoyo moral y legal para evitar ser vctimasde abusos y maltratos que a veces son el preludio de una muertesegura, a manos de quienes deban ser sus protectores.

La violencia contra las mujeres presenta numerosas facetas,que van desde la discriminacin y el menosprecio hasta la agresinfsica o sicolgica y el asesinato en el mbito familiar o laboral, porlo que la lucha contra este mal social requiere el sostenido concur-so de diferentes sectores de la sociedad.

El ataque al Pacam es una agresin directa al derecho de lasmujeres a ser protegidas frente a parejas violentas y desaprensivasy las autoridades estn en el deber de apresar a los autores de estehecho incalificable. Con esto se rinde tambin un tributo al sacrifi-cio de las hermanas Patria, Minerva y Mara Teresa Mirabal, a cuyamemoria est dedicada la conmemoracin de este da.

Contra una agresinL

9:00 a.m. Taller senso-rial del dolor, en el hotel Holi-day Inn.

9:00 a.m. Debate sobrelos estudios de postgrado enel pas, en la Flacso.

9:00 a.m. Coloquio inter-nacional Pedro HenrquezUrea y la Revolucin Mexi-cana, en el auditorio del Ban-co Central.

9:00 a.m. Caminata porel Da de la No Violencia con-tra la Mujer, en el InstitutoTecnolgico Simn Orozco,en Invivienda.

10:00 a.m. Declaracio-nes de la Asociacin de Ven-dedores del Mercado de Pul-gas, debajo del elevado de laavenida Lupern.

5:00 p.m. Conferenciasobre el proyecto de cdigode procedimiento civil, en labiblioteca de la UASD.

6:00 p.m. Conferencia"Escritura, mujeres y cari-beinidad", en Funglode.

6:00 p.m. ConferenciaLa Discriminacin de laCultura Africana en la Msi-ca Dominicana, en el Archi-vo General de la Nacin.

7:00 p.m. Conferencia deFrancisco Domnguez Brito,en el Instituto de ReliginSanto Domingo (IRSD).

7:00 p.m. Encendido conmotivos navideos del Par-que Temtico, en la intersec-cin de la Abraham Lincolncon John F. Kennedy.

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmn

DIRECCIONES Y TELFONOSSANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defill 4, LosPrados. APARTADO POSTAL 416.

TELFONO: (809) 683-8100(809) 985-8100

FAX: (809) 544-4003SANTIAGO:

Calle del Sol 8. Edif. MonumentalTELFONO: (809) 247-3737

SUSCRIPCIONES Y SERVICIO ALCLIENTE: (809) 683-8333

y 1 (809) 200-5333(desde el interior sin cargo)

VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301

y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo).

CORREO ELECTRNICO:Editora@elcaribe.com.do

PRESIDENTE

Flix M. Garca C.

VICEPRESIDENTE/TESOREROManuel Estrella

REDACCIN

DIRECTOR DE MULTIMEDIOSDEL CARIBE

Osvaldo SantanaDIRECTOR DE EL CARIBE

Manuel A. QuirozSUBDIRECTOR

Esteban DelgadoJEFE DE REDACCIN

DE APERTURAHctor Marte Prez

JEFE DE REDACCIN DE CIERREEnfry W. Taveras

GERENTE GENERALJuan Cohn

ASESORMichael Roy

DIRECTORA COMERCIAL YDE RELACIONES PBLICAS

Manuela Ricardo

EDITOR DE DISEORoberto Severino

EDITOR DE FOTOGRAFAOrlando Ramos

EDITORA DEL CARIBEMiembro de la Sociedad

Interamericana de Prensa (SIP)

Edicin Digital:

FOGARAT

Tenemos un Ministe-rio de Educacin Su-perior, ms Ciencia,ms Tecnologa. Te-nemos un crecimien-to econmico al 6%anual en tres dca-das. Tenemos una po-blacin universitariade 300 mil alumnosmal contados. En cin-

co aos hemos tenido ms de 16 milbecados all y acull con millones ymillones de la generosa patria bie-namada. Cuntos de ellos han re-gresado a este paraso de las opor-tunidades bien pagadas despus dela licenciatura o el postgrado? Pre-cisamente, lo nico que no tenemoses la respuesta a esa pregunta.

RamnColomboPeriodista

Pero cuntos regresan?

MEMORNDUM

CON AGUA! (...)La imagen de un agentedel Cuerpo de Bomberosde Bayaguana abastecin-dose del lquido a travsde un hidrante, es curiosa.Y es que la mayora de loshidrantes que hay en elpas no funcionan debidoa que los acueductos tie-nen deficiencia y mucha.

envie sus denuncias aoramos@elcaribe.com.doO

RLA

ND

OR

AM

OS

PUBLICIDADEL CARIBE. JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 3]

EL CARIBE. JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010. PGINA 4

NUEVOS PRSTAMOS

EL SENADONOMBRA COMISINEl Senado aprob ayer tres contratos dedos prstamos externos por un montode US$220 millones, destinados a forta-lecer la competitividad y los programassociales. Tambin design una comisinque evaluar a los integrantes de las ter-nas propuestas por los diputados paralos miembros de la Cmara de Cuentas.

SucesoNueve personas muertas, en-tre ellas la ingeniera contratis-ta de la obra y 4 heridas era elsaldo anoche del incendio quese produjo ayer en un edificioubicado en la Ciudad de la Sa-lud, en Santo Domingo Norte.

Afecta edificio en construccin destinado a Promese

Salud Pblica inform ayerque los cuatro casos sospe-chosos de clera que estabananalizando arrojaron resulta-dos negativos, incluyendo elde una nia que tambin seencontraba en observacinen la Maternidad de los Mina.

Sin embargo, dijo que es-peran los resultados de uncultivo practicado al cadverde un haitiano que falleci elpasado martes en la crcel deHigey, y que al momento desu deceso tena el cuadro dela enfermedad.

La afirmacin la hizo elministro de Salud, BautistaRojas Gmez, quien dijo quede todas formas se han adop-tado las medidas preventivascorrespondientes en todos losrecintos penitenciarios delpas. Se mantiene en cuatroel nmero de afectados, sos-tuvo el funcionario.

Precis que se trata de dia-rrea comn lo que aqueja avarias personas recluidas encentros asistenciales del Dis-trito Nacional y la provinciaSanto Domingo, y no cleracomo se haba especulado.

Podemos afirmar quehasta el medioda de estemircoles ninguno de los ca-sos llevados al LaboratorioNacional Doctor Defill diopositivo a la bacteria que pro-duce la enfermedad del cle-ra, expres.

[YANET BELTR]

Incendio deja nuevemuertos y 4 heridos

Producto del incendio, cuyascausas son investigadas por lasautoridades, murieron por asfi-xia la ingeniera contratista de laobra, Rosa Mara Prez Acosta,de 35 aos; el ingeniero Manuelde Jess Antigua, de 28 aos; y laconserje Santa de la Cruz, quie-nes fueron trasladados al hospi-tal traumatolgico Ney AriasLora y posteriormente llevadosal Instituto Nacional de Patolo-ga Forense.

Anoche faltaban por identifi-car seis de las vctimas mortalesdel siniestro, cuyos cadveresfueron llevados a Patologa Fo-rense. Los heridos son atendidosen el Hospital TraumatolgicoNey Arias Lora del complejoCiudad de la Salud, se trata delos dominicanos Manuel Anto-nio Disla y Carlos Manuel Polo-nia y los haitianos Ral Distn yDavid Destin.

V morir a alguien que co-rra al lado mo cuan-do le cay algo en-cendido desde el te-cho. No pude devol-verme para ayudar-lo No poda mirarpara atrs, haba de-masiado fuego Alcanc a ti-rarme por una puerta Puedodecir que viv para contarlaFue algo aterrador: haba fue-go, humo y explosiones por to-dos lados; y la gente corriendoy gritando. La hora era eso delas 4:30 de la tarde, narr Ma-nuel Antonio Disla quien sufriquemaduras leves en su brazoderecho.

De acuerdo a versiones, la in-geniera de la obra realiz una

llamada telefnica a uno de losingenieros que trabajan en laedificacin y le dijo que fueran arescatarlos porque se estaban as-fixiando.

Prez Acosta fue rescatadacon vida del edificio, pero segn

explic el director delhospital, AntonioHernndez, al pare-cer inhal muchohumo y tiene grave-mente afectada la tr-quea de la va respira-

toria. A pesar de ello dijo que losgalenos le dieron reanimacinpor casi 45 minutos, pero no fueposible salvar su vida.

Segn informes de las autori-dades el edificio en construccinsera para alojar las oficinas delPrograma de MedicamentosEsenciales (Promese) y formaparte del complejo de edifica-ciones de la denominada Ciudadde la Salud.

[YANESSI ESPINAL]

Rojas Gmez afirmaque en el pas slohay cuatro casos

Bautista Rojas Gmez.

RESCATE. Socorristas penetraron al rea de la tragedia y cargaron con los cadveres que encontraron a su paso.

VCTIMAS. Los cuerpos de los fallecidos fueron colocados en bolsas.

Tras el incendio se produjo un extenso tapn en la avenidaCharles de Gaulle. En el lugar haba ms de diez ambulancias.Sobre las causas del incendio se han manejado varias hiptesis,entre ellas que fue provocado por la explosin de una plantaelctrica, tambin que en el lugar haba mucho material infla-mable por la rapidez con que se extendi el incendio, pero nin-guna de esas versiones han sido confirmadas por las autorida-des, porque los motivos del siniestro estn en fase de investiga-cin. Gina Victoria, gerente administrativa del proyecto, explicque el edificio estaba en fase final de construccin.

Algunas posibles causas

JOH

NN

YR

OT

EST

AN

Sospechososde cleraresultannegativo

EDITORES TEMTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HCTOR FERNNDEZ

4:30P.M.

hora del siniestro

PUBLICIDADEL CARIBE. JUEVES 25 DE NOVIMBRE DE 2010 5]

PAS EL CARIBE.JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 20106[

La presidenta del Pacam sospecha quequien violent la oficina es una perso-na que sabe cmo entrar, porque noalter el llavn de la puerta ni las ven-tanas. Slo se llev RD$10,000 en efec-tivo que haba en la caja chica.

Lara de Mrmol detall que al lle-gar ayer en la maana a la oficina, lasecretaria encontr expedientes tira-dos en el suelo, armarios desordena-dos y algunas ventanas abiertas.

Expres que temen que el respon-

sable sea el agresor de una de las mu-jeres que reciben atencin en el pa-tronato y que con esa accin quieraasustar a quienes estn ayudando a supareja a salir de la relacin violenta.

Destac que el agresor quiso enviarun mensaje preciso, porque, segndijo, rebusc entre todos los expedien-tes del archivo hasta encontrar paradejar tirado, en medio de un consulto-rio, uno sobre una mujer que ha sufri-do violaciones sexuales e intento deasesinato de parte de su pareja.

Las acciones empezaron la semanapasada, cuando desconocidos dejaronlas ventanas abiertas de la oficina, ubi-cada en el sector La Julia, del DistritoNacional. El pasado viernes, Lara deMrmol recibi una llamada annimaen la que le dijeron que le iban a en-viar un acto de alguacil. Adems, porvarios das una guagua negra se ha de-tenido brevemente frente a la oficina.

[FELIVIA MEJA]

AgresinDesconocidos violentaron ayer laoficina del Patronato de Ayuda a Ca-sos de Mujeres Maltratadas (Pa-cam), dejando expedientes tirados ypuertas y ventanas abiertas. La pre-sidenta de esa institucin, SorayaLara de Mrmol, denunci que harecibido llamadas intimidatorias.

Su presidenta recibe llamadas intimidatorias

Violentan y robanoficina del Pacam

Soraya Lara deMrmol informque present ladenuncia en elDepartamento deInvestigacin Cri-minal de la Poli-ca. Agentes de laPolica Cientficaacudieron parainspeccionar elrea y tomaronmuestras de hue-llas dactilares.Afirmaron que ledarn seguimien-to al caso.

En manos dela Polica

ACCIN. Los desconocidos revisaron los expedientes de las vctimas de maltrato y dejaron algunos tirados.

INVESTIGACINSEGUIMIENTO

DA

NN

YP

OLA

NC

O

Apresan 4 pormuerte deempresario

La Polica Nacional informque oficiales de la DireccinCentral de InvestigacionesCriminales apresaron ayer acuatro de seis presuntos de-lincuentes, a quienes se lesacusa de constituirse en aso-ciacin de malhechores paraperpetrar el asalto al empre-sario Juan Miguel SaurinaBarcel, a quien asesinaronde un disparo.

La institucin dijo quelos detenidos son JeremyMariano Nez de los San-tos y Manuel Antonio Rosa-rio de los Santos, quienes,de acuerdo con la versinpolicial, participaron de ma-nera directa en los hechos,as como Rafael Encarna-cin de los Santos y Francis-co del Rosario, sealadospor la Polica Nacionalcomo la persona que prestel arma homicida y el en-cargado de rentar el vehcu-lo utilizado en el hecho, res-pectivamente.

La Polica dijo que activala localizacin de Daniel Ra-mrez Mercedes y otro hom-bre solo identificado comoKija. De acuerdo con el co-municado de la institucindel orden, los detenidos ale-gan ante las autoridades queRamrez y Kija fueron quie-nes penetraron a la residen-cia del empresario el pasadoda seis.

Saurina Barcel, de 52aos, fue asesinado en su re-sidencia ubicada en la aveni-da Boulevard, de Juan Dolio.

[EL CARIBE]

Saurina Barcel fueasesinado el da seis

PN busca otros dos hombres.

AR

CH

IVO

Retiran elproyecto delmuseo sobreTrujillo

El diputado perredesta Lei-vin Guerrero retir ayer elproyecto de ley que buscabala construccin de un museosobre la era de Rafael Leoni-das Trujillo.

El legislador asegur queretir el proyecto conscientede que nunca se prest a co-sas indebidas y mucho menosa inmorales, sino porque se losolicitaron algunas personali-dades y sectores de la socie-dad.

La iniciativa haba sido de-batida por la Comisin deCultura de la Cmara Baja, lacual estaba preparada pararendir un informe ante el he-miciclo. El congresista porSan Cristbal agradeci a suscolegas diputados la manifes-tacin de respaldo, al igualque a otros sectores de la so-ciedad dominicana.

Guerrero afirm que elproyecto fue malinterpreta-do por algunos y tergiversadopor otros.

La iniciativa concit opi-niones a favor y en contradentro de la sociedad y fuedebatido en varias vistas p-blicas celebradas por la Co-misin de Cultura.

Nunca he sido trujillista,no viv en ese rgimen, y pro-vengo de un partido que sefund sobre la base de la lu-cha democrtica en contra dela dictadura, aclar.

[MXIMO ZABALA]

Diputado LeivinGuerrero asegura quefue malinterpretado

Leivin Guerrero.

AR

CH

IVO

Es la primera vez que el Pa-cam, institucin que asiste a

mujeres maltratadas, es agredidode esta forma, en los ocho aosque tiene de servicio en el pas.Actualmente, la entidad maneja1,109 expedientes.Ha habido una serie de conduc-

tas que entendemos que son qui-zs formas de intimidarnos coneste trabajo que hacemos contrala violencia a la mujer. Estamospreocupadas porque con estonos estn diciendo que la vctimaest corriendo peligro, expusoLara de Mrmol.

La presidenta del Pacam, SorayaLara de Mrmol, agreg que esaaccin es propia de un agresorque no quiere perder a la vctimasino destruirla, y que igual medidaquiere tomar con las personasque desean ayudarla a que salgade esa relacin de violencia.

UN HECHO SIN PRECEDENTES

EL CARIBE. PASJUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 7]

Conep y Educa responden al presidente Leonel Fernndez

Reclaman inversin en educacin

Lisandro Macarrulla, pre-sidente de la entidad, recor-d que el pacto por la cali-

dad de la educacin que esun paso trascendental parael pas, est listo y solo se es-pera la convocatoria delmandatario para firmarlo.

Explic que este pacto fueelaborado por la comisinmixta que se designara en elPalacio Nacional, y est enmanos de monseor Agripi-no Nez Collado, slo espe-rando que el presidente Fer-nndez ponga la fecha parala firma del mismo.

En tanto que Accin por

la Educacin (Educa) y otrasorganizaciones que confor-man la Coalicin por unaEducacin Digna, negaronque su solicitud sobre la ne-cesidad de destinar una ma-yor inversin de recursos eneducacin se refiera a la bs-queda de dinero exgeno alPresupuesto de la nacin,sino que ms bien se trata deque se redistribuyan con cri-terio de calidad los fondosque dispone el pas.

[EL CARIBE]

Polticos como elpresidente del Par-tido Revoluciona-rio Dominicano(PRD), Miguel Var-gas, as como losdiputados MximoCastro Silverio,Carlos Gabriel,Juan Hubieres yRadhams Cama-cho, entiendenque es una obliga-cin cumplir con laLey de Educacin.

Los polticospiden cumplir con la Ley

OPINIONES

PROTESTA. Organizaciones acuden ante el Congreso.

Reaccin El Consejo Nacional de laEmpresa Privada (Conep)coincidi ayer con el presi-dente Leonel Fernndez enque no solo el dinero es ne-cesario para mejorar la edu-cacin, pero que sin inver-sin no se logran los planes.

Matan unoen conflicto

CABRAL. En medio deun enfrentamiento entrepueblerinos de Cabral yCachn, ayer result he-rido de bala en el traxun agrnomo, quien mu-ri mientras era atendi-do en el hospital JaimeMota de Barahona.

Fernelis Gmez Fliz,de 51 aos, fue heridocuando una turba lo ata-c en momentos que seacercaba a la localidadde El Cachn.

La Polica dijo queGmez Fliz fue ultima-do por Roderqui Cuevas,de 35 aos, quien el pa-sado da 21 haba tenidouna ria con el raso de lainstitucin, Radileisy Se-gura Gmez, parientedel hoy occiso.

El informe preliminarrefiere que el prfugo in-tercept a Gmez Fliz yle dispar sin mediar pa-labra, en venganza poruna herida cortante quele ocasion el raso Segu-ra Gmez, quien se en-

cuentra detenido en elcuartel policial de Bara-hona.

El parte policial expli-ca que Cuevas logr esca-par del hospital JaimeMota, donde fue ingresa-do tras ser herido, en me-dio de un incidente en elParque Municipal de Ca-bral, donde se le ocupun arma de fuego, cuyaprocedencia legal se in-vestiga.

Desde el pasado do-mingo hay tensin entrelos residentes en el mu-nicipio de Cabral y la sec-cin de El Cachn, luegode un incidente ocurridoen Cabral entre nativosde ambas comunidadesque mantienen el trnsi-to incomunicado.

Los grupos enfrenta-dos cerraron el tramoCabralCachn y quie-nes tenan que atravesarpor el lugar deban des-viarse por Neyba, Peno Tamayo. Los residentesen Cabral advirtieron alos residentes en Cachnque deban cruzar lejosde la zona para evitarotra desgracia.

[JULIO CARABALLO]

ACCIN. Agentes retiran un poste de la va pblica.

La Polica acusaa Roderqui Cuevasy pide se entregue

RO

ME

LIO

MO

NT

ER

O

CA

RLO

SM

EJ

A

TOPSECRET

LEO HERNNDEZ

DecenciaLos criticones de siempre no de-jan escapar una para lanzar dar-dos venenosos contra el presi-dente Leonel Fernandez, perono han podido encontrar canchapara censurar al mandatario enel modo y manera con que ma-neja sus relaciones interperso-nales. Si un fuerte tiene El Prn-cipe es la decencia que le carac-teriza en el trato hacia los de-ms, aun sean sus mayores crti-cos. Ah no comete pifiasLeonel, ni siquiera ante las msclaras provocaciones, como ocu-rri en Santiago con un supues-to camargrafo que interrumpial jefe del Estado cuando habla-ba ante una membresa empre-sarial selecta. Seor, usted mepermite continuar?, expresFernndez al ser interrumpido,y aunque miembros de la segu-ridad presidencial cayeron sobreel interruptor, Leonel detuvo eloperativo con un ahora esta ha-blando el Presidente.Huuum..!

CorrecaminosEl camargrafo que escenific elincidente en Santiago, y al queapodan Correcaminos, es comootro(s) que pulula(n) en los ac-tos oficiales en la capital y hastaen otros puntos del pas, ascomo acosando a funcionarios,polticos y otras figuras pblicasque acuden a los programas deentrevistas de la televisin. Noson otras cosas que flirteadoresde boronas que tratan de justifi-car dizque captando flmicas enlas que sus vctimas figuran conprincipala. Hay uno(s) que sepresenta(n) a los lugares sin serinvitado(s), con camaritas de lascalificadas como carabelitas alristre, en procura de picar loque sea. No es(on) otra cosa quepica-pica de boronas y canon-gas, pero hay que decir que cul-pables de su existencia y accinson tambin los que ceden a susexigencias, casi de extorsin. Co-sas que se ven en este pas

El famoso 4%Tanto que se ha manoseado lodel 4 por ciento para la educa-cin y pocos se han detenido abuscar entre lneas la(s) calde-ra(s) en que se incuban esas exi-gencias. No vaya nadie a creerque eso es tan espontneo comose presenta, aunque al aplicar laregla de las excepciones haya al-gunas de esas manifestacionessurgidas sin palancas. Dicen losexpertos que para indagar undelito se arranca por identificarquien(es) se beneficia(n) con laaccin

creaimagen.sa@gmail.com

PAS EL CARIBE.JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 20108[

El presidente Leonel Fernndezcre ayer, durante una reunincon la Comisin Nacional deClera, un organismo al que de-nomin Directiva Diecinueve,que se encargar de reforzar elcordn dispuesto en la fronteracon Hait por el Ministerio deSalud Pblica para prevenir laenfermedad.La informacin la ofreci el mi-

nistro de las Fuerzas Armadas,teniente general Joaqun Virgi-lio Prez Fliz, durante una rue-da de prensa celebrada en el Pa-lacio Nacional.El oficial explic que la Directi-va Diecinueve, integrada por lasFuerzas Armadas y la Direccinde Migracin, reforzar la segu-ridad en toda la zona fronterizadesde Pepillo Salcedo hasta Pe-dernales. El organismo ser su-pervisado por el jefe del Ejrci-to, mayor general Antonio Cam-pusano Lpez. Hemos estable-cido todos los corredores por

donde pueden penetrar ilegalesy tambin se est llevando acabo una concienciacin paraque los sindicatos (del transpor-te) nos apoyen en esta medida yse abstengan de montar ilega-les, puntualiz.Dijo que ya han sido identifica-dos algunos puntos de trfico deilegales en Elas Pia, Pederna-les, Montecristi y Jiman. En elcurso de los das se van a refor-zar los puestos y destacamentostanto del Ejrcito como de Ces-front, asegur Prez Fliz.

[EL CARIBE]

Crea organismo para vigilar la fronteraDirectiva Diecinueve

est integrada porMigracin y las FF.AA.

Fernndez presidi la reunin.

Crishtopher Lambert cit uninforme del 2010 de la Estrate-gia Internacional de Controlde Narcticos del Departa-mento de Estado que sostienetextualmente que el contra-bando de fardos de dinero enefectivo utilizando mensaje-ros y el uso de transferenciaselectrnicas de divisas son losprincipales mtodos para tras-ladar fondos ilcitos desde Es-tados Unidos hacia RepblicaDominicana.

Una vez en Repblica Do-minicana las casas de cambiode divisas, las remesadoras, lascompaas de bienes races yde las casas de construccin, ylos casinos son comnmenteutilizados para facilitar el la-vado de fondos ilcitos, dice elinforme, segn el funcionarionorteamericano.

Aade que el informe reve-la que en diciembredel 2009, ms de 20propiedades con unvalor de millonesde dlares fueronincautados a unciudadano espaolrelacionado a una red interna-cional de traficantes que utili-zaba el pas para lavar cientosde millones de dlares.

El encargado de negociosde la Embajada norteamerica-na fue el orador invitado de laCmara Americana de Comer-

cio. Lambert manifest que Es-tados Unidos dar prioridad ala lucha contra el narcotrfico,lavado de activo, trata de per-sonas y que colaborar con elpas en la lucha contra el cle-ra. Inform que en los prxi-

mos tres aos esa na-cin invertir 30 mi-llones de dlares enun programa de co-laboracin con elpas contra el narco-trfico.

Indic que el Centro decontrol de Enfermedades de laUSAI est apoyando al Go-bierno dominicano en la luchacontra el clera y que provee-r asistencia adicional cuandoel Gobierno solicite la ayuda.

[ROBERTO VALENZUELA]

NarcotrficoEl encargado de negocios dela embajada de Estados Uni-dos plante ayer que para te-ner xito en la lucha contrael narcotrfico, RepblicaDominicana tiene que redo-blar sus esfuerzos en el com-bate al lavado de dinero.

Lambert cita mtodos para trasegar dinero ilcito

Cree RD debe redoblarlucha contra el lavado

ORADOR. Lembert habla ante la Cmara Americana de Comercio.

Lembert sostuvoque la polticanorteamericanaen relacin a Re-pblica Dominica-na se enmarcaren creacin deenerga limpia,creacin deoportunidades,seguridad ciuda-dana y buena go-bernabilidad. Di-ce tambin que eldficit principaldel pas est en elsector elctrico ysostiene que laeficientizacin deese sector per-mitir al pasatraer inversin.

Poltica de EU repectoa Rep. Dom.

30MILLONES

de dlares paracolaboracin

MA

LAQ

UIA

SA

RIA

S

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

EL CARIBE. PASJUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 9]

Vargas dicebusca unidad

El presidente del PartidoRevolucionario Domini-cano (PRD) asegur ayerque as como unifica a lointerno a la organizacinopositora, trabajar des-pus de ganada la con-vencin para unir a to-das las fuerzas naciona-les que necesitan y favo-recen un cambio del mo-delo de gobierno delPartido de la LiberacinDominicana (PLD), elcual consider fracasado.

Miguel Vargas hablal recibir el respaldo delprecandidato presiden-cial perredesta AnbalGarca Duverg, quien sesum al paso dado porEligio Jquez y Jess Co-ln, quienes tambin re-tiraron sus aspiraciones.

Vargas dijo que reco-nocer y respetar los espa-cios, derechos y aspira-ciones de todos nuestroscompaeros, es nuestraforma de practicar launidad.

Enfatiz que para no-

sotros la indispensableunidad perredesta estambin diversidad.

Respecto a Garcadijo que todos en elPRD sabemos que An-bal cuenta con equiposde trabajo dentro y fueradel PRD en todo el pas,a los que acogemos consimpata.

Mientras que Garcaexpres que tom su de-sicin porque, a su juicio,Vargas representa la me-jor opcin que tiene elPRD para asegurar la vic-toria electoral en mayodel 2012.

Agreg que las basesdel PRD exigen la uni-dad interna de la organi-zacin, de modo tal queuna vez pasada la con-vencin interna en mar-zo de 2011 salgamos a lascalles como un solo hom-bre y una sola mujer a laconquista del poder en el2012.

Destac que la inte-gracin de su equipo alde Vargas sella la victoriade este ltimo en la pr-xima convencin y envauna seal de unidad.

[EL CARIBE]

ACTO. Miguel Vargas con dirigentes que le respaldan.

Recibe el apoyode Anbal Garca queretira aspiraciones

El expresidente HiplitoMeja se recupera satis-factoriamente de la ciru-ga a la que fue sometidoel pasado martes, en elCentro de Diagnstico,Medicina Avanzada y Te-lemedicina (Cedimat),donde ayer fue traslada-do de cuidados postope-ratorio a una habitacin.

Conforme al parte m-dico emitido ayer, Mejapas sus primeras 24 ho-ras postoperatoria dentrode los parmetros norma-

les, declar Csar Cede-o, coordinador nacionaldel Proyecto RepblicaDominicana que auspiciala candidatura del ex-mandatario. Dijo queMeja haba disfrutado eljuego del martes de lasguilas Cibaeas junto afamiliares y amigos.

El parte mdico firma-do por el urlogo OctavioCruz Pineda indica quela evolucin del pacien-te Meja ha sido franca-mente satisfactoria, sincomplicaciones, buen es-tado de nimo y apetito.

Cedeo agradeci ennombre del equipo y del

propio exmandatario,todo el apoyo moral brin-dado por la militanciadel partido, personalida-des de la nacin y el pue-blo en sentido general.

El aspirante a la candi-datura presidencial delPRD ser dado de altamaana.

A Meja le fue extirpa-da la glndula prostticaque le ocasionaba moles-tias por inflamacin.

Los mdicos explica-ron que se le aplic unprocedimiento de endos-copa, que evit el uso debistur.

[EL CARIBE]

Meja ser dadode alta maana

Hiplito en recuperacin

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

PPoorr

Sobre todo, humanosSi hay algo que entend desdemi adolescencia, fue la impor-tancia que tiene cada uno de no-sotros dentro de su entorno fa-miliar. El beb ms bello es elque tiene cada madre, razn porla cual esto nos ensea que unapersona, independientementedel lugar que nazca o medio so-cial al que pertenezca, es y sersiempre una persona.

Hago esta introduccin, yaque, por lo general, existe unaclase de la cual se habla como siesta, primero, no fuera del globoterrqueo, y segundo, no vinierade lo que se llama una familia.Te haz detenido a observar ennuestras esquinas, en las zonasdonde el sol pica, cuando ttransitas para ir quizs a almor-zar o regresas de hacerlo, ellos yellas estn parados quin sabedurante cuntas horas, quizscon ropas calurosas, con botasque no necesariamente las mscmodas para el trpico (deber-an ser ortopdicas), con los su-dores que le llueven para quepodamos transitar, y casi segurocon el estmago vaco?

Por las noches, mientras dor-mimos o simplemente nos di-vertimos, tambin se encuen-tran en las calles expuestos atodo tipo de peligros realizandosu trabajo. En fechas especialescomo fines de semana feriados,poca de Semana Santa y Navi-dad, cuando todos planificamossalidas y vacaciones, ellos tam-bin son distribuidos en diferen-tes puntos para velar que el or-den de los ciudadanos se man-tenga en regla. Sus familiares,llmese: madre, esposa (o), hi-jos, por lo general, en todos loseventos importantes se encuen-tran solos porque el mismo o lamisma est sencillamente reali-zando su trabajo. Terrible escuando se le enferma un hijo yle ponen una receta en la mano,y no hay con qu comprarla. Ycon todo esto recibe como re-compensa el rechazo, la margi-nacin, y por lo general, expre-siones despectivas al referirse aellos.

Benito Jurez dijo: El dere-cho al respeto ajeno es la paz.Por tanto, algo que ayudaramucho en el proceso que se pre-tende llevar a cabo para un cam-bio en esa institucin es que em-pecemos desde ya a entender lanecesidad de respetarlos, e in-culcarles a nuestros hijos estemismo concepto.

Es verdad que en las filas hayalgunos que deshonran, peroson los menos. Hagamos algopor nuestra Polica.

GGrreecciiaa DDee LLeenn es psicloga

FAMILIAtu

GRECIA DE LEN

El secretario general del PartidoRevolucionario Dominicano(PRD), Orlando Jorge Mera, ex-plic ayer que la salud de su pa-dre, el expresidente SalvadorJorge Blanco, se mantiene sinninguna variacin.

El dirigente perredesta dijoque su padre contina en esta-do de coma profundo, aunqueestable dentro de su gravedad.

Afirm, asimismo, que elpronstico contina reservado.

Jorge Blanco est recluido enla unidad de cuidados intensi-vos de la clnica Abel Gonzlez,de la avenida Abraham Lincolnde esta capital.

Familiares y amigos contin-an presentndose en el centro, adonde acuden para enterarse desu salud.

Desde su internamiento, elex mandatario ha recibido la vi-sita de dirigentes polticos comoel procurador general Radha-ms Jimnez Pea, y el presi-

dente del PRD, Miguel VargasMaldonado.

El ex presidente fue ingresa-do el pasado sbado luego de re-cibir un fuerte golpe en la cabe-za producto de una cada quesufri al levantarse de su cama.

Desde entonces, ha sido so-metido a dos cirugas en la ca-beza, as como a un drenajepara detener la hemorragia.

Jorge Blanco fue presidentede la Repblica por el PartidoRevolucionario Dominicano enel perodo 1982-1986.

[YANESSI ESPINAL]

Jorge Blanco sigue en estado de comaEl expresidente de la

Repblica no presentaninguna mejora

Tactuk neg, sin embargo, quela medida obedezca a problemaseconmicos, aunque admitique se present un retraso en laentrega de los listados del perso-nal empadronador, que al mis-mo tiempo servira como nmi-na para el pago de los viticosdurante la jornada.

El funcionario asegur que laposposin se hace con el prop-sito de garantizar el control decalidad en el Censo.

Nos hemos visto en le nece-sidad de hacer trabajos de repro-ceso que implican diferir en unasemana el levantamiento censal,para que los encargados munici-pales censales, encargados de po-lgonos, supervisores de reas yempadronadores reciban los ma-teriales censales co-rrespondientes y entiempo oportuno,dijo Tactuk.

EXIGEN DIETA. Ayer,antes de que se anun-ciara la suspensin del censo,empadronadores se negaban atrabajar hasta tanto se les paga-ra el dinero de la dieta que lesadeudan. En la Escuela Rep-blica de Chile, en el sector SanCarlos, los empadronadores sequejaron de que no les habanpagado el dinero de la dieta. Sino hay dinero, no hay trabajo,

expuso Nicely Ochoa. Adems,dijeron que les redujeron de300 a 200 pesos el pago por da.La misma queja se escuchaba envarios sectores del Distrito Na-cional. La Oficina Nacional deEstadsticas les adeuda el pagode 1,800 pesos de dieta por losnueve das que los empadrona-

dores recibieron elcurso de capacitacin,mientras que a los su-pervisores la cuota esde 2,700. Los empa-dronadores habanllegado a las ocho de

la maana al punto de reunin,pero no pudieron salir debido aque los coordinadores no tenanlos formularios ni los distintivos,como gorras y gafetes, necesa-rios para la labor.

Unas 60,000 personas, entreempadronadores y supervisores,participarn en la jornada.

[G. AGRAMONTE Y F. MEJA]

LogsticaLa Oficina Nacional de Esta-dsticas (ONE) pospuso parael prximo mircoles el iniciodel IX Censo Nacional de Po-blacin y Vivienda previsto pa-ra comenzar ayer. La informa-cin fue ofrecida por sudirector, Pablo Tactuk.

Personal exiga ayer pago de la dieta de entrenamiento

Posponen el censopara el mircoles

RETRASO. Encargados municipales y supervisores de reas no haban recibido ayer los materiales.

FALTA. Los coordinadores no tenan formularios ni distintivos.

Isabel Lpez, gerente de Difusin y Servicios de Comunica-cin de la ONE, explic que las personas que tengan incon-

venientes en estar en su casa durante el horario del censo, de8:00 de la maana a 6:00 de la tarde, pueden concertar una citacon el empadronador para que acuerden una hora.Adems, dijo que el jefe de hogar puede autorizar a un joven ma-yor de 15 aos para que ofrezca al empadronador las informa-ciones. Otra alternativa que plante es que algn vecino guardeel formulario, que ser llenado y entregado al empadronador.

ALGUNAS ALTERNATIVAS

60MIL PERSONASparticiparn en

la jornada

PAS EL CARIBE.JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 201010[

Salvador Jorge Blanco.

DA

NN

YP

OLA

NC

O

EL CARIBE. PASJUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 ]

CCuulleess ssoonn ssuuss ppllaanneess ddee ggeessttiinn eenn ccaassooddee lllleeggaarr aa llaa rreeccttoorraa ddee llaa UUAASSDD??La UASD est atravesando por una crisisgerencial y tica, de modo que lo prime-ro que haremos es cambiar el estilo de di-reccin de la academia y redefinir el mo-delo, que est ya agotado. Algo de lo queharemos para superar la crisis es dar unamayor participacin a los acadmicos.Propiciaremos una mayor vinculacin dela universidad con el Gobierno para quesea una aliada y una plataforma confia-ble desde el punto de vista tcnico y cul-tural. Asimismo, abogaremos por unanueva oferta curricular para que los egre-sados tengan el nivel competitivo en elmarco de las exigencias del mercado la-boral. Buscaremos la forma de retornar ala institucionalidad, que hemos perdido.

CCuulleess nneecceessiiddaaddeess bbssiiccaass ttiieennee llaaUUAASSDD eenn eessttooss mmoommeennttooss??Uno de los problemas ms urgentes es elde los servicios, los centros administrati-vos y docentes, los cuales son muy defi-cientes. Por ejemplo, el problema de re-gistro es una tragedia y es necesario in-tervenir esa rea de manera inmediata,para superar los males que afectan a losestudiantes. Hay muchas dificultades conlas reinscripcin, matriculacin, pago y

expedientes. Est el problema de la plata-forma informtica, el de la seguridad so-cial de los profesores y empleados, queno tenemos.

CCmmoo eevvaallaa eell ssiisstteemmaa eedduuccaattiivvoo ddoo--mmiinniiccaannoo eenn sseennttiiddoo ggeenneerraall??A nivel de educacin superior se ha idoavanzando mucho en el pas. Tener unministerio serio de educacin superior hahecho posible la reglamentacin del sis-tema. Sin embargo, hay que hacer mayo-res esfuerzos para que nuestras universi-dades sean competitivas. En sentido ge-neral, la educacin primaria y media ne-cesita un mayor esfuerzo para mejorar lacalidad.

CCuueennttaa ssuu ccaannddiiddaattuurraa ccoonn aallggnn aappooyyooppoollttiiccoo?? Soy un candidato cuyo proyecto recibe

el apoyo de acadmicos miembros de to-dos los partidos.

AAbbooggaarraa ddeessddee llaa rreeccttoorraa ppaarraa qquuee sseeccoonncclluuyyaann llaass oobbrraass iinnccoonncclluussaass ddee llaaUUAASSDD?? Lo que se necesita es un modelo geren-cial tico que se corresponda con la in-versin que se ha realizado en la UASD.

[YANET BELTR]

El aspirante a larectora de laUniversidad Au-

tnoma de Santo Do-mingo (UASD), Rafa-el-Nino-Fliz, dijoayer que la acade-mia atraviesa poruna crisis de credibi-lidad y tica que de-be ser superada re-definiendo el mode-lo, que se agot hacemucho. Sostuvo queel principal problemaes la deficiencia delos servicios docen-tes y administrati-vos, rea que hayque intervenir.

RAFAEL-NINO-FLIZ, aspirante a la rectora de la Universidad Autnoma de Santo Domingo (UASD).

PPrrooffeessiinn: Licenciadoen Pedagoga, mencin Filosofa y Letras, con variasmaestras.OOccuuppaacciinn:: Ex tesorerogeneral de la UASDy actualmente es vice-rector de Extensiones de la academia.

QUIN ES

Buscaremos la forma de devolverla institucionalidad a la UASD

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

11

PAS EL CARIBE.JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 201012[

Hoy se cumplen 50 aos del asesinato de las heronas

Muerte de las Mirabalmotiv el fin del terror

La mujer recuerda que quisovolverse loca. Eran alrededor delas ocho de la noche del 25 denoviembre de 1960 cuando unagente se present a su casa, enOjo de Agua, para pedirle que leacompaara al destacamento deSalcedo.

En efecto, un oficial de la Po-lica la recibi y la hizo pasar asu despacho para transmitirle lafarsa. La mujer, que tema lopeor desde que al caer la tardenot la tardanza de sus herma-nas en el viaje a Puerto Plata, nopudo contenerse: Mentira! Amis hermanas las mataron! Nome digan que fue un accidentede trnsito.

Sus sospechas no eran infun-dadas. Ded, al igual que todosen la familia, estaban al tanto delas repetidas amenazas de muer-te de la dictadura en contra desus hermanas. Incluso, ella mis-ma les aconsej cautela en elviaje de visita a la crcel dondeestaban confinados sus esposos.

El cuadrple asesinato co-menz a gestarse desde princi-pios de noviembre, cuando Ma-nolo, Pedro y Leandro fuerontrasladados desdela crcel de La Vic-toria a la de PuertoPlata. El propio ti-rano transmiti laorden al generalRomn -Pupo- Fer-nndez, secretariode las Fuerzas Ar-mandas, quien a su vez la re-transmiti a Cndido Torres,jefe interino en ese entonces delServicio de Inteligencia Militaren ausencia de Johnny Abbes, yste dio las instrucciones paraconsumarla al capitn AlicinioPea Rivera, encargado del SIMen el Cibao. (Trujillo, trgicaaventura del poder personal, p-gina 411).

Cinco verdugos fueron comi-sionados para consumar el cri-men: Ciriaco de la Rosa, EmilioEstrada Malleta, Alfonso CruzValerio, Ramn Emilio Rojas yNelson Prez Terrero.

Los esbirros interceptaron asus vctimas justo cuando el jeephaba alcanzado la cima de la ca-rretera, y, con la frialdad con queel asesino dispone de sus muer-tos, acometieron la criminal em-presa.

De la Rosa no slo eligi serel asesino de la ms bajita y gor-dita, refirindose a Patria, sinoque a cada uno de los matonesle asign sus vctimas y de losmedios para eliminarlas.

Despus de apresarlas con-fes ante el juez que instruy lasumaria- las condujimos al sitiocerca del abismo, donde ordena Rojas Lora que cogiera palos yse llevara a una de las mucha-

chas. Cumpli laorden en el acto yse llev a una deellas, la de las tren-zas largas (MaraTeresa). AlfonsoCruz Valerio se lle-v la ms alta (Mi-nerva), yo eleg a la

ms bajita y gordita (Patria) yMalleta, al chofer, Rufino de laCruz. (Historia de las hermanasMirabal, Herbert Prez, pg.114).

La barbarie no pudo ser me-nos implacable. Del cielo algunagota de lluvia debi caer comolgrima para contener el horrordel momento en que eran aho-gadas la vida de las indefensasmujeres, cuya resistencia a ladictadura marc el ejemplo quemeses despus puso fin a laoprobiosa poca que encarnRafael Leonidas Trujillo Molina.

[TONY PINA]

TRUJILLODos meses des-pus del hechoque conmovi almundo, Trujillo setraslad desdeSantiago a LaCumbre. Se detu-vo en el mismo lu-gar donde fueronlanzados al preci-picio los cadve-res de las herma-nas Mirabal y Ru-fino de la Cruz. Eltirano, apartadode los demsmiembros de susquito, mir eldespeadero ypor un buen ratono hizo ningn ti-po de comenta-rio. Luego, hizo elsiguiente comen-tario entre losms allegados:Aqu fue dondemurieron las her-manas Mirabal,mujeres tan dig-nas e indefensas,que muchos in-sensatos y atri-buyen al gobier-no. (Robert D.Crassweller).

De la Rosa lo cont no slocomo testigo de excepcin,

sino en su condicin de jefe delos verdugos. Sin inmutarse, leconfes al juez: Orden a cadauno que se internara en un caa-veral a orillas de la carretera,

separadas todas para que lasvctimas no presenciaran la eje-cucin de cada una de ellas. Or-den a Prez Terrero que per-maneciera en la carretera a versi se acercaba algn vehculo oalguien que pudiera enterarse

del caso. Consumados los ase-sinatos, los cuatro cadveresfueron metidos tirados dentrodel jeep y luego lanzados al ba-rranco para simular el accidentede trnsito, como falsamente fuedada a conocer la noticia.

MRTIRES. La Unesco declar en 1999 el 25 de noviembre como Da de la Eliminacin de la Violencia contra la Mujer.

JUICIO. Estrada Malleta declara en el juicio en su contra. ERA. Trujillo conversa con Johnny Abbes.

TEATRALIDAD

EfemridesCuando la Polica le comunica Ded que Patria, Minerva yMara Teresa Mirabal y Rufinohaban fallecido en un acci-dente de trnsito, llena de ra-bia le grit a los agentes: Nohablen mentiras. Convnzan-se de que fue un asesinato!

CONFESIN DE CIRIACO ANTE EL JUEZ

Tal fue la participacin directade Trujillo en los asesinatos delas hermanas Mirabal y el choferRufino de la Cruz que a una ho-ra temprana de la maana quesigui al triple crimen, el tiranotelefone al jefe del SIM para

preguntarle: Qu hay de nue-vo? Cmo est el pas?, a lo queCndido Torres respondi: Na-da extraordinario, nada impor-tante, jefe. El strapa replic: Y usted, que es el jefe de Seguri-dad, no sabe nada? No sabe lo

que pas anoche? Hgame el fa-vor de investigar bien eso antesde que se lo achaquen al gobier-no. (Ob. cit.). La implicacin deltirano era evidente. No slo or-den el crimen, sino que estuvoal tanto de todos sus detalles.

TRUJILLO ESTUVO AL TANTO DE LOS DETALLES

EMMA T. JUSTOATADAS, LUCHARONFORCEJEANDO CON LOS

HOMBRES SIN ROSTROS

QUE LAS SUJETABAN

EL CARIBE. PASJUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 13]

Puig dice desempleo es causa de males sociales

El ministro de Trabajo,Max Puig, afirm ayerque la falta de trabajocrea las condiciones parael incremento de la po-breza, la exclusin social,resentimiento social, de-sesperanza y clientelismo,

entre otros males.Plante que es necesa-

rio que todos los sectoresproductivos se interesenpor fomentar la creacinde empleos y la capacita-cin de los recursos huma-nos para construir una so-ciedad cohesionada, inte-grada por personas libres yplenos.

Consider fundamen-tal la construccin de una

sociedad de pleno empleo.El funcionario habl al

participar como orador in-vitado en la ConferenciaNacional Productividad yCompetitividad Empresa-rial 2010", organizada porel Instituto de FormacinTcnica Profesional (Info-tep), donde trat el temaFormacin profesional ypolticas para empleo.

[YANET BELTR]

Aboga por lacreacion de empleosy la capacitacin

Max Puig en su exposicin.

Puid expuso que la evidencia, tanto nacional comointernacional, muestra que el crecimiento econ-mico es indispensable, pero no suficiente para ge-nerar empleos productivos y sostenibles. Sostuvo

que el pleno empleo debe convertirse en un gran obje-tivo nacional, de modo que no se escatime ningn es-fuerzo para su consecucin. Abog por colocar las po-lticas de empleos a la par de las polticas fiscales, mo-netarias y cambiarias.

Gran meta nacional

MA

LAQ

UIA

SA

RIA

SOfrecen cena al nuevo embajador de VenezuelaEl embajador de Ecuador, Carlos Lpez, ofreci en su residencia una cena al em-bajador de Venezuela, Alfredo Murga, con la asistencia del expresidente deHonduras, Manuel Zelaya; el ministro sin cartera, Miguel Meja; los embajadoresde Cuba y El Salvador, y los jefes de misin de Nicaragua y Bolivia.

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

NORTE EL CARIBE.JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 201014[

Al conmemorarse hoy el Da In-ternacional de la No Violenciacontra la Mujer, fecha fijada porlas Naciones Unidas, la sobrevi-viente de las Mirabal dice que lamuerte de sus hermanas rebosla copa y permiti despertar laconciencia en los jvenes y de-ms grupos que posteriormenteajusticiaron a Trujillo.

Llamadas telefnicas desdeArgentina, Alemania, y otras na-ciones, de personas interesadasen conocer detalles del sucesoen que tambin muri Rufinode la Cruz, fueron recibidas du-rante esta semana por Ded,que, pese a su edad, y a los que-brantos de salud que sufri re-ciemente, relata con lujo de de-talles lo ocurrido el 25 de no-viembre de 1960.

Para m es muy doloroso de-cirlo y aceptarlo, pero siento queno fue en vano, dice al ser en-trevistada por EL CARIBE.

Con nostalgia, doa Ded de-fine a su hermana Minervacomo una persona sencilla,amante de la naturaleza, perode convicciones claras de lo quedeba ser la democracia.

De Manuel Aurelio TavrezJusto (Manolo), esposo de Mi-nerva, cuenta que despus delcrimen de sus her-manas, ste le re-vel que sus dasestaban contados.Asimismo, mani-fest su inters deque su cuerpo fue-ra enterrado juntoal de su esposa.

Aunque se ha planteado laposibilidad de colocar el cuerpode Rufino de la Cruz en el lugardonde descansan sus tres her-manas y Manolo, Ded conside-ra que eso depender de que lapropuesta sea acogida por el Po-der Ejecutivo.

Para el director del Consejode Desarrollo del Nordeste, JosGarca, la conmemoracin delasesinato debe contribuir a erra-dicar la violencia.

MUSEO. En honor a Patria, Mi-nerva y Mara Teresa fue creada

la Casa Museo Hermanas Mira-bal, ubicada en Ojo de Agua, enlas afueras de la ciudad de Sal-cedo. En el museo se encuentrandiversas pertenencias de las va-lientes mujeres, que van desdevestidos y trenzas de Mara Te-resa, hasta fotos de su boda.

En el patio, fueron colocadoslos bustos de las heronas.

Luis Santos, residente en losEstados Unidos, solo haba escu-chado por sus padres la historiade las Mirabal, pero ayer, junto asu hijo y su esposa, acudi porprimera vez al museo.

El hombre llama a que la his-toria sea dada a conocer a las

presentes y futurasgeneraciones.

Ana FranciscaGarca, de su lado,lleva cinco aos la-borando comogua del museo yafirma que su ma-yor satisfaccin es

dar a conocer a los visitantes, do-minicanos y extranjeros, queacuden a diario, informacionesde la vida de las hermanas.

Ded Mirabal cuenta con pe-sar que uno de los bustos levan-tado en el patio del museo fuedestruido recientemente por unhombre que alegadamente seencontraba bajo los efectos delas drogas.

Afirma que el hombre fue de-clarado con problemas mentalesy puesto en libertad poco tiem-po despus.

[MIGUEL PONCE]

HistoriaSALCEDO. A Blgica AdelaMirabal (Ded) le ha tocadocontar al mundo la historia desus hermanas Minerva, Patriay Mara Teresa, asesinadas agolpes hace 50 aos por opo-nerse a la dictadura de RafaelLeonidas Trujillo.

Hoy se conmemoran 50 aos del asesinato de las Mirabal

ORGULLO. Ded Mirabal muestra los bustos de Patria, Minerva y Mara Teresa, ubicados en el patio de la casa museo.

VISITAS. Decenas de personas acuden a diario al museo dedicado a las hermanas Mirabal.

Ded: Es doloroso, perosiento que no fue en vano

RIC

AR

DO

FLE

TE

ACTIVIDADESPROGRAMADASLos ministeriosde Cultura y de laMujer tienen pro-gramadas variasactividades en lacomunidad deOjo de Agua. Lainauguracin deun denominadoEco parque de lapaz figura den-tro de stas.Dilcia Germn,administradorade la FundacinHermanas Mira-bal, dijo que estasemana suspen-dieron las visitasde escolares almuseo. Las acti-vidades iniciarncon una eucaris-ta en la parro-quia San JuanEvangelista. Lue-go, se rendirnhonores militaresen el parque mu-nicipal, y poste-riormente se rea-lizar un concier-to por la paz. Fi-nalizarn con laproyeccin de lapelcula Trpicode sangre.

TODO EL DA

Este acontecimiento delos 50 aos de conmemora-cin del asesinato de lashermanas Mirabal nosdeja un mensaje de no vio-lencia, especialmente con-tra las mujeres, y esa vio-lencia expresada en dife-rentes manifestaciones. Enesta provincia (HermanasMirabal) hemos estado tra-bajando en esa direccin.

Jos Anbal GarcaPte. Consejo D.

Yo siempre quise traer amis hermanas aqu, pero lologr a los cuarenta aos.Fue aqu donde ellas soa-ron ansias de libertad,como deca Minerva. Esaqu, adems, donde ellasdejaron una gran parte desus mejores recuerdos du-rante su vida de casadas, yhasta el momento de sumuerte.

Ded MirabalHermana

Quienes acuden a diario aeste museo pueden encon-trarse con la memoria his-trica de las hermanas Mi-rabal. Pueden hallar desdelienzos, cuadros pintadospor Minerva, muebles y fo-tografas de sus progenito-res en lo que fue la casadonde ellas pasaron los l-timos diez meses de suvida.

Dilcia GermnAdm. fundacin

ANSIAS DE LIBERTAD

JOS A. GARCAESTE ACONTECIMIENTODE CONMEMORACIN

NOS DEJA UN MENSAJE

DE NO VIOLENCIA.

Realizanacto a favorde Serulle

SANTIAGO. Un acto polticotuvo lugar ayer en la expla-nada del Ayuntamiento paracelebrar con antelacin losprimeros 100 das de la ges-tin que encabeza GilbertoSerulle.

Miles de personas de dis-tintas zonas de Santiago, en-cabezadas por los hermanosdel alcalde, Gilberto, Sigfredoy Rafael, llegaron en autobu-ses y se concentraron ante lasede municipal, situada en laavenida Juan Pablo Duarte,para vitorear al alcalde, aquien apoyaron en la pasadacampaa electoral.

Los militantes del PartidoDemocrtico Institucional(PDI), organizacin que apo-y a Serulle y es representa-da por su hermano Sigfredo,llevaron banderas, pancartasy otros elementos para ova-cionar al alcalde, que cumpli-r los primeros 100 das de loque el propio Serulle ha cali-ficado como una gestin so-cialista, caracterizada por laparticipacin del pueblo y latransparencia.

La multitud fue recibidapor Serulle, quien reiter sucompromiso de trabajar porel pueblo de Santiago, que lollev al Palacio Municipal.

[MXIMO LAUREANO]

Fue en ocasin desus primeros 100 das

Marchanpor escolarmuerto enprotesta

SANTIAGO. Representantesde organizaciones populares,junto a familiares y amigosdel estudiante Alfredo G-mez, asesinado durante unaprotesta, marcharon desde lacomunidad Canca la Reinahasta la fiscala de Moca parareclamar el sometimiento delos responsables del crimen.

La caminata fue encabeza-da por el vocero del FrenteAmplio de Lucha Popular(Falpo), Vctor Bretn, y Os-valdo Brito, del Frente de Lu-cha Unin y Progreso, ascomo parientes de la vctima.

Anunciaron un paro de ac-tividades para los das 14 y 15de diciembre en esas comuni-dades para reclamar el escla-recimiento del hecho y el so-metimiento de los agentesdel escuadrn Swat, quienessupuestamente fueron losque dispararon contra G-mez el pasado 12 de octubre.

Mientras el grupo marcha-ba hacia Moca, estudiantesdel liceo Mercedes Pea, deLicey al Medio, se moviliza-ron quemando neumticos ylanzando escombros a lasvas.

[MIGUEL PONCE]

Reclaman quesometan a la Justicia aautores de su muerte

Manifestantes y pancartas.

Al mismo tiempo, muy pocos vende-dores callejeros acatan las orientacio-nes oficiales.

En el improvisado centro de nego-cios de la calle General Cabrera, en losalrededores del Mercado Modelo, quefunciona todos los das, adems deropa, calzados y otras mercancas, sevenden alimentos, pero las medidassanitarias por la situacin que se hapresentado con la enfermedad del c-lera en Hait, son muy pocas.

La mayora de los vendedores sonhaitianos en este mercado, muchos delos cuales se mueven entre Santiago yla zona fronteriza de Dajabn.

En este lugar no se observa ningu-na advertencia ni orientacin sobrelas implicaciones de la enfermedad,

que ha matado ya a ms de mil perso-nas en Hait.

Algunos de los vendedores de laplaza afirmaron que no han sido tes-tigos de ninguna campaa de educa-cin y orientacin en relacin a la en-fermedad, consistente en una infec-cin intestinal.

Adems del mercado de la GeneralCabrera, la presencia de haitianos esmuy significativa en el mercado dePueblo Nuevo y sus alrededores, unaplaza que se activa cada jueves.

Pese a que la falta de previsiones esevidente en los mercados y dems pla-zas frecuentadas por los haitianos, elencargado provincial de salud, RamnMartnez Henrquez, seal que se haejecutado un programa de accionesque incluye a los vendedores informa-les, quienes han recibido orientacio-nes preventivas.

El funcionario confirm que enSantiago se han detectado tres casossospechosos de clera y que esperanpara las prximas horas los resultadosde las pruebas, que fueron mandadasa Santo Domingo.

[MXIMO LAUREANO]

SaludSANTIAGO. A pesar de tener trescasos sospechosos de clera en laprovincia de Santiago, dos haitianosy un dominicano, las medidas pre-ventivas en los mercados urbanosson escasas.

Sus medidas preventivas son escasas

Los mercados nose cuidan de clera

Martnez dijo quea los vendedoresde los mercadosinformales yotros lugares seles ha sugeridousar guantes pa-ra manipular ali-mentos y ponganun recipiente conagua y jabn paraque los clientesse laven las ma-nos. Otra medidaque ha sido toma-da, dijo, es la co-locacin de afi-ches informativosen estaciones deautobuses yotros lugares.

Seala lasmedidastomadas

SUSTENTO. Los haitianos que venden alimentos y bebidas en calles estn en la mira de todos por el clera.

RIESGO DECONTAGIO

RO

QU

EFE

RR

EIR

A

Los presentes en el acto.

EL CARIBE. NORTEJUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 ]15

RIC

AR

DO

FLE

TE

RO

QU

EFE

RR

EIR

A

16[ INTERNACIONALES EL CARIBE.JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010

Nueva Zelanda. Se borra laesperanza rescate mineros

Una segunda explosin enuna mina de carbn borrayer toda esperanza derescatar con vida a los 29mineros atrapados desdehaca cinco das, ya que na-die podra haber sobrevivi-do a semejante estallido,dijo la polica. Los gases t-xicos y explosivos habanevitado que los rescatistasentraran a la mina Pike Ri-ver, en la Isla Sur, para en-contrar a los mineros desa-parecidos desde la primeraexplosin del viernes. Inclu-so si hubieran sobrevivido,la segunda explosin los ha-bra matado, dijo el supe-rintendente de polica GaryKnowles. AP

Bogot. Apoya el ingresode Colombia a la APEC

Chile apoyar el ingreso deColombia al Foro de Coo-peracin Econmica Asia-Pacfico (APEC) que se po-dra tramitar en la cumbrede Hawai de ese grupo enel 2011, indicaron ayer losmandatarios de ambos pa-ses tras una reunin en Bo-got. "Quiero agradecerlepblicamente al presidente(chileno Sebastin) Pierasu apoyo decidido en algoque nosotros desde hacealgn tiempo estamos aspi-rando y es al ingreso deColombia a la APEC", dijosu colega anfitrin JuanManuel Santos en una con-ferencia de prensa conjun-ta. AP

Lisboa. Histrica huelga enPortugal contra austeridad

Maestros y profesores,bomberos, empleados fe-rroviarios, artistas, pilotos ymdicos se unieron estemircoles en Portugal paraprotestar contra el plan deausteridad del gobierno so-cialista, en la mayor huelgageneral de la historia del pa-s, segn los sindicatos. EFE

BREVES

Ayer en la maana cincuenta perso-nas protestaban en el centro de Puer-to Prncipe contra el presidente RenPreval y su delfn Jude Celestin, que sepresenta bajo el estandarte de Init(Unidad), el partido en el poder. En ellugar se incendiaron banderas con loscolores del partido gobernante pero lamanifestacin no degener en mayo-res actos de violencia.

Segn las encuestas Celestin es unode los favoritos para ganar la presi-dencia junto a Mirlande Manigat, de70 aos, quien fue efmera primeradama de Hait en 1988 durante la pre-sidencia de su marido Leslie Manigat.

Ni los disturbios que rodearon a lacampaa, ni la epidemia del cleraque afecta a la poblacin desde me-diados de octubre convencieron a lasautoridades de aplazar las eleccionesdel domingo, como lo propusieroncuatro de los 19 candidatos y gruposde defensa de los derechos humanosestadounidenses y haitianos.

El martes por la noche, el embaja-dor estadounidense en Hait, KennethMerten, sum su voz a la de los parti-darios de mantener en pie las eleccio-nes, y dijo que apoyaba "los derechosde los haitianos a participar a eleccio-nes libres, justas y transparentes el 28de noviembre".

El lunes los partidarios de dos can-didatos se enfrentaron en el sudoestedel pas dejando dos muertos.

El clima de violencia amenaza albuen desarrollo de unas eleccionesque son cruciales para la estabilidadde un pas devastado por el sismo del12 de enero, que dej ms de 250.000muertos y 1,3 millones de personas sintecho.

[EFE]

PerspectivaPUERTO PRNCIPE. A cuatro dasde las cruciales elecciones presi-denciales y legislativas de Hait, lacampaa continuaba ayer sin con-templar los llamados a aplazamientopor la epidemia de clera y los pro-blemas de inseguridad que afectana la nacin caribea.

Las votaciones sern el 28 de este mes

El clera no aplazaelecciones en Hait

Ayer, el Ministeriode Salud no habapublicado el nue-vo balance de vc-timas por la epi-demia del clera.El ltimo balancede la vspera con-t 1,415 muertos yms de 25,000hospitalizacionespor la contagiosaenfermedad. Se-gn la ONU, la en-fermedad se de-sarrolla muy rpi-do, mientras laOPS calcula quesern 200 mil lasvctimas dentrode un ao.

An no se hadado a conocernuevo balance

MINISTERIO DE SALUD

AP

APOYO. Soldados estadounidenses recorren la pennsula de Corea del Sur.

WASHINGTON. Estados Unidosdijo el ayer que crea que el ata-que de Corea del Norte a unaisla del Sur estaba relacionadocon la sucesin en Pyongyang ypidi a China que use su in-fluencia, mientras un portaavio-nes de Washington se diriga a lapennsula coreana.

El almirante Mike Mullen,jefe del Estado Mayor Conjunto,

indic que Estados Unidos esta-ba trabajando con sus aliadospara responder al incidente,pero advirti que "es muy im-portante que China lidere" el es-fuerzo.

"El nico pas que tiene in-fluencia en Pyongyang es Chi-na, por eso su liderazgo es abso-lutamente crucial", declar Mu-llen en un programa de televi-sin estadounidense.

Ayer los cadveres de dos ci-viles surcoreanos fueron encon-trados con disparos de fusilera,presumiblemente hechos por

soldados norcoreanos, mientrasel gobierno de Corea del Sur ad-virti que responder con todosu armamento una nueva agre-sin del rgimen de Pyongyang.

Las hostilidades entre ambasCoreas se iniciaron el pasadomartes cuando soldados norco-reanos atacaron a homlogossurcoreanos, causando la baja dedos de stos ltimos y heridas aunos 16 civiles.

Corea del Norte no ha sumi-nistrado cifras de bajas durantelos ataques.

[AGENCIAS]

Le pide a China queuse su influencia conCorea del Norte

21 muertosentre bandasen Brasil

RO DE JANEIRO. La PolicaMilitar brasilea contabilizayer 21 muertos y 150 deteni-dos en operaciones contrabandas armadas emprendi-das desde el pasado lunes enRo de Janeiro y anunci quehoy, jueves, va a "intensifi-car" sus acciones.

Ayer fue el da ms san-griento de la ofensiva, con 13muertes registradas entre su-puestos integrantes de lasbandas de narcotraficantesque se guarecen en las favelasde la ciudad, segn el balanceque ofreci en una rueda deprensa el coronel Henriquede Lima Castro, director decomunicacin social de la Po-lica Militar.

Las operaciones policialesse concentraron ayer en 27barriadas pobres del rea me-tropolitana de Ro de Janeiro,entre ellas algunas de las con-sideradas como las ms peli-grosas de la segunda mayorciudad de Brasil.

Entre los agentes del or-den se han contabilizado dosheridos de bala, segn el ba-lance policial, que tambinreflej un gran volumen dedrogas y armas incautadas.

[EFE]

Contabilizan 150heridos en choques

AP

Operaciones policiales.

AP

PROSELITISMO. El candidato presidencial Ives Cristalin en plenO activismo de campaa, ayer, en Puerto Prncipe.

EE.UU. enva portaaviones a Corea del Sur

esayunoeconmico

EL CARIBE. JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010. PGINA 17

HCTOR LINARES, EDITOR

CONSENSO. Los directivos de la ADHA, sugieren que todas las estrategias de desarrollo planteadas por los dis-tintos sectores sean unidas porque, en definitiva, todas persiguen planificar el futuro del pas.

MA

LAQ

UA

SA

RIA

S

Limitantes. El tema de la deficiencia energtica y la incongruencia de las altas tarifas, en adicina la dificultad para acceder al crdito bancario, son dos elementos rompecabezas paraquienes desean embarcarse en las actividades de produccin de alimentos, sostiene la ADHA

Hacendados y agricultoresreclaman definir polticasLa Asociacin Dominicana de Ha-cendados y Agricultores (ADHA),dijo ayer que en el rengln ms im-portante de la economa dominica-na, en lo que respecta a los comodi-ties, que es el arroz, el pas ha mos-trado gran fortaleza al lograr desdehace tiempo la autosuficiencia y lacapacidad, incluso de exportar.

Sin embargo, la organizacin nose explica por qu las medidas dis-puestas por el Gobierno para apo-yar el aumento de la produccin dearroz, no se han instrumentado enotros renglones en los cuales la Re-pblica Dominicana es deficitaria.Entre esos renglones cit el ajo, lahabichuela, la cebolla y la leche.

El expresidente de la ADHA, Ce-sreo Contreras, asegur que en elpas hay renglones como la lecheque no dan pie con bola, a pesar deser tal vez el ms importante de laagropecuaria dominicana, tomandoen cuenta que est disperso portoda la geografa nacional. No hayun rincn del pas donde usted noencuentre un ganadero pequeoque vive de su vaquita, de su lechi-ta, dijo Contreras.

Sus expresiones fueron el prem-bulo para una exposicin amplia enel Desayuno Econmico de EL CARI-BE, donde enumer las dificultadespor las que atraviesa la agropecua-ria, muchas de las cuales vienen delejos.

Un sector que ha sido autosufi-ciente es el pecuario, porque hayuna alta y estable produccin de po-llos y huevos que permite realizarexportaciones hacia Hait. Pero elsector ganadero est en crisis per-manente por una razn fundamen-tal: la falta de mercado. El mercadode la leche est en manos de los im-portadores, apunt el dirigente-productor.

Contreras acudi a la entrevistaen compaa del vicepresidente dela organizacin, Miguel Eneas; el se-cretario general, Otto Gonzlez, y eldirector ejecutivo, Bolvar Toribio.

En la produccin de leche hay in-volucradas unas 300 mil personas enel pas, de acuerdo a cifras de la

ADHA. Existen unos 59 mil produc-tores, pero al lado de cada uno deellos y su familia estn los obrerosque participan en el proceso pro-ductivo, sin contar la parte de indus-trializacin.

A eso hay que agregar el aporteque hace el segmento carne, que sibien no tiene igual volumen que elde la leche, es importante.

Bolvar Toribio asegura que la

UN CAMINOBIEN DEFINIDOEn los ejes queplantea la estra-tegia de la ADHAcada una de lasreas ha sido de-finida con un hori-zonte de inters,donde se incluyeel punto de la ex-portacin, segndijeron ayer losdirectivos de laentidad.Los representan-tes de los hacen-dados y los agri-cultores planteanque se necesita-ra crecer un 10por ciento cadaao para ser au-tosuficiente en le-che en RD.

DIRECCION produccin ganadera dominicanaabarca la mitad de las tierras quetiene el pas disponible para la agro-pecuaria. Dijo que a la fecha existen1.9 millones de cabezas de ganadoque es un inventario importante entoda el rea centroamericana y delCaribe. De esa cantidad de ganado,el desarrollado para carne represen-ta un 25 por ciento.

[MARTN POLANCO]

La ADHA est formulando una estrategia de desarrollo competitivo del sec-tor pecuario dominicano, con la asesora el Instituto Interamericano del Co-operacin para la Agricultura (IICA). La propuesta se dar a conocer en unaprimera versin el da 30 de este mes en el Jardn Botnico, donde asistirnespecialistas latinoamericanos que abordarn variados temas.La organizacin espera que la propuesta planteada para 10 aos- sea aco-gida por los tomadores de decisiones y los organismos legislativos del pas. Los ejes de la estrategia de los hacendados y agricultores apuntan hacia te-mas como la ganadera de leche y de carne, cerdo, avicultura (versin pro-duccin de pollos y huevos comerciales); procesamiento de alimento balan-ceado para animales, acuicultura y la apicultura.

Con su estrategia en las manos

INDICADORES ECONMICOS

JUEVES 25

PETRLEO 84.50 BARRIL ORO 1,375.0 ONZA PLATA 27,625 ONZA CACAO 1,862.0 TM AZCAR 27.95 LIBRA CAF 207.45 TM

TASAS DE CAMBIOBANCOS COMPRA VENTADLAR 36.90 37.30 EURO 49.05 50.25AGENCIAS COMPRA VENTADLAR 37.25 37.25EURO 49.25 50.75 BOLSA DE VALORES

SALDO CAMBIOD. JONES 11,173.50 PTS. 1.24%NASDAQ 2,540.12 PTS. 1.81%

COTIZACIONES

MIGUEL ENEASPRODUCTOREs increble que una bote-lla de agua en el mercadocueste ms que un litro deleche que conlleva tanto sa-

crificio pa-ra los pro-ductores.Otro as-pecto quequeremosplanteares que el

Gobierno debiera iniciar unprograma de pignoracin,tal como hace con el casodel arroz, donde la polticase ha mantenido.

BOLVAR TORIBIO DIRECTIVO DE ADHACuando consigamos la au-tosuficiencia lechera la na-

cin deja-r de de-penderde las im-portacio-nes, quele cues-tan al pa-

s solo en leche en polvo,ms de US$100 millonespor ao. La ganadera es uninstrumento desarrollistarural utilizado en el mundo.

CONOCEDORES

OTTO GONZLEZDIRIGENTEQuiero saludar la posicinexternada en un encuentro por el ministro de Agricultu-ra y creo es la primera vez

que se ha-ce de ma-nera seriaese plan-teamiento,de que secompre laleche de

produccin nacional para eldesayuno escolar. Tambinquiero resaltar que en losproductos agrcolas hayoportunidades para nego-ciar con Venezuela.

DINERO EL CARIBE.JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 201018 [

El intabacodice aportaRD$21 MM

El director ejecutivo del Insti-tuto del Tabaco (Intabaco),Lorenzo Fernndez, destacel apoyo ofrecido a los pro-ductores por el presidenteLeonel Fernndez.

Cit un aporte deRD$21.0 millones para pro-gramas de apoyo directo a losproductores de tabaco, inicia-tiva que es parte de la accinestatal que ha permitido alsector aumentar sus exporta-ciones, con el correspondien-te aumento del ingreso de di-visas.

Fernndez hizo sus seala-mientos durante un recorri-do realizado por las zonas ta-bacaleras del pas, durante elcual distribuy productospara la cosecha y orden lapreparacin de terrenos enLa Lnea Noroeste.

Asegur que durante sugestin las oficinas sernpara servir a los productoresde tabaco y a los propsitosdel progreso de la zona taba-calera, tal y como lo desea elpresidente Leonel Fernn-dez. Dijo que en estos aosde estabilidad patrocinadapor el presidente Fernndez,las exportaciones han tenidoun ritmo ascendente.

[EL CARIBE]

Recursos son paraapoyar productores

Empresaspresentan sardina almercado

Las empresas Csar Iglesiasy Otis McAllister presentaronayer al mercado de RepblicaDominicana la marca de sar-dina La Sirena.

Una nota informativa diceque es una marca que se co-menz a vender en 1918 yfue introducida inmediata-mente en Amrica Latina,convirtindose en un xitoinstantneo especialmentepor sus innovaciones y la ca-lidad de sus salsas.

En todo el mundo gene-raciones de consumidores yaconocen que el cono caracte-rstico de la marca, una sire-na, representa los ms altosestndares de calidad y nutri-cin, precisa.

Explica que, adems deofrecer un pescado de cali-dad, cuenta en sus latas conel sistema de apertura fcil,que ser de gran ayuda paralas amas de casa dominica-nas, que podrn prescindir delos incmodos cuchillos yabrelatas, ganando en tiempoy seguridad.

Asimismo, sostiene que Lasardina La Sirena es unafuente de Omega 3, nutrienteque contribuye a la preven-cin de enfermedades cardio-vasculares, de la piel y pul-monares.

Csar Iglesias y Otis McA-llister han acordado unaalianza estratgica a fin deabordar el mercado domini-cano. Csar Iglesias, empresafundada en 1910, es uno delos fabricantes de productosde consumo masivo ms im-portantes de Repblica Do-minicana. Dentro de su carte-ra de productos cuenta conmarcas diversas.

[EL CARIBE]

Csar Iglesias y OtisMcAllister hacen unaalianza estratgica

Las empresas del Grupo Reser-vas figuran entre las 10 entida-des financieras ms grandes deCentroamrica y Repblica Do-minicana, indica un reporte so-bre el rendimiento del sistemafinanciero en la regin durantelos primeros seis meses de 2010,elaborado por la revista Summaentre 326 instituciones banca-rias, aseguradoras y administra-

doras de fondos de pensiones.En el ranking referente a la

banca, el Banco de Reservas ocu-pa el quinto lugar en activos,rengln liderado por el HSBC dePanam. Para Repblica Domi-nicana Banreservas es el nme-ro uno del sistema.

Mientras, AFP Reservas es laprimera en activos entre las 17administradoras de fondos depensiones (AFPs) evaluadas, conactivos ascendentes a 29 millo-nes 217 mil dlares. En el ramoasegurador, Seguros Banreser-vas ocupa el octavo lugar entre

las 115 empresas evaluadas y elsegundo de Repblica Domini-cana, en funcin de los ingresospor primas. El anlisis Rankingde bancos, fondos de pensionesy aseguradoras, publicado porSumma en su edicin de octu-bre, resalta que el buen desem-peo del sector analizado en elsemestre pasado es una garantapara acomodarse a los nuevoscambios en el entorno para2011, cuando las proyeccionesde crecimiento econmico sonmenores.

[EL CARIBE]

Revista analiza 326bancos, aseguradoras yadministradoras FP

CENTRO. El Banco de Reservas es el lder de las empresas del grupo.

Empresas Grupo Reservas, entre las mejores

El presidente de la Federacin, RamnTejada, plante que en el pas hay unmarco regulatorio que har posible elcrecimiento, la sostenibilidad, el au-mento del empleo, la disminucin dela pobreza y la reduccin de la delin-cuencia.

Pero para la consecucin de esasmetas se hace imprescindible quecada una de las organizaciones en-vueltas en la ejecucin de la ley de lasmipymes, la nmero 488-08, cumplancon las responsabilidades que la dis-posicin les asigna. En ese grupo Teja-da incluye a los dems organismosdel Estado, cuyas ejecuciones son de-terminantes para la implementacinde la ley.

Demand de los sectores involucra-dos estar monolticamente unidos, sinprotagonismo individual, cumpliendocada uno, con el fin para el que fuecreado, contribuyendo as al desarro-llo de las mipymes dominicanas.

Anunci su disposicin de colabo-rar y apoyar al Gobierno en todas lasiniciativas que tiendan a fortalecer eldesarrollo del sector de la pequea ymediana empresa dominicana, y con-sider como una iniciativa importantela aprobacin de los reglamentos parala implementacin de la Ley 488-08,sobre Rgimen Regulatorio para elDesarrollo y Competitividad de lasMipymes.

Afirm que con ese reglamento sepodr lograr que las instituciones delEstado cumplan con lo establecido enla Ley 488-08, de que del 15% al 20% delas compras del Gobierno de bienes yservicios deben hacerse a las mipy-mes. El presidente de Codopyme dijoque el sector representa, de acuerdocon cifras de un estudio reciente delBanco Mundial, el 23.6% del PIB.

[EL CARIBE]

RegulacinLa Confederacin Dominicana de laPequea y Mediana Empresa (Co-dopyme) reclam la conclusin delproceso de institucionalizacin delsector, con la emisin de un regla-mento pendiente.

Creen reglamento es vital para ese sector

Pymes reclaman marco regulatorio

El presidente deCodopyme, en eldiscurso de ingu-ruacin del Ter-cer Congreso deese sector, dijoque hemos vistocmo unas 2,000mipymes se hanbeneficiado a tra-vs de la asigna-cin del 15% delas compras gu-bernamentalesrealizadas por elMinisterio deEducacin, dandocumplimiento conlo establecido enla ley.

Educacinasigna acompras

RESPETO. Ramn Tejada plante que las organizaciones envueltas en la ejecucin de la ley 488-08 cumplan.

EJEMPLOA SEGUIR

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

AR

CH

IVO

Lorenzo Fernndez.

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

LA COLUMNADE MIGUELGUERRERO

La impunidad protectora dela rampante y crecientecorrupcin de los ltimos

aos har de la sentencia con-denatoria en primer grado a 20aos de crcel impuesta al expresidente Jorge Blanco, unadesproporcionada decisin jur-dica. Si los graves errores de esaadministracin en el manejo derecursos pblicos ameritaronesa condena y se la acepta comouna pauta para el futuro, comodebi ser, a muchos ilustres dela poltica actual deberan espe-rarles, y van en coche, cadenasperpetuas. A diferencia de aqulentonces, a los que llegaron des-pus, con ms hambre de fortu-na y gloria, les han favorecido lasuerte, la apata nacional y elcontrol de los poderes pblicos.Veinte aos de prisin por com-prar pias y camastros sobreva-luados de grado a grado para lasfuerzas armadas, son una barba-ridad jurdica frente a soloocho a los desfalcadores de unbanco que le cost al pas tresmil millones de dlares y unhoyo financiero que los domini-canos estamos pagando desde el2003, con perspectivas de seguirhacindolo todava por muchosaos. Al final se hizo claro queese juicio no persegua el ade-centamiento de la vida pblica,sino anular a un fuerte compe-tidor como opcin en las elec-ciones siguientes. Los pecadosde esa administracin fueronjuego de nios comparado conlo que hemos presenciado des-pus; gobiernos que no hacendiferencia entre lo personal y lopblico y que manejan esto l-timo como un patrimonio pri-vado. Las fortunas acumuladasen el desempeo de funcionespblicas en los aos recientescarecen de parangn. Si bien escierto que cuando sus correli-gionarios retornaron al poder,el Estado desisti de la acusa-cin contra Jorge Blanco, la ex-periencia se repiti cuando losactuales lo recuperaron, comofue un sonado y muy conocidocaso, sentando de este modo elencubrimiento y la impunidadcomo pautas aceptadas de lavida pblica nacional.

MMiigguueell GGuueerrrreerroo es escritor y periodistamguerrero@mgpr.com.do

Nuestros lderes polticos generalmente subestiman la inte-ligencia del pueblo y piensan que pueden mantenerlo pe-rennemente engaado con falsas promesas.

Quizs por esto ancestralmente han invertido tan poco en edu-cacin, pues piensan que manteniendo la poblacin ve-dada a la luz de la enseanza, tienen mayores posibili-dades de actuar a su discrecin y captar su apoyo con al-gunas ddivas. Este pernicioso sistema ha hecho que losservicios que la poblacin debe recibir a cambio de lostributos que paga, sean totalmente ineficientes, preca-rios y de baja calidad; acentuando as la desigualdad,dado que slo aquellos que tienen las posibilidades ac-ceden a los mismos. A esto se une el hecho, de que las ins-tituciones que estn a cargo de prestar los servicios p-blicos, salvo excepciones, han estado dirigidas por per-sonas que han ido ms a buscar enriquecerse que a en-contrar alternativas de prestar el mejor servicio.

Los gobiernos han sido hbiles en comprar complici-dades, viciando en la mayor parte de los casos gremiosque slo han actuado para que sus dirigentes se sirvancon la cuchara grande y que, gracias a su asociacin conmuchas administraciones, han logrado secuestrar insti-tuciones y sectores. Por primera vez en mucho tiempo lapoblacin est poniendo en causa a las autoridades re-clamndoles la urgencia de atender nuestro sistema edu-cativo, que languidece en coma; hacindonos no solo ocupar losltimos lugares en las mediciones internacionales, sino, castran-do el desarrollo de nuestro pueblo.

Si bien es cierto que no todos los problemas de nuestro defi-ciente sistema educativo se resuelven con asignar mayores recur-sos, ninguno de ellos podr resolverse sin los mismos. Resultainaceptable que se intente excusar en las propias faltas de los go-

biernos la no asignacin del 4% del PIB en violacin a laley, pues si carecemos de una filosofa educativa que de-termine contenidos curriculares y formacin docente,eso solo puede ser culpa de nuestros gobernantes.

Indiscutiblemente que si slo enfocramos la solu-cin al problema educativo en asignarle mayores recur-sos sin eliminar la mala gestin, la corrupcin, la politi-zacin e insuficiente formacin de nuestros maestros, nollegaramos al objetivo deseado. Por eso en adicin aasignar los fondos necesarios se requiere de voluntad po-ltica para de una vez por todas educar a este pueblo.

Nuestros lderes polticos que son corresponsables decondenar a una mayora de la poblacin a la peor de lassentencias: mantenerla en la ignorancia, no han podidoarrebatarle la sabidura natural que le regal el Creador.

Por eso el pueblo sabe juzgar el accionar de sus hijosy demostr recientemente ante el sentido fallecimientode Freddy Beras Goico que, sin que hubiera recibido fa-cilidades de transporte, comida o dinero; es capaz de ren-dir un espontneo y merecido homenaje a sus grandeshombres, evidenciando una fina capacidad para distin-

guir entre el bien y el mal.MMaarriissooll VViicceennss BBeelllloo es abogada

MARISOL VICENS BELLO NUESTROS LDERES POLTICOS QUE SON CORRESPONSABLES DE CONDENARA UNA MAYORA DE LA POBLACIN A LA PEOR DE LAS SENTENCIAS: MANTENERLA EN LA IGNORANCIA; NOHAN PODIDO ARREBATARLE LA SABIDURA NATURAL QUE LE REGAL EL CREADOR

Ignorante, pero sabio

LOS

GOBIERNOS

HAN

SIDO

HBILES EN

COMPRAR

COMPLICIDADES

La semana pasada, tuve la oportunidad de entrevistar en mi pro-grama a Jos Toms Prez, director del Instituto Nacional deAviacin Civil (IDAC) y ahora precandidato presidencial del

Partido de la Liberacin Dominicana (PLD).Siempre he considerado a Jos Toms como una perso-

na de muchas luces y he pensado que es un hombre inte-ligente, pero me sorprendi positivamente conocer queadems tiene muy buenas y prcticas ideas y que, an sien-do funcionario del actual Gobierno, pueda ser crtico, logreaterrizar y est muy claro en muchas cosas.

Hablamos de educacin, por ejemplo, y aunque nocomparto su opinin respecto a presuntos avances del sis-tema, me pareci muy atinado su planteamiento de la ne-cesidad de destinar una mayor cantidad de recursos a laeducacin, de la importancia que sta tiene para el desa-rrollo y de entre otras cosas la necesidad de enfatizar ele-mentos que hoy se dejan de lado, como la educacin en laetapa preescolar por ejemplo.

Tambin hablamos del espinoso tema de la corrupcin,el cual siempre ha sido de su inters ya que l, cuando fuesenador por el Distrito Nacional, fue el autor de la Ley deLibre Acceso a la Informacin Pblica. Y al referirse altema explic que leyes para combatir la corrupcin existentodas en nuestro pas ya y pienso que dio en la diana cuan-do seal que, si fuese un Gobierno encabezado por l, la Direccin

de Prevencin de la Corrupcin Administrativa (DPCA) se conver-tira por ley en un organismo autnomo e independiente para quepueda realmente hacer su trabajo.

No se poda quedar, por supuesto, el tema de la delin-cuencia y la criminalidad. Sobre esto, Jos Toms explicabaque factores como la pobreza tienen incidencia pero quehan existido siempre en nuestro pas y que hay que tomaren cuenta elementos que s son novedosos como el micro-trfico en los barrios, pero que la vigilancia y el patrullajetienen que aumentar. Me gust su postura crtica frente aorganismos de seguridad que pueden hacer un mejor tra-bajo y su propuesta de preparar unos 14,000 militares, mu-chos de los cuales estn en cuarteles sin hacer nada, paraque el patrullaje pueda ser verdaderamente efectivo.

Y hablamos por supuesto del clera, tema en el quemantuvo su postura de que era necesario el cierre inme-diato de la frontera desde el momento en que se tuvieronlas primeras informaciones del brote de la enfermedad enHait. Quizs, si se hubiese hecho en su momento, no ten-dramos ya el clera en suelo dominicano.

Muy buenas ideas tiene Jos Toms, y qu buena ideasera que stas tuviesen ms acogida y ms incidencia enel accionar del actual Gobierno dominicano.

LLeeiillaa MMeejjaa es abogada y comunicadora

LEILA MEJA ME SORPRENDIERON DE MANERA MUY POSITIVA LAS ATINADAS PROPUESTAS Y OPINIONESDE JOS TOMS PREZ SOBRE DIVERSOS ASPECTOS DE LA VIDA NACIONAL

Buenas ideas

NO SE PODA

QUEDAR, POR

SUPUESTO, EL

TEMA DE LA

DELINCUENCIA Y

LA

CRIMINALIDAD

Claudia Fernndez LereboursPeriodista

Wikipedia

Wikipedia, que nada tieneque ver con un sitio webcomercial y que tan valio-

sas informaciones ofrece, especial-mente para estudiosos en general,subsiste prcticamente de la caridadpblica con donaciones voluntariasde los cibernautas. Jimmy Wales, sufundador, solicita aportaciones a

travs de la red para sostener el si-tio, pero a nadie se niega acceso.Una dcada despus de su creacin,ms de 380 millones de personasutilizan esa plataforma cada mes.Como afirma Wales en referencia aque Wilkipedia se mantiene sinanuncios, sin nimo de lucro y sinintenciones o intereses ocultos,este hermoso proyecto demuestra elpoder de la gente para hacer cosasextraordinarias sin fines pecunia-rios y s de servicio a los dems.

claudialerebours@hotmail.com

BUEN OFICIO

El peso falso es abomi-nacin a Dios; mas lapesa cabal le agrada. Pr.11.1.

Siendo muy joven consul-t a alguien sobre una de-cisin que deba tomar;

esa persona me dijo: Hazuna especie de balanzamental, de un lado colocalos puntos positivos y delotro, los que considerasnegativos; toma tu deci-sin en funcin del peso,y valora con justicia. Elejercicio me sirvi de mu-cho, tanto que el futurode mi carrera periodsticaparti de aquella balan-za. As, en la vida, debe-mos tomar nuestras posi-

ciones y asumir decisio-nes que alcanzan a terce-ros, partiendo de lo justoy lo correcto, porque hade ser muy triste andarpor la vida sabiendo quevamos dejando a nuestropaso heridas que mutilanel futuro de los dems porel simple hecho de negar-les lo que en justicia lescorresponde.

tiempoparaelalma@hotmail.com

TIEMPOPARA ELALMA

JOSEFINA NAVARRO

OPINIONES 25.11.10 19OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEBLea los artculos en www.elcaribe.com.do

EL CARIBE. JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010. PGINA 20

ATRACTIVO

ERUPCINLas columnas de ms desiete kilmetros de va-por y ceniza que emer-gen del volcn Tungu-rahua, el ruido y sus pie-dras recin paridas pue-den convertirse en unatractivo turstico y en elnirvana para los gelo-gos en Ecuador. iaje a diario

JAV

IER

NO

GU

ER

A

Descritacomo elprimerdestino

turstico delpas, la zona

comprendidapor el eje

Bvaro-PuntaCana es slouna parte deuna riqueza

ecolgica,cultural e

histrica deRD

La Altagracia es ms que resorts.Este polo turstico cuenta con unadiversidad de ofertas complementa-rias llenas de historia y tesoros. Ini-ciemos con la famosaRuta ecolgi-ca, que comprende una parada enla Laguna Bvaro, declarada reaprotegida en 1995, refugio de vidasilvestre. Actualmente se trabaja enun manejo bilaterial entre el sectorpblico y privado para el diseo desenderos que llevarn a la lagunapara navegacin en kayak.

La Fundacin Ecolgica PuntaCana es la segunda parada. Com-prende un recorrido por el trabajoque desarrolla este organismo,como es el manejo de desechos s-lidos, la apicultura y la lombricultu-ra, con la que producen su propioabono orgnico para el cultivo.

Aqu tambin tienes la oportu-nidad de visitar la Reserva de OjosIndgenas, senderos en medio deun bosque costero tropical y lagu-nas de agua cristalina, ideales paraun refrescante bao. Una buenaopcin es la de navegar en un cata-marn y recorrer la hermosa costade Cabeza de Toro, cuyas playashan sido certificadas como BanderaAzul, por la calidad de sus aguas.

Este trayecto es parte de la histo-ria de la conquista espaola y la ve-

neracin a la Virgen de La Altagra-cia. La ruta inicia en la ciudad ca-pital de la provincia, Salvalen deHigey.

El recorrido sigue con el Santua-rio San Dionisio de Higey, el pri-mero dedicado a Mara en Amri-ca. La construccin del templo sus-tituy a la vieja ermita techada depaja, donde tuvo su primer asientoel culto a Nuestra Seora de la Al-tagracia.

En la parte de atrs est el lugardel famoso naranjo, rbol dondeapareca la imagen de la virgen deLa Altagracia. Hoy, un dibujo repre-senta parte de esta historia. En lacalle lateral sur est el famosoPozo de la Virgen.

La historia cuenta que brotagua de esta parte del suelo, justocuando un gran incendio se desaty ardieron las chozas alrededor dela iglesia. Este pozo se utiliz pormucho tiempo para el agua de losbautizos y era la que se bendecapara repartir a los peregrinos.

La siguiente para