El Castell Nº107

REVISTA MENSUALDE L’AJUNTAMENTDE CASTELLDEFELS

agos

t 201

5elCastellwww.elcastell.org

107

PUBLICITAT

L’Ajuntament pressionaper accelerar les obresdel passeig Marítim

PÁG. 7

La bibloteca recupera el nom de RamonFernàndez Jurado

PÁG. 6

Temps de Festa Major, del 14 al 16 d’agost

PÁG. 11

El quart institut, esposarà en marxa elgener de 2017

PÁG. 6FOTO: ORIOL PAGÈS

25 noves mesures per una ciutat més integradora,cohesionada, equilibrada i transparent

EL FET HISTÒRIC02 · agost 2015

PUBLICITAT

/ EL FET HISTÒRIC /

Castelldefels se fortificó durante la Guerra Civil

Castelldefels se fortificó siglos atrás, cuando la pi-ratería atemorizaba a la población. Las actualestorres de defensa son vestigios de esos tiempos

inseguros. No es tan conocido que, más recientemente, du-rante la Guerra Civil (1936-1939), se fortificó de nuevo laciudad, ante el temor del gobierno republicano de un posi-ble desembarco franquista por nuestra costa. Para conte-ner el supuesto ataque se instalaron diferentes sistemasdefensivos: trincheras, nidos de ametralladoras, baterías

antiaéreas, sacos terreros y alambradas en la playa... A di-ferencia de las torres de piedra, que aún se mantienen enpie, apenas queda rastro de estas construcciones militaresdel s. XX, ya que fueron retiradas en la posguerra o queda-ron ocultas bajo el asfalto y el hormigón, como ocurrió en loalto del barrio de Bellamar, concretamente alrededor de laplaça del Pi, donde se emplazó la principal batería de la ciu-dad. Los documentos de la época, hoy desclasificados,describen sus características: cuatro compartimentos con

sus respectivos cañones, pasadizos excavados en el te-rreno y camuflados con ramas de pino, polvorines e in-cluso una plataforma de observación cuya estructuracuadrada permanece en los apartamentos El Paraíso. Pesea todo, hay dos fortificaciones de guerra que aún son visi-bles: la antigua Torre Moruna, que fue convertida en unacasamata, y un nido de ametralladoras sobre el túnel deltren, junto a Port Ginesta. n +INFO: cielooscuro.com

Alec Forssmann

A. FORSSMANN

INSTITUT CARTOGRÀFIC I GEOLÒGIC DE CATALUNYAAGMAV

A. FO

RSSM

ANN

Croquis de la batería de Bellamar, la principal de la ciudad Los restos de la batería de Bellamar tras unir dos fotografías aéreas de 1947

La Torre Moruna fue utilizada como fortificación militar

Nido de ametralladorassobre la boca del túnel

OPINIÓ agost 2015 · 03

PUBLICITAT

Candela López Tagliafico — alcaldessa de Castelldefels

/ L’ESPAI DE L’ALCALDESSA /

Treballant per Castelldefels«El nou govern municipal avança amb força per abordar els principals problemes dela ciutat i atendre les necessitats de la ciutadania»

En poc més d'un mes de treball hem traçat les línies mestres d'un pla dexoc amb mesures urgents, per donar resposta a les necessitats delsveïns i les veïnes de Castelldefels, posant-los en el centre de la presa de

decisions, donant-li prioritat a les necessitats de la població que es troba en unasituació de major precarietat, com hem fet amb els ajuts d’alimentació a les famí-lies. Ens movem, també resolent els conflictes oberts com son les obres del pas-seig Marítim, la zona verda i blava de la platja, la convivència, la neteja de la ciu-tat... Tractem de trobar solucions per tot allò que és més urgent, però també te-nim en ment un projecte de ciutat, un projecte estratègic, pensat per Castellde-fels, per transformar a mig i llarg termini la ciutat que ens hem trobat a l'arribar al'Alcaldia. Un projecte compartit entre les quatre forces polítiques que confor-mem aquest govern d’esquerres, un equip de govern cohesionat que avançaamb força per millorar Castelldefels. Anem a revertir les polítiques nocives ques’han executat per part d'un govern conservador i insensible com el que hem pa-tit en aquests últims quatre anys a la ciutat. I això ho estem fent comptant ambles persones, amb els ciutadans, obrint les portes de l'Ajuntament a la participa-ció. Tenim el compromís de que aquesta sigui una Administració transparent, enquè els veïns puguin confiar perquè se'ls escolta, se'ls atén, i es tenen en compteles seves necessitats reals. nCONTACTE: [email protected]

En poco más de un mes de trabajo hemos trazado las líneas maestras de un plande choque con medidas urgentes, para dar respuesta a las necesidades de losvecinos y las vecinas de Castelldefels, poniéndolos en el centro de la toma de

decisiones, dándole prioridad a las necesidades de la población que se encuentra enuna situación de mayor precariedad, como hemos hecho con las ayudas de alimenta-ción a las familias. Nos movemos, también resolviendo los conflictos abiertos comoson las obras del paseo Marítimo, la zona verde y azul de la playa, la convivencia, la lim-pieza de la ciudad... Tratamos de encontrar soluciones para todo lo que es más urgente,pero también tenemos en mente un proyecto de ciudad, un proyecto estratégico, pen-sado para Castelldefels, para transformar a medio y largo plazo la ciudad que nos he-mos encontrado al llegar a la Alcaldía. Un proyecto compartido entre las cuatro fuerzaspolíticas que conformamos este gobierno de izquierdas, un equipo de gobierno cohe-sionado que avanza con fuerza para mejorar Castelldefels. Vamos a revertir las políti-cas nocivas que se han ejecutado por parte de un gobierno conservador e insensiblecomo el que hemos sufrido en estos últimos cuatro años en la ciudad. Y eso lo estamoshaciendo contando con las personas, con los ciudadanos, abriendo las puertas delAyuntamiento a la participación. Tenemos el compromiso de que esta sea una Adminis-tración transparente, en el que los vecinos puedan confiar porque se les escucha, seles atiende, y se tienen en cuenta sus necesidades n

CONTACTO: [email protected]

ORIOL PAGÈS

Treballant per Castelldefels

CASTELLDEFELS AVANÇA04 · agost 2015

FOTOS: ORIOL PAGÈS

El nuevo equipo de gobierno pondrá en mar-cha de forma inmediata 25 iniciativas enca-minadas a hacer de Castelldefels una ciudadmás integradora, cohesionada, equilibrada ytransparente. Desde la puesta en marcha deeste nuevo gobierno, se ha trabajado en laelaboración de un plan de choque de medi-das urgentes, a la vez que se han empezadoa desarrollar los proyectos de ciudad que seconsideran prioritarios. El Ayuntamiento deCastelldefels empieza a dar respuesta así alas necesidades de la ciudad y de sus veci-

nos, poniendo al ciudadano en el centro delas decisiones, dando prioridad a las necesi-dades sociales de quienes más lo necesitany a la mejora de los servicios públicos. Estabatería de primeras medidas empieza a con-cretar algunos de los ejes de trabajo de estenuevo gobierno.Estas medidas fueron presentadas a la ciu-dadanía y a los medios de comunicación el

UN MES DESPUÉS DE SU TOMA DE PO-SESIÓN, EL NUEVO GOBIERNO MUNICI-PAL (PSC, MOVEM, ERC Y CASTELLDE-FELS SI POT) PRESENTA SUS PRIME-RAS 25 MEDIDAS CENTRADAS EN DARRESPUESTA A AQUELLOS COLECTIVOSMÁS DESPROTEGIDOS, E INCIDIR EN LAREACTIVACIÓN ECONÓMICA, LA PARTI-CIPACIÓN CIUDADANA Y EN LA MEJORADE EQUIPAMIENTOS Y ESPACIOS PÚBLI-COS DE LA CIUDAD

El nuevo gobierno impulsa las primeras medidasde protección social y mejora de la ciudad

pasado 24 de julio en la sala Margarida Xirgude la Biblioteca Ramon Fernández Jurado. Eneste acto participaron todos los concejalesque forman el equipo de gobierno e intervi-nieron los diferentes portavoces de los gru-

pos que conforman el gobierno (PSC, Movem,ERC y Castelldefels Sí Puede).Esta batería de 25 actuaciones que quiereimpulsar el Gobierno municipal se divide en 5ejes: Bienestar de los ciudadanos, Reactiva-

/ 25 INICIATIVAS PARA HACER DE CASTELLDEFELS UNA CIUDAD MÁS INTEGRADORA, COHESIONADA, EQUILIBRADA Y TRANSPARENTE /

El consistorio pone a laciudadanía en el centrode las decisiones

‘

ción económica y fomento del empleo, Me-jora del espacio público, Mejora de la convi-vencia y seguridad en las calles, y Fomentode la participación y transparencia en lagestión municipal. n

PUBLICITAT

La alcaldesa Candela López Tagliafico intercambia impresiones con las entidades minutos antes de la presentación del plan de medidas prioritarias

La líder del PSC,Maria Miranda

El portavoz de Movem,Jordi Miralles

El líder de ERC,Antoni Casas

La portavoz deCSPOT, IsabelCabello

elcastell.org agost 2015 · 05

Elaboración de un proyecto en colaboración con la PAH, para hacer de Castell-defels una ciudad libre de desahucios.

Puesta en marcha de un plan de ayudas para evitar la pobreza energética.

Impulsar la Mesa del Tercer Sector, para dar respuesta a la situación deemergencia social en la que nos encontramos.

Cubrir las necesidades de aquellas personas que hayan tramitado la RentaMínima de Inserción y que todavía no tengan resuelta su solicitud.

Garantizar la alimentación de niños y familias durante el verano. Para ello sehan incrementado 40 plazas gratuítas de Casal, con comedor incluido, y 50familias más de la población recibirán ayuda alimentarias.

El gobierno se compromete a aprobar la exención del impuesto de la plusva-lía, en los casos de transmisiones por daciones en pago o ejecuciones hipote-carias, revisándose los expedientes no prescritos.

Elaboración de un proyecto de una zona de huertos urbanos sociales.

Impulsar un programa de patios abiertos para el uso de estos espacios fueradel horario escolar.

PUBLICITAT

/ 25 INICIATIVAS PARA HACER DE CASTELLDEFELS UNA CIUDAD MÁS INTEGRADORA, COHESIONADA, EQUILIBRADA Y TRANSPARENTE /

n

n

n

n

n

n

n

n

/ BIENESTAR SOCIAL DE LOS CIUDADANOS /Lograr un Pacto por el Empleo, con el consenso de los agentes implicados ycon medidas concretas que permitan la reactivación económica de la ciudad.

Poner en marcha planes de empleo destinados a personas en situación deparo de larga duración.

Crear un espacio de participación y coordinación entre el Ayuntamiento yasociaciones del sector para debatir acciones y líneas estratégicas para elcomercio, el turismo, la hostelería y la gastronomía de Castelldefels.

n

n

n

/ REACTIVACIÓN ECONÓMICA Y FOMENTO DEL EMPLEO /

La aprobación definitiva del proyecto de construcción del cuarto instituto deenseñanza secundaria en la zona de Can Aymeric, durante el año 2016, y supuesta en marcha en enero de 2017. Además se emprenderán las negociacio-nes con la Generalitat para que asuma el coste total de la obra.

La ampliación del centro de formación de adultos.

Reactivar el Proyecto Integral de Vista Alegre y, de manera inmediata, lim-piar y ordenar el solar de la calle Mansió/Ramón y Cajal y estudiar, con la aso-ciación de vecinos y vecinas, una posible utilización temporal para el barrio .

Remodelación del Centro Deportivo de Can Roca con una inversión de 1,5 millonesde euros.

Mejoras en el espacio exterior del Centro Frederic Mompou.

Plan de choque para el mantenimento de la vía pública y la mejora de los co-lectores pluviales en diferentes puntos de la ciudad.

n

n

n

n

n

n

/ BIENESTAR SOCIAL DE LOS CIUDADANOS /

Poner en marcha una prueba piloto de presupuestos participativos, paradesarrollar proyectos concretos de la ciudad.

Reactivar los Consejos Municipales, Sectoriales y los espacios de participa-ción con el tejido asociativo de Castelldefels.

Los plenos municipales, se podrán seguir por Ràdio Castelldefels, pero tam-bién se emitirán en directo a través de la televisión CastelldefelsTV.org

/ FOMENTO DE LA PARTICIPACIÓNY LA TRANSPARENCIA EN LA GESTIÓN PÚBLICA /

n

n

n

Revisar el contrato de gestión de la zona verde y azul de la playa, que con-cluye en 2018. Se propondrá revisar horarios, zonas y condiciones.

Impulsar un pacto para la convivencia en la zona de la playay fomentar el consenso entre vecinos, chiringuitos y la Administración.

Campaña de civismo y plan de choque contra la suciedad en el espacio pú-blico.

Creació de la figura del concejal de barrio y recuperació de la de los policíasde barrio.

Designar la oficina de relaciones con la comunidad desde la Policía Localpara parar el incivismo y mejorar la convivencia ciudadana.

/ MEJORA DE LA CONVIVENCIA Y LA SEGURIDAD EN LAS CALLES /

n

n

n

n

n


La darrera reunió de la Comissió de segui-ment de la construcció del quart institut deCastelldefels va servir per conèixer el calen-dari del projecte que ha de fer possible lanova instal·lació educativa a la zona de Can'Aimeric, al costat de l'escola Josep Guino-vart. En la reunió, a la que estaven presents

representants de l'Ajuntament de Castellde-fels, de l'Àrea Metropolitana de Barcelona, delDepartament d'Ensenyament de la Generali-tat de Catalunya, de l'AMPA de l'escola JosepGuinovart i de l'AFA de l'Institut Castelldefels(que és el nom d'aquest quart institut), i les

LA DARRERA REUNIÓ DE LA COMISSIÓDE SEGUIMENT DE LA CONSTRUCCIÓDEL QUART INSTITUT DE CASTELLDE-FELS VA SERVIR PER CONÈIXER LAPLANIFICACIÓ DE LES OBRES

El quart institut de Castelldefels es posaràen marxa el gener de 2017

direccions de l'escola i l'institut a més de lapresidenta de la Federació Coordinadora deles AMPA de Castelldefels, es van conèixer lesdates de licitació i execució de l'obra, i es vaestablir el gener de 2017 com la data de po-sada en marxa del mateix. En aquests mo-ments ja s'ha redactat el projecte, s'ha apro-vat i ha estat publicat oficialment.La trajectòria del quart institut es va iniciarl'any 2006 quan l'Ajuntament va aprovar lacessió dels terrenys per a la seva construc-ció. L'any 2008 el govern tripartit de la Gene-ralitat va redactar el projecte i va consignarun milió d’euros en el pressupost de 2010. El

nou govern de la Generalitat sorgit de leseleccions d'aquell mateix any aplicant les po-lítiques d'austeritat i retallades va soprimiraquesta partida i el procés de construcciód'aquest nou institut va quedar bloquejat. L’a-juntament, prioritzant les necessitats delmunicipi, va decidir avançar-se i assumir-neel cost. L'alcaldessa de Castelldefels, CandelaLópez Tagliafico, ha assenyalat que «el go-vern municipal té un ferm compromís ambl'educació de qualitat a Castelldefels. Peraixò, per a nosaltres, és prioritària la cons-trucció del quart institut i que el centre esti-gui acabat abans que acabi l'any 2016 per

/ EL PROJECTE JA S’HA APROVAT I HA ESTAT PUBLICAT OFICIALMENT. EL COST DE L’OBRA ÉS D’1,5 MILIONS D’EUROS /

«Volem avançar en lacompensació per part dela Generalitat de lainversió que ja ha fetl’Ajuntament», afirmal’alcaldessa

‘

posar-se en marxa el gener de 2017. D'altrabanda, volem avançar en la compensacióper part de la Generalitat de la inversió queja ha fet l'Ajuntament».Per la seva banda, la regidora d'Educació,Ivana Travesí, ha explicat que «la demandade la comunitat educativa de l'institut i l'es-cola es veurà satisfeta amb aquesta cons-trucció; ja que tots dos centres tindran elsespais necessaris, evitant el tancamentd'una escola. Aquest model crearà un prece-dent per abordar les futures necessitatseducatives de la ciutat». El cost de l'obra ésd'1,5 milions d'euros. n

Simulació virtual de com serà el futur quart institut de Castelldefels

El nom de Ramon Fernàndez Jurado per ala biblioteca de Castelldefels ja és una reali-tat. El Ple municipal aprovava el passat 23de juliol la recuperació del nom original del’equipament cultural i el canvi de nom de lasala polivalent per passar a anomenar-sesala Margarida Xirgu, en memòria de l’anticespai que s’aixecava al mateix emplaça-ment i que portava el nom de l’emblemàticaactriu del Baix Llobregat. L'alcaldessa de

EL PLE MUNICIPAL VA APROVAR ELCANVI DE NOM EL PASSAT 23 DE JU-LIOL AMB ELS 15 VOTS A FAVOR DE L’EQUIP DE GOVERN (MOVEM, PSC,ERC I CSPOT) I CIU

La biblioteca de Castelldefels recupera el nom de Ramon Fernàndez Jurado

/ LA SALA POLIVALENT PASSA A ANOMENAR-SE MARGARIDA XIRGU, EN MEMÒRIA DE L’ANTIC ESPAI UBICAT AL MATEIX EMPLAÇAMENT /

Castelldefels, Candela López Tagliafico, va-lora que «la recuperació del nom originalde la biblioteca el que dignifica és la figurade Ramon Fernàndez Jurado però tambéla memòria històrica de la nostra ciutat».La recuperació del nom del poeta, esperan-tista i lluitador antifranquista també va es-tar recolzada pel col·lectiu Ramon Fernàn-dez Jurado. El poeta, el 1983 va ser escollit regidor aCastelldefels i el 1984, diputat al Parlament,però va morir pocs dies després. La regi-dora de Presidència i Comunicació, MariaMiranda, afirma que el canvi de nom és«una oportunitat única per retre home-natge a un referent cultural de la ciutat». n


RAMON JOSA

Les obres de remodelació del tercer tramdel passeig Marítim —des de l'avinguda Re-pública Argentina fins el terme municipal deSitges— s'han reprès desprès d'haver estatpràcticament aturades durant mes i mig perun conflicte de discrepàncies econòmiquesentre Tecsa, empresa adjudicatària i enca-rregada de les obres, i el Ministeri d'Agricul-tura, Alimentació i Medi Ambient, adminis-tració que finança les obres i encarregadad'executar-les. Les obres continuen lenta-ment i amb dificultats després de que em-presa i Ministeri hagin tancat i signat a Ma-drid l'acord de modificació del projecte, untràmit que arriba amb retard i que s'ha allar-gat durant diverses setmanes en detrimentde l'avenç de les obres. Aquest retard perju-

CONTINUEN LES DIFICULTATS EN L'E-XECUCIÓ D'AQUESTA INFRAESTRUC-TURA, QUE ÉS RESPONSABILITAT DELMINISTERI D'AGRICULTURA, ALIMENTA-CIÓ I MEDI AMBIENT

dica greument al veïnat i als establimentsde restauració de la zona afectada, que es-tan patint en temporada alta les molèstiesgenerades per les obres.Recordem que el conflicte entre l'empresa iel Ministeri es va desencadenar per desavi-nences econòmiques amb motiu dels can-vis introduïts després de la licitació de lesobres. L'empresa va considerar que se laperjudicava econòmicament perquèaquests canvis l'han obligat a modificar elprojecte inicial. El Ministeri, per la sevabanda, no reconeixia aquests canvis i no vo-lia incrementar la dotació econòmica, la qualcosa va significar la paralització de l'obra.L'alcaldessa Candela López Tagliafico hamanifestat la seva preocupació davantaquest perjudici per la ciutat exigint «al mi-nisteri que apliqui les mesures per agilitzarl'obra i que els treballs es reprenguin ambdiligència. Ni els veïns ni els restauradorshan de continuar patint aquesta manca desolucions».

L'Ajuntament continua pressionant i me-diant perquè finalitzin les molèsties aveïns i comerciantsEl nou govern municipal continua treballantcom a mediador i fent pressió tant a l'em-presa Tecsa com al Ministeri per accelerar almàxim el curs de les obres de manera que

les molèsties que aquestes estan generantals veïns i restauradors finalitzin el mésaviat possible. «Les obres estan causantgreus molèsties als veïns i restauradors dela zona i als milers d'usuaris de l'àrea me-tropolitana que venen a gaudir de la platjade Castelldefels», explica el regidor d'Urba-

/ CANDELA LÓPEZ TAGLIAFICO: «NI ELS VEÏNS NI ELS RESTAURADORS HAN DE CONTINUAR PATINT AQUESTA MANCA DE SOLUCIONS» /

Empresa i govern centralsignen a Madrid l'acord demodificació del projectedesprés de setmanes de retard

‘ nisme i Obres, Ramon Morera. «El problemaes que empresa i Ministeri negocien a Ma-drid, on no són conscients dels danys queestan ocasionant al municipi de Castellde-fels i la seva platja».

Incompliment de Tecsa en el condiciona-ment de voreres i facilitar l'accessibilitat al'Illa 2Des de l'Ajuntament també es va expressarel malestar per l'incompliment en els termi-nis de Tecsa, que el passat 25 de maig haviaaccedit a condicionar les voreres de l'ano-menada Illa 2, al tram de Pg Marítim entre elcarrer Perú i el Pg del Timó. L'empresatambé s'havia compromés a habilitar unpas per poder accedir a aquesta zona, espe-cialment sensible pels establiments de res-tauració que allà s'hi troben. Des de l’àrea municipal d’Urbanisme de l’A-juntament es continuarà fent el seguimentdiari de l’obra per tal de garantir-ne el bondesenvolupament. n

L'Ajuntament fa costat a veïns i restauradors i pressiona per accelerar les obres del passeig MarítimL'Ajuntament fa costat a veïns i restauradors i pressiona per accelerar les obres del passeig Marítim

PUBLICITAT

NOTÍCIES08 · agost 2015

Aquest any, set infants sahrauís (Chej,Ehyeiba, Gaymula, Mohamed, Nayat,Rahel i Heimu) gaudeixen de l'estiu a lanostra ciutat, lluny de la forta calor delscamps de refugiats gràcies a la tasca del’associació Castelldefels Sàhara. A més,aquí passaran revisions mèdiques com-pletes i programes de previsió de mi-llora de la seva salut.El passat 22 de juliol es va celebrar alSaló de Plens de l'Ajuntament de Castell-defels la recepció oficial als set infants

sahrauís, que van assistir a l'acte encompanyia de les famílies acollidores idels monitors dels casals d'estiu en quèhi participen.L'acte de salutació als infants i les famí-lies va comptar amb la participació del'alcaldessa de Castelldefels, CandelaLópez Tagliafico, la regidora de Pau i Soli-daritat, Ivana Travesí, la presidenta deCastelldefels-Sàhara, Lluïsa Treviño, i eldelegat adjunt a Catalunya del Front Po-lisari, Mah Yahdid. n

Benvinguts a Castelldefels/ RECEPCIÓ AL SALÓ DE PLENS ALS INFANTS SAHRAUÍS /

Rehabilitació d’edificis d’ús residencial i habitatges de l’Àrea Metropolitana de Barcelona

Informació i cita prèvia: 93 664 69 90Atenció al públic: de dilluns a divendres de 9 a 14 h

“

Oficina Local d’Habitatgede Castelldefels

Passatge de les Caramelles, 2 baixos(abans Onze de Setembre, al costat de l’Ajuntament)

[email protected]

Aquesta convocatòria s’adreça a propietaris, llogaters, comunitats de pro-

pietaris, agrupacions de comunitats de propietaris i a propietaris únics d’e-

dificis d'us residencial i d'habitatges per a les actuacions indicades a les ba-

ses reguladores, que pot consultar a www.cmh.cat.

EN CAS QUE NO ES DISPOSI DEL NÚMERO DE L’INFORME D’IDONEÏTAT

Edificis d’ús residencial: el tècnic responsable haurà de sol·licitar l’informe

d’idoneïtat davant el seu col·legi professional abans del 30 d’octubre de 2015

(l’agost és inhàbil)

Habitatges individuals: els propietaris o llogaters hauran de sol·licitar

l’informe d’idoneïtat d’habitabilitat davant l’Oficina Local d’Habitatge de

Castelldefels abans del 30 d’octubre de 2015 (l’agost és inhàbil)

SI JA ES DISPOSA DEL NÚMERO DE L’INFORME D’IDONEÏTAT

El termini de presentació de sol·licitud d’ajuts a l’Oficina Local d’Habitatge de

Castelldefels romandrà obert fins al 31 de desembre de 2015

Ajuntamentde Castelldefels

/ NOUS ESTABLIMENTS COMERCIALS /

AVISA’NS SI OBRES UN COMERÇ NOU • Tel. 93 635 27 27

n La Mesa RestauranteAv. de la Pineda, 12Tel. 936654731 / 687853110www.lamesarestaurant.com www.facebook.com/lamesarestaurante

El centre cívic Frederic Mompou va acollirel passat 15 de juliol la presentació d'unanova associació Castelldefels. Es tractade l'associació Sundaché Caló, que ve adefensar i fomentar els drets i la culturagitana.L'acte va comptar amb el recolzament i la

participació de l'alcaldessa de Castellde-fels, Candela López Tagliafico, el regidor deParticipació Ciutadana, Jordi Maresma, aixícom diversos regidors i regidores i demésrepresentants del consistori.La seu de l'entitat està ubicada a l'avin-guda Constitució, 458 baixos. n

/ PER FOMENTAR ELS DRETS I LA CULTURA GITANA /

SUNDACHÉ CALÓ, NOVA ASSOCIACIÓ A LA CIUTAT

Activa l'Estiu torna a refrescar Vista Alegreamb una completa proposta d'activitats in-fantils El programa arriba un any més aVista Alegre per fer de l'època estival al ba-rri un espai de convivència i diversió. Ambuna completa proposta d'activitats infan-tils dinamitzades i dissenyades pels alum-nes de la Casa d'Oficis i el Pla de Barris deVista Alegre, Activa l'Estiu torna amb la vo-luntat d'afavorir que els infants gaudeixind'un estiu divertit i desconnectin del curs

escolar fomentant les seves relacions i elseu lleure alhora que es facilita la concilia-ció familiar i laboral. Les activitats, que esdesenvoluparan durant el mes de juliol icomptaran amb una quarantena de parti-cipants. Activa l'Estiu 2015 inclou, entre al-tres moltes activitats, sortides per La Sen-tiu, excursions a la platja, dies de piscina,visites a la Policia Local i al parc de Bom-bers per tal de descobrir l'entorn del muni-cipi, així com jocs i tallers diversos. n

Torna l’Activa l’Estiu

/ ACTIVITATS ESTIVALS PER A JOVES A VISTA ALEGRE /

Convocatòria 2015 per a la concessió de subvencions per a la

n La Caperucita RojaModa bebé/infantilc/ 11 de setembre, 12Tel. [email protected]

n Pasteleria NamelakaPastelería moderna y clásicaAv. Constitució, 346Tel. [email protected]

n Morena BarcelonaDiscoteca y escuela de baileHorario: Lun - Dom: 23.30-6 hc/ 11, 29Tel. 691465772

Torna l’Activa l’Estiu


PUBLICITAT

Les Festes del Mar han tornat un juliol mésdemostrant el seu gran estat de forma.Unes 10.000 persones es van apropar perveure el Desembarcament de Pirates men-tre que a la Sardinada es van repartir 3.200racions. No hi van faltar altres propostestambé emblemàtiques d’aquesta cita comla Processó de la Mare de Déu del Carme; elMercat del Mar, amb paradetes artesanals ide temàtica marinera al passeig Marítim; elllençament de focs artificials; concert i ballaquest any amb l'orquestra Aquarium; elconcert de l'Associació Musical de Castell-defels; l'actuació dels Castellers de Castell-defels, acompanyats en aquesta ocasiópels Castellers de Gavà; i el fi de festes alcompàs de la cantada d'havaneres, a cà-rrec del grup Mestre d'Aixa, regada commana la tradició amb el repartiment derom cremat. El programa incloïa també al-guna novetat com l'actuació a la plaça deles Palmeres de la jove orquestra anglesaPrinces Henry's School. També va tornar eltaller de country al mateix espai a càrrecde l'associació Castelldefels Balla Country.Com sempre, la nota esportiva la va posarla 16a edició del torneig 4x4 de vòlei platja“Voleiboom”.«Les festes han servit un any més perquèla gent vingui a conèixer les tradicions i laidentitat de Castelldefels. No només ensidentifiquen sinó que fan créixer la nostraidentitat com a ciutat, i activitats com eldesembarcament de pirates o el mercatdel mar generen molta atracció gràciestambé a la col·laboració dels comerços iles entitats, la implicació de les quals ésvital per al desenvolupament de les festesi per fer de les Festes del Mar una veritablefesta de la ciutadania», va valorar l'alcal-dessa de Castelldefels, Candela López Ta-gliafico. «El més important és que sónu-

nes festes de referència per a la resta de lacomarca que ens permet projectar la nos-tra ciutat i la nostra platja».El regidor de Cultura, Festes i ParticipacióCiutadana, Jordi Maresma, va explicar haverviscut «unes Festes del Mar amb intensi-tat, amb molta alegria i satisfacció. Hanestat un gran èxit de participació i la gentha gaudit de les festes sense incidènciesque és el que més importa». «El desem-barcament pirata és propi de Castelldefels,l'assistència va ser massiva pel que po-dem estar molt orgullosos. Són la menad'actes de festes que creen identitatcol·lectiva com a ciutat i que generenatracció d'altres indrets de la comarca».

Gran protagonisme del comerç local al Mercat del MarUnes 10.000 persones van visitat el mer-cat curant el cap de setmana. «El comerçde proximitat valora molt positivament lesvendes i la difusió dels seus establiments,ja que un esdeveniment d'aquestes carac-terístiques és una plataforma publicitàriaimportant per a tots aquells que estan ubi-cats al centre i volen donar-se a conèixer. Amés, el mercat constitueix un punt d'a-tracció per a tots els visitants a les fes-tes», va explicar el regidor de Comerç, Tu-risme i Hostaleria, Jordi Miralles. El ventallde comerç que va integrar el mercat va sermultisectorial, oferint productes diversos:des de roba per a nens i adults, fins a tallersde ceràmica, passant per restauració i pas-tisseria. La restauració va exhaurir existèn-cies el dissabte a la nit i inclús alguns esta-bliments van haver de tancar abans d'hora.Es van vendre milers de llaunes de refres-cos i d'ampolles d'aigua, en unes jornadesfestives que han donat protagonisme alcomerç local de Castelldefels. n

Espectacular poder de convocatòria de les Festes del Mar 2015

/ UNES 10.000 PERSONES VAN VISITAR EL MERCAT DEL MAR DURANT LES FESTES /

FOTOS: ORIOL PAGÈS

FOTOGALERIA: flickr.com/photos/ajcastelldefels

/ TURISME, COMERÇ I HOSTALERIA /

/ CASTELLDEFELS, ARA TAMBÉ DES-TINACIÓ DE TURISME FAMILIAR /

Castelldefels ja té una nova certificació de qua-

litat turística que afegir al seu palmarès. La ciu-tat rep aquest 6 d’agost (10.30 h) el Segell deDestinació de Turisme Familiar en un acte que

tindrà lloc a l’Oficina de Turisme de la Platja i

que comptarà amb la participació del Conseller

d’Empresa i Ocupació de la Generalitat, Felip

Puig, i l’alcaldessa Candela López Tagliafico. La

consecució d’aquest nou certificat ha estat

fruit del treball conjunt entre l’Ajuntament i els

hostalers i restauradors de la ciutat. n

/ COMPRAR A CASTELLDEFELS TÉ PREMI /

La regidoria de Comerç i Turisme vol premiar les

compres al comerç de la ciutat durant l'època

de rebaixes: per compres superiors a 25€ efec-

tuades entre l'1 de Juliol i el 31 d'agost, es re-

gala un ventall (fins a exhaurir existències). Els

ventalls poden recollir-se a l'Oficina de Turisme

(carrer Pintor Serrasanta, 4), presentant els ti-

quets de compres fetes entre el 1 de juliol i el

31 d'agost. Màxim un ventall per persona. n

/ LA MOSTRA DE CUINA, EL 3 D’OCTUBRE /

La Mostra de Cuina tindrà lloc aquest any el dis-

sabte 3 d’octubre. Organitzada pel Gremi d’Hostale-

ria amb el suport d’Ajuntament i Diputació, la mos-

tra acostuma a reunir milers de comensals al Parc

de la Muntanyeta. «És el gran aparador de la gas-

tronomia de la nostra ciutat , una gastronomia rica

en varietat i qualitat» , afirma el president del

gremi, Manuel Ángel Ortiz Chumillas. n

Desembarcament de Pirates

El Mercat del Mar

Plantada de castells

Sardinada popular


PUBLICITAT

El Ayuntamiento, con la colaboración de laAsociación de Adjudicatarios de Serviciosde Playas de Castelldefels y del Gremio deHostelería, celebró el pasado 25 de julio lasegunda edición del Carnaval de Verano deCastelldefels, que estuvo marcada por unaelevada participación ciudadana. La rúa,compuesta 13 comparsas participadaspor los difrentes chiringuitos de la playa yalgunas entidades de Castelldefels, saliódesde el paseo Marítimo a la altura de laavenida República Argentina en direcciónhacia la Plaza de las Palmeras, punto finalde la rúa donde tuvo lugar la entrega depremios , la sesión del dj Frank Nicolas y elconcierto del grupo de versiones El Her-mano Malaquías.

/ UNA INICIATIVA DEL AYUNTAMIENTO EN COLABORACIÓN CON LOS ESTABLECIMIENTOS DE OCIO Y RESTAURACIÓN DE LA PLAYA Y EL GREMIO DE HOSTELERÍA /

Música, diversión y participación marcan el segundo Carnaval de Verano de CastelldefelsLA CITA VERANIEGA SE CONSOLIDA CON UNA SEGUNDA EDICIÓN QUE ATRAJO A NU-MEROSOS VISITANTES, TANTO DE CASTELLDEFELS COMO DEL RESTO DE LA CO-MARCA. LA JORNADA CONTÓ CON UNA GRAN RÚA DE CARNAVAL POR EL PASEOMARÍTIMO, Y SESIÓN DE DJ Y CONCIERTO EN LA PLAZA DE LAS PALMERAS

FOTOS: CRISTINA DIESTRO

El jurado de este año, formado por la direc-tora de la Escuela Municipal de Danza, Mí-riam Martínez, la directora de Paranoia Tea-tre, Mari Carmen González, y la responsabledel taller de costura de Vista Alegre, AntoniaGarcía, otorgó los siguientes premios:

Premios Carnaval de Verano 2015

n Mejor comparsa: Tibu-Ron Circusn Mejor Carroza: Pin-up 's Péndulo / El Capon Mejor Coreografía: Vikingos surferosn Mejor acompañamiento musical: Pura Vidan Mejor disfraz: Tibu-Ron Circus


agost 2015 sortim? / 15

19Adimecres

-···-——--·—·—--···—·-··-··—··-···biblioteca de la platja·—·-·-—·-·-··-—··—-·-··—·-·-·—··L’HORA DEL MEDI AMBIENT • ACTIVITAT GRATUÏTA

«Qui viu al nostre mar?»Coneix els mamífers marins mediterranisa càrrec de BiosferaBiblioteca de la Platja Carme Romaní (parc del Mar) — 19 h

07Adivendres

-···-——--·—·—--···—·-··-··—··-···nits entre palmeres·—·-·-—·-·-··-—··—-·-··—·-·-·—··ACTUACIONS AMB ACCÉS GRATUÏT

n Valentina Fassi (solista concurs Nous Talents)

n Patty Lodeiro (indie pop-rock)

Plaça de les Palmeres — a partir de les 22 h

29Adissabte


n Exhibició de professionals del countryi concentració de motos custom


05Sdissabte


n Karol Luke (música per somiar)

n Misceláneos (pop)


28Adivendres


n Jazzenko (fusió jazz-flamenc)


22Adissabte


n Blaze Out (heavy metal)


21Adivendres


n Avenida 311 y Carmen Porcar (en directe)

n Sebastián Ramírez (cantant de Castelldefels)


28Adivendres

-···-——--·—·—--···—·-··-··—··-···biblioteca de la platja·—·-·-—·-·-··-—··—-·-··—·-·-·—··ESPECTACLE DE MÀGIA PER A TOTS ELS PÚBLICS

«La Divermàgia d’Adan Xou»Biblioteca de la Platja Carme Romaní (parc del Mar) — 19 hACTIVITAT GRATUÏTA

17Adilluns

-···-——--·—·—--···—·-··-··—··-···biblioteca de la platja·—·-·-—·-·-··-—··—-·-··—·-·-·—··HORA DEL CONTE • ACTIVITAT GRATUÏTA

«La rateta que llegiaa l’escaleta»a càrrec de Sílvia NebotBiblioteca de la Platja Carme Romaní (parc del Mar) — 19 h

24Adilluns

-···-——--·—·—--···—·-··-··—··-···biblioteca de la platja·—·-·-—·-·-··-—··—-·-··—·-·-·—··HORA DEL CONTE • ACTIVITAT GRATUÏTA

«Todavía nada»a càrrec de Laia CarrerasBiblioteca de la Platja Carme Romaní (parc del Mar) — 19 h

12Adimecres


«Qui viu al nostre mar?»Coneix els peixos i taurons mediterranisa càrrec de BiosferaBiblioteca de la Platja Carme Romaní (parc del Mar) — 19 h

10Adilluns

-···-——--·—·—--···—·-··-··—··-···biblioteca de la platja·—·-·-—·-·-··-—··—-·-··—·-·-·—··HORA DEL CONTE ESPECIAL • ACTIVITAT GRATUÏTA

«Contes reials»a càrrec de Blai SenabreBiblioteca de la Platja Carme Romaní (parc del Mar) — 19 hESPECIAL FESTA MAJOR 2015

07Adivendres

-···-——--·—·—--···—·-··-··—··-···biblioteca de la platja·—·-·-—·-·-··-—··—-·-··—·-·-·—··TALLER DE MANUALITATS • ACTIVITAT GRATUÏTA

«Menja’m, beu-me...»a càrrec d’Enigma Difusió PatrimonialBiblioteca de la Platja Carme Romaní (parc del Mar) — 19 h

21Adivendres

-···-——--·—·—--···—·-··-··—··-···biblioteca de la platja·—·-·-—·-·-··-—··—-·-··—·-·-·—··TALLER DE MANUALITATS • ACTIVITAT GRATUÏTA

«En què s’assembla un corb a un escrpitor?»a càrrec d’Experimenta ArtBiblioteca de la Platja Carme Romaní (parc del Mar) — 19 h

09Adiumenge

-···-——--·—·—--···—·-··-··—··-···patrimoni·—·-·-—·-·-··-—··—-·-··—·-·-·—··ENTRADA LLIURE

Jornada de Portes Obertes alCastell de CastelldefelsCastell — d’11 a 14 i de 17 a 20 h

26Adimecres


«L’ecosistema dunar»Molt més que muntanyes de sorraa càrrec de BiosferaBiblioteca de la Platja Carme Romaní (parc del Mar) — 19 h

elcastell.org16 · agost 2015

PUBLICITAT

agost 2015 · 17

/ CINEMA ENTRE PALMERES /

Cinc nits de pel·lícula

Aquest estiu 2015, s’ha posat en marxa denou la iniciativa municipal Cinema entrePalmeres, un cicle de cinema a l'aire lliureper gaudir de l'estiu a la plaça de les Pal-meres. Les projeccions comencen a les 22hores. Aques estiu s’han programat 5 pro-jeccions. Tres d’elles ja han tingut lloc du-rant el mes de juliol (8 apellidos vascos,Río 2 i Maléfica) amb una notable respostaper part de la ciutadania. Encara però enresten dues cites per gaudir del millor ci-nema a la plaça de les Palmeres: el dijous,6 d’agost amb Spiderman 2; i el dijous 20d'agost, el cicle es tanca amb The monu-ments men. n

Després de la bona acollida dels quatre anys anteriors, aquest estius’està desenvolupant amb el matei resultat una nova edició de les"Nits d'Estiu entre Palmeres", que esdevé així una proposta cultural jaconsolidada al calendari estival i que té com a objectiu dinamitzar lesnits de juliol i agost en aquesta zona de la platja de Castelldefels.Aquest any les diverses propostes culturals, la gran majoria a càrrecde grups i entitats locals, tornen cada setmana a la plaça de les Palme-res. Espectacles de tot tipus com actuacions musicals, de ball, con-certs, monòlegs o peces teatrals es donen cita cada setmana a partirde les 22 hores. n+INFO: elCastell.org

TEATRE I MÚSICA EN DIRECTE DONEN VIDA A LA PLAÇA DE LES PALMERES/ ELEVAT NIVELL D’ASSISTÈNCIA A LES NITS D’ESTIU ENTRE PALMERES 2015 /

La Casa de Andalucía, la Casa de Aragón i l’Esbart Dansairede la Agrupació de Cultura Popular han donat contingut unany més als Dissabtes a la Plaça, el cicle cultural d'espec-tacles que cada estiu dóna vida a la plaça de l'Església lanit dels dissabtes. Organitzada per l'Ajuntament de Castelldefels a través dela regidoria de Cultura i Festes, l’edició 2015 ha omplert laplaça en cadascuna de les tres cites propostes i ha apro-pat als assistents la cultura i els balls tradicionals propisde cada regió participants: cant i ball flamenc, sevillanesamb la Casa de Andalucía, jotes i rondes aragoneses ambla Casa de Aragón i tot tipus de danses tradicionals catala-nes amb l’Esbart Dansaire de l’Agrupació de Cultura Popu-lar de Castelldefels. n

Cultura i tradició tornen aomplir els Dissabtes a la Plaça

/ CASA DE ANDALUCÍA, CASA DE ARAGÓN I ESBART DANSAIRE CONFORMEN L’EDICIÓ 2015 /

‘Spiderman 2’ - 6 d’agost

‘The monuments men’ - 20 d’agost

Cultura i tradició tornen aomplir els Dissabtes a la Plaça

L’Esbart Dansaire, el passat 11 de juliol a la plaça

ORIOL PAGÈS

ORIOL PAGÈS

elcastell.org


NOTÍCIES18 · agost 2015

Com cada any, des de principis de juliol se ce-lebren a la plaça de l'Església les ballades deSardanes pròpies dels diumenges d'estiu (20h). L'activitat està organitzada pel grup Sarda-nista de Castelldefels.El Grup Sardanista Castelldefels és una asso-ciació cultural nascuda l'any 1993 amb l'ob-jectiu de promoure i difondre el sardanisme enles seves diferents vessants cultural, dedansa i musical.Des del 1993, en col·laboració amb l'Ajunta-ment de Castelldefels, s'ha encarregat d'orga-nitzar tots els actes relacionats amb la sar-dana que s'han celebrat a la ciutat. A l'hora, haensenyat a ballar sardanes a desenes deveïns i veïnes de Castelldefels. n

/ CADA DIUMENGE FINS EL 30 D’AGOST /

SARDANES A LA PLAÇA

/ TALLERS, ARTESANIA MENJARS I DEGUSTACIONS ALS TENDEROLS DE LES ONG’S LOCALS /

Castelldefels s'implica un any més en el Dissabte Solidari

Coordinat pel Consell Municipal de Coopera-ció amb el suport de la Diputació, el passat 25de juliol va tenir lloc a la plaça de l'Església lacelebració del Dissabte Solidari. La jornada vaservir un any més per presentar els projectesde cooperació de les entitats solidàries de laciutat i per sensibilitzar la ciutadania al vol-tant dels valors de la pau i la solidaritat.

La jornada va comptar amb actuacions mu-sicals i es va poder col·laborar amb els pro-jectes de les diferents entitats comprant al-gun dels productes a la venda, com artesa-nia i alimentació, o participant en els tallersque proposen.A més dels diferents tallers, artesania, ex-posicions, menjars i degustacions als ten-

derols de les ONG's locals, la programacióva incloure animació infantil amb l'especta-cle “Sarau per la Pau”, un espectacle d'ani-mació infantil basat en cançons, danses,costums i jocs del món. Finalment, la jor-nada es va cloure amb música en directeamb el grup The Jartbreikers i l'orquestracubana “Azucar & Ron”. n

RAMON JOSA

CNL

ERAM

PRU

NYÀ

Ser

vei Lo

cal de

Cat

alà

de C

aste

lldef

els

Cas

al d

e C

ultura

C

. B

isbe

Urq

uin

aona,

23

-25

Tel. 9

3 6

64 4

2 1

1

cursosde català

setembre - desembre 2015

INSCRIPCIONS per als nous alumnes: del 17 al 25 de setembre

Les inscripcions per als nous alumnes són amb hora concertadaPodeu concertar hora a partir del dia 18 de setembre

Horari d’atenció al públic:de dilluns a divendres de 9:30 a 13 h

i de dilluns a dijous de 16 a 19 hInici dels cursos: 28 i 29 de setembre

PLACES LIMITADES — INFORMACIÓ: cpnl.cat

Local comercial en lloguer

Tel. 93 664 61 25E-Mail: [email protected]

Descripció: Local comercial situat a prop de l’Ajuntament, 60 m2. Façana de vidre amb llum natural, tancament d’alumini, persiana amb pany de seguretat, paviment deparquet, sortida de fums, 2 banys. Possibilitat de terrassa.

Preu del lloguer molt interessant.

“

PUBLICITAT

LA JORNADA VA SERVIR PER PRESENTAR ELS PROJECTES DE PAU, SOLIDARITAT, COOPERACIÓ I SENSIBILITZACIÓ DE LESENTITATS SOLIDÀRIES DE LA CIUTAT

Sortida de cursa el passat 25 de juliol al Castell

agost 2015 · 19

FOTOS: ORIOL PAGÈS

Les excavacions arqueològiques a la covadel Rinoceront de Castelldefels han desco-bert l'esquelet complet d'un rinocerontd'uns 120.000 anys d'antiguitat. Aquestaespècie es pensava fins al moment que s'-havia extingit a Europa feia 500.000 anysperò la troballa a la cova demostra que vaperviure més temps.Continuen les troballes arqueològiques a laCova del Rinoceront, a Ca n'Aimeric de Cas-telldefels. Les excavacions d'aquest estiu2015 han descobert un esquelet d'un rino-

ceront adult de fa uns 120.000 anys d'anti-guitat. Aquesta espècie de rinoceront (Ste-phanorhinus hundsheimensis) es pensavafins al moment que s'havia extingit d'Eu-ropa feia 500.000 anys, però en el cas de laCova del Rinoceront, sembla que va per-viure més temps, fins als 120.000 anys.La troballa d'aquest rinoceront, juntamentamb altres espècies de clima càlid, com aranombroses restes de tortuga mediterrània(Testudo hermanni), l'esquelet un elefant

AQUESTA ESPÈCIE ES PENSAVA FINS ALMOMENT QUE S'HAVIA EXTINGIT D'EU-ROPA FEIA 500.000 ANYS PERÒ LATROBALLA A LA COVA DEL RINOCE-RONT DEMOSTRA QUE VA PERVIUREMÉS TEMPS

Troballa d'un rinoceront d'uns 120.000 anysd'antiguitat a la Cova del Rinoceront

infantil (Elephas sp.) descobert el 2012, oles restes del cérvol mediterrani (Haploido-ceros mediterraneus) descobert el 2013,posen de manifest que a la costa centralcatalana les condicions climàtiques de fa100.000 anys eren similars a les actuals.Amb l'últim període glacial, aquestes espè-cies es van extingir. Tots aquests descobri-ments converteix la Cova del Rinoceront enun dels jaciments més importants de Cata-lunya per conèixer l'evolució i l'extinció dela fauna durant la prehistòria a Europa.

El passat 31 de juliol, l'alcaldessa de Castell-defels, Candela López Tagliafico i el regidorde Cultura, Jordi Maresma, van visitar lesexcavacions arqueològiques encapçaladesdes de 2002 pels investigadors MontserratSanz, de UNIARQ-Universitat de Lisboa iJoan Daura del GRQ-SERP de la Universitatde Barcelona. Candela López ha declaratque «aquest jaciment és un gran arxiu ar-queològic en el qual es conserven restesde molts animals prehistòrics. Aquest ti-pus de troballes que surten a la llum signi-

/ UN DELS JACIMENTS MÉS IMPORTANTS DE CATALUNYA PER CONEIXER L’EVOLUCIÓ DE LA FAUNA PREHISTÒRICA A EUROPA /

El descobriment posa demanifest que a la costacentral catalana lescondicions climàtiques defa 100.000 anys erensimilars a les actuals

‘fiquen un valor afegit per al nostre patri-moni històric i la cultura de Castelldefels».«La Cova del Rinoceront és un jacimentpaleolític amb una llarga seqüència crono-lògica que abraça des dels 80.000 fins als200.000 anys d'antiguitat. A la conca me-diterrània són molt escassos els jacimentsd'aquest període amb una seqüència es-tratigràfica tan completa i, de moment, po-dem dir que és l'únic a Catalunya d'aques-tes característiques», segons han afirmatels arqueòlegs Joan Daura i Montse Sanz.Actualment la cavitat es troba seccionadaverticalment pel darrer front d'explotacióde la pedrera de Ca n'Aimeric de Castellde-fels. L'extracció massiva de pedra calcà-ria ha desfigurat el relleu original i ha des-truït part de la cova així com la seva en-trada originària. Per aquest motiu actual-ment s'accedeix a la cavitat per una bas-tida que permet desenvolupar els treballsarqueològics.Les excavacions estan sufragades pel Ser-vei d'Arqueologia i Paleontologia de la Ge-neralitat de Catalunya i l'Ajuntament deCastelldefels, juntament amb altres enti-tats, com el Grup de Recerques Històriquesde Castelldefels (GREHIC). n

elcastell.org

L’alcaldessa Candela López i el regidor Jordi Maresma amb l'equip d’arqueòlegs i treballadors a l'excavació de la Cova del Rinoceront

Els arqueòlegs treballant i extraient els ossos de la Cova del Rinoceront

PUBLICITAT

OFERTASDE

EMPLEOn Marinero puerto:

Empresa de Castelldefels necesita marineropara puerto para tareas de vigilancia gene-ral, remolque de barcos, control de flota,ayuda a amarristas... IMPRESCINDIBLE: titu-lación de buzo profesional (profundidad máx3 metros) y Patrón de embarcaciones de re-creo o patrón portuario. Inglés hablado a ni-vel de conversación. Turnos rotativos (ma-ñana-tarde-noche) 40h semanales de L-D.(Ref 7219)

n Profesor/a de inglés:

Se necesita persona activa y dinámica paraimpartir clases de inglés a niños pequeños.IMPRESCINDIBLE: Nivel alto de inglés. Mí-nimo FIRST CERTIFICATE. Disponibilidad hora-ria. Se hará entrevista en inglés. Se valoraráhaber trabajado con niños. Horario: clasespuntuales en horario extraescolar. Se ofreceestabilidad horaria, mismo horario y mismosdías durante todo el calendario escolar. In-corporación: septiembre. (Ref 7220)

n Dependiente textil:

Para tienda de ropa de mujer y caballero.Para ventas, abrir y cerrar la tienda, diseñarescaparate, cobro en caja, organización y es-caparates, encargarse de la limpieza... IM-PRESCINDIBLE: Experiencia en tienda unisex,cobrar y ventas. Zona Castelldefels. Jornadade lunes a sábado. Horario: 9:30-13:30h y de17-20:30h. Municipio de trabajo: Gavà. (Ref7216)

n Ayudante electricista/lampista:

IMPRESCINDIBLE: Edad: entre 18-29(por tipode contrato). No tener estudios de electrici-dad/lampistería ni experiencia en el sectorde la electricidad. Catalán y castellano Infor-mática a nivel de usuario. Contrato por for-mación y aprendizaje (incluye formacióndentro de las horas de contrato). Horario detrabajo: de lunes a jueves de 8-18h y viernesde 8-14:30h. Municipio de trabajo: Bcn pro-vincia. (Ref 7215)

n Cocinero y camarero:

Restaurante temático ubicado en centro co-mercial del municipio necesita Cocinero/a ycamarero/a IMPRESCINDIBLE: Experiencia enlas mismas tareas mín 1 año). Carné de ma-nipulador alimentos. Municipio de trabajo:Castelldefels. (Ref 7214 y 7213)

n Técnicos Gas Natural:

Empresa busca técnicos para realizar man-tenimientos y revisiones de gas natural. IM-PRESCINDIBLE: Formación relacionada coninstalaciones de gas y aire acondicionado.Experiencia demostrable en las mismas ta-reas. Horario: 8-13h y de 15-18h. Municipiode trabajo: Castelldefels y Sant Boi de Llobre-gat. (Ref 7212)

n Técnico informático:

Empresa de Castelldefels necesita personacon perfil técnico para incorporación inme-diata. IMPRESCINDIBLE: Experiencia previademostrable en tareas similares. Formaciónprofesional área reparaciones servicio téc-nico o similar. Inglés nivel conversación/es-crito. Conocimientos de informática avanza-dos, Office, Webs i servicios técnicos. Jor-nada completa 40h semanales de lunes aviernes. (Ref 7211)

n Responsable contabilidad:

Para departamento de contabilidad para em-presa del sector del metal reportando al res-ponsable financiero. Funciones: balances,gestión de impuestos, impagados, adminis-tración bancos, conciliaciones, cierres con-tables, etc. IMPRESCINDIBLE: Experienciamín entre 2 ó 3 años. Conocimientos infor-máticos avanzados. Valorable formaciónuniversitaria en ADE, Económicas o similar.Horario: L-J de 8-13:30h y de 14:30-18h. V de8-15h. Municipio de trabajo: Gavà. Incorpora-ción septiembre 2015. (Ref 7210)

n Responsable compras:

Empresa del sector del metal necesita incor-porar responsable de compras para gestio-nar el departamento en dependencia del Di-rector general. Para control de stock, gestiónpedidos, seguimientos entre otras tareasadscritas al puesto. IMPRESCINDIBLE: Expe-riencia mín entre 2 y 3 años como responsa-ble de departamento de compras. Nivel in-glés muy alto, escrito y hablado. Nivel con-versación o negociación para atender por te-léfono y hacer informes. Valorable dominioidioma italiano. Horario: de L-J de 8/8:30h-13:30h y de 14:30/15- 18h. V de 8-15h. Mu-nicipio de trabajo: Gavà. (Ref 7209)

n Repartidor/a:

Se necesita persona para realizar las tareasde distribución de pescado-ventas. IMPRES-CINDIBLE: Experiencia y carnet de conducir.Persona zona Castelldefels, Gavà o Vilade-cans. Valorable Carnet manipulador alimen-tos. Horario: de 5 a 13 horas de martes a sá-bados. Municipio de trabajo: Castelldefels.(Ref 7207)

n Comerciales:

Se buscan comerciales para captación denuevos clientes de gas natural a puerta fríapara instalaciones nuevas no cambios de co-mercializadoras. La empresa facilita listadode clientes potenciales que no tienen gas na-tural en diferentes zonas del Baix Llobregat.IMPRESCINDIBLE: Experiencia como agentecomercial en ventas a puerta fría. Movilidadpropia moto o coche Municipio de trabajo:Baix Llobregat. (Ref 7203)

n Camarero/a pisos:

Se necesita personal para limpieza de habi-taciones: hoteles, apartamentos y residen-

Con el objeto de ofrecer un servicio a aquellas personas quebuscan trabajo y a las empresas de nuestra ciudad y suentorno que necesitan personal, el Centro de Apoyo a laEconomía Local del Ayuntamiento de Castelldefels, La Guaita,ejerce de mediador gracias a su Bolsa de Trabajo.

Puede informarse sobre las ofertas, que irán apareciendo en laspáginas de la revista municipal y a través de internet,contactando con La Guaita y mencionando el número dereferencia. Consulte las ofertas que continúan activas en lasdirecciones castelldefels.org/bolsadetrabajo ycastelldefels.org/borsadetreball

cias, para áreas comunes, mantenimientodel mobiliario e instalaciones, comunicaciónde incidencias, etc. Experiencia mínima en-tre 6 meses y 1 año en las mismas tareas.Carnet de conducir. Jornada parcial de 10 a15h semanales distribuidas según servicio.Horario: a partir de les 11h de la mañanahasta finalización del servicio. Municipio detrabajo: Castelldefels. (Ref 7199)

n Cocinero/a:

Para restaurante de Castelldefels. Para ela-boración de platos para venta al público. IM-PRESCINDIBLE: Experiencia de 6 meses mí-nimo en las mismas tareas. Media jornada.Horario: De miércoles a domingo. Lunes ymartes no se trabaja. Incorporación julio.(Ref 7198)

n Mozo limpieza:

Se necesita persona para tareas de limpiezaen general: cristales, suelos, moquetas, re-partir ropa en diferentes plantas del hotel.Experiencia en las mismas funciones. Per-miso de conducir. Conocimientos de má-quina rotativa, fregadora y en limpieza decristales. Horario: 9-17h. Municipio de tra-bajo: Castelldefels. (Ref 7197)

n Cocinero:

Hotel de Castelldefels necesita cocinero/apara su restaurante en Castelldefels. IM-PRESCINDIBLE: Experiencia mínima de 4años en restauración y 2 años en hoteles.Carnet de conducir. Horario: seguido segúnturnos. (Ref 7196)

n Ingeniero telecomunicaciones:

Se precisa ingeniero/a técnico para Desarro-llo de sistemas basados en microcontrolado-res, diseño de hardware en aplicacioneselectrónicas con experiencia en puesto simi-lar. IMPRESCINDIBLE: Ingeniería Técnico Tele-comunicaciones / Industrial (Electrónica)Experiencia en: Desarrollo de sistemas, di-seño de hardware en aplicaciones electróni-cas digitales/analógicos, conocimiento ypractica en el uso de las conectividades porcable USB, Ethernet, Ofimática nivel avan-zado e Inglés nivel alto. Disponibilidad paraviajar en Península Ibérica y al extranjero.(Ref 7195)

n Camarero/a:

Restaurante de Castelldefels necesita incor-porar un/a camarero/a para realizar las ta-reas propias del puesto de trabajo. IMPRES-CINDIBLE: experiencia mínima de 3 años. Ho-rario: mediodía y noche, con 1 día de fiesta ala semana. (Ref 7194)

n Camarero/a pisos:

Hotel situado en la zona de la playa de Cas-telldefels necesita persona con formaciónbásica para realizar tareas de limpieza dehabitaciones y apartamentos turísticos. Im-

prescindible experiencia. Horario: de 8-17:30h de lunes a domingo, 1 día y medio dedescanso semanal, rotativo. (Ref 7193)

n Teleoperador/a:

Empresa de servicios lingüísticos precisa in-corporar persona para Telemarketing. IM-PRESCINDIBLE: Experiencia en venta telefó-nica. Horario: 9-13h. Incorporación: Septiem-bre. (Ref 7192)

n Cocinero/a:

Para la cocina de un Restaurante de Castell-defels. IMPRESCINDIBLE: Experiencia en co-cina mín de un 1 año. Experiencia y conoci-mientos de sushi. Formación relacionadahostelería. Horario: partido. Jornada de mar-tes a domingo con los descansos correspon-dientes (1 día y medio). (Ref 7191)

n Oficial peluquería:

Salón de belleza de Castelldefels necesitaoficial. Se valorará que tenga conocimientosde estética (manicura, pedicura y depila-ción). IMPRESCINDIBLE: experiencia mínimade 2 años en centros de belleza. Disponibili-dad mañanas y tardes y sábados. Media jor-nada. (Ref 7190)

n Administrativo/a :

Despacho de abogados necesita perfil admi-nistrativo: abrir expedientes, captar clientes,tareas básicas...IMPRESCINDIBLE: Experien-cia mínima entre 3-5 años Estudios relacio-nados con administrativo. Se valorarán estu-dios universitarios relacionados con derechoy experiencia en despachos de abogados.Horarios: 3 días en Castelldefels (L-M-V) y 2en Bcn (Martes y J) Inicialmente horario detardes durante 3 meses de 16-20h trabajarácon la persona que causará baja maternal.Posteriormente cubrirá la baja 5 meses, de L-J de 9:30h a 13:30h y de 16 a 20h y V de 9-14h. Incorporación septiembre. Municipio detrabajo: Castelldefels y Bcn . (Ref 7182)

n Aux. adminstrativo:

Persona con perfil administrativo para ta-reas de atención al público y registro de da-tos. IMPRESCINDIBLE: Experiencia previa enatención al cliente Formación mínima de Ba-chillerato/CFGM o Superior. Perfiles menoresde 25 años por motivos de contratación. Nose requiere experiencia previa pero será va-lorable. Horario: 9-17h de L-V. Municipio detrabajo: Castelldefels. (Ref 7180)

n Ayudante pescadería:

Cadena de supermercados precisa incorpo-rar personal en su establecimiento de Be-gues. Se necesita cubrir 1 vacante para sec-ción pescadería. IMPRESCINDIBLE: Disponibi-lidad horaria para trabajar jornada completa.Experiencia mínima de 6 meses en las mis-mas tareas. Formación mínima ESO. Se valo-rará experiencia en otras secciones como

charcutería y carnicería. Municipio de trabajoBEGUES. (Ref 7179)

n Ayudante camarero/a:

Restaurante de Castelldefels necesita unapersona para servir platos, poner y limpiarmesas. IMPRESCINDIBLE: Mínima experienciaen las mismas tareas. (Ref 7177)

n Teleoperador/a:

Call Center necesita teleoperador/a para emi-sión de llamadas para concertar visitas co-merciales. IMPRESCINDIBLE: Experiencia de-mostrable como teleoperador/a realizandoemisión de llamadas. Horario: 2 turnos dife-rentes: 12-18h y de 14-20h. (Ref 7175)

n Limpiador/a discapacidad:

Para tareas de limpieza en general, manteni-miento y limpieza de cristales. IMPRESCINDI-BLE: Experiencia mínima en las mismas ta-reas (limpieza) Discapacidad >33% y en si-tuación de paro Horario: de 6-10h de lunes adomingo. (un día de descanso a la semana).(Ref 7171)

n Camarero/a restaurante:

Para restaurante de Castelldefels. IMPRES-CINDIBLE: Residencia zona Castelldefels. Ex-periencia mínima de 1 año en hostelería y enlas mismas tareas. Horario: de L a D de 12-16:30 y de 19:30-23:30h. (1 día de descansosemanal). (Ref 7170)

n Recepcionista:

Empresa del municipio necesita una personapara tareas de atención al cliente a la recep-ción. IMPRESCINDIBLE: Inglés nivel negocia-ción. Formación relacionada con hotelería osimilar. No se requiere experiencia previa enlas mismas tareas pero sí el dominio del in-glés. Horario: 2 turnos: 8-15h y de 15-22hmás fines de semana imprescindible. (Ref7168)

n Recepcionista administrativo/a:

Escuela de idiomas de Castelldefels busca re-cepcionista administrativo/a. IMPRESCINDI-BLE: Nivel de inglés nativo (conversación/ne-gociación) Conocimientos informáticos. Ex-periencia mínima en tareas de recepción oadministrativas. Jornada de 24 h/semanales.Horario de tardes. (Ref 7167)

n Gestor laboral:

Para departamento laboral para gestión denóminas, S.S, cálculos de finiquitos, contra-tos laborales, etc.. IMPRESCINDIBLE: Expe-riencia mínima de 3 años en las mismas ta-reas. Formación relacionada con ámbito labo-ral, RRHH, Relaciones laborales. Dominioavanzado Programa A3 NOM. Media jornadacon posibilidad de continuidad. Horario: 9-13h. (Ref 7165)

+INFO: La Guaita — 93 635 25 75

ESPORTS agost 2015 · 21

El Castell • Agost de 2015 • Núm. 107Edita: Ajuntament de Castelldefels Impressió: Editorial MIC1a Tinenta d’alcalde de Presidència i Comunicació: Maria Miranda — Cap de Comunicació i Imatge: Miguel Ángel VázquezPublicitat: Publifels — Tel. 617 021 589 — [email protected] Dipòsit Legal: B-38.424 79D’aquesta revista se n’editen 27.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al gabinet de premsa

Comunicació i ImatgeTel.: 93 665 11 50 — Fax: 93 664 09 99www.elcastell.org — [email protected]

Ajuntamentde Castelldefels

ORIOL PAGÈS

/ PATINAJE ARTÍSTICO /

275 patinadores y 22 clubes participan en el 17º Trofeo Mediterráneo

EL CLUB PATINAJE CASTELLDEFELS, AN-FITRIÓN DE LA PRUEBA, PARTICIPÓ CON40 PATINADORAS DISTRIBUIDAS EN 16CATEGORÍAS Y OBTUVO UN TOTAL DE 12PODIOS

La pista polideportiva de Can Roca acogiólos pasados 18 y 19 de julio la 17ª edición delTrofeo Mediterráneo de patinaje artístico,que cada año organiza el Club Patinaje Cas-telldefels. El sábado 18, la competición al-bergó los niveles de Promoción y las catego-rías Iniciación C y B2. El domingo 19 fue elturno del resto de niveles de Iniciación y ce-rraron la competición las categorías nacio-nales y territoriales.La cita deportiva fue todo un éxito de partici-pación con 275 patinadores de 22 clubes di-ferentes de las provincias de Barcelona yLleida. De esta manera, el Trofeo Mediterrá-neo de Castelldefels se consolida con estaedición -una de las más numerosas en sus17 años de vida- como un referente en laprovincia de Barcelona.El Club Patinaje Castelldefels participó con40 patinadoras distribuidas en 16 catego-rías, obteniendo un total de 12 podios. «Esun gran resultado para las patinadoras lo-cales, que en este trofeo tenían la dificultadañadida de realizar nuevos ejercicios, dife-rentes a los entrenados durante toda latemporada. Se han superando a sí mismasy han avanzando su nivel», explicó la entre-nadora del club, Neus Morales. «El club cie-rra así una gran temporada de éxitos y yaempezamos a trabajar para preparar la pró-xima a partir de septiembre». n

Castelldefels acogió por segundo año consecutivo la Aurun NightTrail, una carrera de montaña y que ha nacido con el fin de «conver-tirse en un gran evento deportivo» siempre con el objetivo solidariode ayuda a la infancia.Organizada por el club de Castelldefels Esportiu Aurun Store con elapoyo del Ayuntamiento, la cita deportiva tuvo lugar el pasado 25 dejulio y presentó cuatro modalidades: 6 km, 10 km, 21 km y 42 km. Lasalida y llegada de las diferentes pruebas, que tuvieron como esce-nario el Parc Natural del Garraf, estavieron ubicadas en el Castillo deCastelldefels.Aurun Store donará el 100% del beneficio a la fundación ProyectoEOS, que pretende dar respuesta a las necesidades de un sector dela población infantil que se encuentra en situación de riesgo social.«100% solidaria en favor de Proyecto Eos, sigue la esencia de suhermana Aurun Sunset Beach pero cambiando la fina arena de laplaya por las rocas del Garraf», expresan desde la organización. n+ INFO: www.aurunnighttrail.com

MAS DE MIL PARTICIPANTES EN LA SEGUNDA AURUN NIGHT TRAIL/ EL 100% DEL BENEFICIO SE DESTINA A PROYECTOS DE AYUDA A LA INFANCIA /

Las diferentes propuestas de los Castellde-fels Beach Games continúan a lo largo delverano con gran participación de deportis-tas y asistencia de público a los distintostorneos. Segundo verano de una iniciativaque nace con el objetivo de dinamizar yapoyar todas las actividades deportivas quese vienen desarrollando en la playa de Cas-telldefels en los últimos años. Los BeachGames ponen de manifiesto la pasión queexiste en el municipio por vivir el deporte a

la vez que se disfruta de la playa.La agenda de los Beach Games continúa du-rante el mes de agosto con diversas pro-puestas ineludibles como el Campeonato deCatalunya de Voley Playa Pura Vida-Svatour,el 15 i 16 de agosto junto al chiringuito PuraVida; y la cuarta jornada del Circuit Ciutat deCastelldefels de Beach Tennis, organizadopor la Associació Beach Tennis Catalunya,que tiene lugar el 16 de agosto junto al chi-ringuito Iguana. n

Los Castelldefels Beach Games, en plena forma

/ PASIÓN POR VIVIR EL DEPORTE AL TIEMPO QUE SE DISFRUTA DE LA PLAYA /

Los Castelldefels Beach Games, en plena forma

Sortida de cursa el passat 25 de juliol al Castell

1er Torneig Handbol Platja Esportiu Pura Vida

Beach Tennis a la platja de Castelldefels

NO TODO VALE PARA GOBERNAR. CASTELLDEFELS NI SE VENDE, NI SE REPARTE

Manuel ReyesGrup Municipal [email protected]

El pasado jueves 23 de julio fue un día tristepara Castelldefels. Centenares de vecinosse manifestaron frente al Ayuntamiento deCastelldefels en contra de la adhesión delmunicipio a la AMI (Asociación de Munici-pios por la Independencia) durante la cele-bración de un intenso pleno municipal conun espectacular dispositivo policial.Finalmente, la medida fue aprobada por losvotos a favor de los 5 partidos que pacta-ron para arrebatar la alcaldía al PP (ganador

de las elecciones municipales) con el únicoobjetivo de repartirse las sillas y los cargos.Lamentamos que la nueva alcaldesa de Mo-vem, y los concejales socialistas, hayan ce-dido al chantaje de 3 concejales de ERC quehan acabado condicionando a toda una ciu-dad para convertirla en un instrumentomás de la causa independentista. Con esta medida, el nuevo gobierno sus-cribe el ideario de una entidad discrimina-toria que fomenta el odio a España, con-

funde Castilla con España, apoya la decla-ración unilateral de un Estado catalán se-parado de España, anima a los ayunta-mientos a poner la estelada en el balcón, yapoya la candidatura unitaria de Mas yJunqueras.Ambos partidos han traicionado sus prin-cipios y a sus votantes quienes gritabandesde la calle que “no todo vale para go-bernar“, causando una fractura social sinprecedentes. Castelldefels no es indepen-

dentista. En las pasadas elecciones tansólo un 19 % votó a partidos independen-tistas mientras que el 81% votó a favor delresto de partidos no soberanistas. Estenuevo gobierno municipal no ha queridoescuchar a la ciudadanía, y ha aplicado la"democracia de los despachos", a pesarde que el PP llégó a ofrecer la alcaldía alPSC para evitar que esto pasara. Nosotroslo tenemos muy claro, Castelldefels ni sevende, ni se reparte.

...I D’AIXÒ EN DEIEN BONA GESTIÓ?

Ramon MoreraGrup Movem [email protected]

Assumir la responsabilitat de governar ésalguna cosa més que saber somriure, tenirbones paraules, donar dos copets a l’es-quena, fer política marketing i deixar que laciutat funcioni sola, per inèrcia. Dic això per-què des del passat dia 13 de juny en quevarem assumir el govern de la ciutat cadacop que aixequem l'estora ens trobem ambtemes per resoldre i problemes per abordar.En aquets moments un dels que més ensatabala són les obres del passeig Marítim.

Segons dades de l'Àrea Metropolitana deBarcelona, més d'un milió de persones pas-sen habitualment per les platges de Castell-defels al llarg de la temporada estival. Aixòindica la força motora d'aquest pulmó blauque tenim gràcies a la nostra privilegiada si-tuació geogràfica. No obstant això, aquestany, en una zona molt rellevant del nostrelitoral, afrontem un nou desafiament queestà posant a prova a veïns i restauradorsde Castelldefels. Es tracta de les obres

d'ampliació del tercer tram del Passeig Marí-tim. Les desavinences econòmiques entreTecsa, l'empresa adjudicatària, i el Ministerid'Agricultura, Alimentació i Medi Ambient,administració que finança les obres i queés l'encarregada d'executar-les; ens handeixat un passeig marítim totalment aixe-cat i amb unes obres paralitzades durant l'-últim mes i mig. Aquesta paràlisi ha perjudi-cat greument la mobilitat dels veïns resi-dents i la dels turistes ocasionals, a més de

provocar un important dany econòmic perals negocis de restauració, situats entre elscarrers Perú i Passeig del Timó. Com a go-vern municipal ja hem exigit al Ministeri queprengui les mesures pertinents per agilit-zar l'obra i que es minimitzin al màxim lesmolèsties originades en plena temporadaestival. Seguirem treballant perquè lesdues parts –ministeri i empresa construc-tora- compleixin amb el compromís adquirita l'hora d'executar l'obra.

EMPIEZA EL CAMBIO CON UN PLAN DE MEDIDAS SOCIALES Y DE FOMENTO DEL EMPLEO

Maria MirandaGrup Municipal [email protected]

Castelldefels necesitaba un cambio derumbo a nivel municipal, después de los4 años en los que la ciudad ha estado pa-ralizada por la falta de acción y de ideasdel anterior gobierno del PP. Este giro re-quería una gran acuerdo entre diferen-tes grupos políticos con un objetivo muyclaro: revertir la situación, luchar contralas desigualdes y volver a situar a Cas-telldefels en el camino del progreso.No hemos tardado ni un mes en cumplir

este compromiso. En el pasado plenomunicipal aprobamos un plan de 25 me-didas prioritarias que se pondrán en mar-cha en los próximos meses. Se trata demedidas de carácter social, de para la re-activación económica y fomento del em-pleo, de mejora del espacio público, demejora de la convivencia y la seguridaden las calles y de fomento de la partici-pación y la transparencia en la gestiónmunicipal.

Todas son medidas importantes y nece-sarias. Con todo, desde el PSC estamosespeciamente satisfechos de llevar ade-lante propuestas de emergencia socialpara evitar que caigan en la exclusiónsocial las personas y las familias que loestán pasando peor por la crisis econó-mica agravada por las políticas de auste-ridad del PP. Estas medidas y aquellasotras destinadas a facilitar la reactiva-ción económica y crear puestos de tra-

bajo son las que hacen que compense larenuncia a algunos planteamientos que,en aras de un acuerdo de gobernabilidad,hemos tenido que hacer como partido.La buena noticia para Castelldefels esesa: vuelve a haber un gobierno munici-pal que sitúa a las personas en el centrode sus preocupaciones. Lo hemos de-mostrado en estas primeras semanas ylo vamos a seguir haciendo en los cuatroaños que tenemos por delante.

ACTITUDS ANTIDEMOCRÀTIQUES

Antoni CasasGrup Municipal d’[email protected]

El passat 23 de juliol, ERC i CiU vam de-manar al Ple Municipal la incorporacióde Castelldefels a l’AMI, que es va apro-var amb 15 vots a favor i 10 en contra.Castelldefels es converteix així en la ciu-tat més important del Baix Llobregatque forma part d’aquesta associació demunicipis i, per tant, en ciutat de refe-rència a la comarca en el camí de cons-trucció de la República Catalana de tots itotes.

De fet, dels més de 900 municipis de totCatalunya, 720 municipis formem partde l’AMI. Però el cas de Castelldefels ha-via de ser diferent. Societat Civil Cata-lana (SCC), de forma legítima i exercintel seus drets, va convocar una manifes-tació en contra. Ara bé, aquesta concentració es va publi-citar com a acte per la convivència i per alno ingrés a l’AMI, però ja va quedar prouclar que això de la “convivència” era una

excusa per derivar l’acte cap a actitudsantidemocràtiques. En acabar el Ple, elsregidors dels partits que havien votat afavor de la moció (15 de 10) van haver desortir escortats pel risc més que evidentde ser agredits. Sense comptar els in-sults, escridassada i amenaces. I la mevapregunta és la següent: aquesta és laconvivència que defensa SCC? Nosaltresentenem que en democràcia es pot par-lar de tot i es pot defensar la postura que

un cregui convenient, sempre des delrespecte i la tolerància.I per acabar, en aquest mateix Ple l’equipde govern municipal vam presentar 25mesures d’impuls per a la ciutat, fet quedes de l’oposició s’ha intentat eclipsaramb la incorporació a l’AMI. Serà que pot-ser no els interessava opinar sobre unesmesures que permetran que Castellde-fels recuperi el pols, la sensibilitat sociali deixi enrere 4 anys de paràlisi.

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS22 · agost 2015

TRAICIÓN EN CASTELLDEFELS

Gillermo MassanaGrup Municipal [email protected]

El pasado 23 de julio, Castelldefels pasó a ser un

nuevo miembro de la Asociación de Municipios

por la Independencia, a pesar de que sólo un 10%

de nuestros vecinos votaron a partidos que de-

fendían posturas separatistas: CiU y ERC.

Con indignación y vergüenza muchos ciudada-

nos de Castelldefels se vieron traicionados

cuando los concejales de PSC, ICV y Podemos

(Castelldefls Si puede), cedieron al chantaje de

sus homólogos de Esquerra y Convergencia.

Aún siendo conscientes de su posción minorita-

ria, ERC i Convergencia no han tenido reparos ni

escrúpulos a la hora de negociar con el PSC, ICV y

Podemos (Castelldefels Sí Puede) supuesta-

mente no independentistas, conscientes del an-

sia de estos por hacerse con una silla en el go-

bierno municipal que les permitiera gozar del po-

der y de una remuneración posiblemente muy su-

perior a sus posibilidades en el mercado laboral.

Al declarar a Castelldefels como ciudad por la in-

dependencia se cometió un fraude democrático,

quienes votaron a favor contravinieron la consti-

tución que hace pocas semanas prometieron.

Sólo decirles a los miembros del gobierno que se

han sumado al separatismo, que en política como

en la vida no todo vale, el fin nunca justifica los me-

dios. Aunque ese fin pueda ser tan "goloso" para al-

gunos como el poder, la silla o un “sueldazo”.

El pasado día 23 PSC Castelldefels, Podemos e

ICV (ahora Movem) se destaparon como forma-

ciones separatistas.

Deseo poner fín a estas líneas dirigiéndome a los

representantes de Convergencia y ERC, y a la mi-

noría de vecinos que celebraron como una victo-

ria esta traición al sentir mayoritario de nuestra

ciudad. Para ello tomaré prestadas aquellas pa-

Traición en Castelldefels.labras de Don Miguel de

Unamuno al general fascista Millán-Astray: en

Castelldefels, “venceréis, pero no convenceréis".

Nos vemos el 27 de septiembre, en las urnas.

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS agost 2015 · 23

93 665 22 2293 665 35 57

PUBLICITAT

COMPORTAMENTS DE DUBTOSA MORALITAT

Xavier AmateGrup Municipal de Convergè[email protected]

L’esport sempre ha estat consideratquelcom més que una activitat física re-glada, competitiva o no, en la que s’hande demostrar unes determinades habili-tats. I això és així perquè, més enllà deles definicions de diccionari, sempres’ha considerat com una eina de salut,d’integració i d’educació en valors fona-mentals, com ara l’esforç, la disciplina,l’empatia, respecte i el joc net.

Tots aquests i altres valors són impor-tants perquè tenen un reflexa en tots elsàmbits de la vida i afavoreixen les rela-cions entre els nostres semblants, ja si-guin companys de feina, clients, amics,veïns o coneguts. Però és molt possibleque entre totes les ensenyances queens dona l’esport, la més important siguiacceptar els èxits i els fracassos ambdignitat i enteresa.

Malauradament, no tothom sap compor-tar-se i estar a l’alçada en les derrotes ni,el que és pitjor, en la victòries. Ni es potestar tot el dia plorant i buscant excusesquan no s’assoleix un objectiu determi-nat, ni es pot treure pit i presumir mésdel compte quan sembla que s’ha acon-seguit una fita més o menys important.Tot això ve al cas de dos fets que s’hanproduït a casa nostra durant els darrers

dies: l’endarreriment de les obres de latercera fase del Passeig Marítim i l’in-cendi d’un vehicle de neteja. Ni es pot in-comodar als ciutadans de Baixador i detot Castelldefels per un projecte fet i tan-cat a corre cuita i en fals, ni és de rebutculpar d’un accident al nou equip de go-vern per no haver aprovat un concurs derecollida d’escombraries de dubtosa mo-ralitat.

Les farmàcies Puig, Chalmeta, Monill, Mallasén, Martínezi Albalà fan guàrdies de 24 hores. Els horaris de la resta defarmàcies de guàrdia varien segons si és dia festiu o feiner,ja que el servei d’urgències està cobert per les farmàciesPuig i Monill; l’horari de les quals comença a les 20 h.

Telèfons d’utilitat públicaServei d’Informació Municipal 010Ajuntament (Oficina d’Atenció Ciutadana) 93 665 11 50Ambulàncies (24h.) 061Sanitat Respon: cita prèvia (als dos ambulatoris) 902 111 444Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou 93 665 56 59Centre d’Atenció Primària ABS El Castell 93 636 66 60Biblioteca Central de Castelldefels 93 636 96 97Bombers 112 · 93 662 83 50Cáritas Parroquial 93 636 34 16Casal de Cultura 93 664 16 52 Cementiri 93 665 29 26Cal Ganxo (reserves alberg i activitats ambientals) 93 474 74 74Centre d’Informació i Recursos per a Dones 93 636 41 44 Centre de Suport a l’Economia La Guaita 93 635 25 75Centre Frederic Mompou 93 636 41 44Centre Sòcio Cultural Vista Alegre 93 634 21 11Correus 93 665 13 40Creu Roja 93 665 82 51Escola Municipal de Dansa 93 634 20 33Jutjat de Pau 93 665 70 58Mossos d’Esquadra (emergències) 088Oficina Mpal. de Consum (OMIC) 93 665 11 50Oficina de Turisme Local i Comarcal 93 635 27 27Policia Local 092 · 93 636 03 20Policia Nacional 091 · 902 247 364Poliesportiu Municipal 93 664 10 54Punt d’Informació Juvenil 93 665 79 50Ràdio Castelldefels 98.0 FM — radiocastelldefels.org 93 664 17 52Servei de Normalització Lingüística 93 664 42 11Tanatori de Ponent 93 633 34 10Telegrames per telèfon 93 322 20 00Transports públics — www.emt-amb.com 010

Farmàcia AlbalàRda. Otero Pedrayo, 32 (Canyars) · Tel. 93 636 10 59

Farmàcia ChalmetaC Arcadi Balaguer, 67 · Tel. 93 665 08 94

Farmàcia Galcerà (De la Platja)Pg Marítim, 249 · (Club Nàutic) Tel. 93 665 74 09

Farmàcia GordoAutovia (Cruïlla Av. dels Banys) · Tel. 93 665 18 93

Farmàcia GuitónC Pintor Serrasanta, 17 · Tel. 93 636 04 16

Farmàcia Garcia i Corres (Castelldefels Centre)C Arcadi Balaguer, 17 · Tel. 93 106 98 53

Farmàcia ItarteAv. de la Pineda, 20-22 · Tel. 93 665 48 11

Farmàcia LladósAv. Constitució, 378 (Baixador) · Tel. 93 665 00 83

Farmàcia Llorens (Diloy)C García Lorca, 7 (Vista Alegre) · Tel. 93 665 26 94

Farmàcia MallasénC Narcís Monturiol, 3 (Flora Park) · Tel. 93 665 50 11

Farmàcia MartínezC Viriat, 2 (Urbanització Castillo) · Tel. 93 665 11 38

Farmàcia Monill (Sentelles)Av. Constitució, 138-140 · Tel. 93 665 12 44

Farmàcia PuigAv. Diagonal, 30 · Tel. 93 636 12 80

Dilluns:Can Roca, Muntanyeta i Montmar

Dimarts:Bellamar, Vista Alegre, Can Vinader,Canyars, Castell-Poble Vell i Centre

Dimecres:Poal i Baixador

Dijous:Mar-i-Sol, Zona Universitària, Can Bou,Botigues, Camí Ral i Granvia Mar

Divendres:Lluminetes i La Pineda

! Si el dia de recollida és festiu nodipositi les deixalles. Esperi unasetmana.

! Als barris en què la recollida és elsdilluns les restes de poda es podendeixar durant el cap de setmana.

Mobles i restes de poda

Recollida per barris

DEIXI ELS TRASTOS I RESTES DE JARDINERIA ALA PORTA DE CASA LA NIT ANTERIOR

Agost 2015AlbalàLladósMonillGuitónGarcia i CorresChalmetaGalceràLlorensMallasénGordoPuigMartínezItarteAlbalàLladósMonillGuitónGarcia i CorresChalmetaGalceràLlorensMallasénGordoPuigMartínezItarteAlbalàLladósMonillGuitónGarcia i Corres

DissabteDiumengeDillunsDimartsDimecresDijousDivendresDissabteDiumengeDillunsDimartsDimecresDijousDivendresDissabteDiumengeDillunsDimartsDimecresDijousDivendresDissabteDiumengeDillunsDimartsDimecresDijousDivendresDissabteDiumengeDilluns

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou:Carrer Sevilla Av. Màlaga- Tel. 93 665 56 59

Centre d’Atenció Primària ABS El Castell:Carrer Dr. Marañón- Tel. 93 636 66 60

Serveis sanitaris www.gencat.cat/ics/usuarisCita prèvia per a metges de capçalera i pediatria

Telèfon per als dos ambulatoris

902 111 444

Tren Consulti els horaris a

902 24 02 02rodaliesdecatalunya.cat — renfe.es

BusConsulti els horaris a

902 023 393baixbus.com — emt-amb.com

SERVEIS

Farmàcies de guàrdia www.farmaceuticonline.com

LA CUADRATURA DEL CÍRCULO

Isabel CabelloGrup Castelldefels Sí [email protected]

Nos preguntamos y con insistencia, sobre

todo después de las elecciones municipales,

si el cambio tan deseado que pretendemos

alcanzar se está llevando a cabo respetando

las reglas que democráticamente nos dimos.

A la vista de los últimos acontecimientos se

produce un intenso debate sobre la configura-

ción de candidat@s para el Congreso de los Di-

putados y el Senado en las próximas eleccio-

nes generales, una vez que el Gobierno actual

considere que se dan las circunstancias para

su convocatoria y ganar, si no con mayoría ab-

soluta, al menos con probabilidades de repar-

tirse algo del pastel (demasiado tiempo quizás

para los que han encontrado en la política una

forma de supervivencia personal).

La cúpula de la organización ha ido perdiendo

contacto con la realidad en relación a las raí-

ces del 15M mediante la manifestación de

bases en calles y plazas y posteriormente en

Círculos y Consejos Ciudadanos como un pa-

pel meramente testimonial en la toma de de-

cisiones realmente efectivas y con trascen-

dencia organizativa.

El desafío de convertir las asambleas en un

movimiento político en sí mismo, que pudiera

asaltar las instituciones del Estado, apareció

con la marca Podemos como una fuerza irre-

ductible, creando unas expectativas de cambio

inimaginables, incluso para sus fundadores.

Pero claro, una vez dentro del sistema, tienes

que aceptar lo que encuentres hasta tanto pue-

dan confirmarse actuaciones que signifiquen

verdaderos cambios, y eso no es factible ni a

corto ni medio plazo.

En definitiva mecanismos de control por las ba-

ses que sean eficaces en relación a los que em-

piezan a tocar y ejercer poder en instituciones

de todo ámbito en su sentido más amplio.

No es lo mismo predicar en política, que tener

que repartir trigo y asumir responsabilida-

des, en aras de aplicar el necesario pragma-

tismo respecto a posibles dogmas con carác-

ter unívoco, que podría desembocar en as-

pectos ya superados de nuestra historia más

reciente, si bien ambas ideas pueden ser

compatibles en un marco que contemple

como fin último el cambio tan anhelado.

PUBLICITAT24 · agost 2015

El Castell Nº107

Documents

Transcript of El Castell Nº107