el eslabón 145

28
La Europa acosada por ajustes que repercuten en la calidad de vida de la población expone un preocupante crecimiento en las urnas de los sectores conservadores más radicalizados. Con derecha, sin derechos Muertes en la jungla narco El procesamiento por el crimen de Diego Demarre de Guille Cantero, sindicado como líder de Los Monos, desnuda más detalles escabrosos de la criminalidad que conmueve a la ciudad. Ezeiza en clave teatral Agentes del Desquicio se llama la obra que aborda sin clichés los trágicos sucesos en torno al regreso de Perón en 1973. Un visceral intercambio que refleja un suceso y una época muy intensos. Marcelo Lewandowski forma parte del equipo de Fútbol para Todos que transmitirá los partidos de Brasil 2014 por la TV Pública. El periodista rosarino analiza las posibilidades de los de Sabella. Gallego seleccionado Atrasos en los pagos por parte del gobierno provincial provocaron la paralización de construcciones importantes, que redundan en despidos en una actividad clave para la economía. Freno en la obra pública LA UOCRA EN ALERTA LA COPA DEL MUNDO A LA VISTA sábado 31 de mayo de 2014 año XV 145 (el vermú) precio $ 8.- [email protected] periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac Fútbol y política, pasiones de multitudes. La llegada del Mundial precipita los planes para las elecciones del año que viene. Los referentes para la disputa provincial apuran posicionamientos, aunque varios no terminan de resolver en qué cancha jugarán. El álbum del 2015 MANUEL COSTA MANUEL COSTA

description

Sábado 31 de marzo de 2014.

Transcript of el eslabón 145

Page 1: el eslabón 145

La Europa acosada por ajustes que repercutenen la calidad de vida de la población expone unpreocupante crecimiento en las urnas de lossectores conservadores más radicalizados.

Con derecha, sin derechos Muertes en la jungla narcoEl procesamiento por el crimen de Diego Demarrede Guille Cantero, sindicado como líder de LosMonos, desnuda más detalles escabrosos de lacriminalidad que conmueve a la ciudad.

Ezeiza en clave teatralAgentes del Desquicio se llama la obra que abordasin clichés los trágicos sucesos en torno al regreso dePerón en 1973. Un visceral intercambio que reflejaun suceso y una época muy intensos.

Marcelo Lewandowski forma partedel equipo de Fútbol para Todosque transmitirá los partidos deBrasil 2014 por la TV Pública. Elperiodista rosarino analiza lasposibilidades de los de Sabella.

Gallego seleccionadoAtrasos en los pagos por partedel gobierno provincial provocaronla paralización de construccionesimportantes, que redundan endespidos en una actividad clavepara la economía.

Freno en la obra públicaLA UOCRA EN ALERTALA COPA DEL MUNDO A LA VISTA

sábado 31 de mayo de 2014año XVn° 145 (el vermú)precio $ 8.-

eleslabon@gmail.comperiodicoeleslabon.comperiodicoeleslaboneleslabonciac

Fútbol y política, pasiones de multitudes. La llegada del Mundialprecipita los planes para las elecciones del año que viene.Los referentes para la disputa provincial apuran posicionamientos,aunque varios no terminan de resolver en qué cancha jugarán.

El álbum del 2015

MANUEL COSTA MANUEL COSTA

Page 2: el eslabón 145

Periódico semanal fundado el 2 de septiembrede 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio BassoFeresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró yJerónimo Principiano.

propietario: Asociación Civil CadenaInformativa RPI Nº 234.810producción periodística:Cooperativa de Trabajo La Masa

director: Juan Emilio Basso Feresineditores: Manolo Robles, y Luciano Cousoeditor contrapunto: Jerónimo Principianoeditor la bola: Santiago Garat

diseño gráfico: Aníbal Pérez,Facundo Vitiello y Javier García Alfarocorrección: Santiago Garatcierre de edición: Viernes 30 de mayo de 2014.

el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)PRODUCIDO CONSOFTWARE LIBRE

el eslabónpágina 2 | sábado 31 de mayo de 2014

Mendoza 2836 dto. 4, Rosario 0341 4353719 [email protected] periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac

región |

Cuando se refieren a sus construc-ciones electorales, muchos de lospropios dirigentes políticos sue-

len repetir que “en realidad, a la genteno le interesan estas cosas”. En esteperiódico no estamos de acuerdo consemejante generalización. Nosotrostambién somos gente. Y nos interesa, ymucho, cómo se perfilan los espaciosque aspiran a representarnos en losámbitos institucionales de conduccióndel Estado. A nosotros -y confiamos enque a nuestros lectores también- lapolítica no sólo nos interesa: tambiénnos apasiona.Si de pasiones hablamos, la del fútbol,

que es otra de las que curtimos tupido enesta redacción, asoma por estos días po-tenciada y globalizada por la inminenciadel Mundial.Y así fue que en nuestros álbumes se

nos mezclaron un poco los tantos; y quesurgieron estas figus de nuestra ediciónde este sábado, con jugadores de saco ycorbata, defensores y atacantes de nimás ni menos que distintos modos degobernarnos, de concebir y administrarla expresión de nuestra organizaciónsocial.La omnipresencia futbolera que su-

pone el Brasil 2014 a la vista, altera ycondiciona nuestros planes periodísti-cos del mismo modo que opera sobre losdevenires de los dirigentes y referentesde los distintos partidos y sectores. ElMundial implica un extraño fenómenode freno de la actividad política cadacuatro años. Y es paradójico que esaparálisis asumida como inevitable a lavez apura definiciones. “Ya está decidi-do quién va a ser nuestro candidato/a,pero lo vamos a anunciar después delMundial”, se reitera entre los jefes delas hinchadas electorales, ante las con-sultas en pos de armar un mapa -un ál-bum- de candidatos lo más acabadoposible.En la provincia de Santa Fe, los trazos

de la cancha electoral también semue-ven y precipitan al calor de la gran liganacional. Cuando se pretende dibujar losdistintos esquemas tácticos para ladisputa por los cargos provinciales cues-ta todavía ubicar en cada equipo a algu-nos jugadores. Es el caso del peronismo,en cuyo santo nombre se posicionan pa-ra la disputa provincial players demuydiferentes divisas nacionales. Entrequienes desde el kirchnerismo, el mas-sismo y hasta el macrismo se reivindicanperonistas, hay quienes coquetean conconfluir en una primaria para la Gober-nación; y después retomar cada uno suslealtades nacionales de cara a las presi-denciales. En este sentido, el panoramaparece más claro en el Frente Progresis-ta, cuya interna provincial se ampara sinfugas en el amplísimo paraguas nacionaldel Faunen.En fin, las figus de la política comien-

zan a echarse al ruedo, a prepararse paralas finales del año que viene. El Mundialde Brasil está más cerca. Los títulos, lasimágenes, se entrecruzan. Son pasiones,son amores.

EDITORIALPasionesson amores

Yo no sé, no. La casilla de lata que-daba a unos 20 metros del arco demadera que daba más al sur de la

canchita que corría paralela a Iriondo. Enesa casilla había estado viviendo Mon-cho, un correntino que en los días deviento norte lo primero que le decía a suspibes era: “Abriguense porque con esteviento se pueden pegar cualquier peste”.Y los gurises le hacían caso aún en losdías de verano.Uno de los travesaños, aunque a mí me

parecía que los dos, estaba en plan “mi-rame y no me toques”. Y la madre de lospibes, los días de viento norte, tambiénponía cara de “mirame y no me toques”mientras amasaba para la torta asada.

A metros del otro arco, hoy vive la her-mana del Rana, un santiagueño que se estádespidiendo del barrio como todos losaños pues se va a la fiesta de Mailín y nosabe si el santito lo va a castigar con algu-na penitencia. Lo cierto es que lo único quedesea es que no haya tanto viento norteporque allá, en el medio del campo y enplena fiesta religiosa, lo que más apreciaes la torta asada.Un día, Cacerola pegó un uñazo e hizo vo-

lar el travesaño, que al caer se partió en dos.Algunos dicen que lo partió en el aire.Anoche, antes del noticiero en la radio,

los no oficialistas seguían repitiendo queesta supuesta mejoría económica solo sedebió a un buen viento de cola. Luego, elnoticiero arrancó con el anuncio del arreglodel Club de París, un club que no se cansa

de reclamar una deuda que empezó chiquitay se agrandó como una gran torta amasadacon vientos neoliberales.El establishment económico alienta un

arreglo, pues de seguir así, los ya conoci-dos gurúes de la economía nos pronosti-can vientos que nos traerán todas laspestes posibles.Habrá que ver cómo viene la mano. Algu-

nos piensan que si nos ponemos a amasaruna torta con nuestro propio esfuerzo y conla paciencia santiagueña nos irá mejor.Otros nos dicen que habría que ir y pegar unuñazo para romper ese arco de triunfo quetienen los que nos prestaron una tarasca quenunca vimos ni en caminos, ni en escuelas,ni en creación de laburo.O también está la posibilidad que, con

manos más sanguíneas como las de la co-rrentina del Moncho, amasemos una tortaun poco más rápido y para todos. Y que porun tiempo, para los de afuera, los interesesde la Nación estén en un firme plan de“mirame y no me toques”.

La barra del Club de ParísPor Hilo Negro (desde Cancha Rayada)

Un ojo en la pelotay otro en la políticaEL ÁLBUM DEL 2015

EL MUNDIAL SERÁ UNA BISAGRAenmuchos ámbitos sociales, cultu-rales y deportivos. Y elmundo de lapolítica no podía estar ajeno. Elevento absorverá casi toda posibili-

dad de establecer una agenda pública y los diri-gentes saben que apenas pase el vendaval degoles, festejos y llantos, uno de los próximostemasmediáticos por excelencia serán los can-didatos y las pujas de cara a las elecciones de2015. Por lo tanto, con unamirada en la pelotay otra en la política, se acerca la hora de la ver-dad. Por el lado de la provincia de Santa Fe, eloficialismo del Frente Progresista parece tenerlamayor parte del armado definido y así sepodrá dar el lujo de ver hasta los partidos delgrupo de Corea del Sur, Bélgica, Rusia y Argelia.Del lado del Partido Justicialista, todo lo con-trario: deberán seguir trabajando porque aúnno aparece unmínimo acuerdo.

Mundo dispersoEl peronismo santafesino sigue como un

hormiguero pateado y la dispersión lo ame-naza. Mientras se menciona mucho la pala-bra “unidad”, las viejas heridas aún están aflor de piel. Quizás los ansiados goles argen-tinos que ablandan corazones y unen lo quede otra manera jamás se uniría, abracen laposibilidad de acercamiento entre dirigentesdistanciados en el sinuoso camino pejotista.Algunos están abocados de lleno a armar

“una estrategia” de unidad y consideran quesería bueno ir a las internas abiertas con va-rios candidatos a gobernador siempre que

antes se hayan sentado bases firmes deconjunto. Otros, apuntan a acordar con unaúnica fórmula. Hasta ahora, ninguno pudodar un paso hacia adelante, es todo muyconfuso y enredado.Primero, hay divisiones históricas sobre la

figura de Carlos Reutemann que quedaroncristalizadas en la era menemista y que conel devenir del kirchenrismo se profundiza-ron cada vez más. Pero a la vez, hay pujasmás recientes que tienen su punto álgido en

torno a la persona que cosechó la mayorcantidad de votos de los últimos años: MaríaEugenia Bielsa. Su paso como diputada pro-vincial fue breve, renunció tras no ser vota-da por sus pares como presidenta del cuerpolegislativo y el enojo con la “corporación delperonismo santafesino” todavía le dura.

Loles y bemolesDe vuelta al nodal tema del reutemis-

mo, el ex gobernador se mostró en apoyo

El próximo Mundial eclipsará la agenda y lo que ya se está cocinando en el caldero de cara a las próximaselecciones. Pero cuando caiga el telón, no habrá casi tiempo de más para iniciar la carrera electoral. EnSanta Fe, ya están los jugadores convocados ¿Quiénes son y cuáles pueden ser titulares?

MANUEL COSTAErnesto Ávila

Page 3: el eslabón 145

a Sergio Massa y su Frente Renovador pe-ro no definió cómo jugará. Alguno indi-cios lo presentan como candidato asenador y otros como vice de Massa. Vo-ceros de la interna comentan algunosotros detalles complejos: al referentesantafesino de Massa, el diputado nacio-nal Oscar Cachi Martínez, “el propio Lolelo tiene vetado”. “No lo vas a ver en losactos a los que venga Massa. No lo banca,no lo quiere y lo tiene responsabilizadocomo el hombre que hizo perder Santa Fecapital, es algo vox populi”, desliza lafuente.En tanto, los sectores a los que alguna vez

Reutemann representó también están des-perdigados. Algunos dirigentes, como Ricar-do Spinozzi, Alejandra Vucasovich y CarlosCardozo, anidaron en Unión PRO, con Mi-guel Del Sel a la cabeza.Por otro lado, hay seis senadores pro-

vinciales –Armando Traferri, Eduardo Ros-coni, Rubén Pirola, Raúl Gramajo y HugoPucheta– que ya se declararon encolumna-dos con el Lole detrás de Massa. Pero notodos se fueron. Quedan dentro del PJ al-gunos “reutemistas residuales”, como loscalifican desde los sectores kirchneristas,entre los que se encuentra el propio di-putado provincial Federico Reutemann,sobrino del ex corredor, que podría ficharen cualquier unidad peronista. El diputadoHéctor Acuña sería otro. Este arco incluyeex obeidistas y un elenco estable de ex le-gisladores y funcionarios.Claro que los “reutemistas residuales”

ponen como límite el “kirchnerismo pu-ro” y se muestran condecendientes a unacandidatura del intendente rafaelinoOmar Perotti. Un colaborador estrecho dePerotti, admitió que mantiene reunionescon ese sector.

Rafaelino de veras“El peronismo debería tener varios candi-

datos a gobernador porque necesitamos unaselecciones primarias con el peronismo movi-lizado. Pero deberíamos tener antes una uni-dad de concepción en la estrategia a llevaradelante”, advierte el diputado provincialRoberto Mirabella, ex secretario de Gobiernode Perotti en el municipio de Rafaela. Mu-chos ven al jefe rafaelino como una posibleprenda de unidad, pero a la vez hay algunasresistencias.Por su lado, Gerardo Rico, diputado pro-

vincial y referente del Movimiento Evita,destacó que “la unidad del peronismo santa-fesino incluye a Bielsa y Perotti”.En cuanto al sector de Luis Rubeo, allega-

dos sostienen que el actual presidente de laCámara de Diputados también “tiene ganasde que haya unidad”. Al principio, se ano-taría para encabezar una lista a diputados,pero si se abre una carrera de varios candida-tos a gobernador, se sumaría. En tanto, algu-nos observan que la candidatura presidencialde Agustín Rossi le hace perder referenciaprovincial al ministro de Defensa y algunosde sus seguidores tienden a realinearse.O-tros, en cambio, afirman que el predica-mento provincial de Rossi se potencia con supostulación nacional.

Un tren ultra KOtro jugador que aparece listo en línea de

largada para una posible candidatura a go-bernador en las Primarias Abiertas (Paso)es el secretario de Transporte de la Nación,Alejandro Ramos, con licencia en su cargode intendente de Granadero Baigorria. Eljueves pasado encabezó un encuentro de laagrupación Los Oktubres, también conoci-da como “la Liga de los intendentes ultraK” y mantuvo una reunión con más de 30intendentes, entre ellos Diego Mansilla, deLas Parejas; Guillermo Cornaglia, de Bou-quet; José Luis Freyre, de Venado Tuerto;Eduardo Abdo, de María Juana; Walter Bas-tianelli, de Pavón Arriba.

La figurita difícilLa mayor parte de los dirigentes justicia-

listas admite que si hubiera un candidatoque aglutine sería otra cosa, ya que coinci-den que la gestión socialista es menos quemediocre. En ese marco, María EugeniaBielsa aún hace valer los más de 580 milvotos del 2011, que la erigieron como lacandidata más votada a partir de laimplementación del sistema electoral deboleta única. Entre los más decididos -pe-ron no los únicos- a impulsar a Bielsa comocandidata a la Casa Gris están los referentesde La Cámpora. El diputado nacional MarcosCleri viene recorriendo la provincia con ex-pectativas en ese sentido.“Si María Eugenia no generara descon-

fianza en el peronismo...”, dispara unafuente de los sectores enfrentados a la exlegisladora. Es de los que le reprochan unasupuesta inorganicidad: “Una regla básica

del peronismo clásico es: o conducís o tedejás conducir”, desliza un dirigente quedefiende no haberla apoyado para la Presi-dencia de Diputados. “No hay nadie másque la propia María Eugenia haciendo loimposible por no ser intendenta, por no sergobernadora”, asegura. Del otro lado, se

señala que "los que critican a María Euge-nia son los principales responsables de lasderrotas del peronismo en la provincia; y loque deberían hacer es asumir esa respon-sabilidad y facilitar el camino hacia la re-cuperación de la provincia con la mejorcandidata que tenemos".

A Carlos Charly Cardozo, dirigente yedil de Unión PRO, no le preocupauna posible fuga de votantes de su

fuerza en Santa Fe hacia el sector de SergioMassa, hasta ahora sin acuerdo con el deMauricio Macri. “Tenemos que priorizar losaspectos locales. Hay un fenómeno que elFrente Progresista supo aprovechar que sonlas elecciones desdobladas. En las últimaselecciones, tanto (Antonio) Bonfatti como(Mónica) Fein fueron apoyados por dirigen-tes y militantes que acompañaban a cuatrocandidatos a presidente distintos. Algunosestaban con Binner, otros con Alfonsín yotros con Lilita (Elisa Carrió). Pero además,incluso, había quienes estaban con Cristinaa nivel nacional y acá estaban con Fein. Esdecir, pudieron dejar de lado diferencias anivel nacional y armar una propuestacomún para la cuestión domestica”, defineel concejal macrista. “No se si nos interesarepetir este esquema con tantas diferen-cias, pero sí generar un frente políticoabarcativo; y me parece que podemos pe-lear cuestiones importantes. A nivel pro-vincial lo tenemos a Miguel del Sel con lapromesa de renunciar a la banca (de di-putado nacional) como gesto para propo-

nerse como gobernador". Cardozo, exreutemista, insiste en que hay un voto pe-ronista que se inclina hacia el humoristadevenido referente político.“El peronista de base percibe que el

kirchnerismo, lamentablemente, no ha te-nido un proyecto de poder serio ni para laintendencia de Rosario ni para la Goberna-ción de Santa Fe. De hecho en el 2003,cuando costó muchísimo retener la provin-cia frente a la primera candidatura de Her-mes Binner donde termina ganando Jorge

Obeid con el aporte de los votos de AlbertoHammerly, hubo sectores del kichnerismoque jugaron para Binner. A partir de ahí,setiembre del 2003, casi la génesis delkirchnerismo, no hubo un armado seriodesde el gobierno nacional para intentarretener Santa Fe en el 2007 o ganar la in-tendencia de Rosario del 2007 en adelante.Eso el peronista de base lo percibe y en-tonces busca la salida por otros lados, conpersonas más afines a su tradición”, con-sidera Cardozo.

| regiónel eslabón sábado 31 de mayo de 2014 | página 3

Lunes a viernes de 14 a 16Gran Rosario FM 88.9

poné la pavaSábados de 13 a 15

Radio Universidad FM 103.3

NOTICIAS PIRATAS

Los muchachos humoristasLa izquierda de la pantallaEl Frente de Izquierda y de los Trabajado-res (FIT) que integran entre otras fuerzaspolíticas el Partido Obrero (PO) y el Partidode los Trabajadores Socialistas (PTS), y queha obtenido históricos resultados en laselecciones legislativas del 2013, no tieneaún definida la candidatura para goberna-dor en Santa Fe, aunque la postulación a

diputado de Octavio Crivaro es casi un he-cho. El año pasado este Frente obtuvobancas en algunas legislaturas provincia-les y tres diputados nacionales: Nestor Pi-trola, por Buenos Aires; Pablo López, porSalta y Nicolás del Caño, por Mendoza.Además, se duplicaron los votos obtenidoscon respecto a la elección anterior.

BUZZI DESMIENTE. Eduardo Buzzi, titu-lar de Federación Agraria Argentina, salióel miércoles pasado a desmentir una po-sible postulación a gobernador. Un co-municado había circulado un día antescon el anuncio de que sectores cercanos aHugo Moyano, en Rosario y el cordón in-

dustrial, respaldaban su candidatura. Ydecía que se presentaría después delMundial en J.B. Molina, de donde esoriundo. “Hoy no estoy lanzado”, negóBuzzi, aunque admitió que le gustaría“ser legislador nacional como parte de unproyecto político”.

LUIS CETRARO / TÈLAM

Page 4: el eslabón 145

región | el eslabónpágina 4 | sábado 31 de mayo de 2014

EL ÁLBUM DEL FRENTEProgresista Cívico y Social noparece tener figuritas difícilesde cara a las elecciones provin-ciales de 2015, aunque puede ha-

ber alguna escondida que emerja a últimomomento del fondo del paquete. Hay unnúmero puesto en el Partido Socialista: elsenador por el departamento Rosario Mi-guel Lifschitz. Con cartelería y algunasdeclaraciones eventuales su única “ame-naza” dentro del partido de la rosa roja esel también senador, pero nacional, RubénGiustiniani. La UCR avanza sin prisa a re-petir el juego de hace cuatro años con unaposible candidatura de Mario Barletta co-mo postulante propio a gobernador en lainterna del Frente, cuyos demás partidosintegrantes –de menor relieve electoral-aguardan los posicionamientos macro pa-ra definir sus apoyos.

EncaminadosMientras en el peronismo santafesino

algunos precandidatos ya comenzaron arecorrer la extensa llanura provincial y aimprimir sus rostros en afiches, pasaca-lles y gigantografías, la coalición que go-bernó Santa Fe desde 2007 luce másabocada a la gestión, que no es un lechode rosas justamente.Sin embargo, sus principales figuras se

permiten algún resquicio para diagramarel futuro político-electoral. Por caso, elministro de Gobierno, Rubén Galassi, dijola última semana que “todo se encaminapara que Lifschitz sea, desde el socialis-mo, el candidato a gobernador”.De ese modo, Galassi volvió a desesti-

mar su propia postulación, analizada has-ta hace algún tiempo en los laboratoriosdel oficialismo. El ministro político delgobierno de Bonfatti, y hombre de Her-mes Binner, sostuvo que la pretensión demáxima es arribar a una fórmula única delFrente Progresista en 2015 y si no, acudiral sistema electoral vigente de primariasabiertas para dirimir las diferencias.“Ojalá arribemos a acuerdos para pre-

sentar una fórmula como Frente Progre-sista, pero si el mecanismo del consensono funciona están las Paso para dirimirlo”,dijo en declaraciones al diario La Capital.“Lifschitz fue 8 años intendente de Ro-

sario, hoy presidente del partido, es quienmejor puede representar al socialismo co-mo candidato a gobernador”, redondeóGalassi, para no dejar dudas.Sin embargo, el senador nacional Rubén

Giustiniani, que a fines del año pasadoconcluye su mandato legislativo, advirtióhace un tiempo su deseo de participar.“Hasta ahora el único que ha planteado

que va a presentar candidatos en todas lascategorías es Giustiniani. Hay que ver sitodavía lo mantiene”, dijo a el eslabón unfuncionario del gobierno de Bonfatti.Desde el sector del socialismo que

conduce el senador nacional ratificaronque “esa es la decisión” porque, explica-ron, si no se trata de “candidatos pues-tos a dedo”.Igual temperamento adoptó Giustiniani

en 2011, cuando decidió enfrentar al can-didato de Binner, el entonces ministroBonfatti, en las primarias del Frente. Elresultado fue estrepitoso para el senador:

obtuvo el tercer puesto detrás del radicalBarletta y luego perdió la conducción na-cional del PS a manos de Binner.“Yo creo que va a mantener las postula-

ciones para negociar. Pero todavía faltamucho (para las elecciones) y nosotrosestamos metidos en la gestión”, dijo lafuente consultada.Consultado sobre la postulación de

Lifschitz, afirmó que “todo viene por eselado, pero el partido todavía no tomó unadefinición orgánica”.

Con el mismo libretoLa habitualmente menos previsible

Unión Cívica Radical (UCR) de Santa Fe seencamina, por ahora, a repetir el senderode 2011. Es decir, a insistir en la candida-tura del diputado nacional y ex intendentede Santa Fe, Mario Barletta, a gobernador.“Vamos a tratar de repetir lo de 2011,

conscientes de que no hay un candidatopotente, básicamente porque Mario notiene el juego electoral que nos permitacompetir con grandes expectativas”, dijoal oído de el eslabón un dirigente radicalobediente a la orgánica partidaria.“Entendimos que en el Frente es nece-

sario generar alternativas, tener otrasmiradas, para que muchos radicales pue-dan tener su candidato y no que quede to-do en manos de socialismo”, abundó elhombre del sur santafesino.El esquema del radicalismo, o mejor di-

cho del sector de ese partido que alientala postulación de Barletta, consiste enpresentar candidato propio en las prima-rias abiertas del Frente para, con ese cau-dal de votos, negociar con el socialismodesde una mejor relación de fuerzas. Cla-ro que esa hipótesis está sujeta al resul-tado de las urnas.En 2011 ese escenario le brindó a la

UCR la posibilidad de dialogar desde unmejor sitio con el PS. “La integración de

la UCR en el gobierno de Bonfatti es másimportante que en el de Binner, no sóloporque Bonfatti es más abierto sino por-que el radicalismo compitió y mostró vo-tos”, apuntó la fuentes consultada paraesta nota.Pero el radicalismo, como la mayoría de

las fuerzas políticas, no es una organiza-ción monolítica. Un sector importante deesa fuerza en Santa Fe, que lidera el di-putado provincial Santiago Mascheroni yse identifica con las siglas MAR (Movi-miento de Acción Radical), tendrá su pesoa la hora de las decisiones.En 2011 ese grupo, que apoyaba a Barlet-

ta, terminó haciendo un acuerdo con Bin-ner-Bonfatti unas horas antes del cierrede listas, y trocó su posicionamiento hacialas filas del postulante socialista, queabrió generosos espacios en las nóminasde candidatos a diputados provinciales.Algunos dirigentes del MAR fueron

bendecidos también con cargos en la ad-ministración municipal de Rosario, comoparte del mismo acuerdo.“El MAR está jugando abiertamente con

el socialismo, con Lifschitz, negociandodirectamente”, dijo el vocero radical queficha con Barletta.“Ya lo hizo en 2011 cuando antes de ce-

rrar las listas se fueron con Bonfatti”, re-cordó, y explicó que a pesar de que laConvención de la UCR –el principal órga-no de decisiones partidarias- había re-suelto que todos apoyarían al candidatoradical, luego fueron indultados.“La Convención resolvió perdonar y de-

jar a todos adentro, es un mensaje negati-vo porque significa que uno puede desoírla Convención y eso no tiene consecuen-cias”, rumió el dirigente radical.Y siguió masticando bronca: “Igual lo

hicieron presidente del bloque (de Di-putados) a Mascheroni y miembro del Co-mité Nacional junto a Barletta”.

“De todos modos –se esperanzó- el ra-dicalismo va a trabajar en una lista pro-pia. El más posicionado es Barletta, peroal no tener un candidato fuerte tenemosque lograr un radicalismo unido”.

ExpectantesEl resto de las fuerzas que integran el

Frente Progresista, el ARI-CC, el PDP,Solidaridad e Igualdad, Pares, GEN yotras- se mantienen expectantes a lasdecisiones de los “partidos grandes” dela coalición.Por lo general, su suerte electoral está

sujeta a esas decisiones que escapaban asus posibilidades y voluntad. Es decir,tejen acuerdos en procura de espacios enlas listas legislativas y eventuales cargosejecutivos con las fuerzas capaces desostener candidaturas propias. Y aprove-chan, en ocasiones, las internas de lospartidos con caudal electoral para colarallí a sus representantes.El ARI-Coalición Cívica, por ejemplo,

resolvió llevar como precandidato a laIntendencia de Rosario a Pablo Javkin,actual diputado nacional. Pero, en el es-cenario provincial, aún no adoptó un po-sicionamiento.“Vamos a estar dentro del Frente, esa es

la definición del partido, más ahora quelogramos que (Elisa) Carrió vaya por den-tro a nivel nacional”, dijo a este semana-rio un dirigente del ARI-CC.“Tal vez repitamos un esquema similar

al de 2011, aunque eso no quiere decir quesean los mismos partidos y los mismoscandidatos”, agregó.Hace cuatro años, el ARI-CC llegó a un

acuerdo electoral con el radicalismo yllevó como precandidato a vicegobernadoral ahora concejal rosarino Carlos Comi,quien secundó a Barletta. El orden de lasfiguritas para el álbum de 2015 aún noestá fijado.

El socialista rosarino Miguel Lifschitz aparece como el candidato “natural” de ese partido a la Gobernación, aunque Giustiniani amenaza condar batalla. Un sector del radicalismo, en tanto, vuelve a apostar al santafesino Mario Barletta. Las fuerzas más chicas esperan definiciones.

EL ÁLBUM DEL 2015

En el Frente Progresistaasoman varias figuritas

MANUEL COSTA

Por Luciano Cousso

El único escollo que se puede interpo-ner entre el senador Miguel Lifschitz ysu precandidatura a gobernador de laprovincia de Santa Fe por el socialismoes el presidente del partido a nivel na-cional, Hermes Binner.Un dirigente del Frente Progresista

que no pertenece al Partido Socialistale dijo a el eslabón: “La única formade que Lifschitz no sea el candidatodel oficialismo es que Binner resuelvano jugar en las elecciones nacionalesy baje a Santa Fe. Pero eso ahora esciencia ficción”.Dos veces intendente de Rosario,

Lifschitz se había preparado paracompetir por la Casa Gris en 2011.Sin embargo, la decisión de Binner

fue que su continuidad estaba garan-tizada con la figura de su entoncesministro de Gobierno, Antonio Bon-fatti. Lifschitz tragó saliva, jugó sucandidatura a senador provincial porel departamento Rosario y esperó suhora que, ahora, finalmente, parecehaber llegado.

Escollo

Page 5: el eslabón 145

| regiónel eslabón sábado 31 de mayo de 2014 | página 5

Page 6: el eslabón 145

Cappiello pidió que los gendarmes se quedenEl concejal socialista Miguel Ángel Cappie-llo solicitó al gobierno nacional la presen-cia permanente de las fuerzas federales quehoy trabajan en Rosario.“Lo hecho hasta aquí fue muy satisfacto-

rio, ya que se lograron muy buenos nivelesde coordinación entre Municipalidad, pro-

vincia y Nación”, señaló el edil, que cuentacon el apoyo de casi todos los bloques, aexcepción del Frente Para la Victoria.“Entiendo que la presencia de los 1.700

agentes federales que trabajan actualmenteen la ciudad, en permanente coordinacióncon los más de 600 agentes de las áreas de

control de la Intendencia y “las fuerzas dela Unidad Regional II, ha permitido reduciren un 50 por ciento los hechos delictivos,por lo que a través del proyecto que pre-senté en el Concejo, le solicito al gobiernonacional que las fuerzas nos acompañen enla ciudad hasta fin de año”, detalló el legis-

lador, que según indicó cuenta con “elapoyo de los ediles Miguel Zamarini, Ma-nuel Sciutto, Viviana Foresi, Carlos Comi,Daniela León, Osvaldo Miatello, María Eu-genia Schmuck, Carlos Cardozo, Diego Giu-liano, Carlos Cossia, Fernanda Gigliani yHéctor Cavallero”.

MIENTRASELSOLDEL25PARECEque volvió a asomar paramuchos vecinos y dirigentespolíticos, como los que adiario llaman a las radios

para pedir que “la Gendarmería se quedepara siempre”, o como la intendenta MónicaFein y el Secretario de Seguridad de la Na-ción, Sergio Berni, quienes llegaron inclusoa bailar un chamamé en pleno barrio LasFlores, organizaciones sociales y de dere-chos humanos denunciaron la multiplica-ción de “casos de abusos y apremios” de lasfuerzas de seguridad que coparon las “zonascalientes” de la ciudad.En elmismo territorio donde nació, creció e hi-zo pata ancha la “narcobanda” LosMonos, eldomingo 25 de mayo, en un acto por el aniver-sario de la Revolución deMayo, Fein y Berni setomaron la foto que ilustra el “romance” quese vive por estas horas entreNación, provinciaymunicipio.Elménage à trois forjado tras el desembarco

sorpresa del nuevo supersecretario nacional yconsolidado al calor de los aplausos que lluevende todas las tribunas políticas–desde dondecoinciden en celebrar “los resultados en mate-ria de seguridad y combate del crimen organi-zado”–, pasa por sumejormomento.“Le devolvimos el espacio público a los veci-

nos”, sostuvo el funcionario nacional en el actorealizado en Plaza Itatí, ubicada en Rosa Silves-tre y Flor deNácar, que encabezaronMónicaFein y otros funcionariosmunicipales, y queestuvo flanqueado por gendarmes que fueronrecibidos cálidamente por la gente del lugar.“En este barrio, donde comenzamos nuestra

tarea, se trabajó constantemente durante 60días para devolver a los vecinos la paz y latranquilidad que semerecen”, planteó Berni,quien remarcó la importancia de “poder estaren el corazón emblemático de la violencia enRosario, con nuestra Gendarmería, donde ledevolvemos el espacio público a los vecinos”.“Entendemos que el trabajo que hemos he-

cho ha dado un resultado impresionante, no

sólo por las estadísticas sino por el reconoci-miento de la gente”, dijo Berni, que también serefirió a la policía comunitaria, la nueva fuerzaimplementada en la ciudad que “ya empezó atrabajar aquí en el barrio Las Flores”.“Cuando los tres niveles del Estado nos po-

nemos de acuerdo se nota la diferencia, por esoquiero agradecer al gobierno nacional por estadisposición de tener a la Gendarmería traba-jando acá”, festejó por su parte la intendenta,que ni bien la banda demúsica presente en elacto comenzó a ejecutar el tradicional cha-maméKilómetroOnce, se acercó a Berni, lotomóde lasmanos y lo invitó a una inéditadanza interinstitucional.A tal punto llega el entusiasmo de la diri-

gencia local con el desempeño de las fuerzasfederales, que el lunes 26 de mayo, el con-

cejal socialista Miguel Cappiello presentó unproyecto para que “se queden en Rosario”,que concitó el aval de 22 de los 24 ediles dela ciudad (ver recuadro).El humor aprobatorio de “la tranquilidad

conquistada” por los federales, que se per-cibe entre las capas altas, medias y laburan-tes, que se puede palpar en la calle y seescucha en los contestadores de las emiso-ras locales, contrasta con los señalamientosque comienzan a hacerse cada vez más visi-bles desde las organizaciones de derechoshumanos y sociales, que difundieron lamultiplicidad de hechos que calificaron co-mo “abusos de autoridad y apremios”.

Portación de gorraLa Asamblea Permanente por los Dere-

chos Humanos Rosario (APDH Rosario) de-nunció “la realización de procedimientosdiscriminatorios, de control social consis-tente en la detención, cacheo, secuestro depertenencias y acciones vejatorias que seproducen en forma selectiva y arbitraria aun sector de la población, por parte de lasfuerzas de seguridad que operan en las afue-ras de la ciudad de Rosario y poblacionesaledañas, especialmente Gendarmería”.De acuerdo a la APDH, las principales razo-

nes de “los abusos” son el “uso de gorra”,“piercing”, “ir dos personas enmoto” o “estaren las esquinas pasando un rato”.Según ese organismo, se registraron “un

sinnúmero de casos de apremios” cometi-dos en Rosario, gran Rosario y localidadesvecinas como Villa Gobernador Gálvez, quefueron denunciados en su oficina por curasbarriales, organizaciones sociales y ante lapresidenta de la comisión de Derechos Hu-

manos del Concejo Municipal local, la radi-cal María Eugenia Schmuck.Una semana antes, la Juventud Peronista

Evita también informó la repetición de situa-ciones similares. Si bien los jóvenesmilitanteskirchneristas destacaron “la voluntad política”del gobierno nacional de “asumir la responsa-bilidad de la seguridad pública”, que “es propiae indelegable del gobierno provincial”, advir-tieron sobre “apremios” de la Gendarmería.A través de un comunicado titulado

‘Ningún pibe nace chorro, ningún cobaninace ortiba’, la JP Evita subrayó que “la de-cisión del Gobierno Nacional pone sobre lamesa su voluntad política de asumir unaresponsabilidad, la de la seguridad pública,que es propia e indelegable de los gobiernosprovinciales, en este caso el de Santa Fe” yque busca “dar una solución a un problemaque afecta sobre todo a los más humildes”.Sobre la llegada de las fuerzas nacionales a

los barrios de la ciudad, la agrupación destacóque “fue aliviante para quienes tratamos devivir como cualquier compatriota”, aunqueaclaró: “Agentes de esas fuerzas, fundamen-talmente deGendarmería, han protagonizadocasos de apremios u hostigamientos cotidianosa los pibes de los barrios, reproduciendo prác-ticas habituales de la policía santafesina, enbase a prejuiciosmuy arraigados ennuestrasociedad, que ponen en lamira amiles de jó-venes por el sólo hecho de vivir en un barriohumilde o por usar una visera”.“En lamayoría de los bunkers que se derri-

baron se encontraron a jóvenesmenores deedad atendiendo: ¿Alguien sabe qué están ha-ciendo ahora esos pibes? ¿Alguien se ocupó delos demás pibes del barrio para que no termi-nen en lamisma?”, se preguntaron.

ciudad | el eslabónpágina 6 | sábado 31 de mayo de 2014

De cal y de arenaAPLAUSOS Y DENUNCIAS PARA LAS FUERZAS FEDERALES EN ROSARIO

Por Juane Basso

Junto a “la tranquilidad conquistada” tras el desembarco de los uniformados conducidos por el Secretario de Seguridad, Sergio Berni, que celebragran parte de la dirigencia local, comienzan a multiplicarse las denuncias por “abusos de autoridad” y “apremios”.

MANUEL COSTA

El diputado Eduardo Toniolli –acom-pañado por sus pares Gerardo Rico,Mariana Robustelli y Oscar Urruty–presentó un proyecto de ley que pro-pone la creación de una línea gratuita0800, dependiente del Ministerio deSeguridad de la provincia, para que losciudadanos puedan realizar denunciasanónimas referidas a la comisión deirregularidades o ilícitos en el desem-peño y la actuación de las fuerzas deseguridad provinciales. De aprobarseel proyecto, el número para realizar

denuncias deberá difundirse por dis-tintos medios, incluyendo su publica-ción a la vista en dependencias ymóviles de la policía provincial. Segúninformó el legislador del MovimientoEvita, una experiencia similar vienedesarrollándose desde el año 2011 en elmarco del Ministerio de Seguridad dela Nación, con referencia al desem-peño de las fuerzas de seguridad na-cionales, contabilizando desde supuesta en funcionamiento a la fechamás de 30 mil denuncias.

Un 0800 para denunciar

Page 7: el eslabón 145

| ciudadel eslabón sábado 31 de mayo de 2014 | página 7

ESTIMAN QUE ERAN LOS 12.12del 27 demayo cuando el Volkswa-gen Bora blanco se puso a la par dela Peugeot Partner gris que iba porbulevar Seguí, tras haber doblado

unos segundos antes en U porMaipú. El con-ductor del utilitario contrajo su cuerpo y le-vantó las piernas como acto reflejo de defensacuando estuvieron “ventanilla con ventani-lla”. Fue inútil: no le sirvió para escapar de losseis disparos que le dieron en los brazos, enlas piernas flexionadas y en el pecho, y que loderribaron sobre el cuerpo de su mujer, ubica-da en la butaca del acompañante.La sexta bala de 9mmse la sacaron del cuello

losmédicos del Heca, dondemurió. El auto delos atacantes trocó de blanco a negro en un ta-ller de chapa y pintura a los pocos días. Y antesdel mes estaba vendido en Córdoba. Las cáma-ras del hospital lo habían captado el día ante-rior, trasladando a su conductor a visitar a otrobaleado, que tambiénmurió.El arma semiautomática empleada para ese

“trabajo” volvió a fatigarse dos días después.Fue lamisma que roció de diez balazos loscuerpos de EduardoMarcelo Alomar yNahuelCésar en avenida Francia y Acevedo, cuandotambién resultó herida lamadre del segundo,quienmurió seismeses después en el hospitalCentenario tras quedar cuadripléjica.Esas son algunas conclusiones a las que

arribó la jueza de instrucción rosarina Alejan-dra Rodenas al investigar el primero de los crí-menes enumerados, que tuvo como víctima aDiegoDemarre, el Tarta.Por ese homicidio procesó esta semana

como autor a Ariel Máximo Cantero, aliasGuille o Roberto, y otros dos integrantes dela banda de Los Monos en calidad de cóm-plices secundarios: Leandro Gordo Vilches yJorge Ema Chamorro.Los tres están procesados por el juez Juan

Carlos Vienna en la causa que se investigauna presunta asociación ilícita conducida porla familia Cantero, histórico clan del barrioLa Granada de Rosario.Rodenas también procesó en la causa por el

crimen de Demarre a Bernardo CarlosDomínguez, por encubrir el homicidio ven-diendo el Bora que se utilizó para acribilla alTarta, que conducía –según la investigación-el todavía prófugo Andrés Gitano Fernández.

Chope y zapánDemarre fue asesinado el lunes 27 demayo

de 2013 cuando llegaba a su casa en su Peu-geot Partner junto a su esposa, Betiana Quin-tana. Unosminutos antes había salido deTribunales, adonde había acudido por volun-tad propia a intentar declarar ante el juez queinvestigaba otro crimen: el de Claudio PájaroCantero, asesinado de varios balazos unashoras antes a media cuadra del boliche Infi-nity Night de Villa Gobernador Gálvez, quehabía sido propiedad del Tarta.

El juez no lo recibió. Demarre regresómástranquilo a su hogar: Oscar Aguirre, el Piqui, aquien había subalquilado el boliche sietemesesantes, estaba en el tribunal para aclarar lostantos. Se reducían los riesgos, quedaba claroqueAguirre era quien regenteaba el bolichedonde había sido asesinado uno de los jefes deLosMonos. El Tarta no advirtió que tanto enlos pasillos de Tribunales como en las inme-diaciones lo estaban vigilando. Adentro estabaJesúsDaniel Gorosito, amigo del Pájaro, quecompartió la noche de la balaceramortal.Afuera, cerca del supermercado La Gallega

de Moreno y Pellegrini lo esperaba el EmaChamorro. Según le contó ese día al GordoVilches, unas horas más tarde del crimen, enunmomento lo perdió de vista y pensó queestaba todo arruinado.“Tuve que cortar así rápido y llamarlo a

Rodrigo, que se apure que estaba Demarre,casi lo perdemos”, contó el Ema.En la conversación grabada por la policía a

las 12.43 el Gordo le pregunta: “Che, ¿quepasó con... con Tarta?”. Ema responde: “Nome hagás acordar de ese gil, corte que loperdí, lo seguí corriendo y le iba diciendo y elChino lo perdió, lo esperó en la casa, lo en-ganchó en la casa, y dice que le dio”.A las 13.09 vuelven a hablar. Chamorro le

confirma a Vilches que el objetivo estabacumplido. Y brinda detalles: “Siete detona-ciones (...) siete en el blanco. Dos en chope,dos en zapán, dos en el brazo, uno en la pier-na”. Más precisa, la autopsia encontró seisorificios de bala en el cuerpo de Demarre.Otra conversación telefónica entre los lu-

gartenientes de Los Monos ubica a Ariel Can-tero en el lugar del crimen, y lo señala comoquien disparó contra Demarre, según la juezaRodenas en venganza por el crimen del Pája-ro. Chamorro: “Quedamos re-bien, y encimapiloteaba el... al que le chocaron el auto us-tedes ¿viste?, piloteaba él (presuntamente elGitano Fernández) y estaba de acompañanteRoberto, y lo pone frente a frente, ventanillao sea... ¿viste?, que manejaba el otro y el Ro-berto iba de acompañante, lo puso ventanillacon ventanilla”.

La tos del DiegoOtra escucha que la jueza Rodenas consideró

significativa como elemento de prueba para elprocesamiento, que sólo requiere un grado deprobabilidad para ser dictado en esta etapa delproceso, es la que involucra a ÁngelManuelAntonio Villa, elNarigón, también integrantede LosMonos, quien le pregunta al Gordo Vil-ches:“¿Qué?, ¿pasó algo?”.El Gordo responde:“Sí... lo hicieron toser a

uno, lohicieron toser a...”, y cuando elNarigónle pregunta “¿a quién?”Vilches le dice: “Al Die-go, hace un ratito, lo hicieron toser alDiego”.La investigación también contiene men-

sajes de texto del teléfono de Lorena LunaSchneider, mujer de Mariano Hernán Ruiz,procesado como presunto “lavador” del di-nero ilícito de los Cantero. El 14 de agostodel año pasado escribió a una amiga en rela-ción a Guille o Roberto Cantero: “Jamás megustó la mirada d asesino que tiene”, “la ca-ra lo vende. Ese t mata solo si le caes mal.Nomas no l importa nada ni nadie”.También se queja por la persecución judicial

que sufre junto a su pareja, que supuestamenteachaca al crimen de Demarre, que habría podi-do esperar. “Si ya bastante estamos pasandoesto x él. x q sj el esperaba paramatar al diegoy a los otros todo esto no hubiera pasado yo es-taría enmi casa”,mensajeó Schneider.Para Rodenas, esemismodía “la usuaria de

la línea intervenida confirma queGuillemató aDiegoDemarre al escribir que«dicen q el es-tan auto de apoyo cuandomato al diego y no-sotros dotamos velorio. Todo por él”.

El ChavoPor las escuchas realizadas por el juez

Vienna, la jueza Rodenas pudo acceder a lasllamadas que el mismo día del asesinato delTarta hizo RamónMachuca, aliasMonchiCantero, hermano de crianza de Pájaro y Gui-lle y prófugo de la Justicia.Monchi habló a las 12.55 con un policía, Juan

MarceloMaciel, el Chavo. Quería conocer elpartemédico del Tarta. “Fijate si te enterás dealgo de cómo estáDemarré, está en el hospitalya”, ordena elMono.

Unosminutos después el Chavo le preguntaaMachuca “¿en qué calle pasó eso?”, yMonchile dice: “Maipú y Seguí”. Es decir, conocía ellugar donde lo habían acribillado aDemarre.De la misma llamada la Justicia infiere el

móvil. “Chavo le dice a Machuca que De-marre está «más para allá que otra cosa,siete le dieron…está listo prácticamente»,acto seguido el mismo Maciel le pregunta aMachuca si Demarre «lo hizo ir para allá»,si lo entregó (en alusión a Ariel ClaudioCantero), y Machuca le dice que sí”, sostienela resolución de Rodenas.Maciel realizó una gestiónmás ese día. Le

avisó aMonchi sobre lamarcha de la investi-gación. “UnBora blanco, lo único que hay…tené en cuenta ese auto... no estémás, ¿en-tendés?”. El vehículo fue repintado a negro enlos días siguientes. Después apareció vendidoen la provincia de Córdoba, tras un complejopasamos por el que quedó procesado comoencubridor BernardoDomínguez.Las cámaras del Heca captaron durante la

madrugada del 26 demayo, cuando el Pájarofue llevado baleado al hospital, a un vehículode lasmismas características.

“Era chorro”La declaración judicial de Betiana Quinta-

na, la mujer de Demarre, sirvió a la juezapara saber que el Tarta andaba nervioso ellunes 27 de mayo cuando vio en el diario quela foto que ilustraba la noticia sobre lamuerte del Pájaro Cantero era la del frentede su boliche. Que, en realidad, estaba re-genteado por el Piqui Aguirre.La jueza descubrió que la noche del crimen

del Pájaro Demarre concurrió a Infinity Nig-ht, a pesar de que había dejado de hacerlodesde que lo subalquiló. Llegó como a las 4 yse quedó hasta el cierre. Su inhabitual pre-sencia puede haber alimentado las suspica-cias de los Cantero.Quintana dijo en sede judicial que Demarre

“nunca fue soldado de los Cantero”. Paraevitar confusiones aclaró que “era chorro” yque “iba a cosas fáciles, sin violencia y notiene nada que ver con la droga”. Tambiéndijo que “nuncamató a nadie” y que “aCantero nunca lo vimos en el boliche ymimarido nunca estuvo con ellos”.Por último, lamujer introdujo en su decla-

ración a otro actor de esta trama de delito ymuerte. Recordó que “en el diario dice que losBassi son los que lomataron a Cantero ymimarido era la contra de Bassi (en alusión a quehay otro boliche enVilla Gobernador Gálvezque sería de Luis Orlando Pollo Bassi y compe-tencia del boliche deDemarre) así que cómopuede ser que lo fuera a entregarmimarido”.El Pollo Bassi está acusado de instigar el cri-

men del Pájaro Cantero, cargos que él niega.Dos de sus hermanos fueron asesinados condiferencia de 40 días en la remisería familiar deVilla Gobernador Gálvez entre diciembre delaño pasado y febrero de 2014, como corolariode una larga saga rojo punzó.

Relatos de un crimenPANDILLEROS Y POLICÍAS ENREDADOS EN UNA TRAMA DE HOMICIDIOS

Por Elsa OliddeLa Justicia procesó a Ariel Guille Cantero por el asesinato de Diego Demarre. Detalles de una muerte violenta.

Page 8: el eslabón 145

“En principio podemos decir que espositivo”, dijo Celeste Leprattirespecto al fallo de la Corte santa-

fesina conocido esta semana que ordenórevisar la absolución de cuatro policías, porel asesinato de su hermano Claudio. De to-das maneras, aclaró que “si recién revocanel fallo para saber si hubo encubrimientoquiere decir que la causa viene muy atrasa-da”.La Corte Suprema de la provincia revocó un

fallo de la Cámara Penal que había absuelto alos policías Marcelo Arrúa, Rubén Pérez, Ro-berto de la Torre, Carlos de Souza, y DanielBraza (fallecido), sentenciados en primerainstancia por encubrimiento del homicidiode Claudio “Pocho” Lepratti, en el marco dela represión de diciembre de 2001. La resolu-ción, que fue notificada al fiscal de CámarasGuillermo Camporini (quien apeló la absolu-ción en 2011)ordena que una nueva sala revi-se la condena a los efectivos.“Nos enteramos por los medios hoy tem-

prano (por este martes 27 de mayo)”, dijoCeleste Lepratti en declaraciones al diariodigital Redacción Rosario. Y sobre sus sen-

saciones tras la noticia, señaló: “En princi-pio podemos decir que es algo positivo,aunque todavía tenemos que ver en pro-fundidad de qué se trata la respuesta que lehan dado al fiscal (Camporini) para saber sise reabre la causa, si la investigación se re-nueva y continúa, y si los policías que fue-ron absueltos volverán a ser investigadospor el mismo delito”.En este sentido, sostuvo que “existen con-

tradicciones por el tiempo transcurrido en elque nunca hubo explicaciones para que estospolicías hayan sido absueltos cuando el juezGarcía los había sentenciado”.“La Justicia viene dando este tipo de res-

puestas que lamentablemente no coincidencon nuestros reclamos”, agregó la militantesocial y hermana de Pocho.En tanto, calificó la causa de su hermano

como “muy importante” ya que “es la úni-ca en el país en la que se investiga el encu-brimiento durante los acontecimientos dediciembre de 2001”, aunque advirtió que“encubrimiento no hubo sólo en el asesi-nato de Pocho”.“Esta a las claras que la cantidad de gente

asesinada en aquellos días, la mayoría por lapolicía, ni siquiera se logró determinar el de-lito de homicidio”, añadió al respecto.Celeste también sostuvo que “hay que re-

ferirse a todos los que en distintos ámbitoshan posibilitado que ocurran estos hechos enestos 13 años en los que la impunidad con-tinúa”, y continuó reclamando contra “lasresponsabilidades políticas que nunca hanpasado por la justicia como es el caso de Car-los Reutemann a quien acusamos como elprincipal responsable político”.“Si recién revocan el fallo para saber si hu-

bo encubrimiento quiere decir que la causavienemuy atrasada”, aportó.Sobre el ex gobernador y piloto de

Fórmula 1, indicó: “Por suerte en Santa Fehay una gran parte de la sociedad que locondena socialmente. No es una personaque pueda caminar libremente como noso-tros por las calles santafesinas. Porque esmucha la culpa que carga de tanto daño cau-sado durante sus dos mandatos. Por lasinundaciones en el caso de Santa Fe capital ypor la masacre de 2001 en Rosario, entreotras cuestiones”.

“Si verdaderamente queremos cambiar,debemos aprender a ser solidarios y decir queReutemann como tantos otros no podrían sercandidatos a nada. En vez de ocupar unabanca en el Senado, el único lugar públicoque le compete es la cárcel”, pidió.

región | el eslabónpágina 8 | sábado 31 de mayo de 2014

“VA A CONTRAPELO DEla recuperación de derechosque se está dando con laspolíticas nacionales”, dijoel concejal de Carcarañá

Mauro Decándido, consultado respecto delpolémico sistema de asistencia social ins-trumentado por el municipio de esa ciudady que fuera puesto en el centro de la polé-mica en la última edición de el eslabón.Peronista y kirchnerista, De Cándido fue

intendente de Carcarañá hasta el 2011,cuando asumió la actual conducción delEjecutivo municipal encabezada porRamón Pedro Soques, que estableció quelos vecinos que soliciten asistencia socialdeben cumplir una contraprestación labo-ral a cambio.“En nuestra gestión nosotros creamos un

programa de empleo social municipal en elque conteníamos a unas 300 personas condificultades para conseguir empleo y quepercibían haberes por las tareas que realiza-ban. Ahora hay solamente 140 personas enese programa; y por otro lado recibimosmuchas quejas de vecinos por esto de lascontraprestaciones que les pide el munici-pio”, indicó Decándido, para quien el polé-mico sistema actual obedece a “una actitud,una posición política”.“Para nosotros la asistencia social no

es una dádiva o un regalo, es un derecho.Sobre todo las prestaciones alimentarias,son derechos que el Estado debe garanti-zar, debe velar porque se cumplan paralos que por alguna circunstancia se que-daron afuera del mercado laboral; y enesta lógica la contraprestación no tieneni pies ni cabeza”, consideró el ex titulardel Ejecutivo municipal. Y añadió: “Parapromover la cultura del trabajo hay otrasherramientas, como las capacitacionesdel Ministerio de Trabajo y programas co-

mo el Progresar, que fomentan el estudioy la formación”.“Yo fui ocho años intendente y nuestra

decisión fue tener políticas activas para ga-rantizar derechos; y hay otros ejemplospuntuales de cómo se hacen las cosas aho-ra: nosotros habíamos construido una salavelatoria para que la gente sin recursos tu-

viera donde despedir dignamente a sus se-res queridos; pero los vecinos denuncianque para utilizar la sala también les pidencontraprestación”, relató Decándido.El concejal opositor de Carcarañá tam-

bién analizó que “quienes gobiernan laciudad creen que este sistema que aplicanestá bien y con esto le hablan a su públi-

co, a su base de sustentación, que creenque los ciudadanos excluidos no tienenderechos, que no los merecen. Hay unaparte de la sociedad que avala porque lemolestan las políticas sociales; no quieresolucionar la inequidad promoviendo in-clusión, sino aislando y castigando”.

ÉRAMOS TAN PROGRES

“La alimentaciónes un derecho”El ex intendente de Carcarañá y actual concejal justicialista, Mauro Decándido, criticó la “contraprestación voluntaria” que pide el municipioconducido por el Frente Progresista a cambio de ayuda social.

MANUEL COSTA

CAUSA LEPRATTI: CUATRO POLICÍAS VOLVERÁN A SER JUZGADOS

“En principio nos parece positivo”JUANE BASSO

Page 9: el eslabón 145

| economía socialel eslabón sábado 31 de mayo de 2014 | página 9

EL LUNES 26 DE MAYO, EL PANELdenominado “Gobernanza y Ges-tión Pública para la Sostenibilidad”,organizado por la Subsecretaría deEconomía Solidaria delmunicipio

local, formó parte del III Foro Latinoamerica-no de Desarrollo Sostenible llevado a cabo enRosario. El panel contó con la participación derepresentantes de un emprendimiento local yde una cooperativa porteña que trabajan en elreciclado de residuos y de investigadores deuniversidades públicas. Al cabo de la charla, eldato negativo que resaltó es el todavía alto vo-lumen de residuos que no son tratados y sonenterrados por los distintosmunicipios, Ro-sario entre ellos. Lo alentador, pasó por lapersistencia de las entidades de la economíasocial en organizarse paramejorar las condi-ciones de vida de los que trabajan en el reci-clado y reducir y recuperar residuos que deotra forma serían enterrados.Elmoderador del panel,Matías Piatti, abrió

invitando a “reflexionar sobre la problemáticade los recicladores urbanos y los procesos devalor agregado a los residuos sólidos urbanos”.Quienes a continuación tomaron la palabra

fueron Rocío Muñoz y Patricia Insaurralde,del emprendimiento “Fátima Agrumadora”,constituido por cuatro mujeres y un varón. Elactual grupo formaba parte de unomayor,cooperativo, que se había organizado y capa-citado para gestionar una planta de recupe-ración de residuos sólidos urbanos; proyectoque finalmente no prosperó. Actualmentetrabajan en un predio de Alem al 3900 pro-visto por el municipio. “Recibimos de hospi-tales, escuelas, Lime, Separe. Así y todo llegatambién mucha basura que no podemos reci-clar y la clasificación la hacemos en el piso,después que el camión la vuelca, separamoscartón, vidrio, papel, plástico” aclaró Rocío.Luego de esa primera separación, el materialpasa a una cinta de clasificación en la que seavanza con la recuperación.El cartón es el único producto que se ven-

de prensado debido a que se paga un preciomayor. En relación con los compradores, setrata de un mercado concentrado en acopia-dores que especulan con los precios, que su-fren fuertes oscilaciones.El equipamiento con el que cuentan, tanto

la enfardadora como la cinta, fue financiadapor el gobierno de Italia a través de un Pro-yecto de Cooperación Internacional con elinstituto Movilizador de Fondos Cooperati-vos (IMFC) en el año 2010.Las emprendedoras sostuvieron que se

trata de “un trabajo cansador, tenemos quemover fardos que pesan muchos kilos”, ydestacaron que podrían agregar valor incor-

porando molinos trituradores de plástico,para lo que siguen esperando asistencia es-tatal. El valor social de la experiencia estádado por la reducción del volumen de resi-duos que de no ser reciclado iría al rellenosanitario de la localidad de Ricardone.La intervención siguiente estuvo a cargo de

los antropólogos Francisco Suárez, de la Uni-versidad de General Sarmiento y Pablo Scham-ber, de la Universidad de Lanús. Presentaronun diagnóstico en torno a los avances en rela-ción a la gestión de residuos en la Argentina,como “legislaciones que reconocen a los reco-lectores comonuevos actores sociales, asis-tencia técnica y financiamiento, apoyo y legiti-midad de la opinión pública, además de la in-clusión social que se genera”. Los académicosse preguntaron si el desarrollo de estos proce-sos podría depender del humor o la voluntadpolítica.Un aspecto destacado por Schamber fue la

transición entre el paradigma sanitarista,que pone énfasis en el destino final de losresiduos, ya sea por enterramiento o incine-ración; y el ecológico social, de tipo integral,que incorpora los ciclos sociales vinculadoscon la formalización de los recolectores, elvalor ambiental de la recuperación y la vuel-ta del material al ciclo económico.

Suárez destacó el rol de la máxima queplantea que “a más residuos, más negocio; yel universo de actores en este proceso esmuy grande”, señaló. Y apareció el ejemplodel conflicto por la municipalización de larecolección en el municipio bonaerense deQuilmes, que contempla el reciclado y unareducción del gasto de fondos públicos.También, los investigadores recordaron queademás de reciclar, hay que pensar en ge-nerar menos. Y destacaron el creciente pro-tagonismo de emprendimientos y coopera-tivas como la que se vio reflejada en el cierredel panel.La última exposición estuvo a cargo de los

asociados José Armando Alonso y Luis AlbertoDíaz, de la Cooperativa Reciclando Trabajo yDignidad, de Villa Soldati, en la ciudad deBuenos Aires. Díaz habló de la historia de laentidad: “Lamayoría de los que la constitui-mos sufrimos la crisis y tuvimos que salir abuscar lo que fuera”. Después se organizarony capacitaron; primero consiguieron un ca-mión en comodato del gobierno porteño parala recolección de residuos secos y luego, conasistencia nacional, otro para reciclar apara-tos electrónicos y eléctricos. “Logramos pro-veernos de ropa de trabajo, seguro y monotri-buto social”, relataron.

La cooperativa es una de las pioneras en larecuperación de residuos de aparatos eléctricosy electrónicos conun alto contenido de com-ponentes peligrosos y contaminantes. Díazcomentó que“unode los asociados fue formadocomo responsable informático y es quien ana-liza los CPU, losmonitores o impresoras quellegan. Las obsoletas se desguazan, se retiranlas placas que son altamente contaminantes yse guardanpara luego ser vendidas a empresasque se encargande la disposición final”.“Aveces llegan Pentium III o IV, equipos

buenos, que armamos y donamos a comedorescomunitarios, centros culturales o escuelas delos barrios de Pompeya y Parque Patricios”,continuó, al tiempo que destacó la apuesta a loeducativo: “Desde el año 2012 la cooperativa,con el apoyo delMinisterio de Trabajo de laNación, se ha constituido como un centro gra-tuito de formación en oficios”. Alonso, entanto, remarcó que “el reciclado tiene que seruna política de Estado, porque quienes traba-jamos en esto tratamos de reducir la explota-ciónminera y de celulosa. Y todo lo que selogró, incluido el Incentivo Cartonero (unha-ber bancarizado de aproximadamente dosmilpesos que perciben), se arrancó con lucha ycon esfuerzo, a pesar de los gobiernos y lospoderes económicos”.

COOPERATIVAS QUE RECICLAN

La basura tambiénse recuperaEn el marco de un foro de desarrollo sostenible, emprendimientos solidarios dieron cuenta de su aporte en la problemática de los residuos sólidos urbanos.Por Martín Escobedo

CONURBANOZONALOESTE.BLOGSPOT.COM

Page 10: el eslabón 145

página 10 | sábado 31 de mayo de 2014 la bola |

“LA VERDAD QUE SENTÍuna alegría y una emociónmuy grande cuando meconfirmaron que iba a es-tar en Brasil ya que, para

uno que está en esto, comentar un Mundialpara todo el país y en la TV Pública, que es laque tiene los derechos de transmisión, es unaexperiencia única”, confesó de entrada el co-lumnista de deportes de Canal 5, y agregó:“Este es un gran logro y un punto tan alto enla carrera que, aunque uno siempre aspira amás y trabaja para crecer, no creo que lo puedallegar a superar”.El Gallego, que así es como se lo conoce a

este simpatizante de Central Córdoba, confióque “a mediados del año pasado, cuando seoficializó que el equipo de FPT iba a transmi-tir la Copa del Mundo y que iban a ir variasduplas periodísticas, me empecé a ilusionarcon la posibilidad de ir a Brasil”, y que esaexpectativa creció “cuando me convocaronpara comentar tres partidos de la selecciónen las eliminatorias”, admitió que “la salidade Marcelo Araujo, que fue quien me cata-pultó a estar en los mejores partidos mien-tras estuvo al frente de la direcciónperiodística”, le generó incertidumbre, yconcluyó: “Estuve desde enero esperandonovedades y preguntando si se sabía algo. Yla verdad que, aunque uno intenta controlar-la, la ansiedad fue bastante grande”.Este amante del folclore que supo dar clases

de acordeón, recordó el momento exacto enque se enteró que iba a cumplir el sueño decualquier periodista deportivo. “Fue a media-dos de abril, estaba saliendo de hacer el noti-ciero en el canal y me llamó la secretaria deldirector del Fútbol Para Todos, Pablo Paladino,diciéndome que tenía que reunirme con él aldía siguiente. Fui, y a los 15 minutos ya mehabía confirmado que era parte del equipo queiba a viajar a Brasil”, indicó Lewandowski, yconcluyó: “Trabajar, lo que se dice trabajar,tuve la suerte de hacerlo en el de EE.UU., en1998, porque había hecho algo en el de Fran-cia, cuatro años antes, pero más de turista quede periodista. Trabajar con todas las letras, conla credencial colgada y pudiendo acceder a losestadios y a los centros de prensa, este va a sermi segundo Mundial”.

Truco al diezA la hora de analizar las chances futbolísticas

con las que cuenta el combinado nacional decara a la próxima Copa del Mundo, este oriundode la zona sur rosarina que nunca quiso dejar elbarrio, remarcó que “aunque nosotros tenemosun potencial ofensivo que, creo, no tiene nin-guna otra selección”, le surgenmuchas dudas:“¿Está el equipo? ¿Es este el mejor momento deMessi y el que vimos en los últimos partidos delBarcelona no brilló porque se cuidó para llegarde la mejor manera al Mundial? ¿Será tan así,como él mismo dijo, que cambia el chip y listo?¿Se encontró el equilibrio necesario en la mitadde cancha? Porque sabemos que no tenemos lamejor defensa pero nadie habla del mediocampo, donde el mejor que tenemos es Mas-cherano, que en el Barça terminó jugando dezaguero. Y para colmo Banega y Gago, que sonsus laderos, vienen de realizar una temporadabastante flojita y, en el caso del volante de Bo-ca, con algunas lesiones”.A pesar de ese verdadero tsunami de

incógnitas, Lewandowski, aclara que en lasconcentraciones rivales “tampoco están bai-lando de alegría”, porque “la mayoría llegacon jugadores agotados, ya que cuando se

viene de temporadas tan extensas, terminasiendo la fortuna la que decide si se te lesio-na una figura o no”, y argumenta: “Tenga-mos en cuenta que los grandes jugadores, delas selecciones importantes, juegan en equi-pos grandes que llegaron a las finales de losdistintos torneos y que arrastran una cargade partidos y viajes muy intensa. Algo que,en realidad, viene ocurriendo desde un parde mundiales a esta parte”.El Gallego, que es de los que creen que la Co-

pa del Mundo “en realidad empieza en octavosde final, cuando los equipos se van terminandode armar”, recordó que en las últimas edicio-nes “se dio que equipos que estuvieron a puntode quedar afuera en la primera fase, o que cla-sificaron con lo justo, después se hicieron fuer-tes y llegaron a la final o salieron campeones,

ENTREVISTA A MARCELO LEWANDOWSKY

El Gallego seEl periodista rosarino que integrará el equipo de Fútbol para Todos que viajará a Braaccedió a un mano a mano con el eslabón en el que contó sensaciones y analizó las

ENTREVISTA A HUGO GALLONIVamo’, vamo’ los pibes

Aquí están, esLa presentación oficial del staff que relataráy comentará los encuentros mundialistas demanera gratuita por la TV Pública, se llevó acabo en las instalaciones del canal estatal ycontó con la participación de personalida-des del fútbol y la política nacional. “Laverdad que cuando nos avisaron que tenía-mos que ir a Buenos Aires para la presenta-ción, no imaginé nunca que iba a ser desemejante magnitud”, señaló el periodistarosarino que tuvo el honor de ser el primeroen hablar luego de que su colega y conciu-dadana Alina Moine –quien estuvo a cargo

El conductor técnico del equipo que seconsagró tras golear a Argentinos Ju-niors, en el predio de Arroyo Seco y ante

una numerosa cantidad de público, dialogó conel eslabón sobre la exitosa campaña y el pro-misorio futuro que se le presenta al club que lovio nacer futbolísticamente.“La verdad que fue una alegríamuy grande, so-

bre todo para los chicos que vienen trabajandodesde hacemucho tiempo”, señaló el Flaco, yacotó: “Y también es un logromuy importantepara la institución porque demuestra que se estátrabajando bien y coherentemente, y que ese la-buro indudablemente terminará dando sus frutosen un futuro cercano”.Este zurdo que la descosía en su época de

jugador y que quizás no llegó más lejos por lasgraves lesiones que sufrió, se encargó de re-marcar el apoyo recibido de parte del cuerpotécnico que encabeza Russo. “Desde quellegó, Miguel nos llevó a entrenar a la par delplantel profesional en Arroyo Seco y siempreestuvo atento a lo que ocurría en la Reserva”,indicó Galloni, y tras destacar que “el hechode compartir muchas horas y tener charlasdiarias fortalece el trabajo”, aclaró: “Russotiene mucha injerencia pero a la vez nos damucha libertad”.Galloni, que empezó a dirigir en las inferiores

canayas hacemás de 15 años, y que tras un brevealejamiento regresó en 2007, afirma que “el ob-jetivo primordial es que los chicos lleguen bienformados a Primera” y que es fundamental“acompañarlos en el proceso de aprendizaje”,pero termina admitiendo: “A la vez sabemos loimportante que es lograr resultados y después deconseguir un campeonato, que no es nada fácilporque estos son torneos largos ymuy competi-tivos, hay que ponerse contentos y festejar comofestejaron los pibes y los hinchas esa tarde”.

El futuro ya llegóEste fue el quinto título de Central en la

divisional Reserva, tras haber conquistadolos campeonatos de 1949, 1965, 1981 y 1984, ylo logró después de 38 largas fechas y conapenas un punto de diferencia sobre su es-colta River Plate. En el partido decisivo, elCanaya se impuso por cuatro a cero ante losBichos de La Paternal, con dos gritos de Ca-chete Acuña –máximo artillero del certa-men, con 14 goles en 15 partidosdisputados–otros tantos de Lucas Lazo.“Lo destacable es que aunquemuchos tuvie-

ron la chance de jugar partidos en Primera,siempre pedían jugar en Reserva porque sesienten parte de este grupo que viene trabajan-do unido desde hace dos años”, señaló el Flaco,que enmuchas oportunidades tuvo que recurrira chicos con edad de 4ª y 5ª división, por las ne-cesidades que padecen aquellos equipos deplanteles acotados, y añadió: “Acá lo funda-mental es que se formó un grupo humano bár-baro y con potencial para nutrir en un futurocercano al plantel profesional”.Este hombre que en unpar de ocasiones tuvo

que hacerse cargo de la dirección técnica del pri-mer equipo, ante la ida de los entrenadores de

turno, ya había estado a un paso de conquistar untítulo de Reserva luego de finalizar en lomás altode la tabla de posiciones en una época en la quehabitualmente los torneos se declaraban “de-siertos”, ya que nunca se llegaban a disputar latotalidad de los encuentros. Esta vez, y graciasal reordenamiento de la divisional encarado porla AFA, este zurdo que integró el equipo queconquistó el título de Primera en la temporada86/87, se dio el gusto de gritar Campeón con-duciendo a los pibes del club del cual es hincha.

El Flaco, al igual que la inmensa mayoríade los argentinos, ya palpita el Mundialque se disputará desde el 12 de juniopróximo en tierras brasileñas. “Veré lospartidos por la tele porque tanto la Re-serva como la cuarta, a la que tambiéndirijo, retoman los entrenamientos poresos días”, reconoce ante la consulta deeste semanario respecto de cómo vivirálas alternativas del campeonato ecumé-nico, y agrega: “Obviamente estoy ilu-sionado por lo que pueda ocurrir con laSelección ya que de mitad de cancha enadelante tenemos un potencial tremen-do y jugadores que pueden marcar la di-ferencia, pero a la vez soy conciente deque en los mundiales puede pasar cual-quier cosa. Salvo en la primera rueda,donde tenés chances de mejorar con elcorrer d elos partidos, después es a ma-tar o morir y si no estás en un buen díapodés perder contra cualquiera y tequedás afuera”.En cuanto a la camada de jugadores

que nos representarán en Brasil, Gallonientiende que “la mayoría está en la edadjusta”, ya que varios de los que estuvie-ron en la Copa de Alemania “eran to-davía muy jóvenes”, y desea que “Messipueda demostrar todo lo bueno que hizoen el Barcelona y juegue como todosqueremos que juegue con la camiseta dela Selección”. Pero, más allá de la con-fianza depositada en el volante delBarça, este Canaya de pura cepa se enor-gullece del presente futbolístico queatraviesa Di María. “Me pone muy con-tento que Angelito la esté rompiendo yhaya sido figura del Real Madrid. No sóloporque surgió de Central sino tambiénporque es una excelente persona a la quetuve el placer de dirigir. Aunque en rea-lidad me quedé, al igual que la mayoríade los hinchas, con ganas de disfrutarloun poco más ya que de la sexta lo pro-movimos a la Reserva y apenas Don Án-gel (Zof) lo catapultó a la Primera, altoque lo compraron y se lo llevaron”.

Lo mirapor TVPor Santiago Garat

Por Facundo Paredes

Page 11: el eslabón 145

bola |el eslabón sábado 31 de mayo de 2014 | página 11

Llegamoshasta el cieloGeneralicemos la lectura de el eslabón.Suscribite y recibí todas las semanas el periódico,más una revista Cítrica por mes.Pedilo al 435 3719.

CARLOSMASINGER

-

eui-s

o-sdo

to-er-,

como el caso de Italia”, afirma: “A diferenciade lo que ocurre con la serie mundial de bas-quet, en la que todos deben jugar contra todos ysi no sos realmente el mejor difícilmente lle-gues a pelear el título, el mundial de fútboltiene ese condimento especial que hace que a lahora del mano a mano, si estás en un buen díay las cosas te salen bien, seguís en carrera; y site levantaste mal, te volvés a tu casa”.Por último, el presidente del Círculo de

Periodistas Deportivos de Rosario, nos regalauna frase plagada de argentinidad: “Noso-tros tenemos el as de espada, y sabemos queese es un plus muy importante, la cuestiónes que no venga acompañado de un cuatro decopas y un cinco de bastos porque en ese ca-so –por más ancho que tengamos– la cosa seva a complicar”.

lego se copaá a Brasil para cubrir el próximo Mundial,izó las chances de la selección argentina. Ocurrió hace 40 años. Restaban diez minu-

tos para el final del partido y apareció unzurdazo deMario Zanabria que cambió la

historia. Ni Biassutto ni elmejor arquero delmundohubiesen atajado ese remate que le dio laprimera estrella aNewell's. Corría elMetropoli-tano del 74 y la Lepra gritaba campeónnadamásy nadamenos que ante su clásico rival. “Fue unsueño haber logrado ese título porque yo, ademásde jugador, también era socio e hincha del club,por lo que fue aún más especial”, señaló Arman-doAndrés Garrido, integrante de aquel equipo, endiálogo con el eslabón.El Kichi, como se lo conoce popularmente, jugó

seis partidos en aquel torneo en el que los delParque Independencia sumaron 24 puntos en laetapa inicial (Sección B) para clasificar primerosen la zona y acumular luego 5 unidades en el cua-drangular final que les posibilitó abrazar la gloria.Aquel último encuentro terminó 2 a 2 y

además del tanto del final, para el equipo con-ducido por Juan Carlos Montes tambiénmarcóCapurro, mientras que los que le dieron la ven-taja transitoria a Central fueron Arias, de penal,y Carlos Aimar.Para el Kichi, haber disputado ese cotejo en

Arroyito “fue un plus”, ya que “se tienen que darmuchas coincidencias para que justo en la últimafecha nos toque ante Central en cancha de ellos, ypoder salir campeones ahí y dar la vuelta olímpi-ca.Más no se puede pedir, fue inolvidable”.Además deGarrido, aquel glorioso plantel es-

taba integrado por figuras y emblemas comoZa-nabria, Cucurucho Santamaría, AlfredoObberti,Juan RamónRocha, Tito Rebottaro, entre otros.“En un equipo que prioriza lo colectivo, la figurasiempre es el equipomismo”, opinó el entrevis-tado, al tiempo que reconoció que “había jugado-res de jerarquía y varias figuras”.Además de coronarse en el Gigante, el ex fut-

bolista subrayó “dos cuestiones de ese año que nose borran jamás”. Por un lado, “el gran grupo dejugadores, porque conmuchos nos juntamos to-davía a tomarmates y seguimosmanteniendo elvínculo a pesar de que ya han pasado 40 años”, ypor otra parte destacó a “la gente, porque era algoque se lograba por primera vez y ver disfrutar alos hinchasmehizomuy feliz”.Para muchos jóvenes que no tuvieron el

agrado de observar el fútbol que desplegó enaquella época el equipo conducido por Montes,Armando trajo como ejemplo un casomás re-ciente que perdurará en la retina del simpati-zante rojinegro: “El estilo de juego era similaral que practicó Newell's cuando estuvo el TataMartino. Nuestro entrenador pregonaba esefútbol, siempre la pelota al piso y con respetopor el destino de los pases”.También contó que “lo técnico prevalecía

siempre sobre lo físico, algo que se viene hacien-do en la institución en los últimos años”, y encuanto a una de susmejores cualidades, agregó:“Salíamos a ganar en todas las canchas, algo queno era habitual en esa época”.

De fiestaCon motivos de conmemorar el 40 aniversa-

rio del logro obtenido en el Metropolitano de1974, la dirigencia rojinegra realizará este lunesa partir de las 20, un encuentro homenaje en elestadio Cubierto que contará con la presenciade varios de los campeones junto a jugadoreshistóricos del club.“Haremos un partido demedia hora entre

glorias deNewell's y los campeones del 74”, re-lató el ex futbolista que organizó junto a un grupode gente este evento que tendrá como invitados aCarrasco, Pavoni, Rebottaro, Berta,Montes, Za-nabria, Obberti, Ribeca, entre otros. Además dijoque existe la posibilidad de contar con algunos“jugadores de primera división”, aunque advirtióque “hay que tener en cuenta que algunos estaránde vacaciones”.“Vamos a hacer unmix para que la gente no

vea sólo a los jugadores del año 74, sino que dis-frute de los grandes crack que tuvimos en la his-toria. Esperemos que todos disfruten”, deseó.

Su militancia contra LópezLas elecciones del 2008 pusieron fin a la dicta-

dura de Eduardo López al frente de la institución.Si bien aquel fue el período en el que se terminócon esa lamentable gestión, que perduró 14 añosy que llevó al club a atravesar sus peoresmo-mentos desde lo social, la batalla para restaurar lademocracia viene de vieja data, como lo ratificaGarrido, quien “desde el 2003” comenzó a pelearpor aquella causa. “Hace 11 años que empecé aluchar contra López, cuando éramosmuy pocos ypor eso fuemuy desparejo”.En este sentido, recordó que “el pensamiento

en aquelmomento era«y para qué lo vas a hacersi no vas a poder»”, y celebró que “después lalucha se transformó en un tren bastante grande ypudimos lograr el objetivo”.A la hora de buscar explicaciones acerca del

objetivo alcanzado hace seis años atrás, opinó que“la gente tomó conciencia de lo que ocurría, seterminó cansando de ver tantas cosas turbias, condeudas extraordinarias que dejó esemandato”.La dura pelea que dio contra esa nefasta ges-

tión, le valió un lugar más quemerecido en elclub, donde, entre otras cuestiones, colaboracomo un vínculo permanente entre los ex ju-gadores y la institución, “para fortalecer laidentidad histórica y favorecer la integración deellos en este ciclo de crecimiento”, según indi-caron desde el club.“Hay que entender queNewell's está por en-

cima de todas las personas y de todos los que hanjugado. Los futbolistas, presidentes y entrena-dores pasan, y lo que queda es el club”, concluyó.

NEWELL'S RECUERDA EL METROPOLITANO DEL 74

Por F. P.

Armandola fiestaMANUEL COSTA

án, estos sonarádeó ay-

-ta-

aro-o

de la conducción junto al ex arquero SergioGoycochea– le pasara el micrófono, añadió:“Sabíamos que iban a estar presentes algu-nas autoridades importantes pero no que seiba a montar el show que se montó. Y mu-cho menos que Sabella iba a dar ahí mismola lista de 30 jugadores”.Además de Lewandowski, los enviados del

Fútbol Para Todos a Brasil serán: SebastiánVignolo, Diego Latorre, Rodolfo De Paoli,Mario Cordo, Alejandro Apo, Jorge Barril,Gustavo Kuffner, Diego Brancatelli y MiguelTití Fernández.

Algunos conmayor omenor fortuna,más omenos espacios o minutos, los medios rosa-rinos también palpitan el inicio de la CopadelMundo que se realizará enBrasil.Dentro de los agraciados se encuentran losperiodistas del diario La Capital Sergio Falet-to y Alejandro Cachari, quienes cubrirán latotalidad de la primera fase. Luego el segui-miento será partido a partido, por lo que elavance de la Selección de Sabella no sólohará feliz al pueblo argentino, sino tambiéna los cronistas.El OvaciónMundial contará con 16 pági-

nas diarias exclusivamente dedicadas alevento que se desarrollará en tierras cario-cas, independientemente del espacio desti-nado a la habitual información deportiva.Además elmedio lanzará un suplementoespecial con 32 páginas en los días previosal inicio de la competencia.Los que corren con la misma suerte de es-

tar en Brasil son Claudio Giglioni yMarceloLamberti, quienes vivirán su sextomundial.Los periodistas de LT3 realizarán el segui-miento de los entrenamientos y partidos delconjunto albiceleste, que en caso de tener elmismo destino que en las anteriores compe-tencias, el rol de ambos continuará con elresto de los combinados. Sus voces se escu-charán durante toda la programación de laradio, y por supuesto, en su tira deportivadiaria, Estadio Tres. Además, el programaconducido por Ezequiel Cassé y Cecilia Casa-bonne pasará a llamarse durante ese períodoZona Libre Mundial, y contará con la partici-pación de los dos enviados especiales.Situación contraria vivirá el otro diario de la

ciudad. El Ciudadano hará hincapié en el tor-neo futbolísticomás importante, pero sinpresencia en el país anfitrión, “debido a la si-tuación económica por la que atraviesa elme-dio”, según indicaron.De todasmaneras,desde Rosario se las arreglarán para darle co-lor a suspáginas conentrevistas y opinionesde ex jugadores de Newell's y Central que ha-yanparticipadode algúnmundial.El suplemento (ElHincha), continuará con

sus 16páginas, de las cuales entre 8 y 10 serándestinadas a lo queocurra enel país vecino,mientras que el resto contendrá data sobreequipos locales y demásdeportes. En cuanto ala información, elmedio semanejará con lasagencias denoticiasnacionales.Lo queocurrirá enLT8yRadioNacional

Rosario será algo similar, ya que ambas emi-soras bajarán las transmisiones desdeBuenosAires. Enel casode la 8, durante los partidosde la Selección se conectará la señal de LaRed, que pertenece al mismo grupo empresa-rio. Lo que sí tendráunamirada local será laprevia y el final de cada encuentro.En tanto,Nacional Rosario, como todas las

radios estatales, también conectará con laemisora central, que enviará al relator Gusta-voVergara, acompañado, entre otrosperio-distas, por dos ex jugadores que vistieron laceleste y blanca como el Pato Fillol y elmaris-cal Roberto Perfumo.

MediosmundialesMANUEL COSTA

Page 12: el eslabón 145

el laburante | el eslabónpágina 12 | sábado 31 de mayo de 2014

Una obra “paralizada yen estado de abandono”

“EL PANORAMA DE LA OBRApública en la provincia esmalo”, sentenció el secreta-rio adjunto de la Uocra Ro-sario, Sixto Irrazábal,

después de denunciar que las obras del Hos-pital Regional Sur, en San Martín y avenidaCircunvalación, “están paralizadas y en es-tado de abandono”. Las quejas del sindicatoque nuclea a los obreros de la construccióncon respecto a esta megaproyecto que en-caró en 2009 el gobierno de Santa Fe en ba-rrio Las Flores, no son nuevas, ya que vienenprotestado desde el año pasado por despi-dos. El dirigente del gremio de los albañilesaseguró que la historia se repite en otrosemprendimientos provinciales que están“frenados” y esto deriva en la pérdida defuentes de empleo en el sector. En caso deno ser recibidos por funcionarios provincia-les ni obtener respuestas favorables parasus reclamos, la Uocra Rosario anticipó quese movilizará en los próximos días hasta lasede local de la Gobernación para exteriori-zar el malestar por la situación.El proyecto del Hospital Nodal Regional

Sur, cuya primera etapa está a cargo de laempresa contratista Riva SA, arrancó en2009. Pero según la Uocra, la obra “estuvofrenada un año y desde que comenzó siempretuvo problemas”. Además del hospital de al-ta complejidad, en las ocho hectáreas afecta-das al emprendimiento denominado “CiudadSalud: intervención Rosario Sur” se contem-pla la construcción de un centro de investi-gación, un espacio recreativo y para lapráctica deportiva, una escuela y una plaza.Para la ejecución del hospital primero se ibana destinar alrededor de 50millones de pesos,aunque el presupuesto actualizado de costosde obra que publicó la provincia en abril pa-sado arrojó casi 69millones.“El hospital Regional Sur es una obra muy

grande ymuy importante que se inició hacecuatro años, sin embargo el avance de obra,comomucho, es del 40 por ciento. La obraestuvo parada y volvió a arrancar en julio delaño pasado, pero siempre tuvo problemas. Laempresa principal (Riva SA) subcontrató a

pequeñas empresas y cuando no cerraban losnúmeros hacían abandono de personal, des-pedían, no pagaban”, señaló Irrazábal endiálogo con el eslabón.“En un primer momento la empresa ha-

blaba de que iban a trabajar unos 200 com-pañeros y nunca se llegó a esa cantidad.Hoy hay cincuenta obreros afectados a laobra, que en realidad no tienen empresaporque la contratista desapareció y nadieda la cara. Y no sólo no paga, la empresatampoco hace aportes de obra social y jubi-laciones y los trabajadores no pueden per-cibir salarios familiares. Un montón decausas llevan a que hoy la obra esté en pé-simas condiciones y lo más preocupante esque no se sabe qué va a pasar. Hicimos unpedido a la provincia para que nos reciba (el

ministro de Obras Públicas Julio Schneider)pero todavía no tuvimos respuesta”, indicóel dirigente de la Uocra Rosario.Irrazábal dijo que “el mismo panorama se

da en la empresa Rovial SA, que hace bacheoy asfalto, donde los trabajadores están para-dos por falta de pago”. Y siguió: “Tambiéntenemos problemas en la Zona Cero (el desa-rrollo urbano de zona norte donde se levan-tan unas 1.500 viviendas a través de distintosplanes), donde la empresa tenía unos cientrabajadores y ahora son treinta. Además, laobra privada también depende de la obra pú-blica, porque si vas a construir un edificio yno tenés servicios no lo construís y eso esmenor demanda de trabajo”.“Si la provincia no nos recibe en los próxi-

mos días vamos a llamar a unamarcha a la

sede de Gobernación en Rosario o a la Cá-mara de Diputados en Santa Fe para ver sipueden hacer algo para reactivar la obra pú-blica”, adelantó el representante de los al-bañiles, al tiempo que hizo una salvedad:“Por suerte con el (plan de viviendas) Pro-crear venimos bien”.En la misma sintonía se había pronun-

ciado el secretario general de la Uocra Ro-sario, Carlos Vergara, al señalar que “haymenos demanda de mano de obra por lacaída del nivel de obra pública en la pro-vincia y en otros rubros relacionados con laactividad”. El titular del gremio de laconstrucción, que en Rosario tiene unosdiez mil afiliados, denunció “sub-ejecuciónde partidas y baja inversión” por parte delgobierno del Frente Progresista.

ALBAÑILES EN ALERTA

Por Guillermo Griecco

La Uocra denunció que la construcción del Hospital Regional Sur está “frenada” y que la situación se repite en otros emprendimientos provinciales, lo quegeneró pérdida de empleos. El diputado Lacava señaló que el gobierno de Santa Fe ejecutó en 2014 apenas un 18% de lo presupuestado para obra pública.

MANUEL COSTA

La provincia de Santa Fe se sumó alacuerdo de Precios Cuidados para mate-riales de la construcción, destinado tantoa particulares como para contratistas deobras públicas. El convenio fue firmadoel martes 27 en el Ministerio de Eco-nomía de la Nación por el gobernadorAntonio Bonfatti, el ministro de Planifi-cación Julio De Vido y el secretario de Co-mercio Augusto Costa. Tambiénparticiparon de la reunión el secretariode Transporte Alejandro Ramos; el secre-tario de Estado del Hábitat de la provin-cia, Gustavo Leone; representantes de laCámara Argentina de la Construcción(delegaciones Rosario y Santa Fe), corra-lones y distribuidores de materiales deconstrucción de Rosario, Santa Fe y Ve-nado Tuerto. Doce empresas santafesinasparticiparán del programa, que incluye 50

artículos que representan el 80 por cientode lo que se necesita para construir unavivienda tipo.“Para nosotros el tema de la vivienda

es muy sentido. La provincia esta contri-buyendo con la urbanización de lotes, yahay 12 mil identificados y en distintasetapas de obras, y articulando accionescon el Procrear. Por eso posibilitar pre-cios adecuados no es un hecho menor”,afirmó Bonfatti durante el acto. Según unrelevamiento de quince productos reali-zado por el Centro de Investigación yGestión de la Economía Solidaria, los in-sumos para la construcción aumentaronen el primer cuatrimestre del año entreun 7 y un 70 por ciento.Las empresas santafesinas que rubrica-

ron los convenios son: La Elena, Allegra,Femaco, Construshop, Corralón Ruta 11,

Cañada Pinturerías, Juan Navarro Sam,Álvarez SA, Corralón Victoria, DepósitoVictoria, Centro del Sanitario SA y Are-mat Puerto SRL. Son nueve empresas deRosario, dos de Santa Fe y una de VenadoTuerto que, en total, superan el promediode firmas adherentes a este tipo de con-venios en el resto de las provincias delpaís. Mediante los acuerdos, las firmas secomprometen a vender al consumidor losproductos enumerados, de acuerdo a lasunidades de peso, medida y al precio finalacordado. También se prevé la posibilidadde incorporar nuevos productos. El preciode referencia es a fecha 8 de mayo de2014 y admite revisiones de tipo periódi-co y en forma trimestral.“Este convenio nos obliga al Estado

provincial y al Estado nacional a acordarcon ustedes las futuras compras porque

nos dan precios que son previsibles, ra-zonables y que están enmarcados en unacuerdo nacional. Son buenos negociospara los comerciantes, los empresarios,buena cantidad de obras y productivi-dad”, expresó De Vido durante el acto.Por su parte, Costa destacó que con SantaFe se llegó a un acuerdo con doce corralo-nes, por 37 productos por 90 precios co-rrespondientes a “productos de primeranecesidad”.De Vido destacó que en el caso de Santa

Fe la Nación “pone los intereses de la co-munidad por sobre cualquiera en par-ticular” y le dijo a los dueños decorralones de materiales que “si cumplen(con el acuerdo de precios) a nosotrosnos va ser imposible no cumplir con elplan de obras públicas” que motorizagran parte de la demanda del país.

Una palada de cemento para los precios

Page 13: el eslabón 145

| economíael eslabón sábado 31 de mayo de 2014 | página 13

Recursos y gastosSi bien reconocen ciertas dificultades,

desde el Ejecutivo provincial plantean queson los primeros interesados en que las obrasavancen a buen ritmo y se concreten. En estesentido resaltan la toma de crédito para rea-lizar los acueductos, entre otros proyectos.Sin embargo, el diputado provincial MarioLacava, presidente de la Comisión de ObrasPúblicas, sostuvo que “en los primeros tresmeses del año la provincia ejecutó apenas el18 por ciento de lo presupuestado para obrapública; a este ritmo terminaremos el añocon un 50 por ciento del presupuesto ejecu-tado en obra pública”. Para el legisladoropositor, “la obra pública sigue estancada;están regularizando pagos a las empresasconstructoras a menor cuantía con lo queacorde al presupuesto tendrían que liquidar.La provincia les pide a las empresas que re-tasen las obras a los efectos de no hacer de-sembolsos mayores a los que el área estádispuesta a gastar”.En declaraciones a este semanario, Lacava

contrapuso: “Paralelamente a esto, la recau-dación provincial de los primeros cuatrome-ses del año está un 15 por ciento por encimade la estimación oficial. Entonces, la provinciaestá recaudandomás de lo que pensaba re-caudar, con lo cual la obra pública tendría queestar beneficiada conmayores recursos omásfluidez de recursos de los que tiene y esto noocurre, pese a que elministro (Schneider) diceen losmedios que todomarcha bien”.Según el diputado, “la construcción del

Cemafe en Santa Fe está parada, al igual queel hospital de Reconquista; hay un retraso enla obra pública impresionante. Para la ruta 1,anunciada con bombos y platillos, el gobier-no dijo que iba a invertir 90millones pero enlo que va del año la proyección está muy lejosde eso”. Para Lacava, “el trabajador de laconstrucción es el primer afectado, y cuandola obra pública se para sonmillones y millo-nes de pesos que no se vuelcan al mercado”.Y completó: “Hay obras nacionales que porsuerte avanzan en la provincia, como lanueva estación para el tren Rosario-BuenosAires, la central termoeléctrica BrigadierLópez y ahora se anunció la obra del gaso-ducto del Noreste en el tramo de Santa Fe”.A comienzos de año el gobierno santafesi-

no impulsó un proyecto para crear la tasavial, un impuesto a los combustibles con elobjetivo de destinar esos fondos a la repara-ción de rutas, aunque fue rechazado por laoposición, algunos legisladores aliados y va-rios sectores de la economía provincial, quelo terminaronmandando al freezer. “La tasavial era un disparate. Lo que tiene que hacerla provincia es gastar los 400millones depesos que tiene el presupuesto de Vialidad yno sub-ejecutarlo. Y después invertir la plataextra de lo presupuestado enmantener rutas,que enmuchos casos son intransitables”.

Contracciones y dinamismo. De acuerdoal reciente informe que divulgó el Centro deEstudios Económicos y Sociales (Ceso), enlos últimos meses se evidenció el impactocontractivo de las medidas cambiarias y fi-nancieras de comienzos de año. El deteriorodel poder de compra de los salarios y el en-carecimiento del crédito al consumo, gene-raron una baja de las ventas comerciales. Laactividad industrial continuó descendiendopor la combinación de menores ventas in-ternas y externas, mientras que la cons-trucción se vio afectada por la menoredificación de viviendas –donde el elevadoprecio en pesos de los terrenos continúafrenando iniciativas públicas como el planProcrear–. Sin embargo, se espera que enlos próximos meses se reviertan parcial-mente los magros indicadores económicos.El consumo recuperará cierto dinamismocuando se efectivice la suba de las asigna-ciones y los trabajadores comiencen a co-brar los aumentos de salarios pactados enparitarias, con una inflación ya estabilizada.A su vez, el ingreso de dólares de la nuevacosecha de soja permitirá relajar parcial-mente las restricciones para importar.Además, en los próximos meses los agro-dólares podrían dar un nuevo impulso a laconstrucción en el caso de que una parte deellos se canalice en inversión en ladrillos.

Dos sucesos de relevancia para la Ar-gentina, con impacto internacional,ocurrieron el jueves pasado a pocas

horas de diferencia. El ministro de Eco-nomía Axel Kicillof cerró un acuerdo con elClub de París para regularizar la deuda endefault después de que el canciller HéctorTimerman anunciara que el país había sidoinvitado a la próxima cumbre de los Brics, elinfluyente bloque económico y político queconforman Brasil, Rusia, India, China ySudáfrica, que se realizará en julio próximoen la ciudad brasileña de Fortaleza.Las dos noticias apuntaron en el mismo

sentido, enhebradas por la defensa de lasoberanía de la política económica, conobjetivos de más inversiones, mayor in-dustrialización, más crecimiento e inclu-sión social. Economistas, empresarios,dirigentes políticos y buena parte de laprensa nacional e internacional destaca-ron sendos acontecimientos, que sirvieronpara ahuyentar cantos de sirenas proféti-cas que ubican a la Argentina todo el tiem-po al borde del abismo. Las prediccionesdel conservadurismo económico-financie-ro volvieron a trastabillar con la barrera dela realidad. El acuerdo con el Club de Parísy el convite de los Brics desmintieron, unavez más, el supuesto aislamiento de Ar-gentina en el plano global.El acuerdo con las naciones que integran

el Club de París, un organismo que se formóen 1956 a partir de una deuda argentina, secerró en la madrugada del jueves, lo queobligó a varios diarios a tirar dos ediciones aldía siguiente, donde la Rosada se ganó lamayoría de los títulos centrales y secunda-rios. Mucha tinta con perfume parisino enlas portadas. Hubo celebración generalizadaaunque no faltaron críticas que apuntaron ala “ilegalidad” de la deuda.Sin la supervisión del Fondo Monetario

Internacional, una cuestión para nada me-nor, Argentina cerró así un nuevo capítulode su política de desendeudamiento. La ne-gociación con el Club fue encabezada por elministro de Economía Axel Kicillof y se ex-tendió por 17 horas. El monto total de ladeuda con el foro de países acreedores (Ale-mania y Japón concentran el 60 por cientode ese pasivo) asciende a 9.700 millones dedólares y será cancelado en un plazo de cin-co años, con un pago inicial de 650 millones

de dólares en julio próximo. El segundo pa-go –de 500 millones– será en mayo de 2015y el siguientes en mayo de 2016.En un comunicado emitido tras la prolon-

gada reunión en la capital del país galo, elPalacio de Hacienda destacó que “Argentinacontinúa el camino de regularización de lospasivos internacionales producidos por eldefault de 2001”. En este recorrido se cuen-tan los canjes de deuda de 2005 y 2010, elpago del monto total adeudado al FMI en2006, y los pagos a las empresas con laudosen el Ciadi en 2013. También se puede sumarel acuerdo alcanzado semanas atrás con lapetrolera española Repsol por la expropia-ción del 51 por ciento de YPF. Falta todavíala gran batalla con los fondos buitre.El Club de París reúne a 19 países (Austra-

lia, Austria, Bélgica, Canadá, Dinamarca,Finlandia, Francia, Alemania, Israel, Italia,Japón, Holanda, Noruega, Rusia, España,Suiza, Suecia, Inglaterra y Estados Unidos)con los que Argentina contrajo diversasdeudas desde 1956 –dictadura de PedroAramburu– en adelante. Hubo varias rene-gociaciones y en 2001 se cayó nuevamenteen incumplimiento como consecuencia de lacrisis que determinó el fin de la convertibi-lidad vigente desde principios de los 90. Lamitad de la deuda con el Club fue contraídadurante la dictadura de Videla y compañía.“La búsqueda de una solución para la

deuda impaga con el Club de París fue siem-pre un objetivo de este gobierno, que en

2008 tomó la decisión de saldarla en su to-talidad en un único pago. Con el decreto yafirmado, la decisión fue frustrada por el es-tallido de la crisis financiera mundial y lacaída del banco Lehman Brothers en EstadosUnidos. La iniciativa se pospuso hasta la fe-cha”, recordó la cartera de Economía, yañadió: “El acuerdo asumido garantiza sus-tentabilidad de los pagos y no implica con-dicionalidad alguna para llevar adelante laspolíticas económicas, además de constituirun paso importante para promover la in-versión productiva”.Por otro lado, que Argentina haya sido

invitada a participar de la próxima reuniónde los Brics, grupo que se presentó de ma-nera oficial en 2008, muestra un reconoci-miento al país como una de las economíasmás importantes de la región. Y tal situa-ción no está alejada de la economíadoméstica, que pese a todas las dificultadesparece estar muy lejos de venirse a piquecomo muchos pronostican.El gobierno ruso fue quien dio curso a la

invitación. Esta alianza económica y políticade países atravesados por el eje Sur-Sur, quesiguiendo las iniciales podría transformarseen Bricsa si se suma la Argentina, refleja uncambio en el escenario geopolítico, dondedentro de un sistema capitalista emergieronnaciones (Rusia sería más bien una potenciaque resurge) que fueron consolidando suseconomías con desarrollo social y ya no sonpatio trasero de nadie.

INTEGRACIÓN Y DESENDEUDAMIENTO

Entre Brics y ParísEl acuerdo con el Club de París para cancelar la deuda en default sin la intervención del FMI y la invitación a lapróxima cumbre del principal bloque de países emergentes dejaron bien parada a la Argentina en el escenario global.

El Sindicato de Peaje (Sutracovi) logró unacuerdo salarial del 30 por ciento con lasconcesionarias de rutas nacionales (autopistasa Córdoba yBuenosAires) que rige desdemayode este añohasta abril de 2015 y se pagará encuotas: 18 por ciento paramayo, junio y juliode este año y un 30por ciento desde agostohasta abril del añopróximo. La suma logradade este acuerdo paritario representa que“parael cajero de cinco años de antigüedad unincremento de bolsillo de 1.900pesos para laprimera etapa y de 3.200pesos para lasegunda etapa del acuerdo”, explicó LeandroBond, secretario general de Sutracovi.

Recolectar en paritariasLos recolectores deRosario ratificaronque

en las paritarias que arrancan en junio sesumarán al pedidonacional lanzadoporHugoMoyanopara todos los trabajadores

camioneros, que va entre un 35 y un40porciento de suba salarial.“Comose sabe larecolección es una ramade camioneros y poreso vamospor esos aumentos”, dijoMarceloAndrada, secretario general del gremiorosarino. En respuesta a declaraciones de laintendentaMónica Fein sobre quepuedeafectarse la calidad de la recolecciónderesiduos a partir de los aumentos para loschoferes de colectivos, Andrada opinó:“Lecorresponde a la intendencia brindar elmejorservicio para los rosarinos y anosotros pelearpor elmejor salario para los trabajadores”.

Alerta y movilizaciónLaCoad, sindicato que representa a docentes

e investigados de laUniversidadNacional deRosario, se declaró en estado de alerta ymovilización, y anunció unamovilización y larealización de jornadas de esclarecimiento del

conflicto para el lunes 2,martes 3 ymiércoles4. Almismo tiempo,Gloria Rodríguez, titularde la Coad, destacó que los docentesuniversitarios lograron que el gobiernonacional cite a lamesa denegociación salarialenparitarias y“se comprometa a pagar desdemarzo la garantía salarial de 8mil pesos paradedicación exclusiva, 4mil paramedia y 2milpara simple”.

Sigue MicheliPabloMicheli se proclamó reelecto por un

nuevo período al frente de la CTA opositoracon el 87 por ciento de los votos, a pesar de lainhabilitación delMinisterio de Trabajo de laNación, y llamó a profundizar la “unidad deacción” con las CGT deHugoMoyano y LuisBarrionuevo. La lista deMicheli se impuso conel 87 por ciento de los votos, con una bajaparticipación de “entre 30 y 32 por ciento” delpadrón en todo el país. Los comicios serealizaron pese a una resolución delMinisteriode Trabajo nacional, dictada a instancias de laCTA oficialista liderada porHugo Yasky, quedeclaró la invalidez de la votación.

Breves gremiales

Por G. G.FLORENCIA DOWNES / TÉLAM

Page 14: el eslabón 145

internacional | el eslabónpágina 14 | sábado 31 de mayo de 2014

Una mirada local dela política europea

LAS CUATRO JORNADAS DEelecciones que se celebraron en 28países del Viejo Continente –desdeel jueves 22 de mayo con el punta-pié inicial del Reino Unido y el cie-

rre del domingo 25 en España–, trajo comoresultado lo que muchos esperaban y tan-tos otros temían: el avance de la ultradere-cha y el euroescepticismo en el ParlamentoEuropeo donde ahora, pasada la locura delos comicios, se disputa otra pelea, la pre-sidencia de la Comisión Europea. Quienestienen las de ganar, son los de siempre. Esel neoliberalismo que no decide qué vesti-do ponerse, si el centroderecha-style o ellook socialdemócrata.En la esquina de los presidenciables están

Jean Claude Junker, del Partido Popular Eu-ropeo (PPE), que no ocultó sus ganas de ree-ditar la coalición con el Partido SocialistaEuropeo (PSE), el cual, por su parte, impul-saba el nombre del alemán Martin Schulz.Y es que el PPE fue el gran vencedor –o

perdedor, según los ojos con que se mire–con 211 escaños ganados sobre 751 en jue-go. Se convirtió así en la primera fuerza,aunque es verdad que perdió 63 bancas.Por detrás se ubicó la Alianza de los Socia-listas y Demócratas europeos (S&D), con193 escaños.Sin embargo, buena parte de los líderes

europeos no se siente a gusto con la figurade ninguno de los dos. Buscan alguien me-nos afín a la eurozona. Los primeros minis-tros de Inglaterra, David Cameron; deHungría, Viktor Orban, algunos represen-tantes de los países nórdicos y hasta la pro-pia premier de Alemania, Ángela Merkel,han insinuado que la designación de Junkerno sería automática. Tienen hasta seis me-ses para decidirse. Se trata de una designa-ción que determinará las políticas comuni-tarias en cuestiones que van desde el controlde fronteras y la inmigración hasta acuerdosde libre comercio con otros países o bloquesregionales, entre otras.A un océano de distancia ¿Cómo afectará

esto a América latina?“Si se reedita la gran coalición de la so-

cialdemocracia con los populares, popula-res que en realidad aplican medidas de de-recha y liberales, dudo que cambien laspolíticas con América latina. Con los Ver-des, hemos denunciado los acuerdos de li-bre comercio abusivos que tiene la UniónEuropea y que no contempla temas de de-rechos humanos, sobre todo con Colombiay Perú. Queremos que la UE tenga otro per-fil comercial, menos lucrativo y extractivis-ta con los países latinoamericanos y másjusto”, opinó, consultada por este semana-rio, Delfina Rossi, referente de la JuventudVerde y ahora ex candidata a eurodiputadapor la Izquierda Plural.Delfina, rosarina de cuna, es la hija del

ministro de Defensa de la Nación, AgustínRossi y hace más de doce años que vive ymilita en Barcelona.Las campañas, las elecciones y la rosca no

son bichos raros para ella, sino parte de sumundo. Ese que conoce desde pequeña ydesde el que comenzó a participar activa-mente, primero en el centro de estudiantesdel Superior de Comercio y más tarde conlos Verdes. Actualmente asesora al eurodi-putado catalán Rául Romeva en temaseconómicos y de género, su fuerte.

A su entender, entonces, los resultadosdel superdomingo fueron “alarmantes” an-te el avance de la derecha y la confirmaciónde los partidos proeuropeos tradicionalesque fueron los que, en realidad, retuvieronla mayor cantidad de lugares; pero por otrolado rescató el incremento de la participa-ción en las urnas, por lo menos en Cataluña,donde con el 47,77 por ciento, subió diezpuntos porcentuales la cantidad de votantesrespecto de 2009.Aunque los números son aún bajos, y para

Delfina esto da cuenta de la “desesperanza”de muchos españoles a quienes el ajustedisfrazado de crisis los tiene a mal traer,habla también de la toma de conciencia delos ciudadanos que quieren recuperarse.En tal sentido, Rossi indicó que es necesa-

rio abrir un proceso reconstituyente en el PEy profundizar la participación política em-pantanada en una crisis de representaciónnunca vista.En definitiva, “refundar Europa y recupe-

rar el sueño europeo”.

De tal palo, tal astillaDelfina tiene 25 años y más de la mitad

de su vida la pasó en Barcelona. Como su

viejo, es una apasionada de la política yen esta campaña que pasó, como no podíaser de otra manera, siguió un consejo fa-miliar. “Fue de mi tío Alejandro (ex di-putado nacional del Frente para la Victo-ria), pero al que mi papá también suscri-be: disfrutar la campaña”, confió. Y dis-frutó. Y aprendió.“En una campaña siempre se ganan

músculos, organización y experiencia”, re-pitió la joven la consigna aprendida, tal vezen la mesa dominguera.Licenciada y máster en Economía, su

próximo paso es seguir estudiando. Estavez, en Estados Unidos, donde llevará ade-lante una nueva maestría en Asuntos Pú-blicos, en la Universidad de Austin, lo quela alejará un tiempo más de su ciudad natalpero no de la política.“Hago política allí donde viva porque en-

tiendo que hay luchas que son globales. Vivíen Italia un año y tres en Bélgica y en cadalugar creamos una agrupación local denuestro partido. Nosotros trabajamos por laigualdad entre hombres y mujeres, la nodiscriminación, la lucha contra el cambioclimático, la justicia social, la redistribuciónde la riqueza”, explicó.

ELECCIONES EN EL VIEJO CONTINENTE: LA DERECHA AVANZÓ EN EL PARLAMENTO

Por Soledad Massin

Delfina es hija del ministro Agustín Rossi, pero desde hace más de doce años hace política lejos de su padre,desde Cataluña. Referente de la Juventud Verde, este año se animó a pelear un escaño en el viejo Mundo.

A SEGUNDA VUELTAEn Colombialos comicioslos ganó laabstenciónEl domingo 25 hubo elecciones pre-

sidenciales en Colombia, pero el 60por ciento de los empadronados no

concurrió a votar. Óscar Zuluaga, delfíndel ex presidente Álvaro Uribe (2004-2010), obtuvo el 29,25 por ciento de losvotos; Juan Manuel Santos, actual presi-dente, el 25,69 por ciento; Clara López, dela Coalición de Izquierda, un 15,23; Laconservadora Marta Lucía Ramírez al-canzó el 15,52 por ciento y Enrique Peña-losa, de la Alianza Verde, un 8,28.El voto en blanco, pese a que un grupo

de ciudadanos militó activamente parapromoverlo, sólo alcanzó el 5,99. La granestrella fue la abstención, que indica laexistencia de una profunda crisis políticay un hartazgo por parte de la poblaciónhacia una forma de ejercer esta actividad.Acaso una breve caracterización de los

dos candidatos que cosecharon más votosy definirán en segunda vuelta el 15 de ju-nio ayude a entender los motivos del nivelde abstención. Zuluaga es de derecha.Santos también. Zuluaga viene del co-razón del uribismo. Santos también: fueministro de Defensa de Uribe y fue el queejecutó las políticas de Uribe en la luchacontra la guerrilla y el narcotráfico. Y elverbo “ejecutar”, utilizado en este con-texto, posee oscuras y nefastas resonan-cias. Pero Santos se alejó del uribismo yhoy está duramente enfrentado a quienfuera su mentor.Sobre la gestión de Uribe pesan denun-

cias de graves violaciones a los derechoshumanos, que incluyen matanzas, fosascomunes y simulación de enfrentamien-tos con la guerrilla como excusa para eje-cutar campesinos y militantes.Las conversaciones entre el actual go-

bierno de Colombia y las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia (FARC), quecomenzaron hacia un año y medio en LaHabana, tienen un papel central en estaelección. Y aquí sí puede hallarse algunadiferencia entre el uribista Zuluaga y el exuribista Santos.El actual presidente impulsó las ne-

gociaciones de paz. En cambio, Zuluaga,y su titiritero Uribe, no sólo rechazan deplano estas negociaciones que se llevanadelante en Cuba sino que las vienenboicoteando por todos los medios a sualcance. La campaña electoral estuvomarcada por los escándalos. Los mediosdifundieron un video en el que se ve aZuluaga en conversaciones con un co-nocido hacker, ya detenido, para infil-trarse y boicotear la mesa de negocia-ción. Ante este escándalo, Uribe res-pondió denunciando que en la campañapresidencial de 2010, Santos “recibiódinero de la mafia”.Con vistas a la segunda vuelta, ambos

candidatos salieron a negociar con Ramí-rez, López y Peñalosa para lograr apoyo.Al mismo tiempo, intentan seducir a losque no votaron o lo hicieron en blanco.Santos se presenta como el garante de lapaz, frente al guerrerismo de Uribe-Zu-luaga. Y la paz, según indican en formaabrumadora las encuestas, es lo que lamayoría del pueblo colombiano desea.Pero a juzgar por los resultados de la pri-mera vuelta, son muchos los que piensanque ni uribistas ni ex uribistas arrepenti-dos son confiables para ponerle el puntofinal a cinco décadas de horror.

Por Pablo Bilsky

Page 15: el eslabón 145

EL HUEVO DE LA SERPIENTE, ELtítulo de una película dirigida porIngmar Bergman en 1977 y am-bientada en el Berlín de los años20, pasó a ser una metáfora que

alude a un futuro ominoso, en el que sepercibe el avance de lo más oscuro e inhu-mano. El filme cuenta la desesperación ylas penurias de los alemanes durante ladecadencia de la República de Weimar. Esemundo decadente y triste, marcado por lafalta de esperanzas, abonó el terreno parala llegada del nazismo. Pero la metáfora estodavía más reveladora. El huevo de la ser-piente es transparente. El animalito engestación, pequeñito, de aspecto frágil,puede verse a través de esa delgada capadel huevo.Ya hace mucho tiempo que a través de la

fina capa que conforman los discursos so-ciales emanados de Europa, se percibe elbichito. Detrás de las palabras y los gestosde la Unión Europea (UE), monstruos comoel autoritarismo, la xenofobia y el fascis-mo crecen sin pausa, alimentados por eldescontento, la crisis política disfrazadade crisis económica y los ajustes, disfraza-dos, a su vez, de crisis, cuando en realidadson brutales transferencias de fondos enbeneficio de los bancos y en detrimento dela ciudadanía.La democracia europea se ha debilitado.

La antipolítica y el individualismo crecen.También crece la necesidad de solucionesmágicas. Y la búsqueda de culpables quevengan de afuera, una estratagema tanvieja como el mundo. En este caldo de cul-tivo, los discursos de ultraderecha en-

cuentran un medio apto para hacer verosí-miles sus mentiras, sus simplificaciones ysus propuestas xenófobas, discriminato-rias y criminales.Pocos días antes de las elecciones para el

Parlamento Europeo, el eurodiputado fun-dador del ultraderechista Frente Nacionalfrancés, Jean-Marie Le Pen, dijo: "Hay unaexplosión demográfica y existe riesgo de

invasión. El señor Ébola puede solucionarel problema en tres meses", señaló conrelación al virus, uno de los más letalespara el ser humano.Le Pen propuso un genocidio. Y fue pre-

miado en las urnas. Renovó su banca yademás, el Frente Nacional se convirtió enel primer partido de Francia. Francia, elpaís de la liberté, égalité, fraternité y de la

República de Vichy, el país de Jean PaulSartre y Louis-Ferdinand Céline. El FrenteNacional obtuvo el 25,41 por ciento de losvotos y 24 eurodiputados. Pero el casofrancés no es sino uno más, aunque sí elmás claro ejemplo del avance de la derechay la ultraderecha en Europa.En Inglaterra, el Partido de la Indepen-

dencia del Reino Unido (UKIP) ganó laselecciones con un 28 por ciento de los vo-tos. En 2009, los conservadores ganaroncon un 27,7 por ciento, y el UKIP fue se-gundo con un 16,5 por ciento Cinco añosmás tarde, el UKIP, que es eurófobo, that-cherista y xenófobo les ganó a todos. Laserpiente crece en Inglaterra.En Dinamarca el ultranacionalista y

xenófobo Partido Popular Danés obtuvo el26,6 por ciento y se convirtió también enel primer partido político del país. En 2009había obtenido 14,8. En la patria de Hitler,Austria, el ultraderechista Partido de laLibertad (FPÖ) alcanzó el 20,5 por cientode los votos. Un crecimiento muy impor-tante comparado con el 12,7 por ciento de2009. Si bien Grecia se erige como una delas esperanzas de las fuerzas progresistas,con el triunfo del partido de Alexis Tsipras,Syriza, que obtuvo un 30 por ciento de losvotos, los nazis de Amanecer Dorado ob-tuvieron un 9,4 por ciento. En Alemania, elotro puntal de la UE junto con Francia, seregistró un importante crecimiento delnazi Partido Nacional Demócrata de Ale-mania, que pese al exiguo 1 por cientoconsiguió una banca en el parlamento eu-ropeo. En las elecciones del 2009, no fi-guraron siquiera.La ultraderecha también hizo buenas

elecciones en Croacia (41 por ciento); Li-tuania (14,27 por ciento); Hungría (15 porciento); Letonia (14 por ciento) y Finlandia(12,90 por ciento). Hay que tener en cuen-ta, asimismo, el fundamental papel queestá jugado en la convulsionada Ucrania elpartido nazi Svoboda, uno de los actoresfundamentales del golpe contra el presi-dente Viktor Yanikovich perpetrado el 22de febrero con el visto bueno de los Esta-dos Unidos y la UE.Los números indican que decenas de

millones de europeos apoyaron posicionesxenófobas, retrógradas, elitistas y discri-minatorias. Los viejos mitos de origen, lascaducas nociones de raza y pureza y lasmás retorcidas y manipuladas nociones depatria parece que cobraron nueva vida enEuropa. La fina capa del huevo deja verclaramente el bichito. Todavía es pequeño,pero crece.

| internacionalel eslabón sábado 31 de mayo de 2014 | página 15

l deea

Crece el huevode la serpienteCrisis de representación, ajustes, desocupación, desánimo y antipolítica: caldo de cultivo ideal para el auge de laultraderecha. La culpa la tienen los banqueros, pero a muchos ciudadanos les resulta más fácil odiar al inmigrante.

En la convulsionada Ucrania triunfóla plutocracia, el poder de los másricos. Petro Poroshenko, magnate de

la industria de las golosinas, ganó laselecciones y será el próximo presidente.El Rey del Chocolate obtuvo más del 55por ciento de los votos, lejos de la ex pri-mera ministra, Julia Timoshenko, que ob-tuvo un 13 por ciento.El multimillonario empresario prometió

hablar con todas las partes y resolver losconflictos que conmueven a Ucrania. Poros-henko es pro Europa y señaló que va a darleprioridad a la Unión Europea (UE). Apenasse confirmó su triunfo anunció, además,que llamará a un referendo para consultar elingreso de su país a la Otan. El magnatetambién tiene buenas relaciones con Rusia,el otro gran actor de peso en esta tragediacada vez más sangrienta.El millonario fue ministro de Desarrollo

Económico y Comercio del ex presidentedepuesto Viktor Yanukovich, derrocado el22 de febrero en un golpe apoyado por Esta-dos Unidos, la UE, los mercados, varios par-tidos de ultraderecha y nazis ucranianos, ytambién por el propio Poroshenko, que pesea integrar su gabinete, fue un ferviente

opositor del ex presidente y se sumó a lasprotestas que comenzaron el 20 de noviem-bre de 2013.Poroshenko, dueño de la séptima fortuna

de Ucrania, anunció que convocará a laselecciones parlamentarias este año y pro-metió reunirse con el presidente ruso, Vla-dimir Putin: “Rusia es importante”, ase-guró. Y esto último es una verdad de Pero-grullo, entre otras cosas, porque Rusia pro-vee el 30 por ciento del gas que consumeEuropa. Además, el 15 por ciento de ese gaspasa por Ucrania, país que le debe a Rusiauna onerosa factura por este concepto.El presidente electo señaló que su primer

viaje oficial será a Donetsk, una de las dosprovincias orientales que declaró la inde-pendencia y pidió ingresar a la FederaciónRusa. “El país se encuentra en medio deuna guerra y una agresión. Para implantarla paz en la parte sur de Ucrania hay quenegociar con todas las partes, incluida Ru-sia”, señaló con relación al levantamientoseparatista en Donetsk y Lugansk y a laanexión rusa de la sureña Crimea.Poroshenko dijo que no negociaría con los

separatistas del este a menos que dejen lasarmas. Pero todo indica que esto está lejosde suceder. Por el contrario, con la victoriadel empresario recrudecieron los combates

entre separatistas pro rusos y las fuerzas deseguridad del Gobierno de Kiev.En medio de las promesas y las sonrisas

del millonario, la agencia de noticias rusaItar-Tass señaló que los combates dejaronmás de 100 muertos, de los cuales "hasta50" podrían ser civiles. Los enfrentamien-tos armados se intensificaron el lunes 26cuando los rebeldes intentaron tomar el ae-ropuerto de Donetsk, la capital de la regiónhomónima. Los combates estallaron pocashoras después del comienzo de las eleccio-nes presidenciales.Los separatistas tomaron varias regiones

hace casi dos meses y lograron boicotear laselecciones en la mayoría de los distritos deDonetsk y Lugansk. Los pro rusos impidie-ron la elección presidencial en 15 de los 22distritos de la provincia de Donetsk, mien-tras que en los siete restantes la participa-ción fue baja.Con la elección de Poroshenko se cierra el

círculo neoliberal que comenzó a trazarsecon el golpe del 22 de febrero. Pocas horasdespués del derrocamiento, el Fondo Mone-tario Internacional, el Banco Central Euro-peo y la Comisión Europea (la troika) pro-metió a Ucrania una “ayuda” de 11 mil mi-llones de dólares. Claro, la “ayuda” es acambio de algunos sacrificios, como ocurrió

por estos pagos en otros tiempos: masivosdespidos de empleados públicos y privati-zaciones, entre otras medidas en contra delos trabajadores, los jubilados, los emplea-dos públicos y los que necesitan subsidios.En este marco, la elección del multimi-

llonario completa el cuadro. El ajusteneoliberal y las penurias de los ucranianosy las ucranianas están asegurados. Ya lohabía anticipado la edición ucraniana de lafamosa revista Forbes, que se ocupa defestejar, sobar y poner como ejemplo a lasgrandes fortunas.En Forbes, Ivan Kompan comparó la si-

tuación actual ucraniana con la chilena de1973, y recomendó buscar a un personajesimilar ex dictador. "La Ucrania de hoy,igual que el Chile de 1973, está viviendocambios históricos. El proceso no es fácil yparece que el país no podrá pasarlo sin unPinochet ucraniano; sin él, puede ser que nohaya ni reformas", señala el periodista, queapenas menciona la represión y el genocidioque fueron la condición de posibilidad de laaplicación de las recetas económicas pino-chetistas. Entre balas, tanques y ajustes, ycon un representante de la oligarquía alfrente del gobierno, la lucha de las ciuda-danas y los ciudadanos de Ucrania apenasacaba de comenzar.

El amargo chocolate del ajuste neoliberalELECCIONES EN UCRANIA

wuis.org

Por P. B.

EUROPA, CADA VEZ MÁS NAZI FRIENDLY

Por P. B.

Page 16: el eslabón 145

sociedad | el eslabónpágina 16 | sábado 31 de mayo de 2014

ANUNCIE [email protected] | (0341) 435-3719

DÍAS DE ALEGRÍA, AÑOS DE RABIA

Capítulo 5: Encontrarseen algún lugarE

NTRE NOSOTROS HABÍA ALGUNOScon espíritu comunicativo que,más que informarse, querían en-trar en contacto, lanzando y reci-biendo señales extramuros de la

ciudad. Muchos tocaban en bandas. Otrosno, como Zalo, que decidió editar Movimien-to Underground “convencido de que no to-dos podíamos tocar la guitarra y cantar, quealguno se tenía que dedicar al bajo, otro a labatería y, sobre todo, alguien tenía que di-fundir las bandas”. Difundir, palabra claveen esa flexible división social del trabajoque, casi enseguida, incorporó otros ele-mentos además de las bandas: ideas,poesías, gráficas.“Se puede decir que las personas que in-

tegraban este movimiento, conectadas porcuestiones políticas o estéticas, formabanuna especie de comunidad global”, dice Os-valdo Zulo. Esa comunidad produjo susmensajeros y viajeros que, convertidos enagentes de conexión con otros lugares, esce-nas y territorios, alimentaron los vasos co-municantes con uno de los bienes másqueridos de la sociedad del intercambioanalógico: la carta. Papel-transporte de de-seos de encuentro era, también, la superfi-cie de una lucha. Su lugar de paso obligado,el servicio de correo postal, no era una meraherramienta; era también, como dice Pablo(Kambio Violento), un “enemigo”. No sóloporque muchas veces las cosas no llegaban ollegaban abiertas y vacías sino porque suscostos ponían en riesgo la red. Fue por esoque la inteligencia punk colectiva mundialpergeñó una estrategia bellísima, que Zalovivió como una revelación: “Al comenzar elintercambio postal me llamó la atención quelos que me escribían me pedían que devol-viera las estampillas, lo cual hacía. En unrecital en el que vino a tocar Pensar o Morir(de La Plata) le di sus estampillas a Tatán, elintegrante con el que me carteaba, y le pre-gunté por el motivo. Me dijo: Vení. Fuimosal baño, puso las estampillas bajo el agua dela canilla y mágicamente desapareció el se-llo que le ponen en el correo: les ponía boli-goma arriba para poder limpiarlas yutilizarlas nuevamente. Fue un antes y undespués de ese descubrimiento, un cambiorotundo en mi comportamiento postal”.Ese equivalente pegajoso de la descarga

gratuita alivianó la economía del ir y venir nosólo de papeles sino de discos y cassettes, so-portes del milagro de escuchar miles de ban-das nacionales e internacionales mínimas.Casi sin esperarlo, podías contar una buenacantidad de producciones independientessobre tu mesa y enterarte que había hardcoreen Los Polvorines, speedcore en La Rioja (Es-paña), punk rock en Villa Regina (Río Negro),que en San Francisco (Estados Unidos) habíauna banda que se llamaba All you can eat(Tenedor libre) con un EP titulado, muy ade-cuadamente, With Salad Bar (Con mesa de en-saladas) y que en Santiago de Chile vivían losBebés Paranoicos. Todo esto tenía un sanoefecto contagio, daban ganas de compartir; yayudaba a que el fanzine, hermanomayor de

la carta, fuera no sólo una publicación sinoun nodo en una red de comunicación.Hecho de entrevistas, collages y fotos, re-

señas de discos y discos, citas, fragmentos yopiniones políticas, cada uno era una caja deresonancia, si no mundial, occidental. Bichoinquieto alimentado a escritos y sonidos, elhardcore punk bien podría aparecer comoun adicto a la creación de vínculos: “Cadasobre, además de la carta, solía incluir ca-settes, flyers y zines de donde uno era. Asíse difundía y viajaba la data”, explica Eloy.Pablito amplía: “los flyers podían promo-cionar una banda, un fanzine, un sello dis-cográfico y siempre incluían la direcciónpostal para que uno se comunicara. De estamanera se retroalimentaba esa comunica-ción y se ampliaba la red de contactos. Enese momento creo que el flyer cobró un sen-tido muy fuerte y literal, realmente volabande un lado al otro del mundo”. En las docepáginas que tenía su Insulto al buen gustose anunciaban más de treinta: entre ellos,los bonaerenses BA Underground y Super-blind, Underground Forces Mag (Leopoldi-na, Brasil), Otra oportunidad (La Plata),Human (Albacete, España), Maldonado Ra-dical Core (Maldonado, Uruguay), Fatzine(Rosario), Under Force (Concepción del Uru-

guay), Fuerza Interior (Venado Tuerto). Ycomo lo que va, a veces es bueno que vuelva,Pablo recuerda que “en una semana podíarecibir carta de Grecia, México o Concepcióndel Uruguay”, mientras Eloy enviaba y re-cibía cartas de La Plata, Mendoza, Costa Ri-ca, Uruguay, Colombia y el País Vasco yquien esto escribe conserva epístolas prove-nientes de metrópolis y pequeñas ciudadesde España, Estados Unidos, Chile, Brasil asícomo de localidades argentinas.No sólo cosas movía la red, los cuerpos

también se pusieron en movimiento. Podíatener el motivo clásico de un recital: bandasque venían a la ciudad o nativos que viaja-ban a otros confines, gracias a contactosprevios hechos, casi siempre, a través deeditores de fanzines. Zulo, hombre de feriasfanzineras, trajo a los holandeses de Catho-de y a los uruguayos de Hablan por la espal-da “en el momento en que la banda estababuena”. Podías también, como Pablo, ir avisitar a un compañero, del que conocías sucaligrafía pero no su rostro, “tocarle el tim-bre y decir: hola, soy el del fanzine”. O ac-cionar una movida exploratoria un poco másintensa, como cuando viajamos a BuenosAires con Zalo y Lucho y Hugo (Aldegüello)para ver La Polla Records en Obras y decidi-

mos ir a conocer la mítica feria de fanzinesde Plaza Congreso. Luego de bordear unafuente, un tipo vendiendo garrapiñadas yver cientos de palomas que parecían extrascinematográficos, la encontramos. Debajode unos árboles que soportaban un pasaca-lle. Frente a la Avenida Rivadavia. Un tablónlargo rodeado de pibes y pibas: muchas go-rras, pantalones camuflados, borcegos.Fueron una buena cantidad de horas disfru-tadas en charlas con desconocidos y en leery revisar decenas de fanzines que ignorába-mos. Nombres, fotos, imágenes que nospogueaban una felicidad abrumadora, degente encontrándose.Ese día vimos a un pibe casi colgado de

una columna, escribiéndola con fibrón negrogrueso indeleble. Era Javi, colega rosarino,haciendo también la peregrinación punk. Éltenía una cicatriz cartográfica más profundaque la nuestra. A los 17, en 1995, cruzó elAtlántico para conocer a los destinatarios delas cartas: “Fui a recitales, casas okupasllenas de punkis, me compré una remera delos Dead Kennedys”. El viaje le terminó demostrar que el punk más interesante era elque se convertía en vehículo de otras cosasmás ambiciosas, de apuestas militantes. Depaso, trajo unos videos y fotos que circula-ron entre amigos, trayendo buenas noticiasde aquellos escondidos a estos otros, punksy hardcores rosarinos, seres parados –sinsaberlo– a metros (o años) de la frontera quedividiría irreversiblemente al mundoanalógico del digital. Seres que, entre foto-copias, encomiendas, pasajes y bolsas dedormir ya practicaban la vida en red.

Por Ezequiel Gatto MONO DEMETAL

“Se puede decir que las personas que integraban estemovimiento, conectadas por cuestiones políticas oestéticas, formaban una especie de comunidad global”

Los Crudos, banda hardcore punk de Chicago integrada por varios latinos, tocó en el Galpón Okupa de Rosario a fines de los noventa.

Page 17: el eslabón 145

EL LOCRO DEL 25 DE MAYOamodorra y no deja ver algunoshechos que provoca la revolucióninconclusa de 1810. Sucede que losintentos de los independentistas

son frenados por quienes heredan el poderde la metrópoli monárquica, estableciendouna élite porteña.En 1810 hay algunos cambios, pero muchos

tienen que ver con la concentración de la ri-queza y el afianzamiento de los privilegios dela burguesía portuaria, comercial y ganadera.Se había depuesto al virrey, pero la juntacreada jura en nombre del rey de España.Dice el autor Miron Burguin: “El abismo

que separa Buenos Aires del resto del país sehizo más profundo. Económica y cultural-mente, Gran Bretaña y Francia parecían es-tar más cerca de Buenos Aires que Tucumán,Mendoza y Córdoba”, según indica HoracioVerbitsky, en Rodolfo Walsh y la prensa clan-dest ina, 1976- 1978 de editorial La Urraca.El mismoWalsh, al encarar investigacio-

nes historiográficas, señala que luego del 25de mayo, la junta “a los quince días redujolos impuestos a la exportación de cueros ysebo, del 50 al 7,5 por ciento; a los 45 díasautorizó la exportación de metálico; a lossesenta días suprimió el impuesto especialdel 54 por ciento que gravaba a los artículosde algodón del comercio inglés”. El trabajode Walsh se encuentra en un perdido ensayosobre San Martín, publicado en el Centro deEstudios Argentinos Arturo Jauretche, enfebrero de 1982 y difundido luego en 1985por Verbitsky, en su libro sobre Walsh y lacomunicación clandestina.Allí se afirma que “la mayoría de los pró-

ceres de 1810 eran hacendados, comercian-tes, la Primera Junta levantó la prohibicióndel comercio con extranjeros, redujo los im-puestos de las importaciones... El interior,que antes del nacimiento de San Martín(1778) era más poblado y rico que BuenosAires, se arruinó. El 85 por ciento de las im-portaciones consistía en calzado, ropa,artículos de lana y algodón, comestibles ybebidas, que destruyeron las industrias ar-tesanales de las provincias”.

Con esa “apertura comercial”, por suparte apunta Leonardo Voronovitsky Paso(1920-2008): “Los ganaderos comienzan aexpandirse velozmente. Rota la traba colo-nial, sus negocios prosperan en la medidaen que acumulan tierras, ganado y hombres.La contradicción, ahora, entre el programade la burguesía y el de la clase ganadero-sa-laderista y comercial se hace cada vez másevidente. Los diputados del interior actua-ban como simples cómplices de los peluco-nes contra los jacobinos, porteños ambos”.

Cambio de cadenasEn tanto, Alberdi afirmaba que para Buenos

Aires, “Mayo significa independencia de Es-

paña y predominio sobre las provincias, laasunción por su cuenta del vasallaje queejercía sobre el virreinato en nombre de Es-paña. Para las provincias, Mayo significa se-paración de España y sometimiento a BuenosAires, reforma del coloniaje, no su abolición”.Pero, entre los protagonistas de Mayo,

había quienes foguearon por la liberación ylos derechos de los pueblos y sus gentíos,hablaban de crear una gran nación, una Pa-tria Grande. Por eso antes de 1816, Artigas ySan Martín, impulsaron ya en 1813 esa de-terminación por la independencia. Pusierontropas y proyectos contrarios a los señoresporteños que tomaron Mayo para perpe-tuarse en el poder.

Mariano Moreno, prologa la traduccióndel Contrato Social de Rousseau, impresoen 1810 en la Real Imprenta de NiñosExpósitos de Buenos Ayres. Y empezabadiciendo: “La gloriosa instalación del go-bierno provisorio de Buenos Ayres haproducido tan feliz revolución en las ideasque, agitados los ánimos de un entusias-mo capaz de las mayores empresas, aspi-ran por una constitución juiciosa yduradera que restituya al pueblo sus de-rechos, poniéndolos al abrigo de nuevasusurpaciones”. Pero dejemos a Morenopara la próxima semana y ese festejo delDía del Periodista, que no debe encasi-llarlo en un oficio “independiente y ob-jetivo”, sino como militante de unproyecto político.La idea de Moreno era organizar un

congreso, pero los saavedristas imponenla formación de una Junta Grande, el 18 dediciembre de 1811. La búsqueda de la so-beranía se distancia, al tiempo que More-no muere en altamar.Pero había otro proyecto, como el que

lleva a San Martín a desobedecer a losporteños, tomar el mando de las opera-ciones de un ejército y negarse a reprimira Artigas. Ambos caudillos juntarongentíos y gobernaron Entre Ríos, Co-rrientes, Misiones, Santa Fe, Mendoza,San Juan y San Luis, además de Chile,Perú y la Banda Oriental, desde el armadodel ejército de los Andes y La liga Federal,hasta la muerte del charrúa y el pase delmando a Bolívar, cuando don José es ne-gado por los porteños.En esos años de gobiernos, expropian

riquezas, arman a los pueblos, incluyen alos originarios, fabrican pólvora, levantanescuelas y generan trabajo a partir de laestatización de la economía y la protecciónde las industrias locales. Esa política seempuñaba a partir de decisiones de-mocráticas y el funcionamiento en cabil-dos donde la asambleas de la poblaciónindican el camino, como los cabildos quelos guaraníes sostienen en el litoral libe-rado por el comandante Andresito Artigas.La rebelión de Mayo está inconclusa, no

fracasó… se sigue peleando.

| sociedadel eslabón sábado 31 de mayo de 2014 | página 17

Pasó el 25 de mayo,pero larevolución sigue inconclusaLOS NINGUNEADOS PROYECTOS DE ARTIGAS Y SAN MARTÍN

Por Alfredo Montenegro

Recientes estudios de las redes socialeshan detectado una epidemia de pos-teos que responden a la siguiente

fórmula: “La idea es llenar Facebook de……(pueden ser películas, fotos de animalitos oatardeceres, música) para que…. (acá va unacausa justa que puede ser “concientizar sobreel daño ambiental”, “aportar otro contenidoque culos fuera de foco y selfies”). Hay queponer “me gusta” y entonces se asignará unaletra para que postee ... (una foto, video,mp3) en sumuro. Amíme tocó la… (una le-tra generalmente de la A a la Z)”. Entonces vala foto de un ornitorrinco o de un atardeceren Ulan Bator o un video de La Vela Puerca.No se sabe muy bien desde que think tank

fue gestada esta campaña. Tampoco se sabea qué apunta o cuál sería el objetivo de lacampaña. De lo que no hay duda, insistenlos expertos, es de que “es un éxito”.

Así son estos tiempos de tuister en los quelos éxitos se miden por cantidad de clics, lanuevamoneda de cambio que alguien pareceestar inventando ante la posibilidad de unainminente crisis de papel moneda. Como siel clic le diera gollete a la omnipresencia quese supone que se debemantener en la webpara tener éxito. En una ecuación que parecerezar: presencia = clics = riqueza + presencia+ clics = + riqueza.Por estos días suele proliferar este tipo

de fórmulas engañapichangas que postu-lan que producir o replicar ad infinitumdeterminados contenidos en la red puedeser útil para el éxito, ya sea de aquellos quequieren hacer dinero como quienes quierensalvar el planeta.A esta altura, lo que los expertos palpan

en las redes sociales es cómo la viraliza-ción que la web introdujo como nuevo con-cepto en la circulación de contenidosculturales –entre ellos, por supuesto, los

culos hot– se va imponiendo también enlas conductas o tendencias. “La idea –dijoun especialista consultado por Fany Man-delboim– es llenar Facebook de ideas simi-lares para que después todos terminencomprando una Coca y crean que se tratóde una elección personal”.Sin embargo, en este vértigo de existen-

cias efímeras, hay otra epidemia cuyo sen-tido los expertos aún no logran escudriñar yes la que circula en el Concejo Municipal deRosario que por estos días se la pasa decla-rando Visitante Ilustre o Distinguido a cual-quier laburante del espectáculo capaz deconvocar a no menos de 5 o 10 mil personasen un show.Si bien los cultores de la antipolítica ru-

morean que los ediles sólo buscan sacarseuna cholula foto con personajes reconoci-dos de la farándula, hay elementos que in-dican lo contrario. Se recuerda, porejemplo, que el homenaje a la exitosa ban-da uruguaya de rockpop Notevagustar fue“un reconocimiento de la ciudad de Rosa-rio al grupo que se hizo conocido en estaúltima década por su incansable lucha conlos temas relacionados con la violencia degénero”, según fundamentara la concejalaradical María Eugenia Schmuck, evidente-

mente más informada que nadie sobre lapresunta labor social de los NTVG (que pa-rece que después se “olvidaron” en unbaño la distinción recibida).Algo parecido se fundamentó en un pro-

yecto del PRO que propuso distinguir al exbasquetbolista guatemalteco Ricardo Arjo-na antes de venir a celebrar su misa tam-ponera ante 40 mil fieles. En este caso, losediles Anita y Ale propusieron al exitosocantautor “por su compromiso social” yaque parece que destina parte de su fortunaa comprar medialunas para algún come-dor. Sin embargo, curiosamente, la pro-puesta de distinción fue objetada porSchmuck, quien tildó las letras de Arjonade machistas (y confirmó su evidente pre-dilección por el rock).La campaña no se entiende mucho, pero

parece ser un éxito. Al menos eso se des-prende del rebote de este tipo de iniciativasen los portales de noticias que, de paso,aprovechan las ocasiones para impactar conesos titulares tan ingeniosos a la hora decombinarse con las letras de las canciones.Y se supone que, a la vista de cómo se vi-

raliza la idea entre los concejales, probable-mente estén circulando variadas entradasde favor por los pasillos del palacio Vasallo.

Ilustres de camarinesLUGARES COMUNES

Por Andrés Abramowski

Page 18: el eslabón 145

contrapunto | el eslabónpágina 18 | sábado 31 de mayo de 2014

Casa con dos puertasmala es de guardar

ELTEATROESESPACIOSIGNIFICANTEy las puertas tienen una larga tra-dición sobre las tablas. Las puertascomunican, esconden, revelan,permiten entradas y salidas y ha-

bilitan el más allá de la escena, el espaciodiegético que se construye a través de laspalabras de los personajes y compromete laparticipación de los espectadores, que debenimaginar ese más allá. En 1629, el drama-turgo español Pedro Calderón de la Barcaescribe Casa con dos puertas mala es deguardar, una obra de malos entendidos, si-tuaciones equívocas y enredos en las que laspuertas tienen un peso actancial.En elmundo dramático de Calderón, lo que

se intenta guardar, con espacial celo, es la vir-ginidad de lamujer, en el contexto de unamentalidadmachista sobre la que se sustentala noción de honor de aquella época. EnAgentes del desquicio también hay dos puer-tas que son protagonistas ymarcan el límitehacia unmás allá ominoso y violento. Y pese alas enormes diferencias históricas y de con-texto sociocultural, elmachismo y la situaciónde lamujer es una de las tantas claves queofrece la obra. Pero a diferencia de la de Cal-derón, no es una comedia de enredos sino, entodo caso, una tragedia de enredos que tienecomo trasfondo uno de losmomentos clave dela historia argentina: lamasacre de Ezeiza.El conflicto dramático se desarrolla el 20

de junio de 1973, en un hotel de Ezeiza, el díaque regresó Perón. Son cuatro personajes,tres de ellos, integrantes de la denominada“seguridad” del acto de bienvenida que ter-minó en masacre: Almada, un policía retira-do; Almirón, un militar separado del Ejércitoy Aguirre, un chofer de sindicato. El cuartopersonaje es Gutiérrez, una joven universi-taria que se encuentra secuestrada en el ho-tel, junto a otros militantes, sospechada deser una infiltrada comunista en el movi-miento peronista.

Frente a esas dos puertas que dan a otromundo, cercano y a la vez absurdo y violen-to, hay un sillón, un solitario sillón bajo unaluz que lo convierte en un objeto nimbado,simbólico. Y en esa escueta, minimalista es-cenografía, el cuerpo y la voz de los cuatropersonajes despliegan una verdadera coreo-grafía de sospechas cruzadas, amenazas yviolencia, una violencia que anticipa el ge-nocidio que apenas tres años después se de-

satará en la Argentina.El desempeño de los actores, los parlamen-

tos, losmovimientos del cuerpo dotan demúltiples sentidos al espacio escénico y creanuna sintaxis ágil, intensa y sin fisuras, que re-produce el complejo discurso social de aque-llos años sin simplificaciones ni clichés. Conimágenes audiovisuales, unos pocos datosbien elegidos, una dramaturgia sólida, y gra-cias a la notable entrega de los actores, se

construye una dinámicamuy lograda en tér-minos dramáticos.Cada personaje es portador de un discurso,

con sus sutiles inflexiones, y los códigos enjuegomuchas veces logran una síntesis ma-yor y se transforman en símbolos. El gesto deAlmada levantando el fusil con ambos brazosextendidos es un ícono de la historia argen-tina. La desesperación y la ira de Gutiérreztambién, porque conmueven y remiten a todoun universo semiótico que se derrama, másallá de las puertas, más allá de las tablas, yhacen presente la tragedia y la lucha de todoun pueblo. El negociado en el que intervienenAlmada y Almirón repone, además, la di-mensión económica del terrorismo de Estado.En el mundo desquiciado de esa habitación dehotel, La batalla de Argel convive con Sabú,Leonardo Favio y otros íconos culturales de laépoca. Con unos pocos trazos, con unas pocasreferencias bien elegidas, aquellos años sedespliegan, con toda su brutalidad, con todossusmisterios, sus luchas y sus proyectos. Sedespliegan con fuerza dramática, delante ydetrás de aquellas dos puertas que excitan laimaginación de los espectadores.El tono es visceral, pero a la vez sobrio,

ajustado. Se puede pensar en el grotesco, ytambién en el teatro del absurdo, donde lacomunicación es prácticamente imposible ylos personajes deambulan por el mundo enbusca de sentido. Roberto Arlt, y tambiénOsvaldo Lamborghini y Samuel Beckett.Actúan Gustavo Di Pinto (Almirón), Jorge

Ferrucci (Almada), Ariel Hamoui (Aguirre) yCecilia Lacorte (Gutiérrez). La dramaturgia esde Pablo Fossa y Juan Pablo Giordano. Elvestuario de Ramiro Sorrequieta. PabloRodríguez Jáuregui se encargó de las imáge-nes audiovisuales. La dirección es de PabloFossa. Agentes del desquicio se presenta elviernes 13 de junio en la sala Empleados deComercio (Corrientes 450) y en noviembreregresa al teatro LaMorada (SanMartín 771PA), donde se ha venido presentando a salallena durante abril y mayo.

AGENTES DEL DESQUICIO: LA MASACRE DE EZEIZA EN CLAVE TEATRAL

Por Pablo Bilsky

Una habitación del hotel deviene centro de detención y tortura. Un policía retirado, un militar separado del Ejército, un chofer de sindicato yuna joven militante universitaria se entregan a un intercambio visceral, poético, que sintetiza toda una época sin clichés ni simplificaciones.

“No somos una súper banda, esoes cosa de los gringos”, arenga elvocalista Andrés Giménez, des-

pués del final de Somos uno, tema que dioapertura al show que brindó De la Tierra ensu visita a Rosario. A Giménez lo acompañaun equipo variopinto: el baterista de Maná,Alex González; el bajista de Los FabulososCadillacs, Flavio Cianciarullo; y el guitarristade Sepultura, Andreas Kisser.En las inmediaciones del complejo de

Francia y Brown, el piso parece moversehasta a dos cuadras a la redonda. A metrosdel lugar, en el barrio de Pichincha, un ve-cino se altera por los “ruidos”, mientrascuriosea muy cerquita de la puerta de sucasa. Un helicóptero nocturno surca el cie-lo como mosca.Adentro, y de cara al escenario, la banda

pega en el pecho del público rosarino. Sue-nan versiones de Maldita historia, una de sus

primeras composiciones, el potente SanAsesino, el veloz Corran; y el duro y melódi-co Chamán de Manaus. Se cuela como unguiño una versión oscura de Señor Matanza,el clásico latino de Mano Negra.El cuarteto seduce con su combo de mú-

sicos de “diversos palos”; en el escenario,Andrés, Alex, Andreas y el Señor Flavio pa-recen encontrar la veta por donde socavarjuntos; el metal los mantiene unidos, al me-nos por un rato.De la Tierra nació como un idea de Andrés

Giménez (A.N.I.M.A.L. y D-Mente), pro-puesta que le comentó al virtuoso bateristade Maná, Alex González. El proyecto de “me-tal” que decidieron emprender en paralelocon sus habituales bandas, comenzó a tomarfuerza a principios de 2012, y se profundizócuando el dúo convocó a Flavio Cianciarullode Los Fabulosos Cadillacs, para quemetierabajos duros. El círculo cerró y se agrandócuando sumaron al brasileño Andreas Kisser,decano guitarrista de Sepultura. En 2014 sa-

caron el disco DLT (De la Tierra).“Somos una banda de amigos”, dice una

vez más ante el público Andrés Giménez,luego de unos pocos segundos de silencio.Es el preludio de una sentida ejecución ensoledad del Señor Flavio, aportando energíay temperamento. Llegará luego el turno deAndreas Kisser con su fina estampa de rockpesado: vestimenta negra y larga cabellera

que caerá y se levantará a ritmo loco. Unaola de riffs de alta distorsión bastará paraque el brasileño se asegure una ovación de latribuna local, la misma que debe ganarseAlex de Maná, que tiene con qué y –como unmonito– despliega un “solo” de bateríacontundente a pura técnica y destreza. Elpúblico aplaude y los prejuicios caen por supropio peso.

Metal y Patria GrandeDE LA TIERRA PISÓ FUERTE EN ROSARIO

Por Juan Pablo de la Vega

Page 19: el eslabón 145

Suplemento mensual del periódico el eslabón

mayoDiario delos juiciosRosario

Page 20: el eslabón 145

La Cámara Federal de Casación Penaldeclaró inadmisible un recurso de ha-beas corpus presentado por el represor

Juan Daniel Amelong, quien reclamó seguirasistiendo al curso de Corredores y Martille-ros que tomaba el año pasado todos los sá-bados, a pesar de tener dos condenas pordelitos de lesa humanidad en su contra.El ex integrante del Batallón de Inteligen-

cia 121 de Rosario durante la última dictadu-ra perdió ese privilegio el año pasado,cuando la Secretaría de Derechos Humanosde Santa Fe pidió informes al Tribunal OralFederal I de Rosario sobre las salidas que leautorizaba a Amelong.Según se ventiló en noviembre pasado,

Amelong disponía de salidas autorizadas paravisitar cada tres domingos a sumadre en el ba-

rrio de Fisherton, para asistir almédico y paraparticipar, todos los sábados, de un curso desiete horas de duración en el exclusivo hotelHowards Johnson.Tras la interrupción del permiso para ca-

pacitarse, en función de los riesgos de segu-ridad que suponía que un reo de suscaracterísticas abandonara por siete horas laprisión cada semana, el “Teniente Daniel”,como se lo conocía a Amelong durante el te-rrorismo de Estado, presentó una queja antela Justicia Federal.El juez de primera instancia denegó el recur-

so de hábeas corpus presentado por la defensadeAmelong, que recurrió con igual fortuna a laCámara Federal de Apelaciones de Rosario.Finalmente interpuso recurso de casación,

que la semana pasada fue declarado inadmisi-ble por la Sala I de la Cámara de Casación, conlos votos de los jueces LuisMaría Cabral y Pe-

droDavid. Enminoría, la jueza Angela EsterLedesma se expidió en favor del recurso plan-teado por el represor.En su planteo de habeas corpus, Amelong

sostuvo que “se han agravado las condicionesde su detención al serle negada la capacita-ción en la Fundación Pro Universidad de Co-rredores yMartilleros, a pesar de contar conla autorización del tribunal oral de esa juris-dicción, a cuya disposición se halla detenido”.Los jueces Cabral y David sostuvieron

que “el remedio casatorio intentado resul-ta inadmisible”.Y fundamentaron: “En efecto, tal como lo ha

sostenido la Cámara a quo al confirmar la reso-lución dictada por elmagistrado de instruc-ción, no se advierte que los agraviosintroducidos resulten atendiblesmediante laacción entablada por el nombrado, cuando es-tos han sidomateria de tratamiento y decisión

por parte de los jueces de la causa”.El teniente coronel retirado del Ejército Juan

Daniel Amelong, también abogado, fue con-denado en 2009 a prisión perpetua por críme-nes de lesa humanidad cometidos durante laúltima dictadura, cuando integraba el Batallónde Inteligencia 121 de Rosario.El circuito represivo del Batallón abarcó

cinco centros clandestinos de detención: LaIntermedia, La Calamita, la Quinta de Fu-nes, la Escuela Magnasco y la Fábrica Mili-tar de Armas Domingo Matheu. Por esoscampos de concentración pasaron decenasde secuestrados. Muchos sufrieron tor-mentos y otros fueron asesinados.En diciembre del año pasado recibió una

nueva condena por delitos de lesa humanidadcometidos durante la última dictadura, esta veza 10 años de prisión, en el juicio oral por lacausa “Guerrieri II”.

página 2 | mayo de 2014 suplemento del periódico el eslabón | diario de los juicios

DENIEGAN SALIDAS AL “TENIENTE DANIEL”Ni corre ni martillaLa justicia declaró “inadmisible” el pedido del represor Juan Daniel Amelong para seguir asistiendo a un curso de Corredores que tomaba el año pasado.

Por Luciano Couso

Otro de los frentes que tiene abiertoÁmelong es el debate sobre el mante-nimiento de su matrícula de abogadoen el Foro local. Organismos de dere-chos humanos reclamaron hace tiempoque se le retire.El Colegio de abogados de Rosarioavanzó en ese sentido pero se topó conla Corte Suprema de Justicia de SantaFe, que planteó que para quitarle la cha-pa al represor debía tener una condenafirme. Pero finalmente el 24 de abril laSala III de la Cámara Federal de Casa-ción Penal, rechazó un recurso presen-tado por Ámelong y los otros cuatrosentenciados a prisión perpetua de lacausa Guerrieri I y a partir de ese mo-mento, las condenas pasaron a queda-ron confirmadas. “Celebramos lasprimeras cinco condenas firmes de laciudad de Rosario en crímenes de LesaHumanidad”, plantearon desde la agru-pación HIJOS. “Técnicamente el falloquedó firme”, indicó el abogado de HI-JOS Rosario, Álvaro Baella, quien explicóque ahora “el debate sobre la matrículade Ámelong devino abstracto”.“Queremos destacar la discusión quevino dando el Colegio de Abogados deRosario en relación a este tema. Mien-tras esta institución continúa dando eldebate, ahora ante la Corte Suprema deJusticia de la Nación (CSJN), se da a co-nocer este fallo que resulta inapelablepara quienes se opusieron a la cancela-ción de la matrícula de Ámelong”, aña-dió Baella.

MatrículaJERÓNIMO PRINCIPIANO

Page 21: el eslabón 145

mayo de 2014 | página 3suplemento del periódico el eslabón | diario de los juicios

tillaEl Tribunal Oral Federal N° 2 de Rosa-

rio, que juzga a diez represores de ladictadura, integrado por Noemí Mar-

ta Berros, María Ivón Vella y Roberto Ma-nuel López Arango, visitó el lunes 26 demayo el ex Servicio de Informaciones de laPolicía (ubicado en San Lorenzo y Dorre-go), donde funcionó el centro clandestinoen el que hubo mayor cantidad de deteni-dos-desaparecidos durante el terrorismode Estado en la provincia.El “Virgilio” de este particular descenso al

ex infierno (de Feced), fue un grupo de so-brevivientes y testigos, quienes oficiaron deguías en la inspección ocular que se realizóen el marco del juicio oral por delitos de lesahumanidad cometidos durante la última dic-tadura, denominado Feced II, y que se llevaadelante desde febrero desde este año. La re-corrida de reconocimiento incluyó la ida a lavivienda ubicada en Avenida Pellegrini Nº1685, donde la patota de Feced fraguó un en-frentamiento en el que murieron los herma-nos Rory y María Antonieta Céspedes Chung.Conducida por los recuerdos de los ex

presos políticos, que por momentos con-movieron a todos los presentes, la comitiva–que también estuvo integrada por fiscales,abogados querellantes, defensores y peri-tos–, reconstruyó el funcionamiento delcentro clandestino de detención, el rol quecumplió cada habitación, dónde se torturó,dónde se armaban los partes que luegosalían en la prensa como verdades indiscu-tidas, dónde se vio por última vez a tal ocual compañero. Los testigos que participa-ron de la inspecciones fueron los ex deteni-dos Liliana Gómez, Afredo Vivono, ÁngelRuani, Carmen Lucero y Carlos Pérez Rizzo.También integró la comitiva la arquitectaAlejandra Buzaglo en su carácter de perito,ya que en su momento fue la encargada dereconstruir la maqueta que se viene utili-zando en todos los juicios que giran alrede-dor de hechos cometidos en el centroclandestino de detención que funcionó enla ex jefatura de Policía de Santa Fe.“Nunca dejo de sorprenderme ante la en-

tereza de los compañeros sobrevivientes, ymás en una movida como esta, en la que tie-nen que volver a ingresar en el centro clan-destino de detención en el que fueronsometidos a los más salvajes vejámenes”,graficó la abogada de HIJOS Rosario, NadiaSchujman, quien participó de las inspeccio-nes oculares.“Con gran valentía, los testigos fueron

contundentes en las descripciones que hicie-ron ante los jueces”, contó Schujman a Dia-rio de los Juicios.

Para la abogada, los ex detenidos políticos“pudieron ilustrar cómo funcionó el ex cen-tro clandestino de detención, señalar cuál ypara qué era cada ambiente del Servicio deInformaciones”.“Por momentos, la recorrida tuvo situa-

ciones duras, los testigos debieron recordarcómo los ingresaron al Servicio de Informa-ciones, con quiénes y en qué lugares estu-vieron detenidos, dónde estaba cadahabitación, en cuál se torturaba, en cuálvieron por última vez a tal o cual compañe-ro”, señaló Schujman.Luego de la recorrida por el SI, la comitiva

encabezada por los jueces se trasladó a Pe-llegrini al 1685, lugar donde se produjo otrode los hechos investigados en el juicio. Allíun 16 de diciembre de 1978 la patota de Fecedfraguó un enfrentamiento armado paraocultar la muerte, en el Servicio de Informa-ciones, del joven Conrado Galdame.En esa parte de la recorrida, se sumaron al

grupo el referente de la comunidad peruana

en Rosario, Roberto Arevalo Moscoso, y elcuñado de Galdame, Jorge Marcone.“El tribunal se constituyó en la puerta de

la casa y pudo constatar que pese a haber si-do arreglada la fachada, en las puertas origi-nales de hierro todavía pueden verse losimpactos de bala de aquel 16 de diciembre de1978”, refirió la abogada de HIJOS.“Fue muy interesante –indicó Schujman–,

que en un momento, por lo bajo, sin quereridentificarse, se acercaron algunos vecinosque vieron el hecho en aquel entonces, ycontaron cómo vieron a personas de civilcon armas largas, cómo cortaron los alrede-dores, cómo montaron el hecho y cómo des-pués de eso sacaron dos cuerpos (de loshermanos Rory y María Antonieta CéspedesChung) sin vida”.En el proceso se juzgan los crímenes co-

metidos contra cuarenta detenidos políticos,entre los que se incluyen los delitos de pri-vación ilegal de la libertad, aplicación de tor-turas y violaciones, por los que están

acusados diez represores del ex Servicio deInformaciones de la policía (SI). Además seventilan los homicidios de Conrado Galdamey de los ciudadanos peruanos Rory CéspedesChung y María Antonieta Céspedes Chung.Los represores sentados en el banquilllo

son: Eduardo Dugour, Ernesto Vallejo, PedroTravagliente, Ovidio Marcelo Olazagoitía,Julio Héctor Fermoselle, Ramón Telmo Al-cides Ibarra, Carlos Ulpiano Altamirano(único imputado de homicidio en este ex-pediente), Lucio César Nast, José Rubén LoFiego (ya condenado a prisión perpetua) yRicardo José Torres.La causa, es un desprendimiento del ex-

pediente “Díaz Bessone” (Ex Feced), cara-tulada “NAST, Lucio César s/ Privación ilegalde la libertad agravada en concurso real conlos delitos de tormentos calificados y aso-ciación ilícita y acumulados.El próximo 6 de junio el tribunal tiene

previsto realizar otra inspección ocular en laAlcaidía de mujeres de la ex Jefatura.

FECED II: INSPECCIONES OCULARES EN EL EX SERVICIO DE INFORMACIONES Y UN DOMICILIO EN AVENIDA PELLEGRINIEl infierno del comandanteLos tres magistrados del tribunal que lleva adelante el proceso contra diez represores de la dictadura se trasladaron al lugar de los hechos.

El fiscal Martín Suárez Faisal pidió el pasadojueves 29 de mayo, ante los miembros del Tri-bunal Oral Federal de Santa Fe, penas que vande 5 a 9 años de prisión para cuatro represoresde Santa Fe acusados de asociación ilícita, en-tre los que figura el ex juez federal Víctor Bru-sa, condenado en un juicio anterior a 21 añosde cárcel por su participación en crímenes delesa humanidad durante la última dictaduracívico-militar. Tras considerar probados losdelitos que se les imputan, solicitó 9 años deprisión para Eduardo "Curro" Ramos, 8 paraJuan Perizotti, 7 para Brusa y 5 paraMaría EvaAebi. Las dos partes querellantes pidieron 10años para todos: el máximo que prevé la leypara el delito de asociación ilícita.

También realizaron sus alegatos las dospartes querellantes, que coincidieron en soli-citar lamisma pena de 10 años para los cuatroacusados, atendiendo que es elmáximo quemarca la ley para el delito de asociación ilícita.Luego de formalizadas las acusaciones de

las querellas y el fiscal, el tribunal dispuso uncuarto intermedio hastamañana, cuando seráel turno de los alegatos de las defensas a cargodel abogado Claudio Torres del Sel, por Periz-zotti, y del defensor oficial Fernando Sánchez,por Ramos, Aebi y Brusa.La audiencia fue convocada para las 9,mo-

mento a partir del cual ofrecerán los alegatoslas partes defensoras, para dar lugar luego alas réplicas.

Antes de la sentencia, que podría darse aconocer la semana próxima, los acusadostendrán la oportunidad de decir sus últimaspalabras y en ese sentido voceros judicialesdijeron que el habitualmente locuaz "Curro"Ramos adelantó su intención de hacer uso deese derecho.El TOF está intregado por tres jueces, Lilia

Carnero, de Paraná, y Otmar Paulucci y JorgeVenegas Echagüe, ambos de Rosario, y juzga alos acusados por el delito de asociación ilícitaen perjuicio de 14 víctimas.Voceros judiciales indicaron que "en defini-

tiva, este es elmismo proceso" que en 2009se denominó "Causa Brusa" y que debió reali-zarse aparte debido a un error procesal, ya que

el juez que inició las actuaciones no indagó alos imputados por asociación ilícita pero sí losprocesó por ese delito.En la primera Causa Brusa, que tiene

sentencia firme de la Corte Suprema deJusticia de la Nación, el ex juez recibió 21años de cárcel, en tanto el ex policía Ramosfue condenado a 23 años, su colega Periz-zotti a 22 y Aebi, quien durante la dictadurafue carcelera, recibió 19.En esa causa, llevada adelante por priva-

ción ilegal de la libertad y tormentos a pre-sos políticos durante la dictadura, tambiénfueron condenados los ex comisarios Héctor"Pollo" Colombini (23 años) y Mario Facino(20 años), ambos ya fallecidos.

Piden de 5 a 9 años de prisión para 4 represoresBRUSSA II

JUAN JOSÉ GARCÍA

Page 22: el eslabón 145

Lydia fué una de las detenidas desaparecidasdel Servicio de Informaciones. A esta estu-diante y trabajadora, que nomilitaba ni

habíamilitado nunca, la realidad de la represióndurante los años de plomo le cayó por sorpresa elsábado 16 de diciembre de 1978.Había quedadopara encontrarse ese día conConradoGaldame,su novio, pero el encuentro no pudo concretarse.Según recuerda Lydia, almediodía se acercó RoryCéspedes Chung, quien compartía departamentoconConrado, a preguntarle si lo había visto, y porla tarde alguien le avisó que había problemas en“la casa de los chicos”, ubicada en Pellegrini yEspaña de nuestra ciudad. “Fuimos y vimos unmontón de gente alrededor, unmontón de autospoliciales. Preguntamos qué había pasado y losvecinos nos dijeron que hubo un tiroteo, un en-frentamiento aparentemente, que habían sacadocuerpos pequeños, y supusimos que eranRory ysu hermana (María Antonieta Céspedes Chung)que eran de contextura pequeña”, testimonióCurieses. Los hermanos Céspedes Chunghabíansido asesinados por la patota del SI para fraguarun enfrentamiento con el fin de ocultar el asesi-nato de Conrado, a quien habían secuestradounos días antes cuando regresaba precisamentede la casa de su novia.El asesinato de Conrado Galdame y de Rory y

María Antonieta Céspedes Chung, motivó elcierre del centro clandestino que funcionabaen el Servicio de Informaciones (SI) de la exJefatura de Policía de Rosario y es uno de loscasos que desde el mes de febrero, juzga el Tri-bunal Oral Federal Nº 2 de Rosario en el pro-ceso conocido como Feced II.

—¿Cómo se conocieron conConrado?—Éramos estudiantes, él estudiaba ingeniería

con una de las chicas que vivía conmigo, empezóa ir a casa con ella y empezamos a salir. En reali-dad fué una relaciónmuy corta, nos estábamosconociendo, había empezado hacía dosmeses, nolo tengomuy claro porque se cortó tan abrupta-mente pero, bueno, empezaba algo lindo.—¿Sos de Rosario o habías venido a estudiar?—Yo soy de Arias, provincia de Córdoba. Ahí

vivía mi familia pero hacía varios años que es-taba en Rosario, había empezado otra carreraantes que después dejé para estudiar radiologíay además trabajaba. Empecé radiología porquenecesitaba hacer una carrera corta con salidalaboral rápida porquememantenía yomisma.Compartía departamento con otras tres chicasde las cuales dos estudiaban ingeniería.—¿Vosmilitabas políticamente?—No, y creo que Conrado tampoco.—Estamos hablando del año 78 ¿Sabías de la si-

tuación que se estaba viviendo en el país, de los se-cuestros, de la represión de la dictadura?—No era demasiado consciente, supe varias

cosas pero teníamos siempre también la cam-

pana del gobiernomilitar, como que eran todosextremistas, todos asesinos pone bombas. Y enese momento yo no era tan consciente de lo quese estaba haciendo. Sí sabía que la gente estabaperseguida, yo tenía otra amiga que por ejem-plo me dijo “Yomemudé demi casa pero no tevoy a decir donde vivo”. O sea, ella de algunamanera me puso un poco en conocimiento delas cosas, pero yo estaba bastante aislada de larealidad, tengo que reconocerlo y creo que amucha gente le pasó, a lo mejor era una necesi-dad de protección.

—Y esa realidad de pronto se metió en tu vida deuna forma brutal.—Sí, de unamaneramuy tremenda. Yo no

tengo por ahímuchos recuerdos de esa épocadespués de tantos años, pero sí fue encontrarmede golpe con una realidadmuy terrible y descubrirque era verdad todo lo que decían. Y aún peor.Aunque amí personalmenteme tocó una expe-rienciamás suave, lo terrible fué lamuerte de él.—¿Cuántos días estuviste detenida?—Estuve cinco días nada más. Creo que tuve

mucha suerte en ese aspecto porque si para ta-

par la muerte de Conrado mataron a los otrosdos chicos peruanos que convivían con él,podrían haber hecho lo mismo con todas laspersonas que lo conocían.—¿Y cuando saliste del Servicio de Informacio-

nes te mantuvieron controlada?—Ellos me dijeron que no me moviera de

Rosario y una serie de intimidaciones, que norecuerdo las palabras exactamente, pero elmensaje era que me cuidara, que no hablaracon mucha gente y que no saliera de la ciu-dad. Y yo en ese momento lo único que hice

página 4 | mayo de 2014 suplemento del periódico el eslabón |

JUICIO A LA PATOTA DE LA JEFATURA: ENTREVISTA CON LA TESTIGO Y SOBREVIVIENTE LYDYA CURIESES“Sentí una gran alegrpara que los asesinoLydia Curieses estuvo detenida durante la dictadura en el Servicio de Informaciones (SI) de la policía de Santa Fe, por la patota que había asesinado a sPor Tomás Labrador

Page 23: el eslabón 145

s

-

no

a

e

fue ir hasta mi pueblo, Arias, para avisarle amis padres que estaba viva, porque ellos yahabían empezado a buscarme y mi papá yapensaba que no volvería a verme.—¿Y cuál fue su reacción cuando te vieron?—Mi papá lloraba. Y después volví acá, re-

gresé a mi trabajo y más o menos pasó unmes y medio cuando me animé a ir hasta VillaConstitución, de donde era Conrado, y ahí tu-ve la confirmación de que él había muerto.Hasta ese momento yo tenía la esperanza deque estuviera vivo.—¿Cómo fue esa confirmación?—El papá de Conradome dijo que los habían

llamado y que les habían entregado el cuerpo yque lo habían sepultado.—Y tuviste que retomar tu vida después de vi-

vir esa experiencia.—Sí, y en realidad yo no sé si me vigilaron

pero yo me sentía así. Aparte se alejó unmontón de gente de mí, lo que les debe ha-ber ocurrido a todos, como que de prontotienen miedo. Por suerte no perdí el trabajo.—¿Dónde trabajabas?—Yo trabajaba como secretaria de un mé-

dico y él me dijo: “Hablé con un jefe de pre-fectura que es amigo mío y me dijo ni laesperes de vuelta”. Pero se alegró de queestuviera bien y seguí trabajando.

—¿Cuándo diste testimonio por primera vez?—Cuando vuelve la democracia. Me contactó

la hermana de Conrado para ir a declarar conDelia Rodríguez Araya en APDH, ahí hice la pri-mer declaración. Y después nos citaron para ir adeclarar en Buenos Aires durante el Juicio a lasJuntas. También recuerdo una en 2007 y otraanterior, creo que en el 98, queme citaron va-rias veces.—Y cómo vivís esa experiencia como testigo,

cómo lo tomaste esa primera vez cuando la her-mana de Conrado te contacta para pedirte quedes tu testimonio.—Yo nome animaba a hacerlo pero me pa-

recía muy bien que ella lo hiciera y finalmentefuí conmuchas ganas de poder ayudar a que sehiciera justicia. Realmente en el momento lohice conmucho entusiasmo, conmucho temorymuchos nervios, pero conmucho entusiasmo.—¿Veías la posibilidad de que se hiciera justicia

por lo que había pasado con Conrado?—Sí, pero después lo que vino nos desilu-

sionó. Con el Punto Final, la Obediencia Debiday los indultos quedamos todos planchados, di-jimos es inútil todo el esfuerzo, pero por suerteahora se pudo volver a reabrir la posibilidad deencontrar justicia.—Como alguien que dió testimonio en sumo-

mento y que pasó por la desilusión de las leyes deimpunidad, ¿que reflexión harías sobre este nuevomomento en el que se reabrió la posibilidad de en-contrar justicia?—Realmente conmucha alegría, conmucha

esperanza, con la expectativa de que se puedahacer justicia conmuchosmás porque todavíano están todos los que deben ser juzgados.—Hace poco diste testimonio en el juicio en el

que precisamente uno de los casos que se juzgan esel caso Galdame ¿Cómo fué esta experiencia?—Yo no quería ir a declarar pero por una

cuestión personal, no porque no sintiera quefuera importante. Pensaba que era lo mismojuntar mis declaraciones anteriores y listo. Perotuve una charla con el fiscal Stara y el me hizoentender que no era lo mismo una declaraciónescrita que declarar personalmente y decirle alos jueces lo que uno sintió y cómo se sintió yresponder las preguntas de los abogados, y de-cidí ir. Cuando estaba esperando que me llama-ran y supe que Lo Fiego iba a estar mirando porvideoconferencia desde la cárcel, pensé que esome iba poner muy nerviosa pero no fue así, alcontrario, sentí mucha paz o sea pensaba estehombre está donde tiene que estar: preso. Y delos acusados que estaban en la sala solo conocíaa Ricardo El Conejo Torres. Sentí una granalegría, una gran tranquilidad, porque estabahaciendo lo que correspondía, realmente cola-borando en lo poco que yo podía, pero colabo-rando para que los asesinos estén en su lugar.

—¿Cómo es tu vida hoy?—Tengo una familia, un esposo, un hijo, y

trabajo. Tengo una vida relativamente normal.—Y tu esposo y tu hijo, ¿cómo se tomaron el he-

cho de que fueras a dar testimonio en el juicio?—Bien, me acompañaron. Mi esposo, co-

mo me veía muy nerviosa los días previos,me dijo “Si no tenés ganas no lo hagas”, y yole decía “es que yo tengo ganas”. Tenía esacontradicción de que uno sabe lo que tieneque hacer pero por una cuestión de persona-lidad me asustaba mucho el tema de pensaren hablar delante de tanta gente. Pero meacompañaron y realmente se sintieron muybien de verme declarar. Mi hijo ya sabía lahistoria porque iba a una escuela primariadonde le daban mucha importancia a lo quehabía pasado en la época de la represión y lamaestra, que se enteró de casualidad de mihistoria, me pidió que fuera a contarle a los

chicos lo que había pasado, chicos del gradode mi hijo que estarían en cuarto grado enesa época.—¿Cuántos años tiene tu hijo ahora?—Tiene 19, lo adoptamos a los 40 o sea que

vinomedio de grande.—O sea que también fuiste a contar tu historia a

la escuela de tu hijo.—Sí, fué una linda experiencia, la maestra

habló conmigo, me dijo si me animaba, le dijeque sí y fui. Estuvomuy bueno porque los chi-cos de algunamanera se iban enterando de to-do lo que había pasado.—¿Y hoy tu profesión es radióloga?—Sí, trabajo en el Centenario y en el PAMI, y

estoy en unmomento tranquilo demi vida, fueuna vida un poquito complicada, primero por lode Conrado y porque después vinieron cosasdifíciles de llevar, pero bueno siempre segui-mos adelante.

mayo de 2014 | página 5n | diario de los juicios

alegría, colaborandosesinos estén en su lugar”do a su novio Conrado Galdame. Desde entonces nunca dejó de prestar su testimonio, que volvió a ratificar en el marco del juicio Feced II.

Boliviana y boliviano que vives en la Argentina,regístrate en el Padrón Electoral Biométrico.En la ciudad de Rosario: Consulado de Bolivia,avenida Ovidio Lagos 711, de lunes a viernes de 8 a16 horas.Debes ser mayor de 18 años y presentar tu Cédulade Identidad (CI) o Pasaporte, vigentes.Si tu documento está vencido, renuévalo en elServicio de Identificación Personal (SEGIP) de losconsulados bolivianos en Buenos Aires, Córdoba,Mendoza, Salta y Jujuy.

¡Regístratepor tu país!Más información: (0341) 435-2040 | www.oep.org.boRosario - Provincia de Santa Fe - República Argentina

BOLIVIA VOTA 2014EMPADRONAMIENTO DE RESIDENTES EN ARGENTINA

“Quiero agradecer a toda la gente quetrabaja en la Secretaría de Derechos Hu-manos de la Provincia y en la Fiscalíaporque todos fueron muy cálidos, muycontenedores conmigo. La verdad que meayudaron mucho y me hicieron reconci-liar con un montón de recuerdos malosde aquella época. Es gente muy valiosa ala que estoy muy agradecida y me gus-taría que ellos lo supieran, desde el FiscalStara, Nadia Schujman, Inés Cozzi, AliciaLesgart y todos ellos”.

“Gracias”

ALDO IÑÍGUEZ

Page 24: el eslabón 145

“En 2009 comienza en Rosario elprimer juicio oral por lesa hu-manidad –recuerda Juane Basso,

comunicador y miembro de HIJOS– y lainformación que surge de éste fluye cons-tantemente, información que, aunque yacirculaba previamente y se utilizaba comobase para los escraches, ahora se presentaen cantidad y periodísticamente muyatractiva. Era historia dura pero era tam-bién historia de resistencia, y contaba conun aspecto fundamental, con la informa-ción que se reclama al comienzo de cadajuicio: ¿Qué pasó? ¿Dónde están?”.Las palabras resuenan en el aula, en

donde entra una luz tenue mientras afue-ra unos pibes juegan al fútbol, otros seapuran por llegar a clase, y más allá estáel río, revuelto. Puertas adentro, en la Fa-cultad de Comunicación Social comienzala charla sobre prensa y juicios de lesahumanidad; a su cargo están el ya men-cionado Juane Basso junto a Gabriela Du-rruty y Jesica Pellegrini, (abogadas de Fa-miliares de desaparecidos). El encuentrose da en el contexto de la reanudación delos juicios orales a los represores de la úl-tima dictadura cívico-militar. Mientraslos disertantes se acomodan, algo se per-cibe en el ambiente, algo que tiene quever con lo necesario de la charla y lo apro-piado del lugar en el que acontece.Basso continúa su exposición, explican-

do el proceso de fundación del periódicoEl Eslabón, en el que desarrolla su laborperiodística. “El Eslabón comienza aprincipios de 2000, fines de 1999, paracontar las luchas que sucedían en ese mo-mento, entre las que se destacaba la exi-

gencia de juicio a los genocidas del golpedel 76, por eso en nuestras páginas de da-ba cuenta de las denuncias y los escra-ches”. La palabra nuevamente pronun-ciada queda en el aire. Escrache. Voz queel uso cotidiano banalizó, y que en lacharla se revela con el poder de su origen;el escrache es denuncia, es el medio parala protesta, escrache dice: acá vive o tra-baja un genocida.Basso comenta, además, sobre las res-

tricciones periodísticas que se vivieron enlos juicios, ya que no se permitía el libreuso de cámara de fotos ni tampoco de li-breta y birome. Estas restricciones fueron

denunciadas en su momento y así se logróuna mayor apertura. Lo dicho lleva a re-flexionar sobre el poder que tienen un pa-pel y una birome: la posibilidad de dartestimonio, de dejar sentado, de reprodu-cir para que otros sepan.Gabriela Durruty es abogada querellan-

te. El lenguaje del derecho tal vez sea otroal empleado hasta el momento en la char-la, pero la mirada aguda conecta de ma-nera directa con el discurso previo. “Na-die sale indemne del horror de los testi-monios”, declara. Y centra una parte sus-tancial de su desarrollo en el rol de laprensa en dictadura: “Pudimos ir viendo

cómo la prensa instaló la idea de pre-golpe, que funcionó como un arma de va-lidación del Estado autoritario y que lue-go, durante el golpe, fue constructora dela idea de enemigo”. Agrega finalmente,estableciendo vínculos con el presente:“Tal como los medios retransmitían sincuestionamientos los dictámenes del Se-gundo Cuerpo hoy en día vemos cómo losmedios hegemónicos reproducen el partepolicial para explicar un hecho”.Jesica Pellegrini agrega que “si bien es

una lucha en la que falta avanzar, hemoslogrado mucho. Hasta se ha hecho unadistinción, se habló de dos genocidios:uno fundacional, referido al exterminio delos pueblos originarios, y un segundo ge-nocidio, el del golpe de Estado del ‘76. Esoes una conquista”. Aclara: “Siempre ha-cemos la distinción: los delitos de lesahumanidad son ataques a la población porparte del Estado, en todos los juicios bre-gamos porque se comprenda que lo quesucedió fue un ataque direccionado contraun sector de la población, en el cual losmedios tuvieron un rol muy importante,como parte del aparato represivo”. Yconcluye: “Es importante pensar hoy a laprensa como el medio para reconstruir lamemoria”.El encuentro termina, y sin embargo

algo permanece. La sensación que dejóatrás el peso de la palabra escrache seextiende, tal vez, para poder pensar en labanalización de la palabra que llega deforma masiva y corre el riesgo de perdersignificado. Para repensar en la respon-sabilidad social de la palabra como ins-trumento de poder. Para consolidar en elpensamiento y en la acción el carácterpolítico y social de la palabra.

página 6 | mayo de 2014 suplemento del periódico el eslabón | diario de los juicios

DEBATE EN LA FACULTAD SOBRE LOS MEDIOS Y LOS JUICIOS A LOS REPRESORESPalabras queaccionan la luchaEn el marco de un seminario de la cátedra de Redacción II de la Facultad de Comunicación Social, Juane Basso, Gabriela Durruty y Jesica Pellegrinidebatieron sobre las causas por delitos de lesa humanidad que se desarrollan en la ciudad y reflexionan sobre el rol de la prensa.Por Lucía Dozo

Los panelistas que participaron del debate en la Siberia con alumnos de Comunicación Social.

El Centro de Estudios Legales y Sociales pre-sentó una denuncia ante la Procuración Gene-ral de la Nación por lo que definió como una“actuación irregular del fiscalMichel HoracioSalman en la causa judicial en la que se inves-tiga la responsabilidad del jefe del Ejército Cé-sarMilani en el secuestro, detención y torturasde Pedro y RamónOlivera en 1977”.“Es inadmisible que en su rol de fiscal, Sal-

man obstaculice el acceso de las víctimas a lajusticia y colabore a través demaniobras pro-cesales con la estrategia de la defensa para queMilani no sea llamado a indagatoria”, señaló elorganismo de derechos humanos.Para el Cels, el fiscal “da por válido el pedido

de excepción por falta de acción por atipicidadmanifiesta, un recurso que solo correspondeen casos excepcionales y que no admite unadiscusión probatoria”. “En lugar de investigar,Salman sostuvo que no se configuró un delito,que si lo hubieraMilani no lo cometió y que silo hubiera cometido habría sido sin compren-der su criminalidad”, agregó la entidad presi-dida por el periodista Horacio Verbitsky.Según la presentación, “para llegar a estasconclusiones, Salman desestimó testimoniosde víctimas del terrorismo de Estado y desco-noció parte sustancial de la jurisprudencia so-

bre los crímenes de lesa humanidad”.Además el Cels consideró que “el fiscal violó

las regulaciones que enmarcan su actuación ydejó de investigar seriamente el caso”. “Nosolo optó por el cierre de la acción judicial con-tra Milani en un estado prematuro de la inves-tigación a través de una valoración irrazonablee injustificada de la prueba, sino que aplicó lasreglas procesales vigentes en forma totalmen-te arbitraria y dejó a las víctimas sin el acom-pañamiento delMinisterio Público Fiscal en subúsqueda de justicia”, añadió la denuncia.Previa a esta presentación, el jefe del Ejérci-

to, CésarMilani, había respondido a una pri-mera nota del Cels que cuestionaba al fiscalsalman, en la que negaba que la justicia le hayadado un trato especial por ser jefe del Ejército,así como su participación en el caso de lesahumanidad que se investiga en La Rioja.El jefe del Ejército dijo que él fue el primero

en denunciar “las graves irregularidades co-metidas en la causa judicial”, expuestas públi-camente por el Centro de Estudios Legales ySociales (Cels). “Me sorprende el silencioguardado por el CELS y su presidente, HoracioVerbitsky, quienes conociendo los detalles dela causa, omitieron revelar las irregularidadesseñaladas en torno de la actuación del fiscal

Darío Illanes y el señor RamónAlfredo Olive-ra”, respondió elmilitar.SegúnMilani, fue él quien denunció primero

“las graves irregularidades cometidas en lacausa judicial, desde su inicio en julio de 2013”.“Mepresenté voluntariamente por escrito, enforma personal y a través del defensor oficialen varias oportunidades ante el fiscal Illanes,pero contrariamente a lo que afirma el Cels nopude ejercer demanera real y efectiva el dere-cho de defensa en juicio”, sostuvoMilani.El jefe del Estado Mayor conjunto del Ejérci-

to destaca además que “no estaba a cargo, nipude haber participado del procedimiento queconcluyó con la detención de Pedro AdánOli-vera”. “No incurrí en el delito de privaciónilegítima de la libertad al haber acompañado ala policía provincial en los traslados de presospolítico–dice el texto–. Fue dispuesto en elmarco de una causa judicial iniciada en 1975, apartir de la cual resultó posteriormente conde-nado por una sentencia que, además, fue con-firmada por la Cámara Federal de Córdoba”.Sobre este punto, el Cels recuerda que la

causa era por la Ley 20.840, norma que “fueutilizada para blanquear detenciones ilegales”.“El reconocimiento que dio origen a la de-

nuncia –continúa Milani– no ocurrió realmen-

te y la denuncia estaba armada desde su inicio.Olivera se expresó conmendacidad almo-mento de realizar la denuncia y prestar decla-ración testimonial enmi contra”.“Ninguna víctima de causas de lesa hu-

manidad en La Rioja mencionó mi nom-bre”, asegura además, Milani, quien porúltimo sostiene que “es falso que por ser elactual jefe del Ejército se me brinde im-punidad o la posibilidad de ser juzgado conun estándar probatorio distinto”.Tras ese descargo de Milani, el Cels rea-

lizó esta nueva presentación ante la Pro-curación general en la que remarcó que“Salman no cumplió con su deber de sos-tener la acción pública y de garantizar unainvestigación imparcial y eficaz y que “suaccionar es violatorio de la obligación quetienen los órganos estatales de averiguar laverdad sobre los crímenes de lesa huma-nidad y de sancionar a sus responsables”.“Por este motivo, solicitamos que la

Procuración General de la Nación inicieuna investigación interna sobre el accio-nar del fiscal y se determinen sus res-ponsabilidades de acuerdo con las gravesirregularidades denunciadas”, reclamó elorganismo.

EL CELS SOBRE MILANI

Solicitan una investigación contra el fiscal

Page 25: el eslabón 145

mayo de 2014 | página 7suplemento del periódico el eslabón | diario de los juicios

Con un nuevo aniversario del Cordoba-zo comomarco, el secretario ejecutivodel Consejo Federal de Derechos Hu-

manos, Agustín Di Toffino, aseguró que sugeneración es “un brazo continuador de esalucha”, el levantamiento popular del queparticipó su padre Tomás Di Toffino y delque este 29 de mayo se cumplieron 45 años."Hoy, como generación, somos un brazocontinuador de la lucha del Cordobazo", re-marcó en su oficina de la Secretaría de Dere-chos Humanos de la Nación –desde dondeacompaña el trabajo de su titular MartínFresneda–, el joven dirigente que nació en1976, el mismo año en el que su padre, unpilar fundamental de la resistencia que llevóadelante el sindicato de Luz y Fuerza, fuesecuestrado a la salida de su trabajo en laEmpresa Provincial de Energía de Córdoba(EPEC) y trasladado al centro clandestino dedetención La Perla."Cada vez que preguntaba por mi viejo,

mi mamá me decía que estaba desapareci-do por ser alguien que luchaba para quetodos los chicos tengan una copa de lecheen su mesa", recordó Agustín sobre su pa-dre, un militante que integraba el consejodirectivo de Luz y Fuerza y que había sidocompañero de Agustín Tosco en la gesta-ción del Cordobazo.Di Toffino, militante de HIJOS de Córdo-

ba, marcó algunos puntos de continuidadentre su presente y la historia de su padre.“En el 69, el Gringo Tosco luchaba contra

los monopolios y esa lucha contra las cor-poraciones continúa y es esta generación, lanuestra, la que está luchando por los mis-mos sueños que tenían esos laburantes yesos estudiantes que llevaron adelante unalucha contra la dictadura y la vulneraciónde derechos laborales”, recordó.Agustín, que es el más chico de los cua-

tro hijos que tuvo Tomás con su compañe-ra Dalinda Olmos, que también era traba-jadora del EPEC, destacó que “el Cordoba-zo no tuvo nada de espontáneo, es algo adesmitificar porque fue plenamente orga-nizado por la CGT, SMATA, Luz y Fuerza yla UTA, que fue fundamental por el temade los transportes”.“La propuesta fue un paro de dos días con

cese de actividades desde las 10 de la maña-na del 29 de mayo y sabían que iba a ser undía de confrontación porque era una medidade fuerza contra la dictadura militar, contrala vulneración de derechos laborales, y yase había hecho la mesa de enlace con estu-

diantes”, expresó.Para Agustín, que participó activamente

de la conformación de la agrupación HIJOSdesde Córdoba, “hoy, desde el gobiernoque encabeza Cristina Fernández de Kirch-ner” se lucha, en otro contexto, pero “porlos mismos sueños que tenían esos labu-rantes y esos estudiantes en Córdoba enmayo del 69”.A Tomás Di Toffino, su participación en el

Cordobazo le costó una condena a 4 años decárcel pero fue liberado meses después, ennoviembre de ese año, “como producto dela lucha de sus compañeros del gremio, quese logra a través de una amnistía, liberar alos presos políticos”.Tití o El Gordo, como lo llamaban a

Tomás, fue secuestrado cuando salía de laempresa el 30 de noviembre del 76, “habíaido porque había que pagar los sueldos y éltrabajaba en tesorería”, relató su hijo, y

agregó: “Mi viejo hasta estaba con el suel-do en el bolsillo cuando un grupo de tareaslo detiene”.“A la una de la tarde lo secuestran y lo lle-

van directamente al centro clandestino dedetención La Perla”, afirmó con certezaAgustín, y con indignación recuerda: “Mivieja lo buscó de todas las maneras posibles,se golpearon todas las puertas, encima ellaestaba embarazada y le decían que podíaatenderse sólo en el Hospital Militar”.En ese momento Agustín cambió el to-

no y relató con orgullo que quienes estu-vieron en La Perla recuerdan a su padrecomo “alguien que siempre dio aliento asus compañeros”.El hijo de Tití o El Gordo se entusiasmó

al recordar que “a pesar de estar mania-tados en una colchoneta, con vendas, selas ingeniaron para jugar al ajedrez conlas migas de pan, que fue un hecho de re-

sistencia en un lugar que traspasó todoslos límites de la condición humana, dondeentraban y les gritaban: «ustedes sonmuertos que caminan»”.Agustín explicó que antes, en el año 74,

su padre deja de vivir en su casa, “escuando se intervienen Luz y Fuerza ySmata y el sindicato pasa a llamarse «Luzy Fuerza en la resistencia»”, y su papá yTosco “pasan a estar condenados a muer-te por la Triple A”.Fue Ernesto Guillermo Barreiro, que

está siendo juzgado en el marco de lamegacausa La Perla, quien según testi-monios de las sobrevivientes GracielaGeuna y Teresa Meschiati, “le tenía unodio visceral” a su padre porque “expre-saba el sentido de clase que ellos queríanderrocar, lo que demuestra que se tratabade una dictadura que venía a imponerposiciones de clase y para la cual, la claseobrera era el enemigo”.Al hacer referencia a su presente, ase-

guró que “para un militante no hay mejorsueño que sentirse parte de un proyecto yen los 90 estábamos huérfanos de eso. EsNéstor Kirchner quien logra contener através de un proyecto político”.“Así que, hoy, ser parte de este gobierno

es una enorme responsabilidad y un enormeorgullo”, señaló al respecto, y recordó queen un acto por el 24 de marzo, Cristina dijoque el mejor homenaje que le podían hacer alos 30 mil desaparecidos “era estar máscerca de los que menos tienen”. “Entonces,para mí, de alguna manera estar acá signi-fica un ajuste de cuentas con mi historiapersonal”, completó.

El hecho malditoEl secretario ejecutivo del Consejo Federal

de Derechos Humanos calificó al levanta-miento popular contra la dictadura militarde Juan Carlos Onganía, como “el hechomaldito de la sociedad conservadora deCórdoba”. “Allí se hizo visible una Córdobasubterránea, en la que se construía una tra-ma que dio cuenta de un nuevo sujeto polí-tico”, sostuvo Di Toffino.“Los luchadores del Cordobazo guardaron

a fuego la conciencia de construir una so-ciedad con igualdad y justicia y hoy me en-tusiasma ver que, a 45 años, miles de jóve-nes levantan esas banderas, militan y seentusiasman en un país que a partir del 2003recuperó la política como una herramientade transformación”, destacó.

A 45 años del Cordobazo“El hecho maldito delconservadurismo cordobés”Para el Secretario ejecutivo del Consejo Federal de Derechos Humanos y fundador de la regional HIJOS Córdoba, Agustín Di Toffino, “hoy se lucha,en otro contexto, por los mismos sueños que tenían esos laburantes y esos estudiantes en Córdoba en mayo del 69”.

“Córdoba, el gobierno reestablece el or-den”, tituló el diario Clarín el día despuésde la revuelta obrera y estudiantil que seconoció como el Cordobazo. La manera dereestablecer el orden fue encarcelar y con-denar en juicios sumarísimos a más de uncentenar de personas que fueron someti-dos a un Consejo de Guerra por la dictadurade Juan Carlos Onganía.Para llevar adelante este “juicio”, fue ne-

cesario que el dictador sancionara un de-creto por el cual se desplazaba a la justiciaordinaria, se le daba el poder de juzgar a lajusticia militar y se sometía a los procesa-

dos al código militar. La derivación fue quelos obreros y estudiantes recibieron conde-nas que en algunos casos llegaron a los seisaños. Tras esas sentencias militares los de-tenidos por la revuelta fueron trasladados aLa Pampa, donde permanecieron por algúntiempo para luego ser llevados a la cárcel deTrelew. La Secretaría de Derechos Humanosde la Nación hizo público el hallazgo de los104 expedientes que formaron parte deaquel proceso judicial militar.El martes 27 de mayo, Agustín Di Toffi-

no, el Secretario Ejecutivo del Consejo Fe-deral de Derechos Humanos de la Nación

–hijo de Tomás, uno de los hombres másimportantes junto a Agustín Tosco del sin-dicato de Luz y Fuerza cordobés de aquellosaños– explicó el contenido de estos hallaz-gos y anunció que en un acto que se reali-zará el jueves 5 de junio ese material que-dará en poder del Archivo Provincial de laMemoria.Di Toffino explicó que el material estu-

vo por muchos años en el Ministerio deDefensa para después pasar al ArchivoGeneral de la Nación. Además de Tosco yDi Toffino, entre los expedientes hayotros 102 archivos, uno de los cuales lleva

el nombre de Elpidio Torres, titular deSmata en 1969.Del anuncio participó Marcos Amante,

delegado en Córdoba de la Secretaría deDerechos Humanos, y Patricia López, hijade Atilio López, entonces titular de laUTA. López, junto a Tosco, Di Toffino yTorres construyeron en los años de pros-cripción del peronismo una alianza gre-mial que tuvo su punto de mayor organi-zación en la jornada del Cordobazo.A diferencia de sus compañeros, Atilio

López logró escapar de las razzias organi-zadas por la dictadura y se mantuvo en laclandestinidad. Tiempo después se con-vertiría en vicegobernador de la provinciatras ganar, junto a Horacio Obregón Cano,las elecciones en 1973.

Los expedientes de mayo del 69

Page 26: el eslabón 145

página 8 | mayo de 2014 suplemento del periódico el eslabón | diario de los juicios

Page 27: el eslabón 145

Cine

AL FILO DEL MAÑANA

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: DG: 13.40, 15.45, 18.15,20.45, 22.50; trasnoche 0.55. 3D: 18.10,20.20, 22.40; trasnoche 1.0.Showcase: 12.35, 14.55, 17.15, 20, 22.30;trasnoche 1.0. 3D en castellano: 13.05,17.45. 3D subtitulada: 20.40, 23.05;trasnoche 1.25.Sunstar: En castellano: 15, 17.20, 19.40,22.10; trasnoche 0.40.Village: En castellano: 13, 15.15, 17.30, 20,22.15; trasnoche 0.30. 3D en castellano:14, 16.15, 18.30, 21. 3D subtitulada:23.15; trasnoche 1.30.

AL FINAL DEL MUNDO

Arteón: jueves 29, 21; martes 3, 19.

CASI UN GIGOLÓLu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoCines Del Centro: 15.30, 17.10, 18.55,20.40, 22.25.Sunstar: 15.20, 17.30.

EL CRÍTICO

El Cairo: jueves 29 y viernes 30, 20.30; sáb31, 18 y 22.30; dom 1 20.

ELLA

El Cairo: jueves m29 y viernes 30, 18; sáb31, 20; dom 1, 22.

EL HOMBRE ARAÑA 2

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: En castellano: 12.10, 15.05, 18.Sunstar: En castellano: 21.30; trasnoche 0.30.Village: En castellano: 19.15, 22.15;trasnoche 1.0.

GODZILLA

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: En castellano: 14.10, 19.30.DG en castellano: 13, 15.30, 17.50.Showcase: En castellano: 12.15, 14.55,17.30, 20.05, 22.40; trasnoche 1.15.Subtitulada: 12.45, 15.25, 18, 20.35,23.10; trasnoche 1.45. 3D subtitulada:22.10; trasnoche 0.45.Sunstar: Subtitulada: 16.40, 19.10, 21.40;trasnoche 0.15.Village: En castellano: 14.15, 17, 19.30,22; trasnoche 0.30.

LA BICICLETA VERDE

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoCines Del Centro: 15, 16.50, 18.40, 20.30,22.20.

LA LEY DEL MAS FUERTE

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoCines Del Centro: 15.10, 17.20, 19.30, 21.45.Sunstar: 20, 22.20; trasnoche 0.45.Village: 22.45; trasnoche 1.15.

LOS MUPPETS 2

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoSunstar: 14.10, 16.30.Village: 14.30, 17.

MALÉFICA

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: En castellano: 13, 15, 17, 19,21, 23; trasnoche 1.0. 3D en castellano:14, 16, 18, 20. 3D subtitulada: 22;trasnoche 0.15. DG subtitulada: 20.30,22.40; trasnoche 0.45.Showcase: En castellano: 12.30, 13.40,14.50, 15.50, 17, 18, 19.15, 20.15, 21.45,22.45; trasnoche 0.30, 1.20. 3D encastellano: 12, 13.10, 15.20, 16.20, 17.30,18.30, 19.45. 3D subtitulada: 22.15;trasnoche 0.50.Sunstar: En castellano: 15.30, 17.45,20.40, 22.50; trasnoche 0.50. 3D encastellano: 14.05, 16.20. 3Dsubtitulada: 18.40.Village: En castellano: 13, 14.30, 15.15,16.45, 17.15, 19, 19.30, 21.15, 22, 23.30;trasnoche 0.15, 1.30. 3D en castellano:13.30, 15.45, 18, 20.15. 3D subtitulada:22.30; trasnoche 0.45.

MARAVILLA, LA PELICULA DG

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: 19.10, 21, 23.15;trasnoche 1.10.Showcase: 15.25, 20.10.

MUERTE EN BUENOS AIRES

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: DG: 14.15, 16.30, 18.40,20.40, 23.10; trasnoche 1.05.Cines Del Centro: 15.15, 17.15, 19.15,21.30.Showcase: 12.25, 14.30, 16.35, 18.40,20.45, 22.50; trasnoche 1.0.Sunstar: 19, 21, 23.10; trasnoche 1.0.Village: 13, 15, 17, 19, 21, 23; trasnoche 1.0.

MUJERES AL ATAQUE

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: 20.55, 23.15; trasnoche 1.40.

RÍO 2

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: DG: 13.15, 15.10, 17.10.Showcase: 12.55, 15.10, 17.25, 19.50.3D: 14.10.Sunstar: 14.10, 16.30, 18.50.Village: 13.30, 14, 15.40, 16.15, 17.45,20, 20.45.

TAN CERCA COMO PUEDAS

Arteón: jueves 29, 19; martes 3, 21.

TRES DÍAS PARA MATAR

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoShowcase: 22.30; trasnoche 1.10.Village: 23; trasnoche 1.20.

UN AÑO MAS

El Cairo: viernes 30, 22.30.

UN REINA BAJO LA LUNA

El Cairo: dom 1, 18.

X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO

Lu-Ma-Mi-Ju-Vi-Sa-DoMonumental: En castellano: 16.45, 22.10;trasnoche 0.50. 3D en castellano: 13.10,15.40. DG en castellano: 14.30, 17.10,19.45. DG subtitulada: 22.30;trasnoche 1.05.Showcase: En castellano: 13.40, 16.20,19.05, 21.50; trasnoche 0.35.Subtitulada: 12, 14.40, 17.20, 20.05,22.50; trasnoche 1.35. 3D en castellano:14.10, 16.50. 3D subtitulada: 19.35,22.20; trasnoche 1.05.Sunstar: En castellano: 14.20, 17, 19.30,22; trasnoche 0.30. 3D subtitulada:20.50, 23.15.Village: En castellano: 13.30, 14.30, 16.15,17.15, 19, 20, 22, 22.45; trasnoche 0.45,1.30. Subtitulada: 13.15, 15.45, 18.30,21.30; trasnoche 0.15.

Música

LOS ESPANTOS + LOS SEÑORES HYDE +

TEMPO DE FUGA + SEIMUR +

SILVERHEART + AMAZING RUCKUS

TRIP + LORA PORRO

Concurso de bandas. Domingo 1 de junioa las 15 en Parque Scalabrini OrtízAvenida Alberdi y avenida CentralArgentino.

2 MINUTOS

Viernes 6 de junio a las 22 en Pugliese,Corrientes 1530.

CAIMÁN

Viernes 6 de junio a las 22 en Café de LaFlor, Mendoza 862.

FITO PÁEZ

Sábado 7 de junio a las 22 en Club BrownAv. Francia y Brown

LA 25

Sábado 7 de junio a las 22 en Willie Dixon,Suipacha y Güemes.

PERRO SUIZO

Sábado 7 de junio a las 22 en AsociaciónJaponesa, Iriondo 1035

ROSARIO SMOWING + SANTO CHANGO

Sábado 7 de junio a las 22 en el BanquitoFerroviario, Alvear 165.

ZONA 84 + MENSAKA + INDEX OF

Sábado 7 de junio a las 22 en The Wall,Buenos Aires 912.

BERSUIT VERGARABAT

Sábado 7 de junio a las 16 enMetropolitano, Junin 501

TONOLEC

Sábado 7 de junio a las 21 en Teatro LaComedia, Mitre y Ricardone

MELIAN +DISCARNE

+ BETWEEN THE FALLEN

+ NEFASTO + DEJAR EL CORAZÓN

Domingo 8 de junio a las 18 en PuglieseCorrientes 1530

Teatro

PAVON ABAJO

Dirección: Francisco Fissolo. Dramaturgia:Francisco Fissolo y Elisabet Cunsolo.Actúan: Elisabet Cunsolo, María Romano,Edgardo Molinelli y David Giménez Lergen.Viernes 6 de junio a las 21, en Espaciobravo, Salta 1857.

OCUPADAS

Dirección y dramaturgia: Emanuel Gardini.Actuan: Anahí Gonzalez Gras, Cecilia DiSanto y Ximena Orellana. Vestuario:Susana Santich. Diseño Gráfico yFotografía: Lisandro Benjamín Díaz.Producción general: Compañía TeatralAbsurdo Berretin.Viernes 6 de junio a las 21 en Cultural deAbajo (San Lorenzo y Entre Ríos)

EL SHOW DE CINDY LEMAS

Y SUS PACIENTES

Dramaturgia: Creación Colectiva.Actúan:Lumila Palavecino, Mumo Oviedo, MaríaBelén Ocampo y Alejo Castillo.Viernes 6 de junio a las 22 en Kika RestoArt Rosario (Urquiza 1580)

EL EXTERMINADOR DE CABALLOS

Dirección y dramaturgia: Sebastián VillarRojas. Actúan: Marina Lorenzo, JuanPablo Biselli, Lumila Palavecino y LucianoMatricardi. Asistencia y Producción:Cecilia Patalano.Sábado 7 de junio a las 20.30 en Culturalde Abajo, San Lorenzo y Entre Ríos.

LA PLAYA, OTRA VEZ

Dirección y dramaturgia: MónicaDiscépola.Actúan: Música original:Homero Chiavarino Vestuario: RamiroSorrequieta Videos, sonorización yasistencia técnica: Ernesto Figge.Sábado 7 de junio a las 21 en C.E.C (Sgto.Cabral y el río):

INODORO PEREYRA

Y MENDIETA PERRO

Dirección: Mario Vidoletti. Dramaturgia:Roberto "El Negro" Fontanarrosa. Actuan:Inodoro: Mario Vidoletti,Gabriela Bertazzoy Juan P. Cabral. Técnica: JuachiVidoletti.Voz en off: Carlos SeguraEscenografía: R. Nieto. Vestuario: RamiroSorrequietaSábado 7 de junio a las 22.15 en La Sede,San Lorenzo y Entre Ríos.

ENVÉS: LA CONTRA TRAMA

Dirección: Mariela Feugeas. Dramaturgia:Mariela Feugeas y Santiago PereiroActúan: Mariela Feugeas y Santiago Pereiro.Asistencia de dirección: Jesica BiancottoDomingo 8 de junio a las 20 en LaEscalera, 9 de Julio 324.

DOS MIL NOVENTA

Dirección: Julian Sanzeri - Dramaturgia:Lucas Alberti y Atilio Basaldella. Actuan:Daniel Covacevich, Jorge Ferucci, MumoOviedo, Romina Bozzini, NicolasMarinsalta y Atilio Basaldella.Domingo 8 de junio a las 20 en LaMorada, San Martin 771 P.A

Muestras

COLECCIÓN INFANTIL DE CUENTO 1 Y 2

Más de 200 obras de 20 jóvenesilustradores de la ciudad que acompañanlos dos volúmenes publicados por laEditorial Municipal de Rosario. Además, sepresentará la segunda parte de la colección.Inauguración, viernes 6 a las 18 enGalerías del Centro Cultural ParqueEspaña, hasta el 20 de julio.Horario deGalerías: martes a domingos y lunesferiados de 15 a 20.

TV

NO SOMOS ÁNGELES

Director: Michael Curtiz, EEUU., 1956.Tv Pública, Miércoles 4 a las 4am.

| contrapuntoel eslabón sábado 31 de mayo de 2014 | página 19

Cartelera

SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO

El escritor y cineasta Edgardo Cozarinsky leerá textosautobiográficos publicados e inéditos y, junto al profesorEdgardo Dieleke, presentará su película Carta a un padre(2014, 65 minutos). La actividad se realiza en el marco delIII Coloquio Internacional Escrituras del Yo organizado porel Centro de Estudios de Literatura Argentina y de Teoría yCrítica Literaria de la Facultad de Humanidades y Artes.Jueves 5 de junio a las 18.30 en el Túnel 4, CentroCultural Parque de España. Sarmiento y el río.

Cozarinsky en primera persona

La Muestra de Fotoperiodismo del Sur Santafesino,organizada por el Sindicato de Prensa Rosario y ARGRA-Rosario, se desarrollará en el marco del Día del Periodistay propone un recorrido por los acontecimientos más rele-vantes de 2013 a través de las perspectivas de 30 repor-teros gráficos de la región.Inauguración: Jueves 5 de junio a las 19 en la Sala de lasMiradas de Plataforma Lavardén (Mendoza y Sarmiento) ypodrá visitarse hasta el sábado 28. Entrada libre y gratuita.

La Rebelión en la Mirada

Espectáculo multimedia de Enjambre P que combina ele-mentos teatrales con efectos audiovisuales para generaruna experiencia que involucra todos los sentidos y dondeel espectador puede intervenir previamente a través de lasredes sociales. Dirección de Felipe Haidar, actuaciones deMayra Sánchez y Ludmila Bauk, vestuario de Ramiro So-rrequieta y música compuesta por Juani Favre.Domingo 8 junio a las 20 en el Teatro Auditorio de Plata-forma Lavardén, Mendoza y Sarmiento.

StripKill, show multimedia

Page 28: el eslabón 145

contratapa | el eslabónpágina 20 | sábado 31 de mayo de 2014

2040

6080

105

sábadoChubascos leves

18° Mín. 8°

domingoSoleado

18° Mín. 9°

lunesSol y nubes18° Mín. 11°

martesSoleado

17° Mín. 13°

miércolesLluvias

19° Mín. 10°

juevesSoleado

15° Mín. 3°

viernesParcialmente soleado

13° Mín. 1°

Yacaré (21/01 al31/01) La Conste-lación de la Totora‘e Cuneta generacierta interferenciaque impide a los ya-careces concluir la mayoría de susiniciativas, así como que le faltansiempre cinco pal peso, igual nopierde la impronta activa de meterlepadelante y arranca con otra cosa yasí. Vea de tener la decencia de po-ner la puerta el baño antes de rom-per la cocina.

Bataraza (01/02 al04/03) Rige paratodo el gallinero laacción directa de laOlla ‘e Locro, unainexplicable sensaciónde hinchazón y gases repentinosacompañaran sus mañanas y ocasosespecialmente, tenga cuidado alcompartir colectivos, ascensores ycabinas de teléfono. Tenga cuidaucon el sabaneo nocturno. Errar eshumano y pedorriar es divino.

Colibrí (05/03 al05/04) La Conste-lación del TiloAñoso le hacesombra a las estre-llas que forman suconstelación, sentirá esa paz queandaba necesitando hace tiempo,este estado de relajación se genera-

liza y le puede traer algunos incon-veniente. Si entra a trabajar a lasocho; ponga el despertador a lascinco o cinco menos veinte, comopara no pifiarle.

Loro barranquero(06/04 al 05/05)Se observa un as-teroide que seacerca raudamentepara estrolarse contra laestrella polar del Loro Barranquero,este fenómeno en el cielo pasa a ca-da rato, por tanto no hay que darlemayor importancia, pero esté atentoa la sacudida, puede quedar un parde días desplumau, pero nada serio.

Mamboretá (06/05al 02/06)La Constelación dela Taba Culeramantiene en jaque alos nativos de estesigno. Hay que andar con mucho ojo,ya que como digo siempre que apa-rece: “cuando se anda de culo; todoslos clavos están de punta” lo impor-tante por un tiempo será no encapri-charse con ciertas cosas, porque:“cuando no te gusta la sopa; la vidate da dos platos”.

Carpincho (03/06al 06/07)La Nebulosa delCentro al Áreaprovoca situacio-nes de roce peligro-sas, esa adrenalina de ver venirla pelota y estar ahí para con-vertir lo traslada a todos los as-pectos de la vida cotidiana, setira en la cola del banco, empujaen el colectivo, toma de la ca-miseta a la gente en la carni-cería, etc. Controle esosimpulsos, porque le van a sacudirtarjeta roja, o lo pior, va a termi-nar en el sequiátrico.

Surubí (07/07 al05/08)La idea de unviaje es cada vezmás juerte debido ala influencia de lanegulosa Mate Lavau, quees la que le hacen dar ganas derajar. Su interés por el fulbo lo ha-ce pensar en el mundial de Brasil,tenga en cuenta que esto es unasensación, y a veces basta con to-mar unos mates bajo un sauce pa-ra irse lejos, pero por las dudasapréndase Garota de Ispa Enema.

Hornero (06/08signo monodíaco)Hornero: La Cons-telación del CarroDescangallau loempuja a perder rit-mo, ladear el tranco, y perder losmelones en la samarreada. Va a serfundamental parar la marcha, ponertornillo donde hay alambre, y dondehaiga falta cambiar pieza cachuza nolo dude, porque no va a llegar a laotra punta.

Ñandú (07/08 al12/09) Rigen losefectos del anillo ‘eSaturno sobre losnativos de estesigno, a aquellosñanduces de hábitosnocturnos que anden dando güeltasporái deberán abrigar bien las veri-jas, ya que están más expuestos asufrir los males del frío. Si caen conalguna peste recuerde que comercebolla cruda le va a ayudar, y si lemolesta el aliento, luego masque ajoque lo tapa bien.

Vizcacha (13/09 al15/11) La conjunciónde su constelacióncon la Negulosa delConejo Negro alejapor completo cual-quier posibilidad de hacerlo trabajar,esto, mezclado con la llegada de los

primeros fríos del año, es más queseguro que va a querer sacarle vari-ces a las patas de la cama, no se dejevencer por la haraganería.

Pato gallareta (16/11al 20/12) La con-junción de las es-trellas de la Canchie’ Bocha le exige alos nativos de estesigno afinar la puntería al máximo.Va a terner algunas complicacionespara arrimar el bochín, y en mas deuna ocacion cuando crea tener la co-sa a tiro... ¡¡zaaz!! un bochazo lo sacaórbita y a remar en dulce de lechetoda la semana. Paciencia y humorpara sobrellevar el derrotero.

Hormiga colorada(21/12 al 28/01) Ungiro inesperado enunos astros de lagalaxia le imprimeun aire creador, unavuelta a la inventiva. Enmateria de cocina le puede dar por lacomida jución, y terminar haciendoensaladas de mondongo, bife de hí-gado con dulce e leche o ceviche concrema. Recuerde que el charqui ‘esapo no es comida.

A toda la bicharrada,¡¡fuerza y adelante!!

SeferinoOsuna, gaucho oracular.

ILUSTRACIONES:CARLOSMASINGER

Horóscopo criollo