el eslabón 172
20
Con ritmos como el calipso, la cumbia y “la canción romántica negra”, los músicos rosarinos con nombre de diva, que combinan canciones y humor anticipan su nuevo disco La gimnasia de los domingos. Norma Pons, la banda El enigma Tabaré Vázquez El presidente uruguayo electo representa a un sector conservador del Frente Amplio y expone ambigüedades y dudas sobre la relación bilateral, tras sus dislates durante el conflicto por las pasteras. Ganancia para el arbolito “Hay que desmitificar este tema del impuesto , con el que quieren enfrentarnos”, dijo Cristina, al liberar al medio aguinaldo y rechazar las “malas expectativas” que generan algunos sectores. Más de 300 denuncias Ariel Cozzoni y el periodista Víctor Timoneda repasan la reconocida trayectoria del mediocampista rojinegro de 37 años, que volvió a su casa para salir campeón y decir adiós. La despedida al capitán LUCAS BERNARDI, UN LÍDER DENTRO Y FUERA DE LA CANCHA APREMIOS ILEGALES sábado 6 de diciembre de 2014 año XVI n° 172 (el sí) precio $ 8 [email protected] periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac Esta edición incluye el suplemento Vamos. “ FUE JUSTICIA” El reclamo de familiares y vecinos para que el Triple crimen de Villa Moreno no quede impune, se coronó con duras condenas para los asesinos. Crónicas e imágenes de una lucha que expuso como nunca antes la violenta trama narcopolicial en los barrios rosarinos. FRANCO TROVATO FUOCO Mientras el secretario de Seguridad Chaumont dice que la Policía de Santa Fe “no es torturadora”, un informe de la Defensoría General relevó que el año pasado hubo una acusación cada 48 horas. FOTO: DIARIO CASTELLANOS FOTO: PRENSA NOB
-
Upload
el-eslabon-de-la-cadena-informativa -
Category
Documents
-
view
241 -
download
8
description
Â
Transcript of el eslabón 172
Con ritmos como el calipso, la cumbia y “la canciónromántica negra”, los músicos rosarinos con nombrede diva, que combinan canciones y humor anticipansu nuevo disco La gimnasia de los domingos.
Norma Pons, la banda El enigma Tabaré VázquezEl presidente uruguayo electo representa a un sectorconservador del Frente Amplio y exponeambigüedades y dudas sobre la relación bilateral,tras sus dislates durante el conflicto por las pasteras.
Ganancia para el arbolito“Hay que desmitificar este tema del impuesto , con elque quieren enfrentarnos”, dijo Cristina, al liberar almedio aguinaldo y rechazar las “malas expectativas”que generan algunos sectores.
Más de 300 denunciasAriel Cozzoni y el periodistaVíctor Timoneda repasanla reconocida trayectoria delmediocampista rojinegro de 37años, que volvió a su casapara salir campeón y decir adiós.
La despedida al capitánLUCAS BERNARDI, UN LÍDER DENTRO Y FUERA DE LA CANCHAAPREMIOS ILEGALES
sábado 6 de diciembre de 2014año XVIn° 172 (el sí)precio $ 8
eleslabon@gmail.comperiodicoeleslabon.comperiodicoeleslaboneleslabonciac
Esta edición incluyeel suplemento Vamos.
“FUE JUSTICIA”El reclamo de familiares y vecinos para que el Triple crimen de VillaMoreno no quede impune, se coronó con duras condenas para losasesinos. Crónicas e imágenes de una lucha que expuso como nuncaantes la violenta trama narcopolicial en los barrios rosarinos.
FRA
NC
OTR
OV
ATO
FUO
CO
Mientras el secretario de SeguridadChaumont dice que la Policíade Santa Fe “no es torturadora”,un informe de la DefensoríaGeneral relevó que el año pasadohubo una acusación cada 48 horas.
FOTO: DIARIO CASTELLANOS FOTO: PRENSA NOB
Periódico semanal fundado el 2 de septiembrede 1999 por Matías Ayastuy, Juan Emilio BassoFeresin, Julián Lafuente, Rodrigo Miró yJerónimo Principiano.
propietario: Asociación Civil CadenaInformativa RPI Nº 234.810producción periodística:Cooperativa de Trabajo La Masa
director: Juan Emilio Basso Feresineditores: Manolo Robles y Luciano Cousoeditor contrapunto: Jerónimo Principianoeditor la bola: Santiago Garat
diseño gráfico: Aníbal Pérez,Facundo Vitiello y Javier García Alfarocorrección: Santiago Garatcierre de edición: Viernes 5 de diciembre de 2014.
el eslabón integra Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra) y la cooperativa Diarios y Periódicos de Santa Fe (Dypsa)
PRODUCIDO CONSOFTWARE LIBRE
el eslabónpágina 2 | sábado 6 de diciembre de 2014
Mendoza 2836 dto. 4, Rosario 0341 4353719 [email protected] periodicoeleslabon.com periodicoeleslabon eleslabonciac
región |
Qué paradoja esta de festejar condenasjudiciales. Cómo no compartir la alegríade familiares, amigos y compañeros delas víctimas del Triple crimen, ante lacoronación de una lucha intensa, ante lareivindicación que significa que el falloles haya dado la razón. Pero cómo nosentir todo lo que al mismo tiempoduele esto de que nos maten los pibes,de que haya barrios de la ciudad dondeel delito y la resolución de las diferen-cias a tiros y puñaladas sea moneda de-masiado corriente.
En los últimos días, fue Tablada otravez escenario de intercambios de dis-paros, muertos y heridos. Al cierre deesta edición, el ministro de Seguridadde la provincia, Raúl Lamberto, anun-ciaba un operativo de saturación poli-cial que “posibilite pacificar inmedia-tamente la zona”. Al mismo tiempo yen el mismo lugar, un acto de gradua-ción de otros 800 policías, el goberna-dor Antonio Bonfatti decía que la si-tuación en lo que hace a la seguridadestá “mejorando paulatinamente, to-dos los días”. Unos días antes, el mi-nistro Rubén Galassi apostaba una vezmás a nacionalizar lo que los datosduros focalizan en Rosario. Y ademásreapareció en los medios el gendarmesecretario de Seguridad Gerardo Chau-mont, con una estentórea y extem-poránea defensa del accionar policial.
Bueno, por lo menos durante estasúltimas jornadas Hermes Binner nodijo nada muy resonante. Da toda laimpresión que no es buena época paraque los candidatos del socialismo le-vanten mucho el perfil. A la vez, el si-lencio no parece el mejor camino paraconvencer al electorado.
Nada de silencio hubo frente a losTribunales de calle Balcarce mientrasse desarrolló el juicio por el Triple cri-men. El color y el vigor de las organi-zaciones populares se renueva antecada nuevo ataque, ante cada nuevaagresión. Los intentos de estigmatiza-ción de las víctimas se diluyen, preva-lece la verdad, la Justicia condena. Pe-ro es imposible resignarse a que lassonrisas de tantos pibes sólo se pue-dan ver en los murales, en las pancar-tas, en las remeras, a que tantas vidasvalgan tan poco.
EDITORIAL
Imposibleresignarse
Soldaditosde nadie
LAS ALTAS CONDENAS FIJADAS PORel tribunal que juzgó a la bandadel Quemado Sergio Rodríguezpor el triple crimen de los mili-tantes del Movimiento 26 de Ju-
nio del Frente Popular Darío Santillánfueron interpretadas como “ejemplifica-doras” e “históricas”, tanto por familia-res de las víctimas como por amigos ycomunicadores. Para el segundo califica-tivo hay que aguardar que pase el tiempo,pero es posible que tanto la gran movili-zación social como la visibilidad que ob-tuvo el caso y su resolución final le otor-guen esa categoría. Si la sentencia po-seerá efectos ejemplificadores –algo de-seable- está sujeto a comprobación.
Los cuatro condenados no ofrecieronmuestras de arrepentimiento durante eltranscurso del juicio, sus defensas busca-ron excusarlo de los crímenes por los quefueron sentenciados. Una corriente del de-recho penal descree del efecto desmoti-vante que las altas penas puedan tener so-bre los delincuentes. Si no, bastaría conaumentar las escalas de las sanciones delCódigo Penal. Aun así, lo que el juicio indi-ca de un modo inapelable es que los cami-nos de la impunidad se reducen notoria-mente cuando los afectados se organizan yse movilizan.
Como sea, el alivio para las familias Tra-sante, Suárez y Rodríguez es innegable,igual que la reparación que el sistema ju-dicial les ofrece por las pérdidas de sus se-res queridos, que nadie les reintegrará.Buscaron “justicia” a lo largo de 35 mesesy jamás recorrieron el camino de la ven-ganza ni el de la violencia, de los que, encambio, fueron víctimas.
La semana que pasó percibieron los di-videndos de esa inversión cuando el tribu-nal oral integrado por Gustavo Salvador,Ismael Manfrín y José Luis Mascali con-denó a 32 años de prisión a Sergio Quema-do Rodríguez; a 33 a Brian Pescadito Sprío ya 30 a Daniel Teletubi Delgado como coau-tores de los asesinatos de Jeremías Tra-sante (17); Claudio Mono Suárez (19) yAdrián Patom Rodríguez.
También recibió una sentencia condena-toria de 24 años de prisión Mauricio Pala-vecino, alias Maurico o Chupín, en calidadde partícipe necesario de los tres homici-dios, que fueron agravados por el uso dearma de guerra.
Unos meses antes, en agosto pasado, elquinto acusado de participar del triple cri-men, Brian Damián Romero, había sidocondenado a 8 años de prisión en un juicioabreviado en el que se declaró culpable delos hechos que se le imputaban.
Queda en el horizonte cercano la segun-da parte del caso: el juicio por la presunta
complicidad policial, en el que están pro-cesados y acusados un inspector de la zonade la policía, su secretario y un suboficialque la madrugada de Año Nuevo de 2012prestaba servicios en el destacamento po-licial del Hospital de Emergencias Cle-mente Álvarez.
QuiebreLos militantes del M-26 en particular, y
tantos otros de diverso pelaje en general,activaron con denuedo para que el triplecrimen se convirtiera en un símbolo dequiebre en el avance de la narcocriminali-dad en Rosario. Su enorme esfuerzo fueútil para visibilizar ese problema que lapolicía rosarina intentó ocultar original-mente bajo la aliviadora figura del ajustede cuentas.
Apoyado en su inquebrantable fe cris-tiana, el pastor evangelista Eduardo Tra-sante dijo tras la lectura de la sentenciaque condenó a los asesinos de uno de sushijos: “Yo creo que desde la muerte denuestros hijos ha habido una inflexión yvamos a ver cambios en las causas de mu-chos que hoy sufren porque sus causasestán detenidas”.“El triple crimen –se esperanzó– gene-
rará un antes y un después y vamos a verlos frutos”.
Hincado en su fe en el hombre y en lacapacidad de la política de transformar la
FUE JUSTICIA
Por Luciano Couso
Las altas penas por el triple crimen ponen en debate el rol del Estado en la lucha contra la
narcocriminalidad y el de la Justicia en la sanción de bandas con protección policial. Un adiós al ajuste
de cuentas. Alivio y efecto reparador en las familias de las víctimas.
ANDRÉS MACERA
FRANCO TROVATTO
| regiónel eslabón sábado 6 de diciembre de 2014 | página 3
realidad para construir un futuro mejor, elreferente del M-26 Pedro Pitu Salinasapuntó en la misma dirección.“Lo más importante del día de hoy –dijo
el jueves pasado cuando se conoció la sen-tencia- es que este triunvirato de juecesacaba de dar un mensaje muy importante ymuy valioso para la sociedad rosarina”.“Acaba de validar esta larga lucha como
necesaria”, afirmó Salinas, confirmandoque sin esa necesaria pelea tal vez el resul-tado judicial hubiese sido otro.
Al igual que Trasante, Salinas piensa que“esto puede servir para otros casos enotros barrios, y nos invita a pensar que laJusticia rosarina estuvo a la altura de lascircunstancias históricas lamentables queatraviesa nuestra ciudad. Si es un aporte,bienvenido sea”.
Sin duda la decisión del Frente PopularDarío Santillán de confrontar con la ver-sión oficial del ajuste de cuentas signi-ficó un quiebre en el empleo de esa mo-dalidad policial para no investigar homi-cidios violentos. Y más: ¿Un ajuste decuentas no merece ser esclarecido judi-cialmente? ¿No es un delito que debe serperseguido penalmente?
Pero ese no fue el caso, y así lo reflejótambién desde la puerta de los Tribunalesprovinciales Lita Gómez, la mamá del MonoSuárez, al exponer su “satisfacción de ha-ber hecho algo para que se limpie el nom-bre de él, porque cuando lo mataron decíanque era un soldadito de los narcos y un ba-rrabrava, siendo que mi hijo jamás empuñóun arma y ni fue a pelear con nadie”.“Eso me da satisfacción –continuó la mu-
jer de Villa Moreno–, que el nombre de mihijo se haya limpiado gracias a los com-pañeros del Frente Popular Darío Santillán”.
El mismo sentido reivindicativo del fallosintió Maximiliano Rodríguez, uno de loshermanos de Patom: “La Justicia demostróque los pibes eran inocentes, que no eranbarras, que no eran nada, era la condenaque nosotros esperábamos porque con to-das las pruebas que teníamos ellos eranculpables”, dijo.
Y agregó: “Después de esta sentenciahistórica vamos a seguir luchando, vamosa seguir en la calle, vamos a seguir con elM-26 tratando de que los chicos no seansoldados de nadie, que puedan tener unestudio y un trabajo digno como se debe”.
La loable tarea que espera emprender elhermano de la víctima es, inequívocamente,una responsabilidad ineludible del Estado.
Estado, alerta y movilizaciónLa visibilización del modo de funcio-
namiento policial y de la violencia narco
universalizada en los barrios de Rosarioque expuso el triple crimen sirvió, tam-bién, para que otras víctimas de esosfenómenos comprendieran que el cami-no de la exposición pública y la militan-cia es tan necesario como contar con unabogado querellante.
El caso de la militante cristiana de barrioLudueña Mercedes Delgado –asesinada alquedar en medio de un tiroteo entre ban-das enfrentadas– o el más reciente deFranco Casco, el chico de Florencio Varelaque llegó a Rosario a visitar a su familia yapareció ahogado en el río Paraná tras servisto por última vez en la seccional 7ma,son dos ejemplos a mano.
Que la posibilidad de acceder al serviciode justicia en condiciones razonables yequitativas con quienes poseen recursosestén sujetas a la capacidad de moviliza-ción social y llegada a los medios de co-municación no es un pergamino que elPoder Judicial pueda exhibir con orgullo.
El propio Pitu Salinas expuso esa mi-rada al día siguiente de conocida la sen-tencia, cuando dijo a Radio Dos que “es-ta lucha la debería haber hecho el Esta-do, no nosotros”.
Tras valorar el esfuerzo de las tres fa-milias de las víctimas que marcharon to-dos los meses a lo largo de casi tres años,el militante sostuvo que “sería iluso pen-sar que en todos los barrios hay una orga-nización, que implica desplegar toda unalogística, que pueda llevar una lucha co-mo esta”.
Así fue como concluyó que “la lucha detres años es lo que debería haber hecho elEstado, no nosotros”. De todos modos,agregó, “lo hicimos porque amamos a loschicos y a sus familias. Que no se nos es-cape, sería ingenuo pensar que va a habermovimientos en todos los barrios quepuedan llevar esta lucha. Esto es tambiénun alerta al Estado”.
Los RodríguezLa Justicia encontró culpable de tres
homicidios agravados por el uso de armade guerra al Quemado Rodríguez, a Tele-tubi Delgado y a Pescadito Sprío, en cali-dad de coautores. A Maurico Palavecino locondenó como partícipe necesario.
Según la acusación, los tres primerosfueron quienes en la madrugada de AñoNuevo de 2012 bajaron en la canchita defútbol de la Asociación Deportiva Oroñode una camioneta Kangoo blanca, junto aRomero, en búsqueda de unos presuntossoldaditos que unas horas antes habíanbaleado a Maxi Rodríguez, el Quemadito,hijo de Sergio.
Su disposición al crimen hizo que traspreguntar a los cuatro pibes sentados allísi entre ellos había un tal Andresito, segúnrecordó durante el juicio el único sobre-viviente, Marcelo Moki Suárez, comenza-ran a disparar sin esperar respuesta. Pa-lavecino, según la investigación, eraquien manejaba la camioneta propiedadde su padre.
Rodríguez es un hombre de 44 años que enalgún momento integró la barrabrava deNewell’s Old Boys. Acompañó en esas lidesel liderazgo de Diego Panadero Ochoa, queaños después sería procesado por el asesi-nato de su hijo, Maxi Quemadito Rodríguez,quien bajó a las piñas al Panadero de un pa-ravalancha de la tribuna leprosa en un he-cho ampliamente difundido.
El Quemado había levantado el perfillos últimos años. Según investigadorespoliciales, y tal como se fue probando enla causa del triple crimen, había montadouna organización dedicada a la venta dedrogas al menudeo en algunos búnkers dela zona sur.
La fiscal Nora Marull, que llevó adelante laacusación por el triple crimen, cree que losRodríguez trabajaban para la familia Cante-ro, líder de la narcobanda Los Monos.
Sin empleos comprobables, el Quema-do y el Quemadito se movían en los últi-mos años en autos de alta gama en me-dio de una barriada humilde. Y andabanbien enfierrados. Un vecino del barrioque testimonió en el juicio dijo que enVilla Moreno “no los respetaban, lestenían miedo”.
Una escucha telefónica realizada alteléfono del Quemadito mientras estabapreso en la cárcel de Piñero, incorporadaen otra causa, revela un diálogo quemantuvo con Matías Pera, otro ex inte-grante de la barra leprosa, en la que Ma-ximiliano le confiesa sus planes cuandorecupera la libertad. “Vamos a hacer platay mafia”, le dice.
Dos sicarios dejaron trunca esa empresa el5 de febrero del año pasado cuando le dieronun tiro en la cabeza en la esquina de Co-rrientes y Pellegrini y escaparon en moto.
La bandaLos otros condenados como autores del
triple crimen, Delgado y Sprío, tienen 26y 24 años. Son pibes, apenas un poco másgrandes que sus víctimas de Villa Moreno.
Amigo del Quemadito, que tenía 25cuando fue asesinado, Sprío fue condena-do también durante 2014 a 5 años y mediode prisión por narcotráfico. Cuando leallanaron la casa de Biedma 3139 le en-contraron cocaína y marihuana. En unavivienda de Doctor Rivas 3354 fueron de-tenidos dos pibes que según la JusticiaFederal eran soldaditos del Pescado.
En el departamento de Delgado los po-licías encontraron armas cuando la alla-naron. Palavecino cumplía arresto domi-ciliario al momento del triple crimen.
Para la fiscalía de Marull, los acusadosintegraban una banda violenta dedicada ala venta de drogas. Y estaban enfrentadoscon la banda del Negro Ezequiel Villalba,también de Villa Moreno, quien presun-tamente los mejicaneaba.
La teoría del caso expuesta por Marullen el juicio señala que el triple crimen seoriginó en la balacera que el 29 de di-ciembre recibió Facundo Osuna, un pibepresuntamente ligado al Negro Ezequiel.
La respuesta a ese ataque fue un con-traataque: dos tipos en moto se pusierona la par del BMW que conducía el Quema-dito Rodríguez la madrugada de Año Nue-vo de 2012 por la zona sur. Comenzaron atirar por la ventanilla del conductor y si-guieron por el parabrisas delantero. MaxiRodríguez quedó mal herido.
Su novia, que junto a una amiga iba enel auto con él, dijo en una primera decla-ración que Maxi gritaba: “Fue el NegroEze”. Después se desdijo en otras decla-raciones.
Lo cierto es que la fiscalía entendió quetras visitar a su hijo en el Heca, el Que-mado y sus amigos pergeñaron la ven-ganza que, por error, consumaron contraJere, Mono y Patom, que no eran soldadi-tos de nadie.
ANDRÉS MACERA
La construcciónsocial de lajusticia
Las Madres de la Plaza 25 de Mayo secalzaron la remera de la causa por elTriple crimen y los familiares, vecinos ycompañeros de militancia de Jere, Pa-tom y Mono se pusieron la camiseta delJuicio y Castigo. Es que la sentenciaejemplar de este jueves por la masacrecontra los pibes de Villa Moreno fue unamuestra de cómo la experiencia acu-mulada, tras treinta años de lucha porla condena a los genocidas de la dicta-dura, está instalada en el imaginariopopular y sus organizaciones.
Los actos por la aparición con vidaen plena dictadura, las marchas con-tra la Obediencia Debida, el PuntoFinal y los Indultos, las movilizacio-nes masivas de los 24 de marzo, losescraches a los domicilios de los re-presores y las enormes concentra-ciones en los tribunales federales –alinicio y cierre de cada juicio oral ypúblico por los delitos cometidos du-rante el terrorismo de Estado–,constituyen un backup registrado enla memoria del pueblo argentino. Esebagaje da cuenta del profundo sentidopedagógico que tiene el proceso dejuzgamiento a los criminales de lesahumanidad en nuestro país, no sólohacia las generaciones futuras, sinopara las presentes.
La sentencia conquistada en lostribunales provinciales pone de ma-nifiesto lo que se puede lograr con laorganización social, con la capacidadde articular fuerza con otros, con lavoluntad colectiva de poner todo loque se tenga para que un hecho comoel Triple crimen no sea escondidobajo la figura del “ajuste de cuentas”–como se lo pretendió ocultar al ini-cio de esta historia–, con la investi-gación y producción de pruebas, y conla creatividad militante de generartodo el “ruido” necesario para am-plificar el reclamo e instalarlo en laagenda de la ciudad.
Para los pobres, para los excluídos,para los vecinos de Villa Moreno y elMovimiento 26 de Junio, para lasMadres y el movimiento de derechoshumanos; para las víctimas del sis-tema, ya sean estos Jere Patom yMono, Franco Casco, Luciano Arruga,o los desaparecidos del terrorismo deEstado, la justicia provincial o federalno es una institución de puertasabiertas, sino todo lo contrario, lajusticia es una construcción social.
Por Juane Basso
FRANCO TROVATTO
ciudad | el eslabónpágina 4 | sábado 6 de diciembre de 2014
FRA
NC
OTR
OV
ATO
FUO
CO
FRA
NC
OTR
OV
ATO
FUO
CO
FRA
NC
OTR
OV
ATO
FUO
CO
MA
TÍA
SSA
RLO
| ciudadel eslabón sábado 6 de diciembre de 2014 | página 5
Del reclamo a lacelebración colectiva
Los reporteros gráficos Franco Trovato, Andrés Macera y Matías Sarlo, realizaron una cobertura desde el comienzo del juicio por la masacre de los militantes del Movimiento 26 de junio y elFrente Popular Darío Santillán. De la marcha que partió el 11 de noviembre desde Villa Moreno a la sentencia de este jueves en los tribunales provinciales, una selección de la crónica fotográfica.
JUICIO POR EL TRIPLE CRIMEN DE VILLA MORENO
AN
DR
ÉSM
AC
ERA
AN
DR
ÉSM
AC
ERA
FRA
NC
OTR
OV
ATO
FUO
CO
“NADIE PUEDE DECIRhoy que la Policía deSanta Fe es de gatillofácil, o torturadora”,afirmó el secretario de
Seguridad de Santa Fe y comandante de Gen-darmería, Gerardo Chaumont, quien reapa-reció públicamente tras unos meses de sor-presivo silencio que habían sido precedidosde un debut de alto perfil. El funcionario rea-lizó esas declaraciones al ser consultado porel caso de Franco Casco, el joven de FlorencioVarela que estuvo desaparecido tres semanashasta que se encontró sin vida flotando en elrío Paraná y que su familia denuncia que fueasesinado en la comisaría 7ma de Rosario,último lugar en el que se lo vio con vida. Peroun informe de la Defensoría General de laprovincia señala que, sólo entre el año 2012 y2013, hubo 333 denuncias por apremios ilega-les en dependencias policiales.
Defensa corporativa“En lo que va de este mes han sido pasados a
disponibilidad 26 policías por distintas causas.Porque no es compatible que un funcionarioque está siendo investigado pueda seguir ejer-ciendo sus funciones hasta que el proceso de-termine si es o no culpable. Esto es aplicable alos que estaban de guardia cuando se escapa-ron presos u otros casos similares que ameri-ten que lo efectivos estén siendo investiga-dos”, planteó Chaumont en una entrevista conel periodista de LT8, José Maggi.
Para Chaumont, la Policía de Santa Fe vabien. “A mi entender la Policía en este últi-mo tiempo ha dado sobradas pruebas de suaccionar”, dijo, para luego remarcar que “eneste mes hubo más de 1050 detenidos”. “Yel delincuente no es que sólo entra a la co-misaría, sino hay que hay que llevarlo. Estosmás de mil detenidos implican que hubo untrabajo policial. Si a esto se le suma el se-cuestro de más de 650 armas, implica que laPolicía está trabajando”, agregó.
El comandante Chaumont fue consultadopor el periodista sobre el caso Franco Casco.“Este caso está bajo actuación judicial. Seríaimpropio que yo emita opiniones avalando algosobre lo que aún la justicia no se expidió”, seatajó, aunque igual opinó: “Cuando digo que laPolicía respeta los derechos humanos, no quie-ro decir que no pueda haber algún hecho aisla-do. Pero nadie puede decir hoy que la Policía deSanta Fe es de gatillo fácil, o torturadora. Eso esalgo objetivo”, afirmó el gendarme.
Antes, criticó en dos oportunidades durantela entrevista al rol de los medios de comunica-
ción sobre la actividad policial. “Tal vez no sepotencian las informaciones positivas de losactos de la Policía”, sugirió. A la vez, insistió enque la Policía provincial “no es de gatillo fácil”ni “torturadora” porque “en las crónicas poli-ciales no se encuentran estos hechos”.
Tormentos policialesUn informe elaborado por la Defensoría
General de la provincia sobre “Apremios yvejámenes”, que aborda el período que va deenero de 2012 a mayo de 2013, arroja resul-tados que desmienten las afirmaciones he-chas por el secretario de Seguridad. Según elrelevamiento, en ese lapso se radicaron 333denuncias por tormentos contra detenidosen comisarías y otras dependencias a cargodel Servicio Penitenciario.“Considerando a los imputados de mane-
ra agrupada según la fuerza que integran, seobserva que, del total de imputados, el 45,9por ciento es personal policial y el 27 co-rresponde al Servicio Penitenciario en dis-tintas dependencias, incluyendo al IRAR”señala el trabajo de la Defensoría.
Del informe se desprende también unanula o casi inexistente investigación judicialsobre los hechos. Del total de 333 denuncias,según el estudio un 90 por ciento (300 ca-sos) no tienen autos ni sentencias. Mientras
que 174 casos (el 52%) no tuvieron ningúnmovimiento.
Muerto en la comisaría“Estoy segura que a Franco lo mató la Po-
licía”, dijo esta semana Elsa Godoy, la madrede Franco Casco, el joven que estuvo desapare-cido tres semanas tras haber sido visto por úl-tima vez en la Comisaría 7ma. y su cuerpo sinvida fue hallado en el río Paraná. La familia deFranco fue recibida el lunes pasado–junto amilitantes sociales del barrio Ludueña y el de-fensor provincial, Gabriel Ganón– por la pro-curadora federal, Alejandra Gils Carbó, quienpuso a disposición al equipo del programa Ata-jo, una propuesta de facilitamiento de acceso ala justicia, cuya delegación local comenzó afuncionar la semana pasada.
Tras la reunión con Gils Carbó el miérco-les último, la familia también mantuvo unencuentro con los diputados nacionales dela Comisión de Derechos Humanos RemoCarlotto, Leonardo Grosso y Eduardo Semi-nara. Según indicó a este medio el defensorgeneral de Santa Fe, Gabriel Ganón, la reu-nión en la Legislatura “al igual que en laprocuración, fue muy positiva”, y adelantóque Seminara presentará en la Cámara bajaun proyecto para pronunciarse en apoyo a lainvestigación federal del caso.
Fuero federalSi bien la jueza provincial de Rosario, Ro-
xana Bernardelli, definió el 27 de noviembreque la causa en que se investiga la desapa-rición y muerte de Franco Casco sea com-petencia de la Justicia federal y que sea re-caratulada como “desaparición forzada depersona”, tal como lo había solicitado la fa-milia del joven y Ganón, todavía no está da-da la última palabra para que el fuero na-cional tome el expediente. En ese sentido, el15 de diciembre habrá una audiencia clave enla Cámara Federal de Rosario para analizar lapresentación de la Procuración contra laViolencia Institucional (Procuvin), que apelóel fallo del juez Marcelo Bailaque en el re-chazó el expediente.
Marcha el jueves. La multisectorial porjusticia para Franco Casco realizará unamarcha y festival cultural el próximojueves a las 17. Según explicó Vanesa, delBodegón cultural Casa de Pocho, la mo-vilización partirá desde la plaza 25 demayo a la San Martín, donde se escu-chará la palabra de los familiares deFranco y luego habrá un recital con ban-das locales
ciudad | el eslabónpágina 6 | sábado 6 de diciembre de 2014
EL CASO FRANCO CASCO Y LA DEFENSA CORPORATIVA DE CHAUMONT
¿No será muchocomandante?Mientras el secretario de Seguridad aseguró que la Policía de Santa Fe “no es torturadora”, un informe de la Defensoría General relevó que el año
pasado hubo una denuncia por apremios ilegales en comisarías cada 48 horas.
Por Juane Basso
El gendarme y secretario de Seguridad de Santa Fe, Gerardo Chaumont, junto al actual Jefe de Policía, Omar Odriozola.
EL PRESUPUESTO 2015, QUE IN-cluye un importante aumento a laTasa General Inmueble (TGI), y elincremento del boleto de Trans-porte Urbano de Pasajeros, son los
temas que están a tope en la agenda de laadministración local y que serán tratados enla última sesión ordinaria del Concejo Muni-cipal que pasó, tras duras y prolongadas dis-cusiones, a cuarto intermedio para el martespróximo. En tanto, la disputa por el aumen-to de la tarifa de colectivos se da nuevamen-te en un escenario conocido, con los mismosactores y libretos. Con el estudio de costosen la mano, la intendenta Mónica Fein pre-siona por llevar el boleto a 5,67 pesos, peroante la negativa de la oposición, el oficialis-mo flexibilizó la cifra a cinco pesos.
El debate por el reajuste de la tarifa de co-lectivos que la intendencia viene instalandoen los últimos meses, con un estudio decostos del Ente de la Movilidad que arroja undesfasaje de 1,37 pesos en la tarifa, derivó afin de año en un escenario de disputa gre-mial, entre la empresa que maneja el 40 porciento de la flota de colectivos del sistemapúblico de transporte y el gremio de loschoferes. Para el concejal justicialista Osval-do Miatello, esta situación se traduce en una“maniobra de apriete” por parte de Fein y lafirma Rosario Bus para que los ediles aprue-ben el aumento. La situación salarial de lostrabajadores queda en el medio.
Miatello recordó que el año pasado inter-vino el Ministerio de Trabajo dictando laconciliación obligatoria. Esta vez, el queevitó un nuevo frente de conflicto fue elBanco Municipal, que otorgó un préstamo aRosario Bus para que pueda pagar sueldos yaguinaldos. En este marco, los choferes nu-cleados en Unión Tranviarios Automotor(UTA), habían dicho: “Si no pagan, hay pa-ro”. El titular de la firma, Agustín Bermú-dez, había advertido que no cumpliría consus compromisos laborales sino recibía unauxilio financiero de la entidad crediticia.
Bermúdez dijo que su empresa, la únicaprivada del servicio de transporte público, es“discriminada” en la distribución de subsi-dios, y remarcó que pierde unos 5 millonesde pesos. En este sentido, deslizó que segúnlas cuentas que hace su empresa, el boletotendría que costar seis pesos. No muy lejosde la cifra que esgrime Mónica Fein, basadaen el estudio de costo que arrojó un valor de5,67 pesos. "Nuestro estudio de costos esserio, se basa en la ordenanza que aprobó elConcejo, por lo tanto se ve que refleja conclaridad que está por encima de ese valor",dijo la mandataria.
En cuanto a los porcentajes que se mane-jan, Miatello indicó que “si llevamos el bo-leto a 5,30 tendríamos el más caro del país”.
Sin embargo, la mayoría oficialista de la co-misión de Servicios Públicos, cuyo titular esCarlos Comi, este jueves dio dictamen a unboleto de 5 pesos, pero no para que esta seala tarifa sino para “fijar un valor para la dis-cusión” y darle salida al tan ansiado au-mento, en lo posible, el próximo martes enel recinto.
El Grupo de los cuatro, integrado por losediles Jorge Boasso (UCR) y Rodrigo LópezMolina (PRO), Osvaldo Miatello y Diego Giu-liano (PJ), propusieron semanas atrás unpaquete de alternativas de financiación paraevitar el reajuste del boleto. También cues-tionaron que el gobierno provincial “contri-buya cero pesos” en el sistema de transpor-te de la principal ciudad de Santa Fe. “Noqueremos discutir sólo la tarifa, que sabe-mos que aumentaron los costos, pero tam-bién de proponer alternativas de financia-miento, y además hablar de la calidad delservicio”, apuntó Miatello.
“Una TGI para Zimbawe”El proyecto de Presupuesto 2015 fue ingre-sado al Concejo hace cuatro semanas atráspor el Ejecutivo y aún no reúne consenso,pero por lo menos este jueves cerca de lamedia noche recibió despacho de la comi-sión para que se discuta sobre tablas elpróximo martes, incluida la propuesta del
presidente del cuerpo, Miguel Zamarini, yel edil Carlos Cossia para incrementar lacantidad de jubilados que pueden acceder ala exención de la Tasa General de Inmue-bles (TGI). Justamente la TGI es el puntomás controversial contenido entre las re-formas que la administración municipalpretende realizar a la Ordenanza GeneralImpositiva, con un incremento de la tasa enun 78 por ciento promedio durante el año.Lo cierto es que según informó la presiden-ta de la Comisión de Presupuesto y Hacien-da, Daniela León, aún no se presentaroncontrapropuestas. Al respecto la concejalaradical valoró que existe voluntad entre losdistintos bloques de arribar a alguna posi-ción intermedia.
"El 71 por ciento de las cuentas quecontribuyen pagan hasta 100 pesos de TGIy estaríamos arrojando un resultado para2015 de 30 a 50 pesos de incremento enesas cuentas manteniendo la distribuciónpor radios", explicó León.
De la sesión del jueves trascendió quealgunos bloques de la oposición no iban aconvalidar un aumento de TGI que arran-caría en el primer trimestre de 2015 conun 43 por ciento, seguido de un aumentodel 15 por ciento por trimestre, acumula-tivo. El prorrateo indica que durante elaño que viene se verificaría una suba del
78,5 por ciento, pero cada contribuyenteterminará 2015 pagando un 115 por cientomás de lo que paga hoy. “Es una tasa parala inflación de Zimbawe, con mis respetospor Zimbawe”, se atajó el justicialistaDiego Giuliano.
| ciudadel eslabón sábado 6 de diciembre de 2014 | página 7
LA DISCUSIÓN POR LOS AUMENTOS PASÓ A CUARTO INTERMEDIO
Supermartes en el ConcejoMientras el secretario de Seguridad aseguró que la Policía de Santa Fe “no es torturadora”, un informe de la Defensoría General relevó que el año
pasado hubo una denuncia por apremios ilegales en comisarías cada 48 horas.
Por Eugenia Arpesella
La intendenta Mónica Fein apeló a la“responsabilidad política de los con-cejales” para que aprueben una subadel boleto del colectivo “que permitaque el sistema funcione”. El últimoestudio del Ejecutivo arrojó un valorde 5,67 pesos.“Esperamos que podamos tener un
boleto que nos permita que el sistemafuncione, tanto el presupuesto como latasa, es de responsabilidad política yestoy segura que el Concejo encontraráel equilibrio suficiente para que tengandespacho y salga la próxima semana”,señaló en tono optimista. Luego consi-deró que “otras ciudades van por enci-ma de ese valor, creo que tenemos quedar los pasos necesarios para financiarel sistema”.
Boleto de Fein:
FRANCO TROVATO
economía | el eslabónpágina 8 | sábado 6 de diciembre de 2014
EL PRESUPUESTO PROVINCIAL2015, que cuenta con media san-ción del Senado, refleja que la ma-yor parte de los fondos destinadosa la inversión social en Santa Fe
provienen del gobierno nacional. Esto echapor tierra el latiguillo sonante y constantecon respecto a que “la Nación discrimina ala provincia”. Y pese a anunciar con bombosy platillos la cifra récord de 75 mil millonesde pesos que contempla el proyecto de re-cursos y desembolsos del Frente Progresistapara el año electoral, un 40 por ciento másque la de 2014, por encima de cualquier esti-mación inflacionaria, áreas sensibles comoeducación o desarrollo social vienen en re-troceso con relación a su participación por-centual en el total del gasto público provin-cial. Desde la Casa Gris, en tanto, distin-guieron que es un presupuesto “equilibra-do” y “austero, pero en el buen sentido”, altiempo que destacaron que “la prioridad enla distribución de los recursos es para edu-cación, seguridad y salud”.
En un reciente informe que divulgó en laweb la opositora Corriente Kirchnerista san-tafesina, espacio referenciado en el ministrode Defensa y precandidato presidencialAgustín Rossi, se desmenuzan las “perlas”del presupuesto provincial que la Cámara deDiputados debate en comisión para su san-ción definitiva en el período de sesiones ex-traordinarias. “Sólo en la asignación uni-versal por hijo (AUH), el Estado nacional in-vertirá en Santa Fe el año próximo1.760.144.871 pesos; o lo que es lo mismo,1,49 veces todo el presupuesto completo(incluyendo sueldos de personal y gastos defuncionamiento) del Ministerio de Desarro-llo Social de la provincia”, resaltó el docu-mento de análisis.“Las pensiones sociales no contributivas
provinciales sumarán 689.297.000 pesos;mientras que las que pagará la Nación enSanta Fe a través del Ministerio de Desarro-llo Social ascenderán a 2.238.599.132 pesosdurante 2015; o sea 3,25 veces más. Y si sesuman los fondos que invertirá Nación enSanta Fe por la AUH y las pensiones no con-tributivas suman 3.998.744.003, casi cuatromil millones de pesos; o lo que es lo mismo,2,96 veces lo que invertirá la provincia porpensiones no contributivas y transferenciasdirectas” a sectores de bajos recursos, se in-dicó en el mismo informe.
Sin despeinarse, los senadores (la mayoríajusticialistas) le dieron por unanimidad me-dia sanción –casi no hubo debate en el re-cinto pero sí intensas negociaciones en laprevia– al proyecto de presupuesto que esti-ma recursos por 76.622 millones de pesos,mientras que el total de gastos será de75.881 millones, con un superávit en teoríade unos 741 millones.
Educación, Seguridad y Salud son los mi-nisterios que dispondrán de mayores recur-sos, según la denominada ley de leyes. Parael área de seguridad, donde recaen serias ycrecientes problemáticas, el gobierno deAntonio Bonfatti destinará unos 7.300 mi-llones de pesos, un 9,6 por ciento del totalde los recursos presupuestados para el añoentrante, lo que representa un 60 por cientomás si se lo coteja con los fondos de 2014. Elárea de salud recibirá el 7,9 por ciento de los
recursos, mientras que Educación, el minis-terio con mayor participación, se quedarácon el 22,9 por ciento.
Sin embargo, para la Corriente Kirchne-rista de Santa Fe “el llamado gasto social noes una prioridad de las gestiones del FrenteProgresista”, ya que “en la provincia es sos-tenido básicamente por el Estado nacional”.En el informe antes mencionado se lee: “Si-guiendo la constante de los gobiernos delFrente Progresista, Educación vuelve a re-troceder en su participación porcentual enel total del gasto público provincial: seríadel 23 por ciento si se considera el total delos gastos, o del 25 por ciento si se excluye lacoparticipación de impuestos a municipios ycomunas; igual ambos casos están por de-bajo de los niveles de años anteriores, yaque en 2007 representaba casi el 30 porciento del total (de los gastos)”.
En el análisis presupuestario que la Co-rriente Kirchnerista santafesina publicó ensu blog (Nestornautas) se señaló que “lossubsidios a la enseñanza privada (conside-rando exclusivamente los destinados al pa-go de sueldos) sumarán 3.286.640.000 pe-sos, que representan casi el 19 por ciento delgasto en Educación; y el 4,7 por ciento delgasto público provincial total, sin considerarla coparticipación a municipios y comunas”.
Y continuó: “Con Desarrollo Social sucedeexactamente lo mismo que con Educación:vuelve a retroceder en su participación en elgasto provincial (como lo viene haciendo enforma constante desde 2007) a un 1,56 porciento si se considera el total del presupuesto;o un 1,69 por ciento si se excluye la copartici-pación a municipios y comunas. En el 2007, elmonto destinado a esta área representaba el2,67 por ciento del total del presupuesto”.
Según el informe del espacio opositor a laCasa Gris, en el proyecto de Presupuesto2015 “también se verifica otra constante quese viene dando desde el gobierno de Hermes
Binner en 2007: lo que se gasta en Transfe-rencias (dinero que llega directo a los secto-res sociales más vulnerables a través de di-ferentes programas) es cada vez menos en elcontexto de gastos del Ministerio de Desa-rrollo Social: apenas el 55,79 por ciento deltotal de las partidas del área llegan directa-mente a los beneficiarios de los programas,cuando en 2007 lo hacían el 74,33 por cien-to. Además, el Estado nacional financia el21,49 por ciento de lo que Desarrollo Socialde la provincia gasta en Transferencias”.
En la misma sintonía, se informó: “Lastransferencias directas de Desarrollo Social(contando todos los programas) suman659.963.000 pesos, lo que supone que porcada peso que llega por esa vía a los sectoressociales más vulnerables la provincia in-vierte 4,98 pesos en subsidiar la educaciónprivada; es decir casi cinco veces más”.“El Ministerio de Educación de la provin-
cia tiene asignados 60 millones de pesos pa-ra becas estudiantiles, el 0,34 por ciento desu presupuesto total; suponiendo ademásque efectivamente los invierta, ya que acávimos como el año pasado casi el 93 porciento no se gastó, porque las becas no fue-ron otorgadas”, se indicó al repasar las“perlitas” del proyecto de gastos y recursospara el próximo ejercicio, donde se añadió:“Esa cifra (60 millones) debe contrastarsepor ejemplo con los 176.351.526 pesos (casiel triple) que invertirá la Nación en Santa Fea través del programa Progresar para facili-tar la finalización de los estudios a casi24.500 estudiantes santafesinos”.
El ministro de Economía provincial, ÁngelSciara, reconoció que del total de recursosprevistos para el año que viene el 65 por cien-to son de origen nacional –que llegan a las ar-cas estatales a través de la coparticipación fe-deral y de inversiones directas de la Nación enla provincia– y el 35 por ciento restante co-rresponde a la recaudación propia de Santa Fe.
Por otro lado, Sciara subrayó que en elPresupuesto “todas las jurisdicciones y losministerios tienen aumento en los valoresabsolutos respecto a 2014”. En declaracio-nes a medios de la capital provincial, elfuncionario también resaltó que para lasobras públicas habrá en 2015 un incrementosignificativo de partidas. Es un área que re-cobra protagonismo en un año electoral ydonde sectores opositores vienen almace-nando quejas por la “paralización” en laejecución de obras relevantes como escue-las, rutas, hospitales y acueductos.
Luego de dos prórrogas antes de la presen-tación formal en la Legislatura, el proyecto dePresupuesto llegó con una propuesta de in-crementar en un 30 por ciento el impuestoInmobiliario Urbano y Rural a fin de reforzarlos ingresos propios del fisco, según señalarondesde el gobierno de la provincia. La iniciativaoficial contempla, además, aumentos de lastasas del Registro Civil y de los trámites que sehacen en el Servicio de Catastro.
Como se indicó más arriba, el proyecto dePresupuesto 2015 establece gastos por un totalde 75.881.063.000 pesos, de los cuáles6.034.815.000 corresponden a las transferen-cias a municipios y comunas por coparticipa-ción de impuestos. “A propósito de la copar-ticipación –de acuerdo al informe de la Co-rriente Kirchnerista–, quienes gobiernanSanta Fe le reclaman al gobierno nacional porel incumplimiento del supuesto piso del 34 porciento de todos los impuestos coparticipablesque debería girarse a las provincias, cuando enSanta Fe la situación es bastante peor”.“En efecto –concluyó el informe–, el total
de los recursos tributarios (impuestos na-cionales y provinciales) previstos en el pro-yecto de Presupuesto para el año que vienesería de 49.304.800.000 pesos, donde amunicipios y comunas (el gobierno provin-cial) les coparticipará apenas el 12,30 porciento de esa masa de recursos”.
TRANSFERENCIA DE RECURSOS
Un Presupuestocon peso nacionalContra la idea de que “la Nación relega a la provincia”, del cálculo de ingresos y egresos para 2015 que se debate en la Legislatura se desprende
que la mayor parte de los fondos destinados a la inversión social en Santa Fe provienen del gobierno de Cristina Kirchner. Los ministerios de
Educación y Desarrollo Social retroceden con relación a su participación porcentual en el total del gasto público.
CONTRACARAGuillermo Griecco
| economíael eslabón sábado 6 de diciembre de 2014 | página 9
CASI AL MISMO TIEMPO QUE ELsindicalismo opositor anunciabaun paro nacional para antes del 15de diciembre frente a la negativadel gobierno a actualizar el míni-
mo no imponible del impuesto a las Ganan-cias, la presidenta Cristina Fernández comu-nicaba, durante su discurso en la conferenciade la Unión Industrial, que los trabajadoresque cobren hasta 35 mil pesos estarán eximi-dos de pagar ese gravamen en el medio agui-naldo de diciembre. La decisión de la manda-taria dejó pedaleando en el aire a los gremiosconvocantes a la medida de fuerza, la cual esprobable que se desinfle.
Como sucedió en 2012 y 2013, CFK resolvióexceptuar de manera extraordinaria al sueldoanual complementario del pago de Ganan-cias, un gesto que beneficiará a 750 mil tra-bajadores de poco más de un millón alcanza-dos por el tributo a los altos ingresos. La dis-posición oficial volcará unos mil millones depesos al mercado interno para estimular elconsumo de cara a las fiestas y descomprimelos reclamos de suba del piso de Ganancias ylos bonos de fin de año.“Hay que desmitificar este tema del im-
puesto a las Ganancias, con el que quierenenfrentarnos con los trabajadores”, dijoCristina, para destacar que “los salarios si-guen ganándole a los precios en la Argenti-na, más allá de las mediciones que se ha-gan”. En la misma línea, criticó a quienespiden la eliminación lisa y llana del tributoy apuntó contra líderes gremiales que “noalzaron sus voces en la década del 90 cuan-do se perdían trabajos”.
Rodeada de empresarios, funcionarios,gobernadores y el secretario general de laCGT oficialista Antonio Caló en representa-ción de los trabajadores, la presidenta de-fendió el impuesto a las Ganancias y detallóque de los ingresos por dicho gravamen, quehoy toca a los trabajadores en relación dedependencia que perciben un salario por en-cima de los 15 mil pesos, el 20 por ciento sedestina a los recursos de la Ansés, el 34 porciento al Tesoro Nacional y el 46 por cientorestante se distribuye entre las provinciasvía coparticipación. “Cuando hablan de re-ducir Ganancias hablan de plata que va a sa-larios provinciales y a jubilaciones”, resaltóla jefa del Estado.
En los últimos días las centrales sindicales–sobre todo las opositoras a la Casa Rosada–venían subiendo la presión alrededor delmal llamado impuesto a las Ganancias, de-nominación que habilita consignas simplis-
tas como “el salario no es ganancia”. Ponerahí el eje del reclamo suena mezquino, yaque, como se indicó, el tributo involucra aun millón de trabajadores que están en lomás alto de la escala salarial, mientras otrosdiez millones quedan excluidos de esa de-manda y pelean por mejores condiciones la-borales y aumentos de haberes. ¿Qué pasaríasi se convocara a una marcha de trabajado-res que quieren llegar a pagar Ganancias? Elpedido principal es que anule el gravamen ypoco y nada se dice de abordar una reformageneral del sistema tributario para que seamás equitativo.
Está claro que Cristina eligió el día y el es-cenario para hacer el anuncio, decisión quevenía analizando con su equipo de trabajo yque no estuvo condicionada por el lanza-miento de un nuevo paro opositor, comoquiso hacer creer cierta esquizofrenia me-diática. La medida fue bien recibida por diri-gentes políticos y sindicales tanto oficialis-tas como opositores. En rigor, los gremiosque habían convocado al paro reconocieron
la posibilidad de “postergarlo” al considerarque la decisión presidencial fue “un alivio”.
La mandataria sabía que iba a un territoriohostil minado por los bombazos que vienenlanzando empresarios de la UIA contra elgobierno nacional. Los cruces más recientesse dieron por la ley de Abastecimiento, re-chazada por el denominado Grupo de losSeis. En el panel de cierre de la conferenciarealizada en Pilar, antes de su viaje a Ecua-dor para participar de la cumbre de la Una-sur, la jefa del Estado escuchó del titular dela entidad fabril Héctor Méndez reclamosvinculados a la competitividad, alza de cos-tos y política tributaria. Al hacer uso de lapalabra, CFK se plantó y, además del anun-cio de Ganancias, respondió a las críticas deindustriales que la escucharon con atención.
La presidenta cuestionó a quienes macha-can con “malas expectativas” sobre el pro-ceso económico y consideró: “No nos esta-mos cayendo en el abismo, estamos tal vezteniendo una actividad menor al récord quehabíamos alcanzado”. Al trazar un balance
de gestión en cuanto a valores económicos,afirmó: “Quédense tranquilos que nuestrasempresas han aumentado las ventas en2014. Se escucha decir que a fin de año va apasar tal cosa o tal otra, y van generando unclima que no es el que los números concre-tos de nuestras principales empresas exhi-ben”. Y puso ejemplos: “La industria tuvoun resultado neto de 82 por ciento más y elresto de las empresas de un 66 por cientomás, e YPF fue la que más ganancias tuvodurante el año, con 138 millones de dólares”.
La facturación de la economía en su to-talidad terminará el año con un crecimientode 1.184 por ciento comparado con 2003 ytotalizará 6,4 billones de pesos, aseguróCFK en base a datos oficiales de 2014 hastaseptiembre con una estimación del últimotrimestre de este año. La presidenta su-brayó que “los que más se quejan fueron losque más ganaron”, en referencia al sectorde intermediación financiera, que creció 20veces en este período: en 2013 aumentó-comparado con 2003- 1.316 por ciento y,en este año, termina con una mejora de1.946 por ciento.
En este sentido, también señaló al sectorde producción primaria, que desde 2003hasta 2014 creció 1.294 por ciento. Las ma-nufacturas concluirán el año con 992 porciento más que en 2003 y el comercio pormayor y por menor sumará 1.196 por cientoal totalizar 1,8 billón.
Por otra parte, la mandataria repasó losnúmeros de la década 2003-2013, en la quela economía en su totalidad facturó a la Afip536.288 millones hace once años y, en 2013,llegó a 4,9 billones, es decir, un incrementode 911 por ciento. “Las actividades primariaspasaron de 172.441 millones a 1,7 billón, esdecir, 990 por ciento más”, sostuvo lamandataria, para detallar que “después delsector financiero, las actividades primarias,con agro y minería a la cabeza, son las quelideran el crecimiento en facturación”.
Cristina fue protagonista de la conferenciaempresarial y hasta arrancó en varias oca-siones aplausos y risas en el auditorio. Comorespuesta a los empresarios que habían pe-dido mejorar el sistema ferroviario paraabaratar costos al trasladar su producción alos puertos, la mandataria defendió la recu-peración de trenes, vías y material rodanteque encaró su gobierno y hasta les recordó avarios de los que ocupaban una silla allí quehabían vitoreado al presidente (Carlos Me-nem) que había dicho “ramal que para, ra-mal que cierra”, frase que resume una polí-tica neoliberal de entrega y destrucción delpatrimonio nacional.
LA DEFENSA DEL MODELO
CFK se plantó en la UIAEn la conferencia de los industriales, la presidenta anunció que los trabajadores que cobren hasta 35 mil pesos no pagarán el impuesto a las
Ganancias en el medio aguinaldo, una medida que volcará mil millones de pesos al consumo. Rechazó las “malas expectativas” que generan
algunos sectores sobre la economía y replicó con datos estadísticos demoledores las críticas empresariales.
G. G.TELAM
LOS COLORES ROJINEGROS SIEMPREpersiguieron a Lucas Ademar Ber-nardi, y ni sus 9 años de ausencia enel país lo separaron del amor hacia elclub que lo vio nacer, ni los malos
momentos lograron impedir que sea despedi-do con el mayor de los reconocimientos por elhincha leproso.
En diálogo con este semanario, Ariel Osval-do Cozzoni, quien se desempeña como direc-tor coordinador en la Escuela de Fútbol Infan-til Malvinas Argentinas, destaca la labor delmediocampista que este domingo pisará porúltima vez el Coloso como jugador profesio-nal. “Es un referente para todos los que tra-bajamos en la institución y obviamente quepara los chicos también. Él, Maxi, Mateo, sontodos referente de los chicos que quieren imi-tarlos”, cuenta.
Por otra parte, lo que más recalca el jovenperiodista radial Víctor Timoneda es queBernardi “fue el primero en regresar y enponer la cara luego de los 14 años que elclub se manejó con una sola persona, quetomaba decisiones autoritarias, por lo quehubo muchos que en aquel momento noquisieron regresar”.
Un 15 de noviembre de 1998 nacía la ricatrayectoria de este futbolista al que JorgeCastelli mandó a la cancha frente a Vélez enel mismo estadio donde ahora dirá adiós. Susdestacadas actuaciones en el medio local lodepositaron en el fútbol francés, donde trasuna breve etapa por el Olympique de Marse-lla, pasó al Mónaco. Con esa camiseta jugó178 partidos entre 2001 y 2008, y en su pri-mera temporada fue reconocido como mejormediocampista de la liga.
Ambos entrevistados coinciden en que elestilo que exhibió en sus primeros años fuemuy distinto al que se observa en su etapa fi-nal. “En sus inicios era un jugador más bienaguerrido, que se dedicaba más a la recupera-ción. En este último tiempo se volvió másconductor”, opina una de las voces de Ne-well's en LT8 y LT3, y considera que “en estotuvo que ver mucho Martino, que lo describíacomo el jugador más parecido a él”.
La Chancha aporta señalando que “en suprimera etapa era un volante central de marca,de quite, con criterio para jugar la pelota. Y es-tos años jugó unos metros más adelante y le-yendo muy bien el fútbol”, y agrega: “Cambiómucho su forma de jugar, creo que para bien,porque eso nos pasó y les va a seguir pasando atodos, porque uno aprende a jugar después de
los 27 o 28 años”.Con el equipo del Principado levantó su pri-
mer trofeo al ganar la Copa de la Liga francesaen 2003 y al año siguiente alcanzó la final de laChampions League, el torneo de clubes másimportante del viejo continente.
Siempre se vuelve al primer amorUna merma en su rendimiento a causa de
una serie de lesiones le hicieron perder terre-no dentro del once titular del Mónaco, por loque el nuevo horizonte del volante estaba enRosario. En su retorno, a principios de 2009,dejó en claro que su final estaba en Newell's, yasí lo fue.
Desde su lugar en las divisiones infantiles,donde se desempeña desde hace 6 años, Coz-zoni subraya que Bernardi, “desde que volvióde Francia, colabora mucho con la institu-ción y fue uno de los impulsores para organi-zar una cena de gala para recaudar fondospara Malvinas”, y que “cada vez que se lonecesitó para algo, estuvo”. “Todos los queregresaron siempre tuvieron predisposiciónpara ayudar en lo que sea”, aclara.
El retorno de Lucas desde Europa coincidiócon el año en que Timoneda comenzó a acudirdiariamente a Bella Vista para seguir de cercalos pasos de Newell's. “Llegó por 6 meses oun año para coronarse de la mejor manera enuna carrera que termina siendo exitosa. Vol-vió para darle algo de lo mucho que le dio Ne-well's y –desde el 2009 hasta hoy– ha cum-plido con creces, ha sido el conductor delequipo”, afirma.
Pero el regreso del gran capitán a la insti-tución no fue todo color de rosas, porque letocó llegar en un momento delicado desde loinstitucional, en que el club comenzaba asalir de una dictadura de 14 años. Y comosucede habitualmente, esa situación se re-flejó en lo futbolístico, por lo que a su llega-da tuvo que luchar por dejar al equipo enPrimera. “En los momentos más difíciles,fue quien habló en conferencia y siempredio la cara como referente del plantel. Él sa-be la responsabilidad que tiene y por eso enlos malos y buenos momentos apareció enconferencias o en comunicados”, consignael vestuarista.
El retiro parecía ganarle la pulseada, por-que hasta la relación con parte de la hincha-da estaba perdida. Pero llegó el Tata Martinocon un ambicioso proyecto que lo tenía aLucas como pieza fundamental. La Lepra nosólo se alejó de la zona baja, sino que ademáspeleó los primeros puestos hasta quedarsecon el Torneo Final 2013, con Bernardi comoabanderado.
Por este motivo, el otrora goleador consi-dera que el mundo rojinegro “lo va a ex-trañar mucho, porque es el capitán del equi-po hace varios años, lo fue en distintas eta-pas, ya sea con Sensini, con Martino, Berti ycon el mismo Raggio, fue el cerebro delequipo, el que generaba el fútbol, el quehacía la pausa, el que pensaba” y lamenta sualejamiento porque “será una pieza muydifícil de reemplazar”. El cronista, en tanto,dice que “fue uno de los motivos por loscuales volvieron otros, porque él les contabala realidad del club y trataba de convencerlospara que regresen, que es lo que hace MaxiRodríguez ahora, o Martino en su momento,es decir, que no sólo son hinchas, sino quetambién aprovechan sus contactos para queotros jugadores vuelvan”.
Buena prensaVíctor Timoneda, quien integra el elenco
de Rumbo a la Cancha (LT8), y Última Jugada(LT3); y que desde hace 6 años sigue el día adía del equipo del Parque Independencia,revela que el 7 leproso mantuvo siempre“una relación profesional” con el periodis-mo. “Con la prensa el trato fue normal,tranquilo. Ni muy amigable, ni de confron-tación. Ni muy muy ni tan tan. Tanto perio-dista como jugador saben cuál es su funcióny la tienen que cumplir”, añade.
Punto finalAriel Osvaldo Cozzoni se consagró cam-
peón con la camiseta de Newell's en los tor-neos del 88 y el 91, y si bien aclara que no esamigo de Bernardi, admite que tiene “unabuena relación”, por la colaboración que elmediocampista presta en Malvinas, donde laChancha se desempeña desde 2009. La deci-sión que hoy toma el capitán, él la asumió en1996, aunque no tuvo la misma suerte dehacerlo con la casaca que vistió en su debut.“Sobre si esta bien o mal la decisión de reti-rarse, mejor que él no lo sabe nadie”, expre-sa y concluye: “Es un muchacho que tieneuna trayectoria brillante, muchos años defútbol y creo que mejor que él no sabe nadiehasta donde poner un punto final”.
página 10 | sábado 6 de diciembre de 2014 la bola |
El experimentado volante de 37 años le dice adiós al fútbol profesional ante su gente luego del partido con Lanús. Ariel
Cozzoni y el periodista Víctor Timoneda repasan junto a el eslabón la trayectoria del hombre que volvió y fue campeón.
Qué difícil es poder cristalizar, en nues-tro apasionado fútbol argentino, loque acabo de titular.
Muchos se preguntarán hacia dónde en-focaré esta vez.
Me atrevo a escribir este texto porqueconcurro asiduamente a ver fútbol, y comodiría mi abuelo: “Escucho siempre la mis-ma cantinela’’. Casualidad o no, pareceríaque la mira está siempre apuntando celo-samente a aquellos futbolistas veteranos yno así al resto.
Que “futbolísticamente están acaba-dos”, exclaman algunos cuando a este ju-gador le toca lidiar con un mal día o con unmal partido, como si a los “más jóvenes”nunca les ocurriese. Que “ya están grandesy volvieron para robar”. Esta también esuna frase frecuente que, con una gran sol-tura, muchos manifiestan refiriéndose atipos que tienen mil batallas en sus espal-das y que regresan sólo con una consigna:la de dar una mano. “No se puede mover,¿para qué lo trajeron?, son tan responsa-bles los dirigentes y el manager como elpropio futbolista”. Resulta que cuando es-te mismo jugador ofrece una buena perfor-mance, el mismo individuo en cuestión deminutos, admite un: “Y... tiene jerarquía”.
Jugar bien o mal es parte del juego y esoes lo que debería aprender el espectador.No existe quien siempre juegue bien, co-mo tampoco existe aquel equipo quesiempre gane.
Alguna vez han admitido haber jugadomal, tanto el incomparable Lío como el in-maculado Diego. Ahora bien; si estos dosgigantes pudieron tener un mal partido,nadie debería estar exento.
Ocupar un lugar en un equipo de primeradivisión, lucir una cinta de capitán y ser em-blema de una institución no es tarea fácil.
Nadie salta a jugar en Primera porquesí, y aún más, nadie se sostiene en eltiempo si no está ofreciendo algo útil. Pa-ra jugar en Primera se necesita inexora-blemente de una excelente conducta sos-tenida, una disciplina intachable y un cui-dado extremo.
El jugador necesita conservar el espírituamateur, que lo impulse a desafiarse todoslos fines de semana, como lo hacía 20 añosatrás en divisiones inferiores.
Necesita tener una personalidad que leimpida titubear a la hora de exponer su
nombre y tu prestigio.Necesita conservar las ganas intactas de
querer aprender a diario.Necesita jugar pensando siempre que el
partido siguiente lo vas a hacer aún mejor.Necesita convicción, determinación y
deseo de darlo todo en cada pelota y en ca-da partido.
Necesita demostrar a los de afuera queestá vigente, que juega con el corazón yque de vez en cuando se toma licencias pa-ra darle paso al disfrute.
Necesita olvidarse del entorno y pensaren jugar como cuando era chico, de loscontrario la prensa, la presión, y la necesi-dad de triunfo, sumado al miedo escénico,jamás le permitirán ver el lado bueno de lahistoria.
Necesita demostrar que tiene amor porla profesión.
Necesita sentir cuando pierde, que mue-re por un instante.
Necesita jugar por amor al club, al escu-do, a la camiseta, por el sentido de perte-nencia.
Necesita fuerzas para luchar a diario.Necesita sostener el amor propio intacto.Necesita fijar objetivos realizables a cor-
to y a largo plazo.Necesita soñar: si lo puede soñar, lo
puede lograr.Para el espectador que repudia a los fut-
bolistas de mil batallas, quiero decirlesque: “Viejo es el viento, y todavía sopla”.Y que a estos tipos no se los critica, no selos insulta y no se los abuchea... a estostipos simplemente se los admira y se losrespeta.
Jugar despuésde los 30...
EL ADIÓS DE UN AMIGONEWELL'S DESPIDE A BERNARDI
Por Facundo Paredes
El gran capitánPor Jorge Priotti(Ex jugador de Newell's y amigo de Bernardi)
LOS COLORES ROJINEGROS SIEMPREpersiguieron a Lucas Ademar Ber-nardi, y ni sus 9 años de ausencia enel país lo separaron del amor hacia elclub que lo vio nacer, ni los malos
momentos lograron impedir que sea despedi-do con el mayor de los reconocimientos por elhincha leproso.
En diálogo con este semanario, Ariel Osval-do Cozzoni, quien se desempeña como direc-tor coordinador en la Escuela de Fútbol Infan-til Malvinas Argentinas, destaca la labor delmediocampista que este domingo pisará porúltima vez el Coloso como jugador profesio-nal. “Es un referente para todos los que tra-bajamos en la institución y obviamente quepara los chicos también. Él, Maxi, Mateo, sontodos referente de los chicos que quieren imi-tarlos”, cuenta.
Por otra parte, lo que más recalca el jovenperiodista radial Víctor Timoneda es queBernardi “fue el primero en regresar y enponer la cara luego de los 14 años que elclub se manejó con una sola persona, quetomaba decisiones autoritarias, por lo quehubo muchos que en aquel momento noquisieron regresar”.
Un 15 de noviembre de 1998 nacía la ricatrayectoria de este futbolista al que JorgeCastelli mandó a la cancha frente a Vélez enel mismo estadio donde ahora dirá adiós. Susdestacadas actuaciones en el medio local lodepositaron en el fútbol francés, donde trasuna breve etapa por el Olympique de Marse-lla, pasó al Mónaco. Con esa camiseta jugó178 partidos entre 2001 y 2008, y en su pri-mera temporada fue reconocido como mejormediocampista de la liga.
Ambos entrevistados coinciden en que elestilo que exhibió en sus primeros años fuemuy distinto al que se observa en su etapa fi-nal. “En sus inicios era un jugador más bienaguerrido, que se dedicaba más a la recupera-ción. En este último tiempo se volvió másconductor”, opina una de las voces de Ne-well's en LT8 y LT3, y considera que “en estotuvo que ver mucho Martino, que lo describíacomo el jugador más parecido a él”.
La Chancha aporta señalando que “en suprimera etapa era un volante central de marca,de quite, con criterio para jugar la pelota. Y es-tos años jugó unos metros más adelante y le-yendo muy bien el fútbol”, y agrega: “Cambiómucho su forma de jugar, creo que para bien,porque eso nos pasó y les va a seguir pasando atodos, porque uno aprende a jugar después de
los 27 o 28 años”.Con el equipo del Principado levantó su pri-
mer trofeo al ganar la Copa de la Liga francesaen 2003 y al año siguiente alcanzó la final de laChampions League, el torneo de clubes másimportante del viejo continente.
Siempre se vuelve al primer amorUna merma en su rendimiento a causa de
una serie de lesiones le hicieron perder terre-no dentro del once titular del Mónaco, por loque el nuevo horizonte del volante estaba enRosario. En su retorno, a principios de 2009,dejó en claro que su final estaba en Newell's, yasí lo fue.
Desde su lugar en las divisiones infantiles,donde se desempeña desde hace 6 años, Coz-zoni subraya que Bernardi, “desde que volvióde Francia, colabora mucho con la institu-ción y fue uno de los impulsores para organi-zar una cena de gala para recaudar fondospara Malvinas”, y que “cada vez que se lonecesitó para algo, estuvo”. “Todos los queregresaron siempre tuvieron predisposiciónpara ayudar en lo que sea”, aclara.
El retorno de Lucas desde Europa coincidiócon el año en que Timoneda comenzó a acudirdiariamente a Bella Vista para seguir de cercalos pasos de Newell's. “Llegó por 6 meses oun año para coronarse de la mejor manera enuna carrera que termina siendo exitosa. Vol-vió para darle algo de lo mucho que le dio Ne-well's y –desde el 2009 hasta hoy– ha cum-plido con creces, ha sido el conductor delequipo”, afirma.
Pero el regreso del gran capitán a la insti-tución no fue todo color de rosas, porque letocó llegar en un momento delicado desde loinstitucional, en que el club comenzaba asalir de una dictadura de 14 años. Y comosucede habitualmente, esa situación se re-flejó en lo futbolístico, por lo que a su llega-da tuvo que luchar por dejar al equipo enPrimera. “En los momentos más difíciles,fue quien habló en conferencia y siempredio la cara como referente del plantel. Él sa-be la responsabilidad que tiene y por eso enlos malos y buenos momentos apareció enconferencias o en comunicados”, consignael vestuarista.
El retiro parecía ganarle la pulseada, por-que hasta la relación con parte de la hincha-da estaba perdida. Pero llegó el Tata Martinocon un ambicioso proyecto que lo tenía aLucas como pieza fundamental. La Lepra nosólo se alejó de la zona baja, sino que ademáspeleó los primeros puestos hasta quedarsecon el Torneo Final 2013, con Bernardi comoabanderado.
Por este motivo, el otrora goleador consi-dera que el mundo rojinegro “lo va a ex-trañar mucho, porque es el capitán del equi-po hace varios años, lo fue en distintas eta-pas, ya sea con Sensini, con Martino, Berti ycon el mismo Raggio, fue el cerebro delequipo, el que generaba el fútbol, el quehacía la pausa, el que pensaba” y lamenta sualejamiento porque “será una pieza muydifícil de reemplazar”. El cronista, en tanto,dice que “fue uno de los motivos por loscuales volvieron otros, porque él les contabala realidad del club y trataba de convencerlospara que regresen, que es lo que hace MaxiRodríguez ahora, o Martino en su momento,es decir, que no sólo son hinchas, sino quetambién aprovechan sus contactos para queotros jugadores vuelvan”.
Buena prensaVíctor Timoneda, quien integra el elenco
de Rumbo a la Cancha (LT8), y Última Jugada(LT3); y que desde hace 6 años sigue el día adía del equipo del Parque Independencia,revela que el 7 leproso mantuvo siempre“una relación profesional” con el periodis-mo. “Con la prensa el trato fue normal,tranquilo. Ni muy amigable, ni de confron-tación. Ni muy muy ni tan tan. Tanto perio-dista como jugador saben cuál es su funcióny la tienen que cumplir”, añade.
Punto finalAriel Osvaldo Cozzoni se consagró cam-
peón con la camiseta de Newell's en los tor-neos del 88 y el 91, y si bien aclara que no esamigo de Bernardi, admite que tiene “unabuena relación”, por la colaboración que elmediocampista presta en Malvinas, donde laChancha se desempeña desde 2009. La deci-sión que hoy toma el capitán, él la asumió en1996, aunque no tuvo la misma suerte dehacerlo con la casaca que vistió en su debut.“Sobre si esta bien o mal la decisión de reti-rarse, mejor que él no lo sabe nadie”, expre-sa y concluye: “Es un muchacho que tieneuna trayectoria brillante, muchos años defútbol y creo que mejor que él no sabe nadiehasta donde poner un punto final”.
Este domingo no sólo significará el último par-tido de Bernardi, sino también el de GustavoRaggio en la conducción técnica y el de Newell'sen el campeonato. Así, el encuentro ante Lunúspondrá fin a una campaña para el olvido, en laque sólo conserva como objetivo la (mínima)posibilidad de ingresar a la Copa Sudamericana.
El Tolo vuelveTal como se preveía, Américo Rubén Gallego
se convirtió en el nuevo entrenador de Newell'sy regresa al club con el que se coronó campeónen 2004.
Las reuniones, que habían comenzado inclu-so antes de que se anunciara oficialmente la sa-lida de Carozo, llegaron a su fin el pasado juevescuando el presidente rojinegro Guillermo Lo-rente confirmó el retorno del Tolo.
Más despedidas
la bola | el eslabón sábado 6 de diciembre de 2014 | página 11
El experimentado volante de 37 años le dice adiós al fútbol profesional ante su gente luego del partido con Lanús. Ariel
Cozzoni y el periodista Víctor Timoneda repasan junto a el eslabón la trayectoria del hombre que volvió y fue campeón.
Probables formaciones
Newell’s: Oscar Ustari; Milton Casco,Leandro Fernández, Víctor López yClaudio Corvalán; Víctor Figueroa, HernánVillalba y Lucas Bernardi; Mauricio Tévez,Francisco Fydriszewski (o Ezequiel Ponce)y Maxi Rodríguez. DT: Gustavo Raggio.
Lanús: Agustín Marchesín; Carlos Araujo,Matías Martínez, Gustavo Gómez,Maximiliano Velázquez; Diego González,Jorge Ortiz, Vïctor Ayala; Lautaro Acosta,Santiago Silva y Silvio Romero.DT: Guillermo Barros Schelotto.
Árbitro: Mariano GonzálezCancha: Coloso Marcelo BielsaDía y horario: Domingo a las 17Televisa: TV Pública
Luego de la salida de Miguel Russo, laflamante directiva de Central empren-dió la tarea de buscar sucesor y apostó
sus fichas a la figura de Juan Antonio Pizzi.Pero el ex delantero y entrenador auriazulfirmó con el León de México y –ahora– elque pica en punta es el Chacho EduardoGermán Coudet.“Chacho Coudet, Chacho Coudet, esta es tu
casa, podés volver”, gritaban los hinchas cadavez que el volante pisaba el Gigante con cami-seta ajena. Es que, aunque nació futbolística-mente en Platense y jugó en varios clubes más,el Chacho–tras su paso por Arroyito– se tiñópara siempre de azul y amarillo.
Amor a primera vistaCoudet debutó en Primera el 23 de octubre
de 1993, vistiendo la casaca del Calamar, en unpartido ante Boca que finalizó sin goles, y susbuenas actuaciones hicieron que la dirigenciacanaya se fijara en ese atrevido carrilero porderecha. Y a mediados de 1995 arribó a Central.
La presentación oficial se produjo el 25 deagosto de aquel año, en un empate en uno–con gol suyo– frente a Independiente, enAvellaneda. La consagración del Chacho enCentral coincidió con la conquista de la CopaConmebol, torneo internacional en el que dis-putó todos los encuentros y convirtió 3 tantos.Luego de la épica final ganada en Arroyito, trasrevertir el 0-4 sufrido ante el Mineiro en Bra-sil, Coudet y su compinche de aquel entonces,Pablo Vitamina Sánchez, cumplieron la pro-mesa y pernoctaron en el mismísimo Gigante.
Pero el idilio con los hinchas se forjó a fuerzade goles en los clásicos ante Newell's (uno enel inolvidable 4 a 0, y otro en su tercer ciclo enla institución, en la victoria 4 a 1), y por hacerpúblico su fanatismo por el club.
En Miami, destino elegido por miles de ar-gentinos que decidieron emigrar para buscarfuturos más promisorios en épocas de crisis,los hinchas canayas que se reconocían y junta-ban, le dieron forma a una filial. Y a la hora debautizarla, no dudaron en ponerle el nombrede ese carismático volante que se había ena-morado de los mismos colores que ellos.
Un loco suelto en MiamiEmanuel Fernández, referente de la filial
Chacho Coudet, le contó a el eslabón lo quesienten ante la posible llegada de su ídolo a laconducción técnica del club al que siguenalentando a miles de kilómetros de distancia.“Lo del nombre fue espontáneo”, arranca
contando este enfermo de Central que desdehace más de una década vive en tierras yan-quis, y agrega: “Estábamos viendo cómo po-nerle, y cuando el Negro Ramiro tiró ChachoCoudet nadie se opuso. Estamos hablando del2001, cuando el recuerdo del abandono estabavigente, y enseguida le dimos para adelantecon ese nombre que tantas alegrías nos habíadado y nos iba a seguir dando en su regreso”.
Fernández recuerda que la primera vez quese encontraron con el volante surgió cuando seenteraron que estaba en Miami con la delega-ción de River. “Fuimos con la bandera y todo elcotillón y nos atendió re bien, charlamos y hu-bo besos, abrazos y fotos con todos”.
Después, según relata el Pelado–que es co-mo le dicen desde siempre a Emanuel– loscontactos se fueron haciendo más frecuentes ycuando el jugador recaló en el fútbol de esepaís, la cosa pasó a ser habitual.“Cuando se vino a vivir acá, que estuvo co-
mo dos años, nos veíamos casi todos los días,los lunes y jueves jugábamos al fútbol y losviernes comíamos asado en la casa que habíacomprado y estaba arreglando”, rememora, ycuenta dos anécdotas desopilantes que pintande cuerpo entero al personaje que supo serCoudet: “Mientras jugaba en los Strikers lo
íbamos a ver con banderas, bombos y cohetes,llevábamos la parrilla y hasta una vez nos co-rrió la policía. En un partido, un compañeromete un gol y como lo viene a festejar cercanuestro, uno de los pibes lo abraza (no hayalambrado) con una botella de cerveza en lamano. El Chacho le arrebató el porrón y se lotomó ante la atónita mirada del árbitro (risas).Y otra vez, en una fiesta canaya de las tantasque hacíamos, cayó la policía por una denunciade ruidos molestos y cuando el agente dijo«Buenas noches», el Chacho se dio vuelta y lepreguntó: «¿Iu espic espanish?», a lo que elcana respondió: «¿Y en qué te estoy hablando,marmota?» (carcajadas).
Otra historia imperdible, fue contada por elpropio protagonista, quien convenció a sumujer y a los médicos de postergar dos díasuna césarea para que su hija naciera el 19 dediciembre. “Los doctores no entendieron lasrazones, pero sé que Lola nació con una palo-mita”, dijo Coudet, que en su foto de perfil deWhatsapp tiene una foto de su pequeño hijoEduardito con la camiseta de Central, y re-mató: “Le tendría que haber puesto Paloma”.
Consultado sobre la chance de que su ídolo yamigo se transforme en DT del club de susamores, Emanuel confiesa estar “muy entu-siasmado con la idea”, y argumenta: “Él sabelo que a los canayas nos hace felices y estoyseguro que si hubiera dirigido la final de la Co-pa Argentina ante Huracán, en el entretiempole hubiera dado un sopapo a varios y el equipohubiese tenido otra actitud. Y la verdad, estoymuy contento de tener una persona que sientecomo hincha manejando el vestuario del club.Quiero verlo”.
¿Se calza el buzo?Por lo pronto, el Chacho se reunió el jueves
pasado en Buenos Aires con el vice primero,Luciano Cefaratti, y con el secretario RodolfoDi Pollina, y presentó formalmente su proyec-to de trabajo. Y hasta habría pedido refuerzos“para formar un equipo que pelee el título”.
Pese a que no salió de boca de Coudet ni delos dirigentes canayas, entre los nombres delas posibles contrataciones aparecen los deEmiliano Papa (Vélez), Emanuel Villa y MarcoRuben (Tigres de México).
Aunque tambien mantuvieron cónclavescon José Antonio Chamot y con el ex DT de In-dependiente, Omar De Felippe; y se dice que altérmino del encuentro de hoy harían lo propiocon el entrenador de Banfield, Matías Almey-da. De todas maneras, el que mayor consensotiene entre los popes auriazules es Coudet.
El ex volante, que también vistió las camise-tas de San Lorenzo, River y Colón (Argentina);Celta de Vigo (España); San Luis y Necaxa (Mé-xico); y Philadelphia Unión y Fort LauderdaleStrikers (EEUU), llegaría acompañado del Chi-no Ariel Garcé , Diego Monarriz, AlejandroSaccone y Ernesto Colman.
Como jugador, el Chacho se metió en la pielde los simpatizantes de Central, que el próxi-mo 26 de diciembre le brindarán una merecidadespedida con un encuentro homenaje a be-neficio de las inferiores que se realizará en elGigante. La incógnita, por su falta de expe-riencia en el rubro entrenador, es si podrá ha-cer historia como DT del equipo del cual seenamoró.
Podésvolver
NEWELL'S DESPIDE A BERNARDIACTUALIDAD CANAYA
El gran capitánPor Santiago Garat
Probables formaciones
Banfield: Gaspar Servio; Gustavo Toledo,Fabián Noguera, Nicolás Tagliafico yOmar Zarif; Walter Erviti y NicolásDomingo; Juan Cazares; Ricardo Noir,Santiago Salcedo y Nicolás Bertolo.DT: Matías Almeyda.
Central: Mauricio Caranta; Paulo Ferrari,Yeimar Gómez Andrade, AlejandroDonatti y Elías Gómez; Walter Montoya,Damián Musto, Fernando Barrientos yFranco Cervi; Franco Niell y José Valencia.DT: Hugo Galloni.
Árbitro: Pedro ArgañarazCancha: Florencio SolaDía y horario: Sábado a las 17Televisa: América
política | el eslabónpágina 12 | sábado 6 de diciembre de 2014
Lunes a viernes de 14 a 16Gran Rosario FM 88.9
poné la pava
Cumpliendo con normas estatutarias legales vigentes, se convoca a los asociadosde ACAAD a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el 18/12/2014 a las 18 horasen Catamarca 2072, Rosario, para tratar el siguiente Orden del Día:
1) Lectura y consideración del acta anterior.2) Designación de 2 socios para firmar el acta respectiva junto con el presidente y secretario.3) Consideración de la Memoria y Balance General, Inventario, Cuenta de Gastos y Recursos
e Informe de la Comisión Revisora de Cuentas por el período 01/08/2013 al 31/7/2014.4) Elección de los integrantes de Comisión Directiva y Comisión Revisora de Cuentas por término
de mandato.
ACAADAsociación Científica Argentina de Ayuda al Drogadependiente
Catamarca 2072, (2000) Rosario, Santa Fe, ArgentinaTel. (0341) 4706045 Pág. Web: www.acaadrosario.com.ar
Convocatorias
Inversión social de Naciónen Santa Fe: $8.500 millones
LA MINISTRA DE DESARROLLOSocial, Alicia Kirchner, estuvo elmartes pasado en Pérez y fueacompañada por distintos referen-tes políticos del PJ santafesino.
“Algunos hablan de gasto público, nosotroshablamos de inversión social porque los re-cursos van destinados a toda la comunidad”,resaltó. La provincia de Santa Fe recibió$8588 millones de pesos en lo que va de sugestión.
La funcionaria nacional entregó pensionesno contributivas, subsidios y un vehículo debomberos de Pérez. El listado de 6462 nue-vas pensiones alcanzó una inversión de 2,3millones de pesos; las órdenes de pago porsubsidios a organizaciones sociales, coope-rativas, comunas y municipios fueron porun monto de $20,9 millones y por último,una camioneta 4X4, equipada con tecnologíade punta para combatir incendios forestalesrepresentó un total de $447.000.
Desde la cartera nacional destacaron quedesde el comienzo de la gestión de AliciaKirchner en el ministerio se llevan entregados73,2 millones de pesos para la localidad de Pé-rez y $8588 millones para toda la provincia.“La inversión entregada hoy para los
bomberos beneficia a la región, las pensio-nes ayudan a las personas que lo necesitan ymueven la economía del lugar, las coopera-tivas, los microcréditos y muchas políticas yacciones más que tienden a beneficiar a lacomunidad desde la promoción y no delasistencialismo o el clientelismo”, destacó.
Y aseguró: “Tenemos una política territo-
rial como nunca se tuvo este ministerio peroel trabajo nunca es suficiente, siempre faltaalgo porque al caminar el territorio le solu-cionamos un problema a un vecino pero hayotro al que le falta algo, por eso hay que em-barrarse y caminar la patria”.
La titular de la cartera de Desarrollo Socialparticipó del acto junto al secretario de Trans-porte, Alejandro Ramos, los diputados nacio-nales Eduardo Seminara, Josefina González ySilvia Simoncini, la ex diputada provincial,María Eugenia Bielsa y demás autoridades dediferentes comunas y municipios de la región.
El jefe de Bomberos Voluntarios local, Se-bastián Beas subrayó que “lo que hoy nosentrega Alicia Kirchner es del pueblo, va acumplir un servicio que es para todos, sonrecursos que nos permiten brindar un mejorservicio en incendios forestales en la regióny no solo en nuestra ciudad”.
Y destacó que “muchas veces se dice que elEstado es ineficiente pero yo puedo dar fe deque no es así, el Estado no solo entrega sinoque controla los recursos y eso quiero resaltarloporque así nos están cuidando a los argentinosy nos dan un ejemplo que todos tenemos que
replicar porque todos somos responsables”.
ALICIA KIRCHNER EN EL GRAN ROSARIO
La ministra de Desarrollo Social estuvo en Pérez y fue acompañada por distintos referentes del PJ santafesino. Entregó pensiones no contributivas y
subsidios y destacó que con estas políticas públicas se beneficia a la comunidad desde la promoción y no del asistencialismo.
TELAM
El ex concejal Fernando Rosúa y el actualdiputado provincial Eduardo Toniollipresentaron sus pre candidaturas a in-
tendente y concejal, respectivamente, en elmarco de las internas abiertas del Frente Parala Victoria a realizarse en 2015.
Rosúa señaló que “Rosario es una ciudad sinrumbo, en la que las mejores energías sociales,productivas, e incluso institucionales, se pier-
den por la falta de un proyecto estratégico”.“El frente gobernante en la ciudad ha cons-truido una gestión fundada en la idea de quecorresponde a los otros niveles del Estado y noal municipio, encargarse de, por ejemplo, pro-mover la producción y el empleo, velar por elbienestar de la población, mejorar el acceso a laobra pública como un mecanismo de iguala-ción social, o aportar a la seguridad pública”,
apuntó el dirigente.En la misma línea, Toniolli sostuvo que el eje
del debate que pretenden instalar de cara a laselecciones, es el de la necesidad de “recuperarla decisión del Estado local”.“En la ciudad se vive un clima de miedo y de-sesperanza que se puede cambiar con decisiónpolítica”, señaló, y agregó: “La alternativa esuna fuerza política y social amplia”.
Rosúa y Toniolli, pre candidatosEL MOVIMIENTO EVITA YA TIENE POSTULANTES AL PALACIO MUNICIPAL Y AL CONCEJO
“El trabajo de Los Tiburones es unmodelo de amor y perseverancia a ni-vel mundial”, destacó diputada na-cional Josefina González al acom-pañar a la ministra de Desarrollo So-cial de la Nación, Alicia Kirchner, enuna visita a la sede de la entidad enArroyo Seco. La agrupación que tra-baja con personas discapacitadas re-cibió de manos de la ministra la do-cumentación que habilita la llegadade un millón de pesos, destinados amejoras edilicias en el Complejo Inte-gral de Los Tiburones.“Con el diputado nacional Marcos
Cleri venimos acompañando a Los Ti-burones en la gestión de inversionespara mejorar su labor, pero sobre to-das las cosas estamos con ellos por elamor que recibimos, que nos inspi-ra”, destacó la Tana González.
El monto habilitado forma parte deun total de 5 millones de pesos que elgobierno nacional resolvió otorgarpara la ampliación de las instalacio-nes de Los Tiburones, la cosntrucciònde un gimnasio y un salón.
Respaldo aLos Tiburones
FEDERICO TARTUFOLI
| sociedadel eslabón sábado 6 de diciembre de 2014 | página 13
“SE TENDRÁ POR LEY FUN-damental y esencial quetodos los habitantes naci-dos en esta provincia hande saber leer y escribir”,
decía Artigas en su proyecto de Constitu-ción para la Banda Oriental, de 1813. Leo-nardo Rafael Rodríguez Maglio nos cuentaque en su libro La filosofía popular y rege-neradora del magnánimo José Artigas, re-toma, entre otros valores del charrúa, elimpulso a la educación.
Desde la uruguaya Piriápolis, el licencia-do en Filosofía dice que esa preocupaciónestá presente “en los textos firmados porArtigas, en sus cartas y oficios. Allí se re-fiere al aspecto material de la fundación delas primeras escuelas públicas de la Patria,en Purificación y hasta en Misiones”.“Solicito siquiera cuatro docenas de car-
tillas para ocurrir a la enseñanza de estosjóvenes y fundar una escuela de primerasletras en esta nueva población. Tambiénnecesito algunas resmas de papel para es-cribir”, al Cabildo de Montevideo, CuartelGeneral, 10 de setiembre de 1815 (es el mis-mo día en que firmó y difundió su “Regla-mento Provisorio para el Fomento de laCampaña…”), exigía Artigas, según docu-menta en su libro Rodríguez Maglio, gra-duado en la Facultad de Humanidades yCiencias de la Universidad de la República,del Uruguay.
También nos remarca que el pedido lle-gaba el 2 de octubre de ese año: “Por el co-rreo he recibido las cartillas y ellas seránaplicadas a la enseñanza de la juventud”.
Además Maglio resalta que la preocupa-ción por la formación era compartida enotros frentes: “Remito a Ud. una docena dealmanaques y cartillas para que Ud. los re-mita a los pueblos para la instrucción dejuventud y amigos”, al Comandante AndrésGuacurarí, 22/2/1816.“En cuanto a los docentes a utilizar y al
contenido a enseñar (que no era sóloaprender a leer, escribir y contar, sino tam-bién aprender los valores fundamentales dela revolución”, dice Maglio, que en otro do-cumento artiguista, explica: “Se remitiránlos padres Otaizú y Lamas, me desprendode ellos porque sean útiles a ese pueblo. Siel padre Lamas es útil para la Escuela Pú-blica colóquesele y exhórtesele al Rvdo. Pa-dre Guardián y a los demás sacerdotes deese pueblo para que en los púlpitos y con-fesionarios convenzan la legitimidad denuestra justa causa, animen a su adhesión ycon su influjo penetren a los hombres delmás alto entusiasmo por sostener la Liber-tad”. Al Cabildo de Montevideo, 12/11/1815.
Fervor revolucionarioPor su parte, Alberto Umpierrez, asesor
de la Cancillería uruguaya, señala: “Es untema poco tratado, muy interesante peropoco documentado, más allá que unamención aislada”. Sobre las escuelas,marca que es difícil decir cuál sería su al-cance, más allá de promover el fervor pa-triótico y revolucionario, que son objeti-vos específicos”.
Algo que siempre se menciona es su fecatólica, a lo que Umpierrez señala: “Enaquella época la mayoría de los ilustrados yescribientes eran sacerdotes o gente quehabía pasado por algún colegio o universi-dad religiosa, donde invariablementeaprendían algo de teología”.“¿Quién no lo era en aquella época? A
Mariano Moreno, Saavedra lo calificó de«impío», pero eso no significa ateo o
agnóstico, ni siquiera es un pecado serimpío", remarca el investigador e histo-riado, también comisionado por el presi-dente José Mujica para difundir el arti-guismo como eje articulador de nuestraintegración binacional.“Fue un antecedente en Uruguay y el
creador del sistema de educación pública esJosé Pedro Varela, contemporáneo de Sar-miento, 1876-80”, aunque –aclara Umpie-rrez– “más afrancesado y menos pro yan-qui que Sarmiento, quizá por eso no tieneninguna frase que pueda equipararse a lassentencias de Sarmiento contra el gaucho yla barbarie americana”.“Varela se dedicó específicamente al te-
ma escolar, no tuvo actuación política nimucho menos militar. Murió joven, de mo-do que no tuvo oportunidad de meter la pa-ta o, eventualmente, mostrar la hilacha”.Al referirnos al impulso a la educación, dehombres como Belgrano y Artigas, resaltaque “Belgrano era un auténtico ilustrado desu época, un intelectual de alto vuelo”.
Volviendo al tema de las escuelas de laPatria, sostiene Umpierrez: “Artigas plan-tea explícitamente que hay dos ejes, uno esla instrucción académica y otro diferencia-do es la formación patriótica y revoluciona-ria. La educación por sí sola es liberadora,de la ignorancia, sí, pero también hay ilus-trados vendepatrias en esa época, y eranlos enemigos de Artigas”.“Es es un tema que está para discutir,
porque en buena medida es parte de los de-bates del Congreso de Colonia del Sacra-mento: La Historia y su enseñanza en clave
regional. Uruguay abrió la puerta al debatey se presentaron varias ponencias que to-can aspectos metodológicos”, resalta.También admite que “va a ser un diálogomuy difícil, porque en Argentina hay diver-sos niveles de formación docente (univer-sitaria y terciaria), y también hay una vin-culación más directa de los gobiernos pro-vinciales en la educación, cosa que en Uru-guay es más difícil porque todo el sistemaeducativo es autónomo”.
Y aclara: “Todo el sistema educativo,desde la enseñanza inicial y primaria, esautónomo. Tienen más incidencia los sin-dicatos docentes que el gobierno y cómo secoordinan políticas y contenidos.
Porque cada nivel tiene un Consejo Di-rectivo y hay un Consejo Directivo Centralde toda la Administración Nacional de Edu-cación. Pero todo sistema humano es per-meable a los temas que se debaten en la so-ciedad, por más autónomo que sea, no esimpermeable, y la prueba está en el Con-greso de Colonia”.
Más allá de las aulasPor su parte, el profesor Víctor Quiroga,
también uruguayo, remarca que “la Escue-la de la Patria no fue una expresión educa-tiva, ni un sistema, ni un método porcuanto no se basó –al proponerla y practi-carla– en las contadas experiencias, enideas pedagógicas, en proposiciones más omenos científicas”. Advierte que “consi-derando su espíritu, abarcándola en elconjunto del programa artiguista, ob-servándola a la luz de documentos anterio-
res y posteriores al año 1815, y de aconte-cimientos acaecidos, la Escuela de la Patriaadquiere una significación más amplia,más profundo, en virtud de la transforma-ción que supuso del orden educativo”.
En una nota publicada en la revista delInstituto de Durazno, Quiroga indica quees doloroso para su país “el trunco episo-dio” y “tener que dolernos de que el ad-venimiento de los portugueses liquidaralas esperanzas de difusión progresiva yconstante de los ideales artiguistas pormedio de los diferentes órganos que elhéroe propuso y procuró poner en juego”.También explica que “tras la emancipacióndel yugo brasileño, no se demostró interésmayor, por parte de quienes tenían la res-ponsabilidad de conjugar la vida nacionalen los términos de realizaciones y culturaque intentó Artigas”.
También sostiene que la idea artiguistabuscaba difundir conceptos amplios y pro-fundos, como los de nacionalidad, federa-lismo, república, por medio de la escuela yla instrucción cívica. Además, recuerda queel prócer envió a los padres Lamas y Ortazúpara “cumplir funciones distintas: la deinstrucción primaria en la escuela el pri-mero, y la de excitar el entusiasmo patrio,haciendo resaltar las ventajas del sistemapolítico planteado por el Protector de losPueblo libres”.
En ese contexto, resalta que “el espíritude la Revolución Artiguista, en términos deeducación, el caso particular de la ProvinciaOriental, la Escuela de la Patria y Artigas nose presenta precisamente como estrictacuestión escolar, de educación infantil, sino– más ampliamente – como problema deeducación nacional, de educación popular”.
Explica que la revolución, más que en lasbatallas, debía “imponer a los hombres loscontenidos políticos y sociales del movi-miento triunfante. Artigas, comprendien-do tal necesidad, procuró el estableci-miento de otros órganos que los elemen-tales de instrucción primaria. En la BandaOriental era preciso divulgar, enseñar losnuevos ideales, que si bien no eran pro-piedad de la sociedad porque no existíanen ella desde tiempos pasados, en cambioestaban latentes en forma inestructurada.Era preciso darles forma e imponerlos a lasociedad semi-analfabeta”. Así pensó enla prensa, las bibliotecas públicas, lospúlpitos de los templos.
Y Quiroga resalta que “los hombres tie-nen los pensamientos de sus grupos, de suspueblos, y éstos son los que imponen susvoluntades. Los pensamientos e idealescomunes hacen el ambiente y, en todo caso,la psicología de cada jefe es la de quienes lesiguen, la de aquellos por quienes se mue-ve, y por los que se conmueve”.
Refutando las teorías del ultra héroe yprócer solitario que conduce a su pueblocomo un Dios, explica que “los pensa-mientos y sentimientos de la revoluciónno eran patrimonio exclusivo de losprohombres de mayo, ni de los caudillosque dirigían las masas; Artigas y losorientales sentían de la misma manera larevolución. Por tanto, su programa era elprograma de los orientales. El que lo hu-bieran ungido su conductor no significacondición servil: fue el Jefe de la BandaOriental porque estando identificado conel espíritu de ésta y de sus hombres, éstosle creyeron el más capaz. Así también,porque el programa artiguista era el pro-grama de Córdoba, Santa Fe, Corrientes,Entre Ríos, Misiones, éstos se acogen a lasombra protectora del Patriarca y se ledesigna Protector de los Pueblos Libres”.
RETOMAN EXPERIENCIA ARTIGUISTA
La escuela delfervor revolucionarioPor Alfredo Montenegro
internacionales | el eslabónpágina 14 | sábado 6 de diciembre de 2014
EL PRESIDENTE DE BOLIVIA, EVOMorales, afirmó que respeta y ad-mira el apoyo que expresó su paruruguayo, José Mujica, para que seresuelva el enclaustramiento boli-
viano. Las declaraciones del mandatario bo-liviano se dieron como respuesta a la reac-ción del gobierno de Chile, que se mostrómolesto por el apoyo brindado por el manda-tario uruguayo y señaló que “Bolivia ya tieneacceso al mar, pero sin soberanía”. El presi-dente de Uruguay llamó al Mercosur a ayu-dar a Bolivia a tener una salida al Pacífico.“Nuestro respeto, nuestra admiración
por ese apoyo”, señaló Morales al tiempoque aseguró que retornar al mar sería unaintegración no solamente de Bolivia al(océano) Pacífico, sino la integración de“los bolivianos, de los pueblos de AméricaLatina y del mundo”.
El mandatario criticó al gobierno de Chileal afirmar que hay gobiernos que dicen lla-marse socialistas pero no apoyan la integra-ción de los países de la región. “Presidenteso presidentas que supuestamente son de unpartido socialista, que no piensen en inte-gración, yo diría que ese gobierno o ese pre-sidente no es socialista”, sostuvo el manda-tario de Bolivia.
Bolivia perdió a manos de Chile su salidasoberana al mar en 1879, en el marco de laGuerra del Pacífico, también denominadaGuerra del Guano y Salitre, conflicto armadoque se desarrolló entre 1879 y 1883 y en elque se enfrentaron Chile contra Bolivia yPerú. En 2013 Bolivia interpuso una deman-da ante la Corte Internacional de Justicia(CIJ) para obligar al vecino país a dialogar.
El presidente de Bolivia recordó ademásque la causa marítima sumó apoyo del falle-cido ex gobernante de Venezuela Hugo Chá-vez, del ex mandatario de Cuba, Fidel Cas-tro, y del jefe de Estado de Ecuador, Ra-fael Correa. “Cuando la presidenta (de Chi-le, Michelle) Bachelet visitó a Fidel en suprimera gestión como presidenta, Fidel pi-dió a Bachelet (que) devuelva el mar a losbolivianos”, dijo Morales.
Demanda en AladiEl Gobierno boliviano presentó una de-
manda contra Chile en la Asociación Lati-noamericana de Integración (Aladi) por elincumplimiento del Acuerdo sobre Trans-porte Internacional Terrestre (ATIT) en2013, lo que causó protestas por parte delgobierno de Chile, informó el diario bolivia-no Cambio.
El canciller chileno, Heraldo Muñoz, exte-riorizó su molestia y calificó la demanda co-mo una nueva agresión. “Estuvimos traba-jando diligentemente para desvirtuar estanueva acción agresiva de Bolivia en contrade Chile, esta vez en la Aladi, que sólo de-muestra su intención de cuestionar unacuerdo como el Tratado de Límites de 1904que Chile cumplió a cabalidad y que Boliviaintenta desconocer”, señaló el diplomático,según informó Cambio.
El máximo órgano decisorio de Aladi fueconvocado a una sesión extraordinaria en
Montevideo –sede del organismo– para es-cuchar a ambas partes y deberá definir el li-tigio para garantizar los derechos de los paí-ses involucrados.
La Cancillería de Chile calificó de “sor-prendente” el comunicado del gobierno deBolivia donde se “permite advertir a Chileque respete la Corte Internacional de Justi-cia y sus procedimientos”. La diplomaciachilena fue más allá en su respuesta y em-plazó a Bolivia a que “detenga sus intentosde desestabilizar la relación bilateral”.“La Cancillería boliviana emitió el 28
de noviembre pasado un comunicadosorprendente en que, además de insistiren que supuestamente no está solicitan-do la modificación del Tratado de Paz yAmistad de 1904 ni la modificación de lafrontera, se permite advertir a Chile querespete la Corte Internacional de Justi-
cia y sus procedimientos”, señaló el go-bierno chileno.
El párrafo al que hace mención la can-cillería de Chile es el siguiente: “Boliviainvita amistosamente a la República deChile a que por respeto a la Corte Inter-nacional de Justicia y al Sistema Interna-cional de Naciones Unidas que representa,se espere a que sea ésta la que se pro-nuncie sobre la competencia de la de-manda presentada por Bolivia”.
Pero a Chile no le cayó nada bien y se alejódel tono amistoso: “Chile reitera al país ve-cino que, en vez de buscar litigar sus posi-ciones por la prensa y los más diversos forosinternacionales, detenga sus intentos dedesestabilizar la relación bilateral y busquemedidas concretas para desarrollar una re-lación constructiva entre ambos países”,señaló el gobierno chileno.
DEMANDA CONTRA CHILE
Bolivia por la salida al marEl presidente Evo Morales agradeció el apoyo de su par uruguayo, José Pepe Mujica, en el histórico reclamo de su país. Y criticó a los gobiernos que
“se dicen socialistas pero no apoyan la integración” en una clara referencia a la gestión de Michelle Bachelet.
Por Pablo Bilsky
Una de las características distintivasdel capitalismo es la depredación, entodos los sentidos. Y el cambio
climático es una prueba tangible de que elplaneta está sufriendo las consecuencias deesta forma despiadada de obtener riquezasa cualquier costo. Con el objetivo de ponerlealgún freno a esta carrera suicida, la Vigési-ma Conferencia de las Partes de la Conven-ción Marco de las Naciones Unidas sobre elCambio Climático (COP 20), comenzó estasemana en Lima, Perú, y se extenderá hastael 12 de diciembre, según informó el diarioperuano La república. Además, en paralelocon la COP 20 tendrá lugar en Lima la Déci-ma Reunión de las Partes del Protocolo deKyoto (CMP 10), y una cumbre alternativa,denominada Cumbre de los Pueblos frenteal Cambio Climático.
La negociación global buscará un acuerdopara reducir la emisión de gases de efectoinvernadero, y para establecer compromi-sos específicos para el financiamiento de lalucha del planeta contra el cambio climáti-co que deberán ser ratificados el próximoaño en París, señala el diario La república.
La reunión del año pasado en Varsovia(Polonia) fue un fracaso. Los países nopudieron alcanzar compromisos de re-ducción ni mecanismos para evaluarlos.Es más, en el texto final debió ser cam-biada la palabra “compromiso” por “con-tribución”, al tiempo en que países comoChina e India intentaron no asumir susresponsabilidades en cuanto al cuidadodel medio ambiente.
El clima que precede a la COP20 es lige-ramente mejor con relación al encuentro enVarsovia, se afirma en La república. LaUnión Europea (UE) ha pactado una posi-
ción común que sea aplicable a todas laspartes, que permita mantener el aumentode la temperatura global por debajo de los 2grados en 2050, para lo cual debe reducirseel 40 por ciento de emisiones al 2030. Porsu parte, Estados Unidos y China, los ma-yores emisores, han pactado un compromi-so que, sin embargo, no es vinculante.
Según este acuerdo, Estados Unidos re-ducirá sus emisiones entre 26 por ciento yun 28 por ciento con respecto a los nivelesde 2005 y China seguirá aumentando susemisiones hasta alcanzar su nivel máximoen torno a 2030, o antes si fuera posible,pero desde esa fecha iniciará la reducción.El acuerdo es crucial, además, porque almenos, es la primera vez que China se fijaun plazo.
Los ambientalistas y especialistas en eltema consideran que la necesidad de unacuerdo jurídicamente vinculante en mate-
ria de emisiones que sustituya al Protocolode Kyoto con plazos precisos y compromi-sos financieros de las partes, con énfasis enlos países emisores y emisores emergentes,no puede esperar más. Este mes, el PanelIntergubernamental Para el CambioClimático (IPCC), formado por 830 científi-cos, ha señalado que “es ineludible” recor-tar las emisiones entre un 40 por ciento y70 por ciento para el 2050 y que a fines delsiglo las emisiones deberán ser cero, de locontrario los efectos serán graves para laalimentación y el ambiente.
Con motivo de la cumbre arribaron a Li-ma más de 12 mil personas procedentes de200 países, entre delegaciones oficiales re-presentantes de organizaciones observa-doras de los trabajos de las Naciones Uni-das, periodistas, miembros de ONGs, em-presarios, militantes, activistas y delegadosde pueblos indígenas.
Cumbre climática de la ONU en PerúPor P. B.
ESTADOS UNIDOS Y CHINA, LOS QUE MÁS CONTAMINAN Y MENOS AYUDAN
| internacionalesel eslabón sábado 6 de diciembre 2014 | página 15
Cumbre climática de la ONU en Perú
TABARÉ VÁZQUEZ NO ES JOSÉMujica. Y todos recuerdan susdislates en tiempos de conflictopor las pasteras, cuando consi-deró la posibilidad de una guerra
con la Argentina con ayuda militar de losEstados Unidos. Pero aún si lo consideramosya curado de aquellos feos achaques, el pre-sidente electo representa a sectores conser-vadores dentro del Frente Amplio. En junio,le ganó la interna a la senadora ConstanzaMoreira, que representa la izquierda de lacoalición, además del recambio generacio-nal. En los próximos días, a medida que vayatomando definiciones, se podrá vislumbrarpara dónde irá Uruguay.
Vázquez arrasó en la segunda ronda delas elecciones presidenciales, triunfandopor una diferencia del 13 por ciento y con-virtiéndose en el presidente más votado enla historia de la democracia uruguaya. Perosus ambigüedades y sus declaracionesvacías de significado dejan muchas dudas ymisterios en pie.
En principio, Danilo Astore, actual vice-presidente y ex ministro de Economía en laprimera presidencia de Tabaré, volverá aocupar esa cartera clave a partir de marzo de2015. Esta ya es toda una definición. Astorees un ortodoxo, un celoso guardián del gastopúblico y es muy bien visto por “los merca-dos”, fino eufemismo que se utiliza paraseñalar a los poderes fácticos, esos que nologran imponerse en las elecciones pero quesaben presionar y acumular poder por otrosmedios.
Habrá que ver cómo se conjuga esta orto-doxia con las ansias de los sectores más pro-gresistas del Frente Amplio, que pugnan poruna política social más contundente con altogasto público.
El gabinete anunciado por el presidenteelecto incluye cinco mujeres de un total de13 ministerios, todo un récord en la historiade Uruguay. En el de Mujica hay sólo dosministras. Entre los colaboradores de Váz-
quez hay dirigentes de algunas de las mu-chas corrientes que integran la coalición,pero los analistas afirman que la composi-ción del gabinete no refleja los votos obte-nidos por cada sector interno.
Las pulseadas dentro del Frente Amplio yaestán en marcha. El astorismo, más cercanoal mercado, es enfrentado, por ejemplo, porel sector que representa el vicepresidenteelecto, Raúl Sendic, que pretende la cons-trucción de un Estado de Bienestar confuertes políticas sociales. Pero todo indicaque el astorismo está en baja: perdió tressenadores (tenía seis) y estas bancas pasa-ron al sector de Sendic.
Por otra parte, José Pepe Mujica dejará elgobierno con altos grados de aprobación ysu partido, el Movimiento de Participación
Popular, fue el más votado dentro del FrenteAmplio. Acaso el dirigente haga valer esetriunfo cuando discrepe con Vázquez.
Las diferencias entre Vázquez y Mujicason muchas. Sobre todo en política inter-nacional. Pepe prefiere el amor en la rela-ción con Argentina, y no la guerra. Y Váz-quez está entre los dirigentes que hablande “flexibilizar el Mercosur”, expresióneufemística que significa el anhelo de tra-tados bilaterales de libre comercio. ConEstados Unidos, por ejemplo.
El ministro de Relaciones Exteriores de-signado por el presidente electo, RobertoNin Novoa, fue vicepresidente en la primeragestión de Vázquez. Viene del Partido Na-cional, y adelantó que será “pragmático”,un término ambiguo que quizás con el tiem-
po se vaya aclarando.Las tensiones dentro del Frente Amplio
son muchas. Los sectores de izquierda pujanpor diversificar la matriz productiva, re-chazan el extractivismo, y exigen políticasmás activas por parte del Estado. En la pla-taforma de Tabaré se promete aumentar elpresupuesto educativo, del actual 4,8 porciento del PBI, a 6 por ciento, y triplicar lainversión en ciencia e investigación. La leyde medios será otro de los grandes desafíosde Vázquez. Tiene media sanción, y todoindica que será aprobada en este mes de di-ciembre. Pero será Vázquez el encargado deimplementarla, en medio de la resistenciaque vienen ofreciendo los medios hegemó-nicos. Esperemos que esta vez no se le ocu-rra pedir ayuda a Estados Unidos.
AL IGUAL QUE EN BOLIVIA Y BRASIL, LA DERECHA SE QUEDÓ CON LAS GANAS EN URUGUAY.
Los desafíos y los enigmasde Tabaré VázquezLas ambigüedades del presidente electo, que representa a un sector conservador del Frente Amplio, se irán definiendo en el marco de la puja entre
distintas tendencias dentro de la coalición gobernante
Por P. B.
El domingo amaneció con un diluviofuerte pero manso, como el paisito. Elpropio presidente José Mujica mani-
festó no recordar una elección con esas ad-versidades meteorológicas, aunque algúnveterano militante comentó –más tarde–en los festejos que en 1950 había “llovidofuerte”. Desde que se abrieron las mesas devotación, a las ocho de la mañana, y hastaentrada la tarde, la lluvia fue protagonista.Un día atípico para lo que se acostumbra avivir en una jornada cívica en Uruguay, aso-ciadas en el inconsciente colectivo a her-mosos días primaverales de sol, gente conbanderas en los hombros y mucha alegría yrespeto. A los uruguayos les encanta votar yviven las elecciones como una fiesta.
Otra curiosidad fue la apática campaña.El inmediato espaldarazo que el candidato
del Partido Colorado, Pedro Bordaberry(que pasó de un 17 por ciento en 2009 a unmagro 13 por ciento), le dispensó la mismanoche de la elección de octubre al del Par-tido Nacional, Luis Lacalle Pou, fue dura-mente cuestionado puertas adentro de supartido, al punto que tuvieron que apare-cer dos ex presidentes colorados, JulioMaría Sanguinetti y Jorge Batlle, a ponerleel hombro. Lacalle Pou mantuvo el 30 porciento de 2009 y estuvo 18 puntos por de-bajo del Frente Amplio, que además obtu-vo una mayoría parlamentaria que las en-cuestas habían dado como imposible.
El porcentaje obtenido por el hijo deotro ex presidente, Luis Alberto LacalleHerrera –fiel representante de la derechauruguaya y sus intereses– fue, sin embar-go, recibido con alivio en el seno del na-cionalismo que temía no alcanzar el 40 porciento, lo que hubiera sido ciertamente la-
pidario. Finalmente obtuvo un 41,1 y, des-de el Parlamento, deberá asumir la res-ponsabilidad de liderar una oposición queno difiere en mucho del resto de opcionesde la derecha latinoamericana: consignasgenéricas (“seguridad”, “libertad”, “paz”,“franqueza”) a las que resulta imposibleoponerse, pero ideas inconfesables detrásde programas de gobierno que son invia-bles sin recurrir a las recetas de ajuste yrecortes de políticas sociales que haríanretroceder los logros de estos años.
Lo cierto es que, exactamente 34 añosdespués del plebiscito que en 1980 le dijo“No” al proyecto de la dictadura militarpara reformar la Constitución e institucio-nalizar el gobierno de facto, el Frente Am-plio –la coalición de izquierda más antiguade la región– alcanzó su tercer gobiernocon mayorías parlamentarias propias, unhecho inédito en el país.
Obtuvo, además, la mayor diferencia enun balotaje desde que se aplica este siste-ma. Y Tabaré Vázquez, que pasó el millóndoscientos mil votos (53,6 por ciento), seconvirtió en el presidente más votado dela historia de Uruguay.
Luego de conocerse los resultados, y trasla formal conferencia de prensa en el co-mando de campaña, el presidente electosubió al escenario ubicado en la avenida 18de Julio frente a la Intendencia Municipalde Montevideo, lo recorrió de un lado aotro y dijo “gracias”.
Hubo un expectante silencio y ante lasolicitud de la multitud, descargó la frasepronunciada hace 10 años, cuando ganarapor primera vez la presidencia, que se haconvertido en caballito de batalla parafrenteamplistas y objeto de burla paraopositores: “Festejen, uruguayos, feste-jen, que la victoria es de ustedes”.
Lluvia de votos en el paisitoPor Gabriel Costa Ferraro
SEGUNDA VUELTA EN URUGUAY
sociedad | el eslabónpágina 16 | sábado 6 de diciembre de 2014
QUE EL SECTOR OCUPE UN LUGARcada vez mayor en las agendas ypropuestas de los candidatos esuno de los objetivos fijados de ca-ra al año que viene en el ámbito
de la economía social. Desde el Instituto dePromoción de la Economía Social (Ipes) ade-lantaron que convocarán a conversar a “to-das” las fuerzas políticas nacionales paraque haya “un piso de economía solidaria” encada alternativa electoral. En el espacio delcooperativismo de trabajo y las empresasrecuperadas, en tanto, recibieron a uno delos aspirantes declarados a la Presidencia: elgobernador entrerriano Sergio Urribarri.
Presidido por José Orbaiceta, el Ipes -unaentidad que agrupa a distintos organizacio-nes del sector, muy cercana a la conduccióndel Instituto Nacional de Asociativismo yEconomía Social (Inaes)- resolvió en su últi-ma reunión de comisiones ajustar detallepara convocar a candidatos y conocer su mi-rada y sus propuestas. “Cualquier candidatotiene que saber de este sector, en cada pla-taforma debe haber un piso de economía so-lidaria”, sostuvieron desde el Ipes, segúninformó la agencia Ansol.
El anuncio del llamado a los candidatos atener en cuenta la economía solidaria surgeunos días antes de la presentación de unainiciativa impulsada por el Inaes. Se tratadel llamado
Anteproyecto de Ley Federal de la Eco-nomía Solidaria (Cooperativas y Mutuales),
cuya presentación está prevista para el 12de diciembre próximo en Buenos Aires, enel Palacio Pizzurno, sede del Ministerio deEducación de la Nación. En este sentido,sólo se adelantó que la normativa seríacomplementaria de las leyes vigentes N°20.321, de asociaciones mutuales, y N°20.337, de cooperativas, que surgieron en ladécada de 1970. Y se aseguró que para luegode la presentación, está previsto que el an-teproyecto “circule para enriquecer el de-bate”, práctica que se daría en paralelo alin crescendo de la campaña para las elec-ciones del año que viene.
De hecho, hacia adentro del movimientocooperativo y mutualista el debate respectode la necesidad de nuevas normas lleva yabastante tiempo y ha derivado en diversasiniciativas, algunas apuntadas a expresionesespecíficas como la del cooperativismo detrabajo, que tiene entre sus principales ex-presiones organizativas a la CNCT.
Hasta la sede de esa Confederación en Bue-nos Aires, en la calle Humberto Primo, llegó elpasado 2 de diciembre Sergio Urribarri, quiencompartió una extensa charla y un asado conrepresentantes de 15 federaciones, entre ellasla entrerriana Cootrafer, con sede en Guale-guaychú. "Tengo una relación importante,muy fuerte, con las cooperativas de mi provin-cia. Ese vínculo nos permitió crecer juntos”,sostuvo Urribarri, quien durante su gestión au-mentó sustancialmente los fondos destinadosal sector en su territorio.
Desde la CNCT, su titular, Cristian Miño,destacó de Urribarri que “representa la con-tinuidad” del actual gobierno nacional.“Defender las conquistas obtenidas duranteestos diez años es el desafío más importantepara nosotros hoy”, señaló Miño.
Urribarri -que se llevó de regalo muñe-cos de los personajes del canal infantilPaka Paka, que produce la Red Textil Coo-perativa- no es el primer aspirante a laPresidencia que visita la CNCT. En juniopasado estuvo allí el presidente de la Cá-mara de Diputados de la Nación, JuliánDomínguez, uno de los que está de acuer-
do con jerarquizar el área del Estado quese ocupa de la economía social a través dela creación de un ministerio. Lo de crearun ministerio también forma parte ya delas propuestas del precandidato presi-dencial del Movimiento Evita, Jorge Taia-na, quien prefiere el concepto de “eco-nomía popular” al de economía social osolidaria. Y más allá de si a través de unanueva cartera o no, la idea de multiplicarlas políticas públicas hacia el cooperati-vismo y el mutualismo gana cada vez másfuerza, sobre todo en los sectores másafines al gobierno nacional.
CONVOCATORIA A CANDIDATOS
La economía solidariaestá de campañaEn el movimiento cooperativo y mutual quieren que las fuerzas políticas que aspiran a gobernar incluyan propuestas para promover el crecimiento del sector.
ANUNCIÁ [email protected] | (0341) 435-3719
Tenía buenos amigostenía casa con perrotenía una familiay un auto que alimentar.Norma Pons (Para ser feliz)
LA CITA QUE ESTE PERIÓDICO TIENEcon integrantes de Norma Ponstranscurre en la pequeña pero em-blemática Plaza Guernica ubicadaen Mitre y avenida Belgrano, frente
a la Fundación Libertad, cuna de hombres denegocios gordos. “¿Nos sacamos una fotocomo saliendo de ahí?”, le bromea el can-tante Carlos Masinger al fotógrafo de el es-labón. Recién descendido de su ciclomotor,el músico está acompañado por el guitarris-ta Roberto Rojas, que llega jineteando su bi-cicleta. Más tarde se sumará AgustínSpiaggi, el batero, que traerá el imprescin-dible mate para darle intensidad a la charla.“Norma Pons surgió hace dos años con la
intención de compartir canciones y fue to-mando forma de disco; ahora estamos cono-ciendo nuevo público, proyectandonos”,cuenta Masinger, que hace años –aconseja-do por el músico y amigo Juan Iriarte– co-menzó a tocar el ukelele. “Me dijo que eraun instrumento para retrasados mentales ytenía razón”, afirma y se ríe.“¿Dónde nos conocimos? En el río”, afir-
ma el Robert. “Yo me acuerdo de habertevisto en una guardería naútica y me contasteque te habías comprado una guitarra”, le re-cuerda su compañero, y agrega: “Y despuésnos seguimos encontrando en asados, cum-pleaños y viendo a bandas amigas, comoUna Cimarrona”.
De los cruces diurnos entre las costas deRosario y las islas, y las noches de fiestas ur-banas, Carlos Masinger y Roberto Rojas co-menzaron a darle color a Norma Pons, junto aotros músicos, con ritmos “como el calipso,la cumbia y la canción ‘romántica negra’”.“Somos como seis”, dice Masinger, y enu-
mera las participaciones de Alejandro “Pi-ru” González, en contrabajo; AgustínSpiaggi, en batería; Diego Pichech, en banjo;y Julian Sanserri en saxofón.“Es un grupo humano en donde se pueden
hablar las cosas, hay claridad”, reflexiona elviolero Roberto Rojas, y añade: “Es muyversátil la banda, se pueden tocar los temasentre todos, entre dos músicos, y hasta lopuede cantar uno”.
—¿Todo empezó como un juego?—(Carlos Masinger): La idea de juego es-
tuvo vigente desde el principio pero para es-te nuevo material nos concentramos unpoco más en las creaciones y arreglos de lostemas y en la estética que vamos barajando
mientras tanto; por eso hicimos unos videosque generalmente están pensados para di-fundir en internet, estamos entre el disco yel video.
—Hace muy poco grabaron el primer mate-rial y ahora se largan con otro..—(CM): Sacamos un disco de ocho temas
que se puede escuchar on line (norma-pons.bandcamp.com) y ahora vamos por lasegunda tanda. Creemos que también in-cluirá entre siete y ocho temas. Los temaslos estamos grabando en los estudios Wasa-bi de Eduardo Vignoli (Una Cimarrona, exLos Buenos Modales), él hace las veces deingeniero y nos produce algunas cosas, metemano en el postre, está atento.
—¿Cómo es el criterio de trabajo de Vignoli?parece más bien un tipo exigente..—(CM): Es un buen crítico, de vez en
cuando nos mueve la estantería y nos dicelas cosas que están horribles.—(Roberto Rojas): Vignoli es frontal, es
muy sincero...—(CM): Pero a la vez uno puede tomarse
el trabajo de aguantar el bardo ya que a ve-ces tiene razón... bah, muchas veces tienerazón (se corrige).
—¿Y las composiciones del disco? ¿Y las letras?—(RR): Generalmente, tanto en el disco
anterior Para ser felíz, como en el nuevo Lagimnasia del domingo, las composicionesnacen de Carlos. Él trae los temas y en la co-
cina cada uno mete lo suyo. En cuanto a lasletras funcionan porque te quedan en la me-moria, yo me veo reflejado en muchas cosasde lo cotidiano que te dan risa..—(CM): Ojo, también hay canciones que
son tristes pero no son lamentos. Yo evalúolas letras según como las va recepcionandola gente, pruebo si funcionan, y general-mente parto de la base de pequeñas frases.
—No es tan común esperar la reacción inme-diata del público..—(CM): Es el juego que más me gusta, me
interesa en el plano de la comunicación conla gente, porque me gustan los artistas po-pulares como Roberto Carlos o José Vélez, y
la canción popular, aunque claro, vengo deuna formación más punk y me interesatambién la canción pop; tampoco que unobusca un “hit” como Señora de las cuatro dé-cadas, pero le guardo cierto respeto.
Mientras esperan la edición de La gimnasiadel domingo, el grupo planea un nuevo viajea Uruguay con el afán de seguir mostrandosu música a nuevos públicos. “Vamos a vol-ver a Cabo Polonio, fuimos a vacacionar y atocar años atras y a la gente le gustó.Además, como en esa zona se usa poco laelectricidad, el formato de la banda conbanjo, contrabajo, saxofón y ukelele seadapta bien al lugar”.
contrapunto | el eslabónpágina 18 | sábado 6 de diciembre de 2014
UNA BANDA LLAMADA NORMA PONS
“Las canciones te quedanen la memoria”Con humor y diversión el grupo local que tiene apenas dos años de vida anticipa La gimnasia del domingo, un nuevo disco donde la canción
acústica y bailable predomina.
JAVIER GARCÍA ALFARO
Juan Pablo de la Vega
“El nombre de la banda fue un home-naje en vida”, grita Carlos Masingermientras se aleja de la Plaza Guernicajunto a Roberto Rojas, es la última pre-gunta que casi se escapa. El homenaje ala actriz y vedete rosarina Norma DeliaOrizi, más conocida como Norma Pons,fallecida este año, tal vez tenga que vercon su presencia actoral, su impronta y
sus grandes personajes, como los que in-terpretaba durante las décadas delochenta y noventa. Como aquella duplatragicómica imperdible que integró conAntonio Gasalla. “Sos yegua, Marta”, ledecía el actor encarnando a una madreposesiva, mitómana y en silla de ruedas;que con Marta, el personaje de Pons, li-diaba hasta el absurdo.
La felicida como Norma
Cine
ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLESunstar: 14.30, 16.30, 18.20, 20.40.Village: 13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15,18.15, 19.15, 20.15, 21.15, 22.15, 23.15;trasnoche 0.15, 1.15.
ANTES DE DESPERTARCines Del Centro: 15.10, 16.55, 18.40,20.25, 22.15.
ANTES DEL FRÍO INVIERNOCines Del Centro: 15.15, 19.30.
CAMINANDO ENTRE TUMBASMonumental: 13.30, 15.40, 18, 20.10, 22.50.Showcase: 12.15, 17, 22.20; trasnoche 1.30.Sunstar: 15, 17.20, 19.40, 22; trasnoche 0.30.Village: 13, 15.30, 18, 20.30, 23;trasnoche 1.30.
CHEF: LA RECETA DE LA FELICIDADCines del Centro: 17.30, 22.Monumental: 15.15, 20.15.Showcase: 12.20, 14.55, 17.20, 20, 22.35;trasnoche 1.10.
EL HIJO MÁS BUSCADOMonumental: 16.10, 20.20.
ÉXODO DIOSES Y REYESMonumental: Castellano 3D: 13.30, 16.30.Subtitulada: 19.15, 22.10; trasnoche: 1.00.Castellano DG: 13, 15.45. Subtitulada DG:18.30, 21.30; trasnoche 0.30.Showcase: Castellano 3 D:12.30, 15.30,18.50. Subtitulada: 13.30, 16.45, 19.50,22, 22.55; trasnoche: 01.15. DG:Subtitulada: 13, 16.15, 19.20, 22.30;trasnoche 0.45, 1.35.Sunstar, castellano: 16.15. Subtitulada:19.15, 22.15, 01.15.Village, castellano 3D: 22; trasnoche 01.Subtitulada 3D:13, 16, 19.DG: 23.30.
DRÁCULASunstar: 14.40, 16.40, 19.Village: 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30,23.30; trasnoche 1.30.
EL EXÁMENCines Del Centro: 15.20, 19, 22.35.
EL LIBRO DE LA VIDAShowcase: DG: 12, 14.10, 16.15, 18.15.
EN EL TORNADOSunstar: 21.10, 23.10; trasnoche 1.10.Village: 18.15, 20.15, 22.15; trasnoche 0.30.
HÉRCULESVillage, en castellano: 13.45, 18.15, 20.30,22.45; trasnoche 0.45.
INTERESTELARShowcase, subtitulada: 14.30, 22.50.Sunstar, en castellano: 17.10, 20.15,23.15. Subtitulada: 15, 18.10, 21.15;trasnoche 0.15.Village, en castellano: 14, 15, 17.15, 21.30;trasnoche 01. Subtitulada: 13, 16.15,19.30, 21, 22.45; trasnoche 0.15.
JAUJAShowcase: 12.05, 17.50, 20.15.LA HERMANA DE MOZARTCines del Centro: 15.20, 19.40.
LAS TORTUGAS NINJAVillage: 13.45, 16.
LÍNEA DE FUEGO DGShowcase: 14.45, 19.45.
LOS BOXTROLLSShowcase: 12.Sunstar: 3D: 14.15.
LOS JUEGOS DEL HAMBRE:SINSAJO PARTE 1 DGMonumental, en castellano: 13, 15.20,17.40. Subtitulada: 20, 22.20; trasnoche 1.05.Showcase, en castellano: 14.05, 16.40,19.20, 22. Subtitulada: 12, 12.45, 14.35,15.25, 17.10, 18, 20.25, 20.45, 22.30, 23,23.20; trasnoche 1.10, 1.40.Sunstar, en castellano: 22.45.Subtitulada: trasnoche 1.10.Village, en castellano: 13, 15.30, 18, 20.30,23; trasnoche 1.30.
MAGIA A LA LUZ DE LA LUNACines Del Centro: 15.05, 17, 18.55, 20.50, 22.45.Sunstar: 15.10.
PADDINGTONMonumental, castellano: 13.40, 15.30,17.30, 19.20. Subtitulada: 21.10, 23.15.Showcase: 12.10, 14.20, 16.30, 18.40,20.50, 22.55; trasnoche 1.05.Sunstar: 16.10, 1.15.Village: 13, 15, 17, 19.
PRIMICIA MORTALShowcase: 19.55.
QUIERO MATAR A MI JEFE 2 DGMonumental, subtitulada: 13.40, 17.50, 22.30.Showcase, subtitulada: 13, 15.25, 17.50,20.15, 22.45; trasnoche 1.20.
RELATOS SALVAJESSunstar: 17.10, 19.30, 22.10; trasnoche 0.20.Village: 14.45, 17.20, 20, 22.30; trasnoche 1.00.
TANGO EN UNA NOCHE DE VERANOCines Del Centro: 17.15, 20.55.
TONTO Y RETONTO 2 DGMonumental, en castellano: 20.30, 22.45;trasnoche 1.10. Subtitulada: 13.50, 16, 18.10.Showcase, subtitulada: 12.25, 15, 17.25,19.50, 22.15; trasnoche 1.00.Sunstar, en castellano: 18, 20.20.Village, subtitulada: 21.
UN AMOR EN TIEMPO DE SELFIESunstar: 22.40; trasnoche 1.00.Village: 16.
UN PASADO INFERNALMonumental, subtitulada: 13.20, 18, 22.40.Showcase, subtitulada: 12.50, 15.15,17.30, 19.45, 22.05; trasnoche 1.05.
WELCOME TO NEW YORKCines Del Centro: 17.15, 21.30.
Música
BULLDOG + LA FUGASábado 6 de diciembre a las 20 enAnfiteatro Municipal,Parque Urquiza.
LOS SHOCKLENDERSSábado 6 de diciembre a las 22 en Galpón11,Sargento Cabral y el río.
MILENIO (TRIBUTO A SODA STEREO)Sábado 6 de diciembre a las 22 enMcNamara,Tucumán 1016.
LOS CUENTOS DE LA BUENA PIPA +ETERNOS INQUILINOS + AGUAVIVA +LA PLAZA SOCIAL CLUBSábado 6 de diciembre a las 20 en Casa laDragona, Beruti 3375.
MAURO DIGEROLAMO + ALEJOCASTILLO + SIMULADOR DE VUELOSábado 6 de diciembre a las 22 enDowntown, Urquiza 1285.
ONDA VAGASábado 6 de diciembre a las 23 enTimotea Rivers Club, Av. Colombres 1340.
MUERTO EN POGO + CLUB SOCIAL YDESTRUCTIVO + LES PORTONESSábado 6 de diciembre a las 23.30 enCafé de La Flor, Mendoza 862.
WILLY CROOK & THE FUNKY TORINOSDomingo 7 de diciembre a las 22 enMcNamara,Tucumán 1016.
MELIAN + DISCARNE + SOBRE HÉROESY TUMBAS + WAR OF THIS CENTURYDomingo 7 de diciembre a las 22 enPugliese, Corrientes 1530.
CIELO RAZZOJueves 11 de diciembre a las 22 enPugliese, Corrientes 1530.
LAURA CICERONE + BER STINCOViernes 12 de diciembre a las 20 enGalpón 13, Franja joven del río.
PATAGONIA REVELDE + ASTRO BONZO+ ZACK RATSViernes 12 de diciembre a las 22 en Caféde La Flor, Mendoza 862.
EL DUENDE GARNICA + VARÓN+ AYEM NOHUETViernes 12 de diciembre a las 20 en GranAtlas, Mitre 645.
Teatro
MALAFÉ TRAE SANGREDirección: Judith Ganón. Dramaturgia:Creación Colectiva. Actúan: BattistoniMaximiliano, Cardillo Constanza, GalettoAndrea, Mazzoni Maialen, Méndez Sabina,Orodeski Valeria, Salinas Ana Laura,Spitale Nancy y Zapata Paula.Miércoles 10 de diciembre a las 21 en TeatroPríncipe de Asturias, Sarmiento y el río.
MACCHINA NAPOLIDirection: Aldo El-Jatib Amato.Actúan: Sebastián Arriete Trivisonno, AdaCottu Saraniti, Exequiel Orteu Tapiz, Maríade los Ángeles Oliver Marziali, y CatalinaBalbi Lorenzatti.Domingo 7 de diciembre a las 21 en elCentro Cultural Parque de España,Sarmiento y el río Paraná, Rosario.
MALANOCHEDirección: Charo Francés. Actores: RocíoReyes Macías, Freddy Reyes Macías,Magaregger Mendoza, Nixon García Sabando.Miércoles 10 de diciembre a las 21 en elteatro La Comedia de Rosario (Mitre yCortada Ricardone).
Muestras
VEINTICUATRO POR TRESExposición de fotografías de FacundoZuviría compuesta por la serie de imá-genes Siesta argentina, Frontalismo yParaná Ra'anga.Se podrá visitar hasta el domingo 21 de di-ciembre, de martes a domingos y lunes fe-riados de 15 a 20. Centro Cultural Parquede España (Ccpe) Sarmiento y el río.
ESCULTURASDE NELLY GIMÉNEZ VALLANAMisceláneas se titula la exposición queserá inaugurada el jueves 4 de diciembre,a las 19.30, en Hall Central del Fontana-rrosa (San Martín 1080). Horarios devisita: lunes a viernes de 9 a 21, sábados,domingos y feriados de 10 a 20 h. Entradagratuita.
Eventos
ESPACIOLAB CIERRA EL AÑOTercera edición del programa delComplejo Astronómico Municipal, quetrabaja el cruce entre arte, ciencia ytecnología. Se exponen los trabajosrealizados en el seminario de arteelectrónico, a cargo de la Maestría enTecnología y Estética de las ArtesElectrónicas de la UNTreF y se realizaráun Taller de Robótica.Sábado 6 de diciembre, a partir de las 19h en el hall del edificio del Observatoriodel Complejo Astronómico Municipal.
Fiestas
GENERACIÓN BEATDeejays: Checho + Birdman (disco, hiphop, electro, indie rock)Mc Namara - Tucumán 1016. (Entradacon consumisión).
TV
INTRIGA INTERNACIONAL (EEUU, 1959)Director: Alfred HitchcockMartes 9 de diciembre a las 3.30.
ISAAC NEWTON: EL ÚLTIMO MAGODomingo 7 de diciembre a las 13 en CanalEncuentro.
Web
WWW.WHOSAMPLED.COMSitio de extensa documentación sobre lasveces que fue sampleada una canción pordiversos artistas.
SHOWCASE: JUNÍN 501 VILLAGE: AVENIDA EVA PERÓN 5856 CINES DEL CENTRO: SHOPPING DEL SIGLO, NIVEL 1 MONUMENTAL: SAN MARTÍN 993/99 EL CAIRO: SANTA FE 1120 ARTEÓN: SARMIENTO 778 LUMIÈRE: VÉLEZ SARSFIELD 1027 CCPE: SARMIENTO Y EL RÍO
| contrapuntoel eslabón sábado 6 de diciembre de 2014 | página 19
Cartelera
Brindis de fin de año y presentación de las recientes pu-blicaciones de la editorial Iván Rosado: El poemario deOsvaldo Aguirre, El Campo y la novela corta de PaulineFondevila, Una casa y un tambor. También habrá promo-ciones en libros de la editorial local.
Sábado, 13 de diciembre a las 19 en el Club Editorial RíoParaná, Catamarca 1427, local 12.
Doble presentación
Indie Hoy, sitio web de cultura independiente a nivelmundial, con eje en Iberoamérica, llevará a cabo en laciudad un evento en el que se presentarán en vivo loslocales Matilda y Proyecto Sarajevo, y Guazuncho deCorrientes. Habrá transmisión radial en vivo a cargo dePlaneta Cabezón, feria de discos y ropa, y una muestrade arte plástico. www.indiehoy.com
Sábado 13 de diciembre a partir de las 18 en Inda House,Salta 2953, Rosario.
Indie Hoy
Film sobre la destacada tenista rosarina, Mary Terán deWeiss, múltiple campeona nacional e internacional, quevio su carrera truncada cuando decidió militar en elperonismo y popularizar el deporte de la raqueta.Producida y dirigida por Judith Battaglia y María Langhi.Duración: 48 minutos
Jueves 11 de diciembre a las 20.30 en Centro CulturalRoss, Córdoba 1347, Planta Alta.
La tenista del pueblo
contratapa | el eslabónpágina 20 | sábado 6 de diciembre de 2014
204
06
08
010
5
sábado
Soleado34°Mín. 23°
domingo
Nublado31°Mín. 19°
lunes
Tormentas por la tarde30°Mín. 18°
martes
Lluvia por la mañana31°Mín. 18°
miércoles
Nublado28° Mín. 15°
jueves
Nubes y sol27° Mín. 17°
viernes
Soleado22° Mín. 13°
Pronóstico ampliado Presentado por Tusam
Ilustraciones de Carlos Masinger
Yo no sé, no. “¿Te acordás de la casa deJuan y de Froilán?”, me preguntabaPedro el otro día. “¿Te acordás? Tenía
un patio enorme con un par de árboles degenerosa sombra. ¿Qué refugio que era eso ala tarde, eh? Y apenas empezaban los mesesen que apretaba el sol, ahí se podía jugar acasi todo: a las boli, a las figu, al hoyo pelota.Y cuando teníamos sed, hasta un aljibe habíaen la casa. Quedaba al lado de lo de Escobar,¿te acordás?”, me decía Pedro. “Los Escobareran unos correntinos que tenían hastaplanta de tabaco y se empecinaban en tenersu propia producción. ¿Te acordás de Juan?Pobre, todos les decíamos «Juanchila» o«Pinchila». Pero a la hora de jugar a loscowboys, en el momento de la balacera oral,todos le decíamos «¡Vamos, Juan!», porque
el que cantaba el tiro era el que ganaba y«Juanchila» o «Pinchila» eran muy largos.Pobre Juan, era el primero que moría”.
Por ese entonces, apenas promediaba oc-tubre, Juan y el hermano empezaban a decir,esperanzados, que “cuando el viejo cobre elaguinaldo nos compra la Número 5”. Pero aprincipios de los 70, Juan y Froilán ya no es-taban en el barrio. Y Pedro me hace acordarque en esa época el aguinaldo promedio al-canzaba para algo más que una pelota paralos pibes del barrio.
Pedro se acuerda, también, que él y algu-nos otros compañeros que militaban en elFrente Estudiantil se proletarizaban y salíana buscar su primer laburo.
Algunos porque lo necesitaban, otros paratrabajar en otro frente.
Y con qué gusto daban gran parte de esesueldo, y hasta el primer aguinaldo, a las or-
ganizaciones a las que pertenecían.Porque todos sabíamos que había cum-
pas a los que había que aguantar y que lapolítica que se practicaba era que el quepodía aportaba. De todos modos, lossueños eran más que los de cobrar unaguinaldo: que la militancia sirviera paraque la justicia esté un poco más cerca y seterminaran las desigualdades.
Hoy en la casa donde vivían Juan y suhermano Froilán está la herrería de Carlosy del paraguayo. En eso mejoró la cuadra,¿ves? Pero lo que me apuntaba Pedro esque, lamentablemente, la balacera oral delos juegos ahora pasó a ser real. Increíble-mente, muchos pibes –a la hora de jugar alos cowboys– como dice esa canción de LosOrientales: “Me matan si no trabajo, y sitrabajo me matan”.
Por aquel tiempo de los años 70 fue queal Mono Oberti –que jugaba en Colón deSanta Fe– a los premios, ya sea por puntoso por goles convertidos, se los pagaban altiki taka en el vestuario, porque el presi-dente sabalero era el dueño de los colecti-
vos, y hasta con cambio chico le pagaban.Se iba con los bolsillos llenos cuando hacíagoles o ganaban de local.“Se mataban”, cuenta el Mono.“Ahora –me dice Pedro–, estaría muerto el
Mono esperando el efectivo al toque porquelos bondis están casi todos bancarizados y loschoferes –hablando de aguinaldos– están alborde de pagar ganancia, y por eso muchosde ellos zapatean. Mirá –insiste Pedro– porese lado está bien. Ojalá que los sueldos de lamayoría de la gente estén al borde de pagarganancia o de los altos ingresos porque, ¿sa-bes qué?, los números tienen que cerrar perocon la gente adentro, aunque sea pataleando.Pataleando por el sueldo, para que se mejo-ren, o a lo sumo para que no se reduzca supoder adquisitivo.
Porque entre una moneda fuerte –comoquieren los monetaristas– o un pueblo fuer-te, me quedo con esto último, aunque hayarispideces y tensión inflacionaria. Pero lailusión de que con el sueldo número 13 zafás,y que te cierren los números, es –para lagente de los barrios– impagable.
El aguinaldo y la Número 5Por Hilo Negro (desde Cancha Rayada)
