Agosto2015

119Número

Un verdadero triunfoEl gran valor de lo colectivo

Incluye cartelera

del Gurea Aretoa

y Programa de Fiestas

2

EL VERDADERO TRIUNFO

Una copa en alto y muchas manos alzando su peso significa algo más que el triunfo

de un juego, la partida o el partido ganados o la derrota del contrincante. Y mucho más si cabe si esa copa la levantan las ilusiones y los esfuerzos de nuestros niños y niñas. El verdadero triunfo es vivir el momento, de confraternización, del equipo unido, de las amistades sin fisuras. Levantan la copa pero alzan su ilusión a un futuro prometedor. La victoria compartida les hace fuertes, nuestras jóvenes generaciones -ávidas de estímulos colectivos- viven estos momentos como algo único y saben que lo recordarán siempre. Quién metió el gol, quién salvó el tanto contrario son detalles que se irán perdiendo. La alegría que contiene esa fotografía de trofeo al cielo será imagen recurrente en sus vidas. Y nosotros y nosotras, personas adultas, vemos en este colectivo parte de nuestra infancia. Entonces ganamos un juego y ahora jugamos día a día por reverdecer laureles. Si las ilusiones marchitaron, ¿por qué no regar otras? Siempre hay tiempo de levantar copas… aunque sólo sea para brindar con ellas por un futuro mejor. •

02 Editoriala03 Berbalagun erabiltzen04 Adostu dira lan-arloak05 Txakolibusaren ibilbidea06 Lapurretak saihesteko aholkuak07 Argiteria hobetzea08 Zinema-gomendioak09 Sutondoan denboraldi solidarioa09 Garitano Valladolidera doa10 Udako txapelketak11 TA21: Eskolako Agendari buruzko erakusketa12 Txapela buruan: Iraide Granadan14 Gurea Aretoaren ikuskizunen saila15 Udako jaien egitaraua

Azaleko argazkia:Arteaga garaile(Egilea: Ainara Urteaga)

EDITORIAL

BEITU ALDIZKARIAbeitu@deriokoudala.net

Depósito Legal: BI–1377–04I Imprime: Graficas Mungia

Teléfonos necesariosDERIOKO UDALA 944 541 019AYUNTAMIENTO FAX 944 542 832UDALTZAINGOA - POLICIA MUNICIPAL 944 543 725SERVICIOS SOCIALES 944 542 243SUHILTZAILEAK – BOMBEROS 946 555 337KULTUR BIRIKA 944 659 714GARBIGUNE 944 034 090HERRI IKASTETXEA – ESCUELA 944 541 246UDALSAREAK - AVERIAS DE AGUAS 944 873 187BEHARGINTZA TXORIERRI 944 540 370INSTITUTUA – INSTITUTO 944 543 258EUSKALTEGIA 944 540 062MANKOMUNITATEA 944 540 350KIROLDEGIA – POLIDEPORTIVO 944 540 159GAZTELEKU 944 540 469BIBLIOTEKA 944 540 210NAGUSIEN ETXEA 944 540 763AEK 944 543 967KZ GUNEA 944 033 335OSASUN ZENTROA - CENTRO DE SALUD 944 543 004TAXI DERIO 944 800 909

Jugando por reverdecer laureles

3

Número119

agosoto2015

CONOCE Y USA EL BERBALAGUNEl objetivo principal es fomentar el uso del euskera

Berbalagun une a personas que viven en euskera con aquellas que tienen dificultades

para relacionarse y comunicarse en esta lengua. Para ello forman grupos que se juntan una hora por semana, en un ambiente informal, para conversar y disfrutar en euskera. Este programa también sirve para aumentar el número de euskaldunes, ya que, por un lado, los vecinos que participan pierden el miedo a hablar en euskera y, por otro lado, acerca a las personas vasco parlantes.

Además, esta iniciativa supone la posibilidad de ampliar las redes para relacionarse con personas que quieren vivir en euskera. Para apoyar esta tarea, dentro del proyecto de Berbalagun, tienen especial importancia los actos complementarios que se organizan, como el taller de cocina y las salidas a escalar, recoger setas o visitar exposiciones, entre otras actividades. •

Un proyecto con una larga andadura

Protagonistas de la aventura de abrirse sin miedo al euskera.

4

DETERMINADAS LAS ÁREAS DE TRABAJO

Nuevas concejalías para el equipo de Gobierno

El nuevo equipo de gobierno municipal ya está en marcha. Tras algunos intentos de

negociación, todas las concejalías finalmente han quedado en manos del grupo jeltzale de EAJ-PNV. Una composición que facilita la gobernabilidad aunque en el aspecto crítico se hable también de escasa pluralidad. De este modo, cuatro mujeres y dos hombres que aunan juventud y experiencia serán la apuesta para la próxima legislatura. Son algunas las caras nuevas en cargos de responsabilidad, aunque no sean personas desconocidas en el pueblo, como Nekane Aiarza, Iker Iturrate, Ixone Urritikoetxea y Endika Cienfuegos. Otras como la propia alcaldesa o Maite Bolunburu, a cargo de Políticas sociales e Igualdad, son ya veteranas en el puesto.

Reparto de tareasEsther Apraiz asumirá las tareas propias de

alcaldía y las áreas de Hacienda y Presupuestos; Obras y Servicios; Organización y gestión de RRHH; y seguirá al frente de Urbanismo, Vivienda y Medio Ambiente. Pretende centrarse en esta su primera legislatura como regidora “en fomentar el empleo, la economía, la cultura y los servicios sociales”. Esta vez, las concejalías de Cultura y Euskera se han unido en una sola, y no va esta última integrada de manera transversal en todas las áreas como era deseo de otras formaciones. Ixone Urrutikoetxea será la encargada de llevar esta labor adelante. Esta joven derioztarra, licenciada en Educación Social y en Psicopedagogía, comenzó su trayectoria

ÁREAS Y DELEGACIONES DE GOBIERNO• Área de Hacienda y Presupuestos:

Esther Apraiz• Área de Organización y gestión de RRHH:

Esther Apraiz• Área de Urbanismo, Vivienda, Medio

Ambiente y Obras y Servicios: Esther Apraiz

• Área de Transparencia y Participación y Atención Ciudadana: Nekane Aiarza

• Área de Deportes: Nekane Aiarza• Área de Empleo, promoción económica y

Educación: Iker Iturrate• Área de Políticas sociales e igualdad:

Maite Bolunburu• Área de Cultura y Euskera:

Ixone Urrutikoetxea• Área de Fiestas y Juventud:

Endika Cienfuegos

Un grupo de Gobierno liderado por mujeres.

5

Número119

agosoto2015

EXCURSIONES REGADAS CON TXAKOLI El Txakolibus recorre Uribe, su patrimonio y sus bodegas

En ruta desde el pasado mes de abril, el Txakolibus continúa su camino. Esta iniciativa,

en la que se aúnan excursiones patrimoniales por nuestro entorno con visitas a bodegas de txakoli, llega a su ecuador. Desde agosto hasta octubre quedan por realizar cinco excursiones donde poner en valor las bondades del buen caldo y los recursos turísticos de la comarca de Uribe, donde Derio se enmarca. Así, el pasado mes de junio fue parada obligatoria para almorzar dentro de la ruta Martiartu-Erandio Goikoa.

El Txakolibus es el resultado de un proyecto piloto puesto en marcha el año pasado. Gracias a su éxito, en este 2015 ha comenzado su andadura de manera regular. Está gestionado por Jata-Ondo, Asociación de Desarrollo Rural de la Comarca de Uribe, y comparte promoción con el Enobus, dedicado a la ruta del vino de La Rioja Alavesa. Jagoba Martínez Bereziartua, técnico de Turismo de Uribe, explica que “aunque cada autobús se gestiona de forma independiente, no solapamos las salidas, y así se puede disfrutar de ambas excursiones.”

Denominación de origenEn cada viaje se conoce, al menos, una

bodega con D.O. Bizkaiko Txakolina donde poder catar este joven caldo y junto a él, recorrer el paisaje, los pueblos, y la costa de Uribe bajo las explicaciones de un guía. Para este mes de agosto se realiza la Ruta Fika, visitando las bodegas: Txakoli Uriarte de Gamiz-Fika y Bodega Crusoe Treasure en Plentzia. Para finales de mes se prepara la excursión a Arrieta, con las bodegas de Txakolingunea y Ados Basarte Txakolina de Bakio.

El viaje cuesta 23 euros, aunque existen descuentos en función de la edad. Para las reservas hay que llamar al 945 157 914 o mandar un correo electrónico a grupos@activatetravel.com. Las salidas son a las 9 y media de la mañana desde Bilbao y a las diez menos diez desde Mungia. Una buena ruta que sin duda finaliza con un buen brindis. •

profesional en la ludoteca, ha sido miembro de Lainomendi y trabaja como Técnica de Cultura en Loiu. Otro joven, Endika Cienfuegos, llevará el área de Fiestas y Juventud, tema del que no es ajeno ya que ha formado parte de la Jai Batzorde de San Isidro. Además, aparecen nuevas concejalías como la de Transparencia, Participación y Atención Ciudadana que, junto a Deportes, correrá de la mano de Nekane Aiarza

que se marca como principal objetivo “hacer de Derio un lugar agradable, abierto y participativo donde vivir”. Iker Iturrate por su parte estrena concejalía haciéndose cargo del área de Empleo, Promoción Económica y Educación. •

Un equipo que combina juventud y experiencia

6

CONSEJOS PARA EVITAR ROBOS EN VACACIONESTras registrarse varios incidentes recordamos cómo prevenir situaciones de riesgo

Las vacaciones estivales, por suerte en ocasiones, nos alejan de nuestro hogar.

Durante este tiempo de descanso debemos procurar dejar nuestra casa bien protegida para evitar -en la medida de lo posible- robos, destrozos y pérdidas más o menos irreparables. De la misma forma hay que prevenir otras situaciones de riesgo tras los incidentes sufridos en algunas tiendas del pueblo. En números anteriores de BEITU publicamos un suplemento con consejos para evitar hurtos en diversos lugares, fruto de la colaboración de la Ertzaintza con Sutondoan. Ahora incidimos de nuevo en ellos, porque la clave está en prevenir este tipo de situaciones para evitar lamentarse después. •Ante las vacaciones

• No comentar o informar de la ausencia en espacios públicos, ni en redes sociales, ni dejar avisos en el contestador.

• Cerrar la puerta de entrada con todas las vueltas de la llave.• Transmitir sensación de habitabilidad: pedir a alguien de confianza que retire la correspondencia del

buzón, levante persianas…• Comprobar todos los accesos antes de salir, revisar que todas las puertas y ventanas estén

correctamente cerradas.• No dejar a la vista objetos de valor, si el ladrón o ladrona entra en casa recogerá todo lo visible.

En la calle, en el portal y en casa• Hay menos tránsito en el pueblo así que aumentaremos la precaución por ejemplo al volver del

banco.• Comprobar que no nos sigue nadie y no dejar acceder al portal a personas no conocidas.• No pararse en la puerta buscando la llave, llevarla preparada.• Tras entrar en el portal, cerrar correctamente la puerta del mismo.• Cerrar la puerta de casa siempre con unas vueltas de llave.• No abrir la puerta sin mirar por la mirilla y preguntar siempre quién es.

Algunas tiendas del pueblo han sufrido robos.

7

Número119

agosoto2015

MÁS LUZ PARA UNA MAYOR SEGURIDADSe aplican los cambios sugeridos para mejorar la viabilidad

Los cambios en la intensidad lumínica

trajeron la sensación de haber convertido a Derio en un pueblo más oscuro. La consecuencia más inmediata era trasladar esta circunstancia al plano de la seguridad personal: un pueblo más oscuro puede generar intranquilidad en los viandantes. Tras un estudio realizado por un colectivo de mujeres de diferentes ámbitos se comprobaron estos extremos (también advirtieron sobre-iluminación en algunos enclaves).Y la toma de medidas no se ha hecho esperar. El acceso al robledal de Ganbe desde Idorsolo, que es el que aquí mostramos, es el más claro ejemplo. Se han instalado nuevos puntos de luz y ahora el tránsito se

realiza en mejores condiciones. Se sigue trabajando en temas de iluminación y se siguen revisando lugares diversos… siempre hay tiempo para la mejora. •

Ante un robo• En caso de sufrirlo no resistirse, retener datos

físicos del agresor o agresora e informar de ellos a la Ertzaintza.

• Si al llegar a casa encontramos la puerta forzada no entrar, ni tocar nada: llamar a la Ertzaintza.

• Si el ladrón o ladrona está en el domicilio no hay que plantarle cara, hay que tratar de memorizar la mayor cantidad de rasgos físicos y llamar a la Ertzaintza.

Las redes sociales nos delatan

Nuevas farolas para puntos delicados

8

SOLIDARIDAD GRACIAS AL TEATRO

Sutondoan dona lo recaudado en sus representaciones

Una “tetera” da para mucho. Si no nos creen pregunten a Sutondoan,

la Asociación de Amas de Casa de Derio que gracias a la representación de su grupo de teatro de hombres y mujeres en este 2015 de la obra “La tetera” de Miguel Mihura ha podido repartir dinero para diversas causas sociales. Dinero, junto al recaudado en Santa Agueda, que irá a una misión en Méjico, a

Médicos sin fronteras y a Gure Séneca. Y no descansan:ya están enfrascadas en “La barca sin pescador”, una nueva comedia de Alejandro Casona que estrenarán en medio año. Arte y solidaridad se unen en esta imparable asociación. •

RISAS DE CINE DE VERANOLos minions y el director de “Airbag” regresan

El director de cine vitoriano Juanma Bajo Ulloa se dio a conocer hace 18 años con

“Airbag”, comedia que ha pasado a la historia del cine nacional. Casi dos décadas después vuelve con “Rey Gitano” una película en la que repite un gran número de actores, actrices y estilo de aquel mítico film. Protagozinada de nuevo por Karra Elejalde y Manuel Manquiña y al igual que la anterior, parece estar diseñada para crear polémica y ser comentada, ya que supone una crítica gamberra a la familia real y la crisis económica. A parte esta singular pareja, también podremos ver conocidas caras como las de Arturo Vals, Ernesto Sevilla, María León o Rosa María Sardá entre otros.

Los minions vuelven a la cargaHace unos años también explotó el éxito

de la película de animación “Gru, mi villano

favorito”. Un film que conquistó por completo a niños, niñas y seres no tan pequeños. Desencadenó una gran fiebre… la de los “Minions”, unas curiosas criaturas que han generado tal obsesión, en las redes sociales, con su merchandising… que se han visto obligados a sacar un spin-off basado únicamente en ellos. Esta nueva película de Pixar está ambientada en Londres y cuenta con la aparición de nuevos personajes y retos para los entrañables pequeños seres amarillos. Dos antiguas películas que triunfaron mucho, una para los adultos y otra para todos los públicos, que tiene una nueva versión diferente… para la misma risa. •

9

Número119

agosoto2015

GARITANO, DE IPURUA A ZORRILLAGaizka nuevo entrenador mediático del Valladolid

Tras alcanzar hace dos años el hito histórico de conseguir

el ascenso a Primera División con el Eibar, el club con el presupuesto más bajo de la categoría, Gaizka Garitano ha puesto fin a su aventura en el club armero y ha firmado por un gran club, el Valladolid, para esta nueva temporada. Su salida de Eibar no ha sido la deseable y esperada para este brillante entrenador que lo aupó a lo más alto de su historia. La manifiesta indisposición del Presidente a su continuación fue clave en esta fría despedida.

El derioztarra tras jugar en primera, comenzó su faceta como entrenador hace ya cinco años, dirigiendo el segundo equipo eibarrés para acabar en el primero logrando una auténtica hazaña. Después de una gran primera vuelta, una segunda catastrófica terminó condenando al club a bajar de categoría en los ultimos minutos del campeonato, momento en el que Garitano dimitió como entrenador. Pero finalmente el

Tribunal Administrativo del Deporte, confirmó la bajada a segunda división del Elche por impagos en beneficio del Eibar que seguirá otra temporada más en la máxima categoría, división a la que es claro aspirante el Valladolid, equipo que ahora dirigirá Garitano. •

IMPULSOR DE POZIKTIBITY

Por imagen a Gaizka muchos le recuerdan ya por la entereza que mostró ante las salidas de tono de algunos asistentes a la rueda de prensa dada en Almería por hablar en euskera. Su educación y serenidad le valieron múltiples apoyos, incluso de Guardiola desde Alemania. Esta postura correcta sin enfrentamientos es lo que sin duda debe también haber impulsado a los responsables de la campaña Poziktibity de Gobierno Vasco que pretende impulsar el uso del euskera de una manera amena y feliz. Junto a Julian Lantzi y un montón de personajes anónimos no menos importantes le veremos tras el verano sumando su apoyo a esta buena causa.

Gaizka Garitano, carácter sereno.

10

TEMPORADA DE TORNEOSEl memorial Sabino Zubieta y el trofeo Julio Garitano marcaron la agenda de junio

El fútbol volvió a ser protagonista terminadas

las ligas regulares, y es que en nuestro pueblo se han celebrado diversos torneos y trofeos como el VII Memorial Sabino Zubieta o el trigésimo trofeo Julio Garitano. El primero se celebró en cinco días repartidos en cuatro semanas de entre mayo y junio; el Arteaga trajo a cerca de quinientos jugadores y jugadoras, ciento cincuenta locales, de diversas categorías desde benjamines hasta infantiles, para disputar diferentes encuentros. En total participaron treinta y dos equipos de los cuales ocho de ellos eran del propio club y el resto vino desde diferentes pueblos de la geografía vizcaína: Elorrio, Trapaga, Sestao o Bermeo, entre otros. El torneo transcurrió en un buen ambiente entre la organización y los equipos así como al público que atrajeron. Destacar que la gran triunfadora del torneo fue la deportividad que reinó durante todas las jornadas que duró la competición.

Julio Garitano, edición 30Por otra parte, también se disputó uno de

los trofeos más consolidados en el Txorierri: el trofeo Julio Garitano. 31 años se cumplen del

fallecimiento del mítico y entrañable jugador y, en esta ocasión, el encuentro enfrentó al Derio de División de Honor y el Zamudio de Tercera. Nuestro equipo se hizo con el triunfo y marcó la diferencia por tres goles a uno. Además del partido, los capitanes de los equipos depositaron sendos ramos de flores en el monolito y junto a ellos Mikel Atxutegi, jugador del equipo local, que se encargó del rezo. Tras el partido se repartieron los trofeos a lo jugadores destacados de las diferentes categorías del C.D. Derio. Por último cabe citar el encuentro más destacado: el que protagonizaron los 61 padres y madres del Arteaga junto a los 108 jugadores y jugadoras y gran parte de la directiva. Un broche de oro a una gran temporada. •

Más de 30 equipos en el memorial Sabino Zubieta

Emotiva ofrenda frente al monolito

11

Tokiko Agenda 21Agenda Local 21

Tokiko Agenda 21Agenda Local 21

EL TRABAJO DE AGENDA ESCOLARPresentación de logros y propuestas de nuestra cantera

Varios miembros de Agenda21 del Instituto presentaron su labor en el foro de AL21.

Comenzaron el curso realizando una encuesta acerca de la movilidad para ver la influencia que nuestras costumbres tienen en el medio ambiente. En el sondeo participaron alumnado, profesorado y padres y madres. Tras ver los resultados se lanzaron las propuestas: impulsar el transporte público, utilizar más las bicis y bidegorris, compartir el coche o apoyar el uso de biodiesel y coches eléctricos.

Además, crearon un txoko verde donde plasmaron las consecuencias de la subida del nivel del mar. El día del árbol plantaron 8 árboles: arces, espinos y perales. También han disfrutado de salidas lúdicas a Pozalagua, Urdaibai, Zumaia y Miramon. Antes de las vacaciones presentaron sus compromisos en el primer pleno de la legislatura: reutilizar, reciclar, reducir el consumo de papel, aprovechar la luz solar y apagar las luces cuando no son necesarias fueron algunas de las medidas. Para el próximo curso tienen previsto cuidar los árboles y hacer un seguimiento de los plantados. También se plantean construir y colocar nidos.

El grupo de txikis no se quedó atrásAgenda escolar realizó un diagnóstico

que demostró que este año se vertió menos CO2 que el pasado debido a que se redujeron los trayectos en coche a la escuela, el consumo de papel de plata y se clasificó mejor la basura. Promovieron proyectos con buenos resultados

como el de los hamaiketakos saludables todos los martes y el de estudiar y conocer los arboles del entorno. De la mano de Ortzadar examinaron el uso de los contenedores y la labor de las placas solares.Tras realizar salidas a Basondo y Lekeitio, acabaron el curso participaron de una jornada técnica trasladando sus propuestas al ayuntamiento. Algunas fueron bienvenidas, como la de poner papeleras en el parque pirata o la colocación de un contenedor marrón en la zona del mercadillo. También presentaron sus compromisos: ir a pie a la escuela y a la compra; no utilizar demasiados plásticos ni aluminio; apagar bien el ordenador y la televisión; no jugar con el agua y consumir más fruta y bocadillos en vez de bollería. •

La cantera de A21 demostró su buen hacer y su compromiso con el proyecto variando sus hábitos en favor del

medioambiente. Un ejemplo a seguir.

Presente y futuro de Agenda 21.

12

LANZARSE AL VACÍO CON UNA SONRISA

Iraide necesitaba salir, conocer otras formas, buscar su sitio

“Derio es como una hormiga en medio del monte”. Así ve Iraide Rabadán el pueblo donde

nació. La imagen de su infancia es la casa de sus aitites, “recuerdo estar en la huerta y en la cocina con amama”. Pero en su adolescencia no encontró “a nadie con quien pudiera compartir lo que sentía”. Estudió magisterio y descubrió la educación libre, “para entonces ya tenía ganas de viajar a Latinoamérica y conocer proyectos, convivir con otras culturas”. Después, mientras trabaja en la escuela pública, se formó en Arteterapia en Málaga y en Pedagogía Waldorf en Madrid. Poco a poco fue necesitando salir, “quería ampliar la percepción, conocer otras formas de vivir, de hacer, y conocerme por dentro”. Decidió darle la mano al miedo y lanzarse al vacío: “me fui de Derio”. Tomó la decisión desde el corazón, dejando a un lado juicios y expectativas, y empezó a caminar porque vio que “las posibilidades eran inmensas y las limitaciones sólo las ponía yo”. En su caminar descubrió dos sendas, “el miedo o la confianza en la vida; cuando eliges confiar y actúas como sientes, todo fluye”. Así, decidió vivir su vida cómo ella quería y ser feliz. Dejó su trabajó en la escuela pública, y fue a Granada, como alumna de una escuela de circo. No tuvo que buscar piso, alquiló una habitación de un tercero conocido, allí vivió durante un año.

Mientras todo fluía, Iraide se dejó atrapar por la ciudad de la Alhambra, “dicen que cuando pisas las baldosas del Albaicín hay una energía que no deja irte”. Algo que influye en la mezcla de culturas existente, “en la Plaza Larga, descubres un microuniverso de gente, muy diferente entre sí”. Aquí, Iraide se toma las cosas más tranquilamente, vive el momento, y no está sujeta a normas, “a veces en el norte nos tomamos todo muy en serio”. Pero a su vez, este lado norteño le hace ser puntual y ser más formal en su trabajo, más que las procesiones de Semana Santa, algo que no comparte. Por otro lado, ve más cerca la escasez, “la gente vive con lo justo, al día”.

La vida está vivaCuando regresa y escucha eso de que aquí

todo sigue igual se entristece porque para Iraide la vida está viva, y cada momento es diferente, “es un regalo”. Momentos como los vividos en casa

En la Alpujarra con alfombras artesanas.

Número119

agosoto2015

1313

de sus aitites, “cuando hacia talos con amama o desgranaba las alubias con aitite”. Son sus recuerdos de Derio, junto con el monte y el verde. Echa en falta su familia, la hierba y un buen pintxo de tortilla. Tras estos años fuera reconoce que aunque se siente vasca, no es ni de aquí ni de allá. Ahora, cuenta con gente que “están en muchos sitios del mundo”, y con las que puede ser ella misma. Así, vive en coherencia, “sentir que hago

lo que me gusta, amar lo que hago y permitirme ser yo misma, eso es ser feliz”. Por eso reconoce que su pueblo no es su lugar para vivir, “me siento muy a gusto estando fuera”. •

Granada

Granada es la Alhambra, el Albaicín y el Sacromonte. Pero también son sus pueblos, la impresionante y elevada Alpujarra, con aldeas como

Pampaneira o Capileira que Iraide nos aconseja visitar y donde degustar el plato alpujarreño o sus migas. La época perfecta es “después del verano”

y desaconseja ir en Semana Santa porque “hay muchos turistas, y las procesiones que cortan todo”. La imagen típica que todos fotografiamos es desde el mirador de San Nicolás, encuadrando la Alhambra con la sierra. Iraide nos lleva a la Alpujarra, a hacernos fotos con las alfombras que hacen las artesanas de la zona. Para pasear

tranquilamente nos invita al Paseo de los Tristes o la Carrera del Darro una de las calles más bellas del mundo. Se trata de una zona empedrada paralela al río de mismo nombre surgida hace ya 500 años, y que se mantiene intacta en el tiempo. Y es que el encanto de Granada nos atrapa y nos lleva a otra época, al oriente y al sur. Viajemos.

Bajo la máxima: “me abro a lo que la vida me ofrece, siempre es mucho más rico que querer controlarlo todo”. Iraide regresa a Euskal Herria, no así a Derio. Hasta el momento vivía en Granada donde trabaja en un proyecto de educación libre en casa para peques de 0 a 3 años e impartía un curso de Educación Libre y Arteterapia en la Universidad. En nuestro pueblo dejó todo aquello que no le gustaba para seguir su propio camino, lejos de directrices y normas, ella se marcaría los límites. Así, Iraide afrontó la crisis como “el momento de parar y escucharnos, de aprender a ser humanos, de volver a los ritmos internos para sanarnos, dejar de juzgar, agradecer y encontrar de

nuevo la felicidad”. Esa que ella ha encontrado.