5/28/2018 El idioma espaol se origin en la regin suroeste de Europa conocida como la Pennsula Ibrica.docx

1/4

El idioma espaol se origin en la regin suroeste de Europa conocida como la PennsulaIbrica. En algn momento a finales del siglo 6 A.C., los primeros habitantes de la regin, losibricos, comenzaron a mezclarse con los celtas, pueblos nmadas de Europa central. Losdos grupos formaron un pueblo denominado Celtibricos, hablantes de una forma de celta.

Bajo el gobierno del imperio romano, en 19 A.C., la regin se hizo conocida como Hispania, ysus habitantes aprendieron el latn de comerciantes, colonizadores, administradores ysoldados romanos. Cuando el latn clsico de las clases educadas de Roma se mezcl con las

lenguas pre-romanas de los ibricos, celtas y cartagineses, apareci una lengua llamada latnvulgar. Sigui los modelos bsicos del latn pero tom y aadi palabras de otras lenguas.

Incluso despus que los visigodos, tribus germnicas de Europa oriental, invadieron Hispaniaen el siglo V D.C., el latn continu siendo el idioma oficial del gobierno y la cultura hastaaproximadamente el ao 719 D.C., cuando grupos islmicos de habla rabe del norte de

frica, llamados los moros, completaron su conquista de la regin. El rabe y un dialecto afnllamado Mozrabe se hablaron ampliamente en la Espaa islmica, excepto en unos cuantosreinos cristianos lejanos que se encontraban en el norte, como Asturias, en donde el latnvulgar sobrevivi.

Durante los siglos subsiguientes, los reinos cristianos reconquistaron paulatinamente laEspaa en propiedad de los moros y retomaron el pas lingstica, poltica, militar yculturalmente. Como los cristianos se trasladaron al sur, sus dialectos del latn vulgar sevolvieron dominantes. En particular, el castellano, un dialecto que se origin en las llanuras delnorte, se llev a las regiones del sur y este castellano y andaluz

El idioma que result fue un idioma hbrido porque el castellano tom muchas palabras delmozrabe, y se calcula que el espaol moderno cuenta con aproximadamente 4,000 palabrascon races rabes.

5/28/2018 El idioma espaol se origin en la regin suroeste de Europa conocida como la Pennsula Ibrica.docx

2/4

La creacin de un idioma espaol estandarizado basado en el dialecto castellano comenz enel ao 1200 con el rey Alfonso X, quien fue llamado el rey-erudito de Castilla y Len. l y sucorte de eruditos adoptaron la ciudad de Toledo, un centro cultural en la planicie central, comola base de sus actividades. Ah, los eruditos escribieron obras originales en castellano ytradujeron historias, crnicas y obras cientficas, jurdicas y literarias de otros idiomas(principalmente de latn, griego y rabe.) En efecto, este esfuerzo histrico de traduccin fueun vehculo importante para la diseminacin del conocimiento en la Europa occidental antigua.

Alfonso X tambin adopt el castellano para el trabajo administrativo y todos los documentos ydecretos oficiales.

El dialecto castellano de Espaa gan amplia aceptacin durante el reinado de los monarcascatlicos Isabel de Castilla y Fernando de Aragn, quienes completaron la reconquista deEspaa en 1492 al expulsar a los moros de su ltima fortaleza en la ciudad de Granada. Isabely Fernando hicieron el castellano el idioma oficial en su reino. En el mismo ao que los morosfueron derrotados, apareci un libro importante: Arte de la lengua castellana (The Art of theCastilian Language) de Antonio de Nebrija. Fue el primer libro para estudiar e intentar definir la

gramtica de un idioma europeo.El dialecto castellano de Toledo se convirti en el estndar escrito y educativo en Espaa, auncuando permanecieron varios dialectos hablados. El ms notable fue el andaluz, un dialectoque se hablaba en la ciudad del sur de Sevilla en la regin de Andaluca.

Llegaron a Cuman (Venezuela) y permanecieron tres meses. Luego marcharon por Caracas, San

Fernando, San Carlos y Cartagena. Remont el ro Orinoco uno de los ms largos de Amrica-

5/28/2018 El idioma espaol se origin en la regin suroeste de Europa conocida como la Pennsula Ibrica.docx

3/4

tratando de encontrar su origen en el ro Amazonas. Tuvieron un breve pas por Bogot, Quito y,

finalmente, arribaron a Lima. Recorri lo que ahora es Venezuela, Cuba, Colombia, Ecuador, Per y

Mxico, logrando cultivar amistad con Thomas Jefferson y Andrs Bello, entre otros personajes de

la poca.

En los pueblitos de Huanchaco y Huamn (La Libertad) averigu la temperatura marina. Hall queera cinco grados menor que la correspondiente a esa latitud y lo relacion con la presencia de un

cauce costero proveniente de Sur a Norte. Este fenmeno denominado Corriente de Humboldt,

contiene una rica de plancton y phytoplankton.

Entr a Lima el 23 de octubre y pas 61 das. En la capital lo acoge el virrey Gabriel de Avils

quien dispuso hospedarlo en la residencia ocupada por el barn de Nordenflycht, en el Paseo de

Aguas (Rmac)- y el protomdico y cosmgrafo Hiplito Unanue. En su ensayo Alexander Von

Humboldt y su repercusin en la independencia del Per, Teodoro Hampe Martnez comenta:

Unanue fue el ms importante de todos los personajes que Humboldt conoci en Lima. A travs

de l, conoci las ediciones del Mercurio Peruano y qued tan entusiasmado que se llev toda

una coleccin del peridico a Europa, de la cual hizo traducir algunos artculos.

Sociales

5/28/2018 El idioma espaol se origin en la regin suroeste de Europa conocida como la Pennsula Ibrica.docx

4/4

Entre las fallas ms importantes del mundo se encuentran la de Altyn Tagh, la de San

Andrs, la de San Ramn y la falla de Enriquillo.

a Falla de Altyn Tagh. Es una falla que comenz y continua desde hace unos 40millones de aos durante los cuales el subcontinente ndico ha sufrido el empuje haciael norte, colisionando con la masa continental de Eurasia. Mide ms de 2500 kmincluyendo la falla de Kansu que se une en su extremo oriental.

Est situada a 1200 km al norte del Monte Everest, en la regin china de Sinkiang. Estafalla es probablemente la mayor fractura de rumbo activa del mundo, El labiomeridional se desplaza hacia el este con respecto al labio septentrional.

Esta zona es muy activa en terremotos violentos, fcilmente entendible si pensamosque el continente indio se ha desplazado 2000 km sobre Eurasia desde el inicio de lacolisin. Esta falla provoc el terremoto en Sichuan que dej 60.000 muertos.

La Falla de San Andrs. Est situada en una gran depresin del terreno en un realmite transformante; con desplazamiento derecho entre la Placa Norteamericana y laPlaca del Pacfico.

Este sistema tiene una longitud de aproximadamente mil 287 km y corta a travs deCalifornia, Estados Unidos, y de Baja California en Mxico.

El sistema est compuesto de numerosas fallas o segmentos. Notables en el sur son lasfallas Falla de San Jacinto, San Andrs, Imperial y Cerro Prieto. Hacia el sur el sistemade fallas de San Andrs termina en el Golfo de California.

Es famosa por producir grandes y devastadores terremotos. Debido a que la placa delPacfico penetra por el Golfo de California, y hacia el norte de la Falla de San Andrs,en los prximos 50 mil aos la Pennsula de Baja California se separar del continente

y, convertida en una isla, se desplazar al norte; se calcula que llegar frente a Alaskaen unos 50 millones de aos.