MIERCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 2014 NUM. 10262 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

“Porque los delincuentes no saben de fronteras, los delincuentes no saben de órdenes de gobierno, y por eso es importante que las autoridades llevemos

Cerca de 49 por ciento de

los menores migrantes no

acompañados

El extremo holandés del Bayern Munich,

Arjen Robben, reconoció este martes que el

portugués Cristiano Ronaldo y el argentino

Lionel Messi son superiores a

El Instituto Nacional de Desarrollo Social

(Indesol) dio a conocer la realización de la

Teleconferencia “Elaboración de

Proyectos Productivos”, dentro del curso

Participación Social para el

El Asus ZenWatch ya

está disponible Rousseff se reunirá en cumbre del

G-20 con Obama tras crisis

Snowden

PAG.18PAG.12PAG.13

PAG.19PAG. 20

Cristiano y Messi son

superiores a todos: Arjen

Robben

Indesol capacita a brigadistas

de cruzada antihambre

Necesaria la protec-

ción internacional

para menores

migrantes: ACNUR

El gobernador del Estado de México informó que enviará a la Legislatura local 11 iniciativas para homologar el marco jurídico estatal con el Código

Iniciativas para homologar Código PenalEstatal con Código Penal Nacional: EAVIniciativas para homologar Código PenalEstatal con Código Penal Nacional: EAV

Beijing, China.- El presidente Enrique Peña Nieto advir-

tió ante los líderes del Foro de Cooperación Económica

Asia Pacífico (APEC) que México busca convertirse en

un centro logístico global de alto valor agregado.

Al considerar que con una mayor conectividad

alcanzaremos una región más productiva y

Centro logístico mundial

busca ser México: Peña

PAG.10

El paso a la violencia a

cerrarle a sociedad urge

PRI: Camacho PAG.07

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANAA 02

México, Distrito Federal.- El Gobierno delEstado de México recibió el PremioCANIEM al Arte Editorial 2014, por el

libro El mundo en una sola mano. Bibliotecariosnovohispanos de la Colección Fundiciones, perte-neciente al Fondo Editorial Estado de México,

En el marco de la 34 Feria Internacional delLibro Infantil y Juvenil, organizada por elConsejo Nacional para la Cultura y las Artes(Conaculta), Ismael Ordóñez Mancilla, secretariotécnico del Consejo Editorial de laAdministración Pública Estatal (CEAPE), reci-bió el diploma de manos del historiador EnriqueKrauze y en presencia de Rafael Tovar y deTeresa, presidente del Conaculta, así como deJosé Ignacio Echeverría, presidente de la CámaraNacional de la Industria Editorial Mexicana,durante una ceremonia celebrada en el CentroNacional de las Artes.

Ismael Ordóñez explicó que Elvia Carreño,Adriana De León Ham, Verónica De León Ham yMiguel Ángel Romero Cora, autores de la obra,

basaron la investigación en fuentes documentalesy textos que llegaron a la posteridad aquelloshombres que llevaron a término y administraronuna biblioteca, a través de sus inventarios.

El texto auxilia al lector moderno a entenderaquellos aspectos que atienden a la labor de losrecintos que custodian libros; también se analizael papel que desempeñó el bibliotecario en elmundo novohispano y se explica, con cédulasmás amplias en su estructura e información,cómo eran las bibliotecas de la época colonial.

Rafael Tovar y de Teresa señaló que el mejorhomenaje y reconocimiento que se puede haceral libro, es fomentar su uso y apreciar su valor.

Ese reconocimiento se otorga a los editores delibros y publicaciones que destacan por su cali-dad tipográfica, diseño, ilustración, formato, lim-pieza y buen estilo, y este año se premiaron 16publicaciones, entre ellas El mundo en una solamano. Bibliotecarios novohispanos de laColección Fundiciones.

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

VICTOR MANUEL BERNAL G.Asesor Jurídico de la Dirección

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985.Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature

Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de

Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

Los invito a seguir la ceremo-nia conmemorativa delAniversario 100 de los Tratados deTeoloyucan. https://www.youtu-be.com/watch?v=4FA9T5aaj4Y …

Eruviel Avila @eruviel_avila

Hacia un Nuevo México, con-cluidas las Reformas a la Ley, estiempo de poner las Reformas enAcción. Aquí mi artículo:http://bit.ly/1upAkxx

Enrique Peña Nieto @EPN

Realiza el trámite para cam-bio de dígito, por robo o extravíode una o ambas placas en:http://ow.ly/AhFw4

bierno EdoMex@edomex

Tamaulipas será sede de la reu-nión de la Comisión de Turismode la Conferencia Nacional deGobernadores @CONAGOMXhttp://bit.ly/1njxDdz

CONAGO México@CONAGOMX

El uso apropiado de loscondones durante la relaciónsexual generalmente previenela #Clamidia.

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

Toluca, México.- El gobernador del Estado de México informó que envia-rá a la Legislatura local 11 iniciativas para homologar el marco jurídicoestatal con el Código Nacional de Procedimientos Penales, y unificar los

criterios para combatir a la delincuencia.“Porque los delincuentes no saben de fronteras, los delincuentes no saben de

órdenes de gobierno, y por eso es importante que las autoridades llevemos a caboese tipo de acciones, por eso estas 11 iniciativas que nos van a permitir armonizarla legislación local con ese Código Nacional de Procedimientos Penales, tene-mos como término el 30 de noviembre de este año, de acuerdo al artículo octavotransitorio del código ya referido”, manifestó.

Explicó que se consideran reformas a la Constitución Política del Estado deMéxico, al Código Penal estatal, la Ley Orgánica del Poder Judicial, La Ley delInstituto de Defensoría Pública, la Ley de Seguridad Pública, la Ley deDefensoría Especializada de Víctimas.

Además de la Ley de Extensión de Dominio, la Ley de Justicia paraAdolescentes, la Ley Orgánica de la Procuraduría del Estado de México, la Leypara Prevenir, Atender, Combatir y Erradicar la Trata de Personas, así como laabrogación del actual Código de Procedimientos Penales de la entidad.

Eruviel Ávila expresó también su confianza para que la Cámara de Diputadosestatal aprueben estas iniciativas, además de enriquecerlas y mejorarlas, y queentrarían en vigor en 2016.

El gobernador Eruviel Ávila Villegas anunció la colocación de 19 mil carte-les en unidades de pasajeros del Valle de México y la región Oriente de la entidad,para difundir los rostros de los probables responsables del delito de robo con vio-lencia en transporte público con la finalidad de que los ciudadanos puedan iden-tificarlos y en su caso denunciarlos de manera anónima, para poder incrementarsu penalidad y que no salgan con tanta facilidad de prisión.

A03 Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014

IGNACIO DIAZ

EL MAÑANA

Conoce a los caballos terapeutas de Toluca

Toluca. — Desde hace tres meses, cinco caballos han brindado laoportunidad de tener una vida mejor a 53 personas que sufren dis-tintas discapacidades físicas y/o neurológicas, en el Centro de

Equinoterapia del DIF municipal.Con dos sesiones a la semana, los pacientes han mostrado un grado

de mejoría que no habían alcanzado en los centros de rehabilitacióncomunes, comentó Ricardo Moreno Morales, terapeuta que se capacitódurante dos años para poder impartir la equinoterapia en el centro.

“Tenemos capacidad de 30 consultas por día, es decir 150 a la semanay recibimos a todos los pacientes que tengan una discapacidad. Lospacientes que llegan aquí con nosotros siempre vienen referidos por losmédicos especialistas en rehabilitación que tenemos dentro de nuestrasdos unidades de Rehabilitación e Integración Social, una de ellas ubica-da en San Pablo Autopan y la otra en el Carmen Totolpetec”, declaróMaría Eugenia Mondragón Becerra, coordinadora de Atención a laDiscapacidad del DIF Toluca.

Explicó que, aunque la equinoterapia no es reconocida como algocientífico, los beneficios son muchos, pues cuando el paciente sube alcaballo, guarda en su memoria el patrón de movimientos que tiene elequino, ya que estos son similares a los que tenemos los humanos; ayudaal equilibrio y contribuye a la seguridad del enfermo y a su autoestima.

En el centro, los pacientes de mayor edad tienen 22 años y presentansecuelas de accidente automovilístico, uno de ellos tuvo un traumatis-mo craneoencefálico, lo que le produjo un problema neurológico, lefalta un pedazo de cráneo y empezó de cero a tener movilidad y a apren-der cosas.

“La terapia con los caballos le ha ayudado mucho a tener una mejormarcha, o sea caminar mejor, a mejorar su socialización, pues se encuen-tra con otros pacientes con un problema similar, lo que le hace sentir quepertenece a un grupo”, añadió la coordinadora.

En el lugar se atiende a personas con discapacidad motriz como cua-driparesias, parálisis cerebral infantil, autismo y síndrome de Down,entre otras.

Beijing, China.- El presidente

Enrique Peña Nieto advirtió ante

los líderes del Foro de

Cooperación Económica Asia Pacífico

(APEC) que México busca convertirse

en un centro logístico global de alto valor

agregado.

Al considerar que con una mayor

conectividad alcanzaremos una región

más productiva y competitiva, hizo un

llamado a los jefes de Estado de las

naciones que integran la APEC a

seguir uniendo esfuerzos para lograrlo.

Durante el almuerzo que ofreció el

presidente de China, Xi Jinping, a los

mandatarios asistentes a la 22 Cumbre

de APEC, señaló que con el Programa

Nacional de Infraestructura 2014-2018

se inició una nueva etapa en la cons-

trucción, modernización y conserva-

ción de la infraestructura del país.

El presidente de México mencionó,

durante ese encuentro que se desarro-

lló en privado en el Lago Yanqi, que en

su plan sexenal de infraestructura

prevé una inversión histórica superior

a los 600 mil millones de dólares.

Expuso a los líderes de las 21 eco-

nomías que integran la APEC que se

considera la ampliación y moderniza-

ción de 3 mil kilómetros de autopistas

y aumentar la capacidad de los puertos

de 280 a 500 millones de toneladas al

año.

Toluca.- La Comisión Nacional de

Agua (CONAGUA), a través de

la Comisión de Agua del Estado

de México; informa que en el fin de sema-

na largo se dará mantenimiento a la línea

1 y 2 del Sistema Cutzamala.

Así lo dio a conocer el Director

General del Organismo Agua y

Saneamiento de Toluca, dijo que las

maniobras están programadas a partir

de las 03:00 horas del día 14 a las

07:00 horas del día 17 de noviembre

del año en curso, por tal motivo el

suministro de agua potable hacia la

capital del estado se verá disminuido

en un 40% durante ese periodo.

El funcionario explicó, que los tra-

bajos consistirán en mantenimiento y

sustitución de 6 tubos en la línea 2,

entre el Tanque Santa Isabel y el

Tanque Pericos, y el reforzamiento de

6 tubos en la línea 1, entre el Tanque

Pericos al Portal de Entrada del Túnel

Analco San José, del Sistema

Cutzamala.

Porque Toluca es… Prevención y

Apoyo, la Presidenta Municipal de

Toluca, instruyó al Organismo para

que de manera coordinada y eficiente

compense la disminución de agua pro-

veniente del Cutzamala, balanceando

el caudal con el apoyo de los 84 pozos

que opera; así como apoyar con pipas,

principalmente en zonas que se abaste-

cen del Sistema; para que de esta

manera se impida un desabasto notable

en la distribución del vital líquido.

Los calambres y espasmos son un síntoma neuromuscular que consiste en una con-

tracción involuntaria, dolorosa y transitoria de uno o varios músculos que afecta

el movimiento, pueden producirse en cualquier parte del cuerpo y su alivio es

generalmente espontáneo con el relajamiento del músculo, comenta el doctor Guillermo

Espinosa Fuentes, investigador de la Unidad de Medicina Familiar 222 del Instituto

Mexicano del Seguro Social (IMSS) Delegación Estado de México Poniente.

Cualquier persona puede tener calambres después de hacer ejercicio o mantener

la misma postura durante mucho tiempo, un alto porcentaje de los calambres que

ocurren durante la actividad física se atribuyen a la pérdida del líquido corporal,

sodio y potasio debido a la sudoración, refiere el doctor.

Señala que los calambres más comunes son en la pantorrilla durante la práctica

de natación o al dormir, mientras que los calambres en las piernas están más rela-

cionados con actividades como correr y saltar. Un caso especial son los calambres

que se presentan en el embarazo, que pueden deberse al peso extra que ejerce el

bebé en crecimiento sobre los nervios y los vasos sanguíneos que van a las piernas.

Cuando comience un calambre debe hacer fuerza estirando el músculo, pedirle a

alguien que frote la zona o de pequeños golpes donde se tiene la molestia, hará que

el dolor se reduzca, si el calambre es en la pierna debe tratar de pararse y caminar,

otra alternativa es aplicar una crema relajante muscular.

Para evitar los espasmos o reducir su frecuencia se recomienda el ejercicio

moderado regular para mejorar la circulación, estirar y precalentar los músculos de

forma diaria, beber agua, comer suficientes alimentos ricos en calcio y potasio,

como plátanos, naranja, peras y verduras frescas. Evitar los alimentos grasos y fri-

tos y usar medias elásticas durante el día, especialmente cuando se tienen várices.

Si la molestia se vuelve repetitiva, debe ser atendida por su médico familiar, conclu-

ye el médico del IMSS.

A 04

ESTATAL

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA

REDACCION

Alimentos naturales y ejercicio moderado pueden aliviar calambres

Reducción de agua en Toluca pormantenimiento al Cutzamala

Alumnos de Zumpango fueron alcaldes honorarios por un día

Zumpango, Méx.- El cabildo honorario de Zumpango estuvo integrado, por 12

alumnos destacados de cuarto, quinto y sexto de primaria de Escuelas Libres

de Violencia.

Como parte del programa Compromiso de Todos “Yo Presidente”, que

implementa la Defensoría Municipal de Derechos Humanos, estudiantes de los

70 planteles del municipio tuvieron la oportunidad de conocer el funcionamien-

to de áreas específicas del ayuntamiento, así como visitar la sala de Cabildo y la

oficina del edil.

Alexis Valentín, titular de la Defensoría Municipal, precisó que la finalidad

del programa es que los menores de edad conozcan de cerca las funciones que

desarrollan los servidores públicos.

Se realizó una convocatoria a las distintas escuelas primarias del municipio,

para que los mejores alumnos, a través de concursos o mejores promedios, pue-

dan ser Alcaldes Honorarios por un día.

“El objetivo es que el sector educativo, sociedad y gobierno trabajen en acti-

vidades encaminadas a la prevención de la violencia y que a su vez los papás o

tutores nos acompañen en un recorrido por distintas áreas de la administración

y acercarse al municipio”, explicó Valentín.

El día de los Alcaldes Honorarios inició con un recorrido por las instalacio-

nes del Centro de Respuesta de Emergencias de Zumpango, donde el titular de

la Comisaría de Seguridad Ciudadana.

México.- El presidente

nacional priista, César

Camacho, llamó a la

sociedad mexicana a cerrarle el paso

a la inseguridad, la corrupción y la

impunidad con la fuerza de las insti-

tuciones, la severidad de la ley y su

participación activa.

Al inaugurar el Congreso

Internacional Sociedad Civil y

Partidos Políticos “Retos y perspec-

tivas”, Camacho Quiroz agregó que

la gente tiene que recuperar la certi-

dumbre y las expectativas.

”Atender lo urgente, sin dejar de

lado lo importante. Cerremos el paso

a la violencia, cerrar el espacio a un

espacio de cizaña mal sembrada y

clausurar toda posibilidad de divi-

sión en las filas de los mexicanos de

bien”, puntualizó el líder del Partido

Revolucionario Institucional (PRI).

Asimismo pidió que las autorida-

des con el apoyo de las organizacio-

nes y personas que estén en posibili-

dad de hacerlo, colaboren para que se

esclarezca el caso Ayotzinapa, “y

que todos nos aseguremos se haga

justicia”.

En México, sostuvo, las institu-

ciones y la ciudadanía organizada

siempre serán mucho más fuerte que

los grupos criminales, pero advirtió

que se necesita que esas institucio-

nes reciban y merezcan la confianza

y colaboración de la sociedad.

Camacho Quiroz pidió cortar las

raíces de la “hiedra de la criminali-

dad” que por momentos amenaza en

la vida pública “al grado tal que ciu-

dadanos inocentes se convierten

involuntariamente en víctimas e

incluso en ocasiones van siendo vic-

timarios”.

A 06

ESTATAL

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA

Metepec.- Un chofer de autobús

de pasajeros de la línea

Triángulo Rojo se salvó de ser

linchado, en San Bartolomé Tlaltelulco,

después de atropellar a una persona de la

tercera edad.

Los pobladores intentaban hacer jus-

ticia por su propia mano, luego del acci-

dente, pero el conductor se metió a su

camión y cerró la puerta, entre las calles

Josefa Ortiz de Domínguez y 16 de

Septiembre, en las inmediaciones de la

delegación de esta comunidad.

El hombre arrollado es Armando

Rojas, de 67 años de edad, quien trabaja

como barrendero de la comunidad y fue

trasladado al hospital Doctor Nicolás San

Juan, de la ciudad de Toluca. A decir de los

vecinos ya se han registrado varios acci-

dentes provocados por choferes de la

empresa responsable, por lo que rodearon

el camión tratando de sacar al conductor,

quien como pudo se resguardó en su uni-

dad hasta la llegada de los elementos poli-

ciacos.

Claman justicia

La gente exigía que el chofer permane-

ciera en ese lugar hasta asegurarse de que

la empresa transportista garantizara el

pago económico integral por los gastos

que derivaran para la atención del afecta-

do, además reclamaron que la Secretaría

de Transporte revoque la concesión de la

ruta a la empresa Triángulo Rojo, dueña

de la unidad de transporte.

Se salva de linchamiento tras arrollar a persona de la tercera edad

A07

ESTATAL

Toluca, México,Miércoles 12 de Noviembre de 2014

México.- Los sindicatos deben dar cuenta fiel y completa del

dinero público que reciben, así como de la manera en que lo

gastan, sostuvo la comisionada del IFAI María Patricia

Kurczyn.

La funcionaria expuso que el proyecto de Ley General de

Transparencia y Acceso a la Información elaborado por el Senado de la

República plantea que las organizaciones de ese tipo deben dar cuentas

por conducto del ente público que les entrega los recursos.

La comisionada del Instituto Federal de Acceso a la Información y

Protección de Datos (IFAI) subrayó que cualquier persona, agremiada o

no, debe estar en posibilidad de conocer el monto y destino de los recur-

sos públicos que reciben esos gremios.

En el seminario Transparencia Sindical. Comentarios al Proyecto de

Ley General de Transparencia, organizado por el Instituto de

Investigaciones Jurídicas de la UNAM y el IFAI, agregó que en el caso

de los afiliados o agremiados a un sindicato, además de esa información,

se puede exigir aquella relacionada con el patrimonio de la organización

y con las cuotas que pagan.

En la mesa “Transparencia de la vida interna de los sindicatos”, enfa-

tizó que cualquier sindicato que reciba recursos públicos, por el motivo

que sea, está obligado a transparentar sus actos, así como la información

relacionada con el monto y destino de los recursos públicos que maneja.

Enfatizó que esas organizaciones deben dar cuenta fiel y completa

del dinero público que recibieron y de cómo y en qué lo gastaron.

Argumentó que si los ciudadanos pudieran solicitar información de

manera directa al sindicato tendrían un doble control sobre el ejercicio

de los recursos públicos y podrían confrontar los datos que les otorgaría

el gremio con aquellos que les brindaría el ente público.

Al menos tres tráileres

cargados con mercan-

cía valiosa son robados

al mes de parques industriales

de ese municipio, mencionó

Ricardo Hernández Barragán,

administrador del parque

industrial Cedros.

Afirmó que existe inseguri-

dad en la salida de la autopista

México-Querétaro (carretera

57), en la zona de la caseta de

cobro de Tepotzotlán, donde los

robos ocurren principalmente

de las 22:00 a las 5:00 horas, lo

que provoca pérdidas graves a

los empresarios.

“Por el modus operandi de

estas bandas, son robos que se

dan en la autopista, con vehícu-

los particulares, gente armada,

son las que retiran estos vehícu-

los. Tenemos un reporte aproxi-

mado de unos tres transportes

robados al mes, de los parques

que nos toca ver a nosotros en la

zona, en Cuautitlán”, dijo.

Aseguró que los delincuen-

tes, al parecer bandas organiza-

das, aprovechan la situación de

límites territoriales para come-

ter los robos, pues en esa zona

confluyen los municipios de

Tepotzotlán, Cuautitlán Izcalli,

Cuautitlán-México y Teolo-

yucan.

“Se lo achaco al límite entre

los municipios, el límite de

Cuautitlán Izcalli con

Tepotzotlán. Yo se lo achaco a

que la cobertura de las policías

municipales y estatales se rigen

hasta ciertos puntos y el punto

donde convergen los munici-

pios nadie lo atiende, esa es mi

percepción o el sentir que tengo,

(además de) que cada vez las

bandas están más organiza-

das”, dijo.

Hernández Barragán reiteró

que sus clientes reportan el robo

al mes de al menos tres tráileres

cargados con mercancía, a

pesar de los dispositivos de

seguridad de las unidades.

“Aunque las empresas se

protegen con custodias o dispo-

sitivos GPS, radiolocalizado-

res, ahora traen bloqueadores

de señal, inhibidores para robar

los transportes”, expresó.

Agregó: “Hemos detectado

que saben cuáles son las cargas,

cuál es el vehículo que se tienen

que robar, porque no se roban

cualquiera.

EL MAÑANA

Tráilers con carga valiosa son robados en Izcalli

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANAA 08

Toluca, Estado de México.- Durante la trigésima sesión extraordinaria delCabildo de Toluca, la presidenta municipal Martha Hilda GonzálezCalderón, y los integrantes del cuerpo edilicio aprobaron el dictamen

relativo a las reformas al Bando Municipal de Toluca 2014 y al CódigoReglamentario del Municipio de Toluca 2014, en cuanto a las medidas de segu-ridad y protección civil para la realización de actos masivos de más de 5 mil per-sonas, homologando al municipio con la Ley de Eventos Públicos del Estado deMéxico.

Por otra parte, síndicos y regidores aprobaron también un acuerdo único paraque la Tesorería Municipal aplique la campaña de regularización fiscal a favorde los contribuyentes que utilicen la vía pública y lugares de uso común, comoestacionamientos registrados como base de taxis, consistente en la bonificacióndel 50% en el pago de derechos omitidos y del 99% en los recargos generadospor la falta de pago en tiempo y forma de los ejercicios fiscales 2014 y hasta 5años anteriores.

Asimismo, en dicha sesión extraordinaria de Cabildo, el Ayuntamiento deToluca recibió un reconocimiento y la certificación oficial de 17 edificios libresde humo de tabaco que pertenecen a la administración pública municipal, porparte del Instituto de Salud del Estado de México, de manos de Alonso GutiérrezNovelo, subdirector de Tratamiento y Reinserción Social de dicha dependencia,quien expresó que esta iniciativa es para mejorar la salud de los trabajadores,proceso que inició desde el año pasado en el municipio.

ESTATAL

REDACCION

En Estado de México difundirán carteles con presuntos asaltantes

Toluca.- Al menos 19 mil cartelescon fotografías de probables res-ponsables de robo con violencia

en transporte público serán colocados enunidades de pasajeros de las principalesrutas del Estado de México, para que losciudadanos puedan identificarlos y en sucaso denunciarlos de manera anónima.

Al respecto, el gobernador EruvielÁvila precisó que esta medida es parapoder detenerlos, así como incrementarla penalidad y que no salgan de prisión.

“Queremos que los mexiquenses lospuedan reconocer, para que la sociedadconozca a estos delincuentes, los reco-nozca, los ubique para poder proceder en

contra de ellos”, dijo.Apuntó que “ya están afortunada-

mente estas personas detenidas, si sumanmás denuncias, tendremos la garantíaque habrán de estar más años, dondesiempre debieron haber estado, en pri-sión, en la cárcel y no vamos a bajar laguardia hasta que tengamos a todos aque-llos que están afectando la sociedad enprisión, en la cárcel, como se lo mere-cen”.

Precisó que se pondrá especial aten-ción en cuatro regiones: Neza-Chalco,Ecatepec-Texcoco, Naucalpan y en elponiente de la entidad.

Toluca, México.- El Gobierno del

Estado de México implementa

acciones preventivas para prote-

ger a los mexiquenses de la neumonía,

por lo que aplicará 600 mil vacunas del

neumococo y más de 5 millones contra

la influenza en esta temporada invernal.

En el marco del Día Mundial de la

Neumonía, celebrado el 12 de noviem-

bre, el secretario de Salud, César

Gómez Monge, resaltó la importancia

de la prevención de esta enfermedad

respiratoria por lo que exhortó a la

población vulnerable a vacunarse en su

Centro de Salud más cercano.

“La mejor prevención contra la neu-

monía es vacunarse, principalmente

niños menores de cinco años, adultos

mayores de 65 años y personas con

algún padecimiento crónico, obesidad,

diabetes o alguna enfermedad autoin-

mune”.

De acuerdo con la Organización

Mundial de la Salud (OMS), la neumo-

nía o pulmonía es la principal causa de

muerte en niños menores de cinco años,

pues alrededor de un millón de peque-

ños mueren anualmente en el mundo a

causa de esta enfermedad, que puede ser

prevenible.

La neumonía es una inflación del

pulmón causada por diferentes micro-

organismos como bacterias, virus u

hongos, explicó la responsable estatal

del programa de influenza, Martha

Yolanda Martínez Marroquín.

“Puede empezar como una infec-

ción respiratoria aguda.

A 09

ESTATAL

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA

Cuautitlán Izcalli.- Por segunda ocasión se realiza la Reunión Regional de

directores del Deporte a la que acudieron 24 municipios al gimnasio Pablo

Colín, con el fin fortalecer las actividades deportivas disponibles en todo el

Valle de México.

El representante del Instituto Mexiquense de Cultura Física y Deporte

(Imcufide), ofreció capacitar a los institutos en actividades como pilates, fitness,

aerobic´s, entre otros, que son parte del programa estatal “Actívate y muévete en

grande”.

Además de compartir estrategias para fortalecer “Ponte al 100”, programa fede-

ral piloto que combina recomendaciones de nutrición y actividad física para evitar

el incremento de los niveles de obesidad en los participantes, además de reducir

porcentajes de grasa hasta el 2 por ciento.

En ese proyecto, el Instituto Municipal del Deporte de Cuautitlán Izcalli

(Inmudeci), ha atendido a 750 izcallenses, con mediciones de masa corporal, prue-

bas de agilidad, velocidad y equilibrio, además de orientación nutricional.

En noviembre se llevará a cabo la segunda etapa donde podrán participar los

izcallenses interesados.

A la reunión acudieron titulares de los institutos del deporte de Tlalnepantla,

Naucalpan, Atizapán, Huehuetoca, Amecameca, Tultitlán, Ecatepec, Tepotzotlán,

Coyotepec, Coacalco, Huixquilucan, Ayapango, Valle de Chalco.

Toluca.- Con la aprobación de la Norma Oficial Mexicana NOM-163-

SEMARNAT-ENER-SCFI-2013, que regula la emisión de bióxido de car-

bono (CO2), México busca actuar en el sentido de mejorar las condiciones

adversas sobre el cambio climático.

Las académicas de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM),

Yolanda Carbajal Suárez y María Esther Morales Fajardo, al hacer una revisión a

dicha norma, indicaron que el país contribuye con 1.6 por ciento de total de las emi-

siones globales de gases de efecto invernadero.

Asimismo, que el sector autotransporte es una de las principales fuentes emiso-

ras, proveniente del escape de los automotores y su equivalencia en términos de

rendimiento de combustible con 20.4 del total de las emisiones en el país.

Señalaron que el objetivo principal de la norma es establecer los parámetros y la

metodología para el cálculo de la meta de emisiones de CO2, aplicable a cada cor-

porativo que comercialice vehículos ligeros nuevos en México con un peso que no

exceda los tres mil 857 kilogramos.

Así como los que utilicen gasolina o diésel como combustible, cuyo año-mode-

lo sea 2014 y hasta 2016, lo que permitirá favorecer la reducción de emisiones de

gases de efecto invernadero, particularmente el bióxido de carbono.

Las especialistas universitarias aseguraron que entre las mejoras que se genera-

rán a partir de la norma se encuentran los beneficios del medio ambiente.

Normas ambientales en Méxicomejorarán cambio climático

Imcufide reúne a 24 municipios en Cuautitlán Izcalli

A10

ESTATAL

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA

La rendición de cuentas debe incorporarse como una práctica coti-diana de los gobernantes y constituirse en la mejor convocatoriapara la participación ciudadana, expuso aquí la comisionada pre-

sidenta del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección deDatos (IFAI), Ximena Puente de la Mora.

Al participar en la inauguración del “Foro Nacional sobre ReformaConstitucional, Sistema de Archivos y Datos Personales”, en el marcode la Segunda Jornada por la Cultura de la Transparencia, dijo que unavez aprobada la reforma constitucional en transparencia, el otro desafíoes lograr la transversalidad de un actuar gubernamental transparente.

“Transitar de la normatividad a la normalidad, del derecho al hecho,sólo será posible con la convergencia y la responsabilidad de todas ytodos”, aseguró.

La comisionada presidenta refrendó el compromiso del nuevo IFAIpor trabajar de manera estrecha para enlazar y armonizar con gran preci-sión el Sistema Nacional de Transparencia, el de Protección de DatosPersonales y el de Archivos.

“Estamos especialmente interesados en salvar las disparidades queaún siguen existiendo en las legislaciones estatales tanto en materia dedatos, de archivos y de transparencia. Nuestra meta es encauzar los dis-tintos esfuerzos hacia la integración de un sistema electrónico unifica-do que facilite la consulta y la presentación de solicitudes de informa-ción por parte de la población”, subrayó.

Ximena Puente explicó que, para ello, se está avanzando en dos fren-tes: el primero tiene que ver con acercamientos y trabajo intenso con losgobiernos estatales y los órganos garantes de la transparencia en cadaentidad federativa, y el segundo, con la homologación del sistema elec-trónico para expandir el conocimiento sobre el derecho de acceso a lainformación y facilitar su ejercicio.

Tlalnepantla, Méx. “Tengo una herida que llevaré hasta el últi-mo día de mi vida. Créanme que ni al peor enemigo le deseoque le secuestren a un hijo, es un dolor que no se imaginan”,

dijo la madre de Diana Berenice. Los padres de la joven escucharon, desde la sala de testigos pro-

tegidos, al juez José Luis Embriz Vázquez sentenciar a 55 años deprisión a Edgar Osiris Chávez Díaz y Óscar Omar Córdoba Trejo porel plagio y asesinato de Diana Berenice, de 24 años de edad, estu-diante de Mercadotecnia en el Unitec Campus Atizapán.

Diana Berenice conoció a un joven que dijo llamarse ErickEduardo e inició una relación con él. El 3 de julio del 2012 salió de sudomicilio y se reunió con su novio, cuyo nombre real es EdgarOsiris, para buscar la casa en la que vivirían juntos.

La joven jamás regresó y ese mismo día sus familiares recibie-ron llamadas telefónicas en las que les exigían dinero para liberarla.Primero les pidieron 500 mil pesos, al final los plagiarios accedie-ron a recibir siete mil pesos. El monto exigido fue pagado, pero lamujer no fue liberada.

-Ya agarramos al secuestrador de su hija junto con otro, perodesafortunadamente su hija Diana está muerta-, dijo el MinisterioPúblico a familiares de la joven, el 23 de agosto del 2012.

“Fue un shock, quedé muda, las piernas me temblaban, me quedesorda, sentí como si flotara y lloré, lloré. Y luego me preguntaron¿en dónde la velamos, en dónde la enterramos? Y lo peor, cuando mellevaron a elegir el ataúd para mi hija”, relata la madre de la joven.

La mujer y su esposo regalaron a un asilo todos los muebles y per-tenencias de Diana Berenice. Ahora su cuarto está solo. La ausenciade la joven dejó un vacío muy grande no sólo en su vivienda, sino ensu familia.

Se hicieron novios y la secuestró, irá 55 años a prisión

México.- ElI n s t i t u t oNacional de

Desarrollo Social (Indesol)dio a conocer la realizaciónde la Teleconferencia“Elaboración de ProyectosProductivos”, dentro delcurso Participación Socialpara el DesarrolloComunitario, dirigido a bri-gadistas y promotorescomunitarios de la CruzadaNacional contra el Hambre.

El organismo, depen-diente de la Secretaría de

Desarrollo Social(Sedesol), informó que losexpertos hablaron de lasalternativas para asegurarla riqueza y el desarrollode una comunidad ante losoperadores de la cruzada,que es la estrategia delgobierno federal, cuyoobjetivo es garantizar elderecho a la alimentación.

La académica delColegio de Posgraduadosde la UniversidadAutónoma de ChapingoÁngela Fontes Carrillo,

habló de la importancia deconsiderar las raíces de lacomunidad al implemen-tar proyectos productivos.

Además, exhortó a losmás de ocho mil brigadis-tas que apoyan el trabajode la cruzada a replantear-se su papel en las comuni-dades donde trabajan,mediante las preguntas“¿quién soy yo en estacomunidad? ¿Qué buscocambiar? ¿Cómo me gus-taría impactar?”.

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA A 12

Indesol capacita a brigadistas de cruzada antihambre

Continúan pláticas en blindaje de elecciones 2015: Ricardo Anaya

México.- El dirigente nacional del PAN, RicardoAnaya Cortés, informó que continúan las pláticaspara “blindar” los comicios de 2015, pero “la situa-

ción del país no es la misma que cuando se hizo el primer anun-cio, pues actualmente la complejidad es mucho mayor que laque existía en aquel momento”.

En rueda de prensa, dijo no identificar resistencias paralograr ese acuerdo, y confió en que se concrete, ya que esconveniente que el Estado mexicano ponga a disposiciónde los partidos políticos todos los instrumentos a su alcan-ce para garantizar que no se infiltre el crimen organizado enel proceso electoral.

Sin embargo, el líder del Partido Acción Nacional(PAN) consideró que ningún acuerdo libera a las fuerzaspolíticas “de la responsabilidad de hacernos cargo de aquienes postulemos como candidatos. Esa es nuestra res-ponsabilidad”.

Sostuvo que en el partido blanquiazul “haremos nuestroesfuerzo máximo por postular a gente de bien, a las mejo-res mujeres y a los mejores hombres para ocupar los cargosde elección popular”.

Anaya Cortés agregó que los candidatos a los diversospuestos de elección popular que estarán en juego en 2015no tienen por qué tener seguridad especial durante sus cam-pañas proselitistas.

Chilpancingo.- El PartidoRevolucionario Institucional(PRI) del estado de Guerrero

reportó cuantiosos daños a su sede directi-va, ocasionados durante la manifestaciónde estudiantes normalistas y maestros.

La Subsecretaría de Protección Civildel estado indicó que los manifestantesprendieron fuego a las instalaciones dela dirigencia estatal del PRI enChilpancingo y se enfrentaron con ele-mentos del grupo antimotines dejandoseis personas lesionadas.

Los estudiantes normalistas y maes-tros de la Coordinadora Estatal deTrabajadores de la Educación enGuerrero(CETEG), acudieron a las ins-talaciones de la dirigencia estatal priistapara exigir la presentación con vida de

los 43 estudiantes de Ayotzinapa, desa-parecidos desde el 26 de septiembre enIguala.

La sede del PRI se ubica en la aveni-da José Francisco Ruiz Massieu, dondeingresaron y causaron destrozos, reali-zaron pintas y le prendieron fuego asiete oficinas.

Los trabajadores fueron desalojadosa tiempo y el dirigente estatal del parti-do, Cuauhtémoc Salgado, dijo que rete-nían a tres personas, pero después deldiálogo fueron liberadas.

En declaraciones a la prensa, indicóque el partido interpondrá una denunciapenal por los daños que ocasionaron losmaestros de la CETEG y normalistas,quienes también hace un año causarondaños al inmueble.

México.- La Secretaría del Trabajo yPrevisión Social (STPS) informó quedará mayor impulso al Programa de

Trabajadores Agrícolas Temporales México-Canadá, y para tales efectos su titular, AlfonsoNavarrete Prida, viajó a esa nación. En un comunicado, la dependencia señalóque el funcionario se reunirá en Ottawa conautoridades consulares mexicanas en esepaís, funcionarios canadienses en materialaboral y empleadores.Destacó que tales encuentros serán para ana-lizar las oportunidades del Programa deTrabajadores Agrícolas Temporales México-Canadá (PTAT) y abarcar nuevos espacios deactividad económica.La STPS sostuvo que a lo largo de cuatrodécadas, dicho programa ha sido uno de losde movilidad laboral más exitosos, a travésdel cual se han brindado claros beneficios alos empleadores de Canadá y a los trabajado-res agrícolas mexicanos.Expuso que su objetivo es vincular a los jor-naleros mexicanos con las oportunidades deempleo que se generan en el mercado de tra-bajo agrícola canadiense, a través de unmodelo de movilidad laboral de carácterlegal, ordenado y seguro.Puntualizó que los logros del PTAT fuerondocumentados hace unos meses por represen-tantes de la Contraloría del Congreso deEstados Unidos, que viajaron a México y seentrevistaron con autoridades diplomáticasde Canadá y servidores públicos de laSecretaría del Trabajo para conocer su fun-cionamiento.

México.- Diputados avanzan en el Presupuesto

de Egresos de la Federación (PEF) 2015, en

donde buscan fortalecer el campo, la educa-

ción, la cultura y el deporte, mismo que será llevado a

comisión el jueves para su votación y al pleno el viernes

para su aprobación.

Quedará lista la carátula que contiene la síntesis

del PEF 2015, con el objetivo de que se vote en

comisiones el jueves y el viernes quede aprobada

por el pleno de San Lázaro, indicó el presidente

de la Junta de Coordinación Política, Manlio

Fabio Beltrones Rivera.

Hay un nivel de coincidencia superior a 90 por

ciento y estarían listos para cerrar los aspectos

más importantes del decreto y posteriormente del

presupuesto el día 12, para tener un dictamen que

se discuta el próximo jueves, señaló.

De acuerdo con el legislador del Partido

Revolucionario Institucional (PRI), es el campo

donde hay coincidencia de aumentar los recursos,

“sobre todo en lo que es la paradoja de tener una

gran producción agrícola sobre todo del maíz, lo

cual amerita que veamos cómo utilizamos algu-

nos de los recursos para fortalecer los fondos”.

Recordó que de acuerdo con la ley, la Cámara de

Diputados deberá aprobar el presupuesto de egre-

sos a más tardar el 15 de noviembre próximo y

que el Congreso de la Unión aprobó la Ley de

Ingresos de la Federación por cuatro billones 694

mil 677 millones de pesos.

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANAA 13

NACIONAL

REDACCION

México.- Cerca de 49 por ciento de los meno-

res migrantes no acompañados que cruzan

territorio mexicano en dirección a Estados

Unidos, sin documentos, requieren medidas de pro-

tección internacional, aseguró Hamdi Bukhari, repre-

sentante de ACNUR en México.

Al presentar el estudio “Arrancados de raíz”,

que analiza la situación de estos menores, el

representante del Alto Comisionado de las

Naciones Unidas para los Refugiados

(ACNUR) detalló que hacía falta un estudio

detallado para ver las razones de esta migra-

ción.

Se estudió a la población migrante que provie-

ne de Honduras, Guatemala y El Salvador (zona

de Centroamérica conocida como “El Triángulo

del Norte”) y se encontró que los motivos del

éxodo son variados.

Por ejemplo, la pobreza y la marginación social,

pero también los alarmantes niveles de violen-

cia y crimen organizado, que recluta forzada-

mente a los menores.

Aunque también, destacan la violencia de géne-

ro y la intrafamiliar, que hacen que 48.6 por

ciento de estos menores requieran protección

internacional.

Darán más impulso a programa de empleo

temporal México-Canadá

Necesaria la protección internacional para menores migrantes: ACNUR

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANAA 14

La primera actrizSilvia Pinal anun-ció que la 23 edi-

ción de los PremiosBravo, que ganan credi-bilidad a 22 años de sufundación, se realizaránel próximo 19 denoviembre, en el CentroLibanés.

Tras una conferenciade prensa, Pinal dijo“estamos en la 23 edicióny estoy muy contenta,satisfecha, agradecida yorgullosa de estos galar-dones, que han ganadocredibilidad en sectoresdeportivo, político, deespectáculos y la cultura,donde los galardonadoslo reciben con emoción”.

La actriz explicó quepor tratarse de unos pre-mios con credibilidad

son nulas las categorías.“Pero si les voy a com-

partir que entre los galar-dones existe el BravoEspecial a trayectoria,que recibirá JacquelineAndere”, expresó.

Reconoció que a másde 20 años de realizarse através de la AsociaciónRafael Banquells, “lospremios son ya solicita-dos por personajes desta-cados del país en todoslos rubros, aunque no hasido nada fácil, porquecada día es más difícilorganizarlos”.

Detalló que la dificul-tad radica en elegir a lospremiados, porque desdesu punto de vista haymucho talento, “peropocas oportunidadespara sobresalir”.

A15

ESPECTÁCULOS

René Camacho, líder de La Arrolladora Banda ElLimón, invitó a sus fans a disfrutar de los éxitos dela banda y a escuchar su más reciente álbum, pero

también a consumir productos discográficos de maneralegal y decir no a la piratería.

En entrevista telefónica desde Los Ángeles,California, en donde la agrupación da los últimos detallesa un nuevo CD, el músico aceptó que la baja venta de dis-cos en los últimos años se debe a la piratería que afecta nosólo a los intérpretes, sino a una industria que da trabajo amiles de personas.

“Estamos viendo los últimos detalles, estoy encerradoahorita en el estudio en donde grabamos las últimas partespara entregarlo”, dijo.

René Camacho aceptó que el tema de la reproduccióny venta ilegal de discos sigue siendo polémico, incluso sele cuestionó sobre aquellas figuras que han retirado susobras de tiendas virtuales porque consideran que el pagono es justo.

“El pago es justo cuando tienes el desplazamiento ade-cuado, creo que lo más importante se ve en la asistencia alos eventos que es a lo que realmente nos dedicamos, eldisco es nuestra carta de presentación y el beneficio allí, esde las disqueras y tantas personas que viven de la industriadel disco”, señaló.

“Nuestra actividad principal son los bailes, las presen-taciones y eso es nuestra prioridad”, reiteró Camacho, altiempo que pidió a los fans apoyar el sencillo “Lo hicisteotra vez”, que desde que se lanzó ha tenido buena recep-ción.

Puebla.- La cantante españolaIzaskun Uranga, del grupoMocedades, resaltó que de

los 45 años que tienen de interpre-tar sus éxitos, unas tres décadas hanvisitado México, por lo que en supresentación en esta ciudad lleva-rán a cabo un recorrido de su reper-torio.

Durante su visita a esta ciudadpara anunciar su actuación del pró-ximo 23 del presente mes en elComplejo Cultural Universitario(CCU), durante una conferencia deprensa, con amigos y compañerosde Mocedades, Rosa MaríaRodríguez, José María Cortés,José María Santamaría y FernandoGonzález, adelantó que preparanun nuevo material con JorgeAvendaño y saldrá en breve.

Al respecto, FernandoGonzález mencionó que para elnuevo material que preparan van ainterpretar material de Avendaño,asimismo a renovar material deMocedades, esto con el fin de con-servar lo que es el grupo, en dondesólo se actualiza el sonido y se con-servan los arreglos armónicos.

Por su parte, José María Cortésdijo que el nuevo material conser-va totalmente el sello de

Mocedades, en donde el repertorioincluye distintos temas dedicadosal amor y asuntos positivos como esla de sobrevivir, de ahí, que soncanciones de todo aquello querodea a la vida, cosas buenas ymalas.

Agregó que celebrar 45 años de

Mocedades es toda una vida, conhijos y nietos, en donde es un orgu-llo ser parte de la agrupación.Izaskun Uranga concluyó que eltema emblemático de Mocedadeses “Eres tú”, por lo que significa yuna reciente, es la de“Sobreviviremos”.

EL MAÑANA Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014

René Camacho exhorta al público a

consumir música legal

Silvia Pinal anuncia que Premios Bravo serán el 19 de noviembre

El dueto Ha*Ashpresentó sunuevo disco

“Primera fila”, con el quecelebra 12 años de tra-yectoria musical y estáconformado por algunosde sus éxitos y temas iné-ditos.

En conferencia deprensa, las hermanasHanna y Ashley, origina-rias de Luisiana, EstadosUnidos, agradecieron asu público la bendiciónde estar en el primer lugarde ventas con ese mate-rial.

“Es el primer resu-men de nuestra carrera enel que mostramos porqué nuestro amor a lamúsica country, génerocon el que nos desarrolla-mos en nuestros prime-ros años como cantan-tes”, explicó Hanna.

Ashley, por su parte,subrayó que ese

“Primera fila” es el discomás complicado y diver-tido que han hecho a lolargo de su carrera.

“Es gratificante hacerun disco como éste ymucho más sentir elamor y el cariño de lagente. Es un reto cantaralgunos temas que lleva-mos 12 años con ellos,porque había que reno-varlos musicalmentehablando, ‘Primera fila’es la renovación de nues-tras canciones”.

Ambas coincidieronen señalar que el “rejuve-necimiento” de las can-ciones fue un proceso decreatividad largo, por-que incluso combinaronel sonido del mariachicon la balada y el pop,como la canción “Odioamarte”, que ofrece unsonido distinto al corteoriginal que fue un éxitoen su repertorio.

A 16

ESPECTACULOS

El cantante y actor Pedro Fernández presentó sureciente álbum “Hasta el fin del mundo”, primermaterial que él mismo produce y en el que incluye

cinco temas de su autoría.“Es un disco que me llena de ilusiones y esperanzas,

tiene un plus muy importante para mí, es el primer disco queproduzco, pues el anterior fue una coproducción. Me moti-va ver terminado el proyecto que nació desde hace algunosmeses”, declaró el ganador del Grammy Latino, en confe-rencia de prensa.

“Hasta el fin del mundo”, “Si tuviera que decirlo”,“Acaríciame el corazón”, “Hoy en esta noche” y “FelizNavidad, mi amor” son las piezas que compuso Fernández,quien informó que el 95 por ciento de los compromisos quetenía para finales del año los cambió para 2015.

El disco también cuenta con dos versiones del tema“Duele ver”, uno de ellos grabado en el género de banda,“siempre es importante cumplir con ese género que tantoauge tiene hoy”, señaló.

Pedro Fernández dijo que disfrutó de todas las etapaspara la realización de ese material, ya que aclaró que no es lomismo hacer un disco en el que sólo se pone la voz a lostemas, a tener que elegirlos y hablar con quien va a dirigir laproducción, que en ese caso fue Jorge Avendaño.

“Él ha hecho un trabajo extraordinario, al igual que cadauno de los arreglistas que ha participado buscando teneresas variantes, esas diferencias de sentido musical quepueda tener cada canción”, aseveró.

Por otra parte, el histrión informó que para el resto de2014 se dedicará a promocionar esta placa y visitar Chile yCosta Rica, así como tomar un descanso para arrancar elpróximo año “con todas las pilas del mundo” y poder visitaralgunas ciudades de Latinoamérica, Estados Unidos yMéxico.

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA

Pedro Fernández debuta como productor

discográfico

Puebla.- El cantante mexicano Luis Miguel ini-ciará su gira “México 2015” por primera vez enla ciudad de Puebla, con motivo de la reinaugu-

ración del Auditorio Siglo XXI, así lo dio a conocerOscar Montes, empresario y representante del tour.

En entrevista, Montes dijo que la gira de LuisMiguel empezará el próximo 27 de enero en Puebla,en donde el concierto será a las 21:00 horas, al mismotiempo de mencionar que el año pasado estuvo por pri-mera vez en el Siglo XXI en marzo con un lleno total,ante esto es que regresó en diciembre y volvió agotarlas localidades.

“La gira México 2015 iniciará en la ciudad dePuebla; es la primera vez que no inicie en el AuditorioNacional, esto con el apoyo del gobernador RafaelMoreno Valle y a la Secretaría de Turismo del estado,se va a reinaugurar el Auditorio Siglo XXI con LuisMiguel”, puntualizó.

Oscar Montes refirió que en Puebla fue la primeravez que se pudo ver a Luis Miguel bajar con el público,ya que nunca lo había hecho, asimismo no lo ha vueltohacer, de ahí, que sólo en la capital poblana sucedió.

“Van hacer unos 40 conciertos – en México-, loscuales se llevarán a cabo entre 22 y 23 ciudades, se ter-minará en Tijuana el sábado 28 de marzo, ante esto esque estará recorriendo la mayor parte de la RepúblicaMexicana”, destacó.

El también representante de la gira señaló que LuisMiguel estaba en negociaciones para presentarse enEcuador en enero, pero cuando se le dijo de la posibili-dad de reinaugurar ese gran recinto, pospuso su visitaa Sudamérica.

Agregó que los boletos estarán a la venta en elHoliday Inn de La Noria, en la capital poblana, a partirdel próximo viernes 14 de noviembre, por internet enwww.donboleton.com, asimismo en Plaza Doradalocal 27H. “Esperamos que se agoten, el conciertopasado en diciembre, 10 días antes ya no había bole-tos.

“Puebla es una ciudad que quiere mucho a LuisMiguel y que él quiere mucho”, subrayó.

Ha*Ash celebra 12 años de trayectoria con su “Primera fila”

A17 Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA

Toluca, México , Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA A 18

Sao Paulo.- La presi-

denta reelecta de

Brasil, Dilma

Rousseff, se reunirá con el

presidente estadunidense

Barack Obama en la próxima

cumbre del Grupo de los 20

(G-20) en Australia, en el pri-

mer encuentro tras el conflic-

to desatado entre ambos paí-

ses por las revelaciones del

caso Snowden.

Rousseff, quien se

encuentra en escala en

Dubai, tiene previsto partici-

par en la reunión del G-20

organizada del 14 al 16 de

noviembre en la ciudad aus-

traliana de Brisbane, donde

se reunirán las mayores

potencias desarrolladas y

emergentes del planeta.

Allí se encontrará -proba-

blemente el día 14- con

Obama, en la primera cita

bilateral desde que la presi-

denta brasileña canceló en

2013 una visita oficial a

Estados Unidos por las reve-

laciones sobre el espionaje

mundial de Washington, que

destapó el ex contratista de

los servicios secretos

Edward Snowden.

Brasil es uno de los países

donde más reacciones críti-

cas causó el programa de

espionaje mundial de

Estados Unidos, después de

que en 2013 la prensa reveló

que la presidenta Rousseff y

la petrolera estatal brasileña

Petrobras estaban siendo

vigiladas por el Gobierno

estadunidense a través de sus

programas de vigilancia.

Además de reunirse con

Obama, la presidenta brasi-

leña –cuya supuesta dejadez

de la política exterior provo-

có muchas críticas en Brasil-

tiene previsto reunirse con la

canciller .

Bogotá.- El presidente colombiano Juan Manuel

Santos pidió a las guerrillas de las Fuerzas Armadas

Revolucionarias de Colombia (FARC) que acelere las

negociaciones que se llevan a cabo en La Habana, Cuba, para

poner fin a la confrontación armada.

Las FARC deben acelerar “las conversaciones en La

Habana, que se pongan más serios y que avancemos más rápi-

do para evitar más muertes y evitar más sufrimiento”, indicó

Santos.

El jefe de Estado rechazó las acciones del grupo guerrillero

contra la población civil, que en las últimas semanas se incre-

mentó en especial en las zonas indígenas del sur-occidente de

Colombia.

El mandatario envió por otra parte un mensaje de felicita-

ción a los comandantes de Las Fuerzas Militares y la Policía

Nacional, destacó los recientes golpes contra la guerrilla de

las FARC, y reiteró que la orden a la Fuerza Pública es no bajar

la guardia.

“Las órdenes a nuestras Fuerzas Militares, a nuestra

Policía, es no bajar la guardia hasta que lleguemos a los acuer-

dos finales”, señaló.

“Tenemos que continuar con la presión militar, porque

ellos también están haciendo de las suyas y no vamos a bajar la

guardia en la defensa de la seguridad de todos los colombia-

nos”, enfatizó.

El gobierno de Santos adelanta desde noviembre del 2012

en La Habana negociaciones con las guerrillas de las FARC

para encontrar una salida política a más de cinco décadas de

conflicto interno armado.

A19

INTERNACIONAL

IGNACIO DIAZ

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA

Santos pide a FARC acelerar negociaciones en La Habana

Quizá recuerden

que hace ya un

par de meses

que Asus dio a conocer su

primer smartwatch,

el ZenWatch, reloj inteli-

gente destinado a compe-

tir con otros que también

usan la plataforma

Android Wear. Desde el

fin de semana, el nuevo

dispositivo ya está a la

venta en varios mercados.

El smartwatch fue anun-

ciado originalmente en un

evento que tuvo lugar

poco antes del comienzo

de la IFA 2014 en septiem-

bre. Las ventas han inicia-

do el 09 de Nov. y BestBuy

es una de las primeras

revendedoras en ofrecer-

lo, incluso antes

que Google Play para que

se hagan una idea.

El ZenWatch es bas-

tante parecido a otros

smartwatches que tam-

bién corren con Android

Wear, aunque por supues-

to tiene sus pequeñas dife-

rencias en comparación.

El reloj de Asus posee una

pantalla AMOLED cua-

drada que mide 1,6 pulga-

das y está hecho princi-

palmente de acero inoxi-

dable. Ese smartwatch es

resistente al agua y viene

con una correa de cuero,

aunque si queremos pode-

mos cambiarla por otra.

Dentro del dispositivo

tenemos un procesador

que corre a 1.2GHz, la

memoria RAM disponi-

ble alcanza los 512MB y

además tiene 4GB de

memoria de almacena-

miento. El resto de sus

especificaciones inclu-

yen conectividades

Bluetooth 4.0 LE y NFC,

también posee un micró-

fono y una batería de

1400mAh.

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA A 20

TECNOLOGIA

REDACCIÓN

Si hay un tipo de portátiles que ha surgido en los

últimos años y se ha vuelto muy popular en el

mercado, esas son las Chromebooks. En

Estados Unidos en particular, estos equipos se encuen-

tran entre los más vendidos del sector, todo gracias a

que tienen un precio relativamente bajo, lo cual los

pone al alcance de estudiantes y pequeñas empresas.

La situación ha llevado a que se produzca un gran cre-

cimiento en la cantidad de notebooks con Chrome OS

vendidas, y las compañías fabricantes cada vez están

más interesadas en ellas. Si un nuevo reporte resulta

ser verídico, entonces una de las principales firmas del

sector, Lenovo, estará lanzando una nueva

Chromebook el año que viene.

Esta información procede de Taiwán, donde se

encuentran algunos proveedores de Lenovo que afir-

man que la compañía planea lanzar una Chromebook

que tendrá un precio de $170 dólares o menos. De ser

así, ese equipo podría convertirse en la nueva estrella

de su sector, ya que actualmente la mayoría de las

Chromebooks cuestan entre $200 y $250 dólares.

En lo que respecta a especificaciones,

la nueva Lenovo Chromebook correrá con un procesa-

dor fabricado por Rockchip Electronics, una compa-

ñía de origen chino no muy conocida. Sobre el resto

del hardware no hay detalles precisos aún, pero por

$170 dólares no podemos esperar más de 2GB de

RAM y una pantalla de unas 12 o 13 pulgadas con reso-

lución HD como máximo.

Se estima que Lenovo venderá 1,5 millones de

Chromebooks en 2015, mientras que el resto de las

compañías del sector lograrán vender unas 12 millo-

nes de unidades entre todas a nivel global. Lenovo

todavía no anunció oficialmente la existencia de ese

nuevo equipo, pero de seguro lo hará dentro de algunas

semanas así nos vamos preparando para el lanzamien-

to.

Se dice que la Guerra Fría ter-

minó hace tiempo, pero hay

quienes creen que simple-

mente cambió de plano y ahora se

desarrolla en el mundo cibernéti-

co, donde el espionaje y los hac-

kers están a la orden del día.

Muchas compañías son acusadas

de espiar a sus usuarios y recolec-

tar información para el gobierno

estadounidense, y dada la natura-

leza de Facebook, es una de las

principales a las cuales la gente

tiende a señalar. Si bien Facebook

es la red social por defecto en un

montón de países, esto no ocurre

en Rusia. En el frío país euroasiáti-

co, Facebook suele quedar en el

segundo puesto en el ranking de

redes sociales, siendo superada

por VKontakte, red social de ori-

gen ruso por supuesto.

Facebook ahora tiene planes

para llegar al primer puesto del

ranking, y planea hacerlo a través

de las aplicaciones. Ese gigante de

la web ha anunciado que está tra-

bajando con desarrolladores y

programadores rusos para crear

juegos y otro tipo de contenido que

atraiga a una mayor cantidad de

usuarios. A través de una red social

como VKontakte una aplicación

se puede volver muy popular en

Rusia, pero lo cierto es que

mediante Facebook la fama puede

llegar a ser de nivel mundial, lo

cual es una gran tentación para

cualquier desarrollador por

supuesto.

¿Funcionará esta nueva estra-

tegia? Pues en realidad eso aún

está por verse. Recordemos que

Rusia tiene una tendencia a utilizar

productos caseros, o mejor

dicho, tecnología desarrollada en

el país, lo cual incluye navegado-

res, buscadores, sitios web, dispo-

sitivos, etc.

Lenovo lanzará una nueva

chromebook en 2015

Facebook quiere conquistar las redes sociales en Rusia

La división de Operaciones de Vehículos

Especiales (SVO en inglés) del fabricante bri-

tánico de coches, Jaguar Land Rover, se ha

asociado con otra de las marcas más aclamadas

de Inglaterra, y fabricante de rifles deportivos perso-

nalizados, Holland & Holland, para crear lo último

en un todoterreno de lujo.

Con un precio de £180,000 ($287,000 o

€230,000), el fabricante de automóviles de lujo ha

clasificado su nueva Range Rover ¡como la más cara

hasta ahora! – Con un distintivo trabajo de pintura en

verde, la parrilla delantera color verde oscuro, faros

cromados y emblemas especiales, la mayor parte de

las costosas características de está ultra-exclusiva

SUV, se pueden encontrar en su interior.

Primeramente, está basada en la Range Rover

Autobiography Black estándar con ejes de larga dis-

tancia, la cual se expande por 200mm más que el

modelo estándar para dar más espacio de piernas en la

parte trasera.

Desde el exterior los cambios son sutiles, las úni-

cas pistas son el color – un tono único de verde – o la

parrilla delantera a juego.

En el interior, la historia es diferente. La cabina de

la Range Rover está envuelta en cuero color piel y

café espresso, y bordada con el nombre Holland &

Holland. Las consolas del centro y la parte trasera

están acabadas en un enchapado de madera de nogal

francés adaptadas a mano; incluso las manillas de las

puertas cuentan con grabados a mano.

En la parte trasera, dos pasajeros pueden reclinar-

se en frente de televisores individuales, y simplemen-

te presionar un botón para activar o retraer mesas de

nogal a juego.

Solo se han programado 40 Range Rover Holland

& Holland para ser producida, con los compradores

pudiendo elegir entre un motor diesel SDV8 de 4.4

litros con 339 caballos de fuerza, y un motor V8

sobrealimentado de 5.0 litros y 510 caballos de fuer-

za.

A22

AUTOS

EL MAÑANA Toluca,México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014

El más reciente súper coche, súper caro, de la compañía con sede en Beirut, W

Motors, el Lykan HyperSport, puede ser tuyo por $3.4 millones (€2.5 millo-

nes). Anunciado como el primer coche en tener diamantes en sus faros, el

Lykan Hypersport es el tercer coche más caro de todos los tiempos, detrás del

Lamborghini Veneno de $4.5 millones (€3.3 millones) y el Mayback Exelero de $8

millones (€5.9 millones).

Las fotografías y el vídeo del súper coche árabe, fueron recientes tomadas en las

calles de Mónaco durante la última exhibición Top Marques en ese principado. Los

detalles sobre el motor de ese coche todavía no se han dado a conocer, pero se espera

una potencia de por lo menos 740 caballos de fuerza, y se dice que es capaz de acelerar

a 100 km/h (62 mph) en sólo 2.8 segundos y de tener una velocidad máxima de 395

km/h (245 mph).

Súper coche Lykan Hypersport

A23 Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA

La neumonía es una infección que provoca el mayor número

de ingresos hospitalarios, afecta a 1.1 millones de menores

de cinco años en el mundo, y los casos se incrementan, prin-

cipalmente, en países en vías de desarrollo.

La prevención de esta alteración a la salud se puede evitar con la

lactancia en los primeros seis meses de vida, ya que a través de la

leche materna se transmiten anticuerpos que protegen a los recién

nacidos, afirmó el doctor Luis Clemente Jiménez Botello.

En entrevista con Notimex, el especialista en enfermedades res-

piratorias detalló que además de la leche materna es muy importan-

te limpiar las superficies que se tocan a menudo, toser o estornudar

en un pañuelo desechable o en la parte interior del codo o la manga.

“Las gotitas que se ven a contraluz cuando una persona estornu-

da o tose pueden provocar enfermedades respiratorias que van

desde un resfriado hasta una neumonía”, comentó.

En el marco del Día Mundial Contra la Neumonía (12 de

noviembre), el profesor de la Escuela de Medicina del Tecnológico

de Monterrey explicó que esta enfermedad es una infección de los

pulmones, donde, en la mayoría de los casos, los alvéolos (cavidad

de los pulmones) se llenan de alguna secreción líquida, que puede

causar la afección de leve a grave en las personas.

Puntualizó que los niños y los adultos mayores son más propen-

sos a esta enfermedad por que sus defensas son bajas y cualquier

cambio brusco de temperatura puede causarles neumonía.

Los signos de esta enfermedad pueden incluir tos, fiebre, fatiga,

náuseas, vómitos, respiración rápida o dificultad para respirar,

escalofríos o dolor en el pecho.

REDACCION

Toluca, México, Miércoles 12 de Noviembre de 2014EL MAÑANA