El mañana 19 10 13

SABADO 19 DE OCTUBRE DE 2013 NUM. 9922 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

Los gobernadores del Estado de México y Colima, EruvielÁvila Villegas y Mario Anguiano Moreno, respectivamente,firmaron convenios de colaboración en materia de MejoraRegulatoria -rubro en el que ambas entidades son pioneras anivel nacional-, servicios del Registro Civil

Luego de su encuentro bilateral en el Palacio de las Garzas, el presidente Peña Nieto destacó el crecimiento comercial entre ambas naciones

La Secretaría deDesarrollo Social(Sedesol) dio a conocerque se

El mediocampista mexicano AndrésGuardado fue citado por el entrenador serbioMiroslav Djukic de cara al enfrentamiento deeste sábado ante la Real Sociedad.

El pleno del Consejo de la JudicaturaFederal (CJF) acordó que los amparoscontra la Reforma Educativa se resuelvanen órganos jurisdiccionales con

Lenovo valora la compra

de BlackBerryAtacan militantes afganos

complejo residencial extranjero

en Kabul

PAG.17PAG.12PAG.13

Convenio de colaboración firman EruvielAvila y Mario Angiano

PAG.06

PAG.19PAG. 20

Convocan a Guardado para

encarar a la Real SociedadJuzgados de Puebla resol-

verán amparos contra

reforma educativa

Incorporó Sedesol

a 250 mil familias

al apoyo alimenta-

rio SINHambre

Los presidentes de México, Enrique Peña Nieto, y de Panamá, Ricardo Martinelli Berrocal, pactaron acelerar las negociaciones para que antes

El TLC entre México y Panamáse firmará en este año:Peña NietoEl TLC entre México y Panamá

se firmará en este año:Peña Nieto

Ley de ingresos 2014aprueba la Cámara

de Diputados PAG.07

Toluca, México, Sábado 19 de Octubre de 2013EL MAÑANA A 02

El edil Abel Domínguez Azuz dijo que la lagu-na se recuperó de la sequía y de estar práctica-mente seca ahora tiene entre 70 y 80% de su

capacidad.Serán instaladas compuertas en el canal Santo

Tomás, que abastece de líquido a la laguna deZumpango, lo que ayudará a mantener limpio esecuerpo de agua, pues ya no ingresará basura,informó el alcalde Abel Domínguez Azuz.

Agregó que la laguna se recuperó de la sequíay de estar prácticamente seca ahora tiene entre 70y 80% de su capacidad, lo que beneficia a lacomunidad, sobre todo a las familias que vivendel turismo en el lugar.

Afirmó que existe una fisura en la laguna, peroal parecer no representa peligro para el cuerpo de

agua y será estudiada con mayor detenimiento.Domínguez Azus aseguró que la Comisión

Nacional del Agua (Conagua) instalará compuer-tas en el canal Santo Tomás, que lleva aguasnegras, cuyo ingreso a la laguna actualmente escontrolado con costalera, por lo que una vez enfuncionamiento evitarán que entre basura al cuer-po de agua.

Afirmó que por primera vez autoridades fede-rales, estatales y de los municipios de Zumpangoy Teoloyucan trabajan de manera coordinada pararehabilitar la laguna y convertirla en un atractivopara la región, cuyas aguas se utilizan para riegode sembradíos, son un vaso regulador en la zona yuna vez saneada atraerá mayor número de visitan-tes.“Creemos, pensamos, soñamos y aspiramosque se convierta en un ente turístico.

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985.Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature

Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de

Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

Con este acuerdo @gobierno-colima y @edomex nos sumamosa @EPN para atraer inversiones,generar empleos y lograr unMéxico próspero.

Eruviel Avila @eruviel_avila

#Foto: Almuerzo delPresidente @EPN con el presiden-te del Gobierno de España@ m a r i a n o r a j o yhttp://twitpic.com/dhv4i4

Enrique Peña Nieto @EPN

Convocatoria para Becas enEscuelas Públicas del Estado deMéxico http://ht.ly/pXYka

Gobierno EdoMex@edomex

El Gobernador #FTF durantela instalación del Comite EstatalIntersecretarial de la Cruzada con-tra el Hambre en #SLPpic.twitter.com/u9PNr627zd

CONAGO México@CONAGOMX

La @SSalud_mx cuenta conespacios y especialistas para brindaratención integral a quienes sufren yejercen #bullyinghttp://bit.ly/1gieJRE

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

Proyectan rehabilitar laguna de

Zumpango

GUILLERMO PADILLA

DE TOLUCA

Al inaugurarel VIII Co-n g r e s o

Multidisciplinarioen Odontología, or-ganizado por elGobierno del Est-ado de México, IsisÁvila Muñoz, pre-sidenta honorariadel Sistema para elDesarrollo Integralde la Familia, delEstado de México(DIFEM), dio a co-nocer que a travésde 11 unidades mó-viles de atenciónmédica y nueve co-nsultorios fijos, sebrindan mensual-mente atención od-ontológica gratuitaa cuatro mil 400personas, quienes

se ahorran un pro-medio de 400 pesospor consulta.

En ese marco,resaltó el trabajo deprevención que estainstitución realizapara mejorar lasalud bucal de lapoblación y asítener mexiquensesmás sanos.

Indicó que las 11unidades móvilesde atención médicay nueve consulto-rios odontológicosfijos del DIFEMpermiten realizarjornadas médicoasistenciales en los125 municipios dela entidad, y otorgaestos serviciosmediante los even-tos de Acciones.

El Colegio de Estudios Científicos yTecnológicos del Estado de México,CECyTEM, conmemoró el 19 aniversa-

rio de su creación manteniendo el primer lugarnacional de las escuelas de su tipo en la PruebaENLACE.

El secretario de Educación, RaymundoMartínez Carbajal, encabezó la ceremonia res-pectiva, durante la cual entregó reconocimien-tos a personal que ocupa puestos directivosdesde la creación de esta institución y entregóuna computadora tiflotécnica al alumno JoséJair Ramírez Gutiérrez, del Plantel NicolásRomero II.

Acompañado por el director general delcolegio, Edgar Hernández Muñoz y por el sub-secretario de Educación Media Superior ySuperior, Bernardo Olvera Enciso, así comopor el director general de Educación MediaSuperior, Cuitláhuac Anda Mendoza, el titularde la Seduc destacó que los jóvenes preparadoslogran más éxitos en lo económico y social quela generación anterior, la de sus propios padres.

Recordó que más del 63 por ciento de losalumnos que egresan del CECyTEM logranconseguir empleo de manera prácticamenteinmediata al terminar sus estudios del nivelmedio superior.

A03 El MAÑANA Toluca, México Sábado 19 de Octubre de 2013

19 años de su fundación festeja CECyTEM

A 1,400 personas otorga al mes servicios odontológicos gratuitos

IGNACIO DIAZ

REDACCION

Junto a Enrique Peña Nieto y Eruviel ÁvilaVillegas, estamos llamados a transformar la rea-lidad del país y del Estado de México, pues en

nosotros está depositada la esperanza para cambiar aMéxico, manifestó Raúl Domínguez Rex, presiden-te del PRI en la entidad.

Durante la entrega de preseas al MéritoMilitante 2012 en San José del Rincón y Toluca,Domínguez Rex pidió a los simpatizantes y socie-dad en general asumir el reto de ser actores delcambio que está impulsando el presidente de la

República y no ser simples espectadores.“Enrique Peña Nieto tiene la responsabilidad

de guiar al país, pues no vino sólo a administrar-lo, sino a transformarlo y ello requiere apostarlea lo grande, con reformas que son ejemplo de lavisión de un hombre que gobierna con eficacia yeficiencia”, expresó.

El dirigente estatal subrayó que no basta tenerla convicción de decir sí a la reforma energética,sino que es necesario que el priísmo también tomelas calles, “salgamos con los vecinos, amigos yfamiliares para darles a conocer los beneficios.

Los presidentes de México, Enrique Peña Nieto, y de Panamá,Ricardo Martinelli Berrocal, pactaron acelerar las negociacionespara que antes de que concluya el año firmen el Tratado de Libre

Comercio entre ambas naciones.Luego de su encuentro bilateral en el Palacio de las Garzas, el pre-

sidente Peña Nieto destacó el crecimiento comercial entre ambasnaciones, que asciende a mil 200 millones de dólares.

En una declaración conjunta, Peña Nieto y Martinelli Berrocalanunciaron que instruyeron acelerar las negociaciones para que estemismo año se firme el tratado, el cual estaba programado para abrilde 2014.

Peña Nieto dijo que con ese paso se permitirá a Panamá integrar-se a la Alianza del Pacífico, mientras que México estará en posibili-dad de tener un mayor intercambio y abrir mayores oportunidades debeneficios para ambos pueblos.

Informó que también llegaron a un acuerdo de conectividad aéreopara que los panameños puedan visitar de manera turística varios des-tinos de México, entre ellos el Distrito Federal, Puebla y Cancún.

En compañía del secretario de Relaciones Exteriores, José AntonioMeade Kuribreña, el Ejecutivo mexicano indicó que ambos mandata-rios acordaron relanzar la comisión binacional, que desde 2005 no hasesionado, para dar evaluación y seguimiento puntual a los acuerdossuscritos.

Además de “tomar experiencias exitosas y que redunde en benefi-cios que queremos para nuestros pueblos”.

Las unidades pecuarias campesinas pequeñasy medianas, como productoras de alimentoscon alto contenido de proteína (lácteos y

carne), tienen un papel histórico de gran relevancia;sin embargo, es necesario resaltar la importancia desu permanencia y la de mejorar la sostenibilidad desus recursos, sistemas y forma de vida, opinaroninvestigadores de la Universidad Autónoma deChapingo y la Universidad Michoacana de SanNicolás de Hidalgo.

Durante su participación en el 14º CongresoNacional de Investigación Socioeconómica yAmbiental de la Producción Pecuaria, convocadopor la Universidad Autónoma del Estado deMéxico, Martha Alicia Perales Rivas y LuisAlejandro Rojas Sandoval presentaron los resul-tados de un estudio realizado en Michoacán, cuyopropósito es rescatar dichas unidades.

Ante alumnos, académicos e investigadores,los universitarios comentaron que el propósito esgenerar alternativas apropiadas a las diversascondiciones agroecológicas y socioculturales dela región; para ello, evaluaron dos modelos quepromueven el cambio en las unidades campesinaspecuarias del campo Michoacano.

En el marco de ese ejercicio, organizado por elInstituto de Ciencias Agropecuarias y Rurales(ICAR) de la Máxima Casa de Estudios mexi-quense, explicaron que su análisis conjugó elconocimiento científico y técnico con el tradicio-nal.

A 04

ESTATAL

Toluca, México Sábado 19 de Octubre de 2013EL MAÑANA

Anuncian Peña Nieto firma del TLC entre

México y Panamá

Un PRI fuerte y dinámico requiere la

transformación de México: RDR

Rescatar unidades pecuarias campesinas

pequeñas y medianas mediante inversion

GUILLMERO PADILLA

JUAN GONZALEZ

REDACCION

La secretaria general del CEN del PRI,Ivonne Ortega Pacheco, convocó a lasmujeres a ser la mayoría propositiva

que fortalezca la transformación de México yles pidió mantenerse unidas en la consecuciónde los logros políticos y sociales del sectorfemenil.

En el marco de los actos conmemorativospor el 60 Aniversario del derecho a voto de lamujer en México, añadió que “las priistas síqueremos una nueva historia donde se demo-craticen las oportunidades y la prosperidad”.

En el auditorio “Heriberto Jara” de la sedenacional recalcó que “es tiempo de seguirpeleando para que esa igualdad en la ley y en elvoto, sea una igualdad en los hechos”.

Ante la dirigente del Organismo Nacionalde Mujeres del PRI, Diva Gastélum Bajo,Ortega Pacheco se congratuló de la iniciativaque propuso el presidente Enrique Peña Nieto,que plantea que en las listas para cargos derepresentación los partidos propongan comopropietarios y suplentes hasta el 50 por cientode un mismo género.

“Nos está demostrando que se suma a lacausa de las mexicanas y que su visión de lide-razgo tiene un claro enfoque de inclusión”.

Los gobernadores delEstado de México yColima, Eruviel Ávila

Villegas y Mario AnguianoMoreno, respectivamente, fir-maron convenios de colabora-ción en materia de MejoraRegulatoria -rubro en el queambas entidades son pioneras anivel nacional-, servicios delRegistro Civil y del Instituto dela Función Registral, que permi-tirán el intercambio de metodo-logías, sistemas y asesoría, conel propósito de eficientar trámi-tes como escrituras, actas, aper-tura de empresas, licencias defuncionamiento, entre otros, quepermitirán atraer inversiones,generar empleo y mejorar la cali-dad de vida de sus habitantes.

“Gracias amigo gobernador

por estos convenios, por compar-tirnos los casos de éxito, mate-rial, equipo, programas, softwa-re que ya se ha desarrollado enColima, para aplicarlo en elEstado de México. Además deese intercambio de experiencias,de recibir beneficios concretosde estos casos de éxito, estoycierto que nos fortalece las rela-ciones humanas, culturales y elintercambio académico, Colimay el Estado de México están toda-vía más hermanados, no sólo es elrespeto, también es el ánimo decolaboración y la voluntad quehoy se está apreciando”, expresóEruviel Ávila. En el Salón delPueblo de Palacio de Gobierno,el titular del Ejecutivo mexi-quense detalló que el acuerdoenfocado en Mejora Regulatoriatiene como propósito establecerlas bases de colaboración.

A 06

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, México Sábado 19 de Octubre de 2013

Convenio de colaboración firman

Eruviel Ávila y Mario Anguiano

Que fortalezca la trasformación de México deben mujeres ser mayoría propositiva: Ortega

IGNACIO DIAZ

REDACCION

Ante los recientesbrotes de cóleraque se han pre-

sentado en estados veci-nos como Hidalgo yTlaxcala y los casos quese presentan en el terri-torio mexiquense, es desuma importancia con-tar con información cer-tera y oportuna en cuan-to a las causas y conse-cuencias de esta enfer-medad, manifestó JuanMario DomínguezAlonso, director generaldel Organismo Agua ySaneamiento de Toluca.

Toluca es…informa-ción. En ese sentido, conla finalidad de que losservidores públicos quelaboran en el Organismotomen medidas preven-tivas en sus ámbitos de

acción, la Doctora enEpidemiología por elInstituto Nacional deSalud Pública, IlianaEspinoza Rivera, brindóuna interesante pláticaen las instalaciones de ladependencia municipal,en la que se abordó el ori-gen de la enfermedad,transmisión, medidas deprevención y tratamien-to, explicó DomínguezAlonso.

Añadió que durantela plática, se dio respues-ta a las inquietudes delpersonal y se emitieronrecomendaciones, conla finalidad de que la ciu-dadanía toluqueña esté asalvo del brote de cólera.

A ese respecto, desdeel comienzo de la admi-nistración.

La Cámara de Diputados aprobó en lo gene-ral por 387 votos a favor, 52 en contra y 30abstenciones el dictamen de Ley de

Ingresos de la Federación 2014, en el que estimacaptar cuatro billones 470 mil millones de pesos,tras incrementar el estimado en el precio del petró-leo de 81 a 85 dólares por barril.

El Pleno acordó reducir en alrededor de 10 milmillones de pesos el proyecto original presentadopor el presidente Enrique Peña Nieto.

Los legisladores determinaron ajustar el tipode cambio de 12.6 a 12.9 pesos por dólar a partirdel próximo año.

Con el incremento al precio del barril de petró-leo se estima captar 45 mil millones de pesos másde lo previsto de manera inicial. También se con-sideró conveniente aumentar los ingresos no recu-rrentes en cinco mil millones de pesos.

Además se modifica la disposición transitoriarelativa a los ajustes de los precios de las gasoli-nas y el diésel a partir de 2015, para que éstos seancongruentes con la inflación de la economía.

A07

ESTATAL


Platica sobre prevención de cólerareciben trabajadores de AyST

Ley de ingresos 2014 apruebala Cámara de Diputados

GUILLERMO PADILLA

IGNACIO DIAZ

Ante la economía global al borde delprecipicio y una crisis ambientalsin precedentes, los investigado-

res tienen un gran compromiso para des-arrollar alternativas que permitan la super-vivencia de la humanidad, se destacódurante el inicio de los trabajos del 14ºCongreso Nacional de InvestigaciónSocioeconómica y Ambiental de laProducción Pecuaria, cuya finalidad esgenerar alternativas para los productores yla sociedad.

En el auditorio de la Biblioteca de Áreadel Campus “El Cerrillo”, donde se efectúola ceremonia inaugural de este ejercicioacadémico, encabezada por la directora deGestión de la Investigación de los EstudiosAvanzados de la Universidad Autónomadel Estado de México, Karina CastañedaPagaza, acompañada por el jefe de asesoresde SEDAGRO, Jaime Jaramillo Paniagua,la coordinadora general del Congreso,Beatriz Cavallotti Vázquez, enfatizó queen la actualidad, la academia, las institu-

ciones, las organizaciones sociales y elpropio Estado enfrentan grandes retos,impuestos por una sociedad inmersa en unmundo globalizado, en el cual predominala desigualdad, la inequidad en el acceso alos recursos y los millones de seres huma-nos que ni siquiera tienen posibilidad parasubsistir.

En su oportunidad, Karina CastañedaPagaza comentó que el concepto de des-arrollo debe despertar un aspecto urgente yvital para el presente: la responsabilidad; elCongreso, abundó, es un espacio propiopara cuestionar y proponer los qué, loscómos y los para qué de todo lo que gira entorno a la producción pecuaria.

Jaime Jaramillo Paniagua reconoció eltrabajo conjunto de investigación que lle-van a cabo los gobiernos federal y estatal,“para que realmente los capitales que serequieren en el campo sean precisos y real-mente den un beneficio a los productores,exista asesoría para ellos, no tanto en laparte de la transferencia de tecnología, sinotambién en el sentido de cómo hacerles lle-gar los recursos”.

Toluca, México Sábado 19 de Octubre de 2013EL MAÑANA A 08

La máxima aspiración de la UniversidadAutónoma del Estado de México es que losestudiantes sean capaces de utilizar su

potencial creativo durante su desempeño académi-co y contribuyan a otorgar soluciones novedosas aproblemáticas sociales, indicó el rector JorgeOlvera García, al inaugurar la 18ª edición delFestival Universitario de la Canción, magno eventoque es ya una tradición y está consolidado como unespacio de expresión libre para los jóvenes mexi-quenses.

En el Centro Cultural Universitario “Casa de lasDiligencias”, Olvera García aseveró que “habita-mos en un entidad viva en cultura, por lo que la aspi-ración de las instituciones públicas de educaciónsuperior es albergar las mejores expresiones artísti-cas y manifestaciones del patrimonio cultural,teniendo como directriz la transformación social”.

Acompañado por los titulares de la Secretaría deDifusión Cultural, Ivette Tinoco García, y deRectoría, José Benjamín Bernal Suárez, OlveraGarcía reiteró que la prioridad de la Autónomamexiquense es que los estudiantes se desarrollenplenamente como profesionistas y seres humanossensibles a las manifestaciones del arte y la cultura,“lo que les permitirá ser más tolerantes, empáticos

y participativos, a fin de que sus acciones contribu-yan a formar un mejor país”.

Ante alumnos consejeros de diversos espaciosacadémicos de la UAEM, Olvera García manifestóque en un rectorado que tiene como eje el humanis-mo, el Festival Universitario de la Canción es unamuestra del interés por que la comunidad estudian-til realice las actividades que más le entusiasman,que los jóvenes interactúen con personas que com-parten sus gustos e intereses, a través de un foroartístico.

Inauguró Jorge Olvera 18ª edición del

festival universitario de la canción

ESTATAL

Regresó a usar

el molcajete por falta

de energía eléctrica

Gabriela vive en el fraccionamiento másgrande de América Latina, a la que laComisión Federal de Electricidad suspen-

dió el servicio por falta de pago.Gabriela Guevara volvió a usar el molcajete que

tenía guardado desde hace varios años. La licuadorano lo puede emplear porque desde hace varios díasno tienen energía eléctrica.

“Ahora no puedo controlar a los niños porque nopueden ver la televisión y no tienen en qué entrete-nerse”, contó.

Gabriela vive en una de las mil casas de interéssocial de la unidad habitacional San Buenaventura,considerado el fraccionamiento más grande deAmérica Latina, a las que la Comisión Federal deElectricidad suspendió el servicio por falta de pago.

“Llegaron unos hombres sin identificarse y sinuniformes y nos dejaron sin luz. A mí quieren cobrarmás de 2 mil 500 pesos por el servicio cuando sólotengo un refrigerador, una televisión y una licuado-ra, es un abuso total”, denunció.

Adrián Escalante, representante vecinal de laprimera sección de San Buenaventura, donde seencuentra la mayor parte de las viviendas que nocuentan con el suministro.

Economía global al borde del precipicio

y crisis ambiental sin precedentesGUILLERMO PADILLA

IGNACIO DIAZ

REDACCION

El secretario de educación,Emilio Chuayffet Chemor,aseguró que pese a las pro-

testas de los maestros, la reforma educativa enMéxico no se le está saliendo de las manos al gobier-no federal y aseguró que con esos cambios el país ten-drá una educación de calidad y excelencia.

Entrevistado al término de la inauguración delFestival Internacional de la Cultura de Maya 2013, elfuncionario federal consideró que las protestas sonlegítimas siempre y cuando no se viole la ley.

En tanto el secretario de Educación Pública,acompañado del presidente enrique Peña Nieto, pre-sidían la inauguración del encuentro cultural y artís-

tico, un grupo de maestros protestaba a las puertasdel Gran Museo del Mundo Maya, ubicado en lacarretera Mérida-Progreso.

Chuayffet Chemor diálogo brevemente con ungrupo de maestros que le saludó cuando se retirabadel evento, a quienes les dijo que la reforma educati-va en México reivindicará a los maestros, que con sutrabajo han logrado que la educación sea de calidad.

Posteriormente, declaró que de ninguna maneralas protestas podrán afectar la reforma educativarecientemente aprobada: “son expresiones válidaspero la reforma educativa está presente y se harávaler”, dijo. El secretario de Educación Públicarechazó que puedan tomarse medidas drásticas hacialos maestros que realizan esas protestas.

A 09

Considera Chuayffet que la reforma

educativa no se ha salido de las manos

ESTATAL

Al programa de formalización de

empleo se une Edomex

El secretario del Trabajo, Francisco JavierGarcía Bejos, y el delegado federal de laSecretaría del Trabajo y Previsión Social

(STPS), Juan Manuel Martínez Nava, pusieron enmarcha el Programa para la Formalización delEmpleo 2013, con presidentes municipales delValle de Toluca y el Valle de México.

Javier García destacó que el Estado de Méxicocuenta con una población económicamente cerca-na a los siete millones de personas, la más impor-tante del país, por lo que reducir el número detrabajadores en la informalidad, a través de suincorporación voluntaria a la seguridad social,permitirá a las familias mexiquenses otorgarmayor certeza en el cuidado de su salud, vivien-da y retiro, entre otras.

Recordó que el Programa para laFormalización del Empleo fue firmado por el pre-sidente de la República, Enrique Peña Nieto y losgobernadores de los estados, entre los que estuvoel mexiquense Eruviel Ávila Villegas, medianteel cual se comprometieron a sumar esfuerzos paraimpulsar el empleo formal en lo que resta del2013.

En su primera gira de trabajo por el Valle deMéxico como nuevo titular de la dependencia, elsecretario del Trabajo informó que con este pro-grama se busca incorporar a pequeños comer-ciantes, artesanos, trabajadores domésticos, eji-datarios, profesionistas, entre otros, a la formali-dad, lo que es garantizará el acceso a prestacio-nes sociales como servicios médicos y medicinasgratuitas o acceso a importantes ahorros.

Desarrollo económico promueve

Huixquilucan


Con el objetivo de promover eldiálogo para construir propues-tas de esquemas de financia-

miento y mejoras de los existentes parael desarrollo urbano y vivienda, el pre-sidente municipal de HuixquilucanCarlos Iriarte Mercado, participó en elForo Temático Nacional “Esquemas deFinanciamiento para el DesarrolloUrbano y la Vivienda”.

Durante dicho Foro, Iriarte Mercadoenfatizó que una política pública enfo-cada a regular el crecimiento inmobi-liario en los municipios, requiere devarios elementos entre ellos: identifi-car la sustentabilidad inmobiliaria demunicipios y regiones, formular planesde desarrollo que incluyan la participa-ción del sector público, privado ysocial, generar un proyecto de finan-ciamiento que articule componentes deesquemas existentes.

De igual forma propuso impulsar laconformación de Clusteres económicos

y complementar los proyectos con laampliación de los servicios públicosque den sustentabilidad al desarrollo.Señaló que mientras el crecimiento delos municipios no sea pensado en fun-ción de las necesidades de la comuni-dad, difícilmente se creará una ciuda-danía con desarrollo sustentable, yaque las políticas públicas deben surgirdel municipio, pasar por el estado y lle-gar a la Federación para cumplir conlas necesidades sociales.

Al participar con la ponencia“Propuesta de Diseño de PolíticasPúblicas para el Financiamiento deProyectos Inmobiliarios”, el edil indicóque en Huixquilucan el mercado inmo-biliario ha crecido en el último lustroentre el 4 y 7 por ciento, lo que hacolocado a Interlomas entre los nueveprincipales corredores de oficinas ycorporativos del Valle de México.

Comentó que ese ritmo de creci-miento obliga a las autoridades a incre-mentar su capacidad institucional.

IGNACIO DIAZ

JUAN GONZALEZ

REDACCION

A10

ESTATAL


En escrito enviado al presidente Enrique Peña Nieto, fechado el pasado1 de octubre, colonos aseguran que hace tres meses fue abierto demanera irregular el giro negro denominado “Cartier”.

Habitantes de ese municipio y Cuautitlán Izcalli denunciaron la “apertu-ra, promoción y tolerancia de prostíbulos y centros de trata de blancas” en lazona limítrofe de ambas localidades, lo que provoca inseguridad.

En escrito enviado al presidente Enrique Peña Nieto, fechado el pasado 1de octubre, colonos aseguran que hace tres meses fue abierto de manera irre-gular el giro negro denominado “Cartier”, localizado en la colonia EmilianoZapata, en Atizapán, a un costado de la glorieta de Bosques del Lago, estaúltima comunidad de Cuautitlán Izcalli.

“Derivado de la apertura del mencionado lupanar, en nuestras comunida-des se dispararon los asaltos, robo de autopartes y robo de vehículos, asícomo la venta y distribución de drogas”, dice el documento, firmado porhabitantes de las colonias Emiliano Zapata, Bosques de Ixtacala y Villas dela Hacienda, de Atizapán, y Bosques del Lago, 3 de Mayo y Lago deGuadalupe, de Cuautitlán Izcalli.

Agrega: “Y ha sido en el mismo ayuntamiento de Atizapán de Zaragozadonde nos han comentado que dicho tugurio es apadrinado por dos podero-sos funcionarios del ayuntamiento, Iván y Luciano, ambos de apellido JassoAguirre, quienes laboran dentro del municipio.

El secretario de Medio Ambiente yRecursos Naturales, Juan JoséGuerra Abud, visitó el municipio

de Zinacantepec, en el Estado de México,para supervisar los trabajos de reforesta-ción que encabeza la Comisión NacionalForestal (Conafor) dentro del Área deProtección de Flora y Fauna Nevado deToluca.

El funcionario arribó a los ejidos deSanta María del Monte y Las Lágrimas; enel primero observó el impacto que ha oca-sionado el muérdago en la masa forestal einstruyó a la Conafor y a la ComisiónNacional de Áreas Naturales Protegidas(Conanp) para que actúen de inmediato enel combate a esta plaga.

Lo cual ya es posible hacer con la nuevacategoría que se le dio por decreto presi-dencial a esta Área Natural Protegida.

En el recorrido acompañaron a GuerraAbud, Ignacio Pichardo Pagaza, quienestá a cargo del Proyecto de RecuperaciónNevado de Toluca; el director de laConafor, Jorge Rescala Pérez.

Dicen no a prostíbulos y trata de

blancas en Atizapán

Supervisa Guerra Abud reforestación en Nevado de TolucaGUILLERMO PADILLA

JUAN GONZALEZ

El secretario del Medio Ambiente yRecursos Naturales (Semarnat),Juan José Guerra Abud, afirmó que

la dependencia está a favor de apoyar a lasempresas que invierten en México, fomen-tan el crecimiento y desarrollo económico,así como proteger al medio ambiente.

“Este es un mandato clarísimo que elpresidente Enrique Peña Nieto nos hadado, tenemos que apoyar y tenemos quefomentar el crecimiento económico.Todos los que estamos en Semarnat,desde su servidor hasta los subsecreta-rios, todos estamos para apoyarlos”,anotó.

Durante la clausura del Foro Nacionalde la Industria Química ante empresariosdel sector, el funcionario federal ofrecióel apoyo de la dependencia a su cargopara el desarrollo y crecimiento de lasempresas y del país, además del cuidado

del medio ambiente.Reconoció que México es el único

país en el mundo que por ley tiene quereducir sus emisiones de gases de efectoinvernadero, debido a la Ley General deCambio Climático y define las metas quese tienen que alcanzar.

Los esfuerzos y acciones que se hagancontra el cambio climático, le permitiránal país presentarse con una buena cara enlos foros internacionales e impulsar deci-siones en conjunto con otras nacionessobre el tema, expresó.

También recordó que hace unos díasviajó a Japón para suscribir el conveniode Minamata, cuyo propósito es limitar yregular el uso del mercurio, el cual seestima que lo firmarán 180 países y seprevé que entre en operación en dos añosmás.

Toluca, México Sábado 19 Octubre de 2013EL MAÑANA A 12

El pleno del Consejo de la JudicaturaFederal (CJF) acordó que los amparoscontra la Reforma Educativa se resuelvan

en órganos jurisdiccionales con residencia en SanAndrés Cholula, Puebla.

En consecuencia serán los Juzgados deDistrito Primero, Segundo, Tercero, Sexto ySéptimo, así como los Tribunales ColegiadosPrimero, Segundo y Tercero del CentroAuxiliar de la Segunda Región los que conoce-rán del trámite, resolución y, en su caso, ejecu-ción de los juicios de amparo que se han pre-sentado y se presenten en contra de esa refor-ma.

En un comunicado el CJF informó que deconformidad con el Acuerdo General 28/2013,publicado en el Diario Oficial de la Federación(DOF), dichos órganos jurisdiccionales seránlos encargados de conocer las demandas deamparo que se han presentado y/o se presentenen contra de los siguientes ordenamientos.

“Decreto por el que se reforman, adicionany derogan diversas disposiciones de la LeyGeneral de Educación; decreto por el que seexpide la Ley del Instituto Nacional para laEvaluación de la Educación, y decreto por elque se expide la Ley General del ServicioProfesional Docente, todos publicados en elDOF el pasado 11 de septiembre”, precisó.

NACIONAL

Presidentes de los 32 tribunales electoraleslocales del país, acudirán el próximo martesal Senado de la República para solicitar que

se dé marcha atrás a la propuesta de crear unTribunal de Justicia Electoral único, confirmó elmagistrado Alejandro Delint García.

Entrevistado al término de la sesión públicadel Tribunal Electoral del Distrito Federal,

Delint García dijo que en el encuentro dondeserán recibidos por los integrantes de laComisión de Puntos Constitucionales delSenado, encabezada por el priista EnriqueBurgos, dejarán claro su rechazo a esa propues-ta.

El encuentro será “respecto a nuestra oposi-ción fundada, razonada, serena, con argumentos,

a esta idea que nos parece descabellada de lacreación de un Tribunal Nacional Electoral yque desaparezcan los tribunales locales”, expu-so.

El Magistrado resaltó que en el caso delDistrito Federal, el costo de operación delTribunal es de 0.12 por ciento, esto es, alrededorde 179 millones de pesos.

Además, dijo que al presupuesto que solicita-rán para 2014 de cerca de 200 millones depesos, se requerirán 70 millones de pesos adi-cionales para indemnizar a una planta laboral de208 empleados.

Juzgados de Puebla resolverán amparos

contra reforma educativa

Reunión con senadores

preparan tribunales electorales locales

Empresas que invierten y cuidan el ambiente apoya Semarnat

La internacionalización es el camino quedeben seguir las instituciones de educaciónsuperior para aportar a la sociedad profe-

sionistas globales, afirmó la directora general delInstituto Politécnico Nacional (IPN) y presidentade la Organización Universitaria Interamericana(OUI), Yoloxóchitl Bustamante Díez.Al participar en el debate plenario, para concluirel Tercer Congreso de las Américas sobreEducación Internacional (CAEI), dijo que notodas las instituciones públicas de educaciónsuperior, particularmente del continente ameri-cano, cuentan con los mismos recursos para lle-varla a cabo.Ante rectores y especialistas de Canadá,Argentina, República Dominicana y Chile queparticiparon en el debate, propuso que las orga-nizaciones o asociaciones de instituciones deeducación superior establezcan una interlocu-ción con los gobiernos de cada país.El fin es convencerlos de que la internacionali-zación puede ayudar a la competitividad, sostu-vo la directora del IPN, en el encuentro que serealizó en Monterrey, Nuevo León.“Tenemos que pensar y reflexionar más encómo avanzar por este camino que todos vemoscomo deseable, porque existe un enorme com-promiso de formar a nuestros estudiantes comoegresados globales”, enfatizó en un comunica-do.Durante el debate, la vicerrectora deInvestigación, Innovación y RelacionesInternacionales de la Universidad APEC deRepública Dominicana, Inmaculada MaderaSoriano, también habló de la función de losgobiernos de los países del continente america-no para impulsar la internacionalización en laeducación superior.Señaló que se requiere de voluntad política yuna mirada más articulada en ese tema, asícomo estimular la relación universidad-empre-sa, porque la falta de recursos económicos esuna realidad en las instituciones educativas queno favorece el proceso de internacionalización.En tanto, Pierre Noreau, vicerrector deProgramación y Desarrollo de la AgenceUniversitaire de la Francophonie (AUF), deCanadá, advirtió que la internacionalizacióndebe ser parte de un plan estratégico de las uni-versidades para evitar el “éxodo de cerebros”.Por México, Jocelyne Gacel, experta en interna-cionalización y cooperación en educación supe-rior, estimó necesario emprender reformas a lossistemas de nivel superior para lograr un conti-nente americano con mayor calidad y la interna-cionalización es una de las mejores herramien-tas para ello, indicó.

La Secretaría del Trabajo y PrevisiónSocial (STPS) informó que entre diciem-bre de 2012 y septiembre de este año,

recuperó un total de dos mil 534 millones de pesosen beneficio de los trabajadores, al ganar la mayoríade juicios y lograr conciliaciones.

Destacó que a través de la ProcuraduríaFederal de la Defensa del Trabajo (Profedet) halogrado ganar nueve de cada 10 juicios que pro-mueven los trabajadores, con un monto recupera-do de dos mil 289.1 millones de pesos.

Asimismo, dijo que en conciliaciones de cada10 asuntos concluidos, siete son convenios favo-rables entre el trabajador y el patrón.

Resultados que son producto de un trabajoconsistente en el esfuerzo de procurar justicialaboral.

Explicó que en el periodo referido, la Profedetproporcionó 182 mil 404 servicios de procura-ción de justicia en forma gratuita para tutelar losderechos laborales de los y las trabajadores

mexicanos.De este total, 92 mil 413 (50.7 por ciento)

corresponden a juicios emprendidos por mujeresy 89 mil 991 (49.3 por ciento) son querellas ini-ciadas por hombres, confirmando con ello laatención integral que estas dependencias ofrecena la clase trabajadora sin distinción alguna.

La Secretaría deDesarrollo Social(Sedesol) dio a conocer

que se adecuaron las reglas de ope-ración del Programa de DesarrolloHumano Oportunidades para incor-porar a 250 mil familias al nuevoesquema de apoyo alimentarioSINHambre.

La dependencia federal pun-tualizó que la tarjetaSINHambre beneficia a familiasde zonas rurales y urbanas queno eran derechohabientes de losprogramas Oportunidades o deApoyo Alimentario y tiene elpropósito de proporcionar ali-mentación nutritiva que permitacombatir la anemia y la obesi-dad en las comunidades máspobres.

El mecanismo consiste enabonar 528 pesos a la tarjeta,que se convierten en 638 pesosal intercambiarlos por 13 pro-ductos de la canasta básica enlas tiendas Diconsa.

Paula Hernández Olmos,coordinadora nacional deOportunidades, puntualizó que

se trata de una estrategia en elmarco de la Cruzada NacionalContra el Hambre para llegar amunicipios rurales y urbanos.

De esa manera, quienes reci-ben la tarjeta pueden adquiriraceite vegetal, arroz, atún, fri-jol, harina de maíz, harina detrigo, leche en polvo, maíz, sar-dina, avena, chocolate en polvo,chiles enlatados y café soluble.

Para mejorar el acceso a laalimentación y compensar el

ingreso de las familias enpobreza extrema, con la tarjetaSINHambre se apoya a 250 milderechohabientes de 30 millocalidades donde nunca habíanllegado los programas socialescon ningún tipo de apoyo.

La funcionaria enfatizó quea fin de ofrecer una atencióneficaz y agilizar los pagos delos beneficiarios se ha dotadocon terminales electrónicas asiete mil tiendas de Diconsa.


NACIONAL

Incorporó Sedesol a 250 mil familias

al apoyo alimentario SINHambre

Más de 2 MMDP a favor de los

trabajadores recupera Profedet

Instituciones de educación

superior de camino a

internacionalización

GUILLERMO PADILLA

REDACCION

JUAN GONZALEZ

La cantante Eu-genia León can-celó de último

momento la presenta-ción que tenía progra-mada para el 20 de octu-bre en ese municipio, enel marco de las activida-des de la Semana Cultu-ral por el 148 aniversa-rio de los Mártires deUruapan.

Eugenia León se pre-sentaría en la plaza pú-blica conocida como LaPérgola, a las 18:00 ho-ras ubicada en el centrode ese municipio.

El ayuntamiento deUruapan emitió un com-unicado de prensa adju-dicado al Secretario delayuntamiento, RamónHernández Orozco, enel que señala que en lu-

gar de Eugenia León sepresentará el cantantede música grupera, Ge-rmán Montero.

El comunicado deprensa apela “a la com-prensión de la ciudada-nía”, por la cancelaciónde la presentación de lacantante”, que estabaplanteada como el even-to principal y señaló que“es ajena a la voluntadde las autoridades mu-nicipales”.

Se desconocían losmotivos por los cualesEugenia León cancelósu presentación perofuentes del ayunta-miento de Uruapan in-dicaron que se debió alclima de inseguridad yviolencia que priva en elmunicipio.

A15

ESPECTÁCULOS


Danna Paola está impresionada por lo quepude hacer en “Wicked”

Tras enfrentarse al prejuiciode la gente que señaló demanera negativa su elección

como protagonista del musical“Wicked”, la actriz y cantantemexicana Danna Paola aseguró queella misma también está sorprendi-da con lo positivo de su trabajocomo “Elphaba”.

“Estoy feliz de haber logradotodo lo que se ha trabajado en estosdos últimos meses, ha sido maravi-lloso aprender de cada uno de miscompañeros. Yo también estoyimpresionada de las cosas quejamás me imaginé que podíahacer”, declaró Danna Paola al fina-lizar la función de estreno enMéxico.

Dijo que para obtener el resulta-do de una función impecable, comola del día 17 en el Teatro Telcel, todoel elenco se esforzó mucho.

“Es un orgullo representar aMéxico a nivel mundial con estapuesta, porque “Wicked” es unespectáculo muy complicado,somos el primer elenco de habla his-pana y ojalá que después de nos-otros vengan muchos más”, añadióCecilia de la Cueva.

Alex Lora devela a su doble en cera

Eugenia León cancelapresentación en Michoacán

El cantautor Alejandro Lora Serna, junto con suesposa Chela Lora y su hija Celia, develaron en elMuseo de Cera la figura del icono del rock mexi-

cano, en el marco de los festejos por el 45 aniversario desu banda de rock, El Tri de México.

Una vez corrida la cortinilla que ocultaba la réplicafiel del cantante, una de las más impresionantes por suenorme parecido, según el mismo Alex Lora y autorida-des del recinto museístico, la pareja sentimental del“maestro Lora” , como lo conocen sus amigos de laSociedad de Autores y Compositores de México, dijo:

“Es tan real que cuando la estaban tallando, yo le aco-modaba su pelo y por un momento pensé, hay que man-dar a la figura a las giras y así me quedo más tiempo con elverdadero” , explicó Chela, al tiempo de confirmar quees una de las más impactantes del museo.

Por su parte, la hija del rockero, Celia Lora, manifestósentirse orgullosa de ser su retoño, detalle que arrancóuna sonrisa del mismo Alex Lora y la recriminación de laprimogénita al subrayar que hablaba en serio.

La figura de cera luce un atuendo original del mismocantautor y pesa 45 kilogramos. “Van a realizar otras dos,porque una la van a mandar al Museo de Cera de Veracruzy la otra al Museo de Guadalajara” , dijo.

El líder y fundador del Tri llegó enfundado en un pan-talón de mezclilla, playera negra de algodón y chamarrade cuero negra con estoperoles; de la misma forma estabavestida la figura de cera.

A 16

Debido a un espacio que tuvo en la posproduc-ción de “Gravedad”, película que estrenó ensalas nacionales, pudo nacer el proyecto

“Believe” que el cineasta Alfonso Cuarón prepara conJ.J. Abrams, creador de “Lost”.

Bajo el nombre de “Believe”, la historia se centra enuna chica con poderes cuyas inesperadas habilidadesnecesitan siete años para desarrollarse plenamente.

Durante ese tiempo un reo deberá protegerla deaquellos que ansían utilizar sus poderes en beneficiopropio.

“Tuve una pausa de posproducción de ‘Gravedad’,conseguí una reunión con él y de volada se creó el pilotode tv, y ahora está en posproducción”, dijo sin darmayores detalles.

El director de “Y tu mamá también” y “Niños delhombre” ofreció una conferencia en esta ciudad sobre“Gravedad”, que abrió actividades del FestivalInternacional de Cine que se desarrolla aquí.

La cinta protagonizada por Sandra Bullock yGeorge Clooney aborda la aventura de dos astronautasque se ven perdidos, tras un accidente con su nave.

ESPECTACULOS

El dueto mexicano Jesse & Joy, la

banda chilena La Ley y el puer-

torriqueño Ricky Martin se pre-

sentarán en la versión 2014 del Festival

Internacional de la Canción de Viña del

Mar, informaron los organizadores del

certamen.

La alcaldesa de Viña del Mar,

Virginia Reginato, dijo en conferencia

de prensa que la actriz y cantante mexi-

cana Lucero también formará parte del

encuentro musical, ya que como jurado

de la competencia también subirá a can-

tar al escenario de la Quinta Vergara.

La edil confirmó, asimismo, que el

rockero argentino Fito Páez integrará el

jurado internacional que calificará a los

competidores del certamen viñamari-

no, a realizarse entre el 23 y 28 de febre-

ro próximo en ese central balneario chi-

leno. Indicó además que la modelo chi-

lena y conductora de televisión Caroli-

na de Moras será la encargada de acom-

pañar al animador Rafael Araneda.

Cecilia Toussaint se despide del

público del Lunario

Con lágrimas en los ojos y un abrazo asus hijos que la miraban a pocosmetros de distancia es como la can-

tante Cecilia Toussaint se despidió del esce-nario del Lunario del Auditorio Nacional,después de llevarse los aplausos en una ínti-ma velada.

Vestida con un pantalón negro y una cami-sa blanca con figuras oscuras salió a escena alas 21:15 horas, con un fondo de coloresdetrás, imágenes de flores en las pantallas yacompañada por cinco músicos.

Temas como “Amantes”, “Las calles”,“Como la nada”, “España” y “Tres metrosbajo tierra” despertaron los aplausos de losasistentes, quienes escucharon atentos elshow, el cual es uno de los últimos en ese for-mato por estar preparando uno nuevo.

“Muy buenas noches a todos ustedes,muchas gracias por acompañarme esta veladaque es muy especial y llena de emocionesencontradas; ahorita casi no podía cantar por-que me daban ganas de chillar. Creo que en lavida hay que cerrar ciclos, moverse y de dosaños para acá he tenido una profundísimanecesidad de cambiar, a partir de muchodolor he aprendido a reconocer a la mujerque está aquí parada después de 30 años decarrera. No me voy a retirar, ese día yo creoque me entierran”, dijo con voz entrecortada.

Aprovechó para reconocer a Jaime López,José Elorza y Fito Páez con un repertorio quecontinuó con temas como “Ámbar violeta”,“Sombra”, “1940”, “El amor me ha fallado”y “Cómo no te voy a odiar”. Después de 21canciones se despidió.

Jesse & Joy se presentará

en Viña del Mar


Alfonso Cuarón prepara serie de

ficción con J.J. Abrams

El desempeño de Toluca en el TorneoApertura 2013, ha sido en completoascenso, tendencia que deben mante-

ner para asegurar su lugar en la liguilla y llegaren la mejor forma a dichas instancias, señaló eldefensa paraguayo Paulo da Silva.

“Me parece que el equipo ha ido de menos amás, en casa hemos conseguido ser de nuevoun equipo fuerte, sólido y tenemos que tratar deganar esta clase de partidos, porque de nohacerlo, generaría desconfianza y no es lo quequeremos, ya que estamos en un plano ascen-dente en este torneo”, dijo.

Comentó que aunque se han hecho las cosasbien, no pueden caer en excesos de confianza,porque todavía no han asegurado su primerameta que es la fase final.

“Vamos por buen camino, pero en lo perso-nal, mientras no se consiga el boleto, no megustaría pensar que estamos en liguilla porqueperdiendo dos partidos te puedes quedar fuera,entonces tenemos que ir partido tras partido ylo importante es ganar el domingo”, señaló.

De cara al duelo ante Xolos, reconoció queserá “un partido difícil, si bien ellos parece quede visitantes no han sumado más que solo unpunto, me parece que es un rival que siempre seha complicado, nos ha ganado también unafinal.

El tenista españolRafael Nadalanunció que no

viajará a Suiza para dis-putar el torneo de laAsociación de TenistasProfesionales (ATP) deBasilea, para cuidar susalud luego de las inten-sas semanas que ha teni-do en esta temporada.

El número uno delranking mundial de laATP informó que no dis-putará el torneo suizo,que ahora tendrá alcheco Tomas Berdychcomo máximo favorito,luego de sus 73 partidosdisputados en la tempo-rada, de los cuales obtu-vo 68 triunfos.

Nadal dio a conocersu decisión a través de sucuenta de Facebook,donde expresó: “Sientomucho anunciar que noviajaré a Suiza, al torneode Basilea, ya que, des-pués de estas últimas

semanas de muchaintensidad, tengo quecuidar mi salud y mi pre-paración física. Esperopoder estar en el SwissIndoors el año queviene”.

El español, quiensuma 10 títulos en latemporada, decidiótomar un descanso pararecuperarse de la fatigade los últimos partidos,con el objetivo de llegarde mejor manera alMasters 1000 de París ya la Copa de MaestrosATP.

Para el ATP deBasilea que inicia ellunes, se espera la parti-cipación de Berdych, lossuizos Roger Federer yStanislas Wawrinka, elargentino Juan Martíndel Potro, quien defen-derá el título, además delfrancés RichardGasquet y el canadienseMilos Raonic.

Apesar del malmomento que vivePumas de la

UNAM en el presente tor-neo y que como resultadoestá en el último lugar de latabla general, la actitud esde lo mejor, “son muy pro-fesionales”, aseguró el téc-nico José Luis Trejo.

“Es un gusto estar traba-jando y sobre todo con laactitud que están teniendolos muchachos, que essiempre muy profesional.Me da mucho gusto porquees admirable a pesar de lascosas como están”, indicó.

“La actitud se mantiene,el buen ambiente se mantie-ne, la confianza se está tra-tando de recuperar y estofinalmente nos tiene que dar

la posibilidad de tener unbuen cierre (de torneo)” ,añadió el estratega.

En conferencia de pren-sa en cancha dos de CiudadUniversitaria, Trejo asegu-ró que bajo ese ambiente elequipo busca recuperarsepara tratar de conseguir losresultados y con base en ellotener esa conclusión decampeonato que buscan.

“Sí, es cierto, cuando losresultados no se dan hay esasituación y es lo que esta-mos recuperando, haciendoel trabajo de confianza paraque tengamos ese cierremeritorio y que realmentese consigan mejores resul-tados, eso es indudable” .

A17

DEPORTES


Trejo resalta la actitud de susjugadores en Pumas

Considera Da Silva que Toluca sigueen ascenso en el Apertura 2013

Nadal no participará en eltorneo de Basilea

El delantero de Atlas, el argentinonaturalizado mexicano, VicenteMatías Vuoso, afirmó que es compli-

cado que se vea un funcionamiento diferen-te ahora con José Luis Mata, en la direc-ción técnica, debido al poco tiempo quetiene al frente del equipo.

“Es muy pronto, creo que tampoco (JoséLuis Mata) tiene mucho tiempo de trabajopara cambiar, obviamente cambia las for-mas del trabajo, pero no creo que se vea unAtlas tan diferente a lo que era”, dijo.

Asimismo, manifestó que la promesadel nuevo estratega por ganar al menosocho de los puntos que restan por disputar-se es sólo su responsabilidad

“Son cuestiones que habla él, yo no por-que uno se puede comprometer a dar elmáximo, a dejar todo dentro de la cancha,yo diría que voy a salir goleador y es difí-cil, hablar de puntos.


Convocan a Andrés Guardado

para encarar a la Real Sociedad

DEPORTES

No creo que se vea un Atlas tan diferente a lo que era: Vuoso

Ochoa convocadoen juego contra

Nantes El mediocampista mexicano Andrés Guardadofue citado por el entrenador serbio MiroslavDjukic de cara al enfrentamiento ante la Real

Sociedad. Guardado Hernández fue incluido en la lista de 19

elementos para el cotejo de la novena jornada de laLiga de España a efectuarse en la cancha del estadioMestalla, donde los “naranjeros” apuntan a seguir enascenso en la clasificación.

El futbolista mexicano, quien descansó en laFecha FIFA al no ser convocado con la selección desu país, ha sido titular en los últimos dos compromi-sos con el Valencia, ante el ruso Kuban en la Liga

Europea y frente al Athletic de Bilbao en la fechapasada.

Sin embargo, en el último cotejo del equipo “che”en Mestalla contra el Rayo Vallecano, AndrésGuardado fue descartado de último momento, asíque su titularidad no está del todo asegurada, puesantes de medirse el Rayo venía de estar en el once ini-cial.

El jugador jalisciense ha tenido participación enseis de los ochos cotejos anteriores de la Liga deEspaña para acumular 377 minutos, una tarjeta ama-rilla y aún no sabe lo que es anotar en la presente cam-paña.

El Ajaccio anhela su segundo triunfo en laLiga de Francia en esta actual temporaday espera lograrlo cuando reciba en el

estadio Francois Coty al Nantes, por la décimajornada de la Liga 1.

Para dicho compromiso con los “osos”,como es una costumbre, fue convocado elarquero mexicano Guillermo Ochoa, quienquerrá colaborar para que su equipo consiga lavictoria y, en lo personal, olvidar el malmomento que vivió en los pasados partidos conla selección mexicana.

Ochoa Magaña es uno de los pilares delAjaccio y deberá de demostrarlo una vez más,tal y como ha ocurrido en las pasadas dos tem-poradas, de lo contrario el cuadro de Córcegaestará pisando la zona de descenso.

El ex guardameta del América no se ha perdi-do ni un solo minuto en la temporada 2013-14de la Liga 1, tiene 810 minutos jugados, una tar-jeta amarilla y ha recibido 12 goles.

Los pupilos del italiano Fabrizio Ravanellino tendrán un partido sencillo, ya que se medi-rán al quinto lugar de la clasificación y que aspi-ra a las competiciones europeas, el Nantes, quecuenta con 16 unidades.

Por su lado, los “osos” apenas suman sietepuntos en el puesto 17, producto de una victo-ria, cuatro empates y cuatro descalabros; estápor encima de los tres últimos puestos de latabla Lorient (7), Sochaux (5) y Valenciennes(4), que ocupan el descenso.

El hombre armado que irrumpió en unasucursal bancaria de la capital francesay tomó como rehenes a cuatro emplea-

dos, fue arrestado después de rendirse y liberara las personas que mantuvo retenidas.

La policía parisina dio por concluida latoma de rehenes en el banco CIC, ubicado en laavenida Gobelins, en el distrito 13 de París,pero anunció que está en curso una investiga-ción.

El sospechoso, cuya identidad no ha sidorevelada, entró en la sucursal a las 16:50 horaslocales (14:50 GMT) y con un arma de fuegosometió a cuatro trabajadores del banco, tresmujeres y un hombre, uno de los cuales logróactivar la alarma.

Al arribo de la policía, que estableció unperímetro de seguridad alrededor del banco, elhombre exigió una vivienda social para él y suhijo, por lo que pidió la presencia de un nego-ciador, de acuerdo con reportes del periódicoLe Monde.

Alrededor de una hora después fueron libe-radas dos mujeres, posteriormente salió unhombre y la última empleada fue puesta enlibertad minutos antes de que el hombre seentregara, detalló la policía al destacar quetodos se encuentran en buen estado físico.

A19

INTERNACIONAL


Atacan militantes afganos complejo

residencial extranjero en Kabul

Concluye toma de rehenes enbanco de París

GUILLERMO PADILLA

Un fortificado com-plejo residencial,habitado por con-

tratistas militares y diplo-máticos extranjeros, ubica-do a las afueras de Kabul,capital de Afganistán, fueatacado con explosivos porun grupo de militantes.

Los primeros reportesindican que un número aúnindeterminado de personasresultaron muertas y heri-das en el ataque contra lallamada “Villa Verde”, per-petrado.

Fuentes de la policía,citadas por la agencia localde noticias Pajhwok, infor-maron que los extremistasdetonaron un vehículo llenode explosivos contra el co-mplejo y en seguida comen-zaron a disparar municio-

nes.El complejo residencial

se encuentra sobre la carre-tera que une Kabul con laciudad de Jalalabad, cercade las instalaciones de lapolicía del distrito de Ka-bul, cuyos oficiales confir-maron el ataque pero noofrecieron mayores deta-lles.

Por separado, el Mini-sterio afgano del Interiortambién confirmó el ata-que, pero sugirió que se ha-bría tratado de un atentadosuicida con coche bomba,aunque aclaró que un equi-po de investigación ya ha-bía sido enviado al lugar.Testigos dijeron a Pajhwokque la fuerte explosión afe-ctó a un edificio frecuenta-do por los extranjeros.

Una oportunidad para las compañías deAmérica Latina es la exportación en líneaporque es un mercado que vale 105 mil

millones de dólares en países como el de ReinoUnido, Estados Unidos, China, Brasil, Australia yAlemania, de acuerdo con José Fernández DaPonte, director de Comercio Internacional dePayPal para América Latina.

El directivo mencionó que un estudio llamado“La nueva ruta de las especias” hecho por la compa-ñía, en el cual se encuestó a 6 mil personas entreestos países y describe que sitios como México,Brasil y Argentina son líderes en el uso de ese méto-do, arrojó que estos tres países son los mercadosdonde las redes sociales son mejor aprovechadas yaque por ejemplo Facebook es usado por el 83% delos exportadores en Brasil, por 72 por ciento enArgentina y por 68 en México.

Sin embargo se dijo que Twitter no ha sido bienaprovechado, lo que representa una oportunidadporque en nuestro país sólo 35 por ciento de lasempresas los aprovechan.

Los productos más solicitados son calzado yaccesorios, seguido de artículos de salud y belleza,electrónica personal y joyería.

En cuanto a su destino, las ventas que se exportanpor el medio electrónico 36 por ciento son para lamisma Latinoamérica, el 34 es para EstadosUnidos; el 16 y 14 por ciento son para Asia Pacífico,África, (destacando China) y Oriente Medio.

Entre los retos para el comercio transfronterizoFernández Da Ponte destacó la generación dedemanda para que haya más productos, eliminar lainquietud para tener seguridad ante el fraude y tenerun manejo múltiple de divisas.

Fernando Moreno, director de Desarrollo demercados de América Latina para PayPal indicó queen la actualidad para muchas personas no importa ellugar de procedencia de sus productos mientras sucalidad sea buena lo cual hace que más personasusen sitios como eBay o Amazon para comprar. E

l consumidor mexicano está más avanzado ymás digitalizado, incluso, que países comoBrasil, Alemania y Estados Unidos señaló

Sergio Vélez, Director Comercial de GoogleMéxico, en el marco del Congreso de la AsociaciónMexicana de Agencias de Inteligencia de Mercadoy Opinión (AMAI).

Nuestro país cuenta con más de 50 millones deinternautas, de los cuales 54% son individuosmayores de 25 años, seguido por un segmentomenor a 24 años (sin mucha diferencia entre hom-bres y mujeres en cuanto a quién es más asiduo anavegar en la red) que pasan un promedio de entre 5y 12 horas navegando en internet cada día; además,de que el producto preferido por dicho público sonlos videos online.

La mayoría de los internautas mexicanos seconectan desde su casa, trabajo o escuela a través deuna computadora portátil (laptop), sin embargo,México se encuentra frente a lo que Vélez denomi-na “Revolución Móvil”, ya que el mercado de los

smarthphones en nuestro país va a la alza puesto queel 37% de las búsquedas registradas en Google serealizan través de uno de estos dispositivos. De estamanera, entre los mexicanos es cada vez más comúnrecurrir al servicio de internet móvil, por encima delinternet fijo. Cabe destacar que un 60% de los con-sumidores de internet en México, pertenecen a lasclases populares.

Según The Wall StreetJournal apareció un candi-dato a llegar a un acuerdo

con BlackBerry, se trata deLenovo, que según fuentes cerca-nas a las negociaciones ha firma-do un acuerdo de confidenciali-dad que le permite acceder a loslibros de cuentas para analizar lasituación económica del fabri-

cante canadiense de smartpho-nes.

Ninguna de las dos empresasha querido realizar declaraciones“en interés de Lenovo”, apuntanen el diario, lo que hace pensar enque efectivamente ese fabricanteestá considerando hacer una ofer-ta real por BlackBerry.

A la oferta inicial de FairfaxFinancial Holding se han sumadoahora otros candidatos como

Cerberus Capital ManagementLP e incluso el co-fundador deBlackBerry, Mike Lazaridis.

Como indican en el diariofinanciero, la compra deBlackBerry por parte de Lenovosería especialmente delicada porlas implicaciones adicionalesque tiene el que una empresaoccidental sea comprada por unaempresa china.

Toluca, México Sábado 19 de Octubre 2013EL MAÑANA A 20

Exportar en

línea crea oportunidades:

PayPal

TECNOLOGIA

Mexicanos, los más digitalizados: Google

Lenovo valora la compra de BlackBerry

GUILLERMO PADILLA

JUAN GONZALEZ

REDACCION

El nuevo Volvo S60 diseño dinámico, con supropósito, el aspecto dinámico, acentúa lanaturaleza deportiva del coche.

“Nos hemos aumentado la presencia de ruta delS60 con un nuevo diseño frontal. Los faros más cen-trados y decididos a futuro ayudan a crear esta nueva“ cara “ expresiva. Estábamos pensando en los ojosde un lobo cuando los diseñamos “, explica Fedde

Talsma, director de Diseño, Exterior. Y añade:“Hemos enfatizado líneas horizontales de la S60 enla parte delantera y trasera , junto con detalles comouna parrilla más amplia , luces de circulación diur-nas y una nueva guía de luz LED en las luces traseras, dan la S60 una huelga, en cuclillas presencia . Elcoche tiene una belleza que tiene sus raíces en elmundo natural. Las superficies limpias y contornos

dan una sensación muy escandinava”.En el interior, hay mejoras como nuevos colores

de tapicería, nuevas incrustaciones de madera, unnuevo cabeza de cartel, y los marcos de metal de sedaalrededor de las salidas de aire y controles de luz.

“El efecto general es muy cálido y acogedor,como estar en una casa sueca caliente en una nochefría.

A22

Volvo S60

AUTOS


Deportivo, elegante y multifacético - Audipresenta el nuevo Audi A3 Cabrio. El com-pacto de cuatro asientos impresiona a pri-

mera vista con sus líneas fluidas y capota. Tambiénse encuentra en la parte superior de su clase técnica -con diseño sistemático ligero, nuevos motores, lasredes de múltiples facetas y los sistemas de asisten-cia de alto rendimiento.

Diseño exteriorEl nuevo Audi A3 Cabriolet ha crecido en com-

paración con el modelo anterior: su longitudaumentó 4,24 a 4,42 metros (13,91 a 14,50 pies), sudistancia entre ejes de 2,58 hasta 2,60 metros (8,46a 8,53 metros) y su anchura de 1,77 a 1,79 metros(5,81-5,87 m). Sólo su altura (1,41 metros [4,63pies]) se redujo en 15 milímetros (0,59 pulgadas).Esto le da el convertible de cuatro plazas un aspectomás elegante y deportivo en la carretera. La capaci-dad del maletero crece un 60 litros (2,12 pies cúbi-cos), y es más fácil de cargar. Los pasos de ruedapueden manejar las ruedas de hasta 19 pulgadas detamaño. La parte frontal del Audi A3 Cabrio secaracteriza por la parrilla del radiador Singleframe.Las luces planas le dan un aspecto firme, que desta-can el estilo horizontal y las tomas de aire en el para-choques. Audi ofrece los faros con tecnología LEDcomo una opción.

Audi A3 Cabriolet

La cuarta generación del Subaru Foresterfue desarrollado con el objetivo de maxi-mizar su valor como un verdadero SUV.

El nuevo Forester mejora el rendimiento básicodel vehículo, tales como la conducción, la segu-ridad y el medio ambiente amabilidad y cuentacon exclusivo sistema Symmetrical AWD deSubaru (All- Wheel Drive) en su núcleo.Además de eso, los servicios públicos de fáciluso del Forester y divertido de conducir carac-terístico de conducción sin estrés se han mejo-rado aún más.

Desde su lanzamiento en 1997, el Forester hasido aclamado en todo el mundo por su facilidadde conducción y confort de conducción conrobusta capacidad aproximada de carretera y deservicios públicos con capacidad de maniobra.

Marca afirmación “ Confidence in Motion “de Subaru es la base del desarrollo de automóvi-les de la marca. Subaru está comprometido conla excelencia en ingeniería y “ Placer y tranqui-lidad “ y para crear productos en armonía con losestilos de vida y los valores de los clientes. Elnuevo Forester es también un producto que con-tiene la dirección de marca de Subaru.

Subaru define el valor de un verdadero SUVcomo: proporcionar servicios versátiles fácilesde usar, carácter divertido de conducir y confortde conducción para largas distancias, incluso encondiciones muy duras, y conducción sinestrés.

A23 El MAÑANA Toluca, Mexico

AUTOS

Cuando Rolls- Royce Motor Cars llegaron al díasu familia Phantom de modelos, las palabras delcofundador de la compañía Sir Henry Royce

informado todo lo que los diseñadores, ingenieros yartesanos exponen a lograr: Tome la mejor que existe ymejorarlo.

Este histórico cri de coeur vino a representar lasimportantes mejoras introducidas en coches pináculodel marque cuando se lanzó en 2012, y continúa resonta-te con fuerza desde los estudios de diseño de la sala dereuniones en la sede de Rolls- Royce en Goodwood hoy.

Pero eso fue sólo una parte de la famosa cita deRoyce. Toma lo mejor que existe y hacerlo mejor: cuan-do no existe diseñarlo.

Estas palabras informados del desarrollo de Rolls-Royce Wraith: nada como existió en la cartera de Rolls-Royce, ni el mundo del automóvil en general.

La expresión de que no existe, el diseño está lleno depatrimonio Rolls- Royce. Se puede ver en el espíritu yvehículos que definen a la empresa en el siglo 20 pione-ro. Aventuras que tuvieron lugar en tierra, mar y aire, queuna vez llevaron Rolls- Royce de tres récords mundialesde velocidad consecutivos.

Y, por supuesto, era antepasado fundador de la com-pañía, el Honorable Charles Rolls, un hombre cuyo ape-tito por la aventura lo llevó al éxito en las carreras demotor, vuelo en globo y de la aviación. Se convirtió en elprimer hombre en la historia en cruzar el Canal Inglés yvuelta sin parar en un avión a motor, un logro que le valióel más alto elogio del rey Jorge V.

Rolls- Royce Wraith

Sábado 19 de Octubre de 2013

Subaru Forester

Expertos del Instituto deInvestigaciones Biomédicas de laUNAM y del Instituto Nacional de

Cancerología (INCAN), desarrollan variaslíneas de estudio para la detección temprana ypredicción de riesgo en cáncer de mama.

Como parte del Programa de InvestigaciónBiomédica en Cáncer de Mama, buscan anti-cipar o detectar esa afección desde su inicio,luego que se ha posicionado como la primeracausa de muerte de mujeres en México y laenfermedad neoplásica femenina más fre-cuente en el país, superando desde 2007 al cér-vico-uterino.

Luis Alonso Herrera Montalvo, adscrito ala Unidad de Investigación Biomédica enCáncer que comparten ambas institucionesdijo que “la detección oportuna se refiere amujeres que ya son portadoras de un tumor, enlas que se busca que éste sea diagnosticado enlas etapas más tempranas”.

“Incluso si ellas no lo sienten al realizarseuna autoexploración y mide menos de una

micra de diámetro, tamaño que ya detecta unamastrografía”.

La predicción se refiere a conocer a detallela predisposición genética para desarrollar laafección, para lo cual se profundiza en las par-ticularidades de la población mexicana, dijoen el marco del Día Mundial contra el Cáncerde Mama, que se celebra este 19 de octubre.

El equipo encabezado por Carlos LarraldeRangel, investigador emérito del Instituto deInvestigaciones Biomédicas y su colaboradorEdmundo Lamoyi Velázquez, trabajan enidentificar anticuerpos asociados a estostumores para utilizarlos como un método dediagnóstico más eficiente que los actualescuando el tumor es casi invisible.

“Su estudio busca detectar marcadores ensuero, pues quienes desarrollan cáncer demama generan una respuesta inmunológicacontra esas células tumorales, que pueden serdescubiertas a través de métodos sencilloscomo Elisa y así confirmar a las pacientes queson portadoras de un tumor maligno”, indicóHerrera Montalvo en un comunicado.

Desarrollan métodos para predicción

temprana de cáncer de mama

Toluca, Sábado 19 de Octubre de 2013

REDACCION

El mañana 19 10 13

Documents

Transcript of El mañana 19 10 13