JUEVES 21 DE ENERO DE 2016 NUM. 10631 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

Durante un encuentro con el Jeque Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah, Emir del Estado de Kuwait, en el Palacio de Bayán donde intercambiaron

En reciprocidad con los

contribuyentes cumplidos,

el Servicio de

Administración

Barcelona venció a domicilio 2-1 al Athletic de

Bilbao, con lo que tomó ventaja en el partido

de ida de los cuartos de final de la Copa del

Rey, efectuado en el estadio San

El secretario de Educación Pública,

Aurelio Nuño Mayer, suscribió diversos

instrumentos en materia educativa en el

marco de la gira presidencial

Minecraft: Story Mode yadisponible en iOS yAndroid

Aumenta desdén por vida deciviles en conflictos:Ban Ki-moon

PAG.17 PAG.14PAG.13

PAG.19PAG. 20

Barcelona toma ventajaen Copa del Rey al vencer2-1 a Bilbao

Nuño Mayer firma acuerdosen visita presidencial aPenínsula Arábiga

Simplifican devoluciónde impuestos a contri-buyentes cumplidos:Aristóteles

México y Kuwait firmaron 10 acuerdos de colaboración en el marco de la visita de Estado que realizó a esta nación del Medio Oriente, el presidente

El gobernador Eruviel Ávila Villegas encabezó elinicio de la campaña de Prevención y Combate deIncendios Forestales 2016, así como la deAtención a la Tala Clandestina, que tienen comofinalidad proteger y conservar la super-ficie forestal del Estado de

Registra Edomex descenso del 50%en incendios forestales: EAV

PAG.13

Para la Función Pública es

un reto generar un gobierno

más eficaz: VAMPAG.13

Suscriben México y Kuwait 10acuerdos de colaboración: EPSuscriben México y Kuwait 10acuerdos de colaboración: EP

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA A 02

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

N MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

VICTOR MANUEL BERNAL G.Asesor Jurídico de la Dirección

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985.Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2014-091810261500-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature

Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de

Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

Destaca @eruviel_avilaentrega de más de medio millónde computadoras a estudiantesmexiquenses en su administra-ción. http://bit.ly/1G1qIdW

Eruviel Avila @eruviel_avila

4.3 millones de mexicanos sonparte de la Cruzada@SinHambreMx. La #UNFAOreconoce nuestro compromiso enesta lucha: http://bit.ly/1Lb91PS

Enrique Peña Nieto @EPN

El #ISEM refuerza acciones deprevención y control del dengue ychikunguya. http://bit.ly/1QCwxJl# M e x i q u e n s e s M á s S a n o s#EdoméxInforma

bierno EdoMex@edomex

@CONAGOMX #Necesario#profundizar en la #legislación de#deudas a #estados y #municipios

http://urbeconomica.com/index.php?option=com_content&view=

CONAGO México@CONAGOMX

La #alucinación, llamadailusión sensorial, ocurre cuan-do una persona ve, oye, huele osiente el gusto de algo que noestá ahí.

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

DE TOLUCA

Metepec.- Los gobiernos municipal de

Metepec y federal, reiteraron su

compromiso de trabajo permanente

para favorecer a los sectores de la sociedad en

condición vulnerable, con apoyos en materia de

salud, educación y alimentación, que contribu-

yen a elevar la calidad de vida de las personas.

En el marco del encuentro con promotoras

y beneficiarias del programa federal Pros-

pera, el alcalde de Metepec, David López Cá-

rdenas y el delegado en la entidad, Alejandro

Castro Hernández, coincidieron en señalar la

importancia y trascendencia de la política soc-

ial del gobierno de la república para mejorar

la vida de las familias en todo el país.

El presidente municipal David López,

reconoció la aportación de la federación para

que las y los vecinos de Metepec incrementen

el nivel y bienestar de vida con Prospera, el

cual se fortalece con los programas sociales

propios del Ayuntamiento y del gobierno del

Estado de México.

En el acto celebrado en la delegación de In-

fonavit San Francisco, más de un centenar de

activistas sociales rindieron protesta como pr-

omotoras y recibieron su respectivo nombra-

miento.

La Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y

Portugal (redalyc) de la Universidad Autónoma del Estado de México ofre-

ció capacitación a miembros del Sistema Nacional de Investigadores

(SNI) adscritos al Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Población

de la propia institución, con el objetivo de que todos los docentes e investigadores

de la UAEM cuenten con su Página de Autor y su registro en ORCID (Open

Researcher and Contributor ID), cuyo objetivo es contribuir a la transición de la

Ciencia a la e-Ciencia.

El director general de redalyc, Eduardo Aguado López, comentó que la plata-

forma Autores, herramienta desarrollada al interior de la Red y a la que es posible

acceder a través de http://autores.redalyc.org, tendrá su lanzamiento internacio-

nal el próximo 25 de enero, mediante una videoconferencia que se impartirá en

punto de las 9:00 horas y donde se darán a conocer los pormenores de su funciona-

miento, que ofrece a los investigadores un espacio con producción científica e

indicadores.

Precisó que con sede en la Facultad de Humanidades, se ofreció dicha capaci-

tación, en el marco de la campaña de difusión para dar a conocer la plataforma

Autores, que permitirá a un investigador crear su Página de Autor, visualizar sus

indicadores, identificar trabajos publicados en revistas indizadas y articular su

producción con ORCID.

En esta reunión, a la que asistió en representación de la Secretaría de

Investigación y Estudios Avanzados de la UAEM, Javier Romero Torres, el equi-

po de redalyc expuso la relevancia de Autores, que también ofrece la posibilidad

de obtener información sobre cuántas veces se descarga un artículo, así como quié-

nes y de qué parte del mundo lo consultan.

Se les mostró paso a paso, qué hacer para incorporarse a Autores, cómo crear su

página, qué información subir, cómo presentar su producción científica y cómo

acceder a sus indicadores, entre otros temas.

Eduardo Aguado agregó que partir del lunes 25 de enero, luego de la presenta-

ción de Autores a nivel internacional, el equipo de redalyc iniciará una campaña

para recorrer la mayor parte de los espacios de la Universidad Autónoma del

Estado de México y sensibilizar a los investigadores sobre la importancia de con-

tar con este tipo de herramientas, que permiten un seguimiento de su producción y

de las citas que de ella se generen, conociendo su presencia en el mundo.

A03 Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

Detiene Policía de Toluca a 9 por distintos delitos

Toluca.- Como resultado de los diversos operativos realizados por elemen-

tos de la Dirección de Seguridad Ciudadana del H. Ayuntamiento de Toluca,

en las últimas horas se detuvo a nueve personas acusadas de los delitos de

robo con violencia, a comercio y daños contra la salud, quienes fueron puestas a

disposición de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, instancia

encargada de resolver su situación legal.

Una de las detenciones, se realizó en la colonia Niños Héroes, en la delegación

de San Mateo Oxtotitlán, donde derivado de recorridos de vigilancia por calles de

esta zona, agentes se percataron de que en la intersección de División del Norte y

Francisco Már-quez un sujeto golpeaba a una mujer y al detectar la presencia de los

uniformados emprendió la huida, aunque de inmediato le dieron alcance y asegu-

raron a quien dijo llamarse Juan José, de 23 años de edad.

El detenido fue acusado por la mujer de haberla agredido físicamente y despoja-

do de dinero y, al realizarle la revisión preventiva de seguridad, se le encontró en

posesión del efectivo mencionado por la víctima, por lo que a petición de ésta fue

puesto a disposición del Ministerio Público estatal, donde se dio inicio a la carpeta

de investigación correspondiente por el delito de robo con violencia.

Por otra parte, en Benito Juárez casi esquina con Miguel Hidalgo, en el Centro

Histórico de la ciudad, efectivos municipales de la zona arrestaron a quien dijo lla-

marse Patricia, de 34 años de edad, proveniente del municipio de Tenango del Valle,

ya que fue acusada por la propietaria de una joyería de ser presunta responsable de

sustraer de su establecimiento una cadena de oro con un valor de 5 mil 500 pesos,

por lo que a solicitud de la parte afectada, la detenida fue trasladada a la Procura-

duría mexiquense por su presunta responsabilidad en el delito de robo a comercio.

Asimismo, como resultado de los diversos patrullajes que se realizan en el

municipio, siete sujetos fueron arrestados como presuntos responsables del delito

de daños contra la salud, todos ellos mostraron conducta inusual al ver la presencia

de las unidades policiacas, y al realizarles la revisión preventiva de seguridad se les

encontró en posesión de hierba verde y seca con las características de la marihuana.

ESTATAL

Toluca.- Niñas y niños de los municipios de Toluca, Zinacantepec y Almoloya deJuárez asistieron a un festejo organizado por el Gobierno del Estado de México, através del Gabinete Regional XVII, donde disfrutaron parte de la discografía

Patylu, cantante de música infantil quien por espacio de una hora interpretó éxitos comochino el pez, la vaca tomasa, entre otros, además de recibir juguetes con motivo del Día deReyes.

Durante el festejo realizado en el auditorio Agripín García Estrada, del Sindicatode Maestros al Servicio del Estado de México, más de 800 familias comieron roscade reyes individuales y convivieron con personajes de películas y programas infan-tiles de televisión, realizaron actividades didácticas y recreativas.

AL entregar de mil 600 juguetes Carolina Alanis Moreno, directora general delDIF mexiquense y presidenta del Gabinete Regional XVII acompañada de FernandoZamora Morales, Manuel Castrejón Morales y Adolfo Jonathan Solís, presidentesmunicipales de Toluca, Zinacantepec y Almoloya de Juárez, respectivamente, resal-tó que los niños son el futuro de un país y de nuestro estado por ello se duplicaranesfuerzos para fortalecerlos en materia de salud, alimentación, recreación y educaci-ón, en esta última destacó la administración del gobernador Eruviel Ávila Villegas.

Nezahualcóyotl.- La madre de Itzel Nayeli, la joven de 20 años que es acusa-da de ser la responsable de varios ataques con arma punzocortante enChimalhuacán, denunció durante la audiencia efectuada en un Juzgado de

Control y Juicios Orales de Nezahualcóyotl, que policías ministeriales se metieronsin orden de cateo a su domicilio en septiembre y se llevaron ropa de su otra hija parainculpar a la llamada “Degolladora” de las agresiones.

Ante la jueza, María del Rocío González Ferreira, Mónica Montaño, proge-nitora de Itzel Nayeli, expuso que el 25 de septiembre cinco agentes de laProcuraduría mexiquense acudieron a su domicilio ubicado en el barrioCesteros de Chimalhuacán en búsqueda de su hija, a quien se le acusa de ser laresponsable de cometer varios ataques con un arma blanca entre el 13 y 18 deese mismo mes.

Sin el consentimiento de la familia y sin exhibir una orden judicial, se intro-dujeron al inmueble y le dijeron a Mónica Montaño que abriera el ropero dedónde sacaron varias prendas, entre ellas dos chalecos de Rocío Guadalupe, suotra hija y unos tenis de color rosa, que guardaron en una bolsa de plástico.

También contó que a Rocío Guadalupe uno de los policías ministeriales lequitó su teléfono móvil donde tenía algunas fotografías de Itzel Nayeli y sin suautorización se las envió a través de whats app a su propio celular. Esas imá-genes fueron difundidas después en las redes sociales.

Los ministeriales, afirmó la madre de Itzel Nayeli, se llevaron de su cocinados cuchillos. “Me dijeron que tenía que cooperar. Si no encontraban a Nayelise iban a llevar a Rocío Guadalupe”, dijo.

Para que firmara unas hojas que llevaban, uno de los agentes sacó su pisto-la para intimidarla, porque Mónica se negó a hacerlo, pues dijo que no sabeleer y casi no sabe escribir.

Los miembros de la PGJEM no le dijeron que contenían las hojas que laobligaron a firmar.

A 04 ESTATAL Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

REDACCION

Atiende PROFEPA derramede acrilonitrilo en autopista

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) atendió el derramede 8 mil litros de acrilonitrilo ocurrido en el municipio de Cosoleacaque, Veracruz,el cual afectó suelo natural y el cauce de un arroyo seco, tras el impacto de un

camión que transportaba grava contra un autotanque de la empresa Autotransportes deMéxico, S.A. de C.V.

El incidente ocurrió en el kilómetro 34 de la autopista Cosoleacaque – NuevoTeapa, mismo que provocó el cierre total de dicha carretera en ambos sentidos.

Cabe señalar que el acrilonitrilo es un líquido claro, de un amarillo incoloro opálido, de olor desagradable, volátil e inflamable y/o explosivo de acuerdo a las cir-cunstancias, por lo cual, el Sistema Estatal de Protección Civil de Veracruz, comomedida de seguridad, estableció un cerco de 200 metros a la redonda del sitio delevento, evacuando al personal de una gasolinera y habitantes de la Colonia ElNaranjito.

Asimismo, el evento fue controlado por personal de la empresa responsable,Protección Civil estatal y municipal, Pemex y elementos de la Policía Federal.

De acuerdo a lo informado por la compañía Autotransportes de México, S.A. deC.V. se derramaron 8 mil litros de acrilonitrilo afectando suelo natural y el cauce deun arroyo seco.

Catean casa de presunta “degolladora” sin orden

Diagnóstico médico a distancia contribuyea mejorar la atención del paciente

El diagnóstico a distancia es un avance en la Medicina del siglo XXI que pre-tende lograr una interacción exitosa entre médico y paciente, a partir deluso de las Tecnologías de Información y Comunicaciones (TIC´s), rom-

piendo fronteras entre lugares e instituciones para mejorar la atención del pacien-te.

Así lo señaló el egresado de la Licenciatura en Enfermería que laUniversidad Autónoma del Estado de México oferta en el CentroUniversitario Zumpango, Daniel Guadalupe Choperena Aguilar, al participaren el Congreso de Telesalud en la Región de las Américas, convocado por laOrganización Panamericana de la Salud y la Organización Mundial de laSalud, donde obtuvo el primer lugar en la Convocatoria de Trabajos Libres,con la ponencia “Evaluación de las experiencias de los médicos especialistasdel Hospital Regional de Alta Especialidad de Zumpango en la utilización dediagnóstico a distancia”.

A 06 Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

Toluca.- Un sujeto

asegurado como p-

resunto responsa-

ble del delito de robo con

violencia y siete vehículos

con reporte de robo recu-

perados, fue el resultado

en las últimas horas de las

acciones que realiza la

Policía Municipal de Tol-

uca en todo el territorio de

la capital mexiquense.

En un acción coordina-

da elementos municipales

y efectivos de la Comisión

Estatal de Seguridad Ciu-

dadana al realizar patru-

llajes por calles de la dele-

gación Nueva Oxtotitlán,

atendieron a un hombre de

la tercera edad y una mujer

que les solicitaron auxilio

ya que minutos antes un

sujeto ingresó a su local

comercial, los amagó con

un cuchillo y los despojó

de dos teléfonos celulares

y mil 500 pesos en efecti-

vo.

De inmediato unida-

des de la zona establecie-

ron un dispositivo de bús-

queda y, apoyados con

personal de cámaras de

videovigilancia quienes

establecieron un cerco vir-

tual, realizaron patrullajes

de localización, aseguran-

do calles adelante a quien

dijo llamarse Javier, de 23

años de edad, individuo

que cumplía con las carac-

terísticas mencionadas

por los denunciantes y al

ser puesto a la vista de las

víctimas, lo reconocieron

plenamente y al realizarle

la revisión preventiva de

seguridad se le encontró

en posesión de lo robado.

Asimismo, como parte

de las acciones de coope-

ración municipal en el

combate al robo de vehí-

culos, policías de Toluca

recuperaron siete vehícu-

los con reporte de robo en

las colonias de Santa Ma-

ría de las Rosas, Electric-

istas, Ocho Cedros y en los

poblados de San Buenav-

entura, Santiago Tlaxom-

ulco y San Lorenzo Tep-

altitlán, unidades que fue-

ron trasladadas a la Age-

ncia Especializada.

Recupera Policía de Tolucavehículos y captura a sujeto por robo

Toluca.- Efectivos de la Secretaría de la Defensa Nacional, quienes integran la

Base de Operaciones Mixtas (BOM) en el municipio de Tejupilco, aseguraron a

tres probables responsables del delito de secuestro, identificados como Adrián

Alonso López, de 33 años; Ismael Sánchez Martínez, de 18 años, y un menor de 15 años,

quienes fueron puestos a disposición de la Procuraduría General de Justicia del Estado

de México (PGJEM), Institución que ejercitó acción penal en contra de los dos adultos, y

por lo que hace al menor de edad quedó a disposición del Juez Especializado.

En conferencia de prensa, Alejandro Gómez Sánchez, titular de la Procuraduría de

Justicia estatal explicó que en el operativo también se llevó a cabo la liberación de cuatro

personas, las cuales se encontraban privadas de su libertad, en una casa de seguridad en el

poblado conocido como El Sauz.

“Estos tres sujetos fueron detenidos derivado de una denuncia ciudadana, mediante

la cual los elementos de la SEDENA, integrantes de la BOM en Tejupilco, fueron infor-

mados de la existencia de una casa de seguridad, localizada en las inmediaciones de un

cerro en el Paraje Los Antonios, en la comunidad de El Sauz”, dijo Gómez Sánchez.

De acuerdo con la denuncia, este inmueble era ocupado por un grupo criminal para

esconder a las víctimas de secuestro. Además se tuvo información de que en las cercanías

del inmueble había gente que portaba armas largas.

Con los datos obtenidos los elementos de la Base de Operaciones Mixtas implemen-

taron un operativo en la zona, que tuvo como resultado la detención de los tres probables

responsables, así como la puesta en libertad de las personas secuestradas.

Derivado de las diligencias hechas por el Representante Social se pudo determinar

que las cuatro víctimas fueron secuestradas entre el 13 y el 17 de enero de este año, en dis-

tintos puntos de la región sur de la entidad, tres de ellas en el municipio de Tejupilco.

ESTATAL

La Procuraduría Federal de Protección alAmbiente (PROFEPA) coordinó los traba-jos para el desenmalle de un ejemplar adulto

de Ballena jorobada (Megaptera novaeangliae), enCabo San Lucas, Municipio Los Cabos, Baja Ca-lifornia Sur, en atención al aviso oportuno de losprestadores de servicios turísticos de la región,quienes divisaron al ejemplar marino.

Personal de la Delegación Federal de la PROFE-PA en la entidad realizó el desenmalle de la ballenaen coordinación con la Secretaría de MarinaArmada de México (SEMAR), la ComisiónNacional de Áreas Naturales Protegidas (CON-ANP), y la empresa “Cabo Expeditions”, a lo largode una jornada con duración de 4 horas, debido a queel arte de pesca se encontraba muy enredada en elejemplar, principalmente en aletas y cola.

La red en la que estaba enmallada la ballena esuna red agallera de monofilamento, con una luz demalla de 8 pulgadas, utilizada en la captura de pecesy otras especies marinas, la cual fue desprendida dela ballena casi en su totalidad, y la parte que quedóen el ejemplar no pone en riesgo la vida del cetáceo.

La ballena jorobada (Megaptera novaeangliae)se encuentra enlistada en la NOM-059-SEMAR-NAT-2010, bajo la categoría de Sujeta a protecciónespecial.

A07

ESTATALToluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

Coordina PROFEPA desenmalle de ballena jorobada

La realización de diagnósticos locales y estatales que validen ladistribución y prevalencia de infectados, riesgo de transmisióny la discapacidad por la enfermedad de Chagas en el país contri-

buiría en la definición de un programa integral de prevención y controlacorde a cada escenario, señaló el especialista de la UniversidadAutónoma del Estado de México, Humberto Gustavo Monroy Salazar.

En el Primer Simposio Internacional sobre “Actualidades de laenfermedad de Chagas”, convocado por la Facultad de MedicinaVeterinaria y Zootecnia de la Máxima Casa de Estudios mexiquense, elexperto destacó que en 2013 esta enfermedad se reconoció como unaproblemática de salud de carácter prioritario en México.

Al dictar la Conferencia “Muestreo epidemiológico en enferme-dad de Chagas”, subrayó que ésta se encuentra en toda la RepúblicaMexicana; explicó que la enfermedad de Chagas o tripanosomiasisamericana es una infección sistémica causada por el protoz-oo Trypanosoma cruzi. “Su importancia radica en su elevada prevalen-cia, incurabilidad y las grandes pérdidas económicas por incapacidadlaboral, así como la muerte repentina de personas aparentementesanas”.

En México, puntualizó, se han identificado 32 especies de triatomi-nos –subespecie de insectos-, con nueve especies principales distri-buidas en 31 estados, entre los que se han reportado casos agudos y cró-nicos en al menos 20 entidades.

El especialista del Centro de Investigación y Estudios Avanzadosen Salud Animal de la UAEM subrayó que entre 2000 y 2012, enMéxico se han registrado cinco mil 463 casos de enfermedad deChagas; de ellos, 247 fueron agudos, 171 crónicos con síntomas y cincomil 45 crónicos sin síntomas.

EL MAÑANAA 08

Toluca.- Con la participación ciudadana se realizarán políticas públicasacordes a la realidad de Toluca, sostuvo el presidente municipal FernandoZamora Morales, durante la instalación y toma de protesta a los integran-

tes del Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal (Coplademun) 2016-2018, conformado por representantes de los sectores público, académico, empre-sarial y social.

En la primera sesión, se aprobaron los mecanismos de participación socialpara la elaboración del Plan de Desarrollo Municipal 2016-2018, entre ellos: unForo Temático Abierto y mesas de trabajo en las que la ciudadanía propondráideas viables que propicien el desarrollo del municipio; consulta y monitoreo deestudios en los que Toluca sea el eje central y una consulta popular a través de lapágina web oficial (www.toluca.gob.mx) donde la población presente sus pro-puestas y cuyo apartado estará habilitado en próximos días.

La coordinación en la toma de decisiones, señaló el alcalde, consolida el sis-tema democrático, además consideró que la planeación es uno de los objetivosfundamentales de su administración.

El director general del Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado deMéxico, Miguel Ramiro González, tomó protesta al alcalde Zamora Morales,como presidente del órgano, y a representantes de todos los sectores de la socie-dad, de esferas como la académica, la empresarial y la social.

El alcalde Zamora Morales refrendó su compromiso para trabajar de formacoordinada con el gobernador Eruviel Ávila Villegas, a favor de una sociedadmás justa y próspera a través de la planeación.

El Comité será presidido por presidente municipal; fungirá como secretariode actas y representante de los sectores público y municipal, el director de Plane-ación, Programación, Evaluación y Estadística.

ESTATAL

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016

Facultad de Turismo contribuye alfortalecimiento de la internacionalización de UAEM

Libera PGJEM a víctimade secuestro y detiene a dos

Toluca.- En un ope-rativo implemen-tado en el munici-

pio de Chimalhuacán, porelementos de la Fiscalíade Secuestro de la ZonaOriente, de la Procura-duría General de Justiciadel Estado de México(PGJEM), fueron deteni-dos dos individuos y res-catada una víctima que fueprivada de su libertad el 12de enero pasado.

En conferencia deprensa, Alejandro GómezSánchez, titular de la PG-JEM, informó que la mov-ilización policiaca fuerealizada luego de quefamiliares de un comer-ciante del municipio deChimalhuacán denuncia-ron el secuestro que tuvolugar en esta demarca-ción, cuando cuatro suje-tos llegaron al negocio dela víctima a quien obliga-

ron a subir a la parte trase-ra de un vehículo compac-to, en el cual lo trasladaronhacia una casa de seguri-dad localizada en la colo-nia Luis Córdoba Reyes,en ese mismo municipio.

Gómez Sánchez expli-có que los presuntos se-cuestradores se comuni-caron con la familia delcomerciante.

Durante el reciente año, estudiantes de la Facultad de Turismo y Gastronomíade la Universidad Autónoma del Estado de México realizaron estancias aca-démicas en instituciones de educación superior de Argentina, España,

Inglaterra, Irlanda y Malasia, informó la directora de este espacio universitario,Elizabeth López Carré.

La servidora universitaria puntualizó que uno de los retos de la Facultad es contri-buir al fortalecimiento de la internacionalización de la Autónoma mexiquense, a par-tir de la presencia de un mayor número de sus alumnos y académicos en institucionesde otros países.

Sostuvo que en este periodo, estudiantes de la Licenciatura en Turismo participa-ron en el programa de Movilidad Estudiantil de la UAEM, con el objetivo de fortalecersu formación académica, ampliar sus conocimientos, adquirir experiencias en insti-tuciones de educación superior del extranjero y sobre todo, contar con una perspectivadiferente del programa que estudian.

Otra forma en que la Máxima Casa de Estudios mexiquense fortalece su visibili-dad internacional, manifestó López Carré, es mediante la recepción de alumnos deotras partes del mundo.

Naucalpan.- Los 75diputados mexi-quenses, se “apre-

tarán el cinturón” al norecibir vehículo, con loque la Legislatura lograráun ahorro de más de 30millones de pesos, infor-mó el presidente de laCámara, Arturo Piña Ga-rcía, quien se reunió conempresarios de la Asociac-ión de Empresarios yColonos del Estado deMéxico (Asecem).

No obstante las medi-das de austeridad, que to-mó la 59 legislatura mexi-quense, no reducirán los60 días de aguinaldo- quepodría llegar a 150 milpesos- que recibirán losdiputados mexiquenses,por tres meses de trabajo,toda vez que asumieron elcargo el 4 de septiembrepasado, quienes tienen unsalario promedio de 75 milpesos al mes, reconoció elperredista, quien presidela legislatura del Estado deMéxico.

“Por Ley el aguinaldoes de 60 días”, indicó ellegislador. –“¿Y por quéno aplicar la Ley Federaldel Trabajo? que estipulael pago de 15 días de sala-rio por concepto de gratifi-

cación de fin de año, paralos trabajadores mexica-nos”, se le cuestionó, antelo que el presidente de lalegislatura respondió queesos temas no están bajo suinstrucción.

Esencial e imprescindible que la niñez de Otzolotepec reciba presentespor parte de los Reyes Magos, quienes viajan año tras año motivadospor la ilusión y la esperanza en los rostros de los menores, afirmó el dipu-

tado Jesús Antonio Becerril Gasca (PRI), al entregar balones y juguetes enSanta María Tetitla y San Mateo Capulhuac.

En la Unidad de Rehabilitación e Integración Social (URIS) de Santa MaríaTetitla, el legislador dijo que la llegada de los Reyes Magos es un acontecimien-to para los niños de Otzolotepec, por lo que como representante popular seencarga de que los presentes que mandan los magos de oriente lleguen a lospequeños de este municipio.

El representante del III distrito electoral con sede en Temoaya, y que tam-bién integra los municipios de Jiquipilco y Xonacatlán, afirmó además que rea-lizará mayores gestiones sociales a favor de la región, como la construcción yrehabilitación de espacios educativos para que los alumnos tengan las condi-ciones adecuadas para estudiar y formarse como los profesionistas del mañana.

Ante la coordinadora de discapacidad y la psicóloga, ambas de la URIS,María Magdalena Romero Rojas y Maricela Tena García, respectivamente, asícomo del representante social, Alejandro García Landero, el diputado dijo quelas unidades de rehabilitación para personas con discapacidad son esencialesen cada una de las comunidades del distrito, por lo que subrayó que respalda losesfuerzos que realizan día con día.

A 09

ESTATAL

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

Toluca.- Como resultado de un operativo realizado en el municipio deCoacalco, personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado deMéxico (PGJEM) recuperó cuatro vehículos con reporte de robo y alte-

rados en los medios de identificación, y llevó a cabo la detención de dos sujetosquienes están señalados como probables responsables del delito de robo.

La movilización policiaca fue implementada en la calle Olmos, en la coloniaVilla de las Flores.

Durante el operativo también fueron asegurados Miguel Ángel RamírezBravo y Cristian Alan Abundis Vázquez, quienes fueron puestos a disposiciónde un Juez del Distrito Judicial de Ecatepec, autoridad que los vinculó a procesoy fijó un plazo de tres meses para el cierre de investigación, sin embargo se lespresume inocentes hasta que sea dictada una sentencia condenatoria en su con-tra.

Recupera PGJEMvehículos y asegura a sujetos

Diputados de Edomexrechazan vehículo

A10

ESTATAL

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

Ecatepec.- La Dirección de Transporte

Masivo de la Secretaría de Infraestructura

inició una denuncia de hechos en contra de

cuatro ex empleados de la empresa Transmasivo y

seis personas ajenas, quienes esta madrugada impe-

dían el paso del sistema Mexibús.

Ricardo Campos, titular de la dependencia,

explicó que alrededor de las 04:00 horas, un grupo

de cuatro ex trabajadores de la línea 1, que corre de

Ciudad Azteca, en Ecatepec, a Ojo de Agua, en

Tecámac, trataron de impedir el paso del convoy

obstruyendo el carril confinado.

Ante ello, se solicitó apoyo de las autoridades

municipales para liberar el carril, y se procedió a ini-

ciar la denuncia por ataques a las vías de comunica-

ción, además de que la empresa Transmasivo tam-

bién presentó una querella ante las autoridades

correspondientes.

Explicó que no se tolerarán afectaciones de este

tipo a los sistemas de Transporte Masivo, y señaló

que la empresa fue urgida a atender el conflicto con

sus ex trabajadores, a efecto de no provocar más

complicaciones a los usuarios del sistema.

Ricardo Campos recordó que este lunes, un

grupo de 50 personas, quienes se dijeron ex colabo-

radores del sistema, afectaron la circulación de las

unidades del transporte masivo, maniobra que

intentaron repetir esta madrugada; sin embargo, las

autoridades impidieron la toma del carril confina-

do, quedando liberado a las 04:10 horas.

Agregó que se mantendrán atentos a cualquier

intento de frenar el paso de las unidades, para de

inmediato evitar contratiempos y afectaciones a los

130 mil pasajeros que se estima lo utilizan cada día.

El Mexibús 1 recorre 16 kilómetros desde Ojo de

Agua, en el municipio de Tecámac, hasta Ciudad

Azteca, en Ecatepec; cuenta con 24 estaciones y es

operado por la empresa Transmasivo.

Toluca.- El presidente municipal, Fernando

Zamora, ha demostrado su preocupación por

el ambiente y por el futuro de los toluqueños,

es por eso que la cultura del agua llegue a cada rincón

del municipio.

Personal del área de cultura del agua acudió a la

escuela primaria Gustavo Baz, a empapar de conoci-

miento a todo el plantel; para los alumnos más peque-

ños se impartió el cuento “Elindor, el reino del agua”,

donde de una manera divertida y de suspenso apren-

dieron la importancia del agua y como sería nuestra

vida sin ella; a los alumnos de mayor edad se les ofre-

ció una plática acerca del ciclo integral del agua; a tra-

vés de un video se les dio a conocer el recorrido que

hace el agua hasta llegar a nuestros hogares. Al finali-

zar todos los alumnos ahí presentes adquirieron el

compromiso de cuidar el agua acreditándose como

miembros del Club de Vigilantes del Agua.

Para continuar con el tema de ahorro de agua, se

instalaron en los depósitos de agua de los sanitarios,

bolsas ahorradoras, las cuales cumplirán la función

de reducir la descarga de agua cada que estos se ocu-

pen; tanto personal de intendencia como docente

mostraron gran interés por aprender más acerca del

tema de ahorro de agua, ya que de esta manera se con-

tribuye a preservar el vital líquido para las presentes y

futuras generaciones.

Cabe mencionar que las recomendaciones no ter-

minan, y como ciudadanos debemos aportar una goti-

ta de agua para que nuestro hogar llamado tierra se

conserve y tengamos una mejor calidad de vida.

La cultura por ahorrar aguase mantiene vigente en AyST

México.- El Instituto NacionalElectoral (INE) avanza en laredacción de la convocatoria

para elegir a los asambleístas encargadosde elaborar la Constitución Política delDistrito Federal, cuyo proyecto final ten-drá que estar listo el 25 de enero, para suposterior aprobación en el ConsejoGeneral.

La convocatoria contendrá los requi-sitos para ser asambleísta, así como lasetapas del proceso, las condiciones deequidad tanto para los candidatos postu-lados por los partidos políticos naciona-les como de los independientes.

Además, incluirá lo referente a lasprerrogativas, las quejas y la fiscaliza-ción que se hará durante las campañas

políticas, informaron los consejeroselectorales Enrique Andrade González yJavier Santiago Castillo.

En entrevistas por separado al térmi-no de la reunión privada, precisaron quecada partido político nacional podráregistrar 60 candidatos y habrá una listade al menos 60 independientes y los ciu-dadanos elegirán entre ambas listas.

El INE aplicará el Decreto y la LeyGeneral de Instituciones y Procedim-ientos Electorales (LEGIPE), de ahí queserá una elección con reglas muy simila-res a las federales y locales que organizael Instituto, anotaron.

Andrade González dijo que la refor-ma mantendrá la responsabilidad delfinanciamiento a rubros como la educa-ción pública y los servicios de salud.

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA A 12

REDACCION

Nuño Mayer firma acuerdos en visita presidencial a Península Arábiga

México.-Las agencias sanitarias de México, España, Colombia, Paraguay yCentroamérica suscribieron una Carta de Intención para fortalecer la vigi-lancia conjunta sobre la venta de medicamentos por internet y reducir ries-

gos a la salud de sus poblaciones. En un comunicado de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos

Sanitarios (Cofepris), su titular Mikel Arriola destacó que se busca proteger lasalud de 230 millones de personas de los países firmantes.

Con esta acción se integra un frente regional sanitario contra la publicidadengañosa de medicinas en internet.

El Salvador representó a los países centroamericanos que integran esta alian-za, que se concretó a invitación de las autoridades sanitarias de esa nación parafortalecer la regulación y el control de los medicamentos que se ofrecen porinternet de manera engañosa y sin registro sanitario.

Las agencias sanitarias acordaron crear un Observatorio Regional para vigi-lar la venta de medicinas a través de Internet, y establecerán mecanismos lega-les, con el fin de combatir la publicidad engañosa, al tiempo que comunicaránoportunamente a la población sobre los riesgos de consumir fármacos sin avalcientífico.

Mikel Arriola expuso los avances de la agencia sanitaria mexicana, donderesaltó que la publicidad engañosa por internet se ha combatido intensamentecon un monitoreo efectivo y con acuerdos firmados con empresas, comoMercado Libre y Segunda Mano, así como con el apoyo de la PolicíaCibernética.

En el periodo 2013-2015 se suspendieron 10 mil 311 anuncios publicitariosilegales, lo que representó un incremento de 329 por ciento con respecto de

2012. De ellos, 67 por ciento, es decir, seis mil 862 pautas eran de internet.En el evento realizado en la capital de El Salvador, el funcionario mexicano

agradeció a su homólogo de ese país centroamericano, José Vicente Coto, las ge-stiones para lograr este acuerdo.

Crean frente sanitario contra comercio ilegal de medicamentos: Mikel Arriola

México.- El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, suscribió diversosinstrumentos en materia educativa en el marco de la gira presidencial de Estado porla Península Arábiga.

En un comunicado, la Secretaría de Educación Pública (SEP) destacó que los instru-mentos tienen el propósito de fortalecer las relaciones bilaterales de México con ArabiaSaudita, Los Emiratos Árabes Unidos, Kuwait y Catar para promover los intercambios decooperación y la atracción de capitales a fin de impulsar el crecimiento y la prosperidaddel país.

La dependencia detalló que se firmó el Memorándum de Entendimiento sobreCooperación Científica y Educativa entre el gobierno de los Estados Unidos Mexicanos yel Ministerio de Educación Superior de Arabia Saudita.

Durante la gira, en la que se dieron a conocer las políticas para la puesta en prácticade las reformas estructurales realizadas en México, tales como la educativa, se suscribiótambién un Memorándum de Entendimiento entre la SEP y el Ministerio de Educación delos Emiratos Árabes Unidos.

Lo anterior, destacó la dependencia con el objeto de promover la cooperación en lasáreas de educación superior e investigación científica.

NACIONAL

INE avanza en convocatoria para Constituciónde la Ciudad de México: Enrique Andrade

INE avanza en convocatoria para Constituciónde la Ciudad de México: Enrique Andrade

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANAA 13

Kuwait.- México y Kuwait firmaron 10 acuerdos de colaboración en el marco de la visita de Estado que realizó a esta nación del Medio Oriente, el presidente Enrique PeñaNieto.Durante un encuentro con el Jeque Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah, Emir del Estado de Kuwait, en el Palacio de Bayán donde intercambiaron condecoraciones, loslíderes atestiguaron la firma de acuerdos y memorándums.Se firmó un Memorándum de Entendimiento sobre Colaboración Académica y Diplomática, para promover acti-vidades de colaboración en materia de capacitación diplomática mediante el intercambio de información.

Registra Edomex descenso del50% en incendios forestales: EAV

Zinacantepec.- El gobernador Eruviel Ávila Villegas encabezó el inicio de la campa-ña de Prevención y Combate de Incendios Forestales 2016, así como la de Atención ala Tala Clandestina, que tienen como finalidad proteger y conservar la superficieforestal del Estado de México.

Para la Función Pública es un reto generar un gobierno más eficaz: VAM

México.- El secretario de la Función Pública, Virgilio Andrade Martínez, informóque el principal reto para este año es el funcionamiento de los Comités de Ética y laaplicación de las Reglas de integridad, que aseguren un gobierno más eficaz y servi-dores públicos que respondan a una ciudadanía cada vez más involucrada.

Pese a contexto mundial adverso, nohay aumento de precios: Antonio Meade

México.- El titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), José AntonioMeade Kuribreña, destacó que pese al volátil escenario internacional, México pre-senta una adecuada conducción macroeconómica.

NACIONAL

Suscriben México y Kuwait 10acuerdos de colaboración: EPSuscriben México y Kuwait 10acuerdos de colaboración: EP

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANAA 14

Los Ángeles.- La segunda temporada de“Scream Queens” tendrá cuatro nuevosactores en su elenco, que interpretarán a un

grupo de médicos para ofrecer escalofriantes ydivertidas aventuras.

La producción está actualmente en proceso deencontrar a estos talentos que protagonizarán lanueva entrega del show de Ryan Murphy, creadortambién de “American Horror Story”, informó Va-riety.

El mexicano Diego Boneta participó en la pri-

mera temporada y todo parece indicar que repetirásu papel, toda vez que FOX, cadena por la que setransmite la serie, adelantó que muchos personajesvolverán.

También es el caso de Glen Powell, OliverHudson, Emma Roberts y Jamie Lee Curtis.

Según reportes, la segunda temporada de“Scream Queens” sucederá en un hospital, dondese encuentran en investigación algunos de los casosmédicos más raros y fascinantes del mundo.

ESPECTÁCULOS

Los Ángeles.- Gerardo Ortiz y Calibre 50 uni-rán sus talentos y a partir del 12 de febreropróximo iniciarán la gira “Dos mundos, una

historia 4”.Ésta es la cuarta edición de la serie de conciertos

producida por DEL Entertainment, una de las com-pañías promotoras de conciertos líderes en la indus-tria de la música regional mexicana en los EstadosUnidos

En las ediciones anteriores de “Dos Mundos, unahistoria” participaron en 2012, Gerardo Ortiz,Banda El Recodo y Banda Los Recoditos; en 2014,Gerardo Ortiz y Julión Álvarez, y en 2015, GerardoOrtiz y Alfredo Olivas, todas con gran éxito, pues secolocaron entre las giras más taquilleras de los últi-mos años en el vecino país del norte.

De acuerdo con el comunicado que DEL Recordha dado a conocer, la gira de Gerardo Ortiz y Calibre50 iniciará el 12 de febrero en el Mandalay BayCenter, de Las Vegas, y continuará el día 13 en TheForum, de Los Ángeles, California.

En los últimos años, Gerardo Ortiz ha dominadoel género regional mexicano ganando un sinnúme-ro de reconocimientos que incluyen 17 PremiosBillboard de la Música Mexicana, nueve PremiosLo Nuestro, seis discos de Platino certificados por laRIAA, y sus conciertos en Estados Unidos y Méxicohan batido récord de asistencia.

Mientras que los oriundos de Mazatlán, Sinaloa,Calibre 50, cuarteto formado en 2010, es uno de los

grupos más destacados del género regional mexica-no. Su más reciente álbum, “Historias de la calle”,obtuvo la posición No.1 en la lista Top Latin albumsde la revista Billboard, y su éxito “La gripa” se man-tuvo en el Top de las listas por varias semanas.

EL MAÑANA Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016

Diego Olivera vivirá un dilemaamoroso en “Corazón que miente”

México.- Un laberinto de sentimientos eslo que vivirá el actor Diego Olivera, consu personaje de “Leonardo” en la teleno-

vela “Corazón que miente”, ya que se enfrentará aun dilema al enamorarse de la mujer que cuidó y viocrecer.

El argentino de 47 años, dijo estar contento coneste proyecto, una telenovela corta que le pareceinteresante, y cuyo estreno será en febrero.

“La historia está bien comprimida y los capítulosson muy fuertes, la editora recién me decía que lostres primeros episodios quedaron increíbles, lo cuales un buen síntoma; uno intuye que es un buen pro-ducto, pero no lo puedes saber hasta que no está alaire” declaró en entrevista.

Olivera platicó que aunque ya comenzaron lasgrabaciones, todavía sigue buscando aspectos paraconstruir su personaje, el cual consideró es difícil deencarar, ya que es un hombre solitario.

Además, opinó que el hecho de no haber encon-trado el amor de una manera un poco menos compli-cada hace que este papel siempre esté a la defensiva.

De igual manera compartió que con este perso-naje el público se podrá sentir identificado, ya quehay muchas personalidades como las de él, entre lagente.

“A mí lo que me interesó mucho fue investigarcómo ‘Leonardo’ se va metiendo en un conflicto yun laberinto en donde su propio enemigo es su cora-zón, pues quiere al personaje de Thelma Madrigal,la educó prácticamente y se termina enamorando deella, entonces el tema es cómo le hará esa personapara quitarse ese tipo de amor” concluyó.

“Scream Queens” tendrá nuevos actores para segunda temporada

A 15

Gerardo Ortiz y Calibre 50anuncian gira por Estados Unidos

Gerardo Ortiz y Calibre 50anuncian gira por Estados Unidos

México.- El actor Ignacio López Tarso se encuentra

listo para hacer mancuerna con Aracely

Arámbula en la obra “Un Picasso”, que estrena-

rán en marzo próximo en esta ciudad.

En declaraciones a la prensa, el actor, quien reciente-

mente celebró 91 años de edad, compartió su entusiasmo

por este proyecto teatral, para el cual ya hicieron algunas

fotografías para promocionar la puesta en escena dirigida

por Salvador Garcini.

“Me siento como un afortunado por este tipo de proyec-

tos y porque a mis 91 años, puedo estar en los escenarios”,

apuntó el histrión de cintas como “Macario”, “La genera-

la”, “Profeta Mimí” y “Cri-cri el grillito cantor”.

“Será interesante vernos a Aracely y a mí en un mismo

escenario, es una propuesta interesante, creo que al público

le gustará. Además será un honor ser Pablo Picasso”, dijo

López Tarso.

Sobre su salud, comentó que ha estado muy bien y

gozando de su familia, por lo que desmintió que haya estado

en el hospital como se espéculo hace unos días.

“Estoy bien, nadie me reportó que estuviera enfermo en

las últimas semanas y mucho menos en el hospital, pero

pondré atención en eso, ahora que me dicen”, dijo bromean-

do.

Sin embargo, ya en tono serio, señaló que está muy pen-

diente de su salud, por lo que acude a revisión médica por lo

menos cuatro veces al año.

ESPECTÁCULOS

México.- La conductora Jimena Pérez señaló

que lo más complicado que ha vivido en su

etapa maternal ha sido equilibrar su tiempo

entre sus asuntos laborales y sus hijos.

“Evidentemente siempre habrá cosas que te perderás

de tus hijos, por lo que puede haber culpabilidad de que

estés en el trabajo y de que no viste la primera vez que gateó

tu bebé o cuando se aventó a caminar”, declaró en entre-

vista.

“Hay cosas que no te gustaría perderte nunca, quisie-

ras estar con él en todo momento, pero también es imposi-

ble”, añadió “La choco”, quien invita a las mamás a tener

tiempo de calidad con su familia.

Y para lograrlo, platicó que es necesario que los padres

estén al pendiente de sus hijos, jugar con ellos y verlos feli-

ces, para sentir orgullo de que se están haciendo bien las

cosas, dijo.

La ex conductora del programa “Ellas arriba”, indicó

que no existe un manual que enseñe a cómo ser madre, por

lo que “no sabes si estás haciendo las cosas bien o tal vez

no lo estás regañando lo suficiente”.

Dijo que al final del día, ha aprendido en el camino a ser

una mejor madre, etapa que ha disfrutado porque piensa

que, de alguna forma, al momento de disfrutar la vida ella

también volvió a ser niña.

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

Difícil equilibrar tiempo laboral y familiar: Jimena Pérez

México.- El presidente de la

Sociedad de Autores y

Compositores de México

(SACM) Armando Manzanero afir-

mó que los compositores tienen el

derecho de decidir con qué produc-

tos o servicios se puede o no ligar su

obra, y confía en que la Suprema

Corte de Justicia de la Nación dicta-

mine a su favor, ante una demanda

que interpuso en defensa de su tema

“Contigo aprendí”.

En entrevista, el cantautor de

otros temas, como “Somos novios”

y “Por debajo de la mesa”, informó

que en 2012 demandó a la editora

EMMI, por otorgar, sin su consenti-

miento, una licencia para que la

empresa Unilever realizara un

comercial de caldo de pollo con su

obra “Contigo aprendí”.

Subrayó que en el “spot” publici-

tario se mutiló y cambio la letra ori-

ginal de su tema.

Detalló que luego de varios años

de litigio en distintas instancias judi-

ciales, en mayo de 2015, el Décimo

Tercer Tribunal Colegiado en

Materia Civil del Distrito Federal,

(por mayoría y con un voto particu-

lar a favor del cantautor), dictó sen-

tencia, otorgando al cantautor el

amparo solicitado.

“Si bien, la sentencia de segunda

instancia había condenado a

Unilever por haber cambiado la letra

de ‘Contigo aprendí’, dicha senten-

cia fue omisa en la alteración de la

obra”.

Manzanero destacó que el tribu-

nal resolvió que la facultad de autori-

zar o prohibir que se use una obra con

fines publicitarios, es un derecho de

autor de los denominados

“Derechos Patrimoniales”, el cual,

supuestamente, fue cedido por el

compositor a favor de EMMI en

1967.

* En consecuencia, no le asistía la

razón a Manzanero para reclamar a

EMMI incumplimiento alguno por

haber autorizado su obra en la reali-

zación de un comercial sin respetar

los “Derechos Morales”, que perte-

necen al autor.

Ignacio López Tarso se sienteafortunado por seguir en los escenarios

Los compositores tienen derechoa decidir sobre su obra: Manzanero

Los compositores tienen derechoa decidir sobre su obra: Manzanero

A16

A17 Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

Bogotá.- El excapitán de la selección Colombia,

Mario Alberto Yépez, de 40 años, oficializó su

retiro definitivo de las canchas luego de 21 años

de una carrera profesional en al menos nueve equipos en

Argentina, Colombia y países de Europa.

Yépez fue un guerrero en la defensa del Cortuluá,

Deportivo Cali, Rionegro; River Plate y San Lorenzo, de

Argentina; Nantes y PSG, de Francia, y Chievo Verona,

AC Milan. Atalanta, de Italia y la selección Colombia.

El jugador seguirá vinculado al futbol pero en la parte

técnica.

“Es un día muy importante para mi carrera, anuncio

mi retiro del fútbol y convoque a la rueda de prensa para

agradecer a todos”, señaló Yépez en Cali, su ciudad natal.

Mario Alberto Yépezdice adiós al futbol

Zacatecas.- El técnico de Monarcas Morelia,

Enrique Meza, aceptó que a su equipo le faltó

contundencia para llevarse la victoria ante

Mineros de Zacatecas al cual consideró como un

cuadro dinámico y con alta peligrosidad.

“Me parece que desperdiciamos una gran opor-

tunidad de llevarnos una victoria”, comentó Meza,

quien espera que en el juego de vuelta las cosas sean

a favor de su equipo.

“Cuando dejamos de hacer cosas en el segundo

tiempo, tuvimos algunas complicaciones, a pesar de

que tenían un hombre menos, por supuesto que no

fue un buen resultado”, añadió.

Respecto partido de vuelta a disputarse el 27 de

este mes en el estadio Morelos, Meza declaró que los

Mineros podrán volver a mostrar un plantel dinámi-

co, pero al estar en casa y con el apoyo de la afición se

debe tener la victoria.

Meza infunde juego con contundenciaa Morelia para ganar a Mineros

Barcelona toma ventaja en Copadel Rey al vencer 2-1 a Bilbao

Barcelona toma ventaja en Copadel Rey al vencer 2-1 a Bilbao

DEPORTES

Bilbao.- Barcelona venció a domicilio 2-1 al

Athletic de Bilbao, con lo que tomó ventaja

en el partido de ida de los cuartos de final de

la Copa del Rey, efectuado en el estadio San Mamés.

En solo 20 minutos el “Barça” despejó cualquier

duda generada ante la ausencia del argentino Lionel

Messi, quien no fue considerado debido a una lesión

muscular en la pierna derecha, y del uruguayo Luis

Suárez, suspendido tras insultos a jugadores del

Espanyol en octavos la Copa del Rey.

Con Munir El Haddadi, el brasileño Neymar y el

turco Arda Turan en la delantera, los “culés” dieron

gran actuación, complementados por el croata Ivan

Rakitic y Andrés Iniesta, el equipo de Luis Enrique

Martínez superó el vendaval del Bilbao en el arran-

que del juego y tomó el control del encuentro.

El joven canterano El Haddadi, abrió la cuenta

“culé” al minuto 18 tras asistencia de Rakitíc, quien

filtró un pase magistral para que definiera el delan-

tero blaugrana y pusiera adelante en el marcador al

equipo visitante.

Instantes después al 24, Sergi Roberto en banda

izquierda metió un balón a la frontal del área para

Neymar, el guardameta Iago Herrerín salió al límite

de la media luna para tratar de anticipar, pero no con-

siguió conectar con el esférico, el cual quedó muer-

to para que “Ney” anotara el 2-0.

Al 89, tras pase de Mikel San José, Aritz Aduriz

descontó en el marcador, al definir de pierna zurda

para batir el arco del alemán André-ter Stegen, quien

no tuvo reacción ante la definición del delantero

local.

Con este resultado el Barcelona recibirá el 27 de

enero la vuelta de esta serie en el Camp Nou.

Esperando que para dicho encuentro puedan contar

con la presencia de Messi, mientras Luis Suarez no

podrá jugar, ya que fue suspendido dos juegos en la

Copa.

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA A 18

Liverpool.- Liverpool goleó 3-0 en Anfield al mo-

desto Exeter City, conjunto de la cuarta división

del futbol inglés, y selló su clasificación para la

cuarta ronda de la Copa FA, tras disputar este juego de

desempate.

Los “Reds” salieron con sólo dos titulares el cancer-

bero belga Simon Mignolet y su compatriota Christian

Benteke en el ataque.

Poco duró la resistencia de los “Grecians”, al 10 el

galés Joe Allen abrió el marcador, cuando el australiano

Brad Smith hizo una pared con Benteke, centro para la

llegada de Allen, quien definió adelantar a los suyos.

En la segunda mitad al 74 sentenciaron el partido los

dirigidos por el alemán Jürgen Kloop. Sheyi Oyo, reci-

bió el balón dentro del área y soltó un disparo suave para

incrementar la ventaja. Al 82 el portugués Joao Carlos

signó la victoria para los “Reds”, quienes enfrentarán al

West Ham en la siguiente ronda.

Liverpool y Tottenham avanzana cuarta ronda de Copa FA

México.- El luchador mexicano Alberto del Río

se declaró listo para exponer su título de los

Estados Unidos el próximo domingo en

“Royal rumble”, donde se medirá nuevamente con su

compatriota Kalisto.

“El Patrón”, una de las estrellas de la WWE y que está

de visita en la Ciudad de México, acudió a la presenta-

ción de la revista “GBG Sports Magazine”, donde

ocupa la portada.

“Estoy listo para defender mi título el domingo,

Kalisto es un gran rival”, dijo sobre el gladiador de

“Lucha dragons”, quien hace unos días lo despojó de la

corona en “Monday Night Raw”, pero Del Río lo recu-

peró después en “SmackDown”.

Alberto del Río presentó revista en la Ciudad de México

DEPORTES

México.- Para el jugador paraguayo

Osvaldo Martínez, entradas como la que

sufrió su compañero en América, Rubens

Sambueza, ponen en riesgo a los jugadores, por lo

que pidió a los árbitros cuidar a los más habilidosos.

“Yo creo que a nosotros nos molesta el que no se

tomen medidas, porque sabemos que fue una entra-

da muy peligrosa (de Walter Kannemann), pero

como lo dijo ‘Chepe’ (Daniel Guerrero), nosotros

no tenemos que meternos en esa situación, sino que

dejárselo a la gente que hace ese trabajo”, dijo.

En rueda de prensa en Coapa reiteró la molestia

del grupo en general, pues fue “una entrada peligro-

sa que pudo lesionar a un compañero”, por lo que

pidió “tratar de cuidar a los jugadores como

Sambueza” y dejar que los árbitros hagan su trabajo.

Tras la entrada de Kannemann a Sambueza,

Michael Arroyo respondió con una agresión y fue

expulsado para dejar en desventaja a su equipo,

situaciones que no deben ocurrir y en lo que trabaja-

rán, dijo “Osvaldito”.

“Es una irresponsabilidad de nuestra parte, hay

que tratar de no meternos en problemas con el arbi-

traje, no pelear con el rival, porque por eso te pueden

sacar del partido y eso limita al equipo, evitar eso y

tratar de ser un equipo equilibrado en la cancha”,

agregó.

Pidió concentración para el choque a disputarse

el sábado en el estadio Azteca ante Pachuca, que será

complicado por la calidad del rival, y dejó en claro

que caer en desesperación, como les ha ocurrido

podría afectar al equipo.

“Yo creo que va a ser un partido muy especial en

el medio campo porque tienen jugadores jóvenes y

rápidos, por las bandas también son rápidos, tene-

mos que estar bien ordenados y aprovechar las oca-

siones que podamos tener”, manifestó.

Dijo que tratarán de ser sólidos en el medio y con-

tundentes arriba, además de pensar que cada partido

tiene 90 minutos, pues “a veces nos gana la desespe-

ración de ir a buscar el partido”.

Osvaldo Martínez pide a arbitroscuidar a jugadores habilidosos

Osvaldo Martínez pide a arbitroscuidar a jugadores habilidosos

Quito.- El presidente de Ecuador, Rafael

Correa, informó que en los próximos días el

fundador de WikiLeaks, Julian Assange,

podría ser interrogado por Suecia en la embajada

ecuatoriana en Londres, donde se encuentra asilado

desde 2012.

Aunque no detalló la fecha del interrogatorio,

Correa recordó que el gobierno ecuatoriano le ofre-

ció a la justicia sueca las facilidades para interrogar

a Assange desde agosto de 2012.

“Siempre se pudo hacer. ¿Por qué no lo hicieron

hace tres años? Le denegaron la justicia” al perio-

dista australiano, agregó el gobernante ecuatoriano

en rueda de prensa.

Explicó que Assange sería interrogado por fisca-

les ecuatorianos en función en función de las pre-

guntas y los pedidos de la justicia sueca, en relación

a un caso de violación, un delito que habría sido

cometido en Estocolmo en agosto de 2010.

El interrogatoria se da luego que Ecuador y

Suecia alcanzaron en diciembre pasado un acuerdo

de cooperación judicial, lo que pareció destrabar el

proceso seguido en Suecia contra Assange, de 44

años.

Assange niega las acusaciones en su contra y ase-

gura que es una treta para entregarlo a Estados

Unidos, donde podría ser juzgado por la publica-

ción, en 2010, de 500 mil documentos clasificados

sobre Irak y Afganistán, así como 250 mil comuni-

caciones diplomáticas.

Naciones Unidas.- Más de 70 representantes de Estados miembros de la

Organización de las Naciones Unidas (ONU), funcionarios de este organismo

y directivos civiles, denunciaron el creciente desdén de parte de ejércitos y

grupos armados por la vida de civiles en zonas de conflicto.

En una sesión celebrada en el Consejo de Seguridad, los participantes hicieron una

llamada de alerta ante la tendencia creciente de atacar a los civiles como parte de las tác-

ticas de combate, así como a las recurrentes agresiones contra hospitales, escuelas e

infraestructura.

El debate, organizado por Uruguay, que preside durante enero el Consejo de

Seguridad, se basó en un informe del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon,

quien señaló que “la mayoría de los conflictos armados actuales se caracterizan por

unos niveles estremecedores de brutalidad”.

El informe asentó que este “burdo desprecio por la vida y la dignidad humana”,

incluye muerte y mutilación de civiles en ataques indiscriminados o dirigidos directa-

mente hacia ellos, así como violencia sexual, desapariciones y reclutamiento forzo-

sos.

Además, apuntó el documento: “los ataques directos contra escuelas y hospitales

se han convertido en características comunes a muchos conflictos armados”.

De acuerdo con los más recientes cálculos de la ONU, 92 por ciento de todas las per-

sonas muertas o heridas en zonas de conflicto en 2014 por uso de armas explosivas en

áreas pobladas eran civiles.

En un encuentro con la prensa posterior a su participación, el vicesecretario general

de la ONU, Jan Eliasson, describió las actuales circunstancias de los conflictos arma-

dos como “un deterioro del respeto por los civiles, del respeto por la vida humana”.

Entre los crímenes más escandalosos cometidos en conflictos recientes, recordó

Eliasson, destacan los sitios impuestos por el gobierno, extremistas y grupos oposito-

res armados en Siria a poblaciones, a fin de torturar por inanición a la población civil, lo

que constituye un crimen de guerra.

Resaltan asimismo los ataques a hospitales en Yemen y Afganistán, y los asaltos

contra mujeres y niñas, que son sometidas a torturas y a la esclavitud sexual, por parte

de grupos extremistas como Boko Haram y el Estado Islámico (EI).

En ese sentido, Eliasson subrayó que las discusiones del Consejo de Seguridad de la

ONU deben tener como centro la protección de los civiles, y urgió a los miembros de

este órgano a abordar esa amenaza con determinación y respeto a los derechos huma-

nos.

A19

INTERNACIONAL

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

Assange podría ser interrogado en próximos días: Correa

Aumenta desdén por vida de civilesen conflictos: Ban Ki-moon

Aumenta desdén por vida de civilesen conflictos: Ban Ki-moon

Minecraft es sin lugar a dudas uno de los video-

juegos más populares que existen, y tiene una

enorme cantidad de fanáticos en todo el

globo, tanto grandes como chicos. Y es en parte la natu-

raleza no lineal de ese juego que llama tanto la atención

de la gente, por eso cuando se dio a conocer que se lanza-

ría un modo historia a mucha gente no le gustó la idea.

Hay que dejar en claro que Minecraft: Story Mode no

es una expansión de Minecraft ni tampoco un mod ni

nada parecido, sino un juego aparte basado en los ele-

mentos de Minecraft.

Para llevar adelante el desarrollo de esta nueva serie

de videojuegos, Mojang ha estado trabajando con

Telltale Games, quienes tienen mucha experiencia en

videojuegos que son lanzados en episodios (Game of

Thrones, The Walking Dead, entre otros). La idea de que

Telltale forme parte del proyecto le gustó a los fanáticos.

Recientemente se ha producido el lanzamiento de

Minecraft: Story Mode para iOS y Android, y recorde-

mos que hace unos pocos días también fue lanzado para

PlayStation, Xbox y Windows.

Hay algunas compañías que

tienen muy buenas relacio-

nes con las operadoras, y

una de las más destacadas sin dudas

debe ser la de Motorola y Verizon, ya

que ambas partes han colaborado en

numerosas ocasiones. Si bien los

móviles exclusivos para ciertas ope-

radoras existen, lo que Motorola

hace con Verizon es algo completa-

mente diferente.

A lo largo de los años, la compañía

ha creado varios smartphones que

funcionan únicamente en la red de

Verizon, y dichos dispositivos son

conocidos como los Motorola Droid.

Algunas veces estos smartphones

tienen especificaciones similares a

los modelos regulares de la compa-

ñía, aunque suelen venir en paquetes

diferentes e incorporar el logo de

Verizon.

Motorola y Verizon al parecer tie-

nen grandes planes para seguir traba-

jando en conjunto, ya que han dado a

conocer que en breve se estará reali-

zando un evento en el cual van a pre-

sentar nuevos móviles.

Ambas partes han anunciado un

evento que se estará realizando a fin

de mes, y en las invitaciones a la pren-

sa han incluido la siguiente frase:

“Todo lo que esperabas de los

smartphones está a punto de cam-

biar”.

No está del todo claro a qué se

refieren las compañías con esa decla-

ración, pero es seguro que tienen

alguna sorpresa para el público.

Todos los detalles al respecto se esta-

rán dando a conocer el 27 de octubre,

y se espera además que la

fabricante anuncie varios modelos,

entre ellos el Droid MAXX 2 y el

Droid Turbo 2, que serían similares al

Moto X Play y al X Force respectiva-

mente.

De momento no se conocen más

detalles al respecto, simplemente

habrá que esperar hasta el 27 para

poder tener más datos sobre los nue-

vos móviles que ambas partes esta-

rán dando a conocer.

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA A 20

TECNOLOGIA

REDACCIÓNPara celebrar el aniversario número 18 de

Yahoo Mail, la compañía del mismo nombre

ha realizado el lanzamiento de una versión

muy mejorada de la app de ese servicio de correo

electrónico. De acuerdo con lo anunciado, esta

nueva aplicación es más rápida, tiene mejor aspecto

y además es más intuitiva en comparación con las

versiones anteriores.

La nueva aplicación ha sido creada prácticamen-

te desde cero, es rápida y muy simple y fácil de usar, y

además cuenta con varias funciones nuevas, sin

mencionar que deja de lado la autenticación

mediante contraseñas. De hecho se trata de la prime-

ra aplicación de Yahoo que cuenta con su nueva tec-

nología de autenticación sin claves, conocida como

Yahoo Account Key.

Yahoo Mail finalmente cuenta con una función

de administración de cuentas múltiples, dando al

usuario la posibilidad de administrar cuentas de

Outlook, Hotmail y también AOL, todo directa-

mente desde la misma app. Todas las casillas conec-

tadas y usadas mediante la app tendrán acceso a las

funciones de contactos inteligentes, sugerencias,

búsquedas y escritura.

La app permite escribir emails más fácilmente, y

los archivos adjuntos en forma de imagen o de video

automáticamente se ajustan al tamaño de la pantalla

para poder ser visualizados directamente desde el

email mismo, aunque el usuario siempre tiene la

opción de convertirlo en un adjunto tradicional.

Volviendo al tema de Yahoo Account Key, bási-

camente permite conectarnos a nuestra cuenta de

Yahoo a través de una notificación. Cuando ingresa-

mos desde una computadora a una cuenta de Yahoo

asociada a nuestro smartphone se nos enviará una

notificación, y si la aceptamos automáticamente se

iniciará la sesión en el equipo.

Yahoo Mail recibeuna gran actualización

Minecraft: Story Mode ya disponible en iOS y Android

Verizon y Motorolaanunciarán nuevos móviles

Verizon y Motorolaanunciarán nuevos móviles

A22

AUTOS

EL MAÑANA Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016

Presentado drante el Istanbul Mo-tor Show el pasado mayo como elAegea Concept, este Fiat portará

el clásico nombre de “Tipo” en diferen-tes mercados del mundo.

Los países de Europa, Medio Ori-ente, y África, recibirán a este nuevosedán compacto con el icónico nombreque han portado los autos de la marca deTurín desde sus inicios. El único país deestas regiones que comercializará elauto con otro nombre es Turquía, dondese concoerá como Egea.

El Fiat Tipo fue diseñado en Italiapor el Centro Stile FCA, desarrolladoen Turquía en colaboración con TofasR&D y fabricado en la planta Tofas deBursa (una de las mejores fábricas deautomóviles del mundo que ha recibidola medalla de oro según la valoraciónWorld Class Manufacturing), que sevenderá en más de 40 países de la regiónEMEA. De ahí el nombre del proyecto“Agea”.

Este sedán compacto será ofrecidocon dos motores diesel y dos a gasolinaque van de los 95 a los 120 caballos defuerza. Ambos motores estarán dispo-nibles con caja manual o automática,

siendo el modelo más económico unode los diesel.

Además de la versión sedán, más

adelante la planta turca construirá ver-siones hatchback y estate. Esperemosque alguna de estas llegue a México, y

conociendo un poco la situación actual,no dudo que esta idea se realice en elcorto plazo.

Nuevo sedán Fiat “tipo” 2016

Esta tendencia la venimos "cantando" desde que lamarca bávara lanzó el 1M, el primer auto M conmotor sobrealimentado, y que por eso mismo

causó mucho escepticismo, pero al momento de mane-jarlo todo cambio. Tal ha sido su éxito que el 1M es de losmuy, pero muy, raros casos de autos producidos en masacuyo precio se ha elevado a partir de su lanzamiento.

Que el M2 sea llamado "el sucesor espiritual del M3original", no tiene nada que ver con que BMW hayahecho algo malo con el M3 actual. En sí, sigue siendo

considerado el líder de su segmento. Pero el aumento depeso y tamaño de los autos por razones de seguridad, sonlas causas que han llevado a que se pierda la esencia de unauto ligero y moderadamente potente.

Si tuviera una queja, y posiblemente sonaré a esosviejitos que dicen que todo en su época era mejor, es queel motor es sobrealimentado por un par de turbos, y la ver-dad es que soy amante de los autos con motor natural-mente aspirado. Pero si nos vamos por lo que BMW hahecho con el 1M, el M235i, y el M3/M4, sabemos que

aunque todavía no solucionan al 100% el problema delretraso del turbo, los motores responden de manera exce-lente. Habrá que esperar a que pruebe el M2, pero lasexpectativas son buenas. La única real preocupación esel sonido del motor turbo, el cual ni Ferrari ha logradosolucionar.

Ese motor es de 3.0 litros, twin-turbo, de seis cilin-dros en línea, produce 370 hp a 6,500 rpm, y llega hastalas 7,000. El torque máximo es de 343 lb/ft de torqueentre las 1,400 y 5,560 rpm con una función de overboostque aumenta el torque a 369 lb/ft entre las 1,450 y 4,750rpm.

Sabemos que BMW ha decidido que cada vez menosde sus autos equiparán transmisiones manuales. Estoposiblemente quiere decir que en el futuro cercano, losautos manuales serán como los primeros con cambios alvolante, ediciones especiales y más caras que los auto-máticos. Pero el M2 es uno de esos autos que "por ley"debe de estar equipado con una transmisión manual, yBMW lo sabe.

Equipado con tres pedales, el M2 acelera de 0-100km/h en 4.5 segundos, mientras que si optas por la cajaDCT con modo de manejo Comfort, Sport y Sport+, ade-más de control de lanzamiento y para quemar llantas, eltiempo se reduce a 4.3 segundos. En ambos casos, lavelocidad máxima está electrónicamente limitada a 250km/h.

Además de esto, el chasis del M2 cuenta con variasmejoras. Sus ejes de aluminio son provenientes de losmodelos BMW M3/M4.

Nuevo BMW M2 todauna elegancia al manejoNuevo BMW M2 toda

una elegancia al manejo

A23 Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

México.- El firmamento de la República

Mexicana se iluminará con la lluvia de

estrellas Oriónidas, que se asocia con la

trayectoria del cometa Halley.El astrónomo Wilder

Chicana Nuncebay explicó que las estrellas fugaces

no son estrellas sino meteoros, es decir objetos sóli-

dos con diferentes tamaños que brillan al ingresar a

la Tierra, por la fricción con la atmósfera.

Si bien, las Oriónidas “tienen una tasa hasta 60

cuerpos por hora, sólo dos o tres son muy brillantes,

por lo que dependiendo de la cantidad de contami-

nación atmosférica y luminosa del lugar donde se

encuentre una persona se podrán avistar entre seis y

12 por hora”.

Así, el fenómeno astronómico se apreciará más

en lugares muy oscuros como el sureste del país o en

desiertos, y zonas alejadas de las ciudades, comentó

en entrevista el responsable del área de Astronomía

y Ciencias del Espacio del Planetario Luis Enrique

Erro del Instituto Politécnico Nacional (IPN).

Dijo que esta lluvia de estrellas debe su nombre

porque se observa como si saliera de la constelación

de Orión, la cual puede identificarse junto a las tres

estrellas brillantes conocidas como de los Reyes

Magos, que se ven a las 21:00 horas cerca del cenit.

Los trazos brillantes de los meteoros podrán

verse a simple vista sin necesidad de telescopios,

apuntó Chicana Nuncebay, quien agregó que se

apreciará la lluvia de estrellas Leonidas.

REDACCION

Toluca, México,Jueves 21 de Enero de 2016EL MAÑANA

Lluvia de estrellas Oriónidasse podrá ver en México

Lluvia de estrellas Oriónidasse podrá ver en México