EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free...

52
BcnGuide FREE ISSUE_JUL 2013_N. 12 OFFICIAL FREE BCN GUIDE! EN CATALÀ EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN

Transcript of EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free...

Page 1: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

BcnGuideFREE

ISSU

E_JU

L 201

3_N.

12 OFFICIAL FREE BCN GUIDE!

EN C

ATAL

À

EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN

Page 2: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

2 Time Out BCN Guide Xxxxxxxxx 201X

Page 3: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 3

SumariJuliol 2013

DESCARREGA’T GRATIS L’APP DE TIME OUT BARCELONA!

EL MILLOR

DE BCN AL TEU

IPHONE!

08 ReportatgeTots els imperdibles del Festival Grec.

14 Menjar i beureEl Mercat Princesa, o la barra definitiva.

20 BotiguesL’estampat animal és la tendència de l’estiu.

23 A la ciutatRemenant els Encants.

24 ArtsBarcelona té un nou festival de música a l’aire lliure.

26 NitNits de house.

29 Agenda

TIME OUT BARCELONADiputació, 11993 202 95 95www.timeout.cat

Editor Eduard VoltasGerent Judit SansDirector Andreu GomilaDirector d’art Diego PiccininnoCap de reportatges i web María José Gómez

TIME OUT BCN [email protected]

Director Andreu Gomila Disseny de la guia IrisnegroProducció Maria JunyentMaquetació Eduard Forroll, Anna Mateu MurRedacció Josep Lambies, Ricard Martín, Marta Salicrú, Eugènia Sendra

Publicitat Nuria Gómez ([email protected]), Mercè Llubera([email protected])Editat per 80 + 4 Publicacions & Turisme de BarcelonaImprès per Bigsa Indústria GràficaDL. B.25082-2012ISSN 2014-7767Amb el suport de

08 Tres GermanesUna projecció de Txèkhov cap al futur.

Page 4: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

4 Time Out BCN Guide Juliol 2013

El millor del mesJa podeu preparar les agendes! Aquí teniu els esdeveniments més destacats de la ciutat

Dijous 04 Dissabte 06

Wednesday 00Diumenge 21Divendres 19

Dimecres 10

Dijous 18Dilluns 15

Dimarts 30Dimecres 24

NITS D’ESTIU A LA PEDRERA Gaudiu de nits de jazz al terrat d’aquest mític edifici.Vegeu pàg. 38

6a REGATA PUIG VELA CLÀSSICA Esdeveniment de referència amb embarcacions d’arreu d’Europa.Vegeu pàg. 42

CAMPIONAT DEL MÓN DE NATACIÓ Un dels torneigs més importants del calendari internacional.Vegeu pàg. 44

EARTH, WIND & FIRE Funk, soul i rock al Festival Jardins del Palau Reial de Pedralbes.Vegeu pàg. 40

FESTIVAL PRÒXIMS L’escena independent musical serà al Poble Espanyol.Vegeu pàg. 44

SALA MONTJUÏC A LA FRESCA Avui projecció de ‘Take Shelter’ i concert de música brasilera .Vegeu pàg. 43

CONTES PER A INFANTS VALENTS La Cia. Trotam ofereix un espectacle de teatre en família.Vegeu pàg. 43

MÚSICA ALS PARCS Més de 40 concerts gratis a 27 parcs de la ciutat.Vegeu pàg. 46

POPCORN MACHINE Una de les millors propostes de circ del Festival Grec d’enguany.Vegeu pàg. 49

Page 5: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 5

Page 6: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

6 Time Out BCN Guide Juliol 2013

OR

IOL

MAL

ET

Per la cara

Mariano BuenoExpert en agricultura ecològica, diu que si tornem a plantar la terra, tot ens anirà millor. Per Ada Castells

Quedem amb l’expert en agricultura ecològica Mariano Bueno a l’Eixample, en plena pluja de pol·len de plàtan. Els arbres aquests ens tenen fregits amb les al·lèrgies!L’al·lèrgia no està vinculada a la natura sinó a la indústria. S’ha incrementat en els últims anys perquè el pol·len conté partícules tòxiques. Entre la gent que viu al camp no hi ha casos d’asma ni d’al·lèrgies. És cosa d’urbanites. Vaja, que tots plegats haurem de tornar a la caseta i l’hortet. Això és molt car, però hi ha altres solucions, com els horts urbans compartits o pagesos que parcel·len la seva fi nca i la lloguen. Però això demana temps per anar a regar, quan al supermercat compres una bossa d’enciam i ja tens l’amanida en deu minuts.La pregunta que un s’ha de fer és:

“Com vull viure? Aquesta crisi pot implicar una refl exió sobre això. I d’aquesta, en sortirem reforçats, encara que és cert que estan pagant justos per pecadors. Hi ha d’haver tot un canvi de consciència. Hem d’entendre que progressar no signifi ca tenir autopistes, pantans, gratacels, formigó i centrals nuclears. Tota la gent que van ser educats en aquesta idea de progrés són els qui ara manen. Per això, la doctrina imperant està lligada a aquesta macroeconomia i a la infraestructura. L’estil de vida que portem és insostenible.

664 pàgines ha publicat en dues guies a Integral, perquè ens puguem fer el nostre hortet.

Page 7: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn
Page 8: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

8 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Les arts escèniques no fan vacances de juliol. El Festival Grec presenta una vuitantena de propostes locals i internacionals, convencionals i experimentals, amables i provocadores. Per Andreu Gomila i Maria Junyent.

LES TRES GERMANES VERSIÓ ANDROIDEOriza Hirata / Seinendan / Anton P. TxèkhovMercat de les Flors-Sala M. Aurèlia Capmany; 2-4 de juliol; 22 h; 28 €Com es representarà Txèkhov al futur? Potser amb actors i robots com fa Hirata, un dels grans renovadors del teatre japonès actual. Un poblet japonès de províncies, en un futur fosc i indeterminat marcat per la crisi, és l’escenari d’un muntatge que lligateatre i tecnologia.

TRAGÈDIES ROMANES Shakespeare / Toneelgroep AmsterdamDirecció: Ivo van HoveTeatre Lliure - Sala Fabià Puigserver; 5-7 de juliol; 18 h; 32 € Teatre i recursos propis de la televisió s’alien per parlar del poder polític

amb les paraules de Shakespeare. Ivo van Hove, un director de culte que ha renovat l’escena europea us convida a sortir de la butaca i voltar pel teatre.

RHINOCÉROSEugène IonescoDirecció: Emmanuel Demarcy-MotaTeatre Lliure - Sala Fabià Puigserver; 12-14 de juliol; 20.30 h; 30 €Un dels grans directors francesos posa en escena una peça clau del teatre de l’absurd més compromès: El Rinoceront. Una al·legoria de la uniformització i el contagi ideològic.

HATE RADIO International Institute of Political MurderDirecció: Milo RauT. Lliure - Sala Fabià Puigserver;

Page 9: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 9

17-19 de juliol; 20.30 h; 30 €Com es gesta una massacre com la que va viure Ruanda l’any 1994? Us ho explica el director i autor suís Milo Rau, creador d’una nova forma de teatre polític que reconstrueix amb màxima fidelitat moments clau de la història recent.

WASTELAND Lluís DanésDirecció: Lluís DanésAmb Manolo Alcàntara, textos i veu d’Eduardo Galeano i música de Lluís Llach Mercat de les Flors - Sala M. Aurèlia Capmany; 17-20 de juliol; 22 h; 24 €Lluís Danés recrea sobre l’escenari un abocador habitat per éssers humans i objectes de reciclatge convertits en titelles. Colpidor i poètic, l’espectacle combina denúncia i sensibilitat per posar de manifest els desequilibris entre el primer món i el tercer.

100 FEMMESCollectif Lyon.05Direcció: Àngels AymarTeatre Grec; 19 de juliol; 22 h; 18 € Collectif Lyon.05 convida a un centenar de dones que viuen, pensen i

fan de maneres diverses a construir una història col·lectiva a partir de capítols de vida individuals.

EL VIENTO EN UN VIOLÍN Claudio Tolcachir / Timbre 4 Direcció: Claudio TolcachirTeatre Romea; 24-27 de juliol; 21.30 h; Preu 15-28 €Tolcachir, un dels grans noms de la dramatúrgia argentina actual torna a disseccionar el món de les relacions humanes.Quins són els límits de l’amor? En té? Estimar-se un fill o una mare justifica qualsevol cosa, fins i tot fer mal a algú altre? Preguntes amb respostes gens senzilles.

FUEGOSMarguerite Yourcenar / Marc Rosich / Josep M. PouDirecció: Josep Maria PouTeatre Grec; 26-28 de juliol; 22 h; 16-28 €A ‘Fuegos’, MargueriteYourcenar desafia els límits de la seva escriptura per superar una gran decepció amorosa. De la mà de Carmen Machi, l’autora despulla tota la seva passióemparant-se en la veu d’heroïnes clàssiques i fent ús de la prosa poètica.

EL VIENTO DE UN VIOLÍN

MAG

ALI H

IRN

Page 10: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

10 Time Out BCN Guide Juliol 2013

LEBENSRAUM (ESPAI VITAL)Jakop Ahlbom i Alamo Race TrackDirecció: Jakop AhlbomMercat de les Flors - Sala M. Aurèlia Capmany; 26-28 de juliol; 22 h; 28 €La màgia del mim, el cinema mut i l’slapstick arriben a l’escenari amb una proposta teatral plena d’humor i d’un virtuosisme tècnic extraordinari. Una mostra del talent de Jakob Ahlbom, creador d’un món imaginari i surrealista amb una lògica pròpia.

CAL·LIGRAMES EN MOVIMENTItinerari dansat per BarcelonaCoordinació: La CalderaEspais participants: La Caldera, tragantDansa, Area Dansa, Antic Teatre, Espai Erre, Espai Sepúlveda i Teatre Grec Per tot Barcelona; 6, 13 i 20 de juliol; De 10 a 21.45 h; 10 €Pugeu a l’autobús de La Caldera i podreu recórrer durant un dia sencer diferents espais de creació de Barcelona. A cadascun participareu en activitats.

CAPRICIS Àngels Margarit / Cia. MudancesDir. i coreografia: Àngels MargaritMercat de les Flors - Sala M. Aurèlia Capmany; 11-13 de juliol; 22 h; 22 €

Àngels Margarit, una de les grans creadores de dansa contemporània del moment, tradueix en moviment i els 24 capricci del violinista i compositor Niccolò Paganini.

PUZ/ZLEEastman / Sidi Larbi CherkaouiTeatre Grec; 15 i 16 de juliol; 22 h; 16-28 €Un dels coreògrafs més valorat pel públic barceloní torna a la ciutat. Cherkaoui llança un discurs coreogràfic que és tota una síntesi de cultures, per mostrar-nos que fins i tot les coses aparentment més pures estan fetes amb elements d’orígens diversos. El puzzle es completa amb l’acompanyament en viu d’una banda de músics procedents del Líban, el Japó i l’orient mitjà.

PLEXUSAurélien Bory / Kaori ItoTeatre Ovidi Montllor; 19 i 20 de juliol; 21.30 h; 26 €Aurélien Bory, destacat artista, director i escenògraf, recrea el món interior d’una artista que ha sortit del seu context i s’ha transformat amb l’experiència. La japonesa Kaori Ito balla submergida un bosc de fils que són la representació de tots aquells

TRAGÈDIES

DIJ

AN V

ERS

WEY

VELD

Page 11: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 11

obstacles capaços de modificar una dansa... o una vida.

YESTERDAY Companyia Jasmin VardimonCoreografia i direcció: Jasmin VardimonMercat de les Flors - Sala M. Aurèlia Capmany; 23 i 24 de juliol; 22 h; 26 € Yesterday és una peça retrospectiva que barreja alguns dels millors moments dels espectacles i noves creacions de la companyia Jasmin Vardimon, artista associada al Sadler’s Well de Londres . Perspicaços i captivadors, els seus muntatges uneixen humor, drama, un punt de provocació i imatges creades amb un ús intel·ligent dels recursos audiovisuals.

POPCORN MACHINE (A DOMESTIC APOCALYPSE)My! LaikaPosada en escena: My! Laika i Florent BergalTeatre Ovidi Montllor; 30 i 31 de juliol; 21.30 h; 18 €L’apocalipsi domèstic de My!Layka té un ritme frenètic una estètica neofuturista i un humor gairebé dadaista i molt intel·ligent. Circ d’alta qualitat tècnica que ha triomfat per tot Europa i ha seduït la crítica.

TEATRE CATALÀ EMERGENT

MONTALDO Ernesto Collado / Fundación Collado - Van HoestenbergheDirecció i interpretació: Ernesto Collado CCCB; 11-14 de juliol; 20.30 h; 18 € Una història d’indis, benzineres, armadillos, utopies i catalans autistes perduts per les carreteres inacabables d’un Texas irreconeixible. Fugint de les convencions, i fent servir l’humor, Montaldo s’interroga des d’un punt de vista nou sobre el món on vivim. La signa un laboratori de creació escènica que ha mostrat els seus treballs per mitja Europa.

BRICKMAN BRANDO BUBBLE BOOMAgrupación Señor SerranoIdea original: Àlex Serrano i Pau PalaciosMercat de les Flors - Sala Pina Bausch; 12 i 13 de juliol; 20 h; 20 € La crisi del sistema hipotecari. L’Anglaterra victoriana. Nius, caus, coves i mansions. 150.000 desnonaments el 2012. Un banquer somrient. Un constructor somrient. L’horror. La nostàlgia de la llar. En fi, tot allò que envolta la idea d’habitatge.

JO MAIIván MoralesDirecció: Iván MoralesCCCB; 25-28 de juliol; 18 h ; 16 €Aquest muntatge que fa olor de rock and roll adolescent. Iván Morales i la companyia Prisamata ens porten un conte de gènere negre sobre un grup de nois i noies que volen formar, en un bar abandonat, la família que mai no van tenir.

RHINOCÉROS

JEAN

LO

UIS

FER

NAN

DEZ

Page 12: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

12 Time Out BCN Guide Juliol 2013

LLEPAFILSJordi Palet/Teatre al detallDirecció: Josep Maria SeguraAlmeria Teatre; 1-7 de juliol; 18 h (dg., 12 h); 60 min; 10 €. Edat + 3Hi ha nens difícils a l’hora de menjar, però el cas d’en Lluïset és extrem: només vol patates fregides. Els seus cuiners particulars, en Llòfia i l’Olívia, ho tindran difícil. Per sort, compten amb un ingredient estrella: la imaginació. Amb la suma de música, teatre i humor a tones faran que tots els assistents s’enamorin dels seus àpats.

CONTARELLES L’Estenedor TeatreSala Atrium; 6-21 de juliol; Ds., 17.30 i dg., 12 h; 55 min; 9 € . Edat + 3.Hi ha titelles de molts tipus, i diferents maneres de fer-los anar. En aquest espectacle us convertireu en experts del putxinel·li transitant per diferents contes, que us explicaran els mateixos protagonistes. En sortir, només

voldreu córrer a casa a crear les vostres pròpies històries .

BAMBI, UNA VIDA AL BOSCEl replà produccionsDirecció: Joan SorsGuasch Teatre; 17-19 de juliol; 18 h; 60 min; 10 €. Edat + 3La història de Bambi no necessita gaire presentació, però aquesta adaptació del relat de Felix Salten compta amb el plus de la música original de Ramon Bau. El cervolet més famós del bosc és curiós com ell sol, i amb l’ajuda de la seva mare i dels habitants del bosc on viuen descobrirà totes les meravelles i els perills del seu entorn.

SIMPLICISSIMUS Cia. Roberto G. AlonsoTeatre Poliorama ; 13-14 de juliol ; 12.30 h; 60 min; 14 €. Edat +5Aquest espectacle és un viatge a la Barcelona del segle passat: una ciutat on gairebé tot era possible. Mitjançant la dansa -de la clàssica al claqué- ens transportarem al Paral·lel de fa un segle, quan l’avinguda era una de les més populars de Barcelona, epicentre dels espectacles de varietats, i d’un món màgic.

ELS PETITS TAMBÉ TENEN EL SEU GREC

BAMBI, UNA VIDA AL BOSC

Page 13: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn
Page 14: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

14 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Menjar i beureCoordina Ricard Martín [email protected]

La barra definitivaXut de vigor gastronòmic directe a la vena del Born: acaba d’obrir el Mercat Princesa, 16 taulells de bona cuina en un palauet medieval. Per Ricard Martín

Alegria per als soferts residents del Born i per al turista que dia sí, dia també reben les infames estafes del plat combinat i la litrona; S’ha obert al Born el mercat privat més gran de Barcelona. Amb una orientació similar al fabulós mercat de la Grand Central Station de Nova York, el Mercat Princesa reuneix, sota un únic sostre, setze propostes de cuina de qualitat. Un ‘hub’ gastronòmicAcull 16 boxes que es podrien assimilar a una enorme barra, per oferta la més completa de Barcelona La gran virtut d’aquest hub

gastronòmic –amb aspiracions de convertir-se en “l’eix del barri”– és que es pot menjar amb un nivell de qualitat alt per uns 15 euros perquè “el que s’estalvia en servei ho posem en qualitat”: el comensal és a la barra o en un espai de taules al centre.

Dolç i salatA Dolç i salat hi trobem pastisseria en format monodosi i gotets, i també racions normals. També hi fan entrepans de brioix i xocolata a la tassa casolana. Tota la pastisseria és feta pels propietaris. Al davant, Ibèrics & Formatges, producte de la terra extremenya a bon preu.

Page 15: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Menjar i beure

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 15

Las SaladasAquesta parada és un deliri del vermut: llaunes i tapes d’envinagrats delicioses, com ara olives farcides amb bacallà fresc o culleretes de sardina amb tomàquet escalivat.

Vins & CocktailsUn bar de vins la mar de competent, amb unes 70 referències de totes les DO i on un bon vi a copes surt per tres euros.

La PlanxaBotifarres de tota mena: de sobrassada i mel, de panses amb pero ximenes, de quatre formatges i de bolets. El que vulgueu, vaja. Encara que la més sorprenent és la botifarra de gintònic.

Mekong by Indochine Ly Leap Aquest virtuós de la cuina del sud-est asiàtic, també ha posat parada. De moment hi ofereix els dim sum (raviolis xinesos), farcellets i rotllets, bé sigui al vapor o a la planxa.

Por + HuevosRefrescant. Un grup de nois de vint i pocs anys han posat una parada on amb un parell d’ous fan de tot. Sobretot truites, esclar. De bacallà ajoarriero, de patata, amb salsa brava, però també broquetes d’ou de guatlla. Pepe FritzDeliciosa cantonadeta dedicada als fregits a l’estil andalús. Molt bons calamars a l’andalusa per poc més de tres euros, peixet fregit i bocata de calamares.

ItalianosCuina tradicional italiana, que passa per bona pasta i embotits, a més de bruschetta i pizza. En el seu box germà, Toque de Sal, hi preparen risottos, a 4 € el plat.

WWW.MERCATPRINCESA.COM C/Flassaders, 21. De dg. a dc., de 9 a 0 h. De dj. a ds., de 9 a 1 h.

FOTO

S: IV

AN G

IMÉN

EZ

Page 16: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Men

jar i

beu

re

16 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Rosselló, 186 T. 93 452 25 55. Preu aprox. 30 € A l’Igueldo, la rebuda sempre és agradable i el local impacta positivament, gràcies a una decoració sòbria i elegant. Però més enllà del disseny i la bona acollida, hi ha una oferta gastronòmica molt seriosa i original. A la terrassa es podrà començar amb una croqueta de botifarró de Beasain, per exemple, per continuar amb un verat en escabetx o un magnífic saltat de musclos amb allada. Impossible resistir-se a la temptació de tastar un cebiche de seitons. Però no es pot deixar de tastar el tàrtar de filet amb iogurt de cervesa.

A l’Igueldo, el xef ens pica l’ullet amb un exquisit iogurt maltat amb un toc a part de mostassa antiga que queda al gust del consumidor. Tenen un rioja de la casa a copes i també una garnatxa de la Catalunya del Nord que casen molt bé amb la proposta culinària. La carta de postres permet tancar la vetllada amb aplaudiments. Sobretot pel seu arròs amb llet i una estupenda mousse de mató, autèntica apoteosi final. –Marcos Andrea

Igueldo

‘Mansaf’

IGUELDO (1 PERSONA)1 Musclos amb allada 41 Tàrtar de filet 111 Cebiche de seitons 41 Arròs amb llet 6TOTAL (amb IVA) 27,50 €

EL COMPTE

EL PLAT

IVAN

GIM

ÉNEZ

El mansaf jordà és un plat de xai, fet lentament i amb espècies orientals, servit després amb arròs i carn picada, i regat amb una exquisida i suau salsa de iogurt natural casolà. Un plat saborós i diferent.

OMEIAAragó, 211. T. 93 452 31 79 Preu del plat: 13 €

Page 17: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn
Page 18: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

18 Time Out BCN Guide Juliol 2013

TradicionalsAlba GranadosEl germà més jove de l’Alba París és senzill i elegant: cuina amb arrels basques amb un predomini de la millor carn vermella i el peix més fresc. No és barat, però val el que costa.Enric Granados, 34. 93 454 61 16. Provença ( FGC). De 30 a 35 €

Can CulleretesEl restaurant més veterà de Barcelona, i un dels més antics d’Espanya, encara es manté al peu del canó. La família Agut-Manubens, amb mare i filla al capdavant, ofereixen una carta de cuina catalana acurada i de preus ajustats, de la qual destaquem els canelons de brandada de bacallà, l’orada al forn i l’escudella i carn d’olla. I us ho garantim, no us quedareu amb gana mai de la vida. Quintana, 5. 93 317 64 85. Liceu (L3). De 20 a 35 €

Lluís de les MolesPer fer un menú que és més que un menú en un petit carrer a tocar de la plaça Catalunya. Amb tants plats per escollir que fer menú sembla casi menjar a la carta. Alerta, només al migdia i sense beguda. El seu timbal de patata i botifarra negra ja és un clàssic.De les oles, 25. 93 317 58 66. Catalunya ( L1-L3), Urquinaona ( L4).De 20 a 25 €

Pa i OliUna taverna amb una oferta molt bona en relació preu-qualitat. Sempre plena i ben atesa per un personal simpàtic.

Excel·lent triperia i plats de cuina catalana.I amb un preu aproximadament de 15 a 20 euros. –M.A.Riera de Sant iquel, 21. 93 218 96 33. De 12 a 15€.

TailandesosBangkok CafèA mig camí entre un quiosc i una cafeteria, aquest fantàstic i petit restaurant tailandès ofereix les delícies de curri d’aquesta cuina amb un alt grau de picant. I també fina cervesa tailandesa per apaivagar el foc interior que provoca. –R.M.Evarist Arnús, 65. 93 339 32 69. Plaça del Centre ( L3). De 15 a 20 €

BatikLocal senzill, sense pretensions, ben decorat i amb una bona oferta de cuina indonèsia, tailandesa i de Malàisia. El millor és tastar el menú degustació de 14 euros per fer un recorregut per aquestes cultures culinàries. –M.A.València, 454. 93 231 60 15. Sagrada Faília ( L2-L5). De 20 a 35 €

El Petit BangkokAquest magnífic restaurant tailandès ha obert en un nou emplaçament, més còmode, però manté la magnificència de la seva cuina. És imprescindible tastar els seus ‘nem’, dels millors de la ciutat, així com els curris o els wok. Recordem que els aficionats al fet ‘thai’ el consideren un dels millors restaurants de la ciutat. –M.A.Vallirana, 26. 616 185 196. Pàdua (FGC). De 20 a 35 €

Gado GadoAl Gòtic ja fa anys que triomfa el Betawi, un restaurant indonesi regentat pel Josep Maria i la seva dona, l’Hera. Fa uns mesos van obrir a Gràcia el Gado Gado, on a més de plats indonesis també ofereixen algunes especialitats tailandeses. Si us agrada la cuina especiada, saborosa i en constant equilibri entre el dolç i el picant, tasteu plats tan típics com l’amanida Gado Gado o el Bakmi Goreng, tallarines saltades amb ou i verdures. Cal afegir que tenen una gran varietat de curris que són absolutament deliciosos.Or, 21. 93 179 85 58. Joanic ( L4).

Les millors taulesPer Marcelo Aparicio

Una recomanació temàtica mensual entre l’oferta gastronòmica de Barcelona. Per Marcelo Aparicio

Page 19: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn
Page 20: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

20 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Botigues Coordina Eugenia [email protected]

Fúria animal Els estampats d’animals són una de les tendències de la temporada. Ara les mascotes també es porten a sobre! Per Laia Beltran

L’arca de Noè Pangea evoca l’origen de la terra i va de la mà d’El colmillo de Morsa. En la seva nova col·lecció trobem camises de girafes (370 euros), vestits llargs, pantalons i granotes (440 euros)

EL COLMILLO DE MORSAwww.elcolmillodemorsa.com

Poder coleòpter L’entomologia és la ciència que estudia els insectes. Si us interessa la part més lleugera del tema, us seduirà aquest total look de Miranda Makaroff for Lydia Del-gado. Dessuadora i leggings (99 euros) farcits amb una gran família d’escarbats. En aquest cas en els volem emportar a casa! MIRANDA MAKAROFF FOR LYDIA DELGADOwww.lydiadelgado.es

Page 21: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn
Page 22: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

22 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Bot

igue

s

Ocells exòtics Si vau veure la pel·lícula Rio, segur que us vau enamorar del papagai Blu. Un motiu més per sentir el mateix per aquest vestidet de Hoss Intropia, esquitxat de papagais multicolor (190 euros). Una aposta exòtica i es-tiuenca. Escolta... però això no són lloros? Ja teniu tema de conversa. HOSS INTROPIAwww.hossintropia.com

Kikirikí! De lluny sembla un estampat geomètric, però són galls negres i vermells amb la cua multicolor! La col·lecció de primavera-estiu de Dolores Promesas és una oda al món animal. El banyador retro ens ha captivat (129,90 euros). DOLORES PROMESASwww.dolorespromesas.com

Page 23: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

A la ciutat

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 23

Als Encants sona un rèquiem La fira de Bellcaire s’instaŀla al nou recinte de la plaça de les Glòries. Eugènia Sendra no s’atreveix amb la subhasta

Els Encants es reivindiquen com un dels mercats més antics d’Europa i tenen un no-sé-què que els distingeix de la seva espècie. Tothom s’afanya a enregistrar imatges i sons d’un mercat que canvia de cara i de lloc. Per això abans que es traslladés a la plaça coberta (i relluent) de la cruïlla de Diagonal amb Castillejos, amb 15.000 metres per a llevadissos, botigues i espai de subhasta, vam anar a buscar uns quants souvenirs, seguint els consells dels veterans del lloc. La millor hora per trobar gènere fresc

i bo és de 7 a 9, coincidint amb la subhasta pública. A vegades apareixen els tresors: es té notícia que diferents gravats de Picasso han canviat de mans als Encants. I s’admet el regateig: els habituals coneixen qui fa els millors preus i el millor moment del dia per fer-se amb la peça. A què espereu per anar-hi?

MERCAT ENCANTS VELLS FIRA DE BELLCAIREPl. Glòries Catalanes, 8. Dl., dc., dv. i ds, de 9 a 17 h. Gratis

A la ciutatCoordina Eugènia Sendra [email protected]

FRAN

CES

C F

ABR

EGAS

Page 24: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

24 Time Out BCN Guide Juliol 2013

ArtsCoordina Josep Lambies [email protected]

Música a la fresca Nits de música en un entorn idílic al Festival Jardins del Palau Reial de Pedralbes. Per Maria Junyent

Ha nascut el Festival Jardins del Palau Reial de Pedralbes, que uneix dos conceptes que formen un matrimoni ideal: música de qualitat, i un entorn verd al centre de la ciutat: els Jardins del Palau Reial de Pedralbes. Davant d’aquest Palau -un pulmó verd a Les Corts, a tocar de la Diagonal- s’hi aixeca un escenari amb capacitat per a 2000 persones. En aquesta primera edició, el festival col·labora amb El Casal dels Infants, dedicat a generar espais d’educació compartida per afavorir la implicació de les famílies sense recursos en l’aprenentatge dels seus fills .El festival, que va començar el 20 de juny, ja ha vist passar pel seu escenari ni més ni menys que al tenor Josep Carreras, i al mític èxit de ventes internacional Julio Iglesias. També ha rebut la visita de la formació americana de pop barroc Antony and the Johnsons.

Les actuacions de juliol Per l’escenari del Festival encara hi han de passar Roger Hodgson, veu llegendària de la banda Supertramp, que ha venut més de seixanta milions

de discos. El 5 de juliol la cita és amb Lana del Rey. Aquesta femme fatale d’imatge retro paradigma de l’era Internet, que es va estendre com a fenomen viral a mitjans de 2011 amb el single ‘Videogames’ va publicar el seu primer àlbum, ‘Born to Die’, a principis de 2012.

El 7 de juliol arriba a Barcelona la formació Earth, Wind and Fire, fusió de funk, soul i rock formada el 1969 pel bateria, compositor, líder i ocasional cantant Maurice White. Els encarregats de posar el punt i final a la primera edició del Festival Jardins del Palau Reial de Pedralbes, el 8 de juliol, són Crosby, Stills & Nash. La seva banda és considerada considerada com una de les més influents de la història, amb una proposta estilística que abasta des del folk acústic fins al pop melòdic.

FESTIVAL JARDINS DEL PALAU REIAL DE PEDRALBESPalau Reial de Pedralbes. Del 20 de juny al 8 de juliolwww.festivalpedralbes.com

Page 25: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 25

Page 26: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

26 Time Out BCN Guide Juliol 2013

NitCoordina Ricard Martí[email protected]

Libidanze, lliçons d’història del houseDonem la benvinguda a una de les més apostes més engrescadores de l’any. Per Javier Blánquez

Hi ha vegades en què podem tenir la sensació que a Barcelona no passen tantes coses al circuit de clubbing com voldríem, però de sobte apareix una nova proposta pels dijous d’estiu: Libidanze. Van començar amb dos colossos del house nord-americà com Todd The God Terry i Marshall Jeff erson, considerat com un dels primers creadors de l’estil en una data tan llunyana com el 1985. Començar així és fer-ho posant el llistó molt alt, però el més espectacular de Libidanze és que no pensen abaixar-lo en cap de les dates que tenen programades fi ns al setembre.

Nova York i ChicagoPer Libidanze han de passar-hi François Kevorkian, Frankie Knuckles, Dave Morales i DJ Sneak. Qualsevol persona mínimament

familiaritzada amb la història del house de Chicago i Nova York sap perfectament que aquesta és l’alineació dels millors.

L’experiència de Libidanze no és exclusivament musical. En l’entorn del Carpe Diem i sota les sigles CDLD hi haurà més coses, com la possibilitat de sopar abans que comencin els ritmes més intensos, de gaudir d’espectacles de dansa i acrobàcia, de fer-se un massatge –un tipus d’oferta molt característica d’Eivissa, apropiada per a les nits de calor a l’aire lliure–, però la proposta musical és tan potent que val la pena destacar-la per sobre de tot.

LIBIDANZECDLD (Passeig Marítim de la Barceloneta, 32) Dijous de 23 a 4 h

MAR

TÍ M

AYAN

S

Page 27: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 27

Page 28: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

28 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Page 29: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

DILLUNS 15A l’estiu el Castell de Montjuïc esdevé un espai de cinema i concerts a la fresca.

DIMECRES 24Més de 40 concerts gratis de clàssica i jazz en 27 espais de la ciutat.

DIMARTS 30Els francesos My! Laika munten un apocalipsi domèstic al Mercat de les Flors.

AgendaJuliol 2013 [email protected]

Cinema a la fresca

Música als Parcs

Popcorn Machine

Juliol 2013 Time Out BCN Guide | 29

Page 30: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

30 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Arxiu Fotogràfic de Barcelona

(Pl. Pons i Clerch, 2). M: Arc de Triomf (L1) i Jaume I (L4). T. 93 256 34 20. De dl. a ds., de 10 a 19 h. Dg. i festius tancat.

GRATIS Barcelona en postguerra. Una crònica fotogràfica, 1939-1945 Fins al 28 de setembre. Una crònica fotogràfica amb més de 100 imatges on es presenten fragments de la vida quotidiana dels primers anys de la Barcelona franquista.

Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona

(Santa Llúcia, 1). M: Jaume I (L4) i Urquinaona (L1-L4). T. 93 31 81 195. De dl. a dv., de 9 a 20.30 h. Del 24 de juny al 26 de setembre: ds., tancat.

GRATIS Un tast de l’Arxiu: Barcelona en postguerra. La ciutat durant l’alcaldia de Miquel Mateu i Pla (1939-1945) Fins a l’octubre.

CaixaForum (Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8).

M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 476 86 00. De dl. a dv., de 10 a 20 h. Dc., de 10 a 23 h. Ds. i dg., de 10 a 21 h. 4 € adults. Menors de 16 anys gratuït.

Finestres al món Fins al 31 d’agost . Mostra de curtmetratges protagonitzats per persones que viuen en circumstàncies adverses.

Què pensar. Què desitjar. Què fer Fins al 8 de setembre. Mostra d’obres de la Col·lecció d’Art Contemporani de la Fundació La Caixa.

Japonisme. La fascinació per l’art japonès Fins al 15 de setembre. El japonisme, moviment artístic del segle XIX va deixar la seva empremta a Espanya, i especialment Catalunya, en l’obra de grans artistes, com Marià Fortuny, Pablo Picasso o Joan Miró.

Les col·leccions d’art contemporani a escena. Del 19 de juliol al 29 de setembre. Barcelona es converteix en l’escenari d’una gran exposició de les col·leccions de la

Fundació ‘la Caixa’ i del Museu d’Art Contemporani de Barcelona on es posen en relació obres d’art, períodes històrics i diverses temàtiques.

Can Framis. Fundació Vila Casas

(Roc Boronat, 116-126). M: Glòries (L1), Poblenou (L4) i Llacuna (L4). T. 93 320 87 36. De dt. a ds., d’11 a 18 h. Dg., d’11 a 14 h. 5 € adults. 2 € estudiants i jubilats.

Exposició permanent Museu de pintura contemporània, situat al 22@ i ubicat en una antiga fàbrica cotonera del Poblenou, que contempla el fons pictòric de la Fundació Vila Casas.

100 anys de Clavé Fins al 14 de juliol. Homenatge a Antoni Clavé, artista del fons de la Col·lecció.

Castell de Montjuïc (Ctra. de Montjuïc, 66). M: Espanya

(L1-L3-FGC). T. 93 256 44 45. D’abril a setembre, de 9 a 21 h..

GRATIS Escultura de Carles Berga Exposició permanent.

GRATIS Montjuïc, la construcció d’un castell Exposició permanent que explica la història de Montjuïc i del castell.

GRATIS Catalunya en transició Del 7 de juliol al 28 de febrer.

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona

(Montalegre, 5). M: Catalunya (L1-L3). T. 93 306 41 00. De dt. a dg. i festius, d’11 a 20 h. Dl., tancat. 6 €. Reduïda els dimecres no festius i per als jubilats i estudiants: 4 €. Gratis menors de 16 anys, aturats, dj. de 20 a 22 h i dg. de 15 h a 20 h.

Pasolini Roma Fins al 15 de setembre. Exposició que narra el vincle entre el cineasta i escriptor Pier Paolo Pasolini i la capital italiana.

CosmoCaixa (Isaac Newton, 26). M: Av. Tibidabo

(FGC). T. 93 212 60 50. De dt. a dg., de 10 a 20 h. 4 € (permanent i temporals). Menors de 16 anys gratuït. Primer dg. de cada mes gratuïta.

Microvida. Més enllà de l’ull humà Sense data de sortida. Un viatge

Exposicions Informació i venda:

Punts d’Atenció Turística i www.barcelonaturisme.cat

Page 31: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 31

sorprenent cap al món microscòpic d’éssers vius sorprenents gràcies a la ciència i la tecnologia que han possibilitat conèixer aquests mons diminuts.

Espais VolART-Fundació Vila Casas

(Ausiàs March, 22). M: Urquinaona (L1-L4). T. 93 481 79 85. De dt. a dv., de 17 a 20.30 h. Ds., d’11 a 14 h i de 17 a 20.30 h. Dg., d’11 a 14 h. 1 €; reduïda, 0,50 €.

Lita Cabellut: ‘Trilogía de la duda’ Fins al 21 de juliol. Exposició dedicada a la seva trajectòria artística.

Ynglada Guillot. Premi de dibuix Del 2 de juliol al 21 de juliol.

Fundació Antoni Tàpies (Aragó, 255). M: Passeig de Gràcia

(L2-L3-L4). T. 93 487 03 15. De dt. a dg., de 10 a 19 h. 7 €. Estudiants i jubilats, 5,60 €.

Tàpies.Des de l’interior Fins al 3 de novembre. Exposició d’obres, la majoria provinent de la col·lecció personal d’Antoni Tàpies, que mostren l’experimentació infatigable i el desenvolupament de la seva pròpia iconografia, el seu vocabulari fet de signes, de matèries, de colors i d’objectes quotidians.

Fundació Francisco Godia

(Diputació, 250). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4) i Provença (FGC). T. 93 272 31 80. De dl. a dg., de 10 a 20 h. Dimarts tancat. 7 €. Reduïda 4 €.

Exposició permanent Especialitzada en art medieval, ceràmica i pintura moderna i contemporània, inclou obres de Ramon Casas, Santiago Rusiñol, Isidre Nonell, Pablo Picasso, Joan Miró i Miquel Barceló.

Fundació Joan Miró (Parc de Montjuïc, s/n). M: Espanya

(L1-L3-FGC). T. 93 443 94 70. De dt. a ds., de 10 a 20 h. Dj., fins a les 21.30 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h. Dl. no festius, tancat. 11 €. Exposició temporal: 7 €. Espai 13, 2,50 €.

Vestíbul de la Fundació Jaume Blassi, ‘Los verdes’ Fins al 8 de setembre. Fotografia al vestívul de la

Fundació Miró. Una mirada al nostre temps.

De la figuració al gest Del 2 de juliol al 24 de setembre Una selecció d’obra gràfica de Joan Miró realitzada entre els anys trenta, moment en què l’artista s’inicia en la tècnica del gravat, i els anys seixanta.

Espai 13 L’ànima examinada, de Samuel Labadie Del 12 de juliol a l’1 de setembre.

Fundació Suñol (Passeig de Gràcia, 98). M: Diagonal

(L3-L5). T. 93 496 10 32. De dl. a dv., d’11 a 14 i de 16 a 20 h. Ds., de 16 a 20 h. 6 €. Reduïda: 3 €.

Continuum. 5è aniversari de la Fundació Suñol Fins a l’11 de gener. Una trentena d’obres d’artistes com Miquel Barceló, Andy Warhol, Robert Llimós, Isidre Manils o Zush, entre d’altres. L’aniversari continua i amb bon nivell.

Pablo Picasso: ‘La tauromaquia’ Fins al 7 de setembre. La Fundació presenta l’obra que inclou els textos de José Delgado ‘La tauromaquia’ il·lustrada amb 26 aiguatintes originals de Pablo Picasso.

Carmen Díaz. ‘Aperturas’ Nivell Zero (Rosselló, 240) Del 27 de juny al 7 de setembre.

Jardí Botànic (Doctor Font i Quer, s/n). M: Espanya

(L1-L3-FGC). T. 93 256 41 60. De juny a agost: diari, de 10 a 20 h.

Jardí Botànic (MCNB) Mostra permanent de plantes mediterrànies de tot el món.

El regne vegetal. Paul den Hollander De dl. a ds., d’11 a 14 h. Dg., d’11 a 14 h i de 16 a 18 h. Fins al 2 de febrer. Mostra fotogràfica on Hollander troba com a font d’inspiració la natura, les col·leccions dels museus o els jardins.

La Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença

(FGC) i Diagonal (L3-L5). T. 902 202 138 . De dl. a dg., de 9 a 20 h (últim accés: 19.30 h) . 16,50 €. Reduïda, 14,85 €.

GRATIS Chema Madoz. Ars combinatoria De dl. a dg., de 10 a 20 h. Fins al 28 de juliol. Chema Madoz és un del noms més destacats de la fotografia espanyola contemporània. La mostra compta amb més de 70 peces, des dels anys 80 fins a les darreres obres de l’artista.

Page 32: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

32 Time Out BCN Guide Juliol 2013

MACBA. Museu d’Art Contemporani

(Plaça dels Àngels, 1). M: Universitat (L1-L2). T. 93 412 08 10. Fins al 24 de setembre: de dl. a dv., d’11 a 20 h. Ds., de 10 a 21 h. Dg. i festius, de 10 a 15 h. Dt. tancat excepte festius. Visita a tot el Museu, 9 € (reduïda 7 €). Visita a una exposició, 6,5 € (reduïda, 5 €).

Art de la Fundació MACBA i La Caixa Del 19 de juliol al 6 de gener. Una gran mostra que enllaça MACBA i CaixaForum i que convida a un viatge agosarat per la història de l’art des de finals del s. XIX fins avui per repensar la visió de l’art contemporani.

MEAM: Museu Europeu d’Art Modern

(Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). T. 93 319 56 93. De dt. a dg., de 10 a 20 h. 7 €. 5 € amb descompte.

Exposició permanent. Al barri del Born, al Palau Gomis. Trobareu una mostra de prop de més de 200 pintures i 30 escultures on s’hi exposen obres d’artistes figuratius de diverses nacionalitats.

MIBA. Museu d’Idees i Invents de Barcelona

(Ciutat, 7). M: Jaume I (L4). T. 93 332 79 30. De dt. a dv., de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. Ds., d’11 a 20 h. Dg. i festius, de 10 a 14 h. 8 €. Reduïda: 6 €

Exposició permanent. El MIBA ofereix una àmplia varietat de continguts que cobreixen el fascinant món de la invenció i la creativitat.

MUHBA El Call (Placeta de Manuel Ribé). M: Liceu

(L3) i Jaume I (L4). T. 93 256 21 22. De dt. a dv., d’11 a 14 h. Ds. i dg., d’11 a 19 h. Festius i dl. vigília de festiu, de 10 a 14 h. Dl., tancat. 2,20 €.

Salomó ben Adret (1235-1310). El triomf d’una ortodòxia Exposició permanent. Salomó ben Adret ostentà el títol de rabí de Barcelona i va servir a tres reis com a responsable d’Afers Jueus.

MUHBA Museu d’Història de Barcelona

(Pl. del Rei). M: Jaume I (L4). T. 93 256 21 22. De dt. a ds., de 10 a 19 h. Dg., de 10 a 20 h (dg. gratuït a partir de les 15 h). Festius, de 10 a 14 h. Dl., tancat. 7 €. Gratuït menors de 16 anys. Dg a la tarda, gratuït.

Exposició permanent. Al subsòl de la Plaça del Rei, al Barri Gòtic, hi trobem un impressionant recorregut arqueològic que permet conèixer com era la colònia romana de Barcino.

MUHBA Park Güell (Olot, s/n. Casa de la Guarda). T. 93

256 21 22. De l’1 d’abril al 30 de setembre: de dl. a dg., de 10 a 20 h (dg. gratuït a partir de les 15 h). 2,20 €.

Exposició permanent

MUHBA Refugi 307 (Nou de la Rambla, 169).

M: Paral·lel (L2-L3). T. 93 256 21 22. Ds. i dg., de 10 a 14 h, amb reserva prèvia. Dl. i festius, tancat. 3,40 €.

Exposició permanent. A través dels

seus 400 metres de túnels, es poden reviure les angoixes

d’una ciutat que, durant la Guerra d’Espanya, s’enfrontà a un

fenomen nou: el bombardeig indiscriminat sobre la població civil.

MUHBA Santa Caterina (Pl. de Joan Capri). T. 93 256 21 22.

De dl. a ds., de 10 a 14 h. Dg. i festius tancat.

GRATIS Exposició permanent.Situat dins del Mercat de Santa Caterina, aquest espai resumeix alguns dels fets fonamentals de la història de Barcelona, des de l’edat del Bronze fins a les últimes manifestacions de l’arquitectura contemporània.

MUHBA Vil·la Joana. Casa Verdaguer

(Carretera de l’Església, 104. Vallvidrera). T. 93 256 21 22. Ds. i dg., de 10 a 14 h. De dt. a dv., només per a grups amb reserva prèvia. Dl. tancat.

GRATIS Exposició permanent. El poeta Jacint Verdaguer, un dels grans

Les Fundacions

del MACBA i de

La Caixa reivindiquen

ambdues missions

artístiques com a

creadores d’un nou

conjunt de narracions

del passat recent.

Page 33: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 33

artífexs de la recuperació del català com a llengua literària, va passar els seus últims dies en aquesta masia del s. XIX.

Museu Blau (Pl. de Leonardo da Vinci, 4-5, Parc

del Fòrum). M: El Maresme/Fòrum (L4). T. 93 256 60 02. De dt. a dg., de 10 a 19 h. Ds. i dg., de 10 a 20 h. Dl. tancat. 6 €. Reduïda: 2,70 €. Museu i Jardí Botànic: 7 €. Reduïda: 5 €.

Planeta Vida Exposició permanent. Mostra que explica la història de la vida i l’evolució del planeta des dels seus orígens fins ara.

GRATIS Vestíbul Animalàrium Fins al setembre. Mostra d’escultures d’animals de Miquel Aparici fetes amb materials de rebuig.

Museu de Badalona (Pl. Assemblea de Catalunya, 1).

Badalona. M: Pep Ventura (L2). T. 93 384 17 50. De dt. a ds., de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dg. i festius, de 10 a 14 h. 6 €.

Baetulo, ciutat romana Exposició permanent. En aquesta mostra es pot visitar el subsòl de l’edifici del Museu amb les restes de les Termes i del Decumanus Maximus.

Museu de Montserrat (Abadia de Montserrat. 08199

Montserrat). Monistrol de Montserrat. T. 93 877 77 45. De dl. a dv., de 10 a 17.45 h. Ds. i dg., de 10 a 18.45 h. 7 €. Reduïda: 4 €.

Museu de Montserrat Exposició permanent. S’hi exposen pintures representatives de El Greco, Caravaggio, Tiepolo, Monet, Sisley, Degas, Pissarro, Miró, Dalí, Picasso, Le Corbusier, Chagall, Braque...

Francesc Esteve, fotografia Del 20 de juny a l’1 d’octubre. Fotografia realista dels anys 50 i 60 a Catalunya.

Joan Furriols, escultura Del 28 de juny a l’1 d’octubre. Escultura de petit format. Entre la figuració i l’abstracció, el treball existencionalista i filosòfic.

Museu de l’Eròtica (La Rambla, 96). M: Catalunya (L1-

L3). T. 93 318 98 65. De dl. a dg., de 10 a 24 h. Adults 9 €. Reduïda 8 €.

Exposició permanent. Descobreix les curiositats més extravagants de la sexualitat humana amb la mostra ‘The Hottest Guinness’.

Museu de la Moto de Barcelona

(Carrer de la Palla, 10). T. 933 186 584. De dt. a ds., de 10 a 14 i de 16 a 20 h. Dg., de 10 a 14 h. Dl. tancat. 6 €. Reduïda: 4 €.

24 hores Internacionals de Montjuïc Fins al 31 d’agost. Repàs de les 32 edicions d’aquesta carrera tan popular celebrada a Barcelona de 1955 a 1986.

La història de la moto catalana Exposició permanent. La història de la motocicleta a Catalunya a través dels 36 models més representatius de les dues rodes.

Museu de la Música (L’Auditori. Lepant, 150). M: Glòries

(L1) i Marina (L1). T. 93 256 36 50. De dl. a ds., de 10 a 18 h. Dg., de 10 a 20 h. Dt. tancat. 4 €. Reduïda 3 €. Dg. a la tarda, gratis.

El so de la llum. Mompou & Gaudí Fins l’1 de setembre. Un doble projecte d’exposició i concert audiovisual que vol revelar els paral·lelismes entre la música de Frederic Mompou i l’arquitectura d’Antoni Gaudí.

Museu de la Xocolata(Comerç, 36 - Antic Convent de Sant

Agustí). M: Arc de Triomf (L1). T.93 268 78 78 . De dl. a ds., de 10 a 19 h. Dg., de 10 a 15 h. 5 €. Entrada col·lectiva: 4 €.

Museu de la Xocolata Exposició permanent. Recorregut pels orígens de la xocolata, la seva arribada a Europa al s. XVI i la seva relació amb Barcelona i Catalunya. Sigueu llaminers o no, mereix una estona del vostre temps. Està ple d’escultures de xocolata: des de la Casa Batlló de Gaudí fins als personatges de l’última pel·lícula de Pixar o els clàssics.

Museu del Futbol Club Barcelona

(Aristides Maillol, s/n. Estadi FCB. Accessos 7 o 9). M: Les Corts (L3). T. 902 18 99 00. Del 24 de juny al 15 de setembre: de dl. a ds.,, de 9.30 a 19 h. Obert fins una hora abans del tancament del museu. 23 €. Infantil 17 €. Menors de 6 anys i socis del FCB, gratuït.

Camp Nou Experience Exposició permanent. Recorregut pels 100 anys d’història del club, les diferents

Page 34: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

34 Time Out BCN Guide Juliol 2013

instal·lacions del Camp Nou i els millors moments dins la zona multimèdia.

Museu del Mamut (C/ Montcada, 1). M: Jaume I (L4). T.

93 268 85 20. De dl. a dg., de 10 a 21 h. 7,50 €. Reduïda: 5 €. Infantil (6-15 anys): 3,50 €.

Exposició permanent. S’hi exposen restes de mamut i altres animals que van conviure a l’Edat de gel.

Museu del Modernisme Català

(Balmes, 48). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). T. 93 272 28 96. De dl. a ds., de 10 a 20 h. Dg. i fest., de 10 a 14 h. 10 €.

Museu del Modernisme Català Exposició permanent. Mostra de 350 obres de 42 dels artistes més representatius del Modernisme català, ubicada a una antiga fàbrica tèxtil.

Museu Egipci (València, 284). M: Passeig de Gràcia

(L2-L3-L4). T. 93 488 01 88. De dl. a ds., de 10 a 20 h. Dg., de 10 a 14 h. Adults 11 €. Reduïda, 8 €.

Exposició permanent. Col·lecció de gairebé un miler de peces que permeten apropar-se a l’antiga civilització faraònica.

Tutankhamón: Història d’un descobriment. Fins al 30 de setembre. Amb motiu del 90è aniversari del descobriment arqueològic, el museu ret homenatge a Tutankhamón,l’últim faraó de sang reial de la dinastia egípcia.

Museu Frederic Marès (Plaça de Sant Iu, 5). M: Liceu (L3) i

Jaume I (L4). T. 93 256 35 00. De dt. a ds., de 10 a 19 h. Dg. i festius, d’11 a 20 h. Dl. no festius tancat. 4,20 €. Reduïda: 2,40 €.

Exposició permanent. Aquest museu acull una àmplia i valuosa col·lecció d’obres i objectes artístics que Frederic Marès va reunir al llarg de la seva vida.

Museu Nacional d’Art de Catalunya

(Parc de Montjuïc). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 622 03 60. De juny a setembre: de dt. a ds., de 10 a 20 h. Dg. i

fest., de 10 a 15 h.. 12 €. Dissabte, a partir de les 15 h: gratuït. Exposicions temporals: consultar al Museu.

Exposició permanent. La col·lecció de pintura mural romànica més important del món i la singularitat del modernisme.

‘La batalla de Tetuan’ de Fortuny. De la trinxera al museu Fins al 15 de setembre.

Nord Àfrica. Ortiz Echagüe Fins al 21 de juliol. Imatges preses al Nord d’Àfrica entre 1909 i 1916 pel fotògraf José Ortiz Echagüe, una de les figures més rellevants de la fotografia del s. XX a l’Estat espanyol.

Tàpies. Des de l’interior Del 20 de juny al 3 de novembre. Un centenar d’obres procedents de l’estudi de l’artista i de la col·lecció de la Fundació Antoni Tàpies, des de les primeres pintures de la dècada de 1940 fins pocs mesos abans de la seva mort.

Museu Olímpic i de l’Esport Joan Antoni Samaranch

(Av. de l’Estadi Olímpic, 60). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 292 53 79. D’abril a setembre: de dt. a ds., de 10 a 20 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h. 5,10 €. Estudiants, 2,60 €. Fins a 14 anys, gratis. A partir de 65 anys, gratis.

La natació sincronitzada 2003-2013. Una dècada d’art i èxit Del 18 de juny a l’1 de setembre. Amb motiu dels mundials de natació a Barcelona, s’ha organitzat aquesta exposició vinculada a la natació sincronitzada.

Museu Picasso (Montcada, 15-23). M: Jaume I (L4).

T. 93 256 30 00. De dt. a dg., de 10 a 20 h. Dl. no festius, tancat. 11 € (combinada museu + exposició temporal). Entrada exposició temporal: 6 €.

Yo Picasso. Autoretrats Del 31 de maig a l’1 de setembre. Primera gran exposició monogràfica sobre l’autoretrat de Picasso.

El Museu Picasso, 50 anys a Barcelona. La col·lecció. Del 4 de juliol al 20 d’octubre.

Palau Robert (Pg. de Gràcia, 107). M: Diagonal

(L3-L5). T. 93 238 80 91. De dl. a ds., de 10 a 19 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h.

Page 35: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 35

GRATIS Sala 1 Ramon Casanova i Danés – 1892/2008. El boig de l’Hispano Fins l’1 de setembre. La figura de l’innovador i emprenedor Ramon Casanova i Danès al tombant del s. XX i l’evolució de la farga tradicional a la metal·lúrgia moderna.

GRATIS Sala 3 Barcelona Prêt-à-Porter, 1958-2008. Mig segle d’Indústria i Moda. Fins al 30 de març de 2014. Més de 250 vestit de la col·lecció tèxtil Antoni de Montpalau que mostra mig segle de la indústria de la moda.

GRATIS No poseu portes al camp. Fins al 15 de setembre. Una imatge nova al camp i la ciutat. Buscant punts en comú.

GRATIS Jardí Pla Foment Turístic de Tortosa Fins al 31 d’agost. Promoció turística de Tortosa i rodalies.

Pis-museu Casa Bloc (DHUB-Casa Bloc. C. d’Almirall

Pròixida, 1-3-5). M: Torras i Bages (L1). Visites guiades prèvia reserva al T. 93 256 34 63. Informació: de dt. a dv., de 10 a 13 h; ds. i dj., de 15 a 17.30 h.

La Casa Bloc (1932-1939) és un referent de l’arquitectura d’habitatges per a obrers de l’època de la II República Espanyola. Un símbol de l’arquitectura racionalista de caràcter social a Barcelona.

Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes

(Baixada del Monestir, 9). M: Reina Elisenda (FGC). T. 93 256 34 34. De dt. a dv. i festius, de 10 a 17 h; ds., de 10 a 19 h. Dg., de 10 a 20 h. 7 €. Reduïda: 4 €.

Murals sota la lupa. Les pintures de la Capella de Sant Miquel. Fins al 31 de desembre.

Virreina Centre de la Imatge

(La Rambla, 99). M: Liceu (L3). T. 93 316 10 00. De dt. a dg. i festius, de 12 a 20 h.

GRATIS Carmen Amaya. Fotografies Fins al 7 de juliol. La mostra ret homenatge a la figura de la mítica bailaora catalana a través de fotografies de Colita i Julio Ubiña.

GRATIS This is not a love song. Fins al 29 de setembre. Una exposició que mira de traçar una genealogia de les relacions entre música pop i la videocreació.

TeatreEl Molino

(Vilà i Vilà, 99). Tel. 93 205 51 11. www.elmolinobcn.com. M: Paral·lel (L2-L3). Anticipada: www.elmolinobcn.com.

El Molino aixeca l’ànim De dv. i ds., 18.30 h. 35 €.

El Molino Burlesque Fever De dj. a ds., 21.30 h. 35 €.

El Molino Galactic Cabaret 6 de juliol. De 00 a 5 h. Preu a la pàgina web.

Mercat de les Flors (Lleida, 59). T. 93 426 18 75. www.

bcn.cat/grec. M: Espanya (L1-L3-FGC) i Poble Sec (L3). Anticipada: Palau de la Virreina (Rambla, 99). H.: de dl. a dg., de 10 a 20.30 h. A la taquilla: una hora abans de la funció.

Grec 2013: Wasteland Dir: Lluís Danés. 22 h. Del 17 al 20 de juliol. 24 €. Espectacle en català i castellà. Teatre visual, gest, circ, música...

Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). T. 93

316 10 00. www.bcn.cat/grec. M: Espanya (L1 i L3). Anticipada: Tiquet Rambles. Palau de la Virreina (Rambla, 99). H.: de dl. a dg., de 10 a 20.30 h. A la taquilla de l’espai: una hora abans de la funció.

Grec 2013: Utopies 22 h. 9 de juliol. 18 €. Espectacle en català, francès, alemany, anglès i castellà. Creadors emergents de Berlín, Montpeller i Barcelona ens parlen de les pors i els reptes a què s’enfrontà una generació de joves abocats a la crisi.

Grec 2013: 100 femmes de Collectif Lyon.05. Dir: Àngels Aymar. 22 h. 18 de juliol. 18 €. Espectacle en català i altres llengües. 100 dones anònimes que parlen sobre el món actual.

Grec 2013: Fuegos de Marguerite Yourcenar / Marc Rosich / Josep M. Pou. Dir: Josep M. Pou. 22 h. Del 26 al 28 de juliol. 16-28 €. Espectacle en castellà. Yourcenar despulla tota la seva passió i mostra la seva intimitat.

Teatre Lliure: Montjuïc (Pg. Santa Madrona, 40-46). T. 93

289 27 70 . www.bcn.cat/grec. M: Espanya (L1-L3-FGC) i Poble Sec (L3). Anticipada: Tiquet Rambles. Palau de la

Page 36: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

36 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Virreina (Rambla, 99). H.: de dl. a dg., de 10 a 20.30 h. A la taquilla de l’espai: una hora abans de la funció.

Grec 2013: Tragèdies romanes de Shakespeare / Toneelgroep Amsterdam. Dir: Ivo van Hove. 18 h. Del 5 al 7 de juliol. 32 €. Espectacle en holandès, amb sobretítols en català. El teatre i els recursos de la televisió s’alien per parlar del poder polític.

Grec 2013: L’accident d’Albert Camus / La Companyia Ipsilamba. Dir: Carme Cané amb col·laboració Rosa M. Sardà. 21 h. Del 4 al 7 de juliol. 18 €. En català.

Grec 2013: El Rinoceront de Eugène Ionesco. Dir: Emmanuel Demarcy-Mota. 20.30 h. Del 12 al 14 de juliol. 30 €. Espectacle en francès, amb sobretítols en català. Un dels grans directors francesos posa en escena una peça clau del teatre de l’absurd.

Grec 2013: Hate Radio Dir: Milo Rau. 20.30 h. Del 17 al 19 de juliol. 30 €. Espectacle en francès amb sobretítols en català. En aquesta emissió de ràdio, veureu com es gesta la massacre a Ruanda.

Grec 2013: Espai Vital Dir: Jakop Ahlbom. 20.30 h. Del 26 al 28 de juliol. 28 €. Espectacle sense text. La màgia del mim, el cinema mut i l’slapstick amb una proposta teatral plena d’humor i virtuosisme tècnic.

Teatre Poliorama (La Rambla, 115). T. 93 317 75 99

www.bcn.cat/grec. M: Catalunya (L1-L3). Anticipada: Tiquet Rambles. Palau de la Virreina (Rambla, 99). H.: de dl. a dg., de 10 a 20.30 h. A la taquilla de l’espai: una hora abans de la funció.

Grec 2013: Tots fem comèdia de Joaquim Oristrell. De dc. a dv., 20.45 h. Ds., 18 i 20.45 h. Dg., 18 h. Del 3 a 28 de juliol. 15-29 €. Espectacle en català.

Teatre Romea (C. de l’Hospital, 51). T.93 301 55 04.

www.bcn.cat/grec. M: Liceu (L3). Anticipada: Tiquet Rambles. Palau de la Virreina (Rambla, 99). H.: de dl. a dg., de 10 a 20.30 h. A la taquilla de l’espai: una hora abans de la funció.

Grec 2013: El veneno del teatro de Rodolf Sirera. Dir: Mario Gas. De dt. a ds., 20.30 h. Dg., 18.30 h. Del 2 al 13 de juliol. 26-29.50 €. Espectacle en castellà. Dos grans intèrprets argentins porten a escena una de les peces més representades de la dramatúrgia valenciana del s. XX.

Grec 2013: El viento en un violín de Claudio Tolcachir. Dir: Claudio Tolcachir. De dc. a dv., 20.30 h. Ds., 18 i 21.30 h. Del 24 al 27 de juliol. 15-28 €. Espectacle en castellà.

DansaMercat de les Flors

(Lleida, 59). Informació pràctica a la pàg.35.

Grec 2013: Capricis d’Àngels Margarit i Cia. Mudances. 22 h. De l’11 al 13 de juliol. 22 €. Obra d’una de les creadores de dansa contemporània del moment.

Grec 2013: Yesterday de la Companyia Jasmin Vardimon. 22 h. 23 i 24 de juliol. 26 €. Dansa, teatre físic i tecnologies innovadores són els elements principals d’una de les companyies capdavanteres de la dansa contemporània britànica.

Grec 2013: Borderline de la Companyia Sébastien Ramirez. 22 h. 30 i 31 de juliol. 26 €. Fusió de hip-hop i dansa contemporània.

Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36).

Informació pràctica a la pàg.35.Grec 2013: L’ADN de l’ànima de

Mudit Grau i Ramón Giménezi. 22 h. 6 i 7 de juliol. 16-28 €.

Grec 2013: Puz/zle de Cia. Eastman / Sidi Larbi Cherkaoui. 22 h. 15 i 16 de juliol. 16-28 €. Un puzzle coreogràfic i musical que és tota una síntesi de cultures.

Teatre Nacional de Catalunya

(Pl. de les Arts, 1)Informació pràctica a la pàg.35.

Grec 2013: Memòries d’una puça de Sol Picó. De dc. a dv.,20 h. Ds., 21.30 h. Dg., 18 h. Del 10 al 14 de juliol. 15.69-31.37 €.

MÉS INFORMACIÓ I VENDA D’ENTRADES Punts d’Atenció Turística i www.barcelonaturisme.cat

Page 37: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 37

Dilluns, 1 ClàssicaBerliner Philharmoniker / Sir Simon Rattle Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. 30-200 €. L’orquestra més carismàtica del món i el seu director titular, acompanyen els cors del Palau de la Música, per obrir la temporada del Palau amb un programa brillant que inclou partitures de referència com el ‘Rèquiem’ de Fauré.

Lucio Silla / W. A. Mozart Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. De dl. a ds., 20 h. Dg., 17 h. De l’1 al 7 de juliol. D’11 a 206 €. Mozart va escriure ‘Lucio Silla’ amb 16 anys.

CircGrec 2013: Opus (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 1 i 2 de juliol. 16-28 €. Un espectacle diferent que arriba d’Austràlia fet d’acrobàcies, moviment, llum... i la música de Xostakóvitx.

FlamencEstrelles del flamenc a El Cordobés Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 18.45, 20.15 i 23.30 h. 41 € (espectacle + copa). Garantida la presència d’estrelles del flamenc actual. Artistes convidats: Pastora Galván, Karime Amaya i José Maya.

Jazz Concerts de jazz al Milano Cocktail Bar Milano Cocktail Bar (Ronda Universitat, 35). M: Catalunya (L1-L3). 20.30 h (sessió doble). Consumició mínima obligatòria, 8 €. Concerts de jazz, blues i swing en directe d’artistes locals i nacionals .

Dia per dia Informació i venda:

Punts d’Atenció Turística i www.barcelonaturisme.cat

Page 38: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

38 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Visita dinamitzada Cripta Gaudí Colònia Güell (Claudi

Güell, 6 - Santa Coloma de Cervelló). M: Ferrocarrils de la Generalitat des de Pl. Espanya (FGC: S33, S8, S4). De 10 a 19 h. Dg., de 10 a 15 h. 9 € (entrada amb audioguia). 7.50 € (reduïda).

Dimarts, 2

Clàssica Art de Guitarra. ‘Carmen’

Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). M: Catalunya (L1-L3). 21 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola amb música d’Albéniz, Granados, Rodrigo, Tàrrega, etc.

Lucio Silla / W. A. Mozart Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. De dl. a ds., 20 h. Dg., 17 h. De l’1 al 7 de juliol. D’11 a 206,25 €. Avui podreu gaudir de l’embruix de Mozart al Liceu.

Jazz Concerts de jazz a la Sala Jamboree Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). Consulteu horari i programació detallada al web: www.masimas.com/jamboree. El Jamboree és un dels llocs clau per gaudir de l’escena jazzística de més qualitat

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de setembre. Més info: www.casabatllo.cat. Descobriu en un ambient nocturn aquesta joia de Gaudí, entre sorprenents espectacles.

Dimecres, 3

PopDengue Fever Sala Apolo (Nou de la Rambla, 113). M: Paral·lel (L2-L3). h. 21 h. 20 € (taquilla). 18 € (anticipada). Amb l’estrella pop cambodjana Ch’hom Nimol i el sextet de Los Ángeles es barrejaran ritmes d’allò més diversos.

Grec 2013: Ja t’ho diré Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 28 €. El bo i

millor de la discografia d’una banda que ja és història del pop-rock català.

RockFestival Jardins Palau Reial Pedralbes: Roger Hodgson. Palau Reial de Pedralbes (Av. Diagonal, 686). M: Maria Cristina (L3). 22 h. De 37 a 108 €. Actuació de la llegendària i inconfusible veu de Supertramp.

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de setembre. Més informació: www.casabatllo.cat. Descobriu en un ambient nocturn aquesta joia de Gaudí, entre sorprenents espectacles.

Dijous, 4 Aire lliure

Barcelona Bosc Urbà Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 € (diferents tarifes segons circuit i edat). Poseu a prova la vostra adrenalina en aquest parc d’aventura urbà.

Clàssica Art de Guitarra. ‘Carmen’

Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). M: Catalunya (L1-L3). 21 h. 21 €. Vegeu dt.2.

Lucio Silla / W. A. Mozart Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. De dl. a ds., 20 h. Dg., 17 h. De l’1 al 7 de juliol. D’11 a 206,25 €. Vegeu dl.1

Jazz Nits d’estiu a La Pedrera La

Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). Dj., dv. i ds., 21.45 h (concert a les 22.30 h). Del 20 al 22 de juny. 27 €. Una experiència única per gaudir de La Pedrera de nit, amb música de jazz en directe al terrat.

Divendres, 5 Blues

Divendres de blues al Palau Gomis. MEAM: Museu Europeu d’Art

Page 39: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 39

Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reduïda, 9 €. Comenceu el cap de setmana amb un concert de blues en un espai emblemàtic.

CiutatBarcelona Harley Days (Pl. Univers - Av. Mª Cristina). M: Espanya (L1-L3). Consultar informació i horaris: www.barcelonaharleydays.com Concentració de Motos Harley del Sud d’Europa. Vestiu de cuir i lligueu-vos el casc!

Clàssica Art de Guitarra. ‘Carmen’

Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). M: Catalunya (L1-L3). 21 h. 21 €. Vegeu dt.2.

Lucio Silla / W. A. Mozart Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. De dl. a ds., 20 h. Dg., 17 h. Fins 7 de juliol. D’11 a 206,25 €. Un precoç Mozart va composar ‘Lucio Silla’ quan tenia només 16 anys.

Indie PopFestival Jardins Palau Reial Pedralbes: Lana del Rey. (Diagonal, 686). M: Maria Cristina (L3). 22 h. De 37 a 107 €. Concert de Lana del Rey, la ‘femme fatale’ de l’era internet.

Jazz Nits d’estiu a La Pedrera La

Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). Dj., dv. i ds., 21.45 h (concert a les 22.30 h). Del 20 al 22 de juny. 27 €. Vegeu dj.4.

Dissabte, 6 Aire lliure

Barcelona Bosc Urbà Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 €. Vegeu dj.4.

Clàssica Lucio Silla / W. A. Mozart Gran

Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M:

Page 40: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

40 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Liceu (L3). 20 h. De dl. a ds., 20 h. Dg., 17 h. De l’1 al 7 de juliol. D’11 a 206,25 €. Vegeu dl.1.

Jove Orquestra Nacional de Catalunya L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20 h. 9 €. Interpretació d’obres de Messiaen.

Jazz Nits d’estiu a La Pedrera La

Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). Dj., dv. i ds., 21.45 h (concert a les 22.30 h). Del 20 al 22 de juny. 27 €. Vegeu dj.4.

Diumenge, 7

Flamenc Gran Gala Flamenco Palau de la

Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21.30 h. De 30 a 45 €. L’espectacle us conduirà a l’apassionant món de les danses gitanes en una combinació de sensacions, ritmes i moviments.

FunkFestival Jardins Palau Reial Pedralbes: Earth, Wind & Fire. Palau Reial de Pedralbes (Av. Diagonal, 686). M: Maria Cristina (L3). 22 h. De 37 a 108 €. Els creadors dels millors himnes de la música de ball amb la seva fusió de funk, soul i rock, venen a Barcelona.

Jazz Banda Jazz L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 19.30 h. 14 €. La música del compositor nord-americà més popular, George Gershwin, inspira aquest projecte del pianista Manel Camp.

Nens Contes per a infants valents / Cia. Trotam Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). 12.30 h. Espectacle de teatre en família.

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de

setembre. Més informació: www.casabatllo.cat. Vegeu dc.3.

Dilluns, 8Aire lliure

Barcelona Bosc Urbà Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 € (diferents tarifes segons circuit i edat). Vegeu dj.4.

FolkFestival Jardins Palau Reial Pedralbes: Crosby, Stills & Nash. Palau Reial de Pedralbes (Av. Diagonal, 686). M: Maria Cristina (L3). 22 h. De 37 a 127 €. El grup folk nord-americà per exel·lència, Crosby, Stills & Nash, són els encarregats de tancar el festival.

Visita dinamitzada Cripta Gaudí Colònia Güell (Claudi

Güell, 6 - Santa Coloma de Cervelló). M: Ferrocarrils de la Generalitat des de Pl. Espanya (FGC: S33, S8, S4). De 10 a 19 h. Dg., de 10 a 15 h. 9 € (entrada amb audioguia). 7.50 € (reduïda). Vegeu dl.1.

Dimarts, 9 Aire lliure

Barcelona Bosc Urbà Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 € (diferents tarifes segons circuit i edat). Vegeu dj.4.

Clàssica Art de Guitarra. ‘Carmen’

Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). M: Catalunya (L1-L3). 21 h. 21 €. Vegeu dt.2.

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43). M:

GRATIS!DESCARREGA’T TIME OUT BCN GUIDE

Page 41: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn
Page 42: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

42 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de setembre. Més informació: www.casabatllo.cat. Gaudiu d’aquesta creació de Gaudí sota les estrelles. Vegeu dc.3.

Dimecres, 10 CircGrec 2013: Retalls Mercat de les Flors (Lleida, 59). M: Espanya (L1-L3-FGC) i Poble Sec (L3). 21.30 h. Del 10 al 13 de juliol. 15 €. Espectacle en català i castellà. Quatre companyies joves de circ mostren les seves habilitats en una proposta conjunta, en una instal·lació futurista.

Esport-Vela6a Regata Puig Vela Clàssica Reial Club Nàutic de Barcelona (Moll d’Espanya, s/n). Del 10 al 13 de juliol. Més informació: www.puigvelaclassicabarcelona.com. Un esdeveniment de referència a nivell internacional que comptarà amb la participació d’embarcacions de tota Europa.

FlamencGrec 2013: Diego ‘El Cigala’ Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 20-45 €. L’artista segueix lligant els sons flamencs amb els ritmes sud-americans en un concert on interpretarà cançons del seu nou disc.

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de setembre. Més informació: www.casabatllo.cat. Vegeu dc.3.

Dijous, 11 CircGrec 2013: Matx de pallassos Teatre Lliure Montjuïc (Pg. Santa Madrona, 40-46). M: Espanya (L1-L3-FGC) i Poble Sec (L3). 21 h. 11 i 12 de juliol. 18 €. Espectacle en català. Els protagonistes competiran en enginy i rapidesa mental per tal de fer-vos riure.

Clàssica Art de Guitarra. ‘Carmen’

Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). M: Catalunya (L1-L3). 21 h. 21 €. Vegeu dt.2.

Cor Jove de l’Orfeó Català / ‘Rèquiem de Mozart’ Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. 15-25 €. Vegeu dl.1.

Jazz Nits d’estiu a La Pedrera La

Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). Dj., dv. i ds., 21.45 h (concert a les

22.30 h). Del 20 al 22 de juny. 27 €. Vegeu dj.4.

Divendres, 12 Blues

Divendres de blues al Palau Gomis. MEAM:

Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5).

M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reduïda, 9 €.

ClàssicaGrec 2013: Banda Municipal de Barcelona i Lloll Bertran Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 12-20 €. La Banda Municipal i l’actriu i comediant Lloll Betrant ens porten a Brahms, Txaikovski, Bizet, i molt sentit de l’humor.

Cinema i músicaSala Montjuïc: ‘Arrietty y el mundo de los diminutos’ i concert de Thais Morell Fossat de Santa Eulàlia (Castell de Montjuïc). Dl., dc. i dv., 20.30 h (concert) i 22 h (projecció). 6 €. Diferents sessions cada dl. dc i dv, fins al 7 d’agost. Més informació: www.bcn.cat/grec. Versió original amb subtítols. Projecció d’aquesta deliciosa pel·lícula de la factoria Studio Ghibli i posterior concert de música brasilera.

Flamenc Ópera y Flamenco Palau de la

Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21.30 h. De 30 a 45 €. Espectacle innovador que barreja la tradició

Cada dijous, divendres i

dissabte d’estiu fins

al setembre teniu una

cita amb el millor jazz al

terrat de La Pedrera.

Una cita màgica en un

marc incomparable!

Page 43: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 43

espanyola de l’òpera, la sarsuela i el flamenc en una sola funció.

Jazz Nits d’estiu a La Pedrera La

Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). Dj., dv. i ds., 21.45 h (concert a les 22.30 h). Del 20 al 22 de juny. 27 €. Vegeu dijous .4.

Dissabte, 13

Festa GRATIS La Festa Catalana. Castellers, bastoners i dansaires (Plaça de la Catedral). Ds., 19.30 h.

Jazz Nits d’estiu a La Pedrera La

Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). Dj., dv. i ds., 21.45 h (concert a les 22.30 h). Del 20 al 22 de juny. 27 €. Vegeu dj.4.

Diumenge, 14 Aire lliure

Barcelona Bosc Urbà Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 €. Vegeu dj.4.

ClàssicaFestival de Bandes de Música Catalanes L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 18.30 h. 6 €. Enguany el Festival de Bandes de Música Catalanes, invita a la Banda Sinfónica Juvenil de la Red de Escuelas de Música de Medellin (Colòmbia).

Flamenc Gran Gala Flamenco Palau de la

Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21.30 h. De 30 a 45 €.

Jazz Grec 2013: Liquid Trio & Joe Morris Teatre Lliure Montjuïc (Pg. Santa Madrona, 40-46). M: Espanya (L1-L3-FGC) i Poble Sec (L3). 21 h. 18 €. Agusti Fernández, un dels músics de jazz amb més projecció internacional de l’escena

catalana, actua en formació de trio amb Joe Morris, llegenda del jazz.

IndieGrec 2013 ‘Off the Record 1’: David Carabén Teatre Romea (C. de l’Hospital, 51). M: Liceu (L3). 20.30 h. 20 €. La veu de Mishima, obre el cicle ‘Off the Record’ amb adaptacions de temes clàssics de grans autors, cançons antigues de la banda, i versions noves de temes actuals.

Nens Contes per a infants valents / Cia. Trotam Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). 12.30 h. Espectacle de teatre en família. També dg. 21.

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de setembre. Més informació: www.casabatllo.cat. Vegeu dc.3.

Dilluns, 15 Aire lliure

Barcelona Bosc Urbà Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 € (diferents tarifes segons circuit i edat). Vegeu dj.4.

Cinema i músicaSala Montjuïc: Take Shelter i Jazzin’ Time Fossat de Santa Eulàlia (Castell de Montjuïc). Dl., dc. i dv., 20.30 h (concert) i 22 h (projecció). 6 €. Fins al 7 d’agost. Més informació: www.bcn.cat/grec. Versió original amb subtítols.

Visita dinamitzada Cripta Gaudí Colònia Güell (Claudi

Güell, 6 - Santa Coloma de Cervelló). M: Ferrocarrils de la Generalitat des de Pl. Espanya (FGC: S33, S8, S4). De 10 a 19 h. Dg., de 10 a 15 h. 9 € (entrada amb audioguia). 7.50 € (reduïda).

Dimarts, 16 Clàssica

Art de Guitarra. ‘Aranjuez’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna,

Page 44: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

44 Time Out BCN Guide Juliol 2013

29). M: Catalunya (L1-L3). 21 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola.

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de setembre. Més informació: www.casabatllo.cat. Vegeu dc.3.

Dimecres, 17 Cinema i músicaSala Montjuïc: El irlandés i Clara Luna Quartet Fossat de Santa Eulàlia (Castell de Montjuïc). Dl., dc. i dv., 20.30 h (concert) i 22 h (projecció). 6 €. Fins al 7 d’agost. Més informació: www.bcn.cat/grec. Projecció d’aquesta comèdia de Michel McDonagh i concert de jazz.

Jazz Grec 2013: The Jazz at Lincoln Center Orchestra & Wynton Marsalis Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 25-54 €. Una de les orquestres de jazz més llegendàries de Nova York interpreten composicions dels grans del jazz com John Coltrane, Chick Corea o Duke Ellington, entre d’altres.

Rock Loquillo + Leiva + Ariel Rot Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 508 63 00. 19.30 h. 38 € . ‘Uno de los nuestros’ , és un homenatge a tots els amants de la música i el rock & roll.

Dijous, 18 Clàssica

Art de Guitarra. ‘Flamenco & Classic’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). M: Catalunya (L1-L3). 21 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola.

Nits d’òpera al Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dj., 23 h. 20 €. Un espectacle d’òpera en directe en l’entorn d’un dels Palaus més bonics de Barcelona.

Indie-Pop-Rock Festival Pròxims Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M:

Espanya (L1-L3-FGC). 19.30-00.30 h. 5-45 €. Festival que aposta per l’escena independent. Comptarà amb la presència de grups com Dorian, Bremen, Manel, i Mine!, entre d’altres.

Jazz Nits d’estiu a La Pedrera La

Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). Dj., dv. i ds., 21.45 h (concert a les 22.30 h). Del 20 al 22 de juny. 27 €. Vegeu dj.4.

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de setembre. Més informació: www.casabatllo.cat. Vegeu dc.3.

Divendres, 19 Aire lliure

Barcelona Bosc Urbà Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 € (diferents tarifes segons circuit i edat). Vegeu dj.4.

Blues Divendres de blues al Palau

Gomis. Connie Lynch & Anna Lee MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reduïda, 9 €.

Esport-Natació15è FINA Campionats del Món de Natació 2013 Diversos espais de Montjuïc: Palau Sant Jordi, Piscines Bernat Picornell.Del 19 de juliol al 4 d’agost. Un dels torneigs més grans del calendari internacional que comptarà amb cinc modalitats olímpiques.

Flamenc Ópera y Flamenco Palau de la

Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21.30 h. De 30 a 45 €. Vegeu dv.12.

Jazz Nits d’estiu a La Pedrera La

Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). Dj., dv. i ds., 21.45 h (concert a les

Page 45: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 45

22.30 h). Del 20 al 22 de juny. 27 €. Vegeu dj.4.

Dissabte, 20 Clàssica

Madama Butterfly / G. Puccini Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. (21 de juliol: 17 h). Del 20 al 29 de juliol. De 12,25 a 238,75 €. L’òpera més popular de Puccini.

Festa GRATIS La Festa Catalana. Ballets de Catalunya (Plaça de la Catedral). Ds., 19.30 h. Apropeu-vos a la Plaça de la Catedral per viure de prop la cultura catalana.

Jazz Grec 2013: La Locomotora Negra i Coral Sant Jordi Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 15-35 €. Una de les orquestres de jazz més conegudes del país ret homenatge a Salvador Espriu. El recorden amb una cantata de jazz amb

col·laboració de la ‘soprano’ mexicana Paula Nogueira, el cantant de Guinea Bissau Mú i l’actriu Carme Sansa.

Nits d’estiu a La Pedrera La Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). Dj., dv. i ds., 21.45 h (concert a les 22.30 h). Del 20 al 22 de juny. 27 €. Vegeu dj.4.

Pop-Rock Festival Bona Nit Barcelona Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). 18.30 h. 45 €. 35 € (anticipada). Kings of Convenience i Kakkmaddfakka encapçalen la primera edició d’aquest festival que tindrà lloc al Poble Espanyol.

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de setembre. Més informació: www.casabatllo.cat. Vegeu dc.3.

Page 46: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

46 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Diumenge, 21 Aire lliure

Barcelona Bosc Urbà Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 € (diferents tarifes segons circuit i edat). Vegeu dj.4.

Clàssica Madama Butterfly / G. Puccini

Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. (21 de juliol: 17 h). Del 20 al 29 de juliol. De 12,25 a 238,75 €.

Flamenc Gran Gala Flamenco Palau de la

Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21.30 h. De 30 a 45 €. Vegeu dg.7.

Jazz Grec 2013: Buika Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 18-38 €. Una de les veus més versàtils del panorama de la música llatina, que combina estils diversos com el jazz, el flamenc i el ‘bolero’, arriba a Barcelona.

Grec 2013 ‘Off the Record 1’: Raynald Colom Teatre Romea (C. de l’Hospital, 51). M: Liceu (L3). 20.30 h. 20 €. Colom presenta el seu nou treball ‘We still Insist’ que combina els sons negres amb les influències que aquest músic ha rebut: del flamenc a Bartòk i de la ‘chanson’ francesa al hip-hop.

Dilluns, 22 Aire lliure

Barcelona Bosc Urbà Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 € (diferents tarifes segons circuit i edat). Vegeu dj.4.

Cinema i músicaSala Montjuïc: ‘Nader y Simin, una separación’ i concert de Joan Vidal Sextet Fossat de Santa Eulàlia (Castell de Montjuïc). Dl., dc. i dv., 20.30 h (concert) i 22 h (projecció). 6 €. Fins al 7 d’agost. Més informació: www.bcn.cat/grec. Projecció de l’aclamada pel·lícula iraniana i posterior concert de jazz.

Clàssica Madama Butterfly / G. Puccini

Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. (21 de juliol: 17 h). Del 20 al 29 de juliol. De 12,25 a 238,75 €.

Jazz Grec 2013: Jorge Pardo Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 20 €. Dues tradicions, la del jazz i la del flamenc, comparteixen escenari amb una posada en escena de més d’una vintena de músics.

Dimarts, 23 Clàssica

Art de Guitarra. ‘Flamenco & Classic’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). M: Catalunya (L1-L3). 21 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola.

Dimecres, 24 CiutatLa nit del Japó al CaixaForum (Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8). M: Espanya (L1-L3-FGC). 20 h. Viatgeu al Japó més insòlit de la mà de Roger Ortuño per comprendre els seus costums gastronòmics. A partir de les 22 h podreu gaudir també del concert de Mieko Miyazaki, una de les intèrprets més destacades de ‘koto’.

ClàssicaGRATIS Música als Parcs / Banda Municipal Parc de la Barceloneta (Pg. Marítim de la Barceloneta, 15-21). M: Barceloneta (L4). 20 h. De juny a agost. Més informació: www.bcn.cat/agenda. Més de 40 concerts gratuïts de clàssica, jazz, la Banda Municipal i 3 formacions convidades en 27 espais de la ciutat.

Dijous, 25 CinemaGRATIS Cinema lliure a la platja. Pel·lícula ‘Animals’. Platja de Sant Sebastià. Dj., de 21 a 00 h. Més informació: www.cinemalliure.com. En català amb subtítols en anglès. Mostra de cinema en versió original amb algunes de les millors pel·lícules i curtmetratges que han passat pels festivals del país.

Page 47: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 47

RockMark Knopfler Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). A partir de les 20.30 h. 22 h (concert). El que fou líder de la banda anglesa de rock clàssic Dire Straits arriba a Barcelona per presentar el seu nou treball ‘Privateering’.

Divendres, 26 Blues

Divendres de blues al Palau Gomis. Connie Lynch & Anna Lee MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reduïda, 9 €.

Cinema i músicaSala Montjuïc: ‘Qué ocurrió entre mi padre y tu madre’ i concert d’Anna Herrero Fossat de Santa Eulàlia (Castell de Montjuïc). Dl., dc. i dv., 20.30 h (concert) i 22 h (projecció). 6 €. Fins al 7 d’agost. Més informació: www.bcn.cat/grec. Nit de Billy Wilder amb posterior concert de jazz i bossanova.

ElectrònicaConcert al CaixaForum: Julia Holter (Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8). M: Espanya (L1-L3-FGC). 22 h. 6 €. Actuació de la cantant i compositora de Los Angeles amb influències de música de cambra, ‘drone’ i l’electrònica experimental.

RockElvis Costello & The Imposters Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). 20 h. 59 €. (55 € anticipada). Un concert únic on Elvis Costello, repassarà la seva dilatada carrera amb tota la banda

SoulFestival San Miguel Mas i Mas: Imany & Sara Pi Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. 35 €. Més informació: www.masimas.com/festival. Arrenca el Festival Mas i Mas amb l’actuació d’un autèntic fenomen en l’únic concert que Imany oferirà a l’Estat espanyol.

Page 48: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

48 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Dissabte, 27

Jazz Festival San Miguel Mas i Mas: Pedro Iturralde Quartet Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). 22 h. 27 i 28 de juliol. 25 € (Web: 20 €). Més informació: www.masimas.com/festival. Pedro Iturralde, saxofonista i llegenda viva del jazz europeu, torna a Barcelona per presentar el seu últim treball, ‘Etnofonías., en un entorn tan mític com ésla Sala Jamboree.

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Pg. de Gràcia, 43). M: Pg. de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de setembre. Més informació: casabatllo.cat. Les Nits Màgiques ofereixen una selecció d’artistes de renom de diferents disciplines, que van des de duets de guitarra i sessions de rumba catalana a concerts de lírica amb la veu en directe de tenors i sopranos.

Diumenge, 28

Jazz Grec 2013 ‘Off the Record’: Amparo Sánchez i Jazz Machín Teatre Romea (C. de l’Hospital, 51). M: Liceu (L3). 20.30 h. 20 €. Amparo Sánchez ret homenatge a Antonio Machín amb una banda que lliga els ritmes del músic cubà amb el jazz.

Nens Contes per a infants valents / Cia. Trotam Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). 12.30 h. Espectacle de teatre en família a mans de Trotam Teatre ; companyia especialitzada en teatre gestual.

Visita dinamitzada GRATIS Ruta pel Cementiri de Montjuïc Cementiri de Montjuïc (Mare de Déu del Port, 56-58). 2on i 4rt dg. de mes. 11 h (català) i 11.15 h (castellà).

Page 49: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

Juliol 2013 Time Out BCN Guide 49

Visita guiada per l’enorme cementiri que s’enfila per la muntaya de Montjuïc per descobrir la historia d’alguns personatges enterrats o també de belles obres d’art.

Dilluns, 29 Clàssica

Madama Butterfly / G. Puccini Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. (21 de juliol: 17 h). Del 20 al 29 de juliol. De 12,25 a 238,75 €. L’òpera més popular de Puccini.

Jazz Festival San Miguel Mas i Mas: Hermeto Pascoal Grupo Sala Apolo (Nou de la Rambla, 113). M: Paral·lel (L2-L3). 21.30 h. 30 € (taquilla). 25 € (anticipada). Més informació: www.masimas.com/festival.Una nit única per gaudir de la música d’Hermeto Pascoal, referent absolut i llegenda històrica de la música popular brasilera.

Tango Grec 2013: Rodolfo Mederos convida Martirio Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 16-35 €. Música, veu, ball... El tango el gran protagonista d’una vetllada única en la que un dels grans mestres actuals del bandoneó estarà acompanyat d’una veu excepcional i també d’una parell dels millors ballarins del món.

Dimarts, 30 CircGrec 2013: Popcorn Machine (A domestic Apocalypse) / My! Laika Mercat de les Flors (Lleida, 59). M: Espanya (L1-L3-FGC) i Poble Sec (L3). 21.30 h. 30 i 31 de juliol . 18 €. Espectacle sense paraules. Han triomfat per tot Europa barrejant l’estètica neofuturista amb un humor gairebé dadaista. Prepareu-vos per a un espectacle d’un ritme frenètic, on veureu un circ d’alta qualitat tècnica.

FolkDevendra Banhart + Rodrigo Amarante Sala Apolo (Nou de la Rambla, 113). M: Paral·lel (L2-L3). h. 20 h. 30 € (taquilla). 25 € (anticipada). Devendra Banhart,nascut a Houston i de

mare veneçolana presenta el seu últim treball, ‘Mala’.

Pop Grec 2013: Blaumut Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 15 €. Pop, folk, cançó d’autor... Tots aquests ritmes conflueixen en la música d’una banda que debuta amb un disc ple de cançons tranquil·les i optimistes.

Visita Nits màgiques a la Casa Batlló

Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). De dt. a dg., a partir de les 21 h. Fins al 27 de setembre. Més informació: www.casabatllo.cat. Les Nits Màgiques ofereixen una selecció d’artistes de renom de diferents disciplines, que van des de duets de guitarra i sessions de rumba catalana a concerts de lírica amb la veu en directe de tenors i sopranos en l’immillorable entorn de la Casa Batlló.

Dimecres, 31

Cinema i músicaSala Montjuïc: ‘Profesor Lazhar’ i concert d’El colectivo featuring Marcel·li Bayer Fossat de Santa Eulàlia (Castell de Montjuïc). Dl., dc. i dv., 20.30 h (concert) i 22 h (projecció). 6 €. Fins al 7 d’agost. Més informació: www.bcn.cat/grec. Versió original amb subtítols. Projecció d’aquesta aclamada pel·lícula del director canadenc Philippe Falardeau i posterior concert de jazz amb contrabaix, piano i bateria.

Flamenc Grec 2013: Kiko Veneno Teatre Grec (Pg. de Santa Madrona, 36). M: Espanya (L1 i L3). 22 h. 22 €. Un dels grans de la fusió del pop i el flamenc es reinventa amb nous mons sonors.

MÉS INFORMACIÓ I VENDA D’ENTRADES Punts d’Atenció Turística i www.barcelonaturisme.cat

Page 50: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn

50 Time Out BCN Guide Juliol 2013

Espais d’interèsArquitecturaBasílica de la Sagrada Família (Mallorca, 401). M: Sagrada Família (L2-L5). T. 93 207 30 31 De 9 a 20 h. 13,5 €. Visita guiada o amb audioguia 18 €. La icona de la Barcelona arquitectònica, obra d’Antoni Gaudí. Es va iniciar el 1891 i encara no està acabada: les entrades ajuden a finançar les obres. És l’atracció més visitada de l’Estat espanyol.

Casa Batlló (Pg. de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L3-L4). T. 93 216 03 06. De 9 a21 h. 20,35 €. Últim accés: 20 h. Obra de Gaudí, la visita inclou la planta noble ,les golfes, el terrat i les xemeneies (on hi ha la famosa espinada del drac vençut per Sant Jordi) i el celobert. La visita es completa amb l’esplèndid vestíbul i l’escalinata.

La Pedrera (Provença, 261-265). M: Diagonal (L3-L5). 902 400 973. De 9 a 20 h (últimaccés: 19.30 h). 16,50 €. Reduïda: 14,85 €. Molts barcelonins veuen aquest edifici de Gaudí com l’obra mestra de l’arquitecte. De fet, encara hi viu gent. I el seu terrat és una de les joies de la Barcelona modernista.

Palau Güell (Nou de la Rambla, 3-5). M: Drassanes (L3) i Barceloneta (L4). T. 93 472 57 75. De dt. a dg., de 10 a 20 h. Últim accés, 19.30 h. 12 €. Reduïda: 8 €. Construït a finals del segle XIX per Gaudí, es tracta del palau del principal mecenes de l’arquitecte. Aquí, com a La Pedrera, també val la pena pujar al terrat.

OciPoble Espanyol (Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya L1-L3). T. 935 086 300. Dl., de 9 a 20 h. De dt. a dj., de 9 a 2 h. Dv., de 9 a 4 h. Ds., de 9 a 5 h. Dg., de 9 a 24 h. 11 €. 6,25 €.Museu a l’aire lliure situat a la muntanya de Montjuïc que reprodueix carrers, places i edificis tradicionals d’Espanya.

Imax Port Vell (Moll d’Espanya). M: Drassanes (L3) i Barceloneta (L4). T. 93 225 11 11. Consultar horaris a www.imaxportvell.com. 9,75 €. Poseu-vos les ulleres, escolliu butaca i prepareu-vos per endinsar-vos a la realitat virtual de la tecnologia 3D.

Gaudí Experiència (Larrard, 41). M: Lesseps (L3). T. 93 285 44 40. De 10 a 18 h. 9 €. Reduïda: 7,5 €.Un viatge per l’univers creatiu del geni de l’arquitectura Modernista, Antoni Gaudí, de manera interactiva i amb tecnologia 4D. Una nova manera de conèixer a Gaudí i la seva obra.

Parc d’Atraccions delTibidabo (Pl. del Tibidabo, 3-4). T. 93 211 79 42. Consultar horaris i informació a www.tibidabo.cat.28,5 € (menors de 120 cm, 10,5 €). Parc centenari, un dels mes antics del món i en constant evolució. Visiteu-lo per descobrir l’encant de l’espai i gaudir de les atraccions, des de les emblemàtiques fins a les d’última generació.

PortAventura (Av. Alcalde Pere Molas. Km. 2. VilaSeca). Tarragona. Tren:Port Aventura. T. 977 779 000. . Consultar horaris i preus a www.portaventura.es PortAventura està situat entre els municipis de Vila-seca i Salou. Les sis àrees temàtiques del parc d’atraccions, ocupen 119 hectàrees, amb 30 atraccions i100 passis d’espectacles diaris, a banda de restaurants i llocs de descans.

Zoo de Barcelona (Parc de la Ciutadella, s/n). M: Arc de Triomf T. 93 225 67 80. Del 16 de maig al 15 de setembre de 10 a 20h. 19,60 €. Infantil (3-12anys): 11,80 €. Situat al parc de la Ciutadella, és una institució centenària que forma part del patrimoni cultural i sentimental de la ciutat. Actualment té cura de 2.000 animals de 315 espècies. L’any passat el zoo de Barcelona va celebrar el seu 120è aniversari!

Page 51: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn
Page 52: EL MILLOR DEL FESTIVAL DE TEATRE I DANSA DE BCN · free issue_jul 2013_n. 12 bcnguide official free bcn guide! en catalÀ el millor del festival de teatre i dansa de bcn