Transcript of EL MUNDO, SAN JUAN, P K. - VIERNES 2 DE DICIEMBRE...
EL MUNDO, SAN JUAN, P K. - VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 1931
PAGINA DEL HOGAR
lirt Frankl.n D. Rooeevel.
TfUVLoLa J&taAta WARM SPRINGS, Georgia.El mundo exterior
pirece
mis bien fro y triste hoy, pero la mayor parte de nosotros ha
conservado el espritu propio del Da de Accin de Gracias, y hasta
ahora slo me he tropezado con rostros alegres. Es- peraba nadar un
rato y luego acostarme bajo la luz del sol. Tuve que posponer todo
ello en vista de las condiciones del
tiempo. En su lugar, la seorita Thompson y yo estamos
trabajando, mirando a travs de la ventana hacia el Georgia Hall,
situado de- trs de un terreno todo cubierto con grama. Cerca se
alza tambin una magnolia cuyo ver- de oscuro hara honor a cualquier
da de ve- rano.
Ayer por la tarde estuve paseando y visi- tando gran parte de
Warm Springs en com- paa de mi esposo, y me satisfizo encontrar que
el nuevo edificio escolar ha progresado mucho desde la ltima vez
que lo vi a fines del otoo. El edificio mdico, sin embargo, no
parece tan adelantado, y su construccin marcha ms lentamente.
Mientras pasebamos, notamos cuntas casitas han sido pintadas.
Son numerossimas y prestan una apariencia sim- ptica al lugar.
Hasta ahora no se haba dado gran importan- cia a la plantacin de
rboles por los alrededores, pero poco a poco empiezan a levantarse
arbustos y plantas cubriendo el espacio de tierra seca que antes
rodeaba las casitas.
El comandante Callaghan y el Dr. Mclntire me acompa- aron al
desayuno esta maana, discutiendo juntos el estado del mundo. Cuando
una se sienta a discutir sin apasionamien- to, me temo que no
logramos un cuadro muy vivo. El otro da me enviaron un lbum' de
fotografas de nios espaoles. Co- menzaba con escenas de los nios en
la escuela, jugando y co- miendo, y terminaba con la tragedia de
sus cuerpecitos heri- dos en las calles y hospitales. Una no puede
menos que pen- sar cul es el verdadero significado de la
civilizacin, y esta maana no puedo decir que los dos caballeros an
cuando en- trenados en un espritu de servicio, pudieran darme mayor
esperanza para el futuro. Ciertamente no estamos haciendo un mundo
ms fcil para vivir a la generacin prxima.
Ada Jackson, joven poetisa inglesa laureada, ha escrito un poema
titulado "Veinfe aos despus", que me gustara pudiera enviarse a
todo funcionario gubernamental y a todo joven ciudadano. Estas
lneas me impresionaron profunda- mente: "Miremos la victoria y la
derrota. No nos dejemos en- gaar. Son la misma moneda, un centavo
con dos caras para comprar el infierno. El hombre le ha llamado
"guerra".
No hay esperanza de que presten atencin los que estn ahora en
guerra, pero an cuando comprendemos la necesidad de utilizar la
fuerza en un mundo donde algunas personas s- lo entienden ese
lenguaje, debemos recordar la verdad que yace en esas linas y
tratar por todos los medios de que se comprenda en el mundo. A
menos que lleguemos a esa com- prensin, qu futuro tendr la prxima
generacin?
UN Cl ENTO BREVE
Los quinientos caba- llos del Califa
Por Ramiro Blanco
TPICOS MDICOS
La importancia de las alergias digesthas
Por el Dr. JAIME VILA
Llamamos alergia alimenticia a las varias manifestaciones y
iln-, tomas que se producen por la hl- persensibilidad.
Intolerancia o idlo-
sincracia de 1 a s clulaa del cuer- po humano, ha- cia la
digestin de ciertos alimen tos. Conocidos son aquellos indi- viduo*
a quien.* los huevos le pro d u c e n intensos dolores de cabe- za,
a otras el az car 1 e s de urti- caria, en algunos la leche les
oca- siona diarreas, en muchos m a s
Dr. Jaima Vil ta Ins-stln de carne se manlfies
ta por severos ataques de artritis, artralgia o miositis. La
intensidd de los sntomas es de tal natura- leza y provoca en estos
pacientes reacciones tan violentas o doloro- as, que evitan comer
los alimen- tos que recuerdan las experlenclaa sufridas y no
quieren repetirlas; pero, qu diremos A* aqullos que viven en un
continuo estado de In- toxicacin, nunca graves para acos tara*, sin
ningn sntoma alarman-
DOLE le anima
en esas malas
horas de calor
Cuando a media tarde usted tien- to u espritu embotado, ruando 1
calor y el trabajo han consu- mido su energa beba un vaso de Dole
jago da pifia! Puro, con au sabor natural de fruta, Dole ca tan
delicioso y tan refrescante que hace que sus nervios dea- cansen,
devolvindole a usted su sonrisa y su entusiasmo: Enlata- do al
vacio por el sistema ex- clusivo Dole de rpido precinto.
Dole Jugo de Pi- na ha sido acep- tado por la Jun- ta de Al
imactos de la American
Medical datlos
te o definido que lea requiera Ir a donde el mdico, pero
conscien- tes de su mal estado de salud? Pa tras dia analizando sus
meno- res actuaciones para determinar, qu existe, qu ha hecho, dnde
han faltado para sentirse tan In- capacitados? A medida que pro-
gresan las investigaciones mdicas, se observan qu la sensitizacin
alimenticia es una causa cada dia ms frecuente de muchos de los
sntomas gastrointestinales y dis- turbios sistmicos de que suele
que- jarse un gran nmero > enfermos a quienes aparentemente nada
se les ha encontrado en los distintos exmenes practicados, y
quienes continan sintindose s.
* 10 7-S-l-l A-Q J I K - * T.S
a K-Q-S 1 III Q-10.T * J-18-i-s
.*. * V K-IOTS-S * JI-S-4-1 * 7-3-2
a A J 9-1 i > 4 A-t-S * A-Q- I
remata: 1 a Paso i a PO 4 * (11 P*M 4 (1) Paso 5 (SI Paeo S
B.T.(4) Paso S * Doblo Paio Pmae*
Redoblo (I) Pato Pato Pato (II Daa declaracin interrogativa. (SI
O a a respuesta oonvenelocal
mostrando eJ ai da eoraion y 1 rey de trbol.
(SI Otra declaracin interrogaba (41 Uoitrando qut UtaMa patea
i
entro! de arta palo. (II eud acti tature da qut ti juigo
te Mlaata para Jugar al ilaas sa-
lidera qu* redoblando fanart me dt lo qut at expon* a
perder.
Oeste inicio el jugo con el nueve de comen ti muerto san* eon ti
ti. K declarante comprendi qut el i'im tria un Juefo tendido a no
ter que Oeete tunera loi tre triunfo qu* le faltaban. Oon el fin de
aierurartt. lu- id la reina de centn del muerte 7 eomo la eeperaba.
Bate cubrid ron el rey. Cato indicaba que Oette no ha- bla doblado
eon faena en lot palee lateral y que (it eu doble no habla sido
puramente psicolgico) tenia loa tre trlunfoi. H declarante fallo el
co- raron y T1T16 al muerto eon el rey do diamantee para fallar
otro eoraion. A tato ilsuleron el ai de dlamantet * otro fallo.
Despul cobr loa tre tre- bolet alio y el ltimo trbol de Bate fu
fallado en el muerto, siguiendo con un triunfo pequeo.
Como aud supona. Bate mostr au fallo; y entonces el declarante
Jugo el nueve dt ptqut. Oeste gan con la rei- na, per iio lo
quedaban el rey y *I ocho de pique, do manera qu a TIA obligado a
lugar hacia 1 es-Jaca: de Bud.
Bl Oeste no hubiera doblado, Bud o se hubiera embarcado en un
plan de Juago tan peligroso y habra Jugado ea. perando qut lot
trlunfoi tuvieran da. tribuidos 3 1 y el declarante hubiera si- do
multado en ana baaa perdiendo 1