12 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 1938

(Anuncio)

MUMC1PALITY OF YAUCO, PUERTO RICO

OFFICE OF THE MAYOR Yauco, Puerto Rico,

December 8. 1938.

PWA DOCKET NO. PR U17-F

ADVERTISEMENT Sealed proposals ln triplcate

wlll be received by the Adminis- trativa Board of the Munlclpality of Yauco, P. R., at the office of the Mayor, Yauco, P. R. untll 2:00 o'clock P. M. on December 23. 1938. and then publlcly opened and read aloud, for the

CONSTRUCTION OF AN ADI- TION TO THE MUNICIPAL

HOSPITAL

Instructlons to BMders, Cons- tructlon Regula tions, P r o p o s a 1 Form, Speciflcationi and 'Plans, ind all other Information pertain- ing to the proposed work may be obtained at the Office of the Ma- yor u p o n depoilt of twenty-five (125.00) Dolan whlch wlll be re- funded upon returning t h e m in good conditlon withln a period of twenty (20) days after the date of the^Jidding.

Attention ls called to the fact

La comisin inglesa visitar hoy obras de la PRRA

Llevar de Puerto Rico amplia infor- macin sobre condiciones sociales

wage rates prescribed in the Cons- tructlon Regulatlona must be uald on thli project.

No bli may be wlthdrawn after the scheduled closlng time for re- ceipt of blda, for at leatt 60 davs. The Municipality of Yauco, P. R., reserves the right to reject any or all blds and to walve informa- lities. No bld will be accepted or remeted without prior authorUa- tlon of the PWA Representatlve for Puerto Rico.

F. MATTEI, Mayor of Yauco, P. R.

Si el nio est enfermizo dele

MORRHUALTA ULRICI MULARES da nios sufren con*

suntmeme de catarros, escr- raquitismo, o stia plidos y

dbiles. Estos nios necesitan una dieta rica en vitaminas, hierro, calcio y protenas. MORRHUALTA ULRICI contiene estas esenciales vitaminas y sales minerales. Por eso MORRHU- ALTA es un tnico tan efica para vigorizar los nios. MORRHUALTA fortalece sus pulmones, nutre los teji- dos, vigoriza los huesos, enriquece la sangre. Los ayuda a crecer robustos, con pulmones sanos, huesos derechos, buen color y sangre pura y en abun- dancia. Si el nio esta enfermizo, dele enseguida MORRHUALTA ULRICI y al poco tiempo observe el cambio en la salud y vitalidad de su hijo. Exija el legtimo MORRHUALTA ULRICI. De venta en todas las bo> ticas y drogueras.

O RATIS - A leltcitud enriaremos no intereantt folleto y acuar-

Ulrici. Dept M-35 233 W. 14th St, New York.

MORRHUALTA ULRICI eontian* UMnUnaj B O, ctitl d higade A

fifon hipoihtfui. tna frmula Cfractamtm balanetodo.

Ni comentarios ni conclusionee hizo Sir Edward Stubba a loa re- presentantes de la Prensa que ayer fueron recibidos por el noble pol- tico ingls, en el Hotel Condado, en donde se hospeda la primera parte de la comisin britnica que hace un viaje por las Antillas es- tudiando sus condiciones econmi- cas y sociales, y el desarrollo de los programas puestos en prctica por los diferentes gobierrfos de las is- las. El primer grupo de la comi- sin, la cual Sir Edward Stubbs preside, lleg el domingo por la tarde en avin, procedente de Cu- ba. De acuerdo con lo que manifes- tara a los periodistaa. el paso de la comisin britnica a Puerto Rico se considera puramente incidental er. su viaje hacia las Antillas Me- nores, en donde Inglaterra tiene otras posesiones insulares de cuya situacin piensan ocuparse deteni- da y cuidadosamente, a travs del estudio de sus condiciones en todos

that not less than the mnimum ios rdenes de vida, a los fines de ...... -.4.. __...., --J ... .U. ("> ...._. _ ... I. _|. I. II,. procurarles el mejor alivio posible

ron tendencia a las mejores con- diciones de vida de todos sus habi- tantes.

La comisin britnica, de acuer- do con lo que expresara Sir Edward Stubbs. recientemente celebr vis- tas pblica en Jamaica, la ms im- portante posesin del Imperio Bri- tnico en las Antillas, con vistas a buscar solucin permanente a sus problemas. Recientemente se des- arroll en Jamaica una gran huel- e-a de los trabajadores de muelles y agrcola. La comisin general se encuentra presidida por Lord Mov- ne, y ste viaja a bordo del yate de su propiedad "Rosaura", a cuyo

LOS ESPOSOS LIND- BERGH EN PARS

Los CALLOS St Ablandan v M

Dtsprtnden Fatllmt

UNA GOTA CALMA

EL DOLOR AL INSTANTE

FREEZONE (Anuncio)

Cuando la piel atormenta* da le quiere volver loco Obtenga un traaco del limpio, po-

deroso v penetrante ACEITE ESME- RALDA DE MOONE ua primara apli- cacin debe darla alivio confortante f unoa cuantos tratamientos cortos le convencern que oor fin na dado con la rorma de evitar el torturante picor y angustia ACETTE ESMERAL- DA DE MOONE ea de fcil y simple aplicacinaln grasa nmancha- bleeconmicopromueve curacin. Pida un traaoo pequeo original de ACEITE ESMERALDA DE MOONE en cualquier farmacia.

BRONQUITIS Frtete el cuello, pecho'y espalda con Vick VapoRub. Obra como cata- plasma; a la vex despide vaporea medicnala que Ud. inhala. Alivia la

congestin, afloja la flema t y facilita la respiracin.

VlCK VAPORUB

Msculo doloridos? Jl

ALIVESE CON SLOAN

Pasarn el invierno en la capital francesa

PARS, diciembre 12. (P. U.)Lss tormentas invernales que azotan li isla de Illiec, frente a la provincia francesa de Bretaa, obligaron a la familia Lindbergh a abandonar la Isla temporariamente trasladn- dose a Pars donde alquilaron un piso y emplearon una sirvienta. Los Lindbergh permanecern en Pars todo el invierno si se les res- peta el incgnito. La falta de co- modidades promovi la decisin de salir de la Isla donde la mansin que compr recientemente Lind- bergh es sumamente hmeda debi- do al continuo batir de los furio- sos oleajes en las cercanas.

Lindbergh dej el coraron artifi- cial, con el cual experimenta, en la Isla del Dr. Alexis Carrel. don- de un ayudante lo mantendr vivo Lo esposos volaron desde la isla de Illiec haa'a Paria en un avin privado y contrataron un hangar en un aeropuerto secundario com- parativamente islado.

bordo se encuentran tambin otros familiares auyoa e invitados perte- necientes a la aristocracia inglesa. Ln la comisin forman distinguidos hombres y mujeres de ciencia, y personas versadas en materias so- ciales y econmicas. Adems de Lord Moyne y Sir Edward Stubbs, integran la comisin Ralph Asshe ton, la doctora Mary Blackock. Sir Walter Citrine. Dame Rachael

Crowdy. el profesor Frank Engle- dow, Hubert Henderson, Morgan iones, ~Ir Percy McKInnon, T. I. K. LJoyd y C. Y. Castalrs.

El Cnsul de Gran Bretaa en Puerto Rico, seor Arturo H. No- ble, en cooperacin con las auto- ridad?-, insulares y federales, y tambin con varios centros socia- les, hn preparado un programa de i'jrasajoa en honor a los distinguidos huspedes y sus acompaantes. El domingo la primera parte de la co- misin fu* motivo de un recibimien- ;p en el cual estuvieron presentes distinguidas figuras> de nuestro mundo icpresentativo, e igual re- cibimiento se piensa tributar ma- ana por la noche a Lord Moyne y us acompaantes a bordo del ya- te "Rosaura" La primera parte de le comisin tom un avin de Ja- maica a Cuba y de esta isla vola- ron a Puerto Rico.

Ayer tarde funcionarios de la Ad- ministracin de Reconstruccin es- tuvieron mostrando a los primeros miembros de la comisin inglesa los uroyectos realizados hasta la fecha tendientes a la eliminacin de arra- bales, y hoy harn una excursin por la isla. En la PRRA, por Ins- 'rucciones del Administrador Re- gional, seor Miles H. Fairbank, se preparan informea y estadsticas de 'os proyectos que la mencionada agencia federal ha puesto en prc- tica hasta la ffcha y los que estn n desarrollo y prximos a ser des- arrollados. Vanas dependencias del Gobierno Insular preparan tambin informacin relacionada con todos los aspectos, de funcionamiento ad- ministrativo, incluyendo legislacin social y borera.

Maana mircoles por la noche el Gobernador interino, coronel Jo- s E. Colom. celebrar una recep- cin en honor a los distinguidos huspedes britnicos.

San Germn, diciembre 12.El presidente de la Asociacin de Pa- dres y Maestros de la Escuela Su- perior Hernn Alvares infrmanos aue maana, a las ocho de la no- che, celbrase asamblea general pa- ra elegir la directiva y tratar otros asuntos. Esprase asistan padres amantes del progreso hijos.

J. BAREA Corresponsal

LEDA ACUSACIN1

CONTRA PACHECO

Bolvar Pagan hizo ale' gacin de inocencia

El licenciado Bolvar Pagan com- pareci ayer por la maana ante el Juez Roberto H. Todd Jr., de la Corte de Distrjto de San Juan, en representacin del senador Sixto A. Pacheco, para escuchar la lectura de acusacin que ha formulado el fiscal especial E. Diaz Viera con- tra el seor Pacheco en relacin con el Juramento de fidelidad pres- tado por Soledad Mndez ante un notario. Se acusa al senador Pa- checo de haber inscrito en una no- tarla un documento que no era au- tntico. El Ledo. Bolvar Pagan hi- 70 alegacin de inocencia a favor del acusado. No se ha fijado la fe- rha para juicio.

EDN SALI ANOCHE HACIA WASHINGTON

LN CUENTO BREVE

HACE UNA RECLAMA- CION ADICIONAL

(Continuacin de la pg 11 des de mi cuarto se agit, concluy por separarse en dos. mostrando una gran sala, resplandeciente de luces y una mesita cubierta de un ambig magnifico...

Qu quera decir aquello? La puerta, al abrirse, no me dio tiempo para reflexionar; vi entrar a mi marido. Se me acerc flexible, son- riente, alegre, tierno, espiritual, di- ciendo cien cosas delicadas, algo In- coherentes, tal ver, pero todas en- cantadoras, y con un deseo de agra- dar que obligaba a mi coraron.

No crean ustedes que no compren- d en seguida lo que pasaba: habla extravio en sus rseos y ausencia en su mirada, pero nada que contra- riara el amor, porque aunque loco fnriia. de su vida consciente a la otra, un hilo de pasin real hacia i su mujer, pasin que podia expre- sar durante sus crisis y que^guarda- ra dolorosamente en si mismo en estado normal, tanto que nunca he podido saber si se daba cuenta de haber sido para mi un encantador que me ligaba a su fantasa, un poe- ta que me proporcionaba esa eter- na primavera de que habla la qui- mera... De cualquier modo, supo hacerme feliz.

Y ahora que empiezo a envejecer, cuando miro a mi alrededor, me pregunt qu habra sido mi vida cr.n uno de esos buenos caballeros fervientes de las primeras horas, que se calman tan pronto, con un irtrido razonable, ponderado, como tantos que veo; y no lamento el sentimiento de compasin que me empuj primeramente a hacer el mismo gesto protector que hablan hecho la madre y los sirvientes fie- les, a ocultar a todos los ojos la lo- cura circular y nocturna del des- graciado Valais, cuyas cualidades admirables, cuya conmovedora sen- sibilidad y brillante imaginacin, s- lo yo he conocido.

Es cierto que no he amado sino a un pobre loco, pero eso es lo ms sensato que he hecho en mi vida!"

El contratista de las obras del alcantarillado

El contratista Manuel Gonzlez Seijo, quien tiene bajo su direccin la instalacin del alcantarillado en la zona de Condado, en Santurce, ha soicitado del Gobierno de la Ca- pital que se le pague una cantidad adicional a la ya especificada en el contrato, por cuestiones no plan- teadas en el mismo que le han ori- ginado gastos especiales. La canti- dad solicitada por el seor Gonz- lez SelJo se calcula en cerca de $40.000 y el abogado del Gobierno de la Capital, licenciado Juan Val- dejuli Rodrguez, ha recomendado que sea pagada.

El contrato original para la instalacin del alcantarillado en la roa del Condado asignaba unos ciento ochenta y cinco mil dlares para dichas obras.

Vio modelo edificio que costar $60,000,000 NUEVA YORK, diciembre 12. (P.

U.)La comitiva de Anthony Edn, acompaada de oficiales locales de la Administracin de Hogares, in- cluyendo a Nathan Strauss, Jr., vi- sit la Metropolitan Life Insurance Company y vio el modelo del edifi- cio que hay en proyecto construir a un costo de $60.000,000 en e! Bronx. visitando luego Brooklyn para inspeccionar el proyecto de la PWA para albergar 1,600 familias y el cual envuelve la suma de $13.000,000.

Edn sale esta noche (anoche hacia Washington. Maana (hoy) pronunciar un discurso ante el Club Nacomal de Prensa y el mir- coles (maana almorzar con el subsecretario de Estado, Sumner Welles. Se espera que est en Nue- va York el mismo mircoles o el jueves para embarcar el viernes a bordo del "Queen Mary".

* NUEVA YORK. N Y., diciem-

bre 12. (Prensa Unida .Anthony Edn, ex ministro del Exterior de la Gran Bretaa, que se encuentra de visita en Estados Unidos, visit hoy las construcciones del Proyec- to de Hogares de Redhook (Nueva York). Edn portaba el paraguas que por tradicin llevan siempre los ingleses y usaba chanclos. Ob servando la neblina indic: "Yo es- toy en realidad muy agradecido por este tiempo londinense." Viendo una piscina de natacin dijo: "Es de lamentarse que no est lo sufi- ciente tibia para zambullir en ella."

Al poltico ingls lo acosan cons tantemente pidindole que pose o hable para las cmaras fotogrfi cas y cinematogrficas. En una ocasin manifest: "Yo podra ver ms de Amrica si los reporteros no me rodearan dondequiera que voy."

Refirindose a los proyectos a que pas revista Edn manifest: "Le agradezco a Mr. Straus (Nathan Straus. administrador del progra- ma federal de hogares) por haber me ayudado a ver lo que se est haciendo aqu en la eliminacin de arbales y el suministro de hoga res al pueblo dentro de su alcance econmico. Con este problema se confrontan todas laa democracias. Yo estoy interesado en lo que es- ta gran ciudad haya hecho en ho gares infantiles, escuelas y salas sociales."

* WASHINGTON, D. C, diciem

bre 12. (Prensa Unida).Marvln Mclntyre, secretario de Casa Blan- ca, dijo que el presidente Roosevelt recibir a Anthony Edn maana (hoy) por la maana; pero que no se tienen planes para funciones so cales durante la breve estada del distinguido visitante.

El subsecretario de Sitado, Sum ner Welles, dijo que conferenciar con Edn a las 10:45 A. M. de ma- ana.

Un fuego destruy ayer cin< co casas en Areeibo

Las llamas se propagaron con extraor- dinaria rapidez. - Escasez de agua

(De nuestro corresponsal en Areei- bo. Vctor ROSARIO

A las 3:45 de ayer tarde se des- arroll un fuego en la esquina este de la calle la Perla, extendindose hasta la Calle 3. El mismo, fuimos informados, se origin en un "laun- dry". sito eh una casa de la calle La Perla, en el cual se utilizaban planchas que funcionan con alco- hol, por lo cual se extendi rpida- mente, comunicndose a las caas v*cinas" y amenazando con consu- mir toda la manzana.

El cuerpo de bomb*>ros acudid inmediatamente a prestar sus ser- vicios pero la escasez de agua hizo la labor de extincin muy difcil.

Para Gallardo

Gifayanill*, diciem bre 12.La Asociacin Local felictalo sincera- mente por aumento recomendado a maestros elementales.

Rafael M. VIVAS Presidente

Cuando se pudo obtener ag.ia .empezaron a funcionar las bombas pudo lacalizarse- el fuego pero s- to no fu hasta despus de haber devorado las llamas cinco casas, entre ellas una de concreto y de dos plantas.

1.a* casa* quemada* son do* pro- piedad de Sergio Seijo, dos de Se- vero Martnez y una de la seora Petra Ahru. Ninguna estaha n.-e- gurada. El fuego se extendi tan rpidamente que muchos de los que las habltnban perdieron todo el mobiliario. En una de la* casa* residia el seor Rosendo Quesada, Principal de la Escuela Superior, quien perdi gran parte del mobi- liario. Las prdidas se calculan en , $15.000.00.

La Polica, bajo las ordenes del | iefe Rosario, cooper mucho a la extincin del fugo. siendo digno de felicitacin el esfuerzo del se- or Rosario. El cuerpo de bom'^e- ros tambin trabaj con eficiencia, teniendo en cuenta los Inconve- nientes del agua.

Para embellecer el HOGAR:

Esmaltes y Barnices CALIDAD SUPERIOR. PRECIOS ECONMICOS.

Ferretera Rodrguez ALIEN 72 - TELEFONO 440.

D NUEVO ENCANTO A SUS

. MANOS

ROIG COMMERCIAL BANK

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

De acuerdo con lo dispuesto en los estatutos de esta Cor- poracin, notificamos a usfed que la Junta General Ordinaria da Accionistas da asta Banco sa calabrota al da 16 da enero da 1939 a las dos da la tarda, an al domicilio social da asta corporacin. Calla Gtorgetri Nm, 9, an asta ciudad.

Humacao, P. R., diciembre 10, 1938.

F. GONZLEZ PAGUNDO, Secretario

ANTONIO A. ROIG, Presidente

GOBIERNO DE PUERTO RICO

Instituto del Turismo La nduitria del TURISMO ea ya una REALIDAD compen-

sadora.

Loa actale rendimientos del TURISMO ion cosa pequea comparado* con loa generoeoe BENEFICIOS que prometa el

La Industria del TURISMO puede llegar a aer UNA de laa TRES BASE'* FUNDAMENTALES de la ECONOMA POR- TORRIQUEA.

Pare que el TURISMO tea fuente de grandes rendimiento* para el PUEBLO MISMO, el ciudadano de Puerto Rico ha de tener fe en ana fecundas poalblUdadee y estar "animado de un espritu de cooperacin con laa autoridades.

Ninguna obra giganteeca aleanx realliacldn aln un gran ESFUERZO.

Ningn pueblo levant sus niveles econmico o espiritua- les sin la COOPERACIN y el TRABAJO PERSEVERANTE de TODOS.

NADA NACE ADULTO

COOPERAR para el pleno desarrollo de la Industria del TURISMO ea aipreasr ronfiama en la utilidad de la obra.

El TURISMO ea una Industria colectiva. Porque beneficia a todas laa elaaea sociales, deba tener la cooperacin da todos loa ciudadano.

MI

CONTRIBUYA USTED AL ENGRANDECIMIENTO DE LA INDUSTRIA DEL TURISMO. TENGA FE EN SUS PROPSI- TOS, CONFIANZA EN SUS ESFUERZOS. DELE TODA SU COOPERACIN.

ENRIQUE ORTEGA

DIRECTOR

"USTED PODRA CONTAR CON LECHE FRESCA

SIEMPRE QUE ME TENGA EN SU COCINA"

TENIENDO suficiente Klim a ls mano, no ne-

cesita usted preocuparse de obtener o conservar frese su leche para cocinar, para bebera o para alimentar a su nene. Porque Klim es ls me- jor leche de vaca, pulverizada y envasada segn un mtodo sanitario exclusivo que le per- mite conservarse freaca en cualquier clima sin necesi- dad de refrigeracin.

Simplemente mezcle usted Klim con agua para obtener la cantidad de leche que nece-

site. O ai prefiere, aela en polvo, como si fuera sal, az- car o harina. Klim retiene to- do su valor nutritivo y deli- cioso sabor natural.

Y KHm es econmica, ade- ms, porque no cauaa desper- dicio algunoan despus de haberse abierto la lata, se con- serva fresca durante varias semsnss. Ordene usted Klim ahora mismo.

PLAZA PROVISIN CO. San Juan, P. R.

INUEVOS

MATICES! ^^W^'^^^

|UN NUEVO ESMALTE!"

Para armonizar maravillosamente con los vestidos, en los colores ms en boga, Cutex

ha creado cinco nuevos matices de esmalte para uas. selos pars lucir mis elegante ... y de acuero con la moda.

j IMPORTANTE I Los nuevos tonos de

Cutex vienen ahora en forma que dura ms y no se agrieta, no se desprende ni se descolora. Fluye con facilidad, se extiende

uniformemente y da a las uas tal esplen-

dor que no parece sino que estuvieran en- joyadas las puntas de los dedos. .

CUTEX ESMALTE PARA LAS UAS

CINCO NIIIVOS TONOSl

Clavar Tulla)

Carde lavrl

raza

La Leche que *p Conaerrm Siempre Fre*rm { Y Retiene BU Exquisito Subor Xuturnl

CAOBA Y CEDRO ir 1 j 2" grueso, 6 hasta SP anchos y fi' larco arriba

20% t

menos del preo rorriente si es timada en el Tamhin tengo para la venta:

muelle.

C1GUA LAUREL CABIRMA Entregas del 15 al 2d

ACEITILLO y d diriemhre.

CAPA

Consulte precio y ponga sus rdenes con tiempo. . JOS J. riGUEROA

Box 350.1 Santurce Telefono 2Wfi.

EL PRESTIGIO DE UN GRAN NOMBRE Coronado por los triunfos

ms sensacionales en la radiotelefona

10 VLVULAS, 3 BANDAS 12 a 4010 a 138174 a MO metros MODELO A4-10E5Sensacional y magnifico es este receptor de 10 vl- vulas en un circuito superheterodi- no. Salida "beam power' de 20 va- tios. Altavoz electrodinmico de 25 cms 8 circuitos sintonizados en to- das las bandas, y R. F. en cada ban- da. Chassis montado en caucho. Cuadrante de 23 cms. Sintonizacin Automtica. Control Automtico de volumen. Regulador de Tono. Lujo- so mueble de nogal, en bello con-

traste. Tropicalizado. Tamao; 74 x 35 x 38 cms.

Presenta: en

1939

OBTENGA MEJOR RECEPCIN CON LA ANTENA LWCOLN

DE TODA ONDA

La Nueva Linea de Radiorreceptores Lincoln para 1939 aumtnta el prestigio det sta ctlebradisima marca que por muchos aos sa distingui en la construccin dt rtceptores de lujo. Es precisamente debido a asta experiencia incomparable que los in- genieros Lincoln han logrado la creacin de una nueva lnea de receptores Lincoln, en la cual se han combinado los ltimos adelantos y perfeccio- nes de la ciencia radiotelefnica y el arte moderno de la ebanistera. Gracias a los sistemas tan mo- dernos da produccin empleados per Lincoln es posible poner la colidad, les refinamientos y la elegencia deestos aparatos al alcance de todo el mundo.

11 VLVULAS, 4 BANDAS J2 a 4ft40 a ISO175 a 50770 a

'i\m metro*. MODELO A-20E9El maKnifiro chassis usado en este modelo es igual al del Modelo A9-5E9, pero rind un tono mas perferto en stji consola de suprema bailesa. AUavoa tipo auditorio de .10 cms. Tamafto:

63 x 102 x 46 cms.

1 ^1 HIT --TTT l j 1 A^'-i. ..-.-. .

t

7 VLVULAS, 3 BANDAS

Pida una demostracin al telfono 1869Santurce

DISTRIBUIDORES:

LA BALAN7-A DE ORO DE VENTA EN:

MONSERRATE 23, SANTURCE.

LA BALANZA DE ORO, Monserrate 23, Santurce.

LA TROPICAL, Ponce de Len, Stop 23, Santurce.

DONATES RADIO SERVICE, Betances 21, Areeibo.

* '