EL MUSEO DE LA MUERTE 12 EN SAN JUAN DEL RÍO ... representación del entierro de Cristo que...

17

Transcript of EL MUSEO DE LA MUERTE 12 EN SAN JUAN DEL RÍO ... representación del entierro de Cristo que...

Hablemos de Arte

Entrelazos te informa:

Salud y Belleza Padecimientos crónicos, ¿Mal moderno?

Entrelazos te informa:Nuevo sitio de internet

Aromas y saboresMucbilpollo...platillo tradicional del pueblo maya para la comida de las ánimas.

EntretenimientoJuegos para toda la familia

Tema del MesPancho Villa en el cine

4

8

12

20

24

30

14

MESA DIRECTIVAPRESIDENTE

Lic. L. Horacio Reyes Hernández

TESORERO Ing. Armando Jaúregui Álvarez

VOCAL Ing. Mauricio de la Torre Desentis

COMITÉ DE ACCIÓN SOCIAL Lic. Jaionne Arrieta Galarraga

COMITÉ DE ECOLOGÍA Biol. América Vizcaino

COMITÉ DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA

Lic. Adriana Alejandra Manzano G.

ENTRELAZOS es una publicación de la Asociación de Colonos del Fraccionamiento Villas del Mesón P.J.A.C. con domicilio en Hacienda Galindo s/n Juriquilla, Querétaro.

Revista MENSUAL editada por Pragma Diseño y Comunicación Integral / de-paseo.com. Diseño Gráfico: Maricela Enríquez E. , Fotografía: Gerardo Aguilar Ortíz, Colaboradores: Verónica Juárez Barba, Lourdes Aguilar E. / Ventas: Roberto Suárez Trejo y Gerardo Aguilar.Impreso en Querétaro por Diseño e Impresos de Querétaro, S.A. de C.V.Tiraje: 3,000 ejemplares.Prohibida su reproducción parcial o total. La responsabilidad de las opiniones es responsabilidad exclusiva de c/u de los autores.

Anúnciate en:

llámanos al:224-3985 o 217 8143

Í N D I C E

EL MUSEO DE LA MUERTE EN SAN JUAN DEL RÍO, QUERÉTARO Y EL MUSEO NACIONAL DE LA MUERTE EN AGUASCALIENTES

Hablemos de Arte

MUSEO DE LA MUERTE EN SAN JUAN DEL RÍO, QUERÉTARO.

En lo que antiguamente era el barrio de los indios, en San Juan del Río, Querétaro, se en-cuentra el Museo de la Muerte, fundado como tal en 1997, y albergado en el cementerio de la Santa Veracruz, edificación que data del siglo XVIII, de estilo neoclásico y que alojó al panteón municipal hasta mediados del siglo XIX.

El Museo pretende mostrar a la muerte como un fenómeno cultural con todo su misterio y contenido simbólico e integrar el recinto a la cul-

tura local, representando distintos rituales encon-

trados en la zona. En la región la cul-tura dominante era

la Chupícuara.

El museo ofrece una amplia visión de la muerte en los diver-

sos periodos histó-ricos de nuestro país, como la

época prehispánica, el tiempo de la colo-nia y los enfo-ques que se le dieron a partir de los siglos XVIII y XIX, inclu-yendo un apartado especial sobre la muerte en la cultura popular contem-poránea.

El acervo del museo cuenta, entre otras cosas: con la reproducción de un entierro-ofrenda hecho al Dios Anciano (Dios del Fuego).

Gran parte de las piezas presentadas aquí, fueron traídas del Museo de Arqueo-logía local, algunas de ellas son de cerámica funeraria con represen-taciones de los dioses de la guerra, que persisten en casi todas las culturas mesoamericanas.

En una de las vitrinas se muestran pequeñas máscaras de cerámica, que representan a seres muertos (con los ojos cerra-dos) y es recurrente la aparición de las mariposas de la muerte, además de vasijas con huesos lar-gos y una flauta que era utilizada en rituales mortuorios y perte-necía a un tzompantli.

Representa-tivo de la época de la conquista, encontramos

Dos museos muy peculiares: Los Museos de la Muerte en SJR y Aguascalientes.

Conformación de una red de seguridad

4 5

una representación del entierro de Cristo que sim-boliza el entierro judaico, mismo que fue adoptado a la llegada de los españoles.

Dentro de su colección, el museo cuenta además con iconografías sobre el purgatorio, el in-fierno, y fotografías y pinturas con diversos temas religiosos, además del hosario donde cada siete años se realizaba la monda de los huesos.

Gran parte de los elementos y artículos que forman parte del acervo, han sido donados o prestados

por funerarias locales y habitantes de la región.

Visita este recinto, en el que podrás descu-brir un poco más del misterio, intensidad y carga simbólica que hacen de la muerte, un verdadero fe-nómeno cultural en México. Abierto todos los días de 10:00 a 17:00 horas.Dirección: 2 de Abril No. 42, Col. Centro San Juan del Río, Qro.Teléfono: +52 (427) 272-0884

6 7

MUSEO NACIONAL DE LA MUERTE EN AGUSCALIENTES, AGS.

El Museo Nacional de la Muerte, instancia perteneciente a la Universidad Autónoma de

Aguascalientes, cuanta con una colección de cerca de 2, 500 piezas que son evidencia explícita de una preocupación e inquietud humana frente el fenó-meno de la muerte. Su creación se debe al Mtro. Octavio Bajonero Gil, michoacano nacido en 1940 que estudia en San Carlos y se especializa en gra-bado, quien coleccionó por más de 40 años cerca de 2,000 piezas que fueron donadas a la Univer-sidad con el fin de hacer pública dicha colección.

La colección, por su pluralidad, ha sido organi-zada para el público en cuatro salas generales de exhibición, creando un esquema temático.

La sala de Mesoamérica, conteniendo piezas ancestrales de acompañamientos mortuorios y representaciones prehispánicas de la figura de la calavera, así como artesanías contemporáneas que reinterpretan y reflejan aquel sistema de creencias y su sentido ritual. Como protagonista de esta sala aparece el señor del inframundo azteca, Mictlante-cuhtli, y una calaverita de cristal de roca originaria de Tlatelolco.

En la sala de Artesanías, se exhiben figuritas de toda la geografía de nuestro país, agrupando juguetes, miniaturas, calaveras, máscaras y ale-brijes. Al sumergirse en esta parte de la colección descubrimos los materiales, colores y formas que constituyen la materialización del imaginario co-lectivo, además del sentido del humor, irónico y a veces ácido e irreverente, que refleja la tradición festiva en torno a la muerte y al 2 de noviembre, Día de Muertos.

En Arte Sacro y Religioso, se abre la sala con artesanías que representan las costumbres funera-rias y juegan con las mitologías y ceremonias reli-giosas de nuestro país. Monjas, curas, monaguillos, obispos, chamanes, y cristos calavéricos también forman parte de este conjunto. En la segunda sec-ción de la sala encontraremos objetos de uso en los oficios religiosos pertenecientes, la mayoría, a la

época colonial como el manual del “Arte del bien morir”, la “Virgen de la buena muerte” y “San Pascualito Rey”.

Como última sala general, subdividida en tres pisos, tenemos Arte contemporáneo, en donde en el tercer nivel se presentan medios impresos que abarcan desde el siglo XIX, con carteles de la imprenta del editor popular Vanegas Arrollo con ilustraciones de José Guadalupe Posada, hasta car-teles cinematográficos de Films con el tema de la muerte, fotografías de personajes celebres difuntos y un conjunto de obra de artistas plásticos y grá-ficos. En el segundo nivel tenemos las obras más emblemáticas de los maestros del grabado Manilla y Posada, como muestra del génesis que da lugar al

arraigo en la tradición gráfica de la calavera en los medios impresos. Para terminar, en la planta baja tenemos plástica y gráfica contemporánea con un sinnúmero de posibilidades de interpretación que refleja la concepción y el sentir de los artistas en relación a la muerte; sobresalen nombres como Francisco Toledo, Leonel Maciel, Benjamín Domín-guez, Raúl Anguiano, Rodolfo Morales y Roberto Montenegro.

La colección es huésped en dos edificaciones, una del siglo XVII y otra del siglo XX, ubicados en la zona centro de la ciudad. El primero fue el monasterio de un conjunto con capilla y huerto de los Franciscanos. Posteriormente, con las Leyes de Reforma, el inmueble fue expropiado tomando fun-ciones escolares, que con su evolución, dio lugar a la creación de la Universidad Autónoma de Aguas-

Urna funeraria de la cultura Popolca, Puebla

Virgen Buena Muerte (anónimo), Edo. de México

Salud y belleza

¿Te has dado cuenta de que cada vez hay más enfermedades crónicas, en general?. ¿Acaso en tu familia, generación tras generación, se han per-petuado, o -peor aún- ha aumentado el número de miembros de la familia que se enferman cada vez con más frecuencia?

Afortunadamente hay ahora muchas campañas en los medios de difusión encaminadas a concienti-zar y educar a la población, a difundir información científica de manera entendible para todos. Noso-tros queremos contribuir con ello, pues creemos en la filosofía que el conocimiento de las bases cien-tíficas debe estar al alcance de cualquier persona, por derecho propio…pero, ¿cuáles son esos pade-cimientos crónicos? En términos generales, cual-quiera que dure más de 6 meses. Algunas de ellas son: diabetes, artritis, autismo, lupus eritematoso, cáncer, déficit de atención, alergias, asma, colitis, enfermedad celiaca, trastornos neurológicos (es-clerosis, Alzheimer, Parkinson, depresión, esqui-zofrenia), obesidad, acné, dermatitis atópica…y la lista sigue.

¿Qué tienen en común todas ellas? Tres as-pectos que apenas ahora la ciencia médica les está dando la importancia que merecen: -la predisposición genética, -la interacción con el medio ambiente y -la calidad en la alimentación, todas ellas interactuando entre sí de una forma muy dinámica.

Hay algunas personas cuyo sistema inmunoló-gico es tan sensible que a la menor provocación

cede ante un factor de “menor importancia” como un cambio climático (el cual ya se empieza a sen-tir).

De esta forma, es lógico suponer que si pres-tamos más atención a estos tres aspectos, la pre-vención en general de las enfermedades crónicas se optimiza con mayor eficiencia.

Lo primero a atender es la calidad en la ali-mentación, no sólo comer frutas y verduras (apar-te de hacer ejercicio.)

Está ampliamente comprobado, e incluso es tema de investigaciones actuales amplísimas, que la tolerancia a ciertos alimentos está determinada genéticamente, por lo que no a todos nos resulta cualquier programa de alimentación; es más, en el Instituto Mexicano de Medicina Genómica se trata de hacer fácil la interpretación del código genético

POR: Dra. Ana Patricia Smith Bateón

PADECIMIENTOS

C R Ó N I C O S

¿Mal moderno?

8 9

calientes. Durante el 2006 se recibió la donación de la colección del Mtro. Bajonero Gil y después de algunos meses de intenso trabajo y adecuación de los espacios interiores y exteriores del edificio, se inaugura el 19 de julio del 2007 el Museo Nacional de la Muerte.

Este museo lo podrás visitar en:Jardín del Estudiante Nº 1, Zona Centro, C.P. 20000, Aguascalientes, Ags. México.Tel.: 01(449) 910 74 00, ext. 7208.Horario de atención de Martes a Domingo de las 10:00 a las 18:00 horas. Costo: $20 de admisión, y $10 niños menores de 13 años, maestros, alumnos y tercera edad presen-

tando credencial. Para saber más acerca de este museo también puedes consultar su sitio web:www.museonacionaldelamuerte.uaa.mx

(Fotografías y texto del Museo Nacional de la Muerte: cortesía del mismo museo)Noche de Muertos en Tepoztlán, obra de Leonel Maciel

Aromas y sabores

La celebración de día de Muertos en México, que desgraciadamente se ha perdido entre las

familias de las grandes ciudades, pero afortuna-damente continúa en muchos pueblos, implica la preparación de ricos platillos que generalmente son colocados en los altares de muertos o inclu-sive llevados a los panteones para compartir con los familiares ya fallecidos. Algunos son platillos que todos conocemos, como el mole (negro o rojo), los tamales, las calaveritas de azúcar y el pan de muerto. Pero dada nuestra ubicación geográfica en el centro de la república sabemos poco como se celebran estas fiestas en el sureste mexicano y sus delicias culinarias.

En Yucatán, El “Hanal pixán”, es una tra-dición del pueblo maya que se lleva al cabo para recordar de una manera especial a los amigos y parientes que se adelantaron en el viaje eterno. Es un acontecimiento especial para los deudos de los difuntos, pues saben que en estos días, del 31 de octubre al 2 de noviembre, las ánimas “reciben per-miso” para visitar a sus familiares.

La tradición incluye varios ritos, pero el principal consiste en poner una mesa que funciona

como altar, donde se coloca comida típica de la temporada, cuyos nombres son palabras de origen maya. Por ejemplo: Sa: atole, palabra de origen ná-huatl; ak sa: atole nuevo; cikil sa: atole con pepita; tan chucuá: desleido de masa con chocolate. Puede referirse al atole con chocolate; keyem: pozole, es una palabra de origen náhuatl; chokó sakam: be-bida hecha con masa de maíz hervida, y balché: bebida espirituosa que se hace con la corteza de un árbol que se llama así.

Algunos de los platillos son chacbi nal: elo-te cocido en agua. Chacbil es cocer o cocido y Nal significa elote; pibi nal: elote cocido bajo la tierra; xek: mezcla hecha con naranja, mandarina, jícama y tras frutas, así como chile molido o alguna cosa más; chay wah: tamal hecho con chaya picad, buli wah: tortilla hecha con frijol nuevo o espelón, que se cuece a baño maría o en el horno y el salbut: tortilla a la que se le pone debajo del ollejo carne

PLATILLO TRADICIONAL DEL PUEBLO MAYA PARA CELEBRAR EL “HANAL PIXÁN”, O COMIDA DE LAS ÁNIMAS.

individual para saber a qué padecimiento se está predispuesto y así planear la alimentación: las pro-teínas de algunos alimentos “echan a andar” genes que hasta antes permanecían dormidos dentro del núcleo de la célula.

Para complicar las cosas, el medio ambiente tan contaminado en todos sentidos también hace su trabajo a lo largo de los años, empezando por los químicos que se usan para el aseo de nuestras casas.

Si se cuentan las sustancias de cada cosa que usas para limpiar encontramos un mínimo de 60 “venenos” que se han estado acumulando en nuestras células, día tras día…hasta que nuestro organismo se cansa de batallar y se expresa mediante una enfermedad como cualquiera de las antes mencionadas.

Pero, ¡ánimo!, no todo está perdido. El primer

paso es limitar lácteos, trigo y azúcares refinados; eliminar químicos en casa (hay alternativas para todo), no conservadores, colorantes ni aditivos en la comida, y agregar suplementos alimenticios de calidad, de acuerdo a necesidades especiales, edad y hasta clima.

En una palabra, hay que ir poquito a poco enamorándonos de un estilo de vida más saludable…¿Es la moda?, ¡No! Es una necesidad creada -desafortunadamente- por nosotros mismos y nuestro afán “evolutivo”.

Visítanos en San Felipe de Jesús No 502, Pla-za Amarras, en Juriquilla.

Podemos asesorarte y ayudarte a hacer más amigable la transición a esta visión de la salud, además contamos con productos para necesidades especiales.

MÉDICO CIRUJANO OFTALMÓLOGO Dr. Andrés García Luna

OPTICA ANZURES

Le ofrecemos la tecnologia más innovadora para la protección de sus ojos, los “LENTES DRIVEWEAR” que ofrecen una protección del

100% del los rayos UV.

PLAZA JURIQUILLA LOCAL 11 (FRENTE A LA UVM) TEL. 234-1382

LUNES A VIERNES DE 10:30 AM A 7:30 PM. SABADOS DE 10:00AM A 2:00PM

aceptamos todas las tarjetas de crédito.

Oftalmólogo Cirugía Laser Cataratas

10 11

y luego se fríe para comer. El nombre está formado por Sal: ligero, y But: embutir, es decir, ligeramen-te embutido. Pero el platillo principal y el que nos ocupa en este artículo es el MUCBILPOLLO, un género de tamal de maíz de grandes proporciones relleno con carne de ave y puerco condimentadas con “k’ol”.

La preparación de los mucbipollos es toda una tradición, pues desde varios días antes las amas de casa empiezan a comprar los ingredientes para los también llamados pibes. Lo primero que se compra es la “empella”, grasa del puerco que sirve para hacer la manteca, y que según las abuelitas y las señoras de antaño, si no se prepara en casa no tiene el mismo sabor.

Uno o dos días antes se compran las hojas de plátano que servirán para envolver el pib y se comienza a cocerlas directamente al fuego hasta que cambien su color de un verde brillante a un verde seco. El día anterior al día de muertos se em-pieza a prepara la carne (adobada con achiote) y el k’ol (especie de salsa a base de masa diluida en el caldo resultado de la cocción del puerco y el pollo o gallina). Después se comienza con el amasado, el cual se irá haciendo poco a poco, agregando la manteca (en la cual se habrán disuelto los granos de achiote) y sal.

Una vez que está lista la masa se comienza el armado del pib poniendo esta última sobre la hoja de plátano y rellenando con pedazos de pollo y puerco, (no muy grandes para que no se rompa la masa), después se agregará el k’ol y un poco de epazote. Se envuelve bien con la hoja de plátano para que dé sabor y después se cuece bajo tierra. Esta es la manera tradicional, aunque la gente que no puede hacerlo de esta forma suele usar los an-tiguos hornos de leña de las panaderías y si no el horno común. Sin embargo de esta forma se elimi-nará el sabor que le da la leña.

Si usted viaja a Yucatán en época de muer-tos le recomendamos que no deje de probar este delicioso platillo acompañado de su tan chucuá, o si lo prefiere con una de las ricas cervezas típicas de la región.

12 13

Poca gente sabe que la vida de Doroteo Arango, mejor conocido como Pancho Villa, fue filmada en tiempos de la Revolución, y que Villa mismo protagonizó la cinta. Película que hoy en día se dice que está desaparecida.

La Revolución Mexicana fue noticia des-de que el 20 de noviembre de 1910 Francisco I. Madero llamó a tomar las armas para derrocar al gobierno de Porfirio Díaz. Periódicos norteameri-canos como The Sun, El Paso Times, o The Asso-ciated Press, enviaron reporteros para cubrir los hechos de guerra que se sucedían al otro lado de su frontera.

Cubrir la guerra era una tarea difícil, por ello se recurrió a reporteros con experiencia en los campos de batalla; por ejemplo, la Mutual Film Corporation envió como jefe de operaciones a Carl

PANCHO VILLA SE REÍA MUCHO DE LOS CAMARÓGRAFOS:

CUANDO INTENTABAN

FILMARLO. CABALGANDO A

TODA VELOCIDAD, ÉL PASABA FRENTE

A ELLOS LEVANTANDO UNA GRAN NUBE DE

POLVO.

von Hoffman, conocido como el más “intrépido fo-tógrafo de prensa” de los Estados Unidos, a quien le acompañaba un italiano lleno de “cicatrices de balas en el cuerpo”. Estos hombres sabían llevar las penurias de una campaña, sortear las balas e inclusive, soportar las pruebas de valor a las que eran sometidos.

En la búsqueda cotidiana de las noticias, la prensa rápidamente encontró a su personaje predi-lecto: Doroteo Arango, alias “Pancho Villa”, cuyas hazañas se tradujeron en un importante contrato cinematográfico.

El Centauro del Norte entendió la impor-tancia de los medios en la guerra y actuó en con-secuencia; de esta manera, ordenó convertir un va-gón de ferrocarril en una oficina de prensa donde se construyeron literas, se colocó un excusado y una cocina con estufa. Inclusive contaban con una vieja máquina de escribir Remington para escribir sus notas.

Igualmente se sabe que el general Villa asignaba guardaespaldas para los camarógrafos, no sólo para protegerlos, sino también para ayu-darles con el equipo; inclusive, admitió a uno de ellos en el consejo de guerra para que lo asesorara sobre la hora más oportuna para iniciar los ata-ques.

El punto culminante de esta historia llegó el 3 de enero de 1914, cuando Villa firmó un con-trato con la Mutual Film Corporation para filmar sus batallas. En las clúsulas se establecía, entre otras cosas, que si los camarógrafos no captaban buenas escenas de batallas Villa se comprometía a fingirlas; y se comprometía a efectuar los ataques a la luz del día. Dicho material fílmico serviría también para realizar una película sobre la vida del general Villa.

A raíz de esto, Villa comenzó a aparecer en las pantallas de muchos países, pero sobre todo en Estados Unidos, como una figura de enorme popu-laridad y de gran fuerza dramática. Esto sucedía en 1914, año en que “El Centauro del Norte” go-zaba en general de una buena reputación con los norteamericanos.

“Pancho Villa”

EN EL CINE

Los cineastas norteamericanos enviados por una gran compañía cinematográfica gritaban: “Despacio, general, por favor”. A Villa le hacía gracia ver las calamidades por las que tenían que pasar estos hombres para captar su imagen, pero poco a poco se iba acostumbrando a tenerlos cerca y a posar para sus cámaras.

el Centauro del Norte

14 15

Basado en el libro “Pancho Villa, la construcción del mito” de Miguel Ángel Berumen

DOROTEO ARANGO

Villa escenificaría batallas siempre y cuando no se hubieran podido filmar las verdade-ras. Incluso aceptó ponerse un uniforme militar que había sido diseñado por la empresa sólo para que saliera a escena (no podía usarlo en otras ocasio-nes). El nunca imaginó que el cine aumentaría su proyección internacional. Movido más por las po-sibilidades financieras que por su vanidad, se hizo protagonista de sí mismo.

Villa era un hombre de gran sentido prác-tico. Necesitaba recursos para mantener a su ejér-cito, y hacer cine era uno más, así que cuando se le ofreció dinero para convertir las escenas documen-tales en una gran película de ficción, no lo dudó.

La película llevaría el nombre de “La vida del general Villa” y él sería el intérprete principal. El largometraje iba a ser dirigido por D. W. Griffi-th y para protagonizar al joven Villa se había se-leccionado a Raoul Walsh, quien tenía también la responsabilidad de filmar escenas de ambientación para la película. Raoul Walsh recordaría en sus memorias cómo logró que Villa retrasara las eje-cuciones de las cinco a las siete de la mañana para que hubiese buena luz. “Colocábamos la cámara frente al muro donde iban a ser fusilados los prisio-neros y ahí mismo filmábamos sus muertes. Había hombres que con piedras en las manos se lanzaban sobre los cadáveres, les abrían la boca y les saca-ban los dientes de oro. Otros iban por los zapatos.

La primera exhibición de “La vida del general Villa” tuvo lugar en el Lyric Theater de Nueva York el 9 de mayo de 1914, y la prensa la reseñó ampliamente.

El filme, estaba compuesto de dos partes: La primera contenía muchas escenas con el verda-dero Pancho Villa. Se mostraban la quema de ca-dáveres y algunos ataques. Eran reconstrucciones que servirían para dramatizar la vida del militar del general. En la segunda parte aparecía el título: “La tragedia de la carrera del general Villa”.

El relato presentaba al Villa de los prime-ros años, quien vive tranquilamente con su pequeña familia cuando un joven teniente del ejército fe-deral rapta a su hermana, causándole la muerte. Villa se venga matando al oficial y escapa a las montañas. Ahí empieza su odio al gobierno federal y su leyenda de bandido. Cuando se inicia la Revo-lución se une a los rebeldes y va ganando batalla tras batalla. Al final Villa es proclamado presidente del país.

Es interesante notar cómo el final de la película coincidía con el deseo latente del gobier-no norteamericano que, en 1914, apoyaba a las fuerzas de Villa. En ese año, los norteamericanos lo favorecían vendiéndole todo lo necesario para su ejército, y Villa a su vez respetaba las propie-dades norteamericanas en México. El presidente Woodrow Wilson lo consideraba el tipo de dirigen-

te que convenía a su país: un revolucionario que luchara por estabilizar la cuestión social sin tocar las propiedades estadounidenses.

Sin embargo, no pasarían muchos meses para que la imagen de Villa se transformara en Es-tados Unidos.

El bandido social en quien los norteamericanos habían depositado sus esperanzas se convirtió muy pronto en “el salvaje sediento de sangre americana”. Wilson entendió que Villa, tarde o temprano, confiscaría los bienes extranjeros.

El cine también comenzó a transformar su imagen dando un giro de 180 grados. En lugar de presentar la vida de un general honesto y justiciero se difundió la imagen de un desalmado que busca-ba la destrucción de todo lo que fuera norteame-ricano y representara la libertad o la justicia en ese país.

Inclusive se hicieron dibujos ani-mados donde Villa siempre era captura-do por héroes norteamericanos. Esto no sucedió en realidad, ya que todo un ejército de miles de norteamericanos no logró capturarlo.

A partir de en-tonces se han rali-z a d o

diversas películas acerca de Pancho Villa como: “Vámonos con Pancho Villa” (México 1935), “Así era Pancho Villa” (México 1957), dirigida por Is-mael Rodríquez y estelarizada por Pedro Armen-dáriz, “Cuando ¡Viva Villa! es la Muerte (México 1958), “And Starring Pancho Villa as Himself ” (E.U. 2003), película hecha para televisión y pro-tagonizada por Antonio Banderas. Para el 2012 se presentará la película “Seven Friends of Pancho Villa and the Woman With Six Fingers”, con John-ny Depp en el papel protagónico.

Pancho Villa, el verdadero personaje histó-rico, es un primer actor no sólo por ser literalmente el primero sino también por ser uno de los más des-tacados de la época.

Finalmente la propia Revolución Mexicana, legó al mundo ciertas innovaciones tecnológicas en el campo de la fotografía, dio un impulso definitivo al fotoperiodismo y dejó como legado las imágenes de la primera revo-lución social del siglo XX.

EL 3 DE ENERO DE 1914 PANCHO VILLA FIRMÓ EN CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA, UN CONTRATO DE EXCLUSIVIDAD, POR 25,000 DÓLARES, CON LA MUTUAL FILM CORPORATION. SE ACORDÓ QUE VILLA LLEVARÍA A CABO SUS BATALLAS A LA LUZ DEL DÍA Y QUE NO PERMITIRÍA LA PRESENCIA DE OTRAS FIRMAS CINEMATOGRÁFICAS EN EL CAMPO DE GUERRA.

16 17

Mes que está marcado por dos fechas muy importantes; las festividades a los difuntos y nuestra revolución mexicana.

La muerte es un tema muy propio de nuestra cultura, mas allá de las tradiciones que realmente son muy hermosas, los invito a reflexionar sobre la muerte como una posibilidad de volver a empezar, ¡de aprender de lo anterior!

Cuantas veces no vamos cargados de rencores ya viejos, ¡que no nos dejan vivir!, de vivencias fallidas que nos provo-can inmovilismo. Démonos la oportunidad de revolucionar nuestra vida y generar un nuevo yo.

En lo particular en nuestra asociación, trabajemos con nuestras capacidades para cons-truir un nuevo y mejor entorno. No nos conformemos ni demos excusas para justificar nuestra apatía. Tampoco caigamos en la mordaz crítica de todo.

La pasada reunión del día 26 tuvo dos contrastes muy notorios: la energía positiva y deseo de colaborar de los presentes y de una notable ausencia de muchos que no llegaron. Hoy somos más trabajando en común que la semana pasada, pero aún nuestras acciones necesitan de mas manos y mentes para trascender.

Hay oportunidades de mejorar sustancialmente la calidad de vida en nuestro entorno con acciones conjuntas, y también de contrarrestar temas MUY delicados que nos amenazan seriamente, como nuestra vulnerable seguridad, la limpieza y corrección de los canales de desagüe y pluviales, la concentración urbana descontrolada, que nos matan cada día silenciosamente.

La mesa directiva quiere darte un servicio de excelencia y aportar a la solución dándote opciones nuevas que descubrirás en esta revista y en nuestra renovada página web que te invitamos a que visites y por medio de ella nos contactes y te inscribas a los medios electrónicos.

www.villasdelmeson.com

¡Participa activamente!

Carta del PresidenteCOLONOS VILLAS DEL MESÓN

a Todos los Colonos:

Los invitamos aser parte de las mejoras a nuestro

fraccionamiento

ÚNETE a los

comités de:Acción Social,

Ecologíay

Seguridad y Vigilancia(Comités conformados en la

pasada reunión planaria)

Para mayor información

consulta la sección

“MESA DIRECTIVA”

en

www.villasdelmeson.com

. . . . . . . . . . . . . .

NOVIEMBRE 2011

18 19

SEGURIDAD

SEGURIDAD

¡Tu llamada oportuna puede

evitar un ilícito!... No esperes aque ocurra un

robo… llama de inmediato a nuestra Seguridad Privada

si observas un carro, una persona o algún movimiento sospechoso cerca de tu domicilio.

.............................

En todo este esfuerzo sobre

nuestra seguridad… ¡SOLO FALTAS

TU!...

¡Colabora con la Asociación

de Colonos para formar LA RED

CIUDADANA DE SEGURIDAD!

Llama a la Asociación de

Colonos, y solicita una entrevista

con nuestro administrador

al tel. 234 0471

SEGURIDAD COLONOS

Cel:(442)

181 7445Nextel:

190 8315ID

62*14*81351

SEGURIDADPÚBLICA (Policía

Municipal)066

Comparteestos teléfonos

con toda la familia.

te informa:

Formación de una red de Seguridad en nuestro fraccionamiento

En la Asociación de colonos continuamos trabajando por tu se-guridad. Para ello hemos tenido diversas reuniones con el Comandante de Guardia Municipal asignado a la Zona, con el Comandante de tran-sito, con y una reunión con el Presidente de la Asociación de Colonos de Privada Juriquilla, el Arq. Miguel Vargas Tinajero. Todos estos esfuer-zos van encaminados a establecer una comunicación permanente e in-tercambio de información con la finalidad de contar con más elementos y lograr la detención de los delincuentes, que principalmente cometen robos a casa habitación en nuestros fraccionamientos. Ya hemos lo-grado contar también con la colaboración de la Seguridad Privada de Cumbres de Lago, y la de San Francisco para este mismo fin.

Nuestra tarea no termina ahí, si por desgracia ocurre un robo a casa-habitación en nuestro fraccionamiento, lo que se genera IN-MEDIATAMENTE DESPUÉS DE TU LLAMADA, es la movilización tanto de nuestra Seguridad Privada como de la Guardia Municipal.

Durante el mes de septiembre tuvimos, desafortunadamente, tres robos a casa habitación. Uno en Av. Juriquilla, otro en la Calle de Salitre, y el último en la Calle de La Rochera.

Durante el mes de octubre al cierre de esta edición hemos lo-grado a abatir el número de robos a uno solo (hemos contratado tam-bién seguridad extra). Este robo ocurrió en la Calle de Santa Catarina.

Sobre esta situación hemos instado a nuestros vecinos a pre-sentar su denuncia ante el Ministerio Publico (Agencias IX y XII, ya

que cuentan con peritos las 24 horas), y en reunión con la Lic. Via-ney López Hernández, Coordinadora de Investigación de robos a casa habitación, hemos obtenido su apoyo para expeditar las investigacio-nes de estos ilícitos. En esta misma reunión, en la que estuvo presente personal de nuestra Seguridad Privada, PIVSE, se nos comento del “operativo permanente”, que por instrucciones del Sr. Gobernador, se están llevando a cabo en las aéreas de Jurica-Juriquilla, con el fin de reforzar la seguridad. En estos operativos participan tanto Guardia Municipal como la Dirección de Investigación del Delito (DID) y la Policía Estatal (POE).

Como puedes ver, llegaremos si es necesario ante el Procurador de Justicia del Estado, Lic. Arsenio Duran Becerra, para que estas in-vestigaciones lleguen a al final que todos deseamos, que es la detención de estos delincuentes que vulneran nuestra tranquilidad. Para estos re-sultados positivos, necesitamos especialmente de tu colaboración en la investigación aportando TODOS los datos que conozcas, y mencionando a los sospechosos, si los hubiera… pronto te daremos mas información a este respecto, porque iniciaremos en breve el Programa “Hogar se-guro”.

Mientras tanto empieza por observar las medidas mínimas de seguridad como son: cierra bien tus puertas y ventanas cuando salgas, informa los teléfonos de nuestra Seguridad Privada y el 066 a tu personal de servicio (para que nos llame en una emergencia), no des información personal a desconocidos, contrata solamente personal de servicio cuyas referencias hayas verificado previamente, no contrates a personas que ofrecen sus servicios de jardinería, plomería o mante-nimiento, si no los conoces (ya tuvimos el caso de un jardinero ladrón en la Calle de Rancho Largo, y una sirvienta ladrona en la Calle de Carrillo)

Como puedes observar, las 2 zonas especialmente VULNERA-BLES de nuestro fraccionamiento siguen siendo las Calles cercanas a los arcos de entrada, y las calles “del peine”. Convocamos especial-mente a nuestros vecinos de estas calles para que llamen de inmediato a la Asociación de Colonos, y contacten con nuestro administrador… para conformar LA RED CIUDADANA DE SEGURIDAD…. ¡Conoce a tus vecinos, comunícate, y ayúdanos a combatir este cáncer que son los robos a casa habitación!

¡La seguridad es asunto de todos… participa… y colabora también con el pago oportuno de tus cuotas… tu resultarás el mayor beneficiado!

20 21

LADRÓN QUE SOLICITA INFORMACIÓN EN CASAS QUE ESTÁN EN VENTA.

Esta persona tiene aspecto de extran-jero, alto delgado, blanco de unos 45-50 años, solicita información de la casa en venta, crea confianza en la persona que lo atiende, se in-troduce a la casa y en un descuido roba la cartera y sale tranquilamente de la casa. Ya ha robado en nuestro fraccionamiento y en el de San Francisco. Maneja un automóvil To-yota Corolla blanco placa 914WUS del DF., si lo ves repórtalo de inmediato a nuestra seguridad privada o al 066. ¡No te dejes sor-prender!

PERSONA EN SUBURBAN NEGRA ABU-SADOR SEXUAL.

El pasado 27 de octubre alrededor de las 3 de la tarde, una de nuestras vecinas caminaba sobre la Av. San Isidro, a la altura de la Calle de la Solana, de pronto una ca-mioneta Suburban negra, de modelo reciente, con placas de Querétaro, que circulaba sobre la Av. San Isidro se le acerco, como si fuera a atropellarla, se bajo un tipo gordo, moreno, de estatura mediana, como de unos 35-40 años de edad, la “manoseo” y se regreso de nue-vo a su camioneta… al alejarse iba gritando y riéndose…. ¡todos estamos en peligro!... si ves una camioneta con una persona de estas características… ¡No dudes en llamarnos!... ¡Repórtala de inmediato a nuestra Seguridad Privada, o al 066!

En la Asociación de colonos continuamos trabajando por tu seguridad. Para ello hemos tenido diversas reuniones con el Comandante de Guardia Municipal asignado a la Zona, con el Comandante de transito, con y una reunión con el Presidente de la Asociación de Colonos de Privada Juriquilla, el Arq. Miguel Vargas Tinajero. Todos estos esfuerzos van encaminados a establecer una comunicación

ATENDIENDO SOLICITUDESDE COLONOS CUMPIDOS

Arreglo deespacios y limpiezadentro del fraccionamientoPara continuar con atendiendo las necesidades

de nuestros colonos, se realizaron trabajos de limpieza arreglo de espacios, limpieza de banquetas y deshierbe en diferentes zonas del fraccionamiento esto con el fin de mantener la excelente imagen so-bre nuestras avenidas y calles para beneficio de los colonos cumplidos.

Limpieza de terrenos baldíos (3mts)Ave. Mesón del prado La RocheraPriv. Villas del Lago San IsidroHda. San Pedro Hda. BalvaneraHda. Buenavista La Noria Sta. Catarina Ave. JuriquillaSan Clemente Hda. San Marcos San Isidro Rancho Largo

Papeleo y Banqueteo La Rochera La NoriaHda. Amazcala La GriegaAve. Juriquilla Hda. CoyotillosAve. San Isidro Calle del LagoAve. La Rica Calle Tlacote Calle Mompani Calle la MesaRancho largo Hda. ChichimequillasHda. Balvanera La Solana Hda. San Marcos Hda. San Pedro

Reporte De LuminariasMesón del Prado Ave. La Rica

RESTAURACIÓN Y REDISEÑO DE TOPES DENTRO DEL FRACCIONAMIENTO

En atención a solicitud de nuestros colonos se continúa realizando las labores de restauración y acondicionamiento de los topes que se encuentran en las calles del fraccionamiento esto para crear una conciencia vial.

Algunos de los trabajos realizados son: •Renovación de un tope sobre la calle de Tlacote•Bacheo menor sobre las calles de Mesón del Pra-do, Ave. Juriquilla y la calle de Mompaní.•Limpieza constante de topes y cruceros por acu-mulación de grava, arena, tierra, piedras que es arrastrada por las lluvias.

RETIRO DE AMBULANTES

En un esfuerzo coordinado con las autori-dades municipales y nuestra seguridad privada es como seguimos cuidando la plusvalía de nuestro fraccionamiento y que nuestras vialidades y accesos luzcan limpios y ordenados, es por esto que en este mes de “dulce o travesura”, seguimos con nuestra campaña permanente de que utilices unos minutos más de tu tiempo para ir a realizar tus compras en lugares establecidos y ayúdanos a mantener Tú fraccionamiento libre de ambulantes.

Y recuerda evitando el ambulantaje se genera un ambiente de más seguridad dentro del fraccionamiento y se evita que se demerite tu pa-trimonio.

¡Alerta a nuestros vecinos!Ladrón que solicita información en casas que están en venta.

Esta persona tiene aspecto de extran-jero, alto delgado, blanco de unos 45-50 años, solicita información de la casa en venta, crea confianza en la persona que lo atiende, se in-troduce a la casa y en un descuido roba la cartera y sale tranquilamente de la casa. Ya ha robado en nuestro fraccionamiento y en el de San Francisco. Maneja un automóvil To-yota Corolla blanco placa 914WUS del DF., si lo ves repórtalo de inmediato a nuestra seguridad privada o al 066. ¡No te dejes sor-prender!

Abusador en suburban negra

El pasado 27 de octubre alrededor de las 3 de la tarde, una de nuestras vecinas caminaba sobre la Av. San Isidro, a la altura de la Calle de la Solana, de pronto una ca-mioneta Suburban negra, de modelo reciente, con placas de Querétaro, que circulaba sobre la Av. San Isidro se le acercó, como si fuera a atropellarla, se bajo un tipo gordo, moreno, de estatura mediana, como de unos 35-40 años de edad, la “manoseo” y se regreso de nuevo a su camioneta… al alejarse iba gritando y riéndose. ¡todos estamos en peligro!... si ves una camioneta con una persona de estas ca-racterísticas, ¡Repórtala de inmediato a nues-tra Seguridad Privada, o al 066!

22 23

Nuevo sitio de InternetLOGROS DE LA ASOCIACIÓN Desde tu IPAD o celular, en

casa u oficina, estés donde estés, ahora podrás consultar

EL NUEVO SITIOde Colonos Villas del Mesón

www.villasdelmeson.com

NO OLVIDESactualizar tus datos

para recibir periódicamente el e-letter informativo donde

podrás enterarte de :NOTICIAS

PROMOCIONESEVENTOS

y más

LA MESA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD DE COLONOS, EN UN GRAN ESFUERZO POR ESTAR MÁS Y MEJOR COMUNICADO CON TODOS LOS COLONOS DE VILLAS DEL MESÓN, HA IMPLEMENTADO UN NUEVO SITIO WEB, CON UNA IMAGEN MÁS MODERNA Y MAYOR CONTENIDO PARA QUE TE SEA DE UTILIDAD.

Ahora podrás saber lo que sucede en tu frac-cionamiento con mayor facilidad, enterarte de

los eventos más relevantes de la zona, además de conocer todas las acciones que está realizando la mesa directiva.

Desde que entras a la página principal o “Home”, podrás leer los encabezados de las prin-cipales noticias, así como una guía rápida de los eventos artísticos, culturales y deportivos que ten-gan lugar en nuestro fraccionamiento.

El nuevo sitio cuenta con las siguientes secciones:

1.) Noticias:Donde se ublicarán todas las no-ticias del mes de una forma más extensa que en la revista y con mayor número de imágenes.

2.) Negocios en la zona:Esta es una sección que te será de gran utilidad ya que encontrarás un LISTADO DE TODOS LOS NEGOCIOS de Juriquilla, con su dirección y teléfono. De esta forma no sólo conocerás la gran variedad de servicios que se ofre-cen en la zona, sino que podrás olvidarte de tener mil papelitos e imanes pegados en tu refrige-rador!

3.-) Mesa Directiva:Aquí encontrarás los nombres de

los vecinos que conforman la mesa directiva, la forma en que es elegida la misma, los estatutos de la Asociación y tu número de cuenta de Colono de Villas del Mesón.

4.) Eventos del mes:Cartelera de eventos culturales y/o deportivos que se presenten en la zona, así como el calen-dario de reuniones de la Aso-ciación de Colonos de Villas del Mesón.

5.) Colonos Comprometidos:Una sección especial para to-dos aquellos que, concientes de la necesidad de estar unidos y trabajar por nuestro fracciona-miento, se mantienen al día en el pago de sus cuotas o se han acercado a la asociación para comenzar a ponerse al corriente.

Aquí podrán encontrar descuen-tos y BENEFICIOS ESPECIA-LES. Para poder accesar a esos descuentos es necesario contar con un password y clave, que les será proporcionado mensual-mente vía e-mai. Por esta razón les agradeceremos ACTUALI-CEN SUS DATOS por medio de la página de contacto que se encuentra en nuestro sitio web.

6.) Info nuevos colonos:Con información importante acerca de los lineamientos de construcción y tips de utilidad.

7.-) Finanzas:Como dice el dicho...”cuentas claras, amistades largas”. En este espacio podrás consultar mes a mes, cuanto ingresa y cuáles son los gastos de la Aso-ciación.

8.) Biblioteca Digital:Acuerdos y trámites con diversas instancias de gobierno en beneficio de nuestro fraccionamiento, son algunos

24 25

Ahora será másfácil pagar tuscuotas de Colonos

www.villasdelmeson.

de los documentos que podrás consultar en esta sección. Además, si quieres leer algún artículo de la publicación impresa “ENTRELAZOS” y por alguna razón no la tienes a la mano, aquí podrás descargar la revista completa, así como ediciones anteriores (a partir de la edición de Noviembre de 2011).

9.) Contacto:La forma más sencilla de comunicarte con la Mesa Directiva. Entra a esta sección para mandarnos tus comenta-rios, sugerencias y dudas. Si no has actualizado tus datos, hazlo por este medio.

Recuerda que ahora estaremos enviando por lo menos 1 vez al mes, nuestro e-letter informativo, con las noticias más relevantes, así como avisos de interés para la sociedad juriquillense.

11.) Anuncios clasificados:Esta sección estará funcionando a partir de Enero del 2012 y permitirá que los Colonos Comprome-tidos puedan publicar gratuitamente sus anuncios (utilizando su clave y password)

12.-) Mapa de la zona:Por el momento podrás consultar sin tener que buscar, el mapa de Juriquilla de Google Maps. Estamos trabajando en un mapa interactivo de la zona que esperamos poder tener los primeros me-ses del año que entra.

No nos resta más que invitarte a que consultes este nuevo sitio, que estamos cier-tos será una excelente herramienta para man-tenernos comunicados. Márcala como “Sitio Favorito” para facilitar tu acceso. Por nuestra parte, seguiremos trabajando para darte la in-formación más completa.

NO OLVIDES LA DIRECCIÓN:

LOGROS DE LA ASOCIACIÓN ESTADOS FINANCIEROS FRACC. VILLAS DEL MESÓN

ESTADO DE RESULTADOS DEL 01 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Estimado colono:Tu derecho es estar infor-mado.

Cualquier duda o aclara-ción la recibiremos por escrito en los siguientes 30 días naturales a su publicación. Transcurrido este periodo y dado res-puesta a los comentarios recibidos lo daremos por aceptado.

En la Asociación de Colonos de Villas del Mesón estamos para

atenderte.

Hda. Galindo s/nJuriquilla, Querétaro

Tel. 234 0471de 9:00 a 16:00 hrs.

e-mail:villasdelmeson@gmail.

com

www.villasdelmeson.com

Sabemos que eres gente ocupada y a veces te es difícil pasar a pagar a las oficinas , por eso estamos proponiendo dos

NUEVAS FORMA DE PAGAR TUS CUOTAS.

1.)Podrás Depositar desde tu casa u oficina vía transferencia electrónica o bien acudiendo directamente a la Sucursal de Banco del Bajío de tu preferencia.

¿Qué se necesita parapagar de esta forma?

Depositar en alguna sucursal de Banco de Bajío a la cuenta No. 71124020201 de la Aso-ciación o transferir vía interet a la Cta. clabe : 030680711240202017

Es muy importante que proporciones en la parte de “referencia” tu número de cuenta de CO-LONO, que se encuentra en la parte superior derecha de tus recibos. Al principio tendrá las letras VM y a continuación un número. Preferentemente envíanos tu comprobante de pago escaneado o digitalizado.

2.) Domiciliar tu pago a tu tarjeta de débito llenando la solicitud, que puedes pedir directamente

en la asociación, en el banco o bien descargarla de nuestra página web.

También puedes, continuar con el procedimiento actual

pagando con cheque o efectivo en las

o f i c in a s de “La

Lonja”.

26 27

Entretenimiento

PREGUNTAS CAPCIOSAS

Reúne a todos en casa para contestar estas preguntas que los harán pensar y divertirse en familia.

1.-En que lugar se dá el dia jueves antes que el miercoles?

2.- Es completamente tuyo, pero todos lo usan

3.- Que ciudad Italiana hay que escribirla con amor

4.- Año del Siglo XX que no cambia al ponerlo de cabeza

5.- ¿Dónde se pone un agente de Transito para to-car su silbato?

6.-¿Si un tren eléctrico va de norte a sur...hacia dónde echará el humo?

7.-¿Qué números, si los multiplicas o lo sumas entre ellos mismos siempre te dará la misma cantidad?

8.-¿Es legal en el estado de Querétaro que un hom-bre se case con la hermana de su viuda?

9.- En el cajón de un armario tienes 6 calcetines negros y 6 calcetines azules. Si no hay luz y quieres sacar el número mínimo de calcetines para asegu-rarte de tener un par, ¿Cuántos calcetines debes sacar?

10.- El padre de Ana tiene cinco hijas que son: Tata, Tete, Titi y Toto, ¿Cómo se llama su quinta hija?

11.- Tienes 1,000. Súmale 40. Añade otros 1,000.Ahora 20, añade otros 1,000 y súmale 10. ¿Cúan-to tienes?

12.- En un árbol hay 7 perdices. Si un cazador

dispara y mata a dos ¿Cuántas perdices quedan en el árbol?

13.- Si una camisa mojada se seca en una hora, ¿Cuánto tardan en secarse dos camisas?

14.- ¿Hacia dónde tirarias una pelota con todas tus fuerzas consiguiendo que vuelva a ti sin efec-tos, sin que rebote en ningun sitio, sin atar ninguna cuerda y sin que nadie te la devuelva?

15.- Un tren que sale con 5 pasajeros de Alicante hace su primera parada en Valencia, bajan 2 pasa-jeros y suben 9, continua hasta Castellón, bajan de nuevo 2 pasajeros y suben 5, continúa hasta Barce-lona, se bajan la mitad de los pasajeros que había y suben el doble de 6. Finalmente para en Cadaqués, bajan 7 y suben 2... ¿en cuántas estaciones ha pa-rado el tren?

la FAMILIAPara toda

RESPUESTAS:1.-En el diccionario, 2.- Tu nombre, 3.- Roma, 4- 1961, 5.- Detrás del silbato, 6.- Los trenes eléctricos no echan humo, 7.- 1,2,3 (1x2x3=6, 1+2+3= 6), 8.- Nadie se puede casar con el, ya está muerto!., 9.- Tres, 10.- Ana, 11- 3,070, 12.- Ninguna, las demás vuelan, 13.- Una hora, 14.- Hacia arriba, 15.- Cuatro

Acueducto de Zacatecas No. 504Juriquilla - Acueducto

Tels. 2342261 y 2262Horario:

Lun. a vier. 8.00 a 18.00 hrs.Sábados: 9:00 a 14:00 hrs.

Mecánica en general

Hojalatería y pintura

Afinaciones

Suspenciones

Frenos

28 29

Encuentra las 10 diferencias en el tradicional Altar de Muertos

1.- Es la reina de los mares,su dentadura es muy buena,y por no ir nunca vacía,siempre dicen que va llena.¿Qué es?

2.-Alto, alto como un pino, pesa menos que un comino.¿Qué es?

3.-Una caja pequeñita,blanquita como la cal, todo la saben abrir,nadie la sabe cerrar.¿Qué es?

4.-Todos pasan por mí, yo nunca paso por nadie.Todos preguntan por mí, yo nunca pregunto por nadie.¿Qué es?

5.-Campanita, campanera,blanca por dentro, verde por fuera, si no lo adivinas, piensa y espera.¿Qué es?

P A R A L O S P E Q U E S

En el segundo escalón: 1.-Los tejocotes entre la veladora y los elotes, 2.- la cruz delante de las dos veladoras es más grande, 3.- la cabeza del primer esqueleto está al revés, 4.- el segundo esqueleto sobre la calabaza está al revés, En el tercer escalón (de arriba para abajo) 5.- La calaverita de azúcar no está en la primera imagen, 6.- Las flores de cempasúchil no están en la primera imagen, 7.- En la segunda imagen hay otro mantel morado al centro, 8.- La veladora atrás de los granos está prendida, 9.- Hay un tamal más en medio de los otros tamales atrás de la segunda calaverita de azúcar, 10.- El último esqueleto tiene cuernos.

Entretenimiento

30

RESPUETAS

: 1.- La ballena,

2.- el humo, 3.-el

huevo, 4.- a calle,

5.- la pera