EL PLAGIO

Por: Juan Fernando Monsalve A.Universidad de Antioquia

Medellín - Colombia

¿QUÉ ES?

Es el uso de información específicaque NO es de conocimiento públicoSIN reconocer y exponer la fuentede esa información

Ya sea utilizando la informaciónexacta o con parafraseo

¿CÓMO ASÍ QUE DE CONOCIMIENTO PÚBLICO?

Es toda aquella información que puedehallarse en muchos sitios y es conocida pormucha gente (Hechos históricos, culturageneral). Este tipo de información nonecesita documentarse.

Se debe documentar la información que noes de conocimiento público e ideas queinterpretan acontecimientos o situaciones, sino se documenta, se está haciendo plagio.

¿EL PLAGIO ES UN DELITO?

El plagio es un delito leve pero con diversoscastigos según su magnitud y el instituto olugar en el que se presentó el documento conel plagio, pueden ir desde castigo académicohasta sanciones legales.

Es considerado como una ofensa grave contrael propio autor de la información y contra lainstitución.

¿CÓMO SE EVITA?

CITANDO LA FUENTE DE LA INFORMACIÓN

Significa exponer dentro del texto que se tomópalabras, ideas, cifras o resultados de otra persona,colocando la fuente de donde provienen.

La APA (American Psycological Association–Asociación Americana de Psicología) y la MLA(Modern Language Association–Asociación deLenguas Modernas) ofrecen reglas para citarinformación.

Se cita entre paréntesis (en el mismo párrafo,no en el pie de página) y generalmente sepone el apellido del autor y la fecha depublicación de la obra en referencia (APA) o elapellido del autor y el número de la páginadel texto del que se extrajo la información(MLA).

“La mejor política para adoptar es: Cuandohaya duda de si algo es de conocimientopúblico, cite la fuente.”(http://www.eduteka.org/PlagioIndiana.php3)

Si va a utilizar una oración o párrafo deforma exacta enciérrelo entre comillas ycite la fuente al final del mismo

Si va a parafrasear (utilizar las ideas deotra persona pero utilizando palabraspropias) solo cite la fuente, en estecaso las palabras que utilice deben serlas SUYAS, no puede utilizar lasoraciones de forma exacta, para estopuede utilizar sinónimos, cambiar laestructura de la frase, reducir párrafosa frases, cambiar partes del texto, etc.

Recuerda encerrar entre comillas todo lo queprovenga directamente del texto. Si vas aparafrasear debes hacer un esfuerzo por utilizarcorrectamente tus propias palabras, asegúratede no estar simplemente cambiando algunaspalabras o reacomodándolas y al final comparatus frases con el texto original para asegurartede que no usaste las mismas frases o palabras,y de que la información es fiel al texto.

EN CONCLUSIÓN…

ES MÁS QUE EVITARSE PROBLEMAS,ES RECONOCER Y RESPETAR

EL TRABAJO DEL OTRO

¡GRACIAS POR LEER!

WEBGRAFÍA

• Imágenes de Google Imágenes: https://www.google.com.co/imghp?hl=es-419&tab=wi

• Documento guía:

http://www.eduteka.org/PlagioIndiana.php3