El Sauzal

actualidad Marzo 2013Marzo 2013Marzo 2013Marzo 2013 Volumen 45Volumen 45Volumen 45Volumen 45

Renovada plaza de

San Pedro

El Ayuntamiento de El Sauzal ha concluido la segunda fase de las obras de accesibili-dad y transformación de la plaza de San Pedro y su entorno, que han dejado una renovada ima-gen de espacio anexo al monu-mento histórico de la Iglesia de San Pedro. . . . El propio alcalde de la localidad, Mariano Pérez y el concejal de Obras y Urbanismo, Daniel Ravelo, comprobaron de primera mano la finalización de los trabajos realizados durante los últimos seis meses por el grupo de operarios, que el Con-sistorio contrató a través de los convenios del Instituto Nacional de Empleo (INEM) y las corpora-ciones locales.

A su vez, se han creado varias zonas ajardina-das dispuestas con 400 plan-tas de larga duración (Dimorphoteca), alrededor de diversos árboles y palmeras (Ficus benjamina trenzado y Roebelini) y césped. Por otra parte, se ha creado una acera de hormigón como el resto del acerado de la calle La Iglesia, que conecta con el paso de peatones de la entrada sur por calle San Pedro y con la entrada oeste por la sacristía.

Renovada cara de la plaza de San Pedro

Entorno con 400 plantas de larga duración

Mejora de las vistas y de la accesibilidad

La nueva disposición del espacio y la amplitud del mismo, proporcionan una espectacular vista hacia la zona norte de Tenerife, una belleza singular de una de las zonas públicas más emblemá-ticas de El Sauzal y mayor comodidad para las acciones de paseo y esparcimiento. El programa de este proyecto se ha adaptado, tal y como suce-dió en la primera fase, a la mejora de los accesos peato-nales a la plaza y el entorno de la iglesia.

Página 2

“Transformación del espacio y mejora de la accesibilidad en una de las zonas públicas más

emblemáticas de El Sauzal”.

ServiciosServiciosServiciosServicios

Vistas del Teide desde la plaza de San Pedro.

Trabajos de los operarios del Ayunta-

miento.

Trabajos de los operarios del Ayuntamiento.

Aspecto de la plaza hacia la iglesia de San Pedro.

Zona ajardinada en la plaza.

Trabajos de los operarios del Ayunta-

miento.

El Ayuntamiento de El Sauzal continúa con el Plan de Sensibilización Medioambiental de su litoral, que lleva a cabo por los centros edu-cativos y culturales del municipio. Desde las áreas de Educación y Medioambiente del Consistorio, se ha visto la necesidad de cultivar algunos valores relativos al cuidado y mantenimiento de la costa.

En esta ocasión, la intervención ha sido con los alumnos de 1º y 2º de Secundaria del IES Sabino Berthelot, donde el propio alcalde de la localidad, Mariano Pérez, junto al arquitecto municipal, Urbano Yanes y la directora del Taller de Empleo que está restaurando el medio natural en la costa sauzalera, Fátima Ravelo, tuvieron un encuentro a modo de reflexión y debate sobre el deterioro y cuidado del litoral.

Recientemente, el Ayuntamiento de El Sauzal ha hecho la concesión de 20 becas de colaboración con carácter formativo para estudiantes universitarios, que recibirán 500 euros por mejorar los servicios en diferentes instalaciones públicas entre las que se incluyen las bibliote-cas del IES Sabino Berthelot en Ravelo y la del Centro Cultural en el casco, entre otras. El presupuesto de la iniciativa educativa y cultural provista por el Consistorio sauzalero asciende a 10.000 euros. En este sentido, los alumnos realizarán actividades en los centros municipales, a la vez que cumplirán 20 horas mensuales de formación y colabora-ción, en horario, que puede ser de mañana o de tarde, entre el lunes y el sábado, y algunos domingos, durante el año 2013. Estas acciones comenzarán el lunes 4 de marzo y se desarrollarán durante los meses de enero a diciembre del mismo año, y estarán relacionadas con la animación a la lectura, la concesión de préstamos de libros, el control de las salas de estudio, la apertura y cierre de las bibliotecas, etc.

Plan de Sensibilización Medioambiental en el IES Sabino Berthelot

Concesión de 20 becas a universitarios de la localidad

“Cuidemos nuestra costa”

La justificación de dicho pro-yecto viene avalada por la reciente reapertura de la cos-ta en el verano de 2012, don-de se han estrenado, y poste-riormente dañadas, las nue-vas instalaciones como los accesos renovados a las zo-nas de baño, el paseo del litoral, la carretera y los sen-deros de paso, el mobiliario urbano y los lugares para la pesca.

Página 3

Volumen 45

“Cultivar algunos

valores relativos al

cuidado y

mantenimiento de la

costa”.

EducaciónEducaciónEducaciónEducación

Intervención de Urbano Yanes.

Intervención de Mariano Pérez.

Recientemente, se celebró una charla taller sobre la violencia de género en el Centro Cultural de El Sauzal, organizada por la Concejalía de Igualdad del Ayuntamiento, delegada en Luisa Díaz, en la que se ofre-ció información actual a las mujeres, relacionada con los principios de igualdad de trato, la no discriminación por razón de sexo y la igual-dad de oportunidades entre hombres y mujeres.

Por otra parte, el Centro Insu-lar de Información, Asesoramiento y Documentación para la Igualdad de Género, dependiente del Cabildo de Tenerife, informó sobre la legislación vigente y la normativa relacionada con los principios de igualdad, así como, la difusión de programas y acciones desti-nadas a la promoción de la igualdad, los puntos de información de cara al público o el acceso a los recursos para la defensa de los derechos de las muje-res, entre otros.

Súmate a la igualdad de género

Corresponsabilidad en el hogar

Hombres y mujeres deben compartir por igual

El acontecimiento fue programado con motivo de la Semana de la Mujer que el Con-sistorio ofertó en la edición de 2013, con la colaboración del Cabildo Insular, a través del Plan Insular de Igualdad de Oportuni-dades de las Mujeres de Teneri-fe. La charla fue seguida por un amplio grupo de mujeres de la localidad, y también asistieron, el alcalde del municipio, Mariano Pérez y varias concejalas de su grupo de gobierno.

Página 4

“La igualdad de

género empieza en

casa, y la

corresponsabilidad en

las tareas del hogar y

el cuidado de los

hijos y mayores. Son

tareas que podemos

compartir y que nos

benefician”.

ValoresValoresValoresValores

Charla - taller en el Centro Cultural.

Charla taller en el Centro Cultural.

Tareas compartidas.

Corresponsabilidad en el hogar.

Disfrutando de las tareas en el hogar.

Corresponsabilidad en el hogar.

El Ayuntamiento de El Sauzal, presidido por Mariano Pérez, a través de la Concejalía de Igualdad, delegada en Luisa Díaz, desarrolló un amplio pro-grama de actividades durante una semana, dedicado y motiva-do por el Día Internacional de la Mujer Trabajadora. La iniciativa del Consistorio local tuvo mayor significado en los temas concer-nientes a la salud, el cuidado personal, la violencia de género, la cultura y la parte lúdica, que culminó con una jornada de convivencia de 500 mujeres de la localidad por diferentes pun-tos de la isla de Tenerife.

Durante la semana dedica-da a las mujeres de El Sauzal, se desarrollaron diversas actividades rela-cionadas con la salud, el entretenimiento y tiempo libre, el cuidado personal, la formación en igualdad de oportunidades, entre otros.

Semana de la Mujer Sauzalera

Actividades, formación y tiempo libre

Actuación de Marivel Producciones

El viernes 8 de marzo se puso en escena la comedia “Las mujeres son cosa de mujeres… ¡y los hombres también!”, en el Auditorio Municipal de El Sauzal. Se trató de una obra de Ana Maugeri con la versión de Antonio Cifo, de una hora de duración, donde la acción transcurre en una estación marítima. Mimi está esperan-do el ferry, para irse de puente a la playa, en la sala de espera de una estación marí-tima. Marga ha ido a la estación marítima a esperar a su novio que viene en el bar-co. Pablo acude a una cita a ciegas con una chica que ha conocido a través del chat; han decidido conocerse en una esta-ción marítima, según ellos, porque es muy romántico.

Página 5

Volumen 45

“Durante una semana

el Ayuntamiento de El

Sauzal desarrolló un

amplio programa de

actividades que

culminará con una

jornada de

convivencia de 500

mujeres de la

localidad”.

IgualdadIgualdadIgualdadIgualdad

Excursión a diferentes puntos de la isla de Tenerife. Vecina de El Sauzal durante la

excursión.

Actrices de Marivel Producciones.

Actividades para las mujeres.

Grupo organizador de la excursión.

Mujeres en El Tanque.

El artista de origen grancanario y afincado en El Sauzal desde 1988, José Luis Santos, inauguró la obra titula-da “Fragmentos” en la sala de exposiciones del Ayuntamiento de El Sauzal, que permaneció hasta el 16 de marzo en hora-rios de 17.00 a 20.00 horas (de miércoles a domingo). . . . Su trabajo pictórico plasmado en la técnica del collage nos muestra 32 cuadros que, a través de sus formas orgáni-cas y coloridas nos deleitan con sensaciones positivas al alcance de generar estados de ánimos vitales.

La música religiosa de Anto-nio Vivaldi, ofreció momen-tos de paz dirigidos al cora-zón del espectador, a través de la interpretación del Coro de Cámara de Tenerife en la iglesia de San Pedro de El Sauzal. El evento cultural estuvo motivado por la celebración del VIII Encuentro de Música Religiosa de Canarias.

José Luis Santos inauguró “Fragmentos”

VIII Encuentro de Música Religiosa de Canarias

Viva expresión y nitidez de sus colores

Tal es así, que el propio autor define a su obra como un canto a la naturale-za, a la esperanza, a los colo-res y a las formas, que nor-malmente pasan desapercibi-das a la simple vista. La expresión y la nitidez de sus colores vivos desprenden intensidad, atrevimiento, aventura y optimismo, que brotan en los momentos de huida y evasión del mundo del ruido, a su lugar preferido: El Sauzal, “Un pueblo en flor”, como él apostilla.

Página 6

“Sus formas

orgánicas y coloridas

nos deleitan con

sensaciones positivas

al alcance de generar

estados de ánimos

vitales”.

CulturaCulturaCulturaCultura

Momento de la inauguración con la concejala de Cultura, Candelaria

Izquierdo y el artista, José Luis Santos.

Ambiente en la sala de exposiciones.

Obra de José Luis Santos.

El autor en su taller.

Celebración en la iglesia de San Pedro.

La compañía tinerfeña Delirium Teatro volvió a subirse al esce-nario del Auditorio de El Sauzal con “La punta del iceberg”, un texto del autor palmero Antonio Tabares galardonado con el premio Iberoamericano de Tea-tro Tirso de Molina. La obra se fundamenta en una especie de "thriller inquietante" con un trasfondo de denuncia social. Concretamente, se trata de "una obra sobre el deterioro de las relaciones humanas en un entorno laboral hostil", lo que equivale a decir que es una pieza muy actual, acorde a los tiempos que corren.

“Radio Reciclown Opera Hou-se” fue la nueva propuesta de Reciclown Teatro que llevó la ópera al público familiar, sin barreras generacionales, con risas garantizadas, con voces líricas en directo, con la música de los grandes al servicio de los pequeños, y con las ganas que siempre tienen de hacer reír y ofrecer una música que no pasa de moda.

Delirium Teatro volvió al Auditorio

Teatro familiar con Reciclown

Espectáculo humorístico de Yllana

El Ayuntamiento de El Sauzal, a través del Área de Cultura, continuó el trimestre cultural del Auditorio con la ac-tuación de Yllana. Fue el 15 y 16 de marzo con un la puesta en escena de la obra humorística “Action man”. En este espectá-culo Raúl Cano Cano, sólo sobre el escenario, da vida a diversos personajes y situaciones, ofre-ciendo un gran derroche mímico, generoso dominio del cuerpo con un estilo propio, y utilizando siempre una magnífica y precisa sonorización.

Página 7

Volumen 45

“El personaje

principal, un

superagente especial

en su última misión,

se ve envuelto en una

serie de situaciones

cómicas que beben

del mejor humor

cinematográfico,

televisivo y del

cómic”.

CulturaCulturaCulturaCultura

Ovación y aplausos en el Auditorio.

Una escena de la obra.

Cartel anunciador del espectáculo.

Con motivo de la celebración del Día Mundial de la Poesía, el 21 de marzo de 2013, el Ayuntamiento de El Sauzal puso en marcha el movimiento Acción poética: llueve poesía en El Sauzal, que consistente en plasmar poemas y pensamientos positivos en distintos puntos del municipio. En di-cho proyecto participan la mayor parte de los colectivos de la localidad por todos los barrios de la geografía muni-cipal, en los que se incluyen los cen-tros de mayores, las casas de la juven-tud, los centros educativos, las ludote-cas, las asociaciones de vecinos, etc. En este sentido, las propias concejalas, Guacimara Canino (Juventud) y Luisa Diaz (Mayores e Igualdad), han comen-zado a plasmar la idea con los mencio-nados colectivos.

Lo más evidente es una estética sencilla y homogénea con letras negras sobre fondo neutro blanco, para que no se desvíe la atención del verso. La temática no tiene restricciones, aunque predomina cierto aire romántico y el contenido de las frases son generalmente pensamientos de amor y profundas frases optimistas ideadas por gen-te anónima, o puede citarse a gran-des poetas. Sea cual sea la idea, esta debe expresarse en un máxi-mo de ocho palabras y estar firma-da en la esquina inferior derecha por el lema Acción Poética.

Acción poética: llueve poesía en El Sauzal

Frases positivas, románticas y optimistas

Participación de niños, jóvenes y mayores

Los antecedentes de la inicia-tiva se encuentran en el movi-miento Acción Poética, como proyecto de poesía urbana comenzada en México en 1996. Tiene como fundador al poeta y profesor universitario mexicano Armando Alanis, y consiste en pintar e intervenir en muros de las ciudades con mensajes y pensamien-tos poéticos. El fenómeno se ha extendido por la mayoría de los países latinoamerica-nos, llegando a España, si-guiendo las mismas reglas que el movimiento fundador.

Página 8

“El Ayuntamiento a

través de las

Concejalías de

Juventud y Cultura,

pone en marcha el

movimiento,

Acción poética:

llueve poesía en El

Sauzal”.

JuventudJuventudJuventudJuventud

Inicio de la frase del Club de Mayores de Ravelo.

Frase de los jóvenes de Ravelo.

Participación de la concejala,

Luisa Díaz.

Participación de la concejala,

Guacimara Canino.

Frase de la ludoteca de San José.

Frase del Club de Mayores del casco.

El Ayuntamiento de El Sauzal, a través de su alcalde, Mariano Pérez, ha aprobado la liquida-ción del Presupuesto correspondiente al ejercicio 2012 con una recaudación neta de 7.584.284,73 €, frente a unas obligaciones reconocidas de 7.295.548,71 €; y con remanente de tesorería positivo, fruto de la política de austeridad en el gasto y la buena gestión del grupo de gobierno de CC. Según el alcalde de la localidad, “este resulta-do mejora el balance -ya positivo- del ejercicio 2011, en el que se obtuvo un remanente de teso-rería para gastos generales de 230.677,38 €, que en el ejercicio 2012 ha aumentado a 1.019.270,90 €. De este modo, el Consistorio sau-zalero obtiene, por segundo año consecutivo, un resultado positivo que remonta la situación de remanente de tesorería negativo del ejercicio 2010”.

Por otra parte, en el informe de evaluación del cumplimiento del objetivo de estabilidad presupuestaria, de la regla de gasto y del límite de deuda realizado con motivo de la aprobación del Presupuesto General para el año 2013, recientemente enviado al Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, se ha concluido que cumple el objetivo de estabilidad presupuestaria, que cumple el objetivo de la regla del gasto y que la deuda viva a 31 de diciembre de 2013 será de 674.802,77 €.

Ambos asuntos fueron puestos en conocimiento del Pleno en

su sesión celebrada el lunes 1 de abril de 2013 en el Salón Noble de este consistorio.

Remanente de tesorería positivo de 1.019.270,90 en el Ayuntamiento

Estabilidad presupuestaria

No hay pagos pendientes de aplicación

Pérez continuó dicien-do que “hay que tener en cuenta que en el Ayuntamiento de El Sauzal no existen gastos realiza-dos en el ejercicio pendientes de aplicar a presupuesto, ni pagos realizados pendientes de aplica-ción definitiva, y que para el cálculo de los saldos de dudoso cobro se han aumentado los porcentajes establecidos por la Ley del Fondo Canario de Finan-ciación Municipal, en base a un criterio de prudencia ante la “difícil situación económica” que estamos viviendo a nivel gene-ral”.

Página 9

Volumen 45

“El Ayuntamiento de

El Sauzal cierra el

ejercicio 2012 con

una buena gestión

económica de

remanente de

tesorería positivo y

estabilidad

presupuestaria”.

InstitucionalInstitucionalInstitucionalInstitucional

Ayuntamiento de El Sauzal.

Departamento de Intervención y Rentas.

Mariano Pérez.

Semana Santa 2013

Se celebró la misa y procesión del Viernes Santo co-mo es costumbre en El Sauzal, con el traslado de la vir-gen de la Piedad y el Nazareno desde la iglesia de San Pedro a la ermita de El Calvario. El mismo día se cele-bró la procesión del Silencio alrededor de la plaza de San Pedro.

La parroquia de San Pedro comenzó la Semana Santa 2013 con la celebración de las tradicionales procesiones y liturgias. En esta ocasión, observamos el traslado del Nazareno y la virgen de la Piedad desde la ermita de El Calvario hasta la iglesia matriz de la localidad.

Celebración de la Semana Santa 2013

Traslado del Nazareno y la Piedad desde El Calvario

Procesión del Viernes Santo

Una de las procesiones más tradicionales e impor-tantes es la del Viernes Santo. Se convierte en la cita más numerosa, en cuanto a la participación de los devotos se refiere, donde se congregan la mayor parte de las imáge-nes religiosas como: la Dolorosa, San Juanito, el Nazareno, la Piedad, la Urna del Cristo, la Cruz de la Crucifixión, etc.

Página 11

Volumen 45

“Una semana de gran

participación de los

feligreses en torno a

la programación de la

Parroquia en la

localidad”

TradicionesTradicionesTradicionesTradiciones

Procesión del Viernes Santo.

Procesión del Viernes Santo.

Procesión del Viernes Santo.

Procesión del Viernes Santo. Principio de la Semana Santa.

La pareja del equipo de ciclismo Loro Parque Los Silos Natu-ral, Manuel León y Jacob Reyes, ganaron con comodidad la I Bike Race de Tenerife con un crono de 2 horas y 27, 32 minutos, que se cele-bró por los montes de varios munici-pios del norte, con salida y llegada desde El Sauzal (Ravelo). En la pri-mera edición de esta novedosa com-petición participaron 206 deportis-tas, y se desarrolló exitosamente con una distancia de 52 kilómetros, donde los corredores del Loro Par-que mostraron un liderazgo domi-nante al conseguir las cuatro prime-ras posiciones en la categoría abso-luta.

La prueba estuvo dividida en cinco categorías (absoluta, master, mix-ta, femenina y no federados), todas ellas formadas por equipos de dos personas con edad la mínima de 17 años. Este binomio entre competición y cooperación, ofreció no solo el disfrute de un acto deportivo que sirvió de entrenamiento y de com-petición a modo de espíritu supera-ción, sino que, también brindó una muestra de solidaridad y empatía con nuestros semejantes, en un trato de igual a igual.

Manuel de León y Jacob Reyes ganan la I Bike Race de Tenerife

Ambiente de convivencia entre los 206 corredores

Excelente organización del Club Oncedientes

El evento deportivo contó con la presencia del alcalde de El Sau-zal, Mariano Pérez y varios com-ponentes de su grupo de go-bierno, que además, colabora-ron con los miembros de la organización del Club de Ciclis-mo Oncedientes, representado por Poli Amorós y la Federación Insular de Ciclismo de Tenerife con su presidente, Juan Marre-ro. Dicha carrera se disputó por la vertiente norte de la Isla y transitó por las pistas forestales de los municipios de El Sauzal, La Matanza, La Victoria, La Orotava y El Rosario.

Página 12

“Las cuatro parejas

clasificadas en las

primeras posiciones

absolutas pertenecen

al equipo de ciclismo

Loro Parque Los

Silos Natural,

dirigidos por

Humberto

Velázquez”.

DeportesDeportesDeportesDeportes

Inicio de la prueba en Las Calderetas.

Entrega de premios a los cam-

peones.

Podium de los vencedores.

Primeras féminas en la clasificación.

Grueso del pelotón en la salida.

Página 13

Volumen 45 Marea rosa contra el cáncer

III Carrera de la Mujer con cerca de 2.000 personas

Se celebró la III Carrera de la Mujer en El Sauzal organizada por Fernando Rodríguez con la colabo-ración del Ayuntamiento de El Sauzal y diferentes empresas privadas. Se congregaron cerca de 2.000 personas partici-pantes en el evento que recaudó 2.500 euros para la Asociación de Mujeres con Cáncer de Mama de Tenerife (Ámate). entre otras auto-ridades insulares y loca-les.

El día transcurrió con la carre-ra que recorrió de unos 4 Km., para acabar en la plaza de San Pedro, enclave de gran espectacularidad del munici-pio de El Sauzal. El Centro Deportivo Body Training Cen-ter con sede en Los Majuelos (La Laguna), se encargó de amenizar el calentamiento previo a la carrera, así como en la llegada a la plaza de todos los participantes.

III Carrera de la Mujer con cerca de 2.000 personas

La mujer, protagonista en El Sauzal

Marea rosa contra el cáncer

El acontecimiento se desarro-lló en una cálida mañana do-minical que transcurrió desde Bodegas Monge hasta la pla-za de San Pedro Apóstol, y donde participó el alcalde de la localidad, Mariano Pérez y su grupo de gobierno, la con-sejera del Deportes del Cabil-do de Tenerife, Cristo Pérez, el director general de Deportes del Gobierno de Canarias, Ramón Miranda, el alcalde de Tacoronte, Álvaro Dávila, entre otras autoridades insulares y locales.

Página 14

“Fueron recaudados

2.500 euros que se

entregaron a la

Asociación de

Mujeres con Cáncer

de Mama de

Tenerife”.

Entrega de la recaudación a Ámate.

Entrada en meta de las participantes.

Salida de la carrera desde Bodegas Monje.

Actividades en la plaza de San Pedro.

Llegada a meta de los responsables

de diferentes administraciones públi-

cas con el organizador.

DeportesDeportesDeportesDeportes

Recientemente, se ha celebrado la fase clasi-ficatoria del VIII Torneo de Baloncesto Taller San Cristóbal de categoría Infantil, que ha tenido lugar en las magníficas instalaciones del Pabellón Paulino Rivero Baute de El Sau-zal (Ravelo). De los ocho equipos participan-tes, el CB Torbellino obtuvo la primera posi-ción, quedando en segundo lugar el CB Santo Domingo. El orden de la clasificación ha con-tinuado con los equipos siguientes: Luther King (3º), Canterbury (4º), Nuryana (5º), Ca-narias (6º), Taller San Cristóbal (7º) y el Vir-gen del Mar (8º). En la entrega de trofeos estuvieron presentes el alcalde de la locali-dad, Mariano Pérez y el concejal de la empre-sa Semusa SL que gestiona las instalaciones deportivas municipales, Adasat Goya, junto a los organizadores del evento.

Se celebró la sexta edición del memorial que cada año la Escuela de Tenis de El Sauzal organiza en el Complejo De-portivo de El Calvario, con cinco días de competición en los que la deportividad reinó por encima de todo. El emotivo acon-tecimiento deportivo concluyó con el acto de entrega de premios en el que participó el alcalde de El Sauzal, Mariano Pérez, la concejala de Deportes, Guacimara Canino, la directora del Torneo, Adela Gil y el juez árbitro, Juan Francisco Medina. Estuvieron presentes, como cada año, las familias de los tres jóvenes en memoria de quienes se realiza el torneo y la mayoría de los partici-pantes.

Fase clasificatoria del VIII Torneo de Baloncesto Taller San Cristóbal

Concluyó el VI Memorial de Tenis

El CB Torbellino obtuvo la primera posición

Ha sido una fase previa en la que se ha visto reflejado cla-ramente el elevado nivel de los equipos participantes, y los asistentes han podido presenciar encuentros de verdadera calidad baloncestís-tica. El último día de competi-ción se celebraron las elimina-torias definidas tras la tercera jornadas de la fase de grupos, que se vivió con gran ambien-te en las gradas y en el que imperó la deportividad y el buen hacer de todos los parti-cipantes.

Página 15

Volumen 45

“De los ocho equipos

participantes, el CB

Torbellino obtuvo la

primera posición,

quedando en segundo

lugar el CB Santo

Domingo”.

DeportesDeportesDeportesDeportes

Final del evento deportivo en Ravelo.

Entrega de trofeos en el Pabellón Paulino Rivero.

Entrega de trofeo al final del memorial

Celebración del memorial.

El espectacular recorrido que transcurrió, en su mayor parte, por el espacio protegido de Ifonche, propuso magníficas vistas desde la cumbre hasta la costa del sur de la Isla. El sen-dero se inició, justo al lado del campo de fútbol de Vilaflor. Desde allí, la expedición tomó un camino por una pista de tierra algo pedregosa. Tras cruzar algunos terrenos de cultivo y girar hacia la derecha según la señalización, se inició el ascenso hasta un depósito de agua y, a partir de allí, vol-vieron a disfrutar de atractivas vistas hacia Vilaflor y la zona de Trevejos.

Los conflictos entre campesi-nos y el autoritario marqués finalizaron con el asesinato de éste, por doce personas enmascaradas en la tarde del 17 de agosto de 1840, con-cluyendo el conflicto que existía desde el siglo XVI. Nadie quiso delatar a quienes atentaron con la vida del mar-qués, dando lugar al dicho popular: "¿Dicen que mataron al marqués?, si eso dicen. ¿Y quién lo dice?, a usted se lo oigo".

Senderismo en los montes de Vilaflor y Arona

Relato histórico de Tani Rodríguez a través de Javier Gutiérrez

Espectaculares rutas por Ifonche

El capitán Pedro Soler obtuvo las mejo-res tierras en los repartos que realizaron los conquistadores, traspasando a sus manos amplias zonas de Arona, San Miguel, Granadilla y Vilaflor. Desde su llegada, el Mayorazgo de los Soler en el siglo XVI se caracterizó por el autoritaris-mo y los constantes conflictos con los aldeanos, que reclamaban sus derechos, tierras y aguas. Con el paso del tiempo, las ansias de poseer más tierras fue en aumento, creando el descontento y la desesperación del pueblo, Vilaflor de Chasna. En 1825, don Alonso Chirino del Hoyo, séptimo marqués de Soler, toma posesión de todas las tierras que perte-necieron a su padre, cultivadas en esos momentos por campesinos.

Página 16

“Senderismo por

montes y cascos

urbanos cargados de

historias y magnificas

vistas”.

DeportesDeportesDeportesDeportes

Senderismo por el monte de Arona.

Hidratación de los senderistas duran-

te el trayecto.

Caminata por zonas de montaña.

Caminata por zonas escarpadas.

Los senderista en ascenso por

Ifonche.

- ¿A qué equipo perteneces y en cuáles has estado? Actualmente, pertenezco al CEA Tenerife de San Cristóbal de La Laguna, y anteriormente, milité en el Club Zanata Sauzal, que fue donde comencé a correr en el año 2009.

- ¿Cuándo comenzaste en le atletismo y por qué? En este sentido, quiero darla las gracias al presidente de este último club, Miguel Cruz, por confiar en mí al haberme dado la oportunidad de iniciarme en este deporte que, para mí, significa muchísimo. Se ha convertido en una agradable afición, en un hábito y en una forma de vida saludable. Tengo que decir que al principio me lo tomé como un hobby, y, poco a poco, me iba sintiendo cada vez mejor, consiguiendo buenos resul-tados debido a mi capacidad de esfuerzo, disciplina y perseverancia con dicha actividad. Además, el atletismo me ha dado una estabili-dad, tanto física como emocional y psicológica, que me ha sorprendido.

- Otro aspecto a reseñar es la rapidez con la que has conseguido estos importantes objetivos deportivos, ya que te iniciaste en el atletismo en el año 2009, y en tan solo cuatro años, tu progreso ha sido sobresaliente.

Bueno, creo que si. A parte del deporte, también he dedicado tiempo a la lectura y a escribir. Desde mi punto de vista, han sido estos aspectos los que me han ayudado a crecer y a mejorar en los apartados, físico y psicológico.

- ¿Qué recuerdos tienes de tus primeros años e infancia en El Sauzal? Pues mis primeros recuerdos son de la zona donde nací, cerca de El Puertito. En este enclave di mis primeros pasos con mi madre, que pertenecía a una familia de pescadores, junto a mi padre. Tengo buenos recuerdos de esa época. Luego, tuve que ir al colegio en el casco del municipio, que fue donde empecé a conocer a otros compañeros y amigos del lugar.

- ¿De dónde surge tu afición y naturaleza deportiva? Pues, fue desde la infancia y la adolescencia cuando comencé a jugar al fútbol en los equipos infantiles del CD Sauzal. Mis primeras expe-riencias deportivas fueron en el fútbol. Y me resulta curioso, que en esos primeros momentos destacaba por mi condición técnica; sin embargo, ahora, mis fortalezas están centradas en la parte más física, sobre todo en la resistencia.

- ¿Qué expectativas tienes para el futuro a corto y a largo plazo?

Realmente, muchas veces me sorprendo porque el cuerpo me pide más cosas, y no lo tomo como un reto puramente competitivo, sino como una aspiración de se seguir disfrutando el día a día, de continuar renovando la calidad de vida y de sentirme mejor conmigo mismo. Creo que volveré al equipo de mi pueblo: el Atlética Zanata Sauzal.

Siento que disfruto con el atletismo pero sobre todo disfruto de la vida

Página 17

Volumen 45 La EntrevistaLa EntrevistaLa EntrevistaLa Entrevista

Miguel Barroso Herrera, vecino de El Sauzal desde su nacimiento hace cin-cuenta y dos años, nos muestra la ver-sión más particular de sus vivencias, y conversamos sobre los logros deportivos y la constancia en la superación perso-nal.

- ¿En el ámbito deportivo, cuáles han sido tus lo-gros más relevantes?

Mis logros se han debido a una serie de circunstancias, a la hora de superar dificultades que se dieron en mi vida, y sin creer que llegaría a dedicarme al atletismo, jamás pensé conseguir lo que he logrado. Recientemente, he conseguido el Campeonato de Canarias de Campo a Través en la categoría de vetera-nos de mayores de 50 años, de forma individual y por equipos. También, obtuve anteriormente el Campeonato de Tenerife de Campo a Través de forma individual y por equipos, igualmente.

Miguel Barroso Herrera.

El Club de Mayores Villa de El

Sauzal, que preside Eduardo

Carnicer, celebró un baile de

disfraces en su sede situada

en el entorno del parque de

San Pedro.

El evento festivo congregó a

gran parte de sus socios y

simpatizantes, así como, al

alcalde de la localidad y varias

concejalas del grupo de go-

bierno en el Ayuntamiento.

El Centro de

Atención a Minusválidos

Físicos (CAMF) celebró un

festival benéfico de Car-

naval en el Auditorio Mu-

nicipal. El acto sirvió para

recoger gran cantidad de

alimentos no perecede-

ros, que se donaron al

área de Bienestar Social

del Ayuntamiento.

Baile de disfraces en el Club de Mayores

Festival benéfico de Carnaval del CAMF

Gran ambiente y participación

El acontecimiento se prolongó

hasta altas horas de la noche,

después de que el jurado al

efectos dirimiera los mejores

disfraces exhibidos por los

participantes durante el baile.

Los premios fueron entrega-

dos por alcalde de la localidad

y varios directivos del colecti-

vo de mayores.

Página 18

“Premios a los

mejores disfraces en

el Club de Mayores

Villa de El Sauzal”.

Entrega de premios en el Club de Mayores.

Premios a los mejores disfraces.

Ambiente festivo en el Club de Mayores.

Una de las murgas participantes.

Presencia de Pepe Benavente.

FiestasFiestasFiestasFiestas

La Cueva de los Viejos, como tradicionalmente es llamada por las personas más anti-guas del municipio de la Villa de El Sauzal, se conserva en uno de los acantilados más atractivos de la costa norte. Situada a unos 150 metros sobre el nivel del mar, con una profundidad de 30 me-tros y al borde de la intersec-ción de las urbanizaciones de Los Ángeles y La Primavera, se vislumbra la inmensidad del Atlántico a la altura de la bahía o callao de Los Parrales. El espacio formó parte del hogar y refugio de nuestros

aborígenes, de los cuales se hallaron yacimientos arqueo-lógicos, hoy convertidos en restos y abalorios patrimonia-les, que se conservan en el Museo de la Naturaleza y el Hombre del Cabildo Insular de Tenerife. En la actualidad conserva la figura de dos personas mayo-res en el fondo de la cueva en regular estado, cuya fecha de creación data hacia mediados del siglo XVIII.

La cueva es de origen volcáni-co, de unos 30 metros de profundidad. Antiguamente era mas profunda y por moti-vo de los desprendimientos quedo pequeña. En época de conquista de los españoles, con Fernández de Lugo al frente, sirvió de refugio, des-pués de La Matanza de Acen-tejo, donde los guanches tomaron como prisioneros a unos treinta peninsulares; que algunos meses más tar-de, aprovechando una tarde

La Cueva de los Viejos, un rincón con historia en El Sauzal

Las figuras de los viejos fueron construidas por un matrimonio belga en el siglo XIX

Uno de los hogares de los aborígenes isleños se conserva en El Sauzal, al borde de la bahía de Los Parrales

nombre también lleva el distinti-vo de ermita de Los Ángeles (Alcaldesa Honoraria del munici-pio de la Villa de El Sauzal). To-mando con referencia al falleci-do vecino, Joaquín Pagador, nos informó sobre las versiones que él obtuvo del catedrático de la Facultad de Historia de la Uni-versidad de La Laguna, Bonet. Según argumenta el historiador: “la familia de los Ascanio Monte-verde vivieron en zonas colin-dantes a dicha cueva, siendo dueños de varias parcelas anexas a la ermita de Los Ánge-les”.

Las versiones populares mani-fiestan que fue un lugar de visita muy frecuente y de ex-cursiones organizadas desde las antiguas escuelas de El Sauzal, como salidas con ca-rácter de ocio y tiempo libre. Algunos escritores isleños la han denominado Cueva de Los Ángeles, haciendo alusión al propio nombre de la urbani-zación donde se ubica y cerca de la ermita más antigua de la isla de Tenerife y tercer edifi-cio eclesiástico, mandada a construir por Alfonso Fernán-dez de Lugo en 1505, cuyo

Página 19

Volumen 45 MemoriasMemoriasMemoriasMemorias

Cueva de los Viejos con vista desde el fondo.

Cueva de los Viejos con vista desde la entrada.

Cueva de los Viejos con vista desde el exterior.

de niebla oscura escaparon por vía marítima a través de la pe-nínsula de El Puertito. Posterior-mente, la finca fue comprada por una familia belga a finales del siglo XIX, fue este matrimo-nio mayor quien levantó las es-tatuas de los viejos con una cruz en el medio, en honor y símbolo a su devoción cristiana.

En la actualidad de han rodado algunas películas, y un historia-dor, Luis Ortega Abraham, co-menta algo sobre la cueva en uno de sus libros.

Nombre del t rab ajo

Refrescar el espíritu

Dirección y textos: Juan Ramón Álvarez

Ideas y revisión: Yaiza Díaz y Juan Ramón Álvarez

Edita y produce: Ayuntamiento de El Sauzal

Fotografía: JuanRa Álvarez y colaboraciones externas

Coordina: Gabinete de Comunicación y Área de Protocolo Revista Municipal