Jueves 13 de enero de 2011Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 108 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

EVO RESPONDE A LUGO

COSSÍO AGUARDA ASILO Y AFIRMA PERSECUCIÓN.

Tiene en su contra una decena de procesos en la

justicia.

14ENERO

La Conare de Paraguay definirá el futuro de Cossío.

POLÉMICA Evo (izq.) y Lugo (centro) en su último encuentro, junto a su colega de Uruguay, José Mujica.

El presidente, Evo Mora-les, dijo ayer que ningún país puede "proteger a corruptos", en respuesta a

una declaración de su homólogo Fernando Lugo, quien mencionó indicios de "persecución política" en el caso de un gobernador boli-viano que huyó de Bolivia y pide refugio en Paraguay."Este es un caso de corrupción. Por supuesto, respetando la so-beranía de cualquier gobierno, de cualquier país, pero no puede ha-ber gobiernos, países, ni organis-mos internacionales que protejan a corruptos", señaló Morales ayer.Lugo declaró el martes a la ca-dena estadounidense CNN que Paraguay "no tendrá ninguna

dificultad de brindar el status de refugiado" al suspendido Gober-nador tarijeño.

TODO EN PAZ. Evo descartó que las diferencias con el gobier-no del presidente Fernando Lugo determinen una mala relación a futuro. “Nuestras amistad y rela-ciones bilaterales continuarán y si hay un asilo o refugio, los pue-blos de Bolivia, Paraguay y del mundo juzgarán”, aseveró.

DEFIENDE A SUXO. El Jefe de Estado defendió a la ministra Nardi Suxo que fue criticada por una "injerencia grosera por el vi-cepresidente paraguayo Diego Franco, Morales considera que

es obligación del Estado entregar documentación sobre casos de corrupción a países u organismos internacionales que así lo solicite. Tampoco vio como impertinente la reunión entre el fiscal Gilbert Muñoz, quien investiga el caso Cossío, con el jefe de la bancada del Movimiento al Socialismo (MAS) en el Senado, Isaac Ávalos.

AFIRMAN QUE ES UNA RE-UNIÓN "INFORMATIVA" Soy senador y he convocado directa-mente al fiscal a una reunión para que me informe en detalle el pro-ceso al gobernador Mario Cossío, es mi obligación hacer un segui-miento, agradecemos al fiscal su concurrencia, a pesar que está en

vacaciones", declaró Ávalos a los periodistas luego de las críticas surgidas al respecto.A su vez, el fiscal de Tarija, Guil-bert Muñoz, indicó que la re-unión fue para efectos de infor-mación y complementar aspectos importantes que se investigan so-bre el caso. "Hay una relación de cooperación, es de conocimiento que la Ley del Ministerio Público establece una relación de coope-ración interinstitucional entre la Fiscalía General del Estado boli-viano y la Asamblea Legislativa Plurinacional", señaló.

CASO COSSÍO. 'NINGÚN PAÍS PUDE PROTEGER CORRUPTOS", DIJO EL JEFE DE ESTADO. UN DÍA DESPUÉS QUE SU HOMÓLOGO ADVIRTIÓ INDICIOS DE 'PERSECUCIÓN POLÍTICA'

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

FOTO

: ARC

HIV

O

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

El denguey otros males

que preocupan

Las infecciones respirato-rias y diarreicas lideran la lista de enfermedades más comunes que afectan

diariamente a la población cruce-ña debido a que hay más de 100 bacterias y virus esparcidos en nuestro medio. Informó el Direc-tor de Epidemiología del Servicio Departamental de Salud (Sedes), Roberto Tórrez.

LOS MALES DE LA CIUDAD. Aunque el Sedes no tiene aún una estadística que precise los datos oficiales, el especialista in-dicó que de forma específica la población adulta tiene sus males ya característicos como el Chagas que afecta a más de la mitad de la población, la hipertensión causa-da por el sedentarismo y la mala alimentación así como la diabe-tes que de igual forma van ligados a malos hábitos en las comidas y las pocas acciones que realiza la gente para mantener en buen es-tado su organismo.

LA TUBERCULOSIS Y EL VIH PREOCUPAN. De acuerdo con Tórrez, lo que más preocupa has-ta a su departamento por el mo-mento es el incremento de los decesos de 130 personas que pa-decen de la enfermedad del VIH Sida"Estas cifras son alarmantes y la gente no está tomando las debi-das prevenciones para evitar la enfermedad", señaló el especia-lista. Hasta el año pasado Santa Cruz había registrado más de 600 casos. Por otro lado, la tuberculosis re-gistra cada día 10 nuevos casos que se suman a los más de 4.000 que hay en Santa Cruz y que se-gún mencionó el funcionario en salud, las personas no se realizan el debido tratamiento ni la im-portancia que requiere la enfer-medad. "A la ciudadanía no sólo debe preocuparle el dengue, hay enfermedades que pueden ser igual o más de peligrosas", indi-có.

LUCHA CONTRA EL DENGUE . Ante la detección de dos nuevos casos de dengue en la ciudad y los seis casos sucedidos en el depar-tamento del Beni, el director de Epidemiología del Sedes pidió a la población corroborar a la fu-migación limpiando los hogares y sacar los objetos que sirvan de criaderos para el mosquito trans-misor. De acuerdo con Tórrez, los dos casos no dan para alarmarse pero sí para prevenir que la enferme-dad se siga expandiendo, por lo que pidió ante cualquier sospe-cha acudir al médico y no auto-medicarse. Hoy el departamento de Alerta Temprana de la Municipalidad, hará la fumigación en los centros hospitalarios. De igual forma la gobernación está corroborando la campaña en el Beni donde ha brotado la epidemia.

PREVENCIÓN. Hay alerta por el brote de dengue en el país.

REFUERZAN LA LUCHA EN EL BENI CONTRA EL DENGUE

12 funcionarios cruceños ayudan

en la campaña para evitar más casos.

ASCENSIÓN DE GUARAYOS PREFIERE PREVENIR

Su municipio pidió a la población ejecutar

un plan preventivo contra el dengue.

ROTONDASALUDLA CAJA BLOQUEÓ POR NIVELACIÓN DE SUELDOSMás de 900 trabajadores eventuales de la Caja Nacio-nal de Salud, entre médicos, enfermeras y manuales, exigen la nivelación salarial con los funcionarios de planta, que perciben un sueldo superior a ellos entre un 300% y 400%. En todo el país existen más de 3.000 casos, según denuncia-ron fuentes oficiales.

MEJORASLA GOBERNACIÓN INICIA OBRA VIAL EN PORONGOLa gobernación colocará este jueves la piedra fundamental que cimentará el inicio de 15 kilómetros de pavimentación de la vía Urubó-Porongo, con una inversión de Bs 8.387.700. La obra garantizará un trans-porte seguro y más rápido para los 13 mil porongueños que pedían las mejorar viales para transportar sus produc-tos.

DEMOLICIONESRETOMAN LOS CONTROLES A OBRAS FUERA DE NORMAEl Departamento de Control de Proyectos de la Municipa-lidad anunció que retomará los controles de las obras clandestinas y fuera de norma. En lo que va del año ya van más de 15 denuncias.

CONTROLGENDARMES VIGILAN LA VENTA DE AZÚCAR Para evitar la especulación, agio y ocultamiento, la Alcal-día dispuso ayer la presencia de guardias municipales en cada uno de los 8 camiones que ayer salieron en la mañana del ingenio azucarero Guabi-rá, para la venta al público en forma directa, esto para evitar que hayan conflictos entre ofertantes y demandantes.

LIMPIEZAEL VIERNES ASEARÁN EL MERCADO LOS POZOSLA Dirección de Mercados de la Oficialía Mayor de Defensa Ciudadana y dirigentes del mer-cado Los Pozos se reunirán este viernes para ultimar detalles para el lavado, limpieza, desra-tizado y fumigado de ese centro de abastecimiento, considerado uno de los cinco mercados más grandes de la ciudad.

Marciana Soliz Rocamsoliz@edadsa.com.bo

“El dengue es de temer, pero también hay enfermedades que pueden ser igual o más de peligrosas”

Roberto TórrezEPIDEMIOLOGÍA SEDES

CADA DÍA MUEREN 4 MUJERES POR EL CÁNCER DE MAMA

Alerta a la mujer. El cáncer de mama es el tumor de mayor incidencia en Bolivia, provocando un promedio de cuatro muertes por día, según datos del especialista en oncología y director de la Fundación Arturo López Pérez (FALP), Rubén Urrejola. A este mal le sigue el cáncer de cuello uterino, con dos muertes diarias.

El especialista afirmó que este cán-cer es la segunda causa de muerte en el mundo y se está acercando a la primera, que son las enferme-dades cardiovasculares. De igual manera, informó que cada vez son más jóvenes los que presentan carcinomas (tumores cancerosos), aunque todavía no se sabe la razón exacta de esta tendencia.

50%POBLACIÓN

Padece del mal de Chagas en el departamento.

SALUD. EL SEDES PIDE A LA GENTE PREVENIR QUE EL DENGUE SE HAGA EPIDEMIA. HAY OTROS MALES QUE TAMBIÉN PREOCUPAN.

FOTO

: ARC

HIV

O

Llamar a la Policía para alertar sobre algún hecho delictivo será más fácil gracias a la habilitación

de líneas gratuitas en las diversas reparticiones policiales. Ayer la fundación "Estás Vivo" suscribió un convenio con el Comando de la Policía Departamental para el equipamiento de 80 estaciones policiales con teléfonos y líneas gratuitas de las cuales 37 comen-zarán a funcionar desde hoy y en el transcurso de la semana se ins-talarán el restante.

LAS 24 HORAS DEL DÍA . El ge-rente regional de Viva Santa Cruz, Rafael Loayza, ponderó el esfuer-zo de la compañía para hacer que la comunicación entre la Policía y la ciudadanía sea más fluida a fin de aportar a la seguridad ciudada-na. "Estas líneas 800 permitirán a cualquier vecino desde cual-quier punto de la ciudad reportar cualquier incidente delictivo o accidente ya sea a la central de la Policía o al módulo policial que corresponda", subrayó.Además de las 80 líneas se entre-garon 120 teléfonos corporativos de comunicación ilimitada que servirán para que los patrulleros puedan atender los casos de de-nuncia que lleguen a las líneas

800 de manera oportuna y 10 uni-dades móviles de Internet.

CONVENIO. Personeros de la telefónica Viva aclararon que el convenio firmado con la Policía es por tres años, plazo que podrá ser prorrogado. En ese lapso, la fun-dación se compromete apoyar el proceso de socialización sobre el uso de estas líneas gratuitas con material impreso, el cual será dis-tribuido de manera masiva a par-tir de este mes en cada zona de la ciudad capital.

CONVOCAN A IMITAR LA AC-CIÓN. El subcomandante de la Policía Departamental, coronel José Lanchipa, destacó la iniciati-va de esta compañía por su apoyo desinteresado en bien de la socie-dad. "Esta acción es un trabajo digno de ser imitado por otras instituciones y con esto quiero hacer un llamado a las empresas privadas para que se sumen a la lucha frontal contra la delincuen-cia porque la Seguridad Ciudada-na es responsabilidad de todos", afirmó. De inmediato las princi-pales unidades serán dotadas de los celulares.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ

SEGURIDAD. LA FUNDACIÓN “ESTÁS VIVO” INSTALARÁ 80 LÍNEAS 0800 PARA QUE EL VECINO SE CONTACTE CON LA COMISARÍA DE SU BARRIO O CON EL COMANDO.

¡Aló Policía cruceña!

Lubomir Endaralendara@edadsa.com.bo

ENTREGA. Desde ahora se podrá llamar gratis de celular a la Policía.

Con el aval del Gobierno, las pensiones en los colegios priva-dos del país tendrán incremento este año y sólo resta definir a cuánto ascenderá.En contacto con la red PAT, el viceministro Iván Villa confir-mó que las pensiones subirán, aunque aclaró que el porcentaje se definirá el próximo viernes. El funcionario gubernamental hizo el anuncio a la conclusión de una reunión en La Paz con la Aso-ciación de Colegios Particulares (Adecop) ayer en La Paz. Será esta misma institución y el Gobierno los que definirán los nuevos pre-cios de las mensualidades.El año pasado, el Ministerio de Educación no autorizó ningún in-cremento, pero igual los colegios particulares subieron sus costos.Lo que está prohibido es el cobro de la matrícula o de pagos antici-pados o reservas.El Gobierno anticipó también que iniciará una categorización de las unidades educativas privadas, para fijarles límites a sus pen-siones en base a los servicios e infraestructura que ofrecen a sus alumnos. Este punto es recha-zado por Adecop. Se estima que en Santa Cruz hay más de 270 colegios privados. En algunos casos la mensualidad supera los 200 dólares.

GOBIERNO

SUBIRÁN LAS PENSIONES ESCOLARES

FOTO

: LU

BOM

IR E

ND

ARA

Ya hay ambiente electoral en el Comité Cívico que se apresta a nuevas elec-ciones el próximo 12 de

febrero en la que ya aparecieron al menos siete precandidatos que pugnan por dirigir el ente cívico cruceño.

COMITÉ ELECTORAL. Está integrado por Rony Velarde, Ro-dolfo Weisse y Juan Flores Barba, quienes anunciaron que tendrán su primer encuentro este sábado para elegir al presidente y elabo-rar un cronograma y las reglas de juego de los comicios.

SECTORES. Paralelamente ini-ciaron los encuentros de los 19 sectores, entre ellos: estudianti-les, juntas vecinales, empresarios, cooperativas, provinciales, entre otros para ver a quiénes apoya-

rán, teniendo en cuenta que uno de los requisitos para entrar en carrera es ser proclamado por al-guno de ellos. Los requisitos para ser presidente son tener 35 años y haber resi-dido durante diez años en Santa Cruz.

CANDIDATOS. La ex presiden-te del Comité Cívico Femenino, Ruth Lozada, dijo que es hora que una mujer asuma el reto de conducir la institución más im-portante de Santa Cruz. Mientras que el presidente de los Comités Cívicos Provinciales, Luis Alberto Áñez, sondeaba postular su can-didatura. Ayer no pudo ser ubicado pero sus allegados afirmaron su inten-ción de pelear por el sillón.Quien afirmó que le gustaría ser presidente o en el lugar que los

sectores decidan fue el dirigente indígena Víctor Hugo Velasco.A ellos se suman también el ex vocal de la Corte Departamental Electoral, Fernando Castedo, el ex diputado por Podemos, Carlos Pablo Klinsky y el médico Her-land Vaca Díez, quienes señalaron que hasta hoy definirán oficial-mente su postulación y también las alianzas porque el directorio lo conforman el Presidente y dos Vicepresidentes.

CARRERA CÍVICA

CÍVICOS. YA SE POSTULAN SIETE CANDIDATOS PARA SUSTITUIR EL CARGO DE LUIS NÚÑEZ EN EL COMITÉ CÍVICO. HAY DISCREPANCIA POR INCLUSIÓN DE SECTORES.

Roberto Méndezrmendez@edadsa.com.bo

PUGNA. Ya se perfilan los candidatos para liderar el Comité.

LUIS NÚÑEZ PIDE AMOR POR LA TIERRA Y UNIDAD

El actual titular dice que el nuevo presi-

dente debe amar a su tierra como nadie.

EL COMITÉ LLEGA A ELECCIÓN EN MEDIO DE CRISIS

La inclusión de nuevos sectores in-dígenas ha causado polémica en el ente.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA

COTOCA

Coco Áñez está libre tras la tormenta

“Coco” Áñez salió ayer de la cárcel de Palmasola donde estuvo recluido 21 días por un proceso que le inició la empresa Vías Bolivia por la toma de dos retenes el 2008. “Gracias a Dios, a mi familia y la gente de Cotoca que siempre me han apoyado en estos 21 días, pero salgo fortalecido de la cárcel donde estuve detenido injustamente”, dijo el alcalde “cotoqueño”, que pese a estar preso continuó con sus funciones. Áñez considera que se hizo justicia

en su caso y ahora buscará la forma de conseguir los 50 mil bolivianos que se prestó para pagar la fianza que le impusieron como medida sustitutiva, aparte de la presentación cada 15 días al Palacio de Justicia y la no comuni-cación con los coimputados David Cejas y Alfredo Saucedo. Aseguró que desde hoy trabajará para re-caudar dicho monto que se debió prestar para poder quedar libre y seguir llevando su vida normal en el trabajo y la familia. /MP El alcalde cotoqueño salió acompañado de su familia de la cárcel.

El jefe nacional del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan del Grana-do, rechazó ayer las acusaciones del Gobierno Nacional sobre una supuesta participación de los actos vandálicos y movilizaciones del pasado 30 de diciembre en rechazo al gasolinazo."Reiterar al gobierno del MAS y al propio Presidente que no se pre-ocupe tanto del Movimiento Sin Miedo, que no vea fantasmas, que busque a la derecha en su gabine-te, que busque la derecha en su partido, quiénes han implemen-tado las políticas antipopulares. Que no se preocupe del MSM, que no se preocupe de Juan del Granado, que se preocupe más de gobernar bien el país", dijo.El dirigente político reiteró que el gasolinazo fue una medida equivocada e impopular que asumió el Gobierno y que afectó de la manera más sensible a la economía popular."Fue el país, el conjunto de los bolivianos quienes salieron en protesta y en repudio, más allá de cualquier posición política, como la que tuvo el Movimiento Sin Miedo" dijo Del Granado.

DEL GRANADO

LA DERECHA ESTÁ EN EL GABINETE

El portavoz de Palacio Quemado, Iván Canelas, negó, ayer que el Gobierno haya protegido a los dos ciudadanos paraguayos, acusados del asesinato de la hija del ex presidente Raúl Cubas en 2006. Sin embargo, el suceso derivó en roces entre Bolivia y Paraguay."Cuando estos dos delincuentes llegaron a Bolivia no los protegió el gobierno, menos el presidente Evo Morales (...) nunca el presi-dente Evo Morales protegió, no se podía hacer nada más que esperar los procedimientos", argumentó Iván Canelas en declaraciones a Radio Panamericana.Según el vocero de Gobierno, las opiniones desde la oposición política que compararon el caso de los paraguayos con el de Mario Cossío, están basadas en "menti-ras" y que tienen la intención de politizar un caso que es jurídico./ ANF

GOBIERNO

NIEGAN HABER PROTEGIDO A PARAGUAYOS

FOTO

: ARC

HIV

OFO

TO: R

ULY

JUST

INIA

NO

La decisión del Concejo Muni-cipal de Sucre de designar a un nuevo alcalde en sustitución de Verónica Berríos "no es por co-rrupción, ni nepotismo, sino por intereses de grupos de derecha que buscan perjudicar la ges-tión", señaló el presidente Evo Morales Ayma. En un encuentro con los periodistas, el Jefe de Estado lamentó que "algunos compañeros del MAS entren a ese juego". Dijo que esos hechos no solamente pasan a nivel local, sino nacional./ABI

El presidente Evo Morales afirmó que está decido a poner fin a supuestos privilegios que obtuvo la Iglesia Católica en el país, otor-gados por anteriores gestiones de Gobierno. El Mandatario hizo estas declaraciones luego que Su Santidad, el papa Benedicto XVI, consideró "preocupante que la educación en América Latina sea puesta en peligro u obstaculiza-da con leyes que amenazan con crear una especie de monopolio estatal en materia escolástica"./ANF

CAMBIO DE ALCALDESA EN SUCRE NO ES POR CORRUPCIÓN

EVO LANZA NUEVOS DARDOS A LA IGLESIA CATÓLICA

PRESIDENTA DE ADUANA PONE SU CARGO A DISPOSICIÓNLa presidenta de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, dejó su puesto en manos del presidente Evo Morales y mencionó que será el Mandatario quien tome la última decisión sobre su continuidad en el cargo. Ardaya aclaró que hasta el momento no presentó ninguna carta de renuncia al presidente Morales o al ministro de Economía, Luis Arce. "En ese tema considero que se está mostrando el trabajo de la Aduana Nacional nuevamente en esta gestión y por ultimo será la decisión del Presidente de la República (Evo Morales)./ANF

El pleno de la Asamblea Legisla-tiva Plurinacional (ALP) intentará designar a tres vocales titulares y seis suplentes para el Tribunal Supremo Electoral (TSE) de 20 ciudadanos habilitados para el cargo, confirmó el presidente de la Comisión de Constitución de la Cámara de Diputados, Juan Carlos Cejas (MAS). Álvaro García Linera convocó a la vigesimoprimera sesión conjunta de las cámaras de Diputados y Senadores para las 15.00 del 13 de enero en instala-ciones del Hemiciclo de la Cámara Baja./ERBOL

EVO CONVOCA A LA ONU A ENMENDAR 'DAÑO HISTÓRICO' A LA COCA

ASAMBLEA DESIGNARÁ A 9 VOCALES

Bolivia inició una campaña internacional para que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) apruebe una enmienda "que repare el daño histórico causado a la hoja de coca por casi medio siglo", manifestó el presidente Evo Morales Ayma. En una conferencia de prensa en el palacio de Gobierno, Morales se refirió a la vigencia de una Conven-ción aprobada en la ONU en 1961 que definió acabar con el uso de la hoja de coca en un plazo de 25 años. ''La hoja de coca es consumida en Bolivia, Perú, Ecuador y Colombia con fines religiosos y medicinales'', declaró./ABI

EVO PLANTEA A CHILE UNA COMISIÓN PERMANENTEEl presidente boliviano Evo Morales propuso al gobierno de Chile la con-formación de una comisión permanente entre representantes de ambos países para tratar el tema marítimo hasta encontrar una solución que convenga a ambas partes. Asimismo, el Mandatario ratificó lo que en Chile se venía diciendo desde la semana pasada: el mar es la prioridad en las negociaciones bilaterales y los siguientes meses serán claves para esta de-manda histórica del país. En conferencia de prensa, el presidente Evo Mo-rales fue claro al afirmar que “por encima de los trece puntos (de la agenda bilateral) está el tema del mar”./ERBOL y FIDES

FLASHORUROALCALDÍA QUIERE PONER FRENO A AVASALLAMIENTOSUna comisión interinstitucio-nal encabezada por la alcal-desa municipal, ingresó en la urbanización Sajama, que a de-nuncia de sus propietarios, han sido avasallados, desde hace más de 4 años. La alcaldesa manifestó que esperará sólo hasta la próxima semana para que los asentados entreguen documentación./FIDES

POTOSÍFRACASA POSESIÓN DE MASISTA POR AUSENCIA DE PRESIDENTA DESTITUIDALa posesión del asambleísta departamental Crescencio Coria, perteneciente al MAS como presidente de la Asam-blea Legislativa Departamen-tal de Potosí, fracasó debido a la ausencia de la destituida presidenta, también represen-tante del oficialismo, Narda Medina Vargas./ERBOL

ORURODESAGUADERO NIEGA ELCONTRABANDO Lucio Flores, alcalde del Desaguadero, negó que los pobladores del lugar se estén ocupando del contrabando de alimentos y combustible al vecino país Perú y lo atribuyó a otras personas./FIDES

POTOSÍCOMPRAR CEMENTO EN LA CIUDAD ES CASI UNA MISIÓN IMPOSIBLELa Intendencia descubrió un camión que intentaba vender 300 bolsas de cemento a Bs 65 cada una, posiblemente procedente de Sucre. Los usuarios realizaban largas filas para sus construcciones, quejándose de que no era po-sible que se les venda apenas un par./FIDES

LA PAZLA POLICÍA YA NO ES LA QUE ADMITE POSTULANTESEl ministro de Gobierno, Sacha Llorentty, dijo que en el nuevo proceso de selección de pos-tulantes a la Policía participa-rán los ministerios de Educa-ción, Salud y Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, a la que podrá sumarse el re-presentante del Defensor del Pueblo, "en cualquier instan-cia"./ANF

El Presidente dijo que desco-nocía cuánto daño hacen a la economía nacional los paros y bloqueos, a causa de con-flictos sociales que tuvo que enfrentar su administración por la aplicación de medidas. El Jefe de Bancada de Conver-gencia Nacional en Diputados, Mauricio Muñoz, lamentó que Morales después de cinco años de gobierno y más de 22 años de dirigente sindical, en los cuales protagonizó un sinfín de bloqueos, "ahora se haya dado cuenta del gran daño causado al erario./ANF

EVO RECIÉN VE DAÑO EN BLOQUEOS

w w w.e lso l .co m . b o

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°

Casi la cuarta parte de las cincuenta ciudades más peligrosas del planeta corresponde a México, según un estudio del Consejo Ciuda-dano para la Seguridad Pública y la Justicia. Con base en reportes periodísticos y en cifras oficiales, el informe sitúa como la urbe más peligrosa del mundo, por tercer año consecutivo, a Ciudad Juárez, en la frontera entre México y Estados Unidos. Con algo más de 3.000 homicidios en 2010 y una población de 1,3 millones, la urbe cuenta con una tasa de 229 homicidios por cada cien mil habitan-tes, por delante de Kandahar en Afganistán (tasa de 169,9), San Pedro Sula en Honduras (125) y Caracas (118,6)./EFE

ÓRBITAPANAMÁINICIAN TRÁMITE DE NUEVA SOLICITUD DE EXTRADICIÓN DE NORIEGAEl Gobierno de Panamá anunció el envío a Francia de la solicitud de extradición del ex general Manuel Antonio Noriega emitida por la Corte Suprema de Justicia por la muerte de su ex compañero de armas, Moisés Giroldi. El 15 de diciembre fue negada su liberación./EFE

ITALIALEY CON LA QUE BERLUSCONI ELUDE JUICIOS PODRÍA SOMETERSE A REFERÉNDUMEl Tribunal Constitucional italiano declaró que se puede someter a referéndum la lla-mada ley del legítimo impedi-mento, a la que se ha acogido el primer ministro, Silvio Ber-lusconi, en reiteradas ocasio-nes para no acudir a declarar en los procesos judiciales que tiene pendientes./EFE

COSTA RICALA POSTURA DE NICARAGUA ES 'INACEPTABLE'Costa Rica tachó de "inacepta-ble y ofensivo" lo que conside-ra una pretensión de Nicaragua para modificar artificialmente la frontera entre ambos países con la construcción de un canal./EFE

CHILEGOBIERNO DE PIÑERACON LA VALORACIÓN MÁS BAJA DESDE 1990A dos meses de cumplir su primer año en La Moneda, la aprobación del Gobierno de Sebastián Piñera cayó nueve puntos, hasta el 47 por ciento, el menor nivel obtenido por un Ejecutivo chileno desde el retorno de la democracia en 1990, según una encuesta difundida ayer./EFE

Los productores de soja y cereales de Argentina, anun-ciaron un cese de comercia-lización de una semana este mes para protestar contra la política de exportaciones de trigo del gobierno. Las cuatro principales cámaras del sector anunciaron "un cese de co-mercialización de cereales y oleaginosas con movilización desde las 0 horas del lunes 17 de enero hasta las 24 horas del domingo 23 de enero", de acuerdo a un documento di-vulgado en una conferencia de prensa./EFE

PARO DE PRODUCTORES DE SOYA

w w w.e lso l .co m . b o

El paro cívico convocado por los habitantes de la austral región chilena de Magallanes en protesta por un alza en el precio del gas dejó durante la noche y madrugada de ayer un balance de dos personas fallecidas y 31 detenidos. La ciudad de Punta Arenas, capital de la re-gión, a unos 2.300 kilómetros al sur de Santiago, amaneció ayer con sus accesos bloqueados por decenas de barricadas que grupos de mani-festantes levantaron en el inicio del paro, que es indefinido, según los dirigentes de la Asamblea Ciuda-dana, que convocó el paro./EFE

La ex gobernadora de Alaska y ex candidata republicana a la Vicepre-sidencia de Estados Unidos, Sarah Palin, afirmó que quienes vinculan su retórica política con el tiroteo del pasado sábado en Arizona, que dejó seis personas muertas y 14 heridas, incurren en "un libelo repudiable". Palin, líder del movimiento ultra-conservador Tea Party, difundió una declaración audiovisual de ocho minutos cuatro días después que un individuo atacó a un grupo de perso-nas que asistían a una reunión con la representante demócrata Gabrielle Giffords en Tucson. "Los actos de cri-minalidad monstruosa responden a sí mismos", sostuvo Palin./EFE

PARO POR ALZA DE GAS EN SUR DE CHILE DEJA DOS MUERTOS

TERCERA CIUDAD AUSTRALIANA BAJO EL AGUA

LA EX CANDIDATA A VICEPRESIDENTE REPUBLICANA

dijo que es un "libelo repudiable" asociarla

con el tiroteo.

La población de la tercera ciudad de Australia, Brisbane, afrontó ayer nuevas riadas generadas por las inundaciones que afectan al estado de Queensland, donde han muerto al menos 12 personas y hay 200.000 damnificados. Las auto-ridades indicaron que todavía falta una última crecida hoy, cuando el nivel del agua del río Brisbane alcanzará los 5,2 metros, 30 centímetros menos de lo que se había previsto en un principio porque las condiciones meteorológicas mejo-raron algo durante el día de ayer. Los expertos prevén que la próxima subida, que coincide con la pleamar, afectará a 19,700 casas y 3.500 comercios, según un modelo generado por ordenador. En la primera crecida, el nivel del Brisbane subió ayer a los 4,5 metros porque se pudo controlar el caudal del sobrecar-gado embalse Wivenhoe, próximo a la ciudad de 2 millones de habitantes, a raíz de que no llovía./EFE

25% DE LAS CIUDADES MÁS PELIGROSASESTÁ EN MÉXICO

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 PLANETA 360°

Al menos 237 personas han muerto a causa del temporal de fuertes lluvias, inundaciones y riadas que afecta desde el mar-tes por la noche al estado de Río de Janeiro, informaron fuen-tes oficiales. En el municipio montañoso de Teresópolis, el más afectado por las precipitaciones, la cifra de fallecidos alcanzó las 122, mientras que en la localidad vecina de Nova Friburgo ya son 97 las víctimas mortales, según el último informe de los bomberos, recogido por medios del país./EFE

237 MUERTOS POR LLUVIASBRASIL

PARAGUAYDETIENEN A COLOMBIANO TRAS EXPLOSIÓN EN CANAL DE TELEVISIÓN DE ASUNCIÓNLa policía paraguaya detuvo ayer a un ciudadano colom-biano tras la explosión de un artefacto que causó daños materiales en la sede de una emisora de televisión de Asunción. El artefacto detonó en la madrugada del miércoles en el exterior del canal de Tv Cerro Corá (Canal 9)./EFE

EE

UU

La reja verde sostenida por co-lumnas del club de golf de la rica zona de Pétionville sigue en pie, intacta. Tan bien cons-

truida está su estructura que sobrevi-vió el terremoto más duro que haya azotado al país caribeño en doscien-tos años. Pero detrás, la realidad es trágicamente enclenque.Entre gritos y llantos de dolor, Céline Jean-Baptiste de 56 años es cargada desesperadamente en brazos por sus hijos hasta una oxidada ambulancia. Un ataque de cólera la redujo a piel y huesos en unas pocas horas. "Mi madre no, por favor, ahora mi madre no", grita desesperada su hija Jasmi-ne. Y tiene razones para hacerlo: hace exactamente un año Jasmine perdió a su padre bajo los escombros de su casa en el centro de la capital haitia-na.Desde entonces, ella y su familia vi-ven con otras 40.000 personas en una de las tantas "ciudades carpa" que plagan la capital Puerto Príncipe y las ciudades cercanas de Léogâne, Jacmel y Petit-Goâve.

EL DAÑO. Cuando el terremoto hizo rugir violentamente la tierra en el centro del país más pobre de Oc-cidente, hace exactamente un año,

230.000 personas perdieron la vida y 1,5 millones perdieron sus casas.La realidad detrás de las rejas del club de golf es hoy la de un país encerrado en la tragedia: casi un millón todavía viven bajo carpas raquíticas rodeados de pilas de escombros, misiones de Naciones Unidas y un (literalmente) incontable número de ONGs y agen-cias de cooperación internacional.

HAITÍ EN RUINASjueves 13 • enero 201 1

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO

TERREMOTO. HACE UN AÑO UN SISMO MATÓ A 220 MIL PERSONAS. LA AYUDA PROMETIDA LLEGA A CUENTA GOTAS.

PUERTO PRÍNCIPE La tragedia no se va de la capital haitiana.

BBC Mundoelsol@edadsa.com.bo

ÓRBITANUEVA YORKLAS PROMESAS SIN CUMPLIR DE LOS OTROS PAÍSESCasi la totalidad de los 5.300 millones de dólares prometi-dos para los dos primeros años fue legalmente aprobada, pero sólo una pequeña parte de este monto (1.200 millones) fue efectivamente entregada. Los nuevos compromisos de ayuda escasean. De los 2.100 millones de dólares prome-tidos para 2010, menos de la mitad fue efectivamente gastada. / EFE

CEREMONIASLOS HAITIANOS LLORAN A SUS MUERTOS DE ENEROLos haitianos comenzaban a congregarse ayer para rendir ho-menaje al casi cuarto millón de muertos que hace un año dejó un sismo devastador, en medio de una tormenta política y una epidemia de cólera. En Puerto Príncipe, la capital, los ciuda-danos, vestidos con pompa y Biblia en mano, comenzaban a acercarse para la misa católi-ca en la destruida catedral de Puerto Príncipe / EFE

EL CÓLERA Y LA INEFICIENCIA GUBERNAMENTAL QUE

derivó en violencia política son otras lacras que azotan

hoy Haití.

10.000MILLONES DE DÓLARES

Es la ayuda supuesta para Haití, que aún no se recupera.

FOTO

: AFP

Aunque no se reportan obras públicas paraliza-das, la escasez de cemen-to deja otras secuelas

como los despidos o la reducción de horas de trabajo.Según Feliciano Carrillo, dirigen-te de la Federación de Trabajado-res de la Construcción, las empre-sas han recortado su capacidad de trabajadores. “Donde antes habían 100 ahora hay 50. Un al-bañil de obras particulares ya no trabaja 6 días, sino 3, porque los otros días hace cola para conse-guir bolsas de cemento”, dijo el dirigente. Agregó que en la actualidad hay más despidos de los que había en octubre y noviembre de 2010. Es-tamos considerando hacer movi-lizaciones para la próxima sema-na. “Ya no podemos aguantar esta situación”, apuntó.

DESACELERACIÓN. La cons-trucción, gracias al auge de pro-yectos habitacionales y empre-sariales, impulsaron el Producto Interno Bruto (PIB) en los pasa-dos dos años; pero ahora según Javier Arze, Gerente General de la Cámara de la Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz), lo que hay es una "desaceleración". “Hasta el momento no tenemos información de ninguna obra que haya sufrido paralización, aun-que sí sabemos que se están retra-

sando. En vez de hacer el vaciado, lo están dejando para el momen-to que llegue el cemento”, señaló. No obstante, el ejecutivo indicó que todavía no se reunió con los constructores para conocer su si-tuación.

Escasez de cemento provoca despidos

CONSTRUCCIÓN. REPORTAN MERMA A LA MITAD DE LA PLANILLA O REDUCCIÓN DE LOS DÍAS LABORALES EN LAS OBRAS.

Rudy Ortizrortiz@edadsa.com.bo

CEMENTO Planean importar el producto en los próximos meses.

32%DEL CEMENTO

nacional se destina al departa-mento de Santa Cruz.

51,50BOLIVIANOS

Es el precio oficial de la bolsa de 50 kilos de Fancesa.

FANCESA HA DESPLAZADO A 16 INSPECTORES QUE

Verifican de que las ferreterías no escondan el

cemento.

La idea es anular la participación de los intermediarios, eslabón que habitualmente encarece el costo de los productos. En su plan "del productor al consumidor", la Aso-ciación de Horticultores y Fruticul-tores (Asohfrut) prevé abrir tiendas en la zona del Plan Tres Mil y la Mutualista para ofrecer las hortali-zas y frutas que se producen en los valles cruceños a un costo menor del que se ofrece en los mercados, es decir: sin intermediarios. "Esta modalidad la iniciamos hace

dos meses en nuestra oficina cen-tral y sirvió para regular los precios para las amas de casa", dijo Noé Morón, Presidente de Asohfrut.El productor agregó que se encuentran buscando un lugar estratégico para alquilar y esperan la ayuda de las autoridades munici-pales para conseguir un espacio en algún mercado y así continuar con la implementación de esta moda-lidad. "Lo que se ofrecerá son papa, coliflor, pepino, lechuga, tomate y papalisa, entre otros", dijo. / RO En los valles de Samaipata, Comarapa o Vallegrande se produce gran parte de las verduras para la ciudad.

TIENDAS

Horticultores planean más venta directa

Un extenso estudio publicado ayer alerta que el mundo se precipita ha-cia una sobrepoblación que causará escasez de vivienda, comida, agua y recursos energéticos. El informe, obra de la británica Institución de Ingenieros Mecánicos, advierte que el crecimiento de la población, en particular en los países en desa-rrollo, plantea el mayor reto del siglo XXI y que la amenaza tiene un potencial destructivo mayor que el cambio climático. En las próximas seis décadas, afirma el estudio, se estima que la población global se dispare desde los casi 7.000 millones de personas actuales hasta alrededor de 9.500 millones.Según este cálculo, la población mundial crecerá cada año en 75 millones de personas, el equivalen-te a los habitantes de Reino Unido. La mayor parte del crecimiento se producirá en el continente africano, que experimentará una industriali-zación semejante a la experimenta-da por Asia en el último siglo, y se concentrará en las ciudades.Esta asociación concluye que es urgente trabajar para encontrar soluciones tecnológicas para que los recursos crezcan al ritmo que lo hace la población. / BBC

CARENCIAS

PROBLEMAS POR EXCESO DE POBLACIÓN

ALT

ÍMET

RO PRODUCTORES

QUIEREN SUBIR PRECIO DE LA LECHE.Los productores tendrán un ampliado el martes en Warnes donde definirán si suben el precio de la leche que entregan hoy a 2,30 bolivianos el litro, pero que pretenden que suba a 2,70. Argumentan que sus costos de producción han subido en los últimos meses.

FORO ECONÓMICONUEVA CRISIS SERÍA INSOPORTABLE.El mundo no se encuentra en condiciones de soportar nuevas crisis, advierte el Foro Económico Mundial en su informe anual de riesgos globales publicado dos sema-nas antes de que abra sus puertas el ciclo económico conocido como Foro de Davos (Suiza) / cincodias.com

ECONOMÍAEVO RATIFICA EL SUPERÁVIT.Aunque el dato ya lo había ade-lantado el ministro de Economía, Luis Arce, ayer el presidente Evo Morales ratificó que hubo superá-vit fiscal por quinto año conse-cutivo y que en el 2010 fue de 2%, frente al 0,6% del 2009.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS

FOTO

: ARC

HIV

O

Sacha Goodson estaba segu-ra de que esto no estaba en su guía turística. La gerente de proyectos de Atlanta es-

taba hace poco de vacaciones en Praga, tratando de encontrar un salón de té que no se quería per-der en un recoveco de la ciudad que no sabía ni que existiera. Tras atravesar una plaza recóndita y un pasadizo oscuro, finalmente lo encontró, enclavado detrás de un par de imponentes puertas dobles. Una vez dentro, descubrió una multitud amable de gente local y una selección de tés tan impresio-nante que se llevó algunos a casa de recuerdo. Entonces, ¿quién le dio esta rebuscada recomenda-ción a Goodson de este inexplora-do rincón en la República Checa? Un amigo en Facebook.

GIRO. Si el futuro de la indus-tria de los viajes dependiera sólo de los usuarios de Facebook, los agentes, las guías turísticas y los redactores de las secciones de via-jes de diarios y revistas podrían tener los días contados. Mientras muchos de nosotros seguimos utilizando el sitio para perder el tiempo en el trabajo o para espiar a nuestras ex parejas, un pequeño pero ingenioso grupo de viajeros

está convirtiendo sus redes en lí-nea en un comité de expertos. Algunos se limitan a usar sólo "el muro" donde pueden anunciar planes de futuros viajes y pedir recomendaciones a la red entera de amigos. Luego está Facebook Questions, una de las nuevas fun-ciones del sitio, que permite que la gente haga cualquier pregunta y reciba respuestas de sus propios amigos, así como del resto del universo de Facebook en general.Otras compañías están empezan-do a subirse al tren: sitios de re-señas de viajes como TripAdvisor.com y Yelp.com, por ejemplo, per-miten que los usuarios compartan contenido en Facebook.

The Wall Street Journalelsol@edadsa.com.bo

LOS NUEVOS AGENTES

PLAN Los amigos funcionan como agentes amateur de viajes.

TENDENCIAS. EL FACEBOOK ES CLAVE HOY PARA PLANEAR VIAJES. TIEMBLAN LOS AGENTES Y LOS GUÍAS TURÍSTICOS.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS

La Corporación Andina de Fomento creó un espacio en su portal web caf.com en el que detalla su pro-grama de Energías Limpias (Propel), con el que financia proyectos en la región por hasta 30 millones de dólares.El Propel presta ayuda a los pro-yectos con uso comprobado de tecnología hidro, solar, eólica y biogás, entre otros."El Propel busca solventar las difi-cultades de acceso al financiamien-to a largo plazo que enfrentan los proyectos energéticos de pequeña y mediana escala, debido tanto a la escasez de recursos como al nivel de sofisticación y altos costos rela-

cionados con la estructuración fi-nanciera de este tipo de proyectos", dice la entidad en un comunicado.En el espacio en su web, la CAF especifica todas las condiciones para el financiamiento y permite a los interesados enviar información sobre sus emprendimientos.Avales, garantías, inversiones patrimoniales, proyectos nuevos, expansión o rehabilitación de insta-laciones ya existentes son algunos de las ayudas de la CAF, a través del Propel.La CAF es un banco de desarrollo para América Latina, que tiene a Bo-livia entre sus 18 países y 14 bancos privados miembros.

MEDIO AMBIENTE

CAF impulsa en su web su programa de energías

Bolivia tiene un gran potencial para energía en base al viento (eólica).

Datos oficiales del Gobierno señalan que al finalizar el 2010, la deuda interna se fijaba en Bs 31.000 millones (4,403 millones de dólares, según el cambio actual) cifra que duplica a la deuda externa que hasta el 31 de diciembre del año pasado quedó en Bs 15.500 millones (2,202 millones de dólares).En un periodo de cinco años (2006-2010) La deuda pública boliviana (interna y externa) as-cendió de Bs 44.000 millones a Bs 47.000 millones (6.800 millones de dólares.El viceministro de Tesoro, Edwin Rojas, considera que estas cifras están en el marco de una política sensata y de acuerdo al creci-miento de la economía que tiene el país, porque además no sólo se debe fijar en el saldo sino en la capacidad de pago, demostrada por el país. “En materia de lo que es la deuda pública (el Gobierno) ha tenido un manejo totalmente pruden-te, en línea con los resultados fiscales obtenidos con superávits consecutivos en estos últimos cinco años”, afirmó. En el caso específico de la deuda interna, Rojas explicó que haciendo una relación con el Producto Interno Bruto, la misma presentó una reducción del 31 al 23%. / Fides

COMPARACIÓN

LA DEUDA INTERNA SUBE A MÁS RITMO

GOWALLA.COM TIENE UNA APLICACIÓN EN FACEBOOK

Para que el usuario planee su itinerario para compartir con

sus amigos.

FOTO

: ARC

HIV

O

ENCUESTA

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Gerente General: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Gabriela Coimbra

Gerente Administrativo Financiero: Carlos PrósperiGerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Brian Costas

TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

¿Debe refugiar Para-guay a Mario Cossío?

Los votos en la web. Votación hasta las 17.30 (www.eldia.com.bo)

LA OPINIÓN DE CALLE

Como vecino debe dar refugio a Mario Cossío sin que esto deteriore las relaciones"

Ricardo VargasTRABAJADOR

Jugar en la calle. Jugar en grupo. Esa es la activi-dad extraescolar que un grupo de educadores y psicólogos americanos

han señalado como la asigna-tura pendiente en la educación actual de un niño. Parecería simple remediarlo. No lo es. La calle ya no es un sitio seguro en casi ninguna gran ciudad. La media que un niño ameri-cano pasa ante las numerosas pantallas que la vida le ofrece es hoy de siete horas y media. La de los niños españoles es-taba en tres. Cualquiera de las dos cifras es una barbaridad. Cuando los expertos hablan de juego no se refieren a un juego de ordenador o una playstation ni tampoco al juego organizado por los padres, que en ocasio-nes se ven forzados a reme-diar la ausencia de otros niños. El juego más educativo sigue siendo aquel en que los niños han de luchar por el liderazgo o la colaboración, rivalizar o apoyarse, pelearse y hacer las paces para sobrevivir. Esto no significa que el ordenador sea una presencia nociva en sus vi-das. Al contrario, es una insus-

tituible herramienta de trabajo, pero en cuanto a ocio se refiere, el juego a la antigua sigue sien-do el gran educador social.Leía ayer a Rodríguez Ibarra hablar de esa gente que teme a los ordenadores y relacionaba ese miedo con los derechos de propiedad intelectual. No com-prendí muy bien la relación, porque es precisamente entre los trabajadores de la cultura (el técnico de sonido, el músi-co, el montador, el diseñador o el escritor) donde el ordenador se ha convertido en un instru-

mento fundamental. Pero con-viene no convertir a las máqui-nas en objetos sagrados y, de momento, no hay nada com-parable en la vida de un niño a un partidillo de fútbol en la calle, a las casitas o al churro-media-manga. Y esto nada tie-ne que ver con un terror a las pantallas sino con la defensa de un tipo de juego necesario para hacer de los niños seres sociales.

JuguemosENFOQUE

El País de España

Bolivia yParaguay

Atenuada la cruza-da contra la regla, propia de las len-guas latinas, de que el masculino

plural no tiene marca de géne-ro a no ser que se especifique lo contrario, que dio lugar al soniquete de los trabajadores y las trabajadoras, los ciudada-nos y las ciudadanas, etcéte-ra, la obsesión por el lenguaje no sexista nos está deparan-do sorpresas y divertimentos varios. La rebelión contra el masculino plural sin marca de género, y también contra el singular en los casos en los que no esté especificada la per-sona que desempeña el cargo u oficio de referencia, se trata ahora de encauzar mediante la evitación de las ocasiones en que haya de utilizarse el mas-culino plural o el singular.Ello provoca situaciones cuanto menos divertidas. Tomemos un ejemplo. El reciente Real Decreto 1796/2010, de 30 de diciembre, por el que se regulan las agen-cias de colocación, evita cuida-dosamente el uso del término trabajadores. Ya no hay trabaja-dores, hay personas trabajado-

ras. En un texto normativo eso puede tener su chispa interpreta-tiva. ¿Por qué no sólo personas? ¿Qué se quiere decir con per-sonas trabajadoras? ¿Personas que trabajen? No parece cuando se trata de solicitar los servicios de las agencias de colocación. ¿Personas trabajadoras, en el sentido habitual de la expresión, esto es personas con espíritu de trabajo, dedicación al mismo, interés y voluntad en su des-empeño? Tampoco parece, por cuanto también los vagos, poco trabajadores (perdón, las perso-

nas vagas, poco trabajadoras) tienen derecho a buscar trabajo. Pero el regulador reglamentario todavía se lía más, y habla de las obligaciones de las perso-nas trabajadoras y de las perso-nas solicitantes y beneficiarias de prestaciones por desempleo. ¿Qué quiere esto decir? ¿Que los solicitantes y beneficiarios de prestaciones por desempleo no son personas trabajadoras?

Sorpresasdel lenguaje

FORO

FEDERICODURÁN

Cinco Días

La obsesiónpor el lenguaje no sexista nos está deparando sorpresas y divertimentos.

Espero que la terquedad del gobierno (boliviano) no afecte las relaciones"

Carlos SánchezTRABAJADOR

Estas acciones desenmascara al Gobierno y su imagen deja mucho que desear".

Adrián OlivaDIPUTADO

La próxima pregunta¿Está de acuerdo que se eliminen los aplazos en las escuelas?

www.eldia.com.bo

El presidente paraguayo Fernando Lugo ha sabido quedar bien parado con la “papa caliente” que signi-fica tener con asilo provisional y en espera de refugio a un opositor de Evo Morales, uno de sus amigos ideológicos con él que hasta ahora ha tenido relacio-

nes estupendas.En contacto con CNN en Español, el jefe de Estado de Para-guay dejó en claro que un incidente como es el caso de Mario Cossío no puede enturbiar las relaciones con Bolivia y mucho más luego de que justo en la gestión de Morales y Lugo se ha sellado en definitiva la “Paz del Chaco”, con la que se archiva para siempre el conflicto bélico que enfrentó desde los años 1930 a 1935 a ambos países. Así Lugo le lanzó el guante a Evo Morales, quien tuvo que responder en el mismo tono y garantizó que el refugio a su contrincante político no minará la amistad con el gobierno guaraní.La señal que ha mandado Lugo también ha sido inequívoca de respeto a la institucionalidad en la que navega hoy Para-guay y que seguramente es una de las bases para que esta nación haya crecido el año pasado un 12%. Si la institución llamada por ley a decidir sobre los refugios (Conare) le otorga

finalmente este beneficio a Cossío, Lugo anticipó que no se opondrá. Al otro lado de la frontera, el régimen de Evo Mora-les se encarga de aclarar que el caso de Cossío es netamente judicial y que no se trata de persecución política, pero contra-dictoriamente desde La Paz envían a la ministra de Transpa-rencia, Nardi Suxo, prácticamente a darles “instrucciones” a los paraguayos para que no le den acogida al suspendido Go-bernador tarijeño. Evo agregó que ningún país puede acoger corruptos y el senador masista Isaac Ávalos tuvo una reunión “informativa” con el fiscal acusador de Cossío. El vicepresi-dente de Paraguay, Federico Franco, consideró esta situación y la posterior reacción de su colega boliviano, Álvaro Gar-cía Linera, como una “grosera injerencia”. La apreciación de Franco no está alejada de la realidad porque habitualmente estos temas son tocados a nivel de cancillería, como bien lo aclaró una diputada opositora paraguaya.De cara al exterior el oficialismo se ha olvidado de cuidar las formas y deja la impresión de que ya tiene una condena an-ticipada para Mario Cossío. Así lo percibe Lugo que en CNN reconoció que el Gobernador de Tarija “podría ser víctima de persecución en Bolivia”.

Presidente Ejecutivo: Mariana JakubekVicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti

De momento, no hay nada comparable en la vida de un niño a un partidillo de fútbol en la calle.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

No

9%

Sí

90%

ELVIRALINDO

Combatir la temporada de calor no es nada fácil aunque no imposible, ya que se lo puede hacer

incluso desde la alimentación y por qué no, con una rica ensala-da preparada con un ingrediente especial como el palmito, un ali-mento que se produce en Bolivia.Aprovechando la estadía de fin de año del chef francés Gerard Ger-main, hoy le proponemos una rica ensalada de tronco de palmi-to, lechuga y vinagreta de remo-lacha con confitado de jengibre y rosas. ¡Pruébela! y sentirá el deli-cioso sabor en su paladar.

UNA CREACIÓN PROPIA. Ge-rard se animó a crear esta receta con ingredientes que por sí solos cautivan a través de sus cualidades únicas, uno de ellos es el palmito, "además de delicioso es fresco para esta época de calor, por otra parte el confitado de jengibre ayu-da a limpiar el paladar", dice."Una buena ensalada no cae mal sobre todo cuando nuestro orga-nismo necesita un refuerzo extra de vitaminas para mantenerse", añade el chef.

CONSEJO. Si bien Bolivia es un país que produce palmito todo el año, también viene el en-vasado, cualquiera que se utilice se debe mantener fresco. En la preparación debe evitarse colocar demasiado vinagreta para que no se pierda el gusto del pal-mito y tampoco tape el sabor del confitado de jengibre. Si se animó a prepararlo sólo tardará 25 mi-nutos y luego se aconseja combi-nar con un buen vino blanco.

Refrescante OPCIONAL. GERARD GERMAIN SUGIERE UNA ENSALADA DE TRONCO DE PALMITO, LECHUGA Y VINAGRETA DE REMOLACHA CON CONFITADO DE JENGIBRE Y ROSAS

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13PLATO FUERTE

EL CHEFGerard GermainChef Corporativo de la Cadena de Cruceros Celebrity. Fundador de la Asociación de Chef de Bolivia.

EL PALMITO ES IDEAL PARA LA ÉPOCA DE CALOR

El vinagre se lo puede conseguir en las tiendas de

productos asiáticos

RECETAINGREDIENTES

• 250 g de palmito• 50 g de remolacha• 2 hojas de lechuga• 1 raíz de jengibre • 3 limones• 4 cucharas (sopa) de aceite de oliva• 1 cuchara (sopa) vinagre de arroz• 6 cucharas (sopa) vinagre de rosa • 6 cucharas (sopa) de azúcar• 1 cuchara (sopa) de miel• 2 hojas de cebollín• Sal y pimienta a gusto

PREPARACIÓNPoner a marinar durante una hora el palmito con el jugo de 2 limones, el aceite de oliva y el vinagre de arroz, junto con la sal y la pimienta. Cocer la re-molacha en agua durante 40 minutos, esperar que enfríe y pelarla. Colar el líquido de la marinada del palmito y tritu-rar junto con la remolacha. Co-lar para eliminar la pulpa de la remolacha.Luego de lavar muy bien la lechuga, ponerla en el centro del plato, disponer el palmito cortado en forma de tronquito sobre la lechuga y sazonar con la vinagreta de remolacha.

Confitado de jengibreLavar y pelar el jengibre, cor-tarlo en rodajas, (blanquear-lo) cocinarlo por 15 minutos en agua: retirarlo del fuego, colarlo y cocinarlo nuevamen-te en una olla con 6 cucharas de agua, el zumo de ½ limón el azúcar y el vinagre de rosas y la miel. Dejarlo hasta que adquiera la consistencia con-fitada. Decore siguiendo el modelo de la fotografía o deje volar su imaginación

Roxana Ibáñez Machadoribanez@edadsa.com.bo

LA CATA

Una cita que despierta nuevos amores

Quien veía una botella en el supermercado como un produc-to más en las vitrinas o la forma menos económica de embriagarse, está remotamente lejos de las verdades que envuelven al whisky. Primero: esta bebida tiene un pre-cio porque es la manera más eco-nómica de transportarse a mágicos rincones como Escocia, Irlanda, etc. a través del sentido del gusto, porque al prestar atención a los sabores se van descubriendo los elementos propios de la tierra de

donde proviene el whisky. Segun-do: las catas son toda una cultura. Ramón Freixa explica que para una degustación el paladar debe estar limpio y fresco, por lo que se recomienda beber sorbos de agua mineral entre los diferentes tragos y antes de comenzar el recorrido. Debe haber una luz tenue pero blanca para observar el color y el cuerpo del whisky, luego le sigue el olfato y por último el gusto, ''No hay que dejarse llevar por el mar-keting, sino por los sentidos'' Las catas son excelentes oportunidades para alimentar la cultura del whisky.

EL ORO HECHO

BEBIDAAgua de vida. Es el signifi-

cado de la palabra whis-ky, un elíxir que no va a la par del exceso, ''La

primera regla del buen tomador, aunque parezca contradictorio, es la sobriedad, si no se está sobrio es imposible que los sentidos puedan captar la excelencia del whisky, no hay cosa más ridícula que ver alguien ebrio que sigue bebiendo whisky, pues no lo dis-fruta ni sabe valorarlo, es como arrojar joyas a los chanchos'', ex-plica Ramón Freixa, embajador de Chivas Regal para Bolivia.

EL MUNDO EN UNA BOTELLA. Para poder catar o degustar un whisky, es necesario conocer su lugar geográfico de procedencia, ''Un escocés no tiene nada que ver con un irlandés y mucho me-nos con un Bourbon americano o un canadiense'', aclara Freixa. Los whiskies escoceses ofrecen los aromas y sabores propios de cada región, Ramón explica que los Lowlands o tierras bajas son más suaves, los Highlands tienen aromas a cuero y piedra gris, los Islay tienen aromas propios del mar y la turba, mientras que la re-gión importante de Speyside pro-

pone whiskies aromáticos, flora-les con una paleta de fragancias que va desde el toffee a la miel. ''Por eso cuando uno quiere hacer una cata a ciegas con los escoce-ses, afina primero los sentidos para descubrir la procedencia de la región y luego la marca es otro cantar, pero si conoce qué marcas se hacen en cada región, lo tiene muy fácil''.

FIESTA DE SABORES. Una cata es la mejor oportunidad para que el paladar sea entrenado, siempre y cuando exista una buena guía. En las degustaciones deberían existir ciertas aclaraciones, una de ellas es, a sugerencia de Freixa, que sólo pueden compararse los de 12 años con los de 12 años, los blend con los blend, los singles con los singles y los de un país con sus paisanos, de lo contrario se pueden cometer muchos erro-res. ''No es lo mismo un single que un blend, no es lo mismo tres años envejeciendo en barrica que 12. Por tanto, al comparar los whiskies, hay que seguir el ada-gio, peras con peras y manzanas con manzanas''

WHISKY. MUCHOS CREEN QUE SÓLO SE CATA EL VINO, PERO EL WHISKY TAMBIÉN EXIGE UN RITUAL PROPIO.

Silvana Vincentisvincenti@edadsa.com.bo

LA PRIMERA REGLA DE UN BUEN TOMADOR ES LA

sobriedad, no se disfruta el whisky

sin los cinco sentidos.

AL ABRIR UNA BOTELLA DE WHISKY SE ESTÁ VIAJANDO

a otro lugar, a un país mágico, en algunos casos

Escocia.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 PRIMERA FILA

CÓMO 'ESTIRAR' EL CABELLO

CON

SA

ZÓN

CUIDADOS

La elección y el consumo adecuado

IDEAL

Trucos para conservar la calabaza

A la hora de elegir los zapallos o calabazas, tenga en cuenta que los de mejor calidad son los que tienen la cáscara firme y brillante. A pesar de que no sea muy común, el zapallo (calabaza) puede comerse tanto crudo como cocido. En el segundo caso, considere no dejarlo mucho tiempo en el fuego porque puede perder parte de sus nutrientes./dietayver-duras.com

Las semillas son excelentes para evitar la constipación y la retención de líquidos, se la ingiere directamente, mucha gente las deja secar al sol, luego las pela y las saltean en una sartén con manteca y azúcar. También pueden secarse, molerse y guardarlas en un frasco para incluir en rellenos de tartas, ensaladas, panes o galletas./lineayforma.com

La calabaza puede conser-varse durante meses en un lugar fresco y aireado, pero hay que tener en cuenta que, una vez corta-da, no durará más de tres o cuatro días en la nevera pero ten en cuenta que al guardarlas en este lugar pueden perder buena parte de su textura y su sabor. Cuando la compres trata de elegir un tamaño a tu uso./Internet

BENEFICIO

Las semillas también aportan

INGREDIENTE. EL ZAPALLO PUEDE SER EMPLEADO EN DIFERENTES RECETAS CULINARIAS, TIENE MÚLTIPLES BENEFICIOS

Sabor y color versátil con aporte nutricional. El za-pallo o calabaza es un in-grediente nutritivo que se

reconoce por la dureza de su cor-teza, la que cubre los favorecedores nutrientes de su masa fibrosa. Ésta, luego de unos cuantos minutos en agua hirviendo, es ideal tanto para purés, dulces o como para ingre-diente en sopas.Según sus valores nutritivos, el za-pallo sólo tiene 12 calorías por cada 100 gramos, y tiene cualidades de-purativas, laxantes y diuréticas, ex-plica el nutricionista Daniel Vargas.

SUMANDO BENEFICIOS. El zapallo cuenta además con varias propiedades, es ideal para dietas de bajas calorías, colesterol, sodio y ácido úrico. También contribuye a mantener buen nivel en la vista y piel, dice el experto.Contiene altos niveles de sales mi-nerales, como el calcio y fósforo, presenta potasio, vitamina F y vita-mina B1, tiene acción antioxidante, que neutralizan los radicales libres e impiden la degeneración de las células del cuerpo, entre otros.

SABOR GASTRONÓMICO. Por su parte, la chef Rocío Flores ase-gura que constituye parte indiscu-tible en la cocina, figurando su uso siempre limitado al caldo, la sopa o puchero. "Pero la cocina de nuestros días le ha otorgado un importante papel en varias preparaciones tanto en ensaladas como dulces, logran-do verdaderas delicias", añade.El zapallo se puede utilizar en la cocina tradicional y en la moderna,

resulta ideal para preparar salsas o para acompañar mariscos. Se reco-mienda consumirlo fresco por sus propiedades nutricionales. De igual forma, la semilla del zapallo se puede ingerir fresca o seca. También se prepara aceite, que sirve como aromatizante y saborizante en la cocina. Por otra parte, se lo emplea en cosmetología.

OPCIONES DE COCINA. La chef dice que la calabaza se debe coci-nar al horno, ahuecarla y utilizarla como recipiente para servir un buen guisado o una sopa crema. Otra al-ternativa es preparar un puré de za-pallo dulce, mezclando con coco rallado, formar bolitas, pasarlas por coco rallado y lograr así unas rápi-das y exquisitas trufas.

Y POR QUÉ NO UNA CREMA DE ZAPALLO. Se la puede obtener con 1 zapallo grande, 1 cebolla, 3 dientes de ajo, 2 cdas. de consomé (sopa) de vegetales y 1/2 taza de crema de batir.Corte el zapallo en cubos, coloque en una olla y cubra con agua. Agre-gue la cebolla, el ajo, el consomé, sal y pimienta al gusto, y ponga a hervir hasta que el zapallo esté sua-ve. Luego licúe bien con suficiente agua y coloque la mezcla en una olla. Mantenga al fuego y agregue un puntito de crema de batir y rec-tifique la sazón. Se revuelve hasta lograr una buena crema. Sirva bien caliente con pancitos tostados, es aconsejable para la época de frío.

LAS PROPIEDADES DE LAS CALABAZAS LA CONVIERTEN

En un alimento ideal para incluir en las dietas para perder

peso.

EL ZAPALLO ES CONSUMIDO EN TODO EL MUNDO

Pero principalmente en América, donde

forma parte de la co-cina tradicional.

Roxana Ibáñez Machado.ribanez@edadsa.com.bo

UNA CALABAZA

CONSUMO El zapallo puede ser utilizado en diferentes recetas culinarias, su sabor es inigualable.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15SALUD & BELLEZA

SABROSA

El rol protagónico en la obra “Los sueños de Pe-dro” lo tiene Fernando Montaño Roca, quien a

sus 34 años y con sus 1,80 metros de estatura interpreta a un niño en la obra infantil. “Pedrito”, es un pequeño inocente que no co-noce nada de los árboles, ni de los animales, pero va creciendo y tratando de cambiar las cosas malas que hay en un pueblo. Se presenta el domingo a las 16.00 en el teatro “Nosotros Dos”. Av, Paraguá 330, entre tercer y cuarto anillo. La entrada cuesta 20 bo-livianos.

TEATRO. Fernando a sus 24 años fue a ver su primera obra, acompañado de su enamorada, el cierre de temporada de una comedia. “Me encantó el movi-miento, lo que decían”, dijo. Y se

preguntó: “Por qué yo no estoy arriba, ya que me gusta tanto”. Se unió al elenco de El Taller, en el Paraninfo Universitario. Diez años más tarde, a sus 34, tiene un papel protagónico en obras infantiles de la compañía “Nosotros Dos”. El 2011 tiene el objetivo de trabajar en Teatro de Calle, una experiencia que espera aprender y disfrutar. “Me complace la interacción con los niños, ver sus rostros, sus deseos de ayudar, responden preguntas. A veces se quieren subir al esce-nario a pegarles a los malos”, dice el personaje. Se prepara para seguir actuando, toma cursos de expresión corporal, no falta al gimnasio y tiene la esperanza de incursionar en otros géneros.

VIVENCIAS. Fernando traba-ja en una empresa familiar, de

equipamiento de acero inoxida-ble para hospitales. Es papá sol-tero, tiene una hija de diez años, a quien no ve hace cuatro, desde que la mamá de la niña, la lle-vó a Italia. Se comunica con ella por video conferencias y se alegra que le guste el ballet y jugar vole-ybol, espera verla en vacaciones. Fernando se describe como un hombre sencillo, amante del cine y de la buena comida. Según él, ha visto gran parte de la pro-ducción cinematográfica nacio-nal, dijo que algunas películas son buenas y otras no, porque el casting lo realizan con amigos o llaman a una persona conoci-da para interpretar un papel, sin convocar a los actores para elegir a la persona adecuada, opinó. Prefiere alejarse de la ciudad. Va mucho a Cotoca, le encantan las arepas. Su madre, Bertha Roca,

ya fallecida era de allá. Su papá, Mario Montaño y su familia, son sus fans en el teatro, Pese a que pueden entrar gratis pagan entra-das para verlo actuar en la misma obra, varias veces. “Me dicen que es por apoyar a la cultura”, dijo feliz.

Lourdes Gutierrezlgutierrez@edadsa.com.bo

TEATRO. "NOSOTROS DOS" ABRE LA TEMPORADA ESTE DOMINGO A LAS 16.00

ACTOR Fernando Montaño actúa en la obra "Los Sueños de Pedro".

'ES UN ACTOR QUE SE ADAPTA MUY BIEN EN EL CAMPO DEL TEATRO. TIENE UN BUEN FUTURO'.

Róger QuirozDIRECTOR DE TEATRO

BACKSTAGEJACKSONMURRAY PIERDE SU LICENCIA Y SERÁ JUZGADO POR LA MUERTE DEL REY DEL POPEl médico considerado responsable del fallecimiento de Michael Jackson, Conrad Murray, subirá al banquillo. Así lo ha decidido el juez de la Corte Superior de Los Ángeles, Michael Pastor. Ha perdido su licencia y será juzgado por homicidio involuntario desde el próximo 25 de enero.

DINEROLADY GAGA PODRÍA GANAR 100 MILLONES DE DÓLARES POR SU TALENTOSegún Forbes, Lady Gaga está entre las10 celebridades que más dinero recaudaron en 2010. Pero una columna de la revista asegura que la cantante podría llegar a los 100 millones de dólares este año, gracias a sus conciertos, campañas, y la venta de su próximo álbum, Born this way.

FAMILIAALEJANDRO SANZ Y RAQUEL PERERA ANUNCIARON QUE SERÁN PADRES.Raquel Perera, novia de Ale-jandro Sanz, está embarazada. El cantante será padre por ter-cera vez en el verano del 2011 Alejandro tiene ya dos hijos Manuela (8) y Alexander (6).

CINEJOHN TRAVOLTA Y KELLY PRESTON PRESENTAN A SU HIJO BENJAMINBenjamin Hunter Kaleo Travolta es "el mejor regalo que podríamos te-ner", asegura el actor John Travolta y su esposa de actriz, Kelly Preston que apenas pueden creer su suerte. Su hija de diez años Ella Blue está emocionada ayudando a su mamá. La revista difundió la foto exclusi-vamente para compartir la alegría de la pareja de Hollywood. t.

TELEVISIÓNLARRY KING APARECERÁ EN LA SERIE 'BETTER WITH YOU' El ex conductor de CNN consiguió su primer trabajo televisivo tras abandonar su programa Larry King Live. El periodista aparecerá como invitado en un episodio de la serie Better with you, por el cable que transmite Warner Channel, interpretándose a sí mismo. Se estrena en marzo.

'EL TEATRO DE CALLE ME ENTUSIASMA'

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 PRIMERA FILA

FOTO

: WIL

SON

GA

LLA

RDO

IDías de RITMOS DE MODA. DON OMAR Y

LUCENZO CON SU DANZA KUDURO, ENTRE LOS TEMAS MÁS PEDIDOS.

AREl 2011 llega con buena

música y mucho movi-miento. En las radios cru-ceñas se impone como

número uno el tema Danza Ku-duro de Don Omar y Lucenzo, el favoritos de grandes y chicos por su ritmo pegajoso.

Suena en todas las radios por ser un tema bilingüe cantado en es-pañol y portugués, esta canción está incluida en su álbum Meet the orphans del puertorriqueño. El kuduro es un tipo de música de Angola, muy popular en Portugal.

EL VIDEO DANZA KUDURO.El video muestra a los cantantes haciendo alarde de toda la riqueza de un millonario. Se retrata a Don Omar y a Lucenzo en un paseo en yate y hay escenas de chicas en una fiesta con los dos artistas en

la playa. Dicho video se ha puesto como número uno en las radios de Argen-tina, Venezuela, Estados Unidos, Chile y España y ahora suena en Bolivia con gran éxito.

LAS RADIOS CRUCEÑAS.En la radio Alternati-va está como principal en ranking Don Omar y Lucenzo al igual que el tema Loca de Shakira que cada día gana más adeptos. En cuestión de música nacional suenan los temas de Azul Azul como ser Quisiera que tú me quieras. Mientras que en la radio Fama también tienen a Danza

Kuduro, encabezando la lista de las más

sonadas junto con La Despedida de Daddy Yankee, sin duda que el reggaetón y los ritmos bailables serán la sensa-ción este año.

Para finalizar, en Activa también es

el más pedido Don Omar junto con los

cruceños de Oxígeno y su canción Sólo junto a ti.

LO QUE SE VIENE.Lo último en música en inglés es Britney Spears con su tema Fa-lling again me y David Guetta con Dance Floor, que está en promo-ción para los jóvenes.

EL RITMO PEGA.Las radios cruceñas de a poco se están invadiendo por el ritmo electro pop en inglés de David Guetta. El electropop (a veces llamado Tecno-pop) es un estilo particular de música electrónica y synth pop que floreció a prin-cipios de la década de los 80s, aunque las primeras grabaciones se realizaron a finales de los 70s. Muchos conjuntos musicales han continuado usando este tipo de sonido en la década de los 90s y en los 00s. El electropop se ca-racteriza frecuentemente por un sonido electrónico y repetitivo, que muchos lo están adaptando en las emisoras.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

BACKSTAGEFAMILIARIHANNA SE RECONCILIA CON SU PADRE DESPUÉS DE MUCHOS AÑOSRihanna finalmente ha de-cidido perdonar a su padre, después de mantenerse dis-tanciados por mucho tiempo. El padre de la cantante, Ro-nald Fenty se encuentra muy tranquilo de que ya pueda tener una relación cordial con su hija a la que considera "una persona muy generosa".

SOLIDARIOSFAMOSOS MANDAN PÉSAMES A PAULINA RUBIO POR LA MUERTE DE SU PADRELas muestras de solidaridad y apoyo por parte de algunos famosos no se han hecho es-perar para Paulina Rubio, luego de la lamentable pérdida de su padre, en la ciudad de México. Thalía, Erick Rubin y Ana Bár-bara han expresado su cariño a 'La Chica Dorada' a través de sus redes sociales.

EMPRESARIAMADONNA ABRIRÁ UN NUEVO GIMNASIOMadonna está muy cómoda con su nueva faceta como empresaria pues después de haber inaugurado hace poco su gimnasio "Hard Candy Fitness" en México, abrirá otro en Londres.

MEDIADORALA PRINCESA LETIZIA RECONCILIA A DOS NIÑAS QUE SE HABÍAN PELEADODon Felipe y doña Letizia pasaban por una de las calles de Medina del Campo, en Va-lladolid, saludando a la gente que se agolpaba con el fin de lograr un gesto o mirada. Vio a una niña llorando porque su prima le pegó, fue allí que ella hizo que se dieran un beso y un gran abrazo.

ACTOROWEN WILSON SERÁ PADRE POR PRIMERA VEZ CON SU ESPOSA JADE DUELLTodo parece indicar que este 2011 será el año elegido por muchos famosos para conver-tirse en padres. Tal es el caso del actor Owen Wilson quien se ha confirmado que muy pronto celebrará la llegada de su primer hijo. Owen Wilson y Jade Duell están felices de estar esperando un bebé.

MUESTRA LAS PLAYAS Y LUJOS DE UN MILLONARIO

"El video musical de danza Kuduro fue filmado en la

Isla de San Martín, y fue dirigida

por el director de videos musicales

canadiense Vincent Egret"

DON OMAR Y

LUCENZO Ha sido reproducido más

de 1 millón de veces en los primeros días de su lan-zamiento lo que hace de "Danza Kuduro" uno de

los videos más visto en el mundo.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17PRIMERA FILA

OD

Luego de cinco años sin exponer, el reconocido ar-tista plástico Ángel Blanco participa en una muestra

colectiva de la Asociación Boli-viana de Artistas Plásticos (ABAP) filial Santa Cruz, con motivo de su aniversario. En la exhibición recopilan los trabajos de varios artistas bolivianos que le dedica-ron sus trabajos a Santa Cruz en su reciente bicentenario. Durante el mes de enero la muestra estará disponible en el Museo de Arte Contemporáneo.

TRAYECTORIA. Ángel Blanco, nació en Camiri, es un artista plástico de formación autodi-dáctica y un estilo realista en

sus pinturas al óleo. Lleva casi cuarenta años pintando. En la bienal de Santa Cruz, obtuvo el 1er. Premio en la VI Bienal de Ar-tes Plásticas de Santa Cruz. En el 2002 fue invitado a Nueva York a exponer 3 obras con mensajes alusivos a la Paz, por la Organi-zación de las Naciones Unidas en un evento en la conmemoración del 11 de septiembre. Sus obras fueron invitadas a la exposición especial para el Rey de España, en su visita a Santa Cruz. También al XI Festival Internacio-nal de la Cultura en Sucre - Bo-livia en el 2004. En su historial de presentaciones tiene más de 30 exposiciones individuales y participó en más de un centenar

y medio de exposiciones colecti-vas. Fueron difundidas en varias revistas, libros, y videos. Una de sus obras fue elegida para el sello postal "Correos Bolivia".

INSPIRADO EN EL REALISMO.Inició en el realismo pintando a la cultura chaqueña, posterior-mente se enamoró de "los mo-tivos orientales; el carretón, las aguateras del Piraí que fueron una fuente de inspiración para pintar en mis lienzos, y dedi-carme al realismo costumbris-ta" manifestó Blanco. También comentó que el realismo fue su mejor escuela, porque le permi-tió obtener mayor destreza al momento de producir su trazos a

otros estilos. Una obra que des-tacó dentro de la presentación en la Casa de Cultura fue El Tauro, "El Rapto de la Sardina" recordó Blanco con mucho orgullo.

PROYECCIONES. Blanco reco-noce ser un pintor a tiempo com-pleto con bastantes bendiciones, una familia unida, se siente muy orgulloso de sus cinco hijos. En lo laboral tiene bastantes encar-gos, razón por la que hace varios años no dispone de tiempo para preparar exposiciones. Este año pretende exponer una retrospec-tiva de sus obras.

BACK

STA

GE ACTRIZ

KATE HUDSON ESPERA OTRO BEBÉLa actriz Kate Hudson y su pareja, el cantante Matthew Bellamy, del grupo de rock Muse, esperan su primer hijo en común, informó ayer la edición digital de la revista People. La intérprete es prota-gonista de títulos como "Nine", "Fool's Gold" y "Almost Famous" / EFE

PELÍCULAJAMES BOND REGRESA EL 2012James Bond volverá a la gran pantalla en 2012 con el británico Daniel Craig otra vez en la piel del Agente 007 y bajo la direc-ción de su compatriota Sam Mendes como director, anunció ayer la productora. El rodaje iniciará a fin de 2011 y el estreno el 9 de noviembre de 2012. / EFE

ISABELLA ROSELLINIOBSESIONADA POR LA LIMPIEZA.La actriz y realizadora italiana Isa-bella Rossellini, presidenta del ju-rado de la Berlinale que comienza el mes próximo, ha confesado ser una mujer obsesionada con la limpieza del hogar. A sus 58 años no le preocupa envejecer. / EFE

ARTISTA. ÁNGEL BLANCO EXPONE LUEGO DE CINCO AÑOS EN UNA MUESTRA COLECTIVA. SUS PINTURAS AL ÓLEO TIENEN COMO PRINCIPAL SELLO EL REALISMO Y EL REFLEJO DE LAS COSTUMBRES ORIENTALES.

Vuelve a la palestra el retratista de lo cruceño

PINTOR. Una de sus obras fue seleccionada para el sello postal "Correos de Bolivia" , en la serie historia de Santa Cruz.

Rosalyn Salvatierra R.elsol@edadsa.com.bo

ÁNGEL BLANCO RECONOCE SU TALENTO COMO UN DON

"La inspiración viene de Dios"

porque él aprendió trabajando.

'73EXPUSO

En una muestra colectiva nacional.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 PRIMERA FILA

FOTO

: WIL

SON

GA

LLA

RDO

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIALES

Las modelos Pamela Justi-niano y Nuvia Montenegro posaron para el lente del fotógrafo Jorge von Ber-

gen, produjeron fotografías "sexys", que muestran piel y sus atributos de belleza. Ellas ilustran la primera versión del calendario creado para la recaudación de recursos que be-neficie a la Fundación Solidaridad (Fundasol), presidida por von Ber-gen. El ejemplar trae seis páginas de 70 por 50 centímetos, son a todo color. Cuesta 50 bolivianos y está a la venta en los supermercados de la ciudad.

FUNDASOL. La Fundación cuen-ta con 55 voluntarios y 20 postula-nes, que entrenan los sábados en las tardes en la estación, ubicada en la avenida Paraguá y cuarto anillo. Los interesados en unirse al equipo, deben tener más de 18 años y estar en forma, además de una ocupa-ción, ya que la labor de bombero es voluntaria. Lo recaudado con el calendario será para paliar las necesidades de capacitación, insu-mos, equipos, herramientas. Tienen un carro bombero habilitado, otro en reparación y un tercero fuera de servicio, además de ambulancia y

sisterna. El número de emergencia 3469000.

Lourdes Gutiérrezlgutierrez@edadsa.com.bo

SE VENDE EN LOS SUPERMERCADOS

El calendario de Nuvia y

Pamela cuesta 50 bolivianos.

!Qué venganlos bomberos...!CALENDARIO. CUESTA BS 50 Y ES A BENEFICIO DE FUNDASOL.

DUPLA María Nuvia Montenegro y Pamela Justiniano muestran el calendario que ilustran. Las modelos son de Promociones Gloria.

ACTIVOS El fotógrafo del calendario es Jorge von Bergen (c), presidente de la Fundasol, junto al grupo de bomberos voluntarios que se beneficiarán con la venta de los calendarios, a fin de brindar un mejor servicio.

CALIFORNIA

GOBERNADOR QUIERE AHORRAR CORTANDO HASTA LOS CELULARESEl nuevo gobernador demócrata de California asumió anun-ciando un drástico plan de ahorros del estado que tiene un déficit de más de 25.000 millones de dólares, por lo que decidió recortar en las universidades y hasta quitando los telé-fonos celulares a 48.000 funcionarios. El sustituto de Arnold Schwarzenegger, Jerry Brown, agregó que 48.000 empleados se quedarán sin teléfonos celulares hasta el 1 de junio de 2011. California pagaba un teléfono móvil a 40% de sus funciona-rios, es decir 96.000 suscripciones. / AFP

Dos policías mexicanos que, dis-frazados de payasos, se dedican a promover valores cívicos entre los jóvenes, aparcaron su labor educativa por un momento para, con sus pelucas puestas y las caras pintadas, detener a un par de ladrones a los que sorpren-dieron in fraganti con objetos robados. Los agentes Tomás Lumbreras y Alexandro Khaon, se hacen llamar "Bombón Dulcito" y "Trompetilla", respectivamente. Los detenidos, Dolores Muñoz, de 44 años y Osvaldo Rodríguez, de 33, fueron presentados a los medios junto con sus captores aún disfrazados. / EFE

w w w.e lso l .co m . b o

La secretaria de Estado norteameri-cano, Hillary Clinton, rindió homenaje el martes a una niña yemení, Nojud Alí, quien se hizo célebre por haber ob-tenido el divorcio después de que es-tuvo casada a la fuerza cuando tenía diez años. "En la actualidad, Nojud ha vuelto a la escuela donde (...) aprende inglés paralelamente a sus cursos. Veo en ella un ejemplo", declaró Clinton en un encuentro con 200 representantes de la sociedad civil en Saná. Alí fue ca-sada con un hombre mayor. / AFP

Un menor llevó a su escuela una anti-gua granada que obligó a las autorida-des de Estados Unidos a evacuar a los estudiantes del centro escolar durante una hora, informó una fuente oficial. Tania Rues, portavoz de la policía de Miramar, en el condado de Broward, al norte de Miami, indicó que una maes-tra se percató de la presencia de la granada en el morral del estudiante de la escuela Somerset East Preparatory Academy y de inmediato notificó la no-vedad a las autoridades. / EFE

Más de cinco millones de mujeres turcas se casaron cuando aún eran menores de edad, una práctica prohibida por la ley turca pero bastante extendida en las zonas rurales, según revela un estudio sociológico que hoy ocupa las portadas de la prensa turca. Los investigadores descubrieron que en más de 7 millones de matrimonios la decisión fue tomada por las familias y no por los propios intere-sados. / EFE

YEMEN

CLINTON RINDE HOMENAJE A NIÑA QUE LOGRÓ EL DIVORCIO

MIAMI

MENOR CON GRANADA HACE HUIR A ESTUDIANTES

ANKARA

MILLONES DE TURCAS SE CASARON SIENDO NIÑAS

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

BREVESTOKIOFABRICAN ESPEJO QUE DETECTA LA FIEBREUn espejo que detecta a las per-sonas con fiebre destinado a los lugares públicos fue presentado por el grupo electrónico japonés NEC. El "Thermo Mirror", que se coloca en una mesa o se fija en la pared, mide la temperatura en la frente de las personas que se miran en el espejo a una distancia de 30 centímetros, sin contacto directo, indicó NEC Avio Infrared Technologies, especialista en los sistemas infrarrojos. La tempera-tura se visualiza en el espejo. El espejo termómetro cuesta alre-dedor de 1.100 dólares. / AFP

PERÚALCALDE HACE JURAR POR ‘DIOS Y POR LA PLATA’El alcalde del distrito peruano de Lajas, José Alarcón Busta-mante, amagó con hacer jurar a uno de los futuros regidores por "Dios y por la plata", en lugar del tradicional por "Dios y por la Pa-tria", informó el portal electró-nico elcomercio.pe. Durante la ceremonia de toma de juramen-to, Alarcón, alcalde del distrito de la provincia de Chota, en la región norteña Cajamarca, se confundió de término y pronun-ció las tres primeras letras de la palabra "plata", lo que provocó las risas de los asistentes al acto de juramento. / EFE

BRASILMULTAN A EDITORIAL POR ACUSAR A XUXA DE VENDER SU ALMA AL DIABLOUn Tribunal brasilero condenó a una editorial vinculada a la iglesia Universal a pagar 150.000 reales (unos 90.000 dólares) de indemnización a la presentadora de programas infantiles Xuxa por haberla acusado de "vender su alma al diablo". El artículo acusó a Xuxa de haber vendido su alma al demonio a cambio de 100 millones de dólares y de realizar prácticas "satanistas". / EFE

LOS ÁNGELESEL VAGABUNDO DE LA VOZ DE ORO CAE DETENIDO TRAS UNA DISCUSIÓNEl vagabundo de voz prodigiosa, Ted Williams, fue detenido el lunes por la noche en Los Ángeles después de un altercado con su hija en un hotel de Ho-llywood, según informó ayer el diario Los Ángeles Times. Williams, de 53 años, pasó de la indigencia a la fama en menos de una semana tras convertirse en la nueva sensación de YouTube, portal en el que un video donde hacía alarde de su apodada ya como "voz de oro" logró 11 millones de visitas en un par de días. Williams ha recibido suculentas ofertas de trabajo. / EFE

RPOLICÍAS-PAYASOS DETIENEN A PAR DE LADRONES

HAZAÑA

GRANADA

N I Ñ A

G O B E R N A D O R

El navegante británico Geoff Holt fue laureado, en Gran Bre-taña, con el premio "Yachtman of the Year" 2010 por haberse convertido en el primer tetrapléjico que atravesó el Océano At-lántico al mando de un velero. Holt, de 44 años de edad, recibió una prolongada ovación que duró más de dos minutos en mo-mentos en que recibió el premio, el martes en Londres, según la revista especializada Yachting Monthly. / AFP

DIVERSIÓN TOTAL. ESTAS VACACIONES DE VERANO FUERON BIEN APROVECHADAS POR LOS VIAJEROS.

DisfrutandoEL MUNDO

1.757dólares

cuesta el viaje y hospedaje en un hotel 5 estrellas en Argentina

EN ESTADOS UNIDOS La familia de Leslie Barbery y Eduardo Suárez, fueron de visita a Orlando (EEUU), donde conocieron lugares de película.

Con las postales de los via-jeros cruceños, podemos dar una vuelta imaginaria al mundo. Ellos aprove-

charon sus vacaciones de verano, para ir a divertirse y pasar gratos momentos que guardarán en la me-moria, de los lugares donde se pue-den aprovechar al máximo ese viaje soñado.

DE LA TELEVISIÓN A LAS PLA-YAS. La encantadora Jimena Ante-lo estuvo embelleciendo aún más las playas de Cancún, donde fue acompañada por su esposo Diego Ascarrunz y sus hijos Fernando Elio y Dieguito Ascarrunz. Esta familia aprovechó para visitar los parques acuáticos y nadar junto a los delfines, sin duda, una experiencia inolvidable.

MODELOS DE VIAJE. La rubia y esbelta Juana Cavanag, estuvo en su

tierra natal Argentina, donde fue a visitar a su familia y aprovechó para pasear por la playa. Otra beldad que viajó maletas y todo fue la magnífi-ca Sandra Manrique, que disfrutó de su visita a Salta, Argentina, donde conoció los lugares turísticos de la región como ser plazas, las basílicas y por supuesto las noches salteñas.

VIAJES DE FAMILIA. Un viaje de relax fue el que vivió Valeria Urey y su esposo Marcelo Chahín, ambos estu-vieron de visita por Bávaro, República Dominicana, donde disfrutaron de las aguas cristalinas y arenas blancas. Otra pareja que estuvo de vacaciones fue Leslie Barbery y Eduardo Suárez, que compartió con sus hijos las aven-turas de Orlando.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

Un lugar especial y con maravillosos lugares

Bávaro es una de las diez mejores playas

del mundo.

EN EL AGUA La presentadora de noticias de Unitel, Jimena Antelo, viajó con toda su familia a Cancún, ella nadó junto a los delfines, un recuerdo que no olvidará.

AMORES Valeria Urey y su esposo Marcelo Chahín compartieron un encantador viaje en las playas de Bávaro, República Dominicana, fue su segunda luna de miel.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES

"Fue un viaje perfecto, la playa es maravillosa y más aún en compañía de toda la familia".

Valeria UreyArquitecta

LINDA. La modelo Juana Ca-vanag, disfrutó de las playas de Argentina, la pasó genial.

PASEO La magnífica Sandra Manrique, se fue de visita hasta Salta, Argentina.

FOTO

S: C

ORT

ESÍA

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21SALUD Y BELLEZA

EN LA CABEZA La calvicie afecta mayormente a los varones aunque las mujeres también la padecen.

Un problema estético que se sube a la cabe-za. La calvicie, conocida también como caída de

cabellos, es un tema que puede lle-gar a afectar tanto a hombres como mujeres, especialmente a los hom-bres, aunque existen tratamientos que pueden ayudar a superar el mal . La calvicie no es simplemente un problema relacionado a la vanidad humana, es una patología del cuero cabelludo por la cual además del aspecto físico está comprometida la salud, ya que el cabello representa una barrera de protección térmica de la cabeza, tanto los rayos solares en el verano como el descenso de temperatura ambiental en invierno, explica Carmen Bejarano, experta en tratamientos de calvicie

ELLAS Y ELLOS. La calvicie se la asocia al sexo masculino, pero

en realidad puede afectar a ambos sexos. En los hombres la calvicie comienza a manifestarse en la zona frontal y en el caso de las mujeres se observa una reducción en el vo-lumen y densidad de la cabellera.

¿ CUÁL ES LA CAUSA? Según Bejarano, los factores más impor-tantes que condicionan la calvicie son: causas genéticas, problemas hormonales, alimentarios, químicos y farmacológicos, así como psicoló-gicos y el estrés, entre otros.

TRATAMIENTOS. Cada persona es un caso diferente, pero existen tratamientos con láser, productos naturales, injertos, shampo, locio-nes y otros que se pueden aplicar previo análisis capilar. El tiempo de tratamiento para cada persona varía según el caso a seguir o el nivel de la enfermedad.

HAY CONSECUENCIAS. El perfil psicológico de una persona que sufre calvicie es experimentar menos satisfacción con su auto-imagen. Se imaginan que aparentan ser más viejos, menos atractivos fí-sicamente y muchas veces refieren pérdida en su autoconfianza y sue-len caer en estados depresivos.

Roxana Ibañez Machadoribanez@edadsa.com.bo

PELIKAR ES UNO DE LOS CEN-TROS EN LA CIUDAD QUE

Trata problemas de calvicie, está en la Av. Paraguá calle Socori No. 2455.

DE PELONO ES TOMADA

EN F

OR

MA CUIDADO

ANTES DE CADA TRATAMIENTOTen mucho cuidado a la hora de elegir el tratamiento o producto más adecuado. Infórmate bien sobre los posibles efectos secundarios que se puedan producir, si son nocivos para tu salud, si aparecen a corto, medio o largo plazo, entre otros cuidados./caidadelpelo.com

DATOCAÍDA DE CABELLO NORMALLa pérdida de cabellos es un proceso natural del organismo humano. Diariamente una persona pierde entre 70 a 100 cabellos, que son repuestos periódicamente, la perdida en exceso es un paso a la calvicie./injerto-capilar.es.

PROBLEMA. LA CALVICIE, QUE AFECTA A HOMBRES Y MUJERES EN DISTINTAS PROPORCIONES, SE SUPERA.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

LIMPIE SU PIELDE IMPUREZAS

IMPECABLE. LA EXFOLIACIÓN CUMPLE UN DOBLE PROPÓSITO EN LA PIEL, YA QUE ELIMINA LAS CÉLULAS MUERTAS Y LA PREPARA PARA TRATAMIENTOS POSTERIORES.

Una piel suave y ater-ciopelada es más que llamativa, pero lograr-la es todo un reto para

un tratamiento de belleza inte-gral. Se puede conseguir gracias a la técnica de la exfoliación que produce la limpieza del cutis, permitiendo abrir poros, suavi-zar y recuperar algunas zonas, que no están en su mejor forma y además la prepara para otros tra-tamientos.A cada instante, la piel produce células nuevas, también están continuamente muriendo las células que han envejecido y se eliminan naturalmente, quedan-do depositadas junto a las impu-rezas, sobre la epidermis. Estas células si no se eliminan impiden la buena regeneración de la piel

y la penetración de los productos que se puedan aplicar sobre ella, sostiene la cosmia-tra, Carola Balderra-ma.

LO PRIMERO. Varios productos suelen utilizarse para este sua-ve tratamiento, avena, sal mari-na, azúcar more-na y almendras ya sea en forma natural o en cremas y geles. La mezcla se coloca en el cuer-po con utensilios que optimizan el frote: guantes de crin, toallas, esponja ve-getal o un cepillo para dar suaves y

delicados masajes por todo el cuerpo.

LOS TRUCOS DE APLICA-

CIÓN. La ex-perta aconseja masajear las zonas más se-cas y ásperas, con los pro-ductos exfo-

liantes. ¨Se debe tomar unos mi-

nutos y prestarle atención a esas zonas

que no están bien cuida-das", añade.Es muy importante también, siempre al aplicar los productos exfoliantes, hacerlo con la piel húmeda. Esto hace que se mue-

van mejor por la piel y que ade-más, puedan llevarse también, las impurezas de toda clase.Lo más recomendable a la hora de aplicar la exfoliación, es ha-cerlo a partir de los 18 años y tener cuidado con la frecuencia semanal. No hará falta que lo hagas a diario. La piel grasa pue-de llevar un tratamiento de dos o tres veces semanales, mientras que una piel más seca podrá es-tar exfoliada con una aplica-ción semanal.

EL PUNTO FI-NAL. Tras la exfo-liación, nada más recomen-dable que una ducha con agua

fría; esto activará aún más la cir-culación de la sangre por todo el cuerpo. En el Spa Buganvillas hay tratamientos de exfoliación.

Roxana Ibañez Machadoribanez@edadsa.com.bo

EN F

OR

MA LUGAR

LA EXFOLIACIÓN EN EL ROSTROSe aconseja usar un producto facial específico para la exfoliación del rostro, de gránulos más suaves y menos agresivos, y otro para el cuer-po, que resulta más rugoso.No es recomendable exfoliar áreas muy delicadas del cuerpo, como el escote, los senos o el contorno de los ojos/hola.com

NATURALRECETAS FÁCILES DE PREPARARDos tazas de azúcar morena-Una taza de miel-3 cucharadas de zumo de limón-añadir dos cucharaditas de jengibrePoner los ingredientes en un bol, añadiendo el jengibre rallado, mezclarlo bien y aplicarlo masajeando para aclarar convenientemente.

APROPIADOTEN CUIDADO CON LA PIELLa exfoliación debe hacerse para dar suavidad a la piel y eliminar las células muertas. No se debe hacer sobre la piel irritada (por ejemplo, tras tomar el sol o tras un peeling, sea químico o de lá-ser) o con heridas./ hola.com.

LAEXFOLIACIÓN

Se realiza con un movi-miento circular, empezan-

do por los pies, los tobillos y las piernas, luego friccionan-

do las manos, los brazos y los hombros e ir bajando

paulatinamente por la espalda.

EN F

OR

MA SANGRE CALIENTE

MAMÍFEROS Y AVES.Las criaturas de sangre caliente, como los mamíferos y las aves, tratan de mantener el interior de sus cuerpos a una tempera-tura constante. Realizan esto generando su propio calor cuando están en ambien-tes fríos y se enfrián cuando están en un ambiente más caliente./Internet

ANTIBIÓTICOSGRANDES ALIADOS DE LA SALUD.Los antibióticos se utilizan en medicina humana, animal u horticultura para tratar infecciones provocadas por gérmenes. La automedicación con antibióticos es peligrosa y a veces contraproducente, en el caso de enfermedades virales no tienen ninguna eficacia./ Internet

TEMPERATURASANGRE FRÍA EN LOS REPTILES.Las criaturas de sangre fría toman la temperatura de su medio ambiente. Están calientes cuando su entor-no es caliente y frías cuando su ambiente es frío. Pueden convertir mucho más de su comida en masa corporal en energía./ Internet

MALES. LOS ABSCESOS O AFTAS NO TIENEN NADA QUE VER CON UN AUMENTO EN LA TEMPERATURA SANGUÍNEA.

'Sangre caliente', un mito inventado por las abuelas

Posiblemente muchos tuvie-ron la oportunidad de escu-char alguna vez a un familiar, sobre todo adulto, atribuir a

la “sangre caliente” la aparición de abscesos (vulgarmente llamados puchichis) o aftas (ampollas en la boca). Los médicos desmienten esta afirmación, ya que científicamente, sangre caliente designa a los seres vivos que mantienen su temperatura corporal a un nivel aproximadamen-te constante, independientemente de la temperatura del ambiente, lo que comúnmente se llama homeos-tasis térmica.

POR QUÉ LAS LESIONES EN LA PIEL. Cabe entonces la pregunta, que ocasiona las aftas o abscesos que a veces aparecen de manera recurrente en algunas personas? Un absceso, por ejemplo, es una infección e inflamación del tejido del organismo caracterizado por la hinchazón y la acumulación de pus. Generalmente es causado por una infección bacteriana o parasitaria. La hematóloga Jimena Jordán da una explicación científica.''Los abscesos o puchichis son pro-ducidos por una infección con gér-menes que se encuentran en la piel como el estafilococo, no tiene nada que ver con la temperatura de la sangre. Las aftas se deben a un pro-ceso inflamatorio, en la boca hay bacterias y ante cualquier herida puede haber infección''.En el caso de que estas lesiones

en la piel sean recurrentes, es ne-cesario hacer análisis de labora-torio a las personas para detectar algún tipo de inmunodeficiencia (defensas bajas). Estas inmuno-deficiencias, según la doctora Jor-dán, pueden ser a veces innatas, que generalmente curan cuando el niño crece y también por pro-blemas no sólo físicos, sino tam-bién emocionales.

EL PAPEL DE LA LECHE MAG-NESIA. Cuando las “abuelitas” ha-blaban de la sangre caliente, la pri-mera recomendación que hacían era tomar leche magnesia para refrescar el torrente sanguíneo, sin embargo, la leche magnesia es un laxante sua-ve que ayuda ante los excesos en el comer o beber, cuando hay irritacio-nes estomacales, de ninguna mane-ra limpia la sangre.Si no es la leche magnesia la solu-ción a los problemas, entonces ¿cuál sí lo es? Según la doctora Jordán, la única manera de curar los abscesos es recetar antibióticos y luego dre-narlos cuando ya están bien forma-dos, ''Los antibióticos se recomien-dan porque son la manifestación de una infección, la leche magnesia no tiene nada que ver porque no tiene ningún efecto, ya que no es antibió-tico, si las personas la toman para estos casos es en vano''.

Silvana Vincentisvincenti@edadsa.com.bo

SANGRE CALIENTE Es una terminología mal empleada.

EN F

OR

MA

ABSCESOS

Una infección evidente

INFECCIÓN

Exige cuidados

AFTAS

Ampollas que no dejan hablarLos abscesos aparecen cuando

se infecta un área de tejido y el cuerpo es capaz de "aislar" la infección y evitar que se extienda. Los glóbulos blancos son la defensa del organismo contra algunos tipos de infec-ción, migran por las paredes de los vasos sanguíneos al área de la infección y se acumulan en el tejido dañado. Durante este proceso se forma el pus, que es una acumulación de líquidos, glóbulos blancos vivos y muer-tos./ Internet

Infección es la coloni-zación de un organismo huésped por especies exteriores, que perjudi-can el normal funciona-miento del organismo. Pueden haber desde infecciones vaginales hasta las urinarias, hay variedad de tipos, pero siempre, en caso de no ser tratadas a tiempo, pueden acarrear proble-mas graves./ Internet

Las aftas son lesiones o úlceras mucosas, como pequeñas heridas o llagas, que se locali-zan generalmente en la mucosa oral (boca), tienen de bordes planos y regulares. No son con-tagiosas, se les suele confundir mucho con el herpes labial, pero no tienen ninguna relación. Internet

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA

IMPRESIÓN Los modelos Epson y Samsung tienen una resolución igual o superior a 2400 ppi.

Hace algunos años, tener una impresora era casi un lujo, no solo por el costo del aparato, sino

también por los altos precios de los cartuchos, que casi valían lo mismo que una impresora. La tecnología fue avanzando y ahora podemos encontrar las impresoras multifuncionales que nos brindan posibilidades mucho más amplias y a costos mucho más bajos.

MULTIFUNCIONALES. Tener una impresora que sólo imprima, es del siglo pasado; hoy por hoy las impresoras además son escá-ner, fotocopiadora, fax y se conec-tan a redes de trabajo de forma inalámbrica.Los modelos más económicos de las multifuncionales son de la marca Hewlett Packard, que en su modelo C4780, por ejemplo, tienen un precio de $us 110. Este modelo es impresora, fotocopia-dora y escáner, tiene ranura para Memory Stick, Secure Digital/Multimedia Card y tarjetas Secu-re Digital High Capacity. Además cuenta con sistema WiFi para co-nectarse a redes locales a través del Internet.Otros modelos incluyen, además de las características ya mencio-nadas, la posibilidad de enviar fax sin necesidad de la PC gracias a su puerto Ethernet, en el que co-nectamos el teléfono. Es el caso de la Epson TX600FW, la cual imprime hasta 38 páginas por minuto ya sea a color o blanco y negro, con una resolución óptica de 2400X2400 píxeles por pulga-da (ppi). También con múltiples ranuras, nos permite imprimir ar-chivos directamente desde las tar-jetas de memoria o de la cámara digital. Esta impresora, tiene un precio que varía entre $us 390 y $us 350.

IMPRESORAS LÁSER. Este tipo de impresoras son de las más cos-tosas que se encuentran en el mer-cado, pero a cambio son las que

más rápido trabajan y las que me-jor calidad de impresión tienen.El modelo que se puede encontrar en las tiendas locales es la Sam-sung CLX-3175FN, con un precio que ronda los $us 350. Se trata de una impresora multifuncional, que imprime documen-tos a una resolución de salida efectiva de hasta 2.400 x 600 ppp (píxeles por pulgada) y que logra imprimir un promedio de 20.000 páginas en un ciclo de tra-bajo mensual.

TINTAS. El cam-bio de cartuchos para impresoras era un problema, por-que se tenían que comprar nuevos, al ser imposible recar-garlos. Actualmente, los cartuchos con los que viene de fábrica no son recargables, pero sí se lo puede ha-cer con los cartuchos nuevos. Para esta marca y modelo, el cartucho negro tiene un precio de $us 70 y los demás colores cuestan $us 65 cada uno (amarillo, cián y ma-genta). Las impresoras Epson, por otro lado, vienen con el sistema contínuo de tinta, lo que las hace aún más económicas, ya que no se necesita sustituir el cartucho, tan solo ir aumentando tinta a los contenedores.

Álvaro Ayala Martínezaayala@edadsa.com.bo

LAS IMPRESORAS VIENEN CON MÚLTIPLES FUNCIONES

Imprimen, fotocopian,

escanean y hasta mandan fax.

Todo está listo para que Steve Jobs, CEO de Apple presente el primero de febrero la segunda generación del iPad, este famoso dispositi-vo que ha vendido más de tres millones de unidades y es consi-derado el mejor invento del 2010, según la revista Time. De acuerdo con diferentes sitios especializa-dos de tecnología, el nuevo tablet de Apple integrará dos cámaras, frontal y posterior. Será más delgada, más ligera y tendrá una pantalla con mejor resolución. La

incorporación de la cámara frontal, junto con la aplicación Facetime que ya está disponible en el iPhone 4, iPod Touch y las computadoras de Apple permitirán llevar a cabo conferencias de audio y video entre cualquiera de estos dispositivos. Además, su memoria interna será de 128GB y esta vez incorporará un puerto USB. En cuanto al precio, se habla de que podría comenzar des-de los 400 dólares. Por otra parte, se aumentaría su memoria RAM a 512 MB./EL UNIVERSAL, México La nueva versión del iPad se presentará el primero de febrero y tendrá mayor memoria RAM y dos cámaras.

APPLE

Febrero será testigo del nacimiento del iPad 2

LA MAYORÍA UTILIZA EL SISTEMA CONTINUO DE TINTA

El recambio de cartuchos resultaba un problema económico, por los altos costos que suponían para el usuario. Luego de la aparición de los cartuchos individuales, que disminu-yó ampliamente el costo ya que se tenía que comprar tan solo el color que se acababa, el sistema continuo de tinta llegó para abaratar aún más los costos. Consiste en recipientes

externos donde se almacena la tinta y que están conectados a los cartuchos dentro de la impreso-ra. De esta forma, no es necesario inyectar la tinta a los cartuchos, sino alimentar los recipientes externos según se vayan acabando. El bote de tinta de 100 ml. cuesta Bs 50 en cualquier color y están disponibles para marcas Epson y HP.

Lo último en impresoras 'todo en uno'

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 TECNOLOGÍA

MULTIFUNCIONALES. ADEMÁS DE IMPRIMIR ENVÍAN FAX, ESCANEAN, FOTOCOPIAN Y SU CONEXIÓN ES WIFI.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES

LOS PARTIDOSGRUPO A GRUPO BArequipa 16 de enero Tacna 17 de eneroArgentina vs Uruguay Brasil vs ParaguayPerú vs Chile Colombia vs Ecuador

Tacna 19 de enero Tacna 20 de enero Venezuela vs Uruguay Bolivia vs ParaguayPerú vs Argentina Colombia vs Brasil

Moquegua 22 de enero Moquegua 23 de eneroChile vs Uruguay Ecuador vs ParaguayArgentina vs Venezuela Brasil vs Bolivia

Moquegua 24 de enero Moquegua 25 de eneroChile vs Argentina Ecuador vs BrasilPerú vs Venezuela Colombia vs Bolivia

Tacna 27 de enero Tacna 28 de eneroChile vs Venezuela Ecuador vs BoliviaPerú vs Uruguay Colombia vs Paraguay

GAM

BET

A

UNIVERSITARIO

Ruth debutará en el arco sucrense

ORURO

San José tendrá cuatrobajas frente a Aurora

REFUERZOS

Limberg y Matiñonez seentrenan en Blooming

El cruceño Jorge Ruth debutará en el arco de Universitario que el domingo recibirá la visita de Blooming. Lo que son las cosas del futbol, Ruth defen-dió la portería de la Academia en el campeonato anterior, incluso entrenó con ellos parte de la pretemporada, pero al no ser tomado en cuenta para este año, surgió la oferta de la Capital. Ruth tuvo destacada actuación en la segunda parte del 2010, cuando rele-gó de la titularidad a Andrés Jemio. En Sucre rápidamente se ganó el aprecio de la afición y la confianza del entre-nador Claudio Chacior.

Debido a lesiones y sanciones que sufrieron, el pasado año, los jugadores Alejandro Bejara-no, Fabricio Brandao, Rolando Ribera y Álvaro Sandoval, serán las bajas del plantel de San José para el partido contra Aurora a jugarse el domingo en el arran-que del torneo “Fundadores de la Liga”. El santo alista sus me-jores armar para viajar a Cocha-bamba, pues la expectativa que generó en sus hinchas obligó al cuerpo técnico a tomar todas sus previsiones. APG

B GRUPO

Brasil, Bolivia, Colombia,Ecuador, Paraguay.

AGRUPO

Argentina, Chile, PerúUruguay, Venezuela.

Bolivia nominó a 20 de sus me-jores jugadores para el Juven-tud de América, devenido en el Sudamericano Sub 20, que

se disputará del 16 de enero al 12 de febrero de 2011 en las ciudades perua-nas de Tacna, Arequipa y Moquegua.

LOS ELEGIDOS. El técnico Marco Sandy echó mano de lo mejorcito que Bolivia tiene por el momento, en esta categoría. Como siempre se encaran imponderables, debido a una lesión, quedaron fuera de la lista Amilcar Sánchez y Ramiro Mamani. A ellos se

suman Edson Ríos, Christian Árabe y Gustavo Salvatierra, quienes fueron desafectados. Tampoco fueron to-mados en cuenta Samuel Galindo y Diego Suárez que juegan en Europa, el primero por lesión y el segundo cuyos argumentos jamás se aclararon.Pese a las adversidades, existen algu-nos nombres como el de Alejandro Chumacero, volante de The Stron-gest, cuya actuación será determinan-te para el seleccionado.El guardameta Lusquiño, el defensa Toco, son algunos de los jóvenes va-lores que tienen sobre si algunos sud-

Coco Urquizowww.elsol.com.bo

LOS ESTANDARTES

SUDAMERICANO. BOLIVIA INTERVENDRÁ EN EL JUVENTUD DE AMÉRICA. INTEGRA EL GRUPO B, DEBUTARÁ EL JUEVES 20 FRENTE A PARAGUAY. MARCO SANDY ES EL ENTRENADOR, QUIEN ELIGIÓ A LOS 20 MEJORES JUGADORES DEL PAÍS.

LOS PARTIDOSGRUPO A GRUPO BArequipa 16 de enero Tacna 17 de eneroArgentina vs Uruguay Brasil vs ParaguayPerú vs Chile Colombia vs Ecuador

Tacna 19 de enero Tacna 20 de enero Venezuela vs Uruguay Bolivia vs ParaguayPerú vs Argentina Colombia vs Brasil

Moquegua 22 de enero Moquegua 23 de eneroChile vs Uruguay Ecuador vs ParaguayArgentina vs Venezuela Brasil vs Bolivia

Moquegua 24 de enero Moquegua 25 de eneroChile vs Argentina Ecuador vs BrasilPerú vs Venezuela Colombia vs Bolivia

Tacna 27 de enero Tacna 28 de eneroChile vs Venezuela Ecuador vs BoliviaPerú vs Uruguay Colombia vs Paraguay

americanos de categorías inferiores, en los cuales acumularon importante trajín de partidos internacionales.

LO QUE VIENE. El certamen pone en juego cuatro cupos para el Mundial de Colombia 2011 y dos para los Jue-gos Olímpicos de Londres 2012. En esta primera fase, Bolivia enfrenta-rá el 20 de enero (Tacna) a Paraguay, el 23 a Brasil y el 25 a Colombia (ambos en Moquegua) y el 28 a Ecuador, nue-vamente en Tacna.

LA LOGÍSTICA. Este jueves, el combinado nacional llegará a Santa Cruz. De aquí, mañana partirán al Perú y se instalarán en la ciudad de Tacna. El hotel San Martín fue contratado como sede de sus operaciones.

jueves 13 • enero 201 1

Limberg Gutiérrez, el emblemático volante de la Academia, prueba suerte en Blooming. La dirigencia y el jugador entraron de acuerdo para que El Bomba se ponga bien físicamente para que sea contratado. Con él el 10 que precisa el equipo estaría completado. A su vez, el uruguayo Die-go Martiñonez arribó ayer y se integró al plantel.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTESEC

OS

DEL

TO

RN

EO

PAZ Y UNIDAD

El deseo de lajuventud 2011

Estados Unidos

Virginia United, el equipode residentes bolivianos

Como sucede todos los años, en el marco del Mundialito, ayer se produjo la firma de la Paz, un deseo de quienes este 2011 son jóvenes, los adultos del mañana. Capitanes de cada equipo, representando a sus naciones, estamparon la rúbrica en el do-cumento que clama el cese de la violencia, en los países donde se ha enraizado el narcotráfico, como las fabelas de Brasil, la selva mexicana, el trópico boli-viano y regiones de Colombia. El documento es histórico.

Luego de un día de descanso, esta tarde y noche continuará el torneo con cuatro partidos de vida o muerte. El anfritión Tahuichi medirá fuerzas con el Jabotical (foto) de Brasil a las 20.00. A esa misma hora en War-nes, Uruguay y Cerro Porteño estarán frente a frente. Previa-mente a las 15.30 se jugará el clásico argentino, entre Atlético Tucumán y selección de Salta en La Guardia y a las 18.00 en el estadio “Tahuichi” Colombia ri-valizará con Chivas de México.

Es la primera vez que Virgi-nia United Soccer participa del Mundialito. Pese a tener un nombre en inglés y su escudo norteamericano, es un equipo formado por residentes bolivianos. Su propietario es Sergio Pinto, un cochabambino, radica hace 35 años en ese estado: "nuestra idea es proponer una alternativa de salud y superación, a través del de-porte, para una vida mejor", sostuvo en la entrevista.

Cuartos de Final

Tahuichi juega su chance frente al Jaboticabal

Es una de las figuras que ha mostrado el XVI Mundiali-to, al cabo de su fase pre-liminar. Se llama Benancio

Pachuri, tiene 14 años, nació en San Ignacio de Velasco. Soñaba con ser de la Tahuichi, ahora que lo consi-guió quiere alcanzar y superar lo que otros como Etcheverry, More-no, Peña, Platiní hicieron fuera del país. Pero... primero quiere conso-lidarse en la categoría dejar de ser promesa y convertirse en realidad.

¿QUÉ TAL EL MUNDIALITO?Es una experiencia muy grande, quiero demostrar todo lo que es-toy aprendiendo en la Academia.

¿ ESPERABAS SER GOLEADOR?Sí, desde el principio me propuse ser el goleador y espero consoli-darme. Claro que recién empezará lo más difícil pero creo que somos un equipo muy competitivo.

¿ CÓMO LLEGAS A TAHUICHI?Soy de San Ignacio de Velasco. Una vez le dije a mi hermano que mi sueño era jugar en la Academia Ta-huichi y se me dio la oportunidad, soñaba con entrenar aquí, sentir-me un chico Tahuichi. Admiraba a todos los futbolistas que salen en la tele, ahora entreno con ellos y el sueño se me hizo realidad, estoy aprovechándolo al máximo. Soy de una provincia lejana y allí no siem-pre se dan las oportunidades como ésta. Allá no tenía futuro.

¿ A QUÉ TE DEDICAS A PARTE DEL FÚTBOL?Vivo en el albergue de la Tahuichi, estoy becado en el colegio Alfa y Omega me toca segundo medio.

¿TE ENSEÑAN EL EVANGELIO?Me enseñan muchas cosas, valo-res, principios, nos hablan de Dios, porque él es lo principal en la vida del hombre y sin él nada podemos hacer.

¿SABÍAS QUE MUCHOS TAHUI-CHIS ESTUDIARON ALLÁ?

Sí, en el colegio siempre comen-tan a cerca de Joselito Vaca, Carlos Sabja, Jhasmani Campos, Alcides Peña. Por mi parte me siento muy contento de que algún día mi nom-bre figure entre los grandes del fútbol boliviano.

¿TE ACERCASTE A DIOS?Sí, cada día antes de acostarme, an-tes de desayunar hago una oración.

¿EN LA CANCHA LO INVOCAS?Sí, todos los días, llevo a Dios en mi mente, en mi corazón. Le doy gra-cias por todo lo que estoy viviendo que parece un sueño.

¿CUÁLES SON TUS PLANES?Quiero salir bachiller, aunque mi madre quiere que estudie para ser profesional, yo quiero dedicarme al fútbol, tengo condiciones.

ESCUCHÉ LO QUE TE DECÍAN QUE DOS SON LOS ENEMIGOS DEL FUTBOLISTA: SER FARSANTE Y MUJERIEGOLa verdad que todo el tiempo nos hablan, nos aconsejan. Como juga-dor pienso que hay que ser sencillo y humilde, porque la humildad a uno lo lleva muy lejos.

¿HINCHA DE QUÉ EQUIPO?De Blooming, si me dan la oportu-nidad, de jugar allí, lo haría con mu-cho gusto.

EL 'HEREDERO' DELANTERO. NACIÓ EN SAN IGNACIO DE VELASCO, QUIERE SEGUIR LOS PASOS DE ETCHEVERRY Y PLATINÍ.

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

FERNANDO VARGAS,ENTRENADOR DE TAHUICHI

"Es un delantero que promete ser la estrella del fútbol".

Con apoyo seguro

La buena actuación que Marco Bulacia hizo en la edición 32 del Rally Dakar, le valió seguir contando

con el apoyo de YPFB Transporte que ahora lo respaldará para que compita a nivel sudamericano y así pueda llegar con mayor roce a la edición del próximo de la prue-ba más ruda del automovilismo, que aún se disputa entre Chile y Argentina.

PROYECTO. Christian Inchaus-te, Presidente de la empresa, indi-có que el apoyo brindado hacia Bulacia tiene como meta el Rally Dakar 2012.Dio a conocer que en la presente temporada Bulacia disputará al-gunas fechas del sudamericano, las que están confirmadas es en Argentina y la otra el Rally dos Sertoes en Brasil fijado del 9 al

20 de agosto y que forma parte del calendario mundial de cross country que contempla 5 fechas.

AGRADECIDO. En conferencia de prensa brindada ayer en insta-laciones de YPFB, Marco Bulacia agradeció las muestras de cariño recibidas hasta el momento por el deceso de su progenitor, motivo por el cual ocurrió su abandono.En la ocasión mostró la vagoneta Subaru Forester con la que com-pitió en el Dakar.

CON LA ESPINA. El piloto in-dicó que está con la astilla en el Dakar, pero a la vez se siente feliz porque con un presupuesto infe-rior al de los demás equipos esta-ba entre los 30 mejores.

AUTOS. BULACIA CORRERÁ A NIVEL SUDAMERICANO GRACIAS A YPFB TRANSPORTE.

Julio Antezana Justinianojantezana@edadsa.com.bo

APOYO Christian Inchauste (der) de YPFB, anunció que Marco Bulacia correrá a nivel sudamericano.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

FOTO

: JU

AN

PA

BLO

ORO

PEZA

GAMBETAATLETISMODIRIGENTES SE REUNIRÁN EN CONGRESO PARA ELABORAR CALENDARIO.Entre el 22 y 23 de enero en la La Paz se desarrollará el primer Congreso Nacional de atletismo, cuyo fin es aprobar el calendario de competencias para esta temporada. La sede de la reunión será Tarija, cuya dirigencia está solicitando or-ganizar dos campeonatos para categoría mayores.

TENISABOLIVIANOS GANAN EN PRIMER TORNEO DE LA GIRA COSAT.Seis victorias se registraron en la segunda jornada de la copa Fundadeportes que se realiza en Venezuela, sede de la primera parada de la gira Cosat. Entre los ganadores estuvieron: Rodrigo Banzer, Daniel Arrien, Adriana Ribera, Stephan Koenigfest, Stephan Koenigfest e Isabel Boada.

CICLISMOLOS MEJORES PEDALISTAS AL TOUR DE SAN LUIS.Los mejores pedalistas nacio-nales viajan mañana a Buenos Aires, Argentina, para ser parte del Tour San Luis a disputarse del 17 al 23 del presente. El equipo lo integran el último ganador de la Vuelta a Bolivia, Óscar Soliz (foto), Yamil Montaño, Juan Cotumba, Víctor Tarqui, Piter Campero y Horacio Gallardo.

TAEKWONDOTARIJA, SEDE DEL PRIMER CAMPEONATO SELECTIVO A LOS PANAMERICANOS.La Federación Boliviana de Taekwondo, confirmó el campeonato Open Nacional a celebrarse el fin de semana en Tarija es clasificatorio al Prepanamericano, a desarro-llarse en Guadalajara, México. Prueba reservada para cinturo-nes negros.

Al cabo de la décima etapa del Rally Dakar, ha deparado otra alegría para Juan Carlos "Chavo" Salvatierra quien acabó en la casilla 41 de la clasificación ge-neral, mientras que en la etapa lo hizo en la 33.Salvatierra no pudo repetir la actuación del martes cuando acabó en el puesto 7 de la etapa, la mejor hasta el momento, sin embargo, sigue escalando en la general.En autos el sudafricano Giniel De Villiers (Volkswagen) ganó la etapa en la que el qatarí Nasser Al Attiyah (VW) se afianzó como líder de la categoría.De Villiers dominó el tramo cro-nometrado -sobre un recorrido total de 862 km, la etapa más larga del Dakar- con un tiempo de 2h53:15.En motos el español Marc Coma parece encaminarse al título al ampliar su diferencia en la gene-ral frente a su escolta, el francés Cyril Despres, tras ganar ayer y ampliando a 18:10 la ventaja que lleva sobre el francés quien va segundo.

RALLY DAKAR

'CHAVO' SUBE MIENTRAS QUE COMA Y AL ATTIYAH VAN FIRMES

ESCALA Salvatierra acabó la décima etapa en el lugar 41 de la general.

El argentino David Nalbandián, el brasileño Thomaz Bellucci y el colombiano Santiago Giraldo están entre los ocho mejores del torneo neocelandés. Del Potro fue eliminado en Sidney. Uno de ellos es Nalbandián (27 del mundo), quien accedió a esa instancia luego de vencer al alemán Philipp Petzschner por 6-3 y 6-2. En tanto que el brasi-leño Bellucci superó al español Tommy Robredo por 6-4, 3-6 y 6-1. Por su parte, el colombiano Giraldo también pasó de ronda. Fue luego de eliminar a otro ibérico, Albert Montañés, por 6-3, 4-6 y 6-4.

BUSCAN LA FINAL

w w w.e lso l .co m . b o

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

La actuación de Emanuel Ginóbili que marcó 19 puntos, cinco de ellos en el final del juego que San Antonio le ganó a Minnesota, sumó para el triunfo por 107 a 96 en cancha de los Wolves y sirvió para mantener al equipo texano como el mejor de la NBA, con un récord de 32-6. Los Spurs han ganado 17 de sus últimos 20 partidos,

los tres últimos de forma consecutiva.Ginóbili aportó, además, nueve rebotes, seis asis-tencias y dos robos. En tanto que su compañero, Richard Jefferson, con-virtió 17 puntos y el base francés, Tony Parker, cerró su juego con 12 unidades y 13 asistencias.Los Ángeles Lakers humi-lló a Cleveland Cavaliers por 112 a 57.

BALONCESTO

Ginóbili brilla en otro cierre ganador

Los españoles no tuvieron al mejor jugador ni entrena-dor, pero su competencia quedó al tope del ranking

según la IFFHS. El Brasileirao se ubica cuarto y el campeonato ar-gentino es séptimo. Mientras que la actual campeona del mundo si-gue en la cima del clasificador de la FIFA.

CÓMO SE CLASIFICA. Se con-fecciona sumando los puntos ob-tenidos por los primeros cinco equipos de cada certamen en com-peticiones oficiales a nivel nacio-nal e internacional, y otorgándole esa cantidad de puntos a la liga co-rrespondiente.Durante 2010, el campeonato brasi-lero se ubicó en la cuarta posición con 982 unidades, mientras que el torneo argentino conservó la sép-tima ubicación con 861 puntos.El resto de los campeonatos lati-noamericanos se ubicaron en los siguientes puestos: 12º) México 690 puntos; 13º) Ecuador, 662,5; 16º) Perú, 624,5; 18º) Paraguay, 611; 20º) Chile y Colombia, 585,5; 25º) Uruguay, 522,5; 44º) Bolivia, 359; y

69º) Venezuela, 295,5 unidades.

PARA LA FIFA. La selección ibéri-ca se mantiene al frente del listado mensual con 1.887 puntos. En tan-to que Brasil (4º), la Argentina (5º) y Uruguay (7º) son los equipos lati-nos mejor ubicados.El conjunto dirigido por Vicente Del Bosque, campeón del mundo en Sudáfrica 2010, retuvo la cima del escalafón en parte gracias a que en diciembre y enero no se ju-garon partidos oficiales. Las pocas modificaciones que hubo se debie-ron a 35 encuentros amistosos.El único cambio entre los primeros 30 equipos fue el ascenso de Cro-acia al 9º lugar, dejando a Egipto en la décima ubicación.Además de España, Brasil (4º con 1.446 puntos), la Argentina (5º con 1.338) y Uruguay (7º con 1.152 uni-dades), están también Holanda (2º con 1.723 puntos); Alemania (3º con 1.485); Inglaterra (6º con 1.195); Por-tugal (8º con 1.090), Croacia (9º con 1.075), entre otras.

Internetelsol@edadsa.com.bo

LÍDER España sigue al frente del ranking FIFA y la Liga es la mejor según la IFFHS

GAM

BET

A

FÚTBOLMESSI OFRECIÓ EL BALÓN A HINCHASLeo Messi ofreció ayer a la afición del Barcelona el Balón de Oro, ganado el martes, antes del inicio del partido de la Copa ante el Betis. El argentino lo mos-tró al Camp Nou junto a Iniesta y Xavi, los dos finalistas que le acompañaron en la Zúrich.

BRASILSE DESATÓ LA 'RONALDINHOMANÍA'Ronaldinho desató la locura en el estadio do Gavea en Río de Janeiro en la que fue su presentación como nuevo jugador del Flamengo. Ante más de 20.000 personas, “Ronie” se enfundó la camiseta de su nue-vo club y prometió devolver la confianza depositada en él.

FÓRMULA UNOALISTA PRESENTACIÓNEl director deportivo de la escu-dería Ferrari, Stefano Domenicali, ha confirmado que la presenta-ción del nuevo coche que pilo-tarán Fernando Alonso y Felipe Massa en el Mundial de Fórmula 1 se realizará el 28 de enero.

Con el premio consueloESPAÑOLES. TIENEN A SU SELECCIÓN COMO LA NÚMERO 1 AL IGUAL QUE LA LIGA.

jueves 13 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIOARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

(22 mar.-21 abr.)

No te arrepientas del tiempo y la energía

que le dedicaste a un amor, que aunque no haya sido correspon-dido en un momento

te hizo feliz.

(23 Sep. -23 Oct.)

Te encanta investigar todo aquello que de-spierta tu curiosidad.

Tu sed de conocimien-tos te ayudara a

tomar nuevos cursos profesionales.

(24 Oct. -21 Nov.)

Si logras capitalizar tu talento, los demás te respetaran como una

persona indepen-diente, segura de sí

misma y orgullosa de sus logros.

(22 Nov. -21 Dic.)

Piensa dos veces las cosas antes de actuar, con ello evitaras que

surjan dificultades innecesarias.

(22 Dic.-19 Ene.)

Tu sensibilidad te inclina hacia el arte, la musuca y la literatura. Mantén el equilibrio en todos los aspectos de

tu vida.

(20 Ene.-18 Feb.)

Se prudente al comen-tar algo respecto de tu relación amorosa, pues

puede ser malinter-pretada por tu pareja.

(19 Feb.- 20 Mar.)

Pon tus ideas en prác-tica y te sorprenderás

con los resultados. Deja fluir tu creativi-dad. En el amor no creas que todo será

perfecto.

(21 abr.-20 may.)

En el amor, procura de-mostrar lo que sientes sin tapujos y también

aprende a decir que no cuando sea necesario.

(21 May.- 21 Jun.)

Este será un día muy indicado para ver cual es realmente el rumbo

que le estas dando a tu vida.

(22 Jun.-22 Jul.)

Trata de hacer una lista de prioridades y

evita mezclar negocios con placer, en la noche

podrían presentarse acontecimientos

imprevistos.

(23 Jul.-22 Agos.)

Siempre trata de ver el lado positivo de todas las cosas, contagia tu

optimismo a todos, especialmente a tu

familia.

(23 Agos.-22 Sep.)

Coordina tus esfuerzos para lograr

tus objetivos y la habilidad que tienes te ayudara a a llevar

a cabo cualquier cosa que te propongas.

ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com

32° 21ºNW 4 km/hHumedad:95 %

SÁBADO

30° 22ºNW 10 Km/hHumedad:98 %

DOMINGO

27° 21ºNW 10 Km/hHumedad:98 %

HOY

SANTA CRUZ

29° 22ºNW 12 Km/hHumedad:99 %

VIERNES