Área Besňs 1noviembre 2001

Abierto delunes a domingo

de 8 a 22 h.

OPINIÓN CULTURA DEPORTES ACTUALIDAD AGENDA SERVICIOS

Distr. 10.000 ejemplares

NOVIEMBRE 2001Ańo V - número 52

Ejemplar Gratuito

234

PremisCliment Mur

Acuerdo conRenfe

Santa Coloma.- Lasetena edició dels premisCliment Mur distingueixena set persones que es des-taquen per la seva tascasocial. Pàg. 9.

Sant Adrià.- La com-pañía ha llegado al acuer-do de parar en las estacio-nes de Tiana, Montgat ySant Adrià todos los festi-vos a partir de enero de2002. Pág. 7.

Capoeira, lalluita dançada

Sant Adrià.-El grupde Capoeira del gimnàsadrianenc Dansa 2001re-cupera l’espiritualitatd’una modalitat creadapels antics esclausbrasilers. Pàg. 13.

Barcelona.- La aso-ciación Avismón-Cata-lunya ayuda a los ancia-nos que viven en soledady precariedad económi-ca. Pág. 8.

Ayuda a losancianos

El temporal causa graves dańos

Sant Adrià.- Despuésde la tormenta llega la cal-ma y la comarca intenta re-cuperarse del fuerte tempo-ral. Los cuerpos de seguri-dad de todos los municipiosdel litoral han hecho la va-loración de los daños y es-tán intentando reparar los

Un árbol se cayó debido al fuerte viento rompiendo una acera de la calle Santa Caterina de Sant Adriŕ.

Sant Adrià.- El Adria-nense cumplió el dicho de«entrenador nuevo, victoriasegura». Después de sietejornadas, los adrianenses nohabían ganado ni un punto,y la directiva decidió cesar

Sant Adrià.- L’Asso-ciació de Músics de Sant Adriàha obert el periode d’inscripcióa la segona edició del concursde grups i solistes. El 22 denovembre MUSA es posarà encontacte amb els quatre grups

El Adrianense cambia de técnico II Concurs de Pop-Rock de MUSA

J.PATAS

o solistes seleccionats, quehauran d’interpretar tres temes.MUSA ha crescut considera-blement i en dos anys de vidahan aconseguit aplegar mésd’un centenar de socis amantsde la música. Pàg. 9.

destrozos más grandes.Badalona ha sido la ciu-

dad más afectada y, como nose ve capaz de recuperar laplaya para el verano que vie-ne, el área de Medi Ambientquiere declarar la ciudadzona catastrófica para obte-ner ayuda de administracio-

nes y regenerar así la arenaperdida, reinstalar duchas yservicios y retirar las plata-formas de hierro y hormigónque la tempestad ha dejadoal descubierto. Ya se ha he-cho la valoración y se ha es-timado que el temporal cos-tará a Badalona unos 80 mi-

llones. Los bomberos también

tuvieron que trabajar duroen Santa Coloma deGramenet y Sant Adrià,donde los daños se han cen-trado en la zona de construc-ción del puerto deportivodel Fòrum 2004. Pág. 5.

SANT ADRIŔ93 381 45 63

EL SOL DETODO EL

AŃOPOR SOLO:

500pts.

C/ RICART ,17SANT ADRIŔ

COMERCIALESTELEFONIA

AMENA AIRTEL TELEFONICA RETEVISION ALPI

OFRECEMOS

. Las mejores comisiones del mercado.

( ALTA AMENA 10.000 PTAS )

. Ingresos medios de 250.000 ptas.

. Posibilidad de incorporación a plantilla fija.

. Formación a cargo de la empresa.

Interesados llamar al 93 397 29 00 Srta. Tatiana,

De Lunes a Viernes de 9-14 h y 15-18 h.

Av. Catalunya, 15-17, Tel. 93.462.24.29 - Sant Adrià

Crta. de Santa Coloma, 2(frente metro Joan XXIII)

BadalonaTel. 93.399.39.56

* Mejora la percepción de la palabra* Proceso de señal con calidad CD* Sensación cómoda y natural* ¡Invisible en su oído!

Redacción y Publicidad: C/ Besňs, 7

08930 Sant Adriŕ de Besňs

Tel. 93 462 23 01, Fax 93 462 18 63

e-mail: areabesos@retemail.es

SANT ADRIŔ

sesion

al entrenador, José Ronda,y poner en su lugar a Ricar-do Silvestre, que ya habíaentrenado al equipo la pa-sada temporada. Con Sil-vestre en el banquillo llególa primera victoria. Pág. 14.

Sant Adriŕ de Besňs, Badalona, Santa Coloma de Gramenet

2 Área Besňs noviembre 2001

Área BesňsPeriódico Comarcal de Información Independiente

Edita: Grupo Área 96

Redacción y Publicidad:c/ Besňs nș 7

08930-Sant Adriŕ de BesňsTel. 93 462 23 01Fax. 93 462 18 63

E-mail: areabesos@retemail.es

Gerente-Editor:José MȘ Pulido

(jmpulido@retemail.es)Dirección:

Montse Sáez

Redacción:Anna Alarcón

Diseńo y Maquetación:Albert AixutIlustración:José FalcónPublicidad:José Alcalá

Admón:Gabinet Subirats.

Fotomecánica-Impresión:Impressions Intercomarcals.

Dep. Legal: 47.123/96

ÁREA BESŇSno se hace responsable de los artículosfirmados, que exponen la opinión de susautores. El periódico sólo se manifiesta

ideológicamente en el artículoeditorial.Todos los derechos reservados.

editorial

opinión

Vivir en la frontera

Las cartas de los lectores debenenviarse, mecanografiadas y fir-madas, a Área Besňs, calle Besňs,7, 1ș 2Ș, 08930 Sant Adriŕ deBesňs.Es imprescindible que el autor es-pecifique su nombre completo,DNI y teléfono de contacto.Área Besňs se reserva el de-recho de publicar o recortarlas cartas.

usted opina : żLe satisface el acuerdo al que ha llegado el Ayuntamiento para que todos los trenes paren los fines de semana?

J. L.Trabajador de la hostelería

"El acuerdo es muy correcto.Sin embargo, hay que conti-nuar con las conversacionespara que los trenes efectúentodas las paradas también losdías laborables".

JOSÉ PEÑA FERNÁNDEZTrabajador de la construcción

"Creo que el acuerdo alcanza-do está muy bien pero es ciertoque es necesario seguir luchan-do para lograr que las paradasdiarias también se lleven acabo".

ASCEN MUÑOZEstudiante-trabajadora

"El acuerdo ya es un punto máspero hay un gran volumen deusuarios que prefieren el trenal metro o el autobús- por proxi-midad a sus domicilios- y ne-cesitan el tren a diario".

MÀRIUS TÀRRAGAEstudiante

"Todos los trenes deben pa-rar a diario. Renfe nos tratacomo ciudadanos de segun-da al no ofrecernos las posi-bilidades de Badalona, Mata-ró, Premià u otra ciudad".

ANA GUTIÉRREZDependienta

"Creo que los trenes debenpara a diario y no sólo enfestivos, porque en Sant JoanBaptista es el único medio detransporte rápido, eficaz ycómodo para desplazarse ".

tira cómica

Fotografía y texto: Ârea Besňs

Los ciudadanos se muevenE

n muchas ocasiones las ma

nifestaciones y las denun

cias vecinales no sirven

más que para llenar páginas y pá-

ginas de los periódicos hasta que

el tema se olvida y la reivindica-

ción se queda en nada. Pero otras

veces, como en Sant Adrià estos

días, los ciudadanos y ciudadanas

alzan tanto la voz que las autorida-

des no tienen más remedio que ha-

cerles caso (es un poco triste que

se tenga que gritar para que alguien

que tú has puesto en el poder con

tus votos conteste tus demandas,pero así es la democracia).

Dos han sido las demandasque los adrianenses han hecho lle-gar a las autoridades: que los tre-nes hagan más paradas en la ciu-dad; y que se intensifique la segu-ridad en el Besòs a raíz de losúltimos incidentes en el barrio. Lassoluciones que se han planteado aestos dos problemas no son unamaravilla, pero al menos sirven deejemplo para futuras manifestacio-nes del pueblo ante los poderosos.

En el caso de las reivindi-caciones para que parasen todoslos trenes en la estación de SantAdrià, tan sólo se ha conseguidoque paren más convoys los finesde semana, pero al menos se halogrado que los responsables deRENFE conozcan dónde está laestación adrianense y que nos ten-gan un poco de respeto.

En la demanda de mayorseguridad en el barrio del Besòs elasunto de fondo es aún más com-plicado, y desgraciadamente siem-

pre surge el debate cuando sucedenactos tan deleznables como es aten-tar contra la inocencia de un me-nor. Lo que sí es admirable es quelos ciudadanos, nuestros vecinos,no se queden con los brazos cruza-dos, y demanden algo tan básicocomo el derecho a vivir en paz yno tener que preguntarse a cadavuelta de la esquina dónde está lapatrulla de la policía que el ayunta-miento nos prometió. Esperemosque las promesas no se queden enagua de borrajas.

Soy una ciudadana responsable. Pago mis impuestos y reciclo prácticamente todo. Las pilas son lo que más contamina, elaceite desechable se lo doy a mi madre para que haga jabón. El pan es algo más que harina y levadura, es un símbolo. Haygente que muere de inanición por falta de pan. Soy incapaz de tirarlo, se lo llevo al payés para las gallinas. Esta mañana hellamado al ayuntamiento para preguntar qué día pasaba el camión recogiendo los muebles viejos. Me ha dicho que a la calleBogatell no entra porque es muy estrecha. Tengo que ir a Juan XXIII. Me he quejado de la suciedad de mi calle. Visualizaciónpersonal, mi calle de Bogatell: excrementos y meadas de perros en las aceras precedidos de sus amos/as, sobre suciedadescrónicas (en la frontera olvidada): pedazos de celofán y hasta bolsitas de bragas que te venden por ahí, por donde quiera quepasas. Restos de fruta podrida al acabar la jornada y trozos de bocadillo que alimentan a las ratas. Pensemos por un momentoque ésta fuera nuestra casa, ¿o es que acaso no lo es? ¿Pero qué es lo que nos pasa?¡Qué comodidad más grande, qué cerca tengo la plaza!Deberíamos poner todos de nuestra parte para hacer que nuestro entorno fuese más seguro, esta es otra cuestión y sobretodo más habitable.

Dolores Chito Rueda

cartas de los lectores

Área Besňs 3noviembre 2001

«Sant Adrià ja és ciutat, oi?» Aquesta pregunta, formulada per un periodista fa pocsdies, va agafar amb el pas canviat al autor d’aquestes linies, el va desconcertar: «Fem servirels dos termes indistintament», va ser la resposta. Contestació que, manifestament, no vaconvèncer gaire al autor de la consulta.

Relativament traumatitzat, vàrem recórrer ben aviat als Serveis Administratius del’Ajuntament. Resultat: reglamentàriament, per l’Estat som «lugar o municipio», per laGeneralitat «municipi o poble», ja que, ja que no ens hem pronunciat mai per denominar-nos «vila», més de cinc mil habitants, o «ciutat», superior a vint mil, cosa a la que tenim pledret.

El nom no fa la cosa, ben cert, el que volem,allò a que aspirem els adrianencs i adrianenques,sense necesitat de cap enquesta, és una vila, pobleo ciutat, on la qualitat de vida sigui igual, com amínim, a la mitjana de les poblaciones deCatalunya. Però si, amb ànim positiu, busquemtres peus al gat, es hem de questionar el perquèel periodista curiós, redactor d’un dels diaris mésimportants del país, fa aquesta pregunta, i perquèprecisament ara. Només se’ns acut una resposta:Satn Adrià, lloc, poble, vila o ciutat, s’està fentuna localitat rellevant, un valor en alça, entre lespoblacions de l’àrea metropolitana. És per aquíper on discurria la incògnita del reporter.

A risc de que se’ns acusi de practicarl’hiperbolisme localista, tenim raons per opinarque, efectivament, amb pocs anys hem de deduirque Sant Adrià està donant passos de gegant,sobre tot en el dinamisme de disseny urbà, so-cial i econòmic. Una afortunada simbiosi entremolt favorables circunstàncies externes, que totsconeixem, sumades a una administració muni-cipal que ha primat l’eclecticisme positiu ipràctic, bandejant en el possible el model clàssicd’enfrotament polític, ens ha portat al camí ac-tual, als resultats actuals.

opinión

Nosaltres també sentim Sant Adrià com una cosa íntima, familiar, nostrada, entranyablei convivencial; però sense renunciar a aquests sentiments, conservant aquestes virtuts veinals,en la línia de buscar positivament tres peus al gat, ens podríem atrewvir a avançar un pasmés.

Barcelona és la ciutat per excelència, la capital del nostre país; Badalona fa poc vacelebrar el centenari de la seva proclamació com a ciutat; Santa Coloma es va nomenar el1969... perquè Sant Adrià no es dona el tractament de ciutat, al que té ple dret?

Un extrem important a esmentar, el fet no representa cap canvi impositiu o recaptatiuper els veïns; Sant Adrià seria el que enurbanisme s’anomena «ciutat pont», com Var-sovia, Kiev, Tours u Orleans, formant part d’unpont d’un riu important, amb la sola diferènciaque els adrianencs, gent pacífica, ajudàvem apassar el Besòs quan les riuades s’emportavenel pont, mentres que les ciutats nombrades elscontrolaven militarment.

Si fossim «ciutat», pot ser que el «baixador»de la Renfe es diria estació on h’hi pararien elstrens, pot ser que ens «blindaria» contra lestentacions expansionistes dels nostres gransveïns, pot ser evitaríem nous serveis tècnics nodessitjats, pot ser que el Fòrum 2001 parlariamés de nosaltres, pot ser literalment: «Elsmunicipis poden anteposar al seu nom el títol devila si tenen modificació del tractament had’ésser acordada per l’ajuntament, el qual n’hade donar compte al Departament deGovernació».

Per alguns, així de senzill, per altres, així decomplicat. Ni suns ni altres podem defugirl’aofrism que ens diu que el futur, el demà, mbéel de Sant Adrià.

Jaume Vallés i MuntadesRegidor de Grup Municipal C.I.U

Sant Adrià: Poble o ciutat?

IMAN TEMPORING E.T.T.Nº AUTORIZACIÓN ADMIN. 79 / 0036 / 95

EMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL S.L.

c/ Pi i Gibert, 1808930 Sant Adrià de Besòs

Ya es absolutamente cotidiano y habiual. Nos encontramos con un amigo o amiga,conocido o conocida, que nos comenta que ha empezado a trabajar en el Ayuntamientoy, tras preguntarle si fueron duras las pruebas de selección entre los muchos candidatosque debía haber, la respuesta – que no por habitual deja de ser sorprendete- es la misma:“es que hablé con Sito y él me lo arregló”

Habitual, también es, que a continuación, todos y cada uno de ellos nos expliquen eldónde, cómo y por qué de su relación con el actual alcalde. Una larga y amplia lista decontactos. Ciertamente, la biografia de Canga es fácilmente reconstruible reuniendo a losempleados y empleadas municipales incorporados en los dos últimos años.

He aquí una idea para jóvenes talentos con vocación literaria: escribir «Toda la vida,obra y anécdotas del muy ilustrísimo alcalde de Sant Adrià». Jamás una biografía contarácon tantos colaboradores concentrados en un mismo espacio físico: las siete plantas acti-vas del Ayuntamiento más alguno de los escasos equipamientos municipales.

Esta práctica, que tan buena acogida recibe entre los conocidos y conocidas deCanga, no deja de tener sus desventajas, básicamente porque atenta contra uno de los

principicios fundamentales de la eficacia administrativa: la no politización delfuncionariado. Es decir, el mantenimiento de las funciones administrativas de los orga-nismos oficiales, independientemente del partido en el gobierno de turno. Es por elloque el funcionariado público de todas las administraciones lo es previa oposición –pública e imparcial- con caracter indefinido – no coaccionable en su puesto de trabajopor la opción política gobernante- y de extraordiordinaria dificultad para ser cesado,por la misma razón.

El hablar con Sito resulta práctico para quien lo practica pero es poco recomenda-ble como modelo de gestión pública. Son favores pagados con los impuestos de todos yel mérito no viene avalado por capacidad, sino por proximidad política o personal.Poco democrático.

Jordi CéspedesEstudiantes de Ciencias Políticas y vecino de Sant Adrià

Hablar con Sito

Tel. 93 381 45 55

Consulta nuestras ofertas en www.imancorp.es

ESTAMOS EN:

SI QUIERES TRABAJAR, VEN AVERNOS Y TRAENOS TU CURRICULUM

4 Área Besňs noviembre 2001

FE DE ERRATASSant Adrià.- El pasado número Àrea Besòs publicóerróneamente el publirreportaje dedicado a Centred’Estilisme EE. Te recordamos que las tendencias queEncarna Morenilla, estilista del centro nos propone son lostonos marrones, elegantes y jóvenes, que pueden darte eseaire entre intelectual y rebelde que tan bien se adapta a losrostros. Son, sin duda, una de las mejores maneras paracombatir las puntas y cabellos dañados por la exposición alsol durante el verano y conjugar un aspecto moderno con elcuidado capilar. Encarna también propone la posibilidad decombinar de varios tonos de una misma gama para lograrun efecto de luminosidad bien atrayente. En este sentido,Centre d’Estilisme EE lleva a cabo diferentes técnicasprofesionales de Wella para el tratamiento del color.Respecto a las medidas del cabello, Encarna afirma quelas melenas largas, lisas o rizadas, están de suerte: conondas laterales y flequillos abundantes son también unagran baza para esta época del año. Si tu cabello es corto,un flequillo lateral y unos tonos madera pueden ser unabuena opción.

Redacció

Sant Adrià.- En rectificacióa la notícia publicada al’Àrea Besòs al seu número49, la Junta del Mercat Mu-nicipal de Sant Adrià deBesòs corregeix que el tempo-ral emplaçament del mercat sotael pont de l’autopista A-19 en-cara no està decidit.De moment, la Junta del Mercat,segons paraules del seupresident, Alberto Cuevas,manté converses amb els res-ponsables municipals per tal detrobar una solució al malmès

estat de l’edifici. Així doncs, en-cara han de decidir si esremodelarà o si es farà un denou. Tot apunta, però, i aquestés el desig dels paradistes, a quèes construirà unnou edifici moltmés modern, net iadient per a la ven-da. Una de les ba-ses amb les quecompten, diu Cue-vas, és que elMercat Municipalés l’únic que hi haa tot Sant Adrià i,per això, un cop

presa la decisió, es demanaràajut pel finançament al’Ajuntament de Sant Adrià, laDiputació de Barcelona i laGeneralitat de Catalunya.

El destí del Mercat Municipal

área comercial

Redacción

Sant Adrià.- Les associacionsde comerciants de Sant Adriàvaloren molt positivament lacelebració de la mostrad’entitats, duta a terme des del’Ajuntament amb la col·labo-ració de les mateixes associa-cions. ACICASA (Associacióde Comerciants del CascAntic), que va participar engairebé tota la seva totalitat,considera que «és moltpositiu» perquè és «una mane-ra de donar-se a conèixer».També afirmen que «és adientper a la coneixença entre elsmateixos membres d’unaassociació, sobretot decomerciants, perquè estemcadascú a la nostra botiga, id’aquesta manera esdevé unespai de trobada diferent».L’associació de comerciants de

ACSAC va ser l’única agrupació comercial que no participà a la II Mostra d’Associacions

Els comerciants valoren positivament la Mostra

Sant Joan Baptista tambévalorava positivament lamostra, tant pel nivellparticipatiu de les entitatsadrianenques com pel fluxe devisitants que es va apropardurant els passats 27 i 28d’octubre a la zona peatonal de

Sant Adrià.- Òptica SantAdrià se ha convertido en elúnico centro oficial Widex dela ciudad, distribuidor de losproductos del líder mundial entecnología de audición 100%digital.

La pérdida auditiva es unproblema que afecta a más del10% de la población. No siem-pre suele suplirse aumentandoel volumen de los aparatos, yaque es una deficiencia difícilde reconocer y a la que a me-nudo se evita poner solución.

Hace ya cinco años, Widex

desarrolló el SENSO, el primeraudífono digital del mercadoque supuso la revolución den-tro del sector. ActualmenteWidex cuenta con cuatro ga-mas de audífonos digitales quese adaptan a las necesidades delos usuarios. Todas ellas aúnansistemas inteligentes, una grancalidad auditiva y un reducidoconsumo.

Desde ahora, Óptica SantAdrià pone al alcance y al ser-vicio de los adrianenses aten-ción y asesoramiento individua-lizado para tratar su pérdida

auditiva, especialistas y profe-sionales expertos y también lagarantía de un producto líder.

Todos los audífonosWidex adquiridos en centrosoficiales como Óptica SantAdrià se beneficiarán de nu-merosas ventajas: garantíade 5 años, dos años de co-bertura por rotura, garantíatotal de reparación de tresmeses, servicio de entregaeficaz y la seguridad de es-tar poniendo en manos deprofesionales y de un centrooficial su salud auditiva.

Óptica Sant Adrià, centro oficial WIDEX

En Óptica Sant Adrià, la salud auditiva está en buenasmanos.Óptica Sant Adrià la encontrará en Av. Catalunya,15-17 de Sant Adrià de Besòs

l’avinguda Catalunya. Tot iaixò, també reindicava que ladifusió informativa de lesactivitats celebrades a SantAdrià , com la Mostra, era mésgran a Sant Adrià Nord que nopas al barri de Sant JoanBaptista.

Els comerciants del centre

no participaren

ACSAC (Associació deComerciants de Sant Adrià Cen-tre) no va participar a la Mostrad’Associacions. ACSAC va re-nunciar a la seva participació, i

la va posar en coneixement delsorganitza-dors, perquè van esti-mar-se més atendre els seusrespectius comercis.Cal recordar que la granmajoria de membres del’associació tenen els seusestabliments a la zona de pasdel lloc de celebració de laMostra i que el volum devisitants d’aquells dies va sermajor que l’habitual, el que estraduïa en potencials clients.ACSAC comentava al respec-te que «la comissió organit-zadora va veure que era unadecisió comprensible. L’anypassat havíem participat i finsi tot èrem part de la comissió.Qüestionades sobre la sevaopinió quant a la decisiód’ACSAC la restad’associacions comercials vacomentar qu «era una decisiócoherent».

Área Besňs 5noviembre 2001 actualidad del área

Anna Alarcón

Sant Adrià.

Montgat no se ha quedadosin playa, pero sí que se hanperdido muchos elementossobre todo de mobiliario ur-bano y de las instalacionesdel Club Marítim.

El presidente de la en-tidad, Baltasar Fernández,ha cuantificado los daños endos millones de pesetas.

En Tiana el balancetambién es muy negativo ylos árboles caidos han pro-vocado destrozos en casasy coches y calles. Uno deestos árboles rompió unpalo del cableado eléctricoy tuvo a 300 vecinos sin luztodo el día.

En Sant Adrià, los da-ños se centraron en lasobras del puerto deportivo,el espacio del futuro Fòrum2004. La sociedad que lle-va a cabo la obra,Infraestructuras 2004, haafirmado que «el temporalha causado desperfectosimportantes, pero no ha sidotan dramático como en Ba-dalona».

Asimismo, los bombe-ros tuvieron que desplazar-se dos veces a las callesJoaquim Ruyra del barrioLa Catalana para cortar lasramas de árboles forzados.

Un portavoz de losbomberos explicó que tam-bién tuvieron que ir a la es-cuela Can Peixauet de San-

El fuerte temporal causa graves destrozos en árboles,mobiliario urbano, coches y playas de la comarca

El fuerte temporal ha dejado la comarca patas arriba. En Montgat el balance es muy pesimista y Badalona quiere declarar la ciudad como

zona catastrófica para obtener ayuda de las administraciones ya que el dańo causado es muy grave, pero Costas ha declarado que no va a

aportar arena a la playa de la ciudad. En Santa Coloma y Sant Adriŕ los dańos se han centrado en la zona del Fňrum 2004.

ta Coloma para cortar unárbol que corría peligro decaer.

Badalona, zona catas-

trófica

Badalona no se ve ca-paz de recuperar la playa ypor eso se quiere declararzona catastrófica.

La situación de la pla-ya el día después de la tem-pestad era realmentedesoladora: Tramos de are-na desaparecidos, duchasarrancadas y unos 50 árbo-les caidos.

La cuantificación delos daños aún no se han he-cho pero sin necesidad dehacer números ya se ve queserá alta.

Por esta razón, MuntsaNiso (IC-V) explicó que«Badalona no tiene capaci-dad económica para dejar la

198

*OBJETOS DE REGALO

*ARTÍCULOS DE FUMADOR

*CAVA DE CIGARROS

ESPECIALIDAD :

Av

. d

e la

P

latj

a, 2

208

930-

San

t A

dri

à d

e B

esò

s

ES

TA

NC

O N

º 5

TTTTTel. 93 462 03 07el. 93 462 03 07el. 93 462 03 07el. 93 462 03 07el. 93 462 03 07

C/ Torrassa, 48,,,,, Sant Adrià de Besòs-08930

Ho r a r i o s

martes a viernesde 9 a 13.30 h yde 15 a 19.45 h.

sábadosde 8.30 a 19.00 h.

H O R A S

C O N C E R T A D A S

El fuerte temporal ha afectado a la playa, inmobiliario urbano y árboles de Sant Adriŕ. J. PATAS

playa lista para el próximoverano». Por eso ha apun-tado la idea de declarar laciudad como zona catastró-fica y poder obtener así ayu-da exterior.

Por otra parte, los ser-vicios de mantenimiento de

las playas del Área Metro-politana de Barcelona haniniciado ya la limpieza delas playas. Lo más grave esque las playas han perdidomucha arena y es difícil quese pueda recuperar todo porla dinámica natural.

Negativa de Costas

La demarcación deCostas del Ministerio deMedi Ambient se ha nega-do a regenerar la playa deBadalona y esta decisión noha sido bien recibida por losresponsables de MediAmbient del Ayuntamiento.

Por su parte, la SocietatMarina Badalona -responsa-ble de la obra del puerto- harespondido a las declaracio-nes de Costas y afirma quelas obras del puerto no da-ñarán la playa ya quepreveen la construcción desistemas para conservar elequilibrio litoral.

Asimismo, la playa sealimentará con parte de la tie-rra del solar donde se cons-truirá toda la infraestructura.

Por otra parte, las asegu-radoras están evaluando ahora

mismo los daños causados enla zona del puerto deportivode Sant Adrià.

A pesar de las afirmacio-nes de Costas, fuentes deInfraestructuras 2004, la so-ciedad municipal encargadade las obras del litoral delFòrum, ha reiterado que losdaños del temporal en la cons-trucción del puerto de SantAdrià «no han sido catastrófi-cos» y ha n asegurado que noafectarán al calendario de lasobras. Los técnicos de las ase-guradoras están visitando lazona para cifrar los desperfec-tos y hacerse cargo.

Por último, la compañíano ha asumido tampoco la re-generación de las playas bar-celonesas ya que consideraque no se puede atribuir a lasobras la pérdida de arena delas playas.

*Tratamientos capilares.*Recogidos.*Maquillaje.*NUEVAS TÉCNICAS DECOLORACIÓN

actualidad del área6 Área Besňs noviembre 2001

El barrio de La Mina en Sant Adriŕ de Besňs se ha convertido en una zona donde se abandonan innumerables coches en la vía pública. A pesarde que el ayuntamiento ha recogido durante el ańo 2001 139 vehículos abandonados de la ciudad, todo el esfuerzo es poco. Según los vecinos

del barrio, este problema se tiene que solucionar con el trabajo conjunto de la Guardia Urbana y los vecinos.

El barrio de La Mina concentra la mayoría de cochesabandonados de Sant Adriŕ de Besňs

Anna Alarcón

Sant Adrià.- Duranteel período comprendidoentre el 1 de enero y el 26de septiembre de 2001, fue-ron retirados de la vía pú-blica 139 vehículos encon-trados en los barrios de SantAdrià Nord, Sant Joan Bau-tista, Vía Trajana, La Cata-lana, Besòs y La Mina.

Estas retiradas de vehí-culos se llevaron a cabo se-gún la ley 10/1998 del 21 deabril de Residuos que afirmaque «se atribuye a las entida-des locales, como servicioobligatorio, la recogida, eltransporte y la eliminación delos residuos urbanos».

Todos los municipiosde más de 5.000 habitantesestán obligados a implantarsistemas de recogida selec-tiva de residuos a partir delaño 2001.

Según el artículo 3 dela mencionada ley, son re-siduos urbanos o municipa-les, los generados en los

domicilios particulares, co-mercios y oficinas y tienenla consideración de resi-duos urbanos aquéllos pro-cedentes de la limpieza delas vías públicas, zonas ver-des, áreas recreativas, ani-males domésticos muertos,así como muebles, enseresy vehículos abandonados.

El artículo 20 de estamisma ley afirma que los«poseedores de residuosurbanos estarán obligados aentregarlos a las entidadeslocales para su reciclado,valorización o elimina-ción».

El presidente del Cen-tro Cultural Gitano de laMina, Manuel Heredia,opina que «este problemaviene de largo. Si no ponenmás seguridad en el barrio,entonces la gente viene deotras zonas a abandonarlos vehículos. Esto se haconvertido en un vertede-ro».

Los comerciantes delbarrio piensan que es una

labor que se tiene que ha-cer de manera conjunta en-tre los vecinos y la GuardiaUrbana.

«Es una pena como estáel barrio porque los ciuda-danos mismos somos losque lo ensuciamos y no mi-ramos por él. Nosotros mis-mos somos los que abando-namos los coches. Pero esteproblema no es sólo del ba-rrio La Mina, en la zona delBesòs aún hay más cochesabandonados», comentauna comerciante de LaMina.

Como se puede obser-var en el gráfico, en LaMina fueron retirados 55coches durante los meses deenero y septiembre de 2001,pero a raíz de las investiga-ciones realizadas por estediario, se han retirado 12coches más durante la últi-ma semana y se ha abiertoexpediente a media docenamás indicando que los co-ches serán retirados en lospróximos días.

302

Restaurante - Brasería PULPERO DE LUGOEspecialidades: CARNES A LA BRASA,PULPO GALLEGO Y COCIDOS

* Gran salón comedor, parabodas,comuniones

y bautizos.* Salones sociales y

privados.*Local climatizado.

*Menú diario

C/ Maragall, 9 * Tel. 93.381.07.21 08930. Sant Adrià de Besòs

En la imagen superior sepuede ver el aviso de retiro deun coche abandona y en laimagen inferior cochesabandonados afean el paisajeurbano de La Mina.

Desglose de vehículos por distritos en Sant Adriŕ de Besňs

actualidad del área Área Besňs 7noviembre 2001

Los primeros acuerdos a los que ha llegado Renfe con los ayuntamientos de Sant Adriŕ,Montgat y Tiana contemplan que todos los trenes paren en Sant Adriŕ y Montgat los festivos

y fines de semana a partir de enero de 2002 y en la estación de Montgat Nord, en laprimavera. Los vecinos no están satisfechos, por eso se continuará con la negociación.

Acuerdo de Renfe y ayuntamientos paraque los trenes paren sólo los festivos

Redacción

Sant Adrià.- «Es el pri-mer logro, pero lejos de serel definitivo». Así se expre-só el alcalde de Sant Adrià,Jesús Maria Canga y sushomólogos de Montgat yTiana.

El alcalde afirmó que«están ya cansados de tra-tos desiguales. Esta reivin-dicación es justa porque nohay ningún tipo de impedi-mentos técnicos para que nose paren los trenes en am-bos municipios».

Por su parte, Renfeconsidera que parar todoslos trenes de la línea 1 enMontgat y Sant Adrià seríauna «medida antisocial»porque «aumentarían loscostes sociales para losclientes ya queincrementaría el tiempo delrecorrido».

Asimismo, la compa-ñía explicó que mientras J. PATASLa estación de Sant Adriŕ recibirá a más trenes.

Sant Adriŕ contra el absentismo escolarAnna Alarcón

Sant Adrià.- Este cur-so todos los centros priva-dos y públicos de la ciudaddisponen de un programainformático para controlary derivar todos los casos deabsentismo escolar. Estaherramienta ha sido elabo-rada por el Centre de Re-

cursos Pedagògics de SantAdrià de Besòs para facili-tar la tarea de los maestrosy que ayudará a la comisióncontra el absentismo esco-lar de la ciudad a hacer unseguimiento más exacto.

Además, también se hainiciado ahora una campa-ña contra el absentismo cen-trada en el barrio de la

Mina, dirigida tanto a lospadres como a los alumnos.

Manel Fuentes, encar-gado del Centre de Recur-sos Pedagògics Ciutat SantAdrià, es el que ha ideadoeste programa: «Es unabase de datos sencilla parapoder tener centralizadostodos los datos».

Toni Velasco, técnico Imagen del Instituto del barrio la Mina.

de enseñanza del Ayunta-miento, es el responsable deesta nueva campaña en laMina que quiere ser positivay atractiva.

Por esta razón, laregidoría de Educación haprogramado diversas accio-nes: adhesivos, carteles ydípticos, entrevistas, cancio-nes, actividades y concursos.

que los viajeros de de la pri-mera corona (Barcelona-Montgat) quieren más fre-cuencia de trenes, los de lasegunda (hasta Mataró) de-sean rapidez.

Según el estudio rea-lizado por la compañía,serían aproximadamente

unos 4.500 viajeros deMontgat y Sant Adrià losque ganarían tiempo siparasen los 215 trenes dela línea, «pero esto nocompensa el que pierdenlos usuarios de los trenessemidirectos».

Los alcaldes de ambas

poblaciones han rechazadoestos argumentos.

Los acuerdos

Los acuerdos concretosa los que ha llegado la com-pañía y los ayuntamientosde Montgat, Sant Adrià yTiana son los siguientes:

* A partir del 1 de ene-ro del 2002, se pararán lostrenes todos los sábados,domingos y festivos en lasestaciones de Montgat ySant Adrià.

* A partir de la tempo-rada de verano del 2002,se pararán los sábados, do-mingos y festivos, todos lostrenes en la estación deMontgat Nord.

* Se mantiene abiertaaún la negociación, pen-diente de estudios y pro-puestas. Las dos partes sehan marcado un terminio deunos tres meses para resol-ver este conflicto.

J. PATAS

Redacción

Sant Adrià.- El pa-sado 15 de noviembre se en-tregaron las llaves de 98 pi-sos en el barrio de Via Trajana,en el término municipal deSant Adrià de Besòs.

Estos pisos, situados en eledificio C4, forman parte de laremodelación de esta zona, si-tuada entre los municipios deBarcelona y Sant Adrià.

Este barrio está afectadopor patologías estructurales yse han adjudicado en régimende compraventa, alquiler o de-recho de uso y habitación.

En el acto de entrega delas llaves estuvieron presentesel alcalde de Sant Adrià deBesòs, Jesús M.Canga Casta-ño; Francesc Narváez, regidor

Se entregan las llaves de 98pisos en Via Trajana

del distrito de Sant Martí,Júlia García

Valdecasas, delegadadel Gobierno en Catalunya,Irene Rigau, consejera deBienestar Social y FelicitatGracia, presidenta de la AVVia Trajana.

Este edificio se incluyedentro del programa deremodelación del barrio quese inició en 1995 y prevé lasustitución de 700 pisosconstruidos con cementoafectado por la aluminosis.

Este nuevo edificioconsta de 98 pisos, 3 loca-les y 65 plazas de aparca-miento. Las 98 familias alas que se les ha adjudica-do un piso pertenecen al co-lectivo de familias afecta-das del barrio Via Trajana.

Dos balonines mortes enl’accident de Huelva

Redacción

Badalona.- Finalment,el nombre de víctimesbadalonines de l’accident mor-tal de l’autocar a Huelva és dedues persones. La segona víc-tima és Rosario Pedrosa,

nascuda a Còrdova i residentals pisos olímpics de Montigalà.

L’altra defunció, la de Do-lores Martínez Carmona. Elsdos cossos es van instalardivendres al migdia a les salesde vetlla del carrer Colom deBadalona.

i n s t a l a c i o n e s

Distribuidor Oficial de :

· ANTENAS COLECTIVAS E INDIVIDUALES

· PARABÓLICAS (TV DIGITAL)

· PORTEROS ELECTRÓNICOS

· VÍDEO PORTEROS

· INTERCOMUNICACIÓN

La te levis ión dig i ta lcon internet

· TELEFONÍA, CCTV

· SISTEMAS DE SEGURIDAD

· CERRAJERÍA COMUNIDADES

· BUZONES CORRESPONDENCIA

· MANTENIMIENTO COMUNIDADES

C/ Església, 30. 08030 Sant Adrià de BesòsTel./Fax 934.62.05.07

8 Área Besňs noviembre 2001

*REPARTIMENTA DOMICILI

*ARTICLES ESCOLARSI D'OFICINA, REBAIXATS.

Rambleta, 18 Sant Adrià de Besòs

R. GRAUPERAR. GRAUPERAR. GRAUPERAR. GRAUPERAR. GRAUPERA

cultura

Avismón-Catalunya es una asociación sin ánimo de lucro que ayuda a los ancianos de nuestropaís. Desde su creación, han conseguido realizar una tarea importante de ayuda a un gran

número de abuelos que viven en condiciones de soledad y precariedad económica.

Teatro y música hecha en Badalonallenan el Teatro Zorrilla

Redacció

Badalona.- El TeatreZorrilla retoma la programa-ción el 11 de noviembre,después de un par de activi-dades de pequeño formato,como el montaje Sota les

faldilles con la actrizbadalonesa, Gemma Brió.

La muestra de música dela ciudad viene a cargo de unconcierto de la BandaSimfònica, la presentación deun disco en solitario delbadalonés Ramon Muns yunconcierto lirico con Montse Pi.Entre los platos fuertes de la

El Teatre Zorrilla se llenará detalento badalonense.

ARCHIVOAnciana atendida por Avismón.

programación, destacan la cele-bración del Festival Internacio-nal de Filmets, una de las citasmás destacadas de la programa-ción de estos próximos meses.

El mes de diciembre seabrirá con una propuesta porel teatro clásico en castellano:Divinas palabras de Valle-Inclán (6 de diciembre, 21.30a 2000 pesetas), un montaje deAtalaya Teatro de Sevilla.

La danza también tendrásu espacio (12 de diciembre,21.40 horas y 1000 pesetas)con el preestreno de Loner, unacoreografía galardonada con elpremio Ricard Moragas.

Redacción

Sant Adrià.- SantAdrià de Besòs aposta per unlleure creatiu i per això pre-senta una oferta de tretzetallers per als joves de laciutat enfocats clarament enles noves tecnologies.

El programa de tallers

ARCHIVO

Sant Adriŕ ofereix una ŕmpliaoferta de tallers als joves

2001/2002 va dirigit a jovesd’entre 16 a 25 anys, encaraque també estan oberts atothom que estigui interessat.

Els tallers que comencenaquest mes de novembre són:Creació d’una revista digital iuna emissora de ràdio perInternet. Al gener i febrer hihauran altres cursos.

Avismón-Catalunya, una asociación queayuda a la tercera edad y a sus familiares

TALLERES MAJOR, S.L.

CARROCERÍAS - PLANCHA - PINTURA

MECÁNICA - PINTURAS ECOLÓGICAS

(nuevas tecnologías base agua)

Especialidad en:

Tel. 93 462 22 78 - Fax: 93 462 14 41

Rafael Casanova, 4 - 08930 Sant Adrià de Besòs

tallersmajor@alehop.com

Anna Alarcón

Barcelona. La asis-tencia domiciliaria es laprincipal actividad de laasociación y la que justi-fica su existencia. Laspersonas mayores que vi-ven en precariedad econó-mica y afectiva son apa-drinados por Avismón-Catalunya.

Un comité de evalua-ción formado normalmen-te por una psicóloga, unatrabajadora social y unmiembro del área socialvalora la situación y deci-de la respuesta más eficazen cada caso.

El padrino/a es elnexo de unión conAvismón-Catalunya. Lellama, lo va a visitar e in-tenta que esta soledad seacada vez menor.

Además, esta asocia-ción también apoya a losfamiliares que pasan máshoras con los ancianos ya través de unvoluntariado puntual, lesdedica un rato para quelos familiares dispongande más tiempo libre.

Joan Francesc Llop,responsable de RR.PP. dela asociación, lleva todoun año dedicado alvoluntariado desde que sejubiló.

«Hay muchos ancia-nos solos y que con lapensión no les llega a finde mes. Nosotros intenta-mos mejorarles la calidadde vida».

Servicios a los socios

Ser socio es un actode generosidad y propor-ciona una serie de servi-cios tanto al socio como asus familiares directos.

Además, disponen deuna bolsa de trabajo queproporciona orientaciónpsicológica, asesoramien-to jurídico, búsqueda deresidencias geriátricas ytodo aquello que puedannecesitar los ancianos.

Otro de los serviciosimportantes es el acompa-ñamiento al médico y se-guimiento telefónico delos ancianos enfermos,además de ir periódica-mente a buscar recetas almédico.

Voluntariado

Es la clave del funcio-

namiento de la asociación. Está formado por aboga-dos, médicos, enfermeras,psicólogos, trabajadorassociales, periodistas einformáticos.

Llop explica que «sonmuy importantes y nos co-laboran en todos los actosque organizamos para re-caudar fondos».

El soporte econó-mico vineen dado porlas cuotas y donativoscon los cuales se cubrenlas necesidades básicasy la infraestructura ma-terial.

Actualmente, ya pa-san de los 500. Ser sociode Avismón comporta laresponsabilidad de pagaruna cuota mensual a par-tir de las 1.000 pesetas almes.

Cursos

La asociación tam-bién organiza talleres ycursillos de jardinería, ta-ller de poesía, de floressecas, taller emocional yvivencial.

Júnior Gran’s Club

Para aquellas perso-nas que todavía tienen ga-nas de salir pero están des-ilusionados o solos,Avismón tiene programa-das una serie de activida-des destinadas a vencer elaislamiento en que se pue-den encontrar. teatro, cine,excursiones y talleres.

R e s i d e n c i a s

geriátricas

Avismón intenta se-guir de cerca las condi-ciones de las residenciasgeriátricas. Por esta razón,en las residencias sociasque acreditan unos buenosniveles de calidad, se or-ganizan tallerespsicopedagógicos ypsicomotrices destinadosa hacer más agradable laestancia de los abuelos.

Tienen organizado unprograma de visitas paravalorar el estado, los servi-cios y el trato. Este progra-ma está dirigido por unapsicóloga y una trabajado-ra social.

Todas las personasque estén interesadas encolaborar con Avismónpueden ponerse en con-tacto en el telf. 93. 332.

58. 58

Área Besňs 9noviembre 2001 cultura

Setena edició dels premisCliment Mur de Santa Coloma

Set persones de la ciutat de Santa Coloma de Gramenet i de l’ŔreaMetropolitana de Barcelona, han estat guardonades pel fet de ser com

són en la setena edició dels Climent Mur. El lliurament dels premis es vacelebrar al Teatre Segarra el passat dissabte 10 de novembre .

La asociación MUSA trabaja para promocionar y mejorar elestado de la música de Sant Adriŕ. ARCHIVO

Anna Alarcón

Badalona.- En aquestaedició, l’alcadesa de San-ta Coloma, Manuela deMadre i la consellera deBenestar Social, IreneRigau, van ser lesencarregades d’entregarels roures de vidre, quesón el símbol de l’entitat.

A l’escenari del TeatreSegarra van coincidiraquests petits herois de lavida quotidiana.

El roure de vidre(símbol de l’Àrea CulturalOriol i record de l’arbrecentenari de Can Zam), vaser entregat a noucandidatures de SantaColoma i les poblacionsdel voltant.

Dones d’or

D’entre els guardonats,destaquen les dones quehan estat presentades perdiferents col.lectius.Antonia Mares, del’Associación contra elCàncer, ha tret de la sevapròpia lluita personal con-tra el càncer, la força perajudar malalts i familiars.Tot això la fet mereixedorad’un dels Climent Mur del2001.

I la tasca per la ciutattambé ha fet que elsCliment Mur hagindistingit en aquesta edicióles Germanetes del’Assumpció, la comunitatde cinc religioses que esdedica a l’acompanyamentde malats i gent amb pocs re-

cursos.Altres dels guardonats són

Antonio Huguet, de RàdioEstel; Pilar Noblom, delServei Religiòs de l’Hospitalde la Santa Creu i Sant Pau;Jordi Marquet, de l’OrdreFranciscà Seglar de laFraternitat del Santuari de laMare de Déu de l’Ajuda;Ramon Brosas, del grup deJoves del Santuari de SantaEulàlia de Vilapicina; Isidre

Claret, de la Fundació AjudantAjudar i Javier Bustamante.

El certamen, celebrat perprimer cop l’any 1989, ja harepartit setanta diplomes.L’acte, presentat per EstherRomero, va omplir el TeatreSagarra i va finalitzar ambl’actuació de Montserrat Espa-ñol i Natàlia Pla.

La Rotllana repun taló ambfons recaptatsper entitats

Redacció

Badalona.- El passat dia26 d’octubre va tenir llocl’entrega d’un taló al’associació juvenil LaRotllana amb fons recaptatsper diferents entitatsciutadanes. Per iniciativa deldepartament de Solidaritat del’Ajuntament es va iniciar aprincipis d’aquest any unacampanya amb l’objectiu quediferents col.lectius de la ciutatorganitsessin activitats perrecollir fons que posteriorments’entregarien a diverses entitatsi organitzacions nogovernamentals locals. Es vaorganitzar un mercat solidariper part de les Dones de Bufalài un partit de futbol sala per partde l’Associació de Veïns deMontigalà.

Artistes delGeni sedespide yreivindica uncentro de arte

Redacción

Badalona.- El colecti-vo Artistes del Geni ha ce-rrado su programa de acti-vidades que durante tressemanas ha agitado la vidacultural de la ciudad. Perono se dan por vencidos ycontinúan pidiendo un cen-tro de arte para la ciudad.Su impulsor, Antoni Poch,está satisfecho del resulta-do de las actividades (tea-tro, música, danza, poesíay escultura).

MUSA convoca el II Concurs dePop-Rock Sant Adriŕ 2001

L’Associació de Músics de Sant Adriŕ manté finsel 20 de novembre el període d’inscripció a la

segona edició del concurs de grups i solistes, queja ha rebut més maquetes que l’any passat.

Arantxa Corrales

Sant Adrià.- El 22 denovembre MUSA es posaràen contacte amb els quatregrups o solistes seleccio-nats com a finalistes, quehauran d’interpretar tres te-mes (almenys un de propi)en directe el dia de la final,que se celebrarà el 30 denovembre al Casal de Cul-tura. El premi consistirà enla gravació d’una maqueta.L’acte comptarà amb lapresència de Pedro JavierGonzález i s’està negociantl’assistència de GerardQuintana.

Des de la seva fundació,MUSA ha crescut conside-ra-blement. En gairebé dosanys de vida, han aconseguitaplegar més d’un centenar desocis amants de la música.Com a associació, MUSAduu a terme moltes activitats.Una de les més seguides, són

els tallers que realitzen alCasal de Cultura (dos nivellsde guitarra, guitarra infantil,batería, taller de música in-fantil, solfeig i piano) entreles 17.30 i les 21.30 h.Actualment, tenen enprojecte iniciar unacampanya per les escolesamb l’objectiu de potenciarel gust per la música, el ritmei els instruments entre elsinfants i joves de Sant Adrià.

Un dels projectes perencentar pròximament és elcircuit musical pels bars dela ciutat. En aquest cas, apartir del desembre elsadrianencs i adrianenquespodran gaudir de música endirecte al Marítim i al Suau.

Per aconseguir mésinformació sobre algund’aquests temes, podeuadreçar-vos al 619 66 3237 o anar al Casal de Cul-tura qualsevol dimecres de19 a 21 hores.

SERVICIO A DOMICILIO

BONITOS OBSEQUIOS CON SUS PEDIDOS

Av. Joan XXIII, 16

08930-Sant Adrià de Besòs

Tel.93.462.00.10 - 93.462.03.98

L’Orfeó Badaloní celebra su80 aniversario

Redacción

Badalona.- Badalonase visitó de largo el pasadosábado para celebrar el 80ºaniversario de l’OrfeóBadaloní, una entidad fuer-temente vinculada a la his-toria de la ciudad.

Se fundó en 1921, añoen que se hizo el primerconcierto en el TeatroZorrilla, volvió otra vez alteatro renovado con un con-

cierto especial dirigido porEsther Martells y acompa-ñado por la CoblaMarinada.

Durante el programa sedestacó con especial me-lancolía a los miembrosfundadores.

A lo largo de su histo-ria, han dirigido la coraluna larga lista de nombres,entre los que destacaFrederic Ollerr, RamonSalsas o Jaume Costa.

En la actualidad, lo di-rige Esther Martells, miem-bro de la Federació Catala-na d’Entitats Corals(FCEC) y participante enlos últimos años en lasSetmanes Internacionals deCant Coral de Barcelona.

Los actos de conme-moración continuarán a lolargo del próximo año conuna exposición del fondohistórico de l’Orfeó en elMuseu de Badalona.

10 Área Besňs noviembre 2001

AAAAAvvvvv. de la Platja, 10-12. de la Platja, 10-12. de la Platja, 10-12. de la Platja, 10-12. de la Platja, 10-12

08930-Sant Adrià de Besòs08930-Sant Adrià de Besòs08930-Sant Adrià de Besòs08930-Sant Adrià de Besòs08930-Sant Adrià de Besòs

TTTTTel. 93.462.00.29el. 93.462.00.29el. 93.462.00.29el. 93.462.00.29el. 93.462.00.29

AAAAAvvvvv. de la Platja, 10-12. de la Platja, 10-12. de la Platja, 10-12. de la Platja, 10-12. de la Platja, 10-12

08930-Sant Adrià de Besòs08930-Sant Adrià de Besòs08930-Sant Adrià de Besòs08930-Sant Adrià de Besòs08930-Sant Adrià de Besòs

TTTTTel. 93.462.00.29el. 93.462.00.29el. 93.462.00.29el. 93.462.00.29el. 93.462.00.29

MARISQUERÍA

ARROCERÍA

GRAN SURTIDO DE TAPAS

REUNIONES DE EMPRESA

DESPEDIDAS

MARISQUERÍA

ARROCERÍA

GRAN SURTIDO DE TAPAS

REUNIONES DE EMPRESA

DESPEDIDAS

CONSULTORI MČDIC CASC ANTICMedicina de FamíliaPediatria

Jesús López VivoMetge de Família

Ferran Cachadińa DomenechPediatria

C/ Esglčsia, 1108930 Sant Adriŕ de Besňs (BCN)

Tel. 93 381 36 00Mňvil 651 91 43 39

Medicina Familiar. Hipertensió Arterial

. Diabetis. Colesterol. Obesitat

. TabaquismeRehabilitació

. Artrosi. Malalties Reumŕtiques. Incontinčncia Urinŕria

. Lesions EsportivesInfermeriaPsiquiatria. Depressió

. Drogodependčncies. Alcoholisme

. AnsietatPediatria. Revisions. Vacunes

. Certificats EscolarsRevisions Mčdiques. Revisions Esportives

. Certificats Mčdics Oficials

RECENT INAGURACIÓ

Àrea 96, empresa editora desde 1996 del periódico comarcal Àrea Besòs y la revista Raíces Andalu-

zas, en su afán por intentar mejorar la oferta publicitaria y de servicios de Badalona, editará por primeravez en Badalona una Guía Inmobiliaria (formato plano) que verá la luz el próximo día 29 de noviembre.

Datos técnicos

Diseño: práctico y útil, a todo color.Dimensiones: 680 X 490 mm.Formato: rectangular, plegado en 7 cuerpos.Papel: estucado brillante de 135 grs. Impreso a todo color por ambas caras.Cantidad: 30.000 ejemplares.Distribución: a traves de expositores de sobremesa en comercios generales de la ciudad.Periodicidad: semanal.Día de salida: Jueves.

Para cualquier consulta sobre ofertas publicitarias pueden dirigirse a:Grupo Editorial Àrea 96Tel.: 93 462 23 01 Fax: 93 462 18 63

Febrero 2002

Marzo 2002

Noviembre 2001

Área Besňs 11noviembre 2001

Provincia de Barcelo-

na

Automóvlies Conchita

Barcelona.

Telf: 932 744 664

Motos Costa 2000

Molins de Rei.

Telf: 936 681 642

Motos Carbó

Castelldefels

Telf: 936 650 150

Catalana de vehiculos

Igualada

Telf: 938 054 642

Garage Bosch

Piera

Telf: 937 788 359

Sobrerodes

Manresa

Telf: 629 062 364

Microcars 98

Sabadell

Telf:937 270 560

Dedy Auto

Terrassa

Telf:937 894 686

Automoviles Palet

Granollers

Telf:938 791 341

Auto d’Ara

Mataró

Telf: 902 317 317

Joan Gras

Pineda de Mar

Telf: 937 761 428

Rovira Vic

Vic

Telf: 938 861 500

Automoviles Saza

Sant Celoni

Telf: 938 673 094

Sivill Ventura

Vilafranca del Penedés

Telf: 938 900 594

Provincia de Girona

Automoviles Güell

Banyoles

Telf: 972 574 501

Figueres Motor

Figueres

Telf: 972 671 299

Provincia de

Tarragona

Motos 2000

Aldea

Telf: 977 450 586

Esteve, S.A.

El vendrell

Telf: 977 661 312

El microcoche más vendido en España y en Eu-

ropa, el más silenciso del mercado equipado con

motor kubota de tecnologia punta japonesa.

imagen 2

Máxima seguridadEl único microcoche que ha superado los tres test

de adherencia y los tres tipos de crash-test frontal,

lateral y trasero de UTAC.

logo 1

La red más extensa de profesionales a su servicio en cataluña:

FANTASTICO REGALO

SI MENCIONAS ESTE

ANUNCIO

Provincia de

Lleida

Ilerosca motor

LleidaTelf: 973 243 400

12 Área Besňs noviembre 2001cultura

Artistas catalanes y latinoamericanos seunen contra el bloqueo a Cuba

Anna Alarcón

Badalona.- El con-cierto llega cinco añosdespués del primer festivalcontra el bloqueo, que secelebrará en Barcelona yya con la experiencia pre-via del concierto contra laimpunidad celebrado hacedos años en el PalauOlímpic de Badalona.

En este primer concier-to, la Plataforma Catalanade Solidaridat amb Cubarecogió 3.700.000 pesetas,que fueron destinadas acomprar leche en polvo.

En esta edición, el di-nero que se recoja se de-dicará a la compra de ma-teria prima para la fabri-cación de medicamentos,un bien escaso en la isla.

Guillem Vendrell, re-presentante de la platafor-ma, afirma que «el bloqueoa Cuba sigue siendo el mis- Gerard Quintana actuará en el Olímpic.

Anna Alarcón

Sant Adrià.- El colec-tivo cultural Proamina de SantAdrià de Besòs ya ha comen-zado a distribuir las bases parael II Concurso LiterarioProamina 2001 de relato cor-to y de poesía. Este certamenestá abierto a cualquier tipo

Proamina convoca la segundaedición del concurso literario

El 24 de noviembre una treintena de artistas de la talla de Gerard Quintana, Camŕlies, José Menese,

Manuel Gerena, Gema 4, Quico Pi de la Serra o Joan Isaac, actuarán en el Palau Olímpic de Badalona

en el segundo festival contra el bloqueo a Cuba organizado por la Plataforma Catalana de Solidaritat

amb Cuba. El dinero recaudado se destinará a un proyecto de cooperación de la ONG Medi-Cuba.

Montse Sáez

Santa Coloma.- LaBiblioteca Can Peixauetacull del 14 al 30 denovembre el Saló del LlibreInfantil i Juvenil, unatrobada entre escriptors ilectors per promoure la lec-tura entre els més joves, i

El Raval organiza una jornadafestiva al más puro estilo andaluz

Redacción

Santa Coloma.- ElCentro Cristiano Arrabal or-ganizó el pasado 3 de no-viembre una fiesta andaluzaen el Centro Cívico delRaval. En la celebración, quereunió a un gran número depersonas, hubo música, bai-le, comida y bebida del sur.

Además de para pasar-lo bien, se aprovechó elacto para premiar a algunasde las entidades andaluzasque más han contribuido en

mo. La situación internacio-nal respecto a Cuba no hacambiado. En esta ocasión,la organización Medi-Cubadestinará el dinero del con-cierto a comprar materiasprimas para la elaboraciónde medicamentos».

El cartel de este festi-val lo conforman unatreintena de artistas y gru-pos, tanto catalanes comolatinoamericanos.

Guillem afirma que elanfitrión de todos los ar-tistas es Gerard Quintana.

«Gerard quería actuaren la primera edición delfestival, pero en aquelmomento los contratos delgrupo no lo permitió».

Grupos que actúan

La mayoría de los gru-pos que actuarán son co-nocidos, pero también sehan unido otros menospopulares como Brazuca

Matraca, Camàlics,Juantón, Ex-Mundus,Cristal Andino (un gruponacido en Suecia con mú-sicos exiliados de Chile,Argentina y Colombia),José Meneses, Gema 4,Manuel Gerena, Quico Pide la Serra y Quintin Ca-

brera, entre otros.

Bonos de ayuda

Los bonos de ayudapara el concierto se puedencomprar en el estanco deCanonge Baranera, 100 o enla Oficina d’Agermanamentsen Francesc Layret, 52.

Un momento de la fiesta andaluza. J. PATAS

deconcursante, pero esta edi-ción contempla un premio es-pecial para las personas quevivan o trabajen en la Mina.

Los participantes po-drán optar a dos modalida-des: relato corto (el cual nopodrá exceder de 30 páginas)y poesía (la extensión seráde 150 a 300 versos).

En todos los casos lostrabajos se tendrán que pre-sentar en DIN-A4 a doble es-pacio y a una sola cara.

La fecha límite de en-trega es del 15 de noviem-bre y los trabajos inéditos setendrán que enviar al aparta-do de correos 550 08930 deSant Adrià de Besòs.

Santa Coloma acull el Saló delLlibre Infantil i Juvenil

que estarà obert tant a lesescoles i instituts de la ciutatcom als particulars.

Al saló es poden trobardiverses exposicions, comMira i valora: què hi ha en unllibre; una mostra de llibres del6è Concurs Protagonista Jove;i un recull dels cartellsfinalistes del concurs de

cartells per al Saló, organitzatpel Consell Català del LlibreInfantil i Juvenil, l’Ajun-tament i l’Associació Colo-menca de Literatura.

A més, s’han progra-mat xerrades i taulesrodones sobre diversosaspectes sobre el llibre ju-venil i el conte infantil.

la difusión de la cultura an-daluza en Cataluña comoGente del Pueblo, San Ra-fael Arcángel, Rincón An-daluz, Hermandad RocieraLas Marismas, HermandadRociera de Santa Coloma yla Colonia Egabrense.

Aparte de los recono-cimientos y los hermana-mientos, destacaron las ac-tuaciones de Anabel y Li-dia, del Coro del Raval, delpoeta Emilio Luque, y delos grupos Nueva Vida yArte y Compás.

c/ Tardor, 18-2008918 Badalona - Barcelona

tel. 93 460 99 80fax: 93 460 99 81

Distribución de Pintura y Herramientas engeneral para la Decoración, la Industria y

la Restauración.VENTA AL MAYOR Y DETALLE

Avda. Catalunya, 76-7808930 Sant Adrià deBesòs - Barcelonatel. 93 381 28 29

Droguería Perfumería,Pintura y Bricolage

J.M. MORALES

Área Besňs 13noviembre 2001 deportes

Tel. 93 462 00 33Fax 93 462 18 86

Av. Catalunya, 86, pral.08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

� ASSESORIA FISCAL� CONSULTORIA EMPRESARIAL� COMPTABILITAT I ORGANITZACIÓ� ANÀLISI, VALORACIÓ I AUDITORIA

Des de 1976

L'experiència és lamillor garantia

GABINET SUBIRAGABINET SUBIRAGABINET SUBIRAGABINET SUBIRAGABINET SUBIRATSTSTSTSTS

«Capoeira es lucha, danza, circo, música y teatro»

30 jóvenes entrenan Capoeira bajo los enseńanzas y los consejos de Lau Santos. El brasileńo no sólo quiere que sus alumnos conozcan la técnica za y

lucha sino que pretende que sus pupilos y pupilas sepan cuál es la historia que precede el ritual de la Capoeira y que hagan de ella una manera de

entender la vida y el comportamiento de las personas. Para Lau, la Capoeira es la perspectiva de libertad del hombre.

Amanda Castell

Sant Adrià.- LauSantos nació en Brasil,es director y profesor deteatro, actor, filólogo,profesor y responsabledel grupo de Capoeiradel gimnasio de SantAdrià Dansa 2001.

Cuando Lau llegó aSant Adrià en ningúnmomento se planteó en-señar Capoeira de mane-ra profesional. Empezóhaciendo entrenamientosparticulares y al ver queel número de alumnoscrecía pasó a dar clasesen el Ateneo Adrianense,de donde se fueron des-contentos. Entonces, elGimnasio Dansa 2001 seofreció para albergar susclases, donde ahora, másde 30 jóvenes entrenanvarias horas a la semana.

La Capoeira es unalucha danzada, de origenbrasileño, que albergaotro tipo de expresionesartísticas como la música(los alumnos de Lauaprenden a tocar elbirimbao entre otros ins-trumentos, y a cantar), elteatro,el circo y la acro-bacia.

La Capoeira se dife-rencia de las artes mar-ciales en que no se lu-cha, se juega. No tienepor qué haber contactofísico, pero Lau advier-te de que puede ocurrir:

El grupo de Capoeira de Sant Adrià crece y se deja ver para llevar su pasión más allá de las aulas

Proyectos eilusiones

� El grupo de Capoeiraviajó el pasado 1 de noviem-bre a Montpellier para asis-tir a un encuentro de Gru-pos de la Escuela Senzalade Europa. Allí algunoscapoeiristas adrianenses rea-lizaron la ceremonia de bau-tizo, la que sirve para entrara formar parte de la escuelaSenzala, y otros la ceremo-nia de graduación. Además,pudieron asistir a charlas, ta-lleres y rodas deentranamiento.

El grupo Senzala de

«Enseñando Capoeiraintento que no hayacontacto físico, pero hayque enseñar al alumnoque puede ocurrir. LaCapoeira no es el arte dela violencia, pero sin pe-ligro no existe».

Lau afirma que laCapoeira cuanto más pe-ligrosa es resulta másatractiva para el que lapractica. «El jugadorbusca en verdad su capa-cidad de responder a si-tuaciones inmediatas. Noes un juego premeditado,si no que son situacionesimprovisadas a partir deuna técnica adquirida».

Según Lau, laCapoeira significa la des-nudez del hombre en todasu forma, la muestra dellado más violento, ellado más humano.

Esta práctica cente-naria se relaciona his-tóricamente con la lu-cha del pueblo indíge-na brasileño contra laesclavitud de los colo-nos europeos.

Lau quiere que susalumnos conozcan estahistoria y cuál es el sen-tido real de ser un juga-dor de Capoeira.

Dani entró en el gru-po hace un año y medio.

Lau le bautizó comoTeku-Teku. Le llamó laatención la música y laacrobacia, pero allí des-cubrió que detrás de ladanza y la lucha habíamuchos más conoci-mientos que había queadquirir: «Lau empiezamuchas clases explicán-donos anécdotas o lahistoria de la Capoeirapara que entendamos elsentido de lo que esta-mos haciendo».

Ahora Teku-Teku yase ha bautizado en la Es-cuela Senzala deCapoeira, a la que per-tenece el grupo de Lau.

Alumnos de Lau Santos (en el centro y a la derecha). El maestro de Capoeira les ha enseńado no solamente los movimientos básicos y los ritmos de esta luchadanzada, sino que les ha impregnado de la carga espiritual de un rito que hace ańos expresaba el ansia de libertad de los esclavos de Brasil.

Barcelona, compuesto úni-camente por los alumnos deLau en Sant Adrià, prepa-ra, entre otros proyectos,una página web sobre la es-cuela Senzala.

Otra de las ideas delgrupo es viajar a diversasciudades de Brasil para co-nocer los orígenes de la lu-cha danzada.

Además, Lau Santosestá en negociación con di-versas instituciones paraorganizar unos debates enel marco del Fórum de lasCulturas que se realiza ennuestra ciudad en 2004. Lavisión de la Capoeira des-de el extranjero sería unode los temas centrales deestos debates.

ARCHIVO

14 Área Besňs noviembre 2001

El Tersa Adrianense consigue laprimera victoria de la temporada

La Grama cae en Sant Adriŕ anteel Osasuna en la Copa del Rey

Amanda Castell

Sant Adrià.- La de-cisión del técnico delOsasuna, Miguel ÁngelLotina, de negarse a ju-gar en el campo de cés-ped artificial de SantaColoma de Gramenet,brindó a los adrianensesla oportunidad de disfru-tar de la presencia en laCiudad Deport iva delEspañol, de todo un pri-mera como el Osasunade Pamplona.

El partido de Copadel Rey se disputó ante2000 espectadores y es-tuvo a punto de causarun disgusto a los jugado-res pamplonicas, ya que

Amanda Castell

Sant Adrià.- ElAdrianense empezó la tem-porada cargado de ilusiónpor conseguir el ascenso aPrimera Regional, despuésde haber quedado cuartosen la anterior campaña, enla que realizaron un juegoimpecable tanto fuera comoen su campo.

El bloque era el mismocon algunas incorporaciones,pero el entrenador hasta esemomento, Ricardo Silvestre,dejaba el equipo por motivoslaborales. La junta directivadecidió entonces que JoséRonda, entrenador del equi-po juvenil del Sant Gabriel,club al que se vinculó elAdrianense, se hiciera cargodel equipo.

Cuando se habían dis-putado ya siete jornadasdel campeonato de liga, elAdrianense era el farolillorojo de la Segunda Regio-nal habiendo perdido todossus partidos.

Según su presidente,José Antonio Romero «losjugadores no habían asimi-lado los sistemas del entre-nador y estaban desconten-tos». Fuentes cercanas a losjugadores afirman que la

deportes

Amanda Castell

Sant Adrià.- Han te-nido que pasar ocho jor-nadas de liga para que elTersa Adrianense consi-ga su primera victoria enla Primera División Esta-tal de Balonmano.

Ni el debut en la sép-tima jornada, en la pistadel OAR-Grácia, del fran-cés Cederic Dagorn habíaservido de revulsivo paralos hombres de PepMuñoz, que seguían consu racha particular de ma-los resultados.

El partido contra elSant Esteve,que llegaba aSant Adrià con cinco vic-torias, no parecía el más

Los resultados y el descontento de laplantilla causan la destitución de Ronda

Ricardo Silvestre se hace de nuevo cargo del banquillo del Adrianense, puesto que ya ocupó la

temporada pasada y al que retorna tras la esperada baja del hasta ahora entrenadorJosé Ronda.

Raúl marcó el primer golpara los locales en el mi-nuto 38. El Osasuna em-pató antes de finalizar laprimera mitad, y en elminuto 88 de la segundaparte el Osasuna consi-guió el gol de una inme-recida victoria.

En Liga, la Gramanotó el cansancio de jugarentre semana y no pudóganar en Terrasa dondecayó 4 a 1.Este resultadodeja a la Gramenet consolo nueve puntos y muycerca de las posiciones dedescenso y ante un com-plicado calendario que lesenfrentará a uno de losprimeros clasificados , elLogroñés.

oportuno para que losadrianenses consiguieransu primer triunfo, perouna sólida defensa, unparcial favorable de 7 a 1y el gran trabajo del por-tero Abelló, llevaron alequipo local hacia la vic-toria final por 27 a 19.

Con esta victoria losadrianenses no consi-guen abandonar la últimaposición de la PrimeraEstatal, pero supone unainyección de moral paraafrontar un calendarioque les es favorable, yaque a estas alturas de lacompetición el Tersa yase ha enfrentado a losequipos más potentes delcampeonato.

disciplina que imponíaRonda en el equipo era muyestricta y la plantilla no es-taba acostumbrada.

Después de la derrotacontra la Guineueta, el otroequipo de la competiciónque no había conseguidoninguna victoria en lo quese llevaba de campeonato,y de reunirse con la planti-lla, la junta tomó la deci-sión de sustituir a José Ron-da y volver a confiar en Ri-cardo Silvestre.

El cambio de entrena-dor supuso la primera vic-toria de la temporada de los

adrianense por 5 a 1 anteel Dante.

El Adrianense no jugóla última jornada a causa delas condiciones metereoló-gicas, y en la próxima jor-nada el equipo local tienedescanso. Este paréntesispuede ser positivo para ini-ciar la remontada de unAdrianense que espera queno sea demasiado tarde paraalzar de nuevo el vuelo.

De momento, RicardoSilvestre y su ayudante ten-drán tiempo para que susjugadores asimilen los nue-vos sistemas con los que ju-

gará el Adrianense a partirde ahora, métodos ya fami-liares para ellos y que aúntienen frescos en la memo-ria de la temporada pasada.

José Antonio Romero,presidente del Adrianense,aún confía en que el equi-po mejore y cree que aúntiene opciones para conse-guir el ascenso: «Es muchomás difícil ahora pero aúnhay muchos partidos enjuego. Lo importante es quelos jugadores juegan conmás alegría y muestran unaactitud mucho más positi-va en el terreno de juego».

Ricardo Silvestre a la izquierda y José Ronda a la derecha. ARCHIVO

FE DE ERRATAS

En el número de octubre de 2001 de Área Besòs, en el artículo sobre la incorporación del piloto Adam Vila al equipode velocidad adrianense Romero Racing Team (página 15), afirmábamos por error que su otro compañero, EnriqueRomero, se había hecho con el título en la categoría de 250 centímetros cúbicos del Campeonato de España del año

2000. Enrique Romero no ganó dicho campeonato, aunque su participación la temporada pasada fue más que notoria.

-MEDICINA-RADIOLOGIA-VACUNACIONES-DESPARASITACIONES-ANALÍTICA-HOSPITALIZACIÓN-CIRUGÍA-DIETÉTICA-

REPRODUCCIÓN-COMPORTAMIENTO Y ECOGRAFÍAS-VISITA CONCERTADA DE ANIMALES EXÓTICOS

Horario: 10.00 h. a 21.00 h. de lunes a sabado.

URGENCIAS 24 HORAS En la propia clínica.

C/ Bogatell, 7108930-Sant Adrià de Besòs

Tel. 934 62 18 28

Área Besňs 15noviembre 2001 deportes

Cuatro jugadoras formadas en el Femení Sant

Adriŕ han sido convocadas para la pre-selección

Amanda Castell

Sant Adrià.- El balon-cesto femenino en SanAdrián goza de un estupen-do momento de forma. Jun-to a los éxitos que, de mo-mento, cosecha el equiposénior del Femení en Se-gunda Nacional, se tieneque sumar el gran papelque estan desarrollando losequipos en categoríasinferiores.Tanto el CadeteA, como el Infantil A, am-bos en preferente, mantie-nen intactas las opciones declasificarse para jugar la se-gunda fase entre los mejo-res equipos de Cataluña.

En categoría cadetedestaca la jugadora BertaGarcía, que ha vuelto alclub adrianense después desu paso por el Universitari .La jugadora ha sido convo-cada para asistir a los entre-namientos de lapreselección catalana, y ya

La Penya muestra espectáculo en suataque pero debilidad en su defensaEl desequilibrio entre un ataque sólido y espectacular con una defensa débil e insegura ha llevado al

Joventut de Badalona a situarse con un balance de 4 victorias y 4 derrotas

El Sant Adriŕ se consolida como elmejor equipo de la comarcaUn momento del partido entre el Casademon Girona y el Joventut de Badalona.

Buen momento de la canteraadrianense de baloncesto

ha debutado con el sénior.También otra jugadora

cadete fomada en elFemení, pero ahora en lasfilas del Santa Rosa deLima-Horta, Ana MaríaÓdena, asistirá a estos en-trenamientos.

En categoría infantil,las seleccionadas para lapre-selección son JudithSolana y Lorena Reverte.

Por otra parte, el equi-po sénior, dirigido por Cé-sar Melgosa, continúa enlas primeras posiciones deSegunda Nacional, con elmismo balance de victórias/derrotas que el primer cla-sificado, el Matarò.

La propera jornada lesllevará a enfrentarse con elPremià ,octavo clasifica-do, en el PolideportivoRicard, sin la preséncia dela alero Célia García queestará un mes de baja acausa de un esguince en eltobillo izquierdo.

Amanda Castell

Sant Adrià.- El séniordel C.B San Adrián consi-guió una cómoda victoriaante el Cassanenc que lepermite no descolgarse delas posiciones delateras dela clasificación de PrimeraEstatal, una división en laque también compiten otrosequipos de la comarcacomo el Ademar, el Cículo

J. PATAS

Amanda Castell

Badalona.- El Joven-tut de Badalona es hasta elmomento el equipo conmejor valoración de laLiga ACB: tiene el tercermejor ataque y es el cuar-to equipo que coge másrebotes. Tanoka Beard esel MVP de la Liga ya quees el máximo anotador yreboteador, estadísticas enlas que también destaca elotro norteamericano delJoventut, Maceo Baston.

Con estos datos, la ex-plicación de por qué elJoventut no tiene un ba-lance positivo de victoriasdebemos buscarla en lasestadísticas defensivas. LaPenya tiene la cuarta peordefensa del campeonatocon 85,1 puntos recibidospor encuentro.

De esto se supo apro-vechar el recién ascendi-do C.B. Granada, quienfue capaz de anotarle 110puntos al Joventut quejugó el peor partido de latemporada hasta el mo-mento. También perdióla Penya en Vistalegre,ante uno de los clásicosdel balonmano español,el Estudiantes, esta vezpor un resul tado másajustado: 82-74.

En esta fase del cam-peonato, el Joventut seha mostrado algo más se-guro en los partidos dis-putados en e l Pa lauOl ímpic de Badalona

ante el Lobos Cantabria,el Fórum de Valladolid,y el Casademon Girona,un equipo que hacía cua-tro temporadas que sellevaba la victoria de Ba-dalona.

Estos resultados dejana la Penya con un balancede cuatro victorias y cua-tro derrotas, idéntico alque tenía el año pasado ensu casillero el equipo

badalonés a estas alturasde campeonato.

La Penya tiene unabuena oportunidad paradecantar el balance demanera positiva el próxi-mo domingo, en la ase-quible pista del Caja SanFernando de Sevilla, quees el decimotercer clasi-ficado.

Destacar también queel seleccionador nacional,

Javier Imbroda ha invita-do al alero del Joventut,Álex Mumbrú a la convo-catoria de los partidos depreparación del Pre-euro-peo de Suecia.

En esta convocatoriatambién estará presenteotro jugador badalonés,en este caso de la canteradel Sant Josep. Se trata delbase del Fórum de Valla-dolid Carles Marco.

Católico y el Mongat.De estos equipos es,

de momento, el San

Adrián, con 5 partidos ga-

nados , y 3 perdidos es el

que ocupa una mejor po-

sición en la clasificación.

El máximo anotador

del equipo adrianense en

lo que se lleva disputado

de campeonato es Javi

Quiñones.

Desde 1990, Menfer S.L. se dedica al asesoramientointegral en el ámbito jurídico, laboral, fiscal y contable,

ofreciendo un trato personalizado a las PYMES y

grandes empresas.

El mejor equipo de profesionales, en constante reciclajey evolución, le garantizan el mejor servicio.

En Menfer encontrará un colaborador para defender los

intereses de su empresa con presencia, inteligencia y

futuro.

Por estas razones, les comunicamos que hemos renova-

do y ampliado nuestro departamento jurídico, con la

incorporación de un gabinete de abogados con diferen-

tes especialistas en cada materia para así mejorar nues-

tros servicios.

c/ Ricart, 27 (junto Ayuntamiento) - 08930 Sant Adrià de Besòs

Tel. 93 462 27 29 - Fax : 93 381 05 71e-mail : asmenfer@mugenat.es

16 Área Besňs noviembre 2001agenda

TEATRE

Badalona

---TEATRO ZORRILLA

Música. Concert matinal de la

Banda Simfňnica de Badalona,

amb la participació de Rafael

Tortajada, trombó solista de

l ’Orquestra Municipal de

Valčncia. Dia 18 de novembre,

a les 12 de matí. Preu: 1.000

ptes.

Cinema. Festival Internacional

de Filmets de Badalona. Dia

23, 26, 27, 28, 29 i 30 de

novembre a les 8 del vespre.

Inauguració a les 9 del vespre.

Teatro. Divinas palabras de Va-

lle-Inclán. A cargo de Atalaya

Teatro de Sevilla. Dirección: Ri-

cardo Iniesta. Día 6 de diciem-

bre, a las 8.30 de la tarde.

Cinema. Festival Internacional

de Filmets de Badalona. Dia 23

de novembre. Inauguració a les

9 del vespre.

Cinema. Festival Internacional de

Filmets de Badalona. Dia 25 de

novembre, a les 7 de la tarda.

Cinema. Festival Internacional

de Filmets de Badalona. Dia

26, 27, 28 i 29 novembre, a les

8 del vespre. Projeccions.

Cinema. Festival Internacional

de Filmets de Badalona. Dia 30

de novembre, a les 8 del vespre.

Projeccions.

Santa Coloma de Gramenet

---TEATRO SAGARRA

Teatro Sol Picó presenta Bésa-

me el cactus. Día de Valle-

Inclán. A cargo de Atalaya Tea-

tro de Sevilla. Dirección: Ricar-

do Iniesta. Día 6 de diciembre,

a las 8.30 de la tarde.

Supersegarraexpress. La

Companyia de l’Aviador pre-

senta El gat i l’ocell de mar.

Preu: 500 ptes. Venda

localitats a les taquilles del

teatre una hora abans de cada

representació i venda anticipa-

da a totes les oficines de Caixa

de Catalunya i al servei de Tel-

entrades 902 10 12 12.

LITERATURA

Badalona

---POESIA

Grup Literari i Počtic. Si

t ’agrada l ’art , tots e ls

divendres de 6 a 8 del vespre,

al centre cívic Torre Mena.

Telčfon: 659 30 91 11

Colectivo Crisŕlide. Si tu pa-

sión es la poesía, no lo dudes:

ven a las terturlias poéticas en

el Cor de Marina (Rambla, 11).

Todos los viernes de 8 a 10.

MÚSICA

Badalona

Festa Infantil organitzada per

14 centres federats a Esplac

del territori de Barcelončs

Nord. Serŕ el dia 17 de

novembre al Parc de Nova

Lloreda.

11-13 hores: inici de la festa

13-14 hores: espectacle infantil

15.30-17.30 hores:

xocolatada infantil i actuació

de la colla

TALLERS I CURSOS

-ALFABETIZACIÓN

Santa Coloma de Gramenet(La Guinardera). El grup de

dones de la Guinardera

organitza cursos d’alfa-

betització dilluns i dimarts de

4 a 3/4 de 6 de la tarda. Per a

més informació podeu adreçar-

vos al carrer Milton, 28.

-DIBUIX I PINTURA

Badalona (el Puigfred)

Al centre c ív ic La Co l ina

(plaça Rafel de Campalans, s/

n), classes de dibuix i pintu-

ra. Més informació al telčfon

93 383 39 08.

-DRENAJE LINFÁTICO

Santa Coloma de Gramenet

La asociación l’Estel ofrece te-

rapia gratuita de drenaje

linfático todos los lunes. Para

más información podéis

dir ig iros al Passatge

Beethoven, 13 y en el teléfono

93 468 44 10.

--BALLS TROPICALS

Badalona (el Puigfred). Al cen-

tre cívic La Colina (plaça Rafel

de Campalans, s/n), classes de

balls tropicals. Més informació

al telčfon 93 383 39 08.

-INGLÉS

Badalona (el Puigfred)

Al centre cívic La Colina (plaça

Rafel de Campalans, s/n) ,

classes de conversa en anglčs.

Més informació al telčfon 93

383 39 08.

-EXPRESSIÓ I COMUNICACIÓ

Sant Adriŕ de Besňs-

A la CIOD, taller d’expressió i

comunicació (5 sessions). Per

a més informació (Pl. Església,

13, 1r pis) i al telčfon: 93 462

11 21.

-GUITARRA

Badalona (el Puigfred)

Al centre cívic La Colina (plaça

Rafel de Campalans, s/n) ,

c lasses de guitarra. Més

informació aal telčfon 93 383

39 08.

-PERIODISME

Sant Adriŕ de Besňs.

A les aules del Casal de Cultu-

ra (c. Carme, 22), taller de

periodisme digital del 8 de

gener al 7 els dimarts i dijous.

Per a més informació podeu

anar al Punt i Seguit Bibliote-

ca Popular (Ricart, 2). Telčfon

93 462 12 93.

-PASTISSERIA

Sant Adriŕ de Besňs.

A les aules del Casal de Cultu-

ra (c. Carme, 22), taller de

pastisseria per lligar, del 4 al

27 de febrer, els dilluns i els

dimecres. Per a més informació

podeu anar al Punt i Seguit Bi-

blioteca Popular (c. Ricart, 2)

o bé trucar al telčfon 93 462

12 93.

-REFLEXOLOGIA

Sant Adriŕ de Besňs.

A les aules del Casal de Cul-

tura (c. Carme, 22), taller de

pastisseria per lligar, del 4 al

27 de febrer, els dilluns i els

d imecres. Per a més

La Banda Simfňnica de Badalona actuarŕ al Teatre Zorrilla.

Especialidad en :· Empanadas · Tortillas · Tapas gallegas

C/. Mossèn Cinto Verdaguer, 908930-Sant Adrià de BesòsBarcelona

Restaurante - Tapería PULPERO DE OURENSE

HORARIOS:Lunes a Viernes:De 10:00 a 17:00 h.

20:00 a 24:00 h.Sábado: A partir de las 20:00 h.

Domingo: De 10:00 a 17:00 h.

Teléfono de reservas: 93.462.13.19 93.381. 07.21

i n formac ió podeu anar a l

Punt i Seguit Biblioteca Po-

pular (c. Ricart, 2) o bé tru-

car al telčfon 93 462 12 93.

EXPOSICIONS

Badalona (Centre)

Al centre cívic Dalt la Vila,

exposició de pintures i

escultures de Teresa Alvarez i

Pierre Chiriotti. Horari: de

dilluns a divendres de 4 a 2/4

de 10 del vespre. L’entrada és

lliure.

Santa Coloma de Gramenet(Centre)

Al Centre Cultural Can Sisteré

exposició Art Rooms es Trans-

forma. Horaris de visita: de

dimarts a divendres, de 5 a 9

del vespre, diumenges, d’11 del

matí a 2/4 de 2 del migdia i

dilluns tancat. Fins al 25 de

novembre.

EXCURSIONS

Badalona (Casagemes)

Cap de setmana al Pirineu Ara-

gonés. L’Associació de ve ď n s

Iris Sol Casagemes organitza

un cap de setmana al Pirineu

Aragonés. Preu pels socis:

9.900 ptes. i pels no socis:

10.200 ptes. Reserves a partir

del 12 de novembre al local de

l’associació o al telčfon 93

464 31 06.

JORNADES

Badalona (Dalt la Vila)XV Jornades d’Histňria de

l’Educació. Al Museu de Bada-

lona (pl . Assamblea de

Catalunya, 1), els dies 14, 15 i

16 de novembre tindran lloc les

XV Jornades d’Histňria de

l’Educació. Les jornades estan

dir ig ides a estudiants,

professorat universitari i no

universitari.

.

ARCHIVO

Área Besňs 17noviembre 2001 servicios

TeléfonosSANT ADRIŔ

-Ayuntamiento- 93.381.20.04

-Policía Local- 93.381.55.55

-Protección Civil-

93.462.27.00 / 93.462.22.11

-Comisaría de Policía - 93.381.50.11

-Cruz Roja- 93.381.00.80

-Correos y Tel. - 93.381.21.31

-CAP local- 93.462.26.61

-Taxis- 93.392.22.22

SANTA COLOMA

-Ayuntamiento- 93.386.00.50

-Policía Local- 93.386.00.50

-Comisaría de Policía- 93.466.38.45

-Cruz Roja-

93.386.20.24 / 93.446.21.87

-Correos y Telégrafos- 93.386.69.99

-Bomberos- 93.391.82.82

-Bomberos.Urg.- 93.391.80.80

-Hospital Esperit Sant-

93.386.02.02

-Hospital Esperit Sant.

Urgencias- 93.386.30.00

-Ambulancias- 93.468.20.00

-Compańía del Agua- 93.386.59.99

-Taxis- 93.391.22.22

BADALONA

-Ayuntamiento- 93.483.26.00

-Policía Local- 93.483.29.01

-Com. de Policía- 93.387.04.47

-Guardia Civil- 93.384.02.53

-Protección Civil -93.483.28.86

-Bomberos- 93.388.00.80

-Correos y telégrafos

93.384.34.52 / 93.399.62.12

-Hospital Municipal - 93.389.40.00

-Hosp. Can Ruti-93.465.12.00

-Ambulancias- 93.384.56.12

-Estación Renfe- 93.389.30.75

-Taxis- 93.225.00.00/

-Gas Badalona S.A.

93.389.03.66 / 93.389.07.16

COMARCA-Catalana Gas -900.30.31.32

-Averías Gas - 900.39.40.41

-FECSA- 900.31.31.31

-Cía. de Aguas de Barcelona

900.35.53.55

-Enher Elec.- 900.333.330

-Tugsal- 93.395.31.11

En Sant Adrià de Besòs

Local 80 m2 en calle Maragall.

Local 400 m2, dos plantas deentrada.

Nave en Sant Adrià 380m2 más 120m2 de altillo, dos plantas altura 5metros, muy bien conservada.

Plazas de párquing en alquiler.

Manuel

AMAYA BRAVO

Plaça de la Vila, 11, entlo., 3.ªTels. 934.62.27.21 / 934.62.08.07

Fax. 933.81.25.4808930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

Agente de la PropiedadInmobiliaria

Perito IndustrialPerito Tasador

Administrador de Fincas

Disponemos de más locales de superficies más pequeñas tanto en Badalona como en Sant Adrià.Sres. propietarios, necesitamos naves en alquiler para atender demandas, llámenos y les asesoraremos

Necesitamos pisos en VENTA para atender a nuestras demandas

VENTAS

Piso de 115 m2 , 4 hab., dos baños,cocina, comedor, lavadero, agua, luz,gas, muy buenos acabados.

Torres

Torre en Sant Cebrià de Villalta215m2 en dos plantas solar 825 m2.4 dormitorios, 2 baños, gran salon,cocina 2 terrazas calefacción garaje,trasterocuarto calderas. buen precio.

ALQUILER LOCALES

En Badalona.

Local 900 m2 en Badalona, 6metros de altura, dos puertas deentrada.

Local 240 m2 sin vecinos, tiene 240m2 de terrado.

LIBRA (24 septiembre-23 octubre)Pasas por el mejor momento para podersacar buen fruto del camino que hasrecorrido.

ESCORPIO (24 oct.-22 noviembre)Evita los desacuerdos con quienes tienenque ver con tus negocios. Los astrosprotegen la parte laboral.

SAGITARIO (22 nov.-21 diciembre)Sientes que has perdido terreno e imageny buscas recuperarla a toda costa. Cuidadocon la agresividad.

CAPRICORNIO (22 dic.-20 enero)Eres poseedor de una magnífica intuición,pero en algunas circunstancias ésta pierdefuerza por tu pesimismo.

ACUARIO (21 enero-19 febrero)El campo profesional te brinda la opor-tunidad de conocer otras culturas y dedarle libertad a tu espíritu.

PISCIS (20 febrero-20 marzo)Los cambios que realices hoy te ayudarána tener una imagen de persona extrovertidaante los compañeros de trabajo.

Horóscopo Astrológico

ARIES (21 marzo-20 abril)Te cubren vibraciones astrales positivasque pueden hacer cambiar tu vidafavorablemente.

TAURO (21 abril-20 mayo)No descuides tus quebrantos de salud opuedes arrepentirte más adelante con unbuen susto.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)El sector monetario te brinda nuevasoportunidades para hacer fortuna. No telo pienses y lánzate.

CÁNCER (22 junio-23 julio)La energía planetaria positiva fluye dentrode ti. Aprovecha esta etapa en que seacaban los momentos dolorosos.

LEO (23 julio-23 agosto)La solución para tu situación económicaestá por llegar, no desesperes y sigueadelante con tus sueños.

VIRGO (24 agosto-2 septiembre)No descuides a tus seres queridos, vas atener una buena entrada de dinero con laque puedes dar solución a tus problemas.

SANTA COLOMA

Dimecres 21Milŕ i Fontanals, 27

Dijous 22Irlanda, 104

Divendres 23Perú, 28

Dissabte 24Sant Carles, 42

Diumenge 25Florčncia, 45

Dilluns 26Amčrica, 2

Dimarts 27Cňrdoba, 47

Dimecres 28S. Jeroni, 13

Dijous 29Wagner, 7

Divendres 30S. Joaquim, 44-46

Dissabte 1Pl. de la Vila, 3

Diumenge 2Beethoven, 25

Dilluns 3Cultura, 39

SANT ADRIŔ

Dimecres 21Llevant, 20-22

Dijous 22Avda. Catalunya, 50

Divendres 23García Lorca, 1

Dissabte 24Mar, 18

Diumenge 25Pi i Gibert, 66

Dilluns 26Gran Via C.C., 26

Dimarts 27Avda. Catalunya, 89

Dimecres 28Avda. Platja, 82

Dijous 29Andreu Vidal, 2

Divendres 30Llevant, 20-22

Dissabte 1Avda. Catalunya, 50

Diumenge 2García Lorca, 1

Dilluns 3Mar, 18

BADALONA

Dimecres 21Avda. President Companys, 45

Dijous 22Francesc Layret, 83

Divendres 23Avda. Catalunya, 60-62

Dissabte 24Avda. Martí i Pujol, 133

Diumenge 25Crta. Antiga de Valčncia, 31

Dilluns 26Salvador Seguí, 4

Dimarts 27Mar, 23

Dimecres 28Avda. President Companys, 45

Dijous 29Joan Valera, 197

Divendres 30Avda. President Companys, 45

Dissabte 1Salvador Seguí, 4

Diumenge 2Avda. Catalunya 60-62

Dilluns 3Mar, 23

ABRIL

Farmŕcies de torn

NOVIEMBRE-DICIEMBRE

18 Área Besňs noviembre 2001

Después de nuestra primera colaboración y de las numerosas felicitacionesy consultas realizadas al efecto, ello nos ha animado a proseguir con mayorenergía y entusiasmo en la línea de expansión y colaboración iniciada connuestro anterior artículo, en Área Jurídica del Àrea Besòs.

Hecho pues este pequeño preámbulo, me permito molestar la atención denuestros queridos lectores, en el planteamiento de un tema, que de bienseguro, despertará el interés de todos: la Ley 30/95, del 8 de noviembre, deOrdenación y Supervisión de los Seguros Privados, en la que se contempla,por primera vez en España, la valoración del daño corporal, así como la ordenación del mercado de seguros.

En efecto, la legislación reguladora del seguro privado constituye una unidadinstitucional que, integrada por normas de Derecho Privado y de DerechoPúblico, se ha caracterizado, en este último ámbito, por su misión tutelar afavor de los asegurados y beneficiarios amparados por un contrato de seguro.En efecto, que el contrato de seguro suponga el cambio de una prestaciónpresente y cierta (prima) por otra futura e incierrta (indemnización), exigegarantizar la efectividad de la indemnización cuando eventualmente seproduzca el siniestro. Es este interés público el que justifica la ordenación ysupervisión de las entidades aseguradoras por la Administración pública alobjeto de comprobar que mantienen una situación de solvencia suficientepara cumplir su objeto social.

La ordenación y supervisión estatal, que reclaman la unidad de mercado ylos principios de división y dispersión de los riesgos, tiene lugar mediante elsistema de autorización administrativa de vínculo permanente, en virtud dela cual se examinan los requisitos financieros, técnicos y profesionalesprecisos para acceder al mercado asegurador; se controlan las garantíasfinancieras y el cumplimiento de las normas de contrato de seguro yactuariales durante su actuación en dicho mercado; y, finalmente, sedeterminan las medidas de intervención sobre las entidades aseguradorasque no ajusten su actuación a dichas normas, pudiendo llegar incluso, a larevocación de la autorización administrativa concedida o la disolución de laentidad aseguradora cuando carezcan de las exigencias mínimas paramantenerse en el mercado.

Este esquema normativo de control de solvencia y protección del aseguradoes de aplicación general, y a él se ajustan la casi totalidad de los Estados deeconomía libre.

Ahora bien, para que el sistema de ordenación y supervisión sea eficaz, espreciso que actúe sobre situaciones reales y vigentes en cada momento,por lo que su ordenamiento legal debe adaptarse a los constantes cambiosde todo orden que el transcurso del tiempo revela como necesarios. En cuantoa la ordenación del mercado de seguros en general, la Ley de 1984 se fijó enlos siguientes objetivos:

-Normalizar el mercado, dando a todas las entidades aseguradoras laposibilidad de participar en el mismo régimen de absoluta concurrencia y sintratamientos legales discriminatorios.

-Fomentar la concentración de entidades aseguradoras y, consiguientemente,la reestructuración del sector, con el objeto de dar paso a grupos y entidadesaseguradoras más competitivos, nacional e internacionalmente, y conmenores costes de gestión.

-Potenciar el mercado nacional de seguros, a través del cual se aprovechaseal máximo el pleno nacional de retención.

-Lograr una mayor especialización de las entidades aseguradoras, sobre todoen el ramo de vida, de acuerdo con las exigencias de la Unión Europea y lastendencias internacionales sobre la materia.

-Clarificar el régimen de formas jurídicas que pueden adoptar las entidadesaseguradoras, ordenando la estructura nde las insuficientemente reguladasmutualidades de previsión social y dando entrada a las cooperativas deseguro.

-Determinación legal del importe de la responsabilidad patrimonial derivadade los daños ocasionados a las personas en accidente de circulación. Conrespecto a dicho extremo, hay que poner de relieve que además de lasmodificaciones que se introducen en la antigua Ley sobre Uso y Circulaciónde Vehículos a Motor derivadas de la Directiva 90/232/CEE, se recoge unsistema legal de delimitación cuantitativa del importe de las indemnizacionesexigibles como consecuencia de la responsabilidad civil en la que se incurrecon motivo de la circulación de vehíuclos a motor.

Este sistema indemnizatorio se impone en todo caso, con independencia dela existencia o inexistencia de seguro y de los límites cuantitativos delaseguramiento obligatorio, y se articula a través de un cuadro de importesfijados en función de los distintos conceptos indemnizables que permiten,atendidas las circunstancias de cada caso concreto y dentro de unosmárgenes máximos y mínimos, individualizar la indemnización derivada delos daños sufridos por las personas en accidente de circulación.

Constituye por tanto una cuantifiación legal del «daño causado» a que serefiere el art. 1902 del Código Civil y de la responsabilidad a que hacereferencia el Código Penal.

M. AlemanyAbogado

área jurídica área ecológica

área médica

Según la definición de la Organización Mundial de la Salud, un fumador es aquellapersona que ha fumado diariamente durante el último mes cualquier cantidad decigarrillos, incluso uno. Sí, efectivamente fumar es un hábito muy extendido, y esque según la Encuesta Nacional de Sanidad de 1999, uno de cada tres españoleses fumador. El tabaco constituye uno de los principales problemas de salud públicapues su consumo es el responsable en la actualidad de la muerte de alrededor dedos millones de personas cada año en los países industrializados, lo cual supone,aproximadamente, el 23% del total de muertes. Un millón de estas muertes seproducen en personas de mediana edad, entre 35 y 69 años. El tabaco creadependencia y por ello, a pesar de las campañas publicitarias advirtiendo de susefectos nocivos, el porcentaje de abandonos del hábito tabáquico sólo haaumentado de un 12% en 1988 a un 14% en 1999.

La nicotina, sustancia responsable del hábito de fumar, es el principal problema queencuentra el fumador a la hora de intentar dejar el tabaco, pues la falta de la misma dalugar al tan temido síndrome de abstinencia. Además de la nicotina, el residuocuantitativamente más importante producido por la combustión del tabaco es el alquitrán,muy cancerígeno. Las muertes atribuidas y causadas por el tabaco son debidas a laenfermedad coronaria, el infarto cerebral, los cánceres de pulmón, de laringe, de boca,de vejiga urinaria, así como la bronquitis crónica y el enfisema pulmonar.

La decisión más importante en la vida del fumador es decidir qué día va a dejar defumar. Para ayudarlo, el médico debe conocer el grado de dependencia de cadafumador a la nicotina. Los fumadores poco dependientes lograrán el ansiado objetivode dejar de fumar únicamente con una adecuada motivación personal. Losfumadores muy dependientes, que fuman 20 o más cigarrillos al día o que hanrealizado intentos previos con recaídas, se beneficiarán de un tratamientofarmacológico. Hoy en día, el médico dispone de sustitutos de la nicotina en formade chicles y parches que logran reducir los síntomas producidos por la abstinencia,así como de fármacos ansiolíticos y antidepresivos. Los fármacos ansiolíticosreducen la ansiedad generada en el proceso de dejar de fumar, mientras que losantidepresivos como el bupropión disminuyen el deseo de volver a fumar una veziniciada la abstinencia.

El adiós al tabaquismo supondrá el fallecimiento de un mal compañero de viajepara siempre, aunque cabe tener en cuenta que el ser fumador es una condiciónadquirida para toda la vida y que la recaída de un único cigarrillo será sinónimoinequívoco de una vuelta al consumo diario de tabaco. Su médico de confianza leayudará y le preparará psicológicamente para cambiar actitudes que le permitirásuperar el duelo al tabaco.

Por último, y ante tales expectativas, sólo queda animar a los fumadores: si quieredejar de fumar... ¡¡ahora puede conseguirlo!!

Jesús López Vivo Médico de familia

Leonardo Da Vinci afirmó que llegaría un día en que las personas mirarían igualde horrorizados el asesinato de un animal como el de otro ser humano. Así pensabauno de los hombres más brillantes de la historia de la humanidad hace cincosiglos. Una afirmación impensable en esa época, y desgraciadamente tambiénen la nuestra. El brutal asesinato de 15 perros en Tarragona, a los que se lescortaron las patas delanteras dejándolos morir desangrados, deja de nuevopatente lo lejos que estamos de respetar a los animales. Los hechos acaecidosen la protectora de animales tarraconense no están estipulados como delito ni enel Código Penal ni en el Civil, y en el caso de que las personas que lo perpetraronsean descubiertas y detenidas, lo máximo que se les podrá imponer es una multade 60.000 pesetas. El debate para que se endurezcan las penas en casos comoeste está abierto, pero sigue siendo penoso que, como siempre, la ley vaya muypor detrás de la realidad.

No pretendo entrar en este debate, ya lo harán las personas pertinentes. Lo quesí me gustaría resaltar es que un asesinato de este calibre y el eco que estehecho tiene en la sociedad, indican claramente el grado de humanidad de dichasociedad. La mayoría de nosotros nos hemos quedado sin aliento al contemplarlas imágenes, e incluso algunos de nosotros hemos llorado, pero siempreconteniéndonos. Porque aunque nuestra sociedad está llena de amantes de lanaturaleza, en estos días de tanta barbarie entre los humanos, el hecho depreocuparse por los animales parece ir en contra de las personas. Nada máslejos de la realidad. Las personas que se dedican a defender el derecho de laflora y la fauna mundial no son todos unos radicales que odian a todo el mundo.Sinceramente pienso que las personas que se conmueven ante un espectáculocomo el de Tarragona son más humanas que las que dicen: «bueno, sólo eranperros». ¿Qué significa ser más humano para mí? Significa tener sentimiento deempatía hacia quien sufre, hacia los débiles que no pueden defenderse, seananimales, niños, ancianos o árboles. Y también pienso que las personas quecometieron un acto tan deleznable son capaces de cualquier barbaridad, haciaanimales, niños, ancianos o árboles. Si dejamos pasar este hecho sin que cambienada, estaremos faltando a nuestro derecho y deber de cambiar las cosas paramejor. Hoy son perros, pero si pasamos esto por alto, ¿qué será lo siguiente?

Montse SáezRedactora de Área Besòs

Área Besňs 19noviembre 2001

SIETE DIFERENCIAS SOPA DE LETRAS

AUTODEFINIDO

SOLUCIONES

área de pasatiempos

CRUZADA

SOPA DE LETRAS

BUFET M.ALEMANY, SLM.Alemany-Advocat. col. 7919

34 anys al servei dels seus clients i amics.

avalan la gestió dels resultats obtinguts.

Especialitats en dret

-Penal

-Responsabilitat civil

-Socio - Laboral

-Incapacitacions

-Adopcions

-Tuteles

-Mercantil i societari

-Valoraciò danys corporals

-Indemnitzacions accidents

de treball i de tràfic

-Especialistes en PYMES

-Parelles de fet i matrimoni

-Separacions i divorcis

-Associacions i cooperatives

C/ Miguel Servet , 27 bjos. Sant Àdria de Besòs

Tel. 93 381 44 88 Movíl 670 693 130

Avd/ Diagonal , 600 5º2ª junto plaça Francesc Macià

Barcelona-08021 Tel. 93 200 67 66

Ahora todos los niños y niñas de Sant Adrià tienen un espacio maravillo-so para jugar aprendiendo. La ludoteca infantil La Baldufa situada en lacalle Maragall, 3, en pleno centro de Sant Adrià, utiliza el juego organiza-do como fórmula de educación para niños hasta los 5 años de edad. Delunes a viernes de 9-13 h. y de 17-20 h. y los sábados de 9 a 13 h. y de 5a 7 de la tarde esta ludoteca favorece que los más pequeños jueguencon otros niños de su entorno y aprendan a relacionarse en sociedadutilizando diferentes tipos de material educativo. Cada día de la semanahacen diferentes talleres: música, la hora del cuento, pintura,manualidades o juegos de experimentación. Además organizan fiestasde cumpleaños donde los más pequeños pueden celebrar su aniversariojunto a sus amiguitos. En La Baldufa, las educadoras Eva y Montse utili-zarán el mejor método para que sus hijos se diviertan jugando y ademásaprendan.

Ludoteca infantilLa Baldufa

La mejor cocina mediterránea ahora la tienes

al alcance de tu mano y de tu bolsillo. En la

Avenida de les Corts Catalanes, 583 de Sant

Adriŕ de Besňs encontrarás la Taperia y

Cassoleria Sant Jaume que utiliza las

mejores técnicas de la alta cocina a un precio

mucho más asequible.

Todos los días laborables tendrás a tu

disposición un «menú a la carta». Podrás

elegir entre 4 primeros, 4 segundos platos y

2 postres que se elaboran al instante.

Av. De les Corts Catalanes 583 - Teléfono 93. 381 18 86 - Sant Adrià de Besòs

Si prefieres ir de tapas...la Taperia Sant Jaume te

ofrece la más selecta gama de tapas que elabora

Jaume Oró utilizando las técnicas de la alta cocina.

Técnicas aprendidas a lo largo de su amplia

trayectoria profesional en restaurantes y hoteles

de alta categoría.

No lo dudes. Si no te apetece meterte en la cocina,

pero sí comer de primera y a buen precio acércate

a la Taperia y Cassoleria Sant Jaume. Los

laborables hasta las 23 horas y los fines de semana

hasta la 1 de la madrugada.

C/ Maragall nº 308930 -Sant Adrià de Besòs

Tel. 93 381 45 45