7/26/2019 El Transformador Ventilador Forzado

1/10

El transformador es una mquina de elevado rendimiento. Sin embargo las prdidas en sus

partes activas como circuitos magnticos y arrollamientos son origen de undesprendimiento de calor que, si no es evacuado a medida que se produce llevara a los

elementos del transformador a temperaturas perjudiciales para su buen funcionamiento.

Por eso el fluido de los transformadores adems de ser un lquido aislante sirve comoelemento de transmisin de calor a los elementos donde se disipa. Por tanto la eficacia del

sistema de disipacin determina la capacidad trmica y la vida del aislamiento del

transformador.

Designacin y disposicin de smbolos (IEC 60076-2).

os transformadores se designarn seg!n el mtodo de refrigeracin empleado. os

smbolos literales que corresponden a cada mtodo de refrigeracin se indican en la tabla ".

os transformadores se designarn por cuatro smbolos para cada uno de los mtodos de

refrigeracin los cuales #an de venir especificados en la placa de caractersticas deltransformador.

os transformadores del tipo seco sin envolvente de proteccin, se designarn por dossmbolos solamente.

El orden en el que se deben usar los smbolos es el indicado en la tabla $%

Pimea le!a "eg#nda le!a $ecea le!a C#a!a le!a

&ndican el medio de refrigeracin queest en contacto con los arrollamientos

&ndican el medio de refrigeracin que est

encontacto con el sistema de refrigeracin

e'terior

(edio de

refrigeracininterno en contacto

con losarrollamientos

(odo de

circulacin delmedio de

refrigeracininterno

(edio derefrigeracin

e'terno

(odo decirculacin del

fluido e'terno

)abla $% *rden para la designacin de smbolos

%EDI& 'E'IE'*+$E ",%&&"+ceite mineral, vegetal o lquido sinttico inflamable

quido sinttico no inflamable

as

+gua+ire

&/*

CI'C*CI1+ DE 'E'IE'*+$E ",%&&"

7/26/2019 El Transformador Ventilador Forzado

2/10

7/26/2019 El Transformador Ventilador Forzado

3/10

7/26/2019 El Transformador Ventilador Forzado

4/10

7/26/2019 El Transformador Ventilador Forzado

5/10

7/26/2019 El Transformador Ventilador Forzado

6/10

1igura "% *-+-. Fefrigeracin natural mediante radiadores adosados a la cuba

El aceite fro sube desde el fondo de la cuba circulando sobre las superficies de los

conductores recogiendo el calor mientras sube a la parte superior de la cuba y de aqu pasaa los cambiadores de calor 8radiadores9 donde se enfra. El fluido refrigerado entra por el

fondo de la cuba del transformador, iniciando un nuevo ciclo, como podemos ver en lafigura ".

En la figura $ pueden verse los calentamientos tpicos. El calentamiento medio del cobre es

de @< B0 y en este ejemplo, el calentamiento del aceite es de

7/26/2019 El Transformador Ventilador Forzado

7/10

0uando los ciclos de carga son muy duros se utili/a la ventilacin for/ada, con el fin deaumentar la capacidad trmica del transformador sin a2adir material activo, o tambin si su

potencia es elevada.

1igura :% *1+1 G 0irculacin for/ada del aceite y ventilacin for/ada.

'eigeacin po cic#lacin de acei!e y eniamien!o po ag#a o

7/26/2019 El Transformador Ventilador Forzado

8/10

as unidades de circulacin for/ada que usan bombas y ventiladores para for/ar al fluido y

el aire se denominan 8*1+19 1+* o for/ando el aceite con un intercambiador de agua*14 81*49.

)ambin se usan bombas y ventiladores en los transformadores *-+-7*1+17*1+1

8*+71*+71*+9 con potencias del $;;D7$66D7$@AD, considerando $;;D la potencia concirculacin natural.

1igura @% 0orte de un transformador *1+1 mostrando la circulacin del aire y del aceite

os calentamientos tpicos de un transformador con circulacin for/ada se indican en la

figura @. )omando de nuevo el calentamiento medio del cobre de @< B0., la temperatura

superior del aceite es de

7/26/2019 El Transformador Ventilador Forzado

9/10

I Para los bobinados%

G $:< J0 en rgimen estable para una temperatura ambiente anual de "; J0 8lo quecorresponde a una temperatura de $

7/26/2019 El Transformador Ventilador Forzado

10/10