És una llengua romànica, prové del llatí. El 1er català (preliterari) era oral. A partir de la decadència de l’imperi romà, E. Mitjana.

A l’edat medieval els escriptors solien escriure en llatí, després de mica en mica van començar a escriure algunes obres en les respectives llengües per que volien que tothom hi pogués accedir.

Aquest és un fragment d’un dels primers textos en català, és un fragment de les anomenades Homilies

d' Organyà, escrites al segle XII.

1era mostra de català.

En aquella època, un llibre era com un espectacle, molt sovint, la gent d’una casa, poble o cort se solien reunir amb un intèrpret. Que normalment era un eclesiàstic.

Els espectadors s'asseien i escoltaven atentament. L'eclesiàstic llegia a poc a poc per que tothom seguís l’historia.

Els llibres eren cars per que no hi havia paper. S’escrivia amb pells d’ovelles que un artesà les tractava. ( Accés per a rics i monestirs).

Els texts de les obres no eren fidels als originals degut a que un copista podia canviar o modificar si no li agradava.

D’altra banda per l’escola i fer comptes durant l’esplendor medieval s’empraven unes tauletes de cera, i s’utilitzava un punxó per escriure. S’esborraven escalfant-les.

El paper s’inventà a finals del segle XII. Va ajudar a desenvolupar la novel·la.

L’església tenia un paper base en la societat. Defensava la religió i Déu (religió teocèntrica).

Tenien la literatura, els llibres i la cultura com a arma per intentar fer valer la seva funció d’intermediaris entre Déu i la societat.

http://ca.wikipedia.org/wiki/Literatura_catalana