EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA,...

20
— 1 — UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO

Transcript of EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA,...

Page 1: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 1 —

UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA

EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO

Page 2: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

Esta publicación ha sido realizada con el apoyo financiero de la Generalitat Valenciana y la Diputación de València. Su contenido es responsabilidad exclusiva de la asociación Perifèries del Món y no refleja necesariamente la opinión de estas instituciones.

A medida que se profundiza la crisis global, y los efectos del cambio climático y del agotamiento de los combustibles fósiles se manifiestan con más claridad en lo económico, social y ambiental, las élites mundiales pugnan por acaparar los bienes naturales y cualquier nueva fuente de abastecimiento energético. Todos los territorios están amenazados. Da igual si se encuentran en el centro o en las periferias. Únicamente varía (¡y no es poca cosa!) la forma y la intensidad de la violencia con la que estos megaproyectos extractivistas pretenden implantarse.

A Guatemala, como a cualquier otra excolonia, le corresponde el papel de proveedor, de país saqueado para alimentar el crecimiento suicida de un sistema a punto de colapsar, víctima de sus propias contradicciones. La globalización neoliberal viene a ser el último capítulo de esta larga historia de expolio, en donde el capital español ha jugado un papel estelar: Unión Fenosa, Hidralia y ACS Cobra son nombres que las comunidades asocian con el terror y la violencia.

Pero donde hay poder hay resistencia al poder, y los pueblos originarios llevan ya más de 500 años resistiendo: a la Repartición y la Encomienda de la época colonial, a las guerras de exterminio de finales del siglo pasado, a la exclusión y al abandono que desde el primer desembarco los ha relegado a la más absoluta miseria. Ahora toca resistir al reordenamiento territorial y al modelo de sociedad extractivista que lleva aparejado.

La historia que tienes entre tus manos está preñada de la digna rabia con que las comunidades resisten a la larga noche y alumbran la esperanza de tiempos mejores para todas y todos.

Perifèries del Món

LA LUCHA POR EL AGUA Y LA VIDA

DIBUJO_EMMA GASCÓ I GUION_MARTÍN CÚNEO

Page 3: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

Salvo la historia de Alejandra y su abuela, todos los datos y hechos de este cómic son verídicos. La referencias históricas están basadas en el libro Crónicas del Estallido (Icaria, 2013), de los mismos autores de este cómic, y en Las venas abiertas de América Latina, de Eduardo Galeano. Las cifras de la guerra están extraídas de la Comisión de la Verdad guatemalteca. El relato de la muerte de Berta Cáceres, de los escritos de su compañero de lucha Gustavo Castro. Las historias de las comunidades en lucha de Barillas, Ixquisis, Santa María Cahabón y las comunidades en resistencia de la sierra están inspiradas en los informes de Perifèries y el relato de Lydia Arteaga tras su paso por las comunidades.

LAS FUENTES DE ESTE CÓMIC

Page 4: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 4 —

SABÍAMOS QUE PODÍA PASAR CUALQUIER DÍA. HABÍAN ASESINADO YA A CUATRO COMPAÑEROS. NO DORMÍAMOS DOS VECES EN EL MISMO LUGAR. NO USÁBAMOS LOS MÓVILES. PERO ESTABA OCURRIENDO. Y NUNCA SE ESTÁ PREPARADO.

IBAN A MATARME.

LA BALA ME ALCANZÓ EN UNA MANO Y EN LA OREJA. HABÍA SUFICIENTE SANGRE PARA QUE ME DIERAN POR MUERTO.

PERO SABÍA QUE NO HABÍAN VENIDO A POR MÍ...

¿Quién anda ahí?

VI MORIR A BERTA, PERO TAMBIÉN VI SU CORAZÓN SEMBRADO EN CADA LUCHA*

*RELATO DE LOS HECHOS DE GUSTAVO CASTRO

LA M

UERT

E DE B

ERTA

CÁC

ERES

Page 5: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 5 —

Se trata de un proyecto energético. Vamos a traer la electricidad, el desarrollo y el progreso a esta región.

MUNICIPIO DE COBÁN (ALTA VERAPAZ)

MÉXICO

HONDURASGUATEMALA

PESE A LOS RECLAMOS DE LA FAMILIA DE BERTA CÁCERES, LA POLICÍA HONDUREÑA MANTUVO LA HIPÓTESIS DEL CRIMEN PASIONAL...

¿No va a comer?

TOC-TOC

Buenas tardes. ¿Podemos molestarla un momento? Usted es joven. ¿Alguna vez

ha pensado irse a la ciudad? ¡Claro que sí!

Queremos comprarle la casa y el terreno.

Lo pensaré.

Piénselo bien, una oportunidad así no se presenta todos los días.

Podríamos irnos a la capital. Yo podría estudiar periodismo. Y usted... ahí hay hospitales.

Cada tanto alguien llama a esa puerta... No falla: si esa persona dice “progreso” y “desarrollo” es que tienes algo que quieren robarte.

LA V

ISITA

Page 6: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 6 —

CINC

O SI

GLOS

IGUA

LLO DE CONTAR HISTORIAS TE VIENE EN LA SANGRE. MI ABUELA JACINTA, ANTES DE MORIR, ME CONTÓ LA HISTORIA DE SU VIDA Y TAMBIÉN LA HISTORIA DE SUS ABUELAS. AHORA TE LA CUENTO YO A TI.CUANDO LLEGARON LOS ESPAÑOLES, NO USABAN LA PALABRA “DESARROLLO”... DECÍAN “CIVILIZAR”.

El rey os reconoce como súbditos libres de la Corona española. ¿Qué ha dicho?

Que ahora somos sus esclavos.

LOS ESPAÑOLES NO DESCUBRIERON NADA. SOLO EN LA ZONA DEL PETÉN VIVÍAN YA 10 MILLONES DE PERSONAS. CONOCÍAMOS LA ESCRITURA, EL MOVIMIENTO DE LOS PLANETAS Y LAS ESTRELLAS, Y EL NÚMERO CERO MUCHO ANTES QUE EN EUROPA.

¿Que el primer hombre fue moldeado con maíz? ¡Absurdo! Fue con barro.

Ahí, en vuestro mundo, no debe de llover mucho, ¿no?

NUEVE DE CADA 10 PERSONAS MURIERON POR LOS VIRUS EUROPEOS.

¡Mira, esa del fondo es tu tatatatatatatataraabuela!

Solo yosobreviví.

Los españoles se quedaron con todo. Nos convertimos en extranjeros en nuestra propia tierra.

Tuvimos que agachar la cabeza, pero nunca nos rendimos…

SIGLO XVI

Page 7: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 7 —

EN LAS COMUNIDADES MANTUVIMOS NUESTRAS TRADICIONES, EL IDIOMA Y TRABAJAMOS NUESTRAS TIERRAS COMUNALES. A FINES DEL SIGLO XIX, VOLVIERON A LLAMAR A ESA PUERTA. YA NO ERAN LOS ESPAÑOLES. ERAN SUS DESCENDIENTES.

Queremos traer el desarrollo a la región.

En una libreta apuntamos los días trabajados. Y si no les convence tienes que pagar la deuda en la cárcel.

Menos quejas, que el führer ha felicitado al general.

Se repartieron tierras.

Se terminó el trabajo forzado.

Pero en 1954, los ricos del país y los EE UU dieron un golpe.

Y volvimos a estar como antes. Incluso peor.

En 1873, el Gobierno comenzó a expropiar la “tierra de los indios”...

EN LOS AÑOS 30, EL DICTADOR UBICO OBLIGÓ A LOS INDÍGENAS A TRABAJAR EN LOS CAMINOS PARA “DESARROLLAR EL PAÍS”. LOS DUEÑOS DE LAS HACIENDAS TENÍAN PERMISO PARA MATAR. ¡ESA ES MI ABUELA JACINTA!

LA UNITED FRUIT COMPANY ERA LA DUEÑA DEL PAÍS. EN 1944, UNA REVOLUCIÓN DERROCÓ AL

GENERAL UBICO Y CAMBIARON LAS COSAS.

...que la Colonia había respetado.

Y en 1877 los obligó a trabajar...

...en las grandes haciendas de café.

Se decía que la vida de un indio en las haciendas valía menos que su tumba.

¿Qué ha dicho?

Qué necesitan mano de obra barata y grandes extensiones de tierra para cultivar café para los desayunos de los países ricos. Así que nos van a quitar las tierras y nos van a obligar a trabajarlas en un régimen de semiesclavitud.

SIGLO XIX

SIGLO XX

Page 8: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 8 —

En virtud del Plan de Desarrollo se declara de interés público toda la Franja Transversal del Norte.

Que han encontrado petróleo, minerales y maderas preciosas y que se quedan con todo.

Si vas a disparar, a tu fusil se le terminan las balas, pero a mi machete no se le termina el filo...

¿Qué ha dicho?

EN LOS PEORES AÑOS DE LA GUERRA, VOLVIERON A LLAMAR A LA PUERTA.

38 PERSONAS MURIERON POR LAS LLAMAS PROVOCADAS POR EL EJÉRCITO.

RECOGIMOS TODAS NUESTRAS COSAS Y SALIMOS DE LA CASA. PERO NO FUIMOS AL POLO DE DESARROLLO...

LOS MILITARES SE HICIERON CON EL PODER Y CON MUCHOS DE LOS NUEVOS NEGOCIOS. EN 1970 VOLVIERON A LLAMAR A LA PUERTA. ¡AH, MIRA, ESA SOY YO!

CUANDO CUMPLÍ 16, EMPECÉ A TRABAJAR EN UNA FINCA. TENÍA QUE PAGAR LA DEUDA DE MIS PADRES. EL DUEÑO USABA CEPOS PARA CASTIGAR A LOS QUE SE QUEJABAN. O DIRECTAMENTE LOS MATABAN. COMENZAMOS A ORGANIZARNOS… EN LOS SINDICATOS Y EN LA GUERRILLA.

Eso estaba pasando en todo el país. En 1980, un grupo de indígenas del Quiché se encerró en la embajada de España para denunciar las desapariciones y los asesinatos en la Franja Transversal del Norte. Ese día todo cambió.

Yo soy tu madre.

Pero esa ya es otra historia...

Deben dirigirse al Polo de Desarrollo más cercano para garantizar su seguridad.

A PARTIR DE ESE DÍA, QUEDÓ CLARO CUÁL ERA EL PLAN DE LOS MILITARES Y LA ÉLITE GUATEMALTECA PARA EL DESARROLLO DEL PAÍS: EXTERMINARNOS. Y QUEDARSE CON LO POCO QUE NOS HABÍAN DEJADO.

Entre 1960 y 1996 fueron asesinadas 200.000 personas.

El 88% era indígena.

El 90% de las muertes fue en masacres indiscriminadas.

El Ejército y los paramilitares fueron responsables del 93% de los asesinatos.

La mayoría de las víctimas vivía en la Franja Transversal del Norte.

¿Qué ha dicho?

Que si no nos vamos a una aldea vigilada por ellos y participamos en grupos paramilitares nos matarán como parte de la guerrilla.

1970

1982

Page 9: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 9 —

POCO DESPUÉS DE LA VISITA DE LA EMPRESA ELÉCTRICA, ME LANCÉ A LA CARRETERA. ESTABA EN JUEGO MI COMUNIDAD. LA PRIMERA PARADA DE MI PRIMER TRABAJO DE INVESTIGACIÓN: BARILLAS.

EL PROYECTO DE BARILLAS PARECÍA UN BUEN NEGOCIO PARA EL CLAN VALDIVIA, PERO NO PARA LA POBLACIÓN LOCAL, QUE SE VOLCÓ PARA FRENAR LA HIDROELÉCTRICA.

LA HISTORIA DE BARILLAS COMIENZA HACE MÁS DE DIEZ AÑOS.

En 2007 hicimos una consulta para prohibir la minería y las hidroeléctricas. 46.000 personas votaron a favor y 9 en contra.

Dos años después llegó la hidroeléctrica.

Empezaron a medir el agua, los terrenos... Poco después, amenazaron a quienes no querían vender. Comenzamos a organizarnos.

Entre 1999 y 2005, conseguí permisos para nueve minicentrales hidroeléctricas y siete parques eólicos en Galicia.

¿No era tu cuñado el encargado de dar las concesiones?

Oye, que llevarse bien con el cuñado no es fácil.

UNA EMPRESA DE CAPITALES ESPAÑOLES PRETENDÍA HACER UNA SERIE DE REPRESAS EN EL RÍO C’AM B’ALAM, QUE LAS COMUNIDADES INDÍGENAS CONSIDERAN SAGRADO.

DETRÁS DEL PROYECTO HIDRO SANTA CRUZ, ESTABA LUIS CASTRO VALDIVIA, UN EMPRESARIO GALLEGO HECHO A SÍ MISMO… BUENO, CON UN POCO DE AYUDA. LE LLAMAN EL “REY DEL KILOVATIO”.

2017

BARI

LLAS

Page 10: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 10 —

68 KM AL NORTE, EN LA FRONTERA CON MÉXICO, LA REGIÓN DE IXQUISIS ESTÁ TOMADA POR LA POLICÍA.

Necesitamos el agua para vivir.

Quieren entubar el río para generar energía.

Cuidado con los campesinos, que son peligrosos.

Y la energía no se queda aquí, se la llevan a otro lado.

En enero de 2017, mataron a Sebastián Alonzo Juan, de 72 años.

La Policía y la seguridad privada de la empresa dispararon contra una manifestación.

COMO NO PUDIERON COMPRARLOS, PROBARON OTROS MÉTODOS.

REALMENTE, NO PARECÍAN MUY PELIGROSOS. DAN MUCHO MÁS MIEDO LOS POLICÍAS.

ALGUNOS ESTUVIERON MÁS DE DOS AÑOS PRESOS.

A ANDRÉS FRANCISCO MIGUEL LO MATARON LOS GUARDIAS DE LA EMPRESA EN 2012.

A DANIEL PEDRO MATEO LO SECUESTRARON, LO TORTURARON Y LO MATARON EN 2013. ERA MAESTRO.

La ONU protestó y el Banco Mundial, que financiaba el proyecto, se retiró por la falta de apoyo y los abusos cometidos por la empresa.

Llevamos más de 20 días bloqueando la carretera para que no hagan la hidroeléctrica.

Nos tachan de vagos, terroristas y antidesarrollistas...

Consiguieron que se fueran de aquí... Pero ahora están haciendo lo mismo en Ixquisis.

DECENAS DE LÍDERES COMUNITARIOS FUERON ENCARCELADOS POR HABLAR EN CONTRA DE LA REPRESA.

IXQU

ISIS

Page 11: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 11 —

AL DÍA SIGUIENTE FUIMOS A RÍO DOLORES, NO LEJOS DE IXQUISIS. ALLÍ HABÍAN CONSEGUIDO QUE EL BANCO MUNDIAL Y UN BANCO SUECO RETIRARAN LA FINANCIACIÓN PARA LA HIDROELÉCTRICA DE SANTA RITA.

LAS AUTORIDADES ANCESTRALES NOS RECIBIERON. APARENTEMENTE LA LUCHA SE HABÍA GANADO, PERO EL PRECIO HABÍA SIDO DEMASIADO ALTO.

LOS NIÑOS, TRASLADADOS A LA CAPITAL, MURIERON AL DÍA SIGUIENTE. EL GUARDIA FUE HALLADO MUERTO POCO DESPUÉS.

UN GUARDA DE SEGURIDAD, BORRACHO, FUE A BUSCAR A UN LÍDER COMUNITARIO...

AL NO ENCONTRARLO, DISPARÓ AL AIRE Y LE DIO A DOS NIÑOS, UNO DE OCHO Y OTRO DE 11 AÑOS...

Las comunidades quedaron destrozadas. Más allá de sus victorias o derrotas ya no pueden recuperarse. El dolor está en sus corazones cuando ellas solo querían seguir viviendo, en su pobreza, pero en paz. Nunca será ya como antes.

RÍO

DOLO

RES

Page 12: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 12 —

EL RÍO TRANSCURRE ENTRE DOS ALTOS MUROS DE CEMENTO.

CUANTO MÁS SABÍA, MÁS PREGUNTAS TENÍA. PARA RESOLVER EL SIGUIENTE ENIGMA ERA NECESARIO VIAJAR 300 KM AL ESTE, MÁS DE DIEZ HORAS DE CURVAS Y BACHES.

IRONÍAS DE LA HISTORIA. DETRÁS DE ESTE MISTERIO, HABÍA OTRO EMPRESARIO ESPAÑOL. EN ESTE CASO, NADA MENOS QUE FLORENTINO PÉREZ, PRESIDENTE DEL REAL MADRID Y DUEÑO DE LA CONSTRUCTORA ACS.

En este caso, el enigma no podía ser más grande: 30km del río Cahabón habían desaparecido.

En ese tramo, el río está entubado.

Al proyecto lo han llamado Renace, pero aquí muere todo.

Ya que hacemos una hidroeléctrica con su río, podríamos al menos ponerle luz a las comunidades.

¡Pardiez! Este bufón sí que tiene gracia.

Aquí solo el 5% de la gente tiene agua corriente.

Y necesitamos el agua para poder vivir.

PROY

ECTO

REN

ACE

Page 13: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 13 —

Pero el Gobierno no reconoció el resultado y comenzó a perseguirnos.

Cuando alguien hace mucho ruido inician un proceso penal, sacan una orden de captura y lo meten en prisión.

Nada más presentarlo le cayó una denuncia por robo, que se ha demostrado inventada.

EN 2015 COMENZARON LAS MOVILIZACIONES DE LAS COMUNIDADES AFECTADAS. EN AGOSTO DE 2017, UNA CONSULTA POPULAR RECHAZÓ LA HIDROELÉCTRICA CON 26.537 VOTOS FRENTE A 11.

AL DÍA SIGUIENTE POR LA MAÑANA, MI VIAJE DIO UN VUELCO.

LA PROFESORA ANA RUTILIA ICAL INTERPUSO UN RECURSO DE AMPARO PARA DETENER EL PROYECTO.

UNA DIRECCIÓN Y UNA HORA.

Y AHÍ ESTABA, SIN SABER MUY BIEN QUÉ ME ESPERABA O SI MI VIDA ESTABA EN PELIGRO.

Page 14: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 14 —

Perdona por las precauciones. Me llamo Bernardo Caal Xol, soy maestro y llevo tres meses con una orden de búsqueda y captura. Me acusan de un delito ridículo. Todo por presentar una demanda en la Corte Suprema contra las hidroeléctricas.

La guerra comenzó por el control de los recursos de la Franja Transversal del Norte… Ahora tienen nuevos planes: el Proyecto de Integración y Desarrollo de Mesoamérica o Proyecto Mesoamérica.

Si antes el papel de Guatemala era exportar café o plátanos, ahora quieren que exporte energía barata. Y esta zona es la que puede producirla.

La energía iría para las maquilas y las industrias mineras, también para otros países de América Central y México. Y, a la larga, a EE UU.

Todos los beneficios son para los más ricos de Guatemala, el G8 le llaman, socios de las trasnacionales.

Y para las comunidades no queda nada.

Ahí está mi pueblo.

Te persiguen por denunciar. También por preguntar. Si quieres seguir con esto, hay cosas que deberías saber.

LAS PIEZAS EMPEZABAN A ENCAJAR…

PERO PRONTO ME DARÍA CUENTA DE QUE QUIEN NO ENCAJABA ERA YO.

La policía activó una orden de búsqueda y captura para Alejandra Tul, acusada de apropiación indebida. Se ruega infor…

SIN SABER CÓMO, HABÍA PASADO A LA

CLANDESTINIDAD.

Page 15: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 15 —

TOMÉ LA PRIMERA CAMIONETA QUE SALÍA DIRECCIÓN HUEHUETENANGO. NO PODÍA SEGUIR ALLÍ.

NO PODÍA VOLVER A CASA. Y TAMPOCO PODÍA ENTREGARME. ESTABA ATRAPADA.

UNA TÍA QUE VIVÍA EN HUEHUE ME PRESTÓ DINERO PARA AGUANTAR ALGUNOS DÍAS…

SALÍA SOLO DE NOCHE A BUSCAR ALGO DE COMIDA… NO HABLABA.

NO PODÍA CONFIAR EN NADIE.

Y ENTONCES ME ENCONTRARON.

Page 16: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 16 —

LA TÍA HABÍA DADO EL AVISO. YA NO ESTABA SOLA.

MÁS DE 100 COMUNIDADES, UNAS 20.000 PERSONAS DE LA ZONA, BUSCARON LA PROTECCIÓN DE LAS MONTAÑAS.

EN MEDIO DEL HAMBRE, EL FRÍO Y LA LLUVIA CONSTANTE, LEVANTARON COMUNIDADES BASADAS EN LA SOLIDARIDAD Y EL APOYO MUTUO.

¡ABUELA!

¿A dónde vamos?

Quienes se quedaban, morían.

Yo no sobreviví al viaje.

Yo di a luz en un barranco.

Nosotros decidimos irnos.

Es ya una tradición de la familia. Je, je. Siempre que estamos en peligro tomamos este camino.

DESPUÉS DE LA QUEMA DE LA EMBAJADA ESPAÑOLA, EN 1980, EL EJÉRCITO LANZÓ LA ESTRATEGIA DE QUITARLE EL AGUA AL PEZ. EL “PEZ” ERA LA GUERRILLA. EL “AGUA”, LOS CAMPESINOS Y LOS INDÍGENAS.

COMO YA LO HICIERON SUS PREDECESORES EN MOMENTOS DE PERSECUCIONES, MILES Y MILES DE PERSONAS, CARGARON CON TODO LO QUE PUDIERON, SE INTERNARON EN LAS MONTAÑAS Y BUSCARON REFUGIO.

Ahora verás.

Construimos nuevas comunidades.

Las llamamos Comunidades de Población en Resistencia.

1982

COM

UNID

ADES

EN R

ESIS

TENC

IA

Page 17: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 17 —

Durante 15 años sobrevivimos a la guerra. Después, muchos, como tu madre y yo, volvimos. Pero otros decidieron quedarse.

NO SE HABÍAN OLVIDADO DE LA ABUELA. ESTÁBAMOS EN CASA.

La resistencia nos ha enseñado que sí se puede. Si pudimos en esos tiempos, ¿cómo no vamos a poder ahora que tenemos tierras, podemos sembrar y no nos da pena?

SI ANTES EL ESTADO BUSCABA A ESTAS COMUNIDADES PARA DESTRUIRLAS...

TRAS LA VUELTA DE LA DEMOCRACIA, CUANDO LAS “ENCONTRÓ”, SIMPLEMENTE LAS ABANDONÓ.

Todos estos años de trabajo comunitario y vida en común no se perdieron. En 2002 construimos una mini central hidroeléctrica que da energía a 300 hogares.

Las tarifas de la luz se debaten y deciden, como el resto de cuestiones, en reuniones comunales.

La turbina era tan pesada que diez hombres tenían que turnarse para llevarla desde el camino. Trajimos todo a pura espalda.

Cuando en 2010 vinieron las mineras y las grandes hidroeléctricas, votamos todos que se fueran.

Page 18: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 18 —

Vuelven a hablar de “desarrollo”, pero lo único que queda para la gente que vive cerca de los ríos y de los ríos es un río seco.

Entre 2005 y 2015 se realizaron más de 75 consultas comunitarias...

Muchas personas han muerto...

Se han conseguido parar muchos proyectos, en otros seguimos luchando para que se retiren.

Descubrí que lo que estaba pasando en mi comunidad estaba pasando en toda Guatemala. Un nuevo capítulo de una historia de robo, donde la riqueza se convierte en una maldición.

...en las que participaron más de 800.000 personas.

Y muchas están en prisión.

Otros tantos están en la clandestinidad...

Pero sabemos que vale la pena. Porque en esto nos jugamos la vida.

El movimiento indígena y campesino, que tanto había sufrido, ha conseguido reorganizarse en la defensa de la tierra y del agua.

Page 19: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

— 19 —

DOS DÍAS DESPUÉS DEL ASESINATO DE BERTA CÁCERES, EL 5 DE MARZO DE 2016, MILES Y MILES DE PERSONAS LA RECORDARON EN LA ESPERANZA.

EN EL JUICIO CONDENARON A SIETE PERSONAS COMO AUTORES MATERIALES DEL CRIMEN. TRES DE ELLAS, MILITARES.

“Cuando iniciamos la lucha contra Agua Zarca, yo sabía lo duro que iba a ser.

Pero también sabía que íbamos a triunfar. Me lo dijo el río”

(Berta Cáceres)

PERO LOS EMPRESARIOS QUE LO ORDENARON Y LOS FUNCIONARIOS QUE LO ENCUBRIERON SIGUEN LIBRES.

Querían callar la voz de Berta Cáceres, pero la fuerza que desataron era mil veces más fuerte. Berta no murió. Se multiplicó.El proyecto de represa de Agua Zarca, por el que vivió y murió Berta Cáceres, fue paralizado en 2017, después de que los bancos retiraran la financiación por las protestas. En la actualidad, las comunidades se mantienen alerta. Saben que la empresa no ha perdido el interés y que puede volver con la palabra “desarrollo”.

BERT

A CÁ

CERE

S SE

MUL

TIPL

ICÓ

Page 20: EMMA GASCÓ - MARTÍN CÚNEO UNA HISTORIA DE TIERRA, …periferies.org/wp-content/uploads/2019/10/comic_castellano_web.pdf · UNA HISTORIA DE TIERRA, AGUA Y VIDA. EMMA GASCÓ - MARTÍN

En una comunidad del norte de Guatemala, los representantes de una gran empresa eléctrica se presentan en la casa de Alejandra Tul con una propuesta difícil de rechazar: un montón de dinero por el terreno de la familia. Ante las advertencias de la abuela, que conserva, a su vez, la memoria de sus propias abuelas, Alejandra se lanza a investigar qué hay detrás de los proyectos energéticos que han inundado toda la región con promesas de “progreso” y “desarrollo”.

En un viaje por el pasado, presente y futuro de Guatemala, Alejandra descubrirá una trama de intereses que cruza el Atlántico y viaja hacia el gigante del Norte, un plan de desposesión que cuenta con el apoyo del Gobierno del país y la oposición de millones de personas. Una lucha por el agua y por la vida, cuyo desenlace está por escribir.

UNA HISTORIA VERDADERA