EN EL ALBAICÍN

La Caja General construye un órgano para la parroquia del Salvador 25/10/2001- 8:13:- Barrios GRANADA DIGITAL

La Caja de Granada ha construido un órgano para la Parroquia de Nuestro Salvador, situada en el barrio del Albaicín, que contribuirá al enriquecimiento del patrimonio histórico granadino y que crea un nuevo foco cultural, según informó en un comunicado el jueves la entidad bancaria granadina. El nuevo instrumento se estrenará el lunes 29 de octubre en el preámbulo de la VIII Semana de Organos de Granada, con una interpretación de obras de Bach y J.G. Walther a cargo del organista granadino Antonio Linares Espigares.

El órgano intenta reproducir en su construcción las peculiaridades técnicas y musicales de un instrumento de este tipo en el siglo XVIII y su uso está destinado al acompañamiento litúrgico y a composiciones correspondientes sobre todo a los siglos XVI y XVII. Tras finalizar el trabajo de construcción del órgano, labor que ha desempeñado el Taller de Organería de la Obra Social de la Caja de Granada en unas dependencias que la Parroquia cedió para ello, el Arzobispado y la institución bancaria granadina acordaron disponer de las instalaciones para conciertos, seminarios, clases magistrales y otras actividades culturales.

Por Gd/Efe

La falta de dinero 'congela' siete parques infantiles anunciados a bombo y platillo IDEAL GRANADA

Una inexcusable falta de previsión presupuestaria ha dado al traste con la anunciada construcción de siete parques de juegos infantilesy la mejora de otros cinco en varios barrios de la capital granadina.

La convocatoria del concurso público para la realización de las obras, que fue anunciada a finales del mes pasado por el delegado de Medio Ambiente, Baltasar Garzón (IU), ha sido suspendida tras advertir los técnicos de la falta de consignación presupuestaria para financiar el coste de los parques, cuantificado en 18 millones de pesetas.

La oposición del PP denunció ayer la «falta de previsión» con que el área de Medio Ambiente funciona en éste y en otros asuntos, entre los que citó los prometidos riego por goteo en los jardines de la ciudad y la promesa de acabar con el colapso de licencias de apertura en Medio Ambiente. La concejala Soledad Socías (PP) señaló que con la suspensión del concurso se frustran las expectativas de muchos barrios de Granada, que aguardaban ilusionados la construcción de nuevos parques infantiles o la mejora de otros.

Los siete nuevos parques infantiles que han quedado en el aire iban a ser construidos en la zona norte (1), Beiro (1), Albaicín (2), Camino de Ronda (1) y zona centro (2).

Los que se iban a remodelar se encuentran en Joaquín Aguado, Parque 28 de febrero, Plaza de la Concordia, Plaza de La Chana y Cañaveral.

Agrede a dos porteros de un bar con una catana por no dejarlo entrar con zapatillas

R. M. GRANADA

'La movida' granadina vuelve a ser protagonista a causa de un suceso violento registrado en un bar de copas del centro que, aunque contaba con todos los ingredientes para acabar en tragedia, por suerte no fue así.

En esta ocasión, tal y como se confirmó desde la subdelegación del Gobierno, el enfrentamiento armado ha sido protagonizado por un joven que esgrimió un sable oriental conocido con el nombre de 'catana' para enfrentarse a dos porteros de un local de copas ubicado en la calle Cárcel Baja, que le negaron la entrada porque llevaba zapatillas deportivas, un calzado inadecuado para formar parte de los clientes del local, según las normas del negocio.

Heridas leves

Los hechos tuvieron lugar durante la pasada madrugada, sobre las 13,30 horas, cuando el joven protagonista de la agresión llegó al citado local acompañado de una mujer. Ante la negativa de los porteros a dejarlo entrar, el joven se marchó del lugar al que volvió minutos más tarde armado con un sable con el que «arremetió contra uno de los porteros para clavárselo en el vientre», confirmó la subdelegación, aunque éste pudo zafarse y, finalmente, él y su compañero recibieron varios cortes sin trascendencia en las manos, antes de que el joven emprendiese la huida del lugar.

Localizados

Gracias a las características de los agresores aportadas por las víctimas y la descripción del vehículo en el que huyeron, una patrulla de agentes de la Policía Local logró localizar más tarde al presunto autor de la agresión y a su compañera, identificados como S. P. V. y M. L. M., respectivamente, que fueron puestos a disposición judicial. Según confirmó la Subdelegación, el presunto agresor tiene 25 años y no cuenta con antecedentes penales.

El joven también requirió asistencia médica, debido a que se provocó cortes en una mano durante su enfrentamiento con los porteros. En el hospital, fue donde la Policía Local localizó y detuvo a la compañera del presunto agresor cuando se disponía a marcharse en su coche.

IDEAL Domingo 28 de octubre 2001

Más de 200 llamadas a la Policía por el 'botellón' no se atienden por falta de agentes La plaza de Einstein se convierte en un hervidero con concentraciones de más de 3.000 jóvenes Romanilla y Pasiegas se erigen en los nuevos centros de reunión de las noches de los viernes y sábados

JUAN ENRIQUE GÓMEZ GRANADA

Los jóvenes asiduos del 'botellón' no están dispuestos a que los operativos policiales montados los fines de semana para evitar sus concentraciones masivas les arruinen la diversión. Si no pueden juntarse los viernes y sábados en la plaza de Einstein, a causa de la masiva presencia policial en el lugar, lo hacen los jueves y todo arreglado. Viernes y sábados siguen haciéndolo pero en otros lugares como la plaza de Isabel la Católica,

Romanilla y Pasiegas, los nuevos centros de reunión de esta temporada.

Los vecinos de Einstein están cansados de aguantar mecha. Cada jueves, desde el inicio del curso, llaman a la Policía Local y obtienen una única respuesta, «les comprendemos pero no disponemos de efectivos para enviarlos». La Policía Local reconoce que, cada jueves, se reciben más de 200 llamadas en la centralita del cuartel del Rasillo. Se trata de vecinos de la ciudad que reclaman presencia policial en sus calles como única forma posible para poder conciliar el sueño. «Sabíamos que la plaza de Einstein iba a ser el lugar preferido de concentración de los jóvenes. Por ese motivo se puso en marcha un operativo policial que indicase a los jóvenes, viernes y sábados, que no podían permanecer en la plaza, pero no disponemos de efectivos para poder hacerlo también los jueves», reconoce el concejal de Tráfico y Seguridad Ciudadana, José Antonio Orta, que sabe que la medida ha dado resultado, pero de forma parcial, ya que aunque se han evitado las concentraciones en esa plaza, los jóvenes, además de adelantar el 'botellón' al jueves, se han desplazado a otros lugares el resto de los días.

Alto costo

Uno de los problemas fundamentales que inciden en la falta de efectivos policiales las noches de los jueves es el alto costo que supone para las arcas municipales. Durante la pasada temporada de 'movida' el Ayuntamiento tuvo que invertir más de 60 millones de pesetas en esta problemática, 32 millones en pagar los servicios extras de la Policía Local y el resto en concepto de limpieza de los cientos de toneladas de residuos que dejan los jóvenes tras el 'botellón'. En este momento, según el concejal, el Ayuntamiento estudia la posibilidad de incrementar las partidas destinadas a este fin y poder pagar las horas extras que necesitarían para cubrir policialmente las necesidades de la ciudad las noches de los jueves. «Además, el próximo lunes, en la reunión habitual entre los representantes de las diferentes policías que operan en la ciudad, pretendemos llegar a algún acuerdo de colaboración, de forma que esos días pueda haber una mayor dotación de otros agentes y poder reducir el problema». afirma Orta, que está convencido de que el derecho al descanso y a la salud tiene que prevalecer sobre el del ocio y hay que encontrar vías de solución. También indica que se trata de un problema social y reconoce que mientras los jóvenes quieran hacer 'botellón' poco se podrá hacer para evitarlo. «No podemos convertir la ciudad en un espacio tomado por la policía».

El centro

El hecho de que el 'botellón' se adelante masivamente al jueves no significa que no haya el resto del fin de semana. El centro de la ciudad se ha convertido en el campo de operaciones nocturnas de miles de jóvenes. Isabel la Católica y sus alrededores, la plaza de la Romanilla y la de las Pasiegas, reciben la visita de más de 5.000 jóvenes, con lo que esto supone para el descanso de los vecinos de estas zonas y las molestias derivadas del paso continuado de grupos, en ocasiones con ingestas alcohólicas excesivas, por todas las calles del casco histórico. Gritos, ruidos, patadas a contenedores, etcétera, se han convertido en el sonido dominante de las noches del fin de semana.

Los vecinos del centro, a través de la Asociación Centro-Sagrario, han mostrado su preocupación tanto ante la Jefatura Superior de Policía como ante el Ayuntamiento, pero por el momento no han logrado que se reduzca el problema.

Fuentes municipales afirman que el equipo de Gobierno es consciente de que las medidas alternativas pueden ser muy efectivas a largo plazo, pero por el momento no están evitando las concentraciones y sólo llevan hacia ellas a algunas decenas de jóvenes.

El problema está en la calle y parece ser que sólo los propios jóvenes son los llamados a acabar con él. En el Ayuntamiento cada día cunde más la idea de que sólo cuando los jóvenes no quieran ir de 'botellón' se acabará el problema.

Cultura obliga a mantener un espacio público que Urbanismo quería suprimir La Junta de Andalucía rechaza un recurso municipal contra la resolución que informó desfavorablemente el plan especial en la calle Capilla de San Andrés

IDEAL GRANADA 31-10-2001

La Dirección General de Bienes Culturales se ha opuesto a una modificación puntual del Plan Albaicín, que proponía la ocupación de un espacio público en la calle Capilla de San Andrés. Así consta en la resolución de la Consejería de Cultura, que ha desestimado un recurso de alzada interpuesto por el Ayuntamiento de Granada contra el informe desfavorable a la propuesta municipal.

Según la orden de Cultura por la que resuelve el recurso, el plan especial tenía por objeto la ordenación del entorno de la calle Capilla de San Andrés, número 2. La propuesta incluía la «restauración de los edificios con valor arquitectónico», la «reordenación de volúmenes existentes y espacios libres» y el «ajuste de alineaciones». La actuación planteaba, entre otras cosas, la «restauración de la iglesia de San Andrés», la «demolición de una edificación existente en la proximidad de la torre con objeto de liberarla», «la demolición de una edificación en estado de ruina y una nueva construcción» y la «ocupación del patio existente».

El informe de la Consejería de Cultura alude al dictamen de la Comisión Provincial de Patrimonio Histórico que, en una sesión celebrada el 16 de marzo de 2000, rechazó la ocupación del espacio público «que en su día recogió el Plan Especial Albaicín, en una clara voluntad de mejorar el entorno». La comisión consideró entonces que debía mantenerse el espacio público.

Plan especial

Posteriormente, tras la aprobación provisional del plan especial para la ordenación de alineaciones y volúmenes en la calle Capilla de San Andrés por parte del Ayuntamiento, la Comisión provincial de Patrimonio Histórico no puso objeciones a las actuaciones propuestas, pero nuevamente consideró que «no sería admisible la ocupación del espacio público por la nueva edificación». En este sentido, puso de manifiesto que debían respetarse las determinaciones del Plan Especial Albaicín y opinó que la pérdida del espacio público no tenía «justificación alguna». «La existencia del mismo» -indica el informe sobre el espacio público- «favorece la recuperación de la zona degradada, así como las visuales que existen de la Iglesia». Por ello, Patrimonio informó desfavorablemente la intervención, al igual que también lo había hecho la Comisión Provincial del Territorio y Urbanismo de Granada, al entender que la interpretación «más favorable» que debía hacerse era la de «mantener el espacio público». Con estos antecedentes, el director general de Bienes Culturales dictó una orden por la que informó desfavorablemente la actuación aprobada por el Ayuntamiento.

Recurso municipal

La resolución de Bienes Culturales fue recurrida por la institución municipal ante la Consejería de Cultura. En su recurso, el Ayuntamiento solicitaba «la anulación o revocación del informe desfavorable por no ajustarse a derecho ni al Plan Especial Albaicín».

El plan especial de ordenación de alineaciones y volúmenes en la calle Capilla de San Andrés, que afecta a varias parcelas, fue tramitado como modificación puntual del PEPRI Albaicín. En el recurso, el Ayuntamiento insistía en la existencia de contradicciones en los planos del PEPRI Albaicín, dado que el de alineaciones y ordenación establece para la parcela en cuestión la calificación de espacio público, mientras que el de actividades económicas, equipamiento y espacios libres, «le asigna un aprovechamiento como equipamiento comunitario intensivo con carácter religioso».

Ese fue el principal argumento planteado por el Ayuntamiento en el recurso de alzada, que ha rechazado la Consejería de Cultura, al mantener su informe desfavorable a la actuación, y al resolver la posible contradicción alegada por la institución municipal a favor de la «mejora de la imagen urbana», que pasa por mantener el espacio público libre de cualquier edificación

Cuando Granada despierta Señor Director de IDEAL: Desde Plaza Nueva, la Carrera del Darro era hoy una sugerencia para los sentidos porque la luz de la alborada no tenía fin entre Valparaíso y la Chancillería. Desde allí, desde Plaza Nueva, la torre de la Vela se partía en dos mitades descompuestas por el brazo de una grúa varada en el aire de la mañana. Así que cualquier invitación a subir por la orilla del Darro me pareció ya una trampa para incautos. Granada se despertaba con un bostezo hecho rugido y la Carrera se hacía el eco de tantas ansias de vida. No, en verdad no resultaba nada fácil la aventura del recorrido porque el camino se hizo de pronto un regato de vehículos rampantes. 'Susurra el olmo sombrío/sobre el río/dando al oído solaz/y en los juncos y espadañas/y en las cañas/susurra el aura fugaz'. Pues no, mi señor Zorrilla, que la Carrera del Darro ya no es así porque cuando Granada despierta los tornasoles de Valparaíso van dejando jirones de tragedia a un lado y a otro del río.

Como el transeúnte camina más que nada preocupado por su integridad, no alcanza a ver mucho más allá del aire del coche que le pasa rozando o del humo de un camión que bufa junto a sus piernas. Y así, se pierde tantas cosas... Detalles y detalles que podrían arruinar el legítimo orgullo de quienes hace unos años nos sorprendieron con la recuperación del conjunto. Por la cuesta de los Aceituneros bajan aires de muerte... Algo más arriba, una fachada, de las rehechas, está perdiendo la pintura y el enfoscado por culpa de un canalón roto... Más adelante, el dintel de una portada se ha travestido en vertedero... Justo en la fachada de la 'casa de las pinturas', una cuba para escombros y dos maceteros apenas dejaban un palmo de acera libre... A pocos metros, en la puerta de 'Casa Pepillo', otra cuba, una furgoneta y un turismo sobre la acera hacían ya imposible el paso... Al puente de Cabrera se asoman modernos volúmenes de apartamentos turísticos y, por encima del caserío, antenas de antaño y hogaño hacen de crestería... La fachada del Bañuelo luce una indiscreta pancarta verdiblanca con el señuelo de 'Granada abierta'... A la altura del Puente de Espinosa un barrendero se afana en su tarea y el hombre se angustia porque ya tiene el carrillo a tope y aún le queda media calle por barrer... Otras fachadas son una invitación a la lectura: 'Viva la huelga general', 'Kiero un porro. ¿Dónde hay que firmar?', 'Everithing but body'... Por la bocacalle de Zafra aún quedan restos de cables enrollados como el rodete de una dama y desperdicios de papeleras desmochadas por el pavimento... Una imagen de Santa Rita de Casia se codea con patés, ahumados, quesos y embutidos... Al llegar al Paseo de los Tristes, la luz de Valparaíso es ya un fogonazo que descubre los restos de una batalla llamada 'movida'...

Cuando Granada despierta es como para echarse a temblar. Arturo Gutiérrez Castillo. Granada.

ANDALUCÍA ESTADÍSTICA DE LA NOTICIA

Miércoles, 31 de octubre de 2001

A la izquierda del Darro

Antonio Tejedor gana el concurso para ordenar la ladera del bosque de la AlhambraA. V. G. | Granada

El borde izquierdo del río Darro, entre el Camino del Avellano y el puente de las Chirimías, frente por frente del Paseo de los Tristes -donde en su tiempo los duelos se despedían y quedaban los huérfanos y viudos cabizbajos y mohinos- es hoy una sucesión de antiguos cármenes y taludes degradados que colindan con las tapias del bosque de la Alhambra. Nunca da el sol en este lugar umbrío donde se alza un incongruente edificio arruinado que durante un par de años, a comienzos del siglo pasado, fue utilizado como hotel hasta que los huéspedes se ausentaron al notar en sus huesos los estragos de la humedad que calaba los muros. El pueblo remató la fama del edificio cuando lo bautizó como hotel Reúma. Y allí sigue: abandonado.

Pues bien, todo este entorno será convertido de aquí a un par de años, una vez allanado el camino y demolido el edificio, en un paseo público. El equipo del arquitecto sevillano Antonio Tejedor ha ganado recientemente el concurso convocado por el Patronato de la Alhambra y el Ayuntamiento de Granada (a través de la Fundación Albaicín) para condicionar toda la ladera del bosque de San Pedro, el entorno del Rey Chico y el camino del Avellano. En conjunto forman una de las zonas más sensibles y fotografiadass de Granada.

Este interés no es nuevo. Antonio Tejedor resalta la abundante iconografía que existe de toda esta área desde el siglo XVI, un hecho que va a facilitar la recuperación de los viejos elementos. Lo que nunca ha existido allí es un camino público, precisamente lo que plantea construir el equipo ganador.

El Paseo de los Cármenes del Darro será la actuación, de entre todas las incluidas en el anteproyecto, que será tratada con más detalle. El camino contará con dos pequeñas zonas pergoladas; la primera, en el tramo del antiguo carmen del Granadillo y la segunda la del hotel Reúma. Allí la pérgola será de metal y con una base de piedra, tal como atestiguan los restos hallados en la parcela. El paseo contará con un pavimento blando tradicional y algunos bancos.

Pero el acondicionamiento urbanístico de la ladera, que tiene un presupuesto de 130 millones de pesetas, abarca también ambos extremos del paseo. Por el lado derecho, frente a los Baños Árabes, el proyecto apuesta por restaurar los degradados restos del puente del Cadí y la recuperación de los huertos, hoy abandonados, y la consolidación del tajo de San Pedro.

Por el extremo izquierdo, la rehabilitación incluirá la puerta del bosque de la Alhambra y la entrada original al Camino de los Chinos, por donde en tiempos seguían su rumbo, a hombros de costaleros a sueldo, los ataúdes de los difuntos hasta el cementerio. La remodelación mejorará todo el entorno del Rey Chico y el camino hacia la fuente del Avellano.

Del Rey Chico al hotel Reúma

La zona de la intervención es una de las más sensibles de Granada y, por extensión, donde la menor variante puede traer consigo la polémica. La hubo, y todavía resuenan los ecos, cuando un empresario rehabilitó, con todas los permisos necesarios, la antigua sala de fiestas del Rey Chico. El edificio, que iba a ser destinado a restaurante y que las Administraciones adquirieron al promotor ante la controversia desatada, hoy permanece abandonado después de ser desechado para diferentes usos alternativos, como acoger el archivo histórico de la ciudad. A los promotores del

acondicionamiento de toda esta franja del bosque de San Pedro y aledaños no escapa que el derribo del hotel Reúma, por más incoherente que parezca, pueda causar cierto número de protestas, las de quienes lo consideran un elemento integrado en el paisaje aunque sólo sea por la costumbre de la mirada. Antonio Tejedor insiste en que lo racional es echar abajo un edificio que se encuentra abandonado y en ruinas y que el Patronato de la Alhambra adquirió a sus propietarios hace unos meses. La propuesta presentada por Tejedor y su equipo (integrado también por los arquitectos Mercedes Linares y Pedro Lobato; la diseñadora Silvia Segarra, y los botánicos José Tito y Manuel Casares) considera que el edificio es 'un punto negro del paisaje de la colina'. En consecuencia, el proyecto, plantea la completa demolición y el posible aprovechamiento de algunas construcciones anejas, como el semisótano de arcos que da al río, que podría ubicar algún área de servicios. En concreto, la propuesta sugiere incluir allí un centro de interpretación del río Darro y de la propia ciudad de Granada. El semisótano tiene alrededor de tres metros de ancho y unos treinta de largo. La demolición del viejo hotel cuenta con el apoyo del Patronato de la Alhambra, que también considera la edificación como un elemento inadecuado. A juicio de Tejedor, el hecho de que el edificio de algún modo se haya integrado dentro del panorama habitual no justifica su permanencia. Así pues, una vez derribado, el único edifico que quedará en las inmediaciones será el del Rey Chico.

Los residentes pagan las incidencias del 'parking' del Albaicín La Empresa Municipal de Vivienda y Suelo sube el precio de la concesión de la plaza, que cuesta 1.800.000 pesetas más IVA

IDEAL GRANADA 01-11-2001

Las 'incidencias' producidas en el 'parking' de Santa Isabel la Real las tienen que pagar los residentes. La Empresa Municipal de Vivienda y Suelo (EMUVYSSA) ha subido el precio de la plaza de aparcamiento en 300.000 pesetas. La decisión de la empresa pública, que fue aprobada en la última reunión del consejo de administración, sitúa el coste de la plaza en 1.800.000 pesetas más IVA. Ese es el precio de transmisión de los derechos de uso de la plaza -no de propiedad-, que en un principio se había fijado en un máximo de 1.500.000 pesetas más IVA.

Emuvyssa, que tiene encomendada la gestión para la construcción y explotación del aparcamiento, inició las obras sin autorización administrativa -que equivale a la licencia de obra exigida a cualquier otra institución o particular- y sin el dictamen preceptivo de la Comisión Provincial de Patrimonio Histórico, órgano que depende de la Delegación Provincial de Cultura. De hecho, Cultura incoó un expediente a la empresa municipal por realizar las obras sin su autorización y pidió la suspensión de los trabajos el mismo día que el gobierno municipal decretó la paralización.

Las incidencias

La empresa municipal fundamenta la subida del precio de transmisión de los derechos en la «modificación al alza del presupuesto de ejecución de la obra», a causa de las «diferentes incidencias que llevaron a la paralización» -el pasado 14 de marzo- «y a la necesidad de modificar el proyecto para adecuarlo al informe emitido por Icomos», organismo asesor de la Unesco.

En la propuesta aprobada por Emuvyssa, la empresa insiste en que la encomienda de gestión «planteaba que el costo previsto de construcción de la plaza de aparcamiento debía ser similar al precio de transmisión de los derechos de

concesión, y que el incremento del presupuesto de ejecución de las obras, sin incluir la plaza, debía repercutirse entre los compradores. Eso es lo que ha decidido Emuvyssa al incrementar el precio. Para la presidenta de la junta de distrito del Albaicín, la concejala de IU Amelia Romacho, la cuestión no está tanto en la subida del precio, sino en la necesidad de que los vecinos del barrio dispongan de un aparcamiento y de que puedan tener facilidades de pago a través de entidades financieras. Frente a ello, el concejal del PP José Antonio Balderas, opinó que los compradores no pueden pagar las 'incidencias' que, a su juicio, son achacables a errores municipales.

Juventud y botellónCarlos F. Pérez 29/10/2001 GRANADA DIGITAL. CARTAS

Soy uno de tantos jóvenes que viven en nuestra ciudad y que asiduan la noche granadina. Con esta carta no quiero mentalizar a nadie, simplemente quiero hacer constar un poco por encima la que creo que es la opinión de más jovenes en mi situación. Quiero hacer contar con esta carta mi desacuerdo con el cierre tan prematuro (a mi entender y el de muchos jovenes), de pubs y locales nocturnos, puesto que lo único que se va a conseguir es que los botellones comienzen mas prematuramente, siendo antes la hora punta sobre las 0:30 horas, siendo en un futuro las 23:00 horas, ya que los jovenes querrán aprovechar mas horas de pubs. Respecto a los botellones anunciar y recordar que Granada es ciudad universitaria, lo que incurre en la masiva influencia de estudiantes, los cuales, y muchos de ellos tienen que pagar alojamiento, comida, ropa, etc. Y es de suponer que ante tanto estrés que puede ocasionar a día de hoy un parcial, sea de la materia que sea, creo que los estudiantes o personas jovenes en mi situación tienen derecho a disfrutar un poco de la vida y que la juventud no se muera con una simple monotonía diaria. Por eso, a parte de insistir en una zona de ocio para los botellones, también insisto en que no se situara en las afueras, ya que sería una locura el pensar que van a coger los coches o motos para hacer botellón.

Con respecto al cierre de los pubs, no solucionan nada, porque ahora con el cierre de pubs y discotecas a prontas horas (según mi parecer) están logrando que se promumlguen los llamados after-hours, sitios que pueden cerrar según la normativa a las 3:00 de la mañana pero por otras normativas pueden volver a abrir a las 6:00 horas, o sea, cerrarían sólo 3 horas pero con la posibilidad de estar legalmente abiertos desde las 6:00 hasta las 11:00 o 12:00 horas de la tarde sin estar infringiendo ningúna ley. Por tanto y para terminar, le pido al señor Moratalla, que tenga en cuenta esta queja, que es de la Granada del futuro, con esta carta no quiero dejarnos como los buenos, puesto que también muchos de los jovenes que salen de noche deberián acabar dentro de una jaula del zoo, pero que también se tenga en cuenta nuestra opinion. Un saludo.

Más sobre el botellónAntonio Calzado 1/11/2001 GRANADA DIGITAL. CARTAS

El debate sobre el botellón está durando quizá demasiado sin obtener resultados especìficos. Son demasiado los inteeses que se cruzan en una ciudad como la nuestra con un casco histórico que soporta no sólo a los/as jóvenes de una ciudad de 280.000 habitantes sino a una poblaciòn universitaria de 60.000 personas y la juventud de gran parte del area metropolitana. Ante esta situación las partes no ceden: los jóvenes siguen haciendo botellón, los bares incumplen el horario de cierre, las tiendas siguen vendiendo alcohol hasta altas horas de la madrugada. Frente al derecho a la diversión de los jóvenes y al de negocio de los comerciantes el Ayuntamiento ha obrado bajo el criterio de que el derecho al descanso está por encima de ellos.

Como joven que soy, que me gusta estar hasta las 6 de la mañana y que en ocasiones no tengo más remedio que hacer botellón porque una copa no baja de las 600 o 700 pts comprendo que los intereses colectivos estèn por encima de los meramente económicos: de los pubs que te dan una copa por el precio antes dicho, de los 'seguratas' que te dejan pasar según les caigas en ese momento, del garrafón... Creo que ya es hora de poner las cosas claras nos guste o no, y por ello felicito a la Concejalía de Medio Ambiente por la medida adoptada, tras los numerosos intentos de poner a las partes de acuerdo y no conseguirlo. Por cierto, ¿dónde estàn ahora esas asociaciones de vecinos que tanto protestaban por la situaciòn generada por la 'movida granadina'? Sinceramente no estarìa de màs un apoyo pùblico ahora que parece encauzarse la problemàtica.

Quizà no se pueda esperar nada de quien tanto presionaba al concejal de IU y tanto callaba cuando gobernaba Diaz Berbel y surgiò este conflicto.

Otro día reflexionaré sobre la actitud cobarde de la Universidad de Granada con el botellón. Desde luego pobre ejemplo dan quienes se autodenominan poseedores del saber académico y cientìfico. Una prueba muy nítida de lo que pinta esta Instituciòn cada vez màs endogàmica en el s. XXI.

Prefiero hacer 'botellón' Ideal 2-11-2001

Sr Director de IDEAL: Agradezco ante todo la posibilidad que se nos brinda a los ciudadanos desde aquí de poder defendernos y de exponer nuestras opiniones. A pesar de que el título de mi carta pueda ser ofensivo para muchos, es otra opinión más, y después de lo que le voy a exponer, más comprensible. El pasado jueves (25/10/2001), pasaba una noche de diversión junto a amigos de toda la vida, respetando todas las normas de comportamiento y civismo, pero acabé siendo brutal e inexplicablemente agredido por un grupo de típicos gorilas de discoteca (de los que hacen producir vergüenza a los honrados porteros de discotecas). La discoteca nos ofrecía la posibilidad de estar en un lugar seguro, en el que podíamos bailar y escuchar música sin molestar a nadie. Pero lo que me ofreció fue el hecho de probar una bebida alcohólica de dudosa salubridad y, además, muy cara; de estar constantemente observado y mirado con recelo. Mi comportamiento y el de mis acompañantes fue en todo momento correcto pero arbitrariamente se me invitó a abandonar el local (quizás por llevar calzado deportivo). Viendo la actitud agresiva, nunca dialogante de los encargados de la seguridad, opté por abandonar el local junto con mis acompañantes, que quedaron rezagados, lo que les dejó vía libre a los citados porteros (entre 5 ó 6 ) para agredirme a placer.

Resultado: un hombro dislocado, hematomas y erosiones en cabeza, cara y cuello, y lo que me hará recordar todas las mañanas la injusticia y la ceguera de las autoridades ante desmanes de muchos tipos que se cometen en ese local, una cicatriz en mitad de la cara. Así que prefiero estar en la calle sin sentirme amenazado o ser agredido, beber lo que yo compre a precios razonables, respetando el descanso de los vecinos y la limpieza del lugar.

O. M. Moral. Granada.

Vecinos del bajo Albaicín rechazan el precio de las plazas del 'parking' por «escandaloso» IDEAL GRANADA 02-11-2001

La Asociación de Vecinos del Bajo Albaicín considera «escandalosos» los precios de las plazas del aparcamiento que promueve el Ayuntamiento en la Huerta de Santa Isabel la Real. El presidente de la asociación de vecinos, Manuel Navarro, aseguró ayer, en un comunicado, que la Empresa Municipal de Vivienda y Suelo (Emuvyssa) ha empezado a llamar a los solicitantes de cocheras, lo que ha provocado «una gran alarma» entre los vecinos del barrio al encontrarse con una subida del 20% en el precio de las plazas.

La empresa municipal ha incrementado el precio de 1.500.000 a 1.800.000 pesetas y ha duplicado el precio de los trasteros, que pasa de 300.000 a 600.000 pesetas. Según Navarro, esa situación «ha provocado que de los 15 primeros solicitantes llamados por la empresa, según el orden de reserva, sólo 3 hayan aceptado las condiciones». Desde que comenzó la construcción del 'parking', el precio de las plazas ha ido subiendo. De un millón pasó a 1.200.000 pesetas,

después, a 1.500.000, y ahora, cuando hay que formalizar el contrato de compraventa, a 1.800.000 pesetas.

La asociación de vecinos, según su presidente, siempre ha puesto de manifiesto las dificultades para adquirir las plazas a esos precios y ha intentado que Emuvyssa «tratase de conseguir condiciones bancarias que hicieran posible» el acceso a las plazas. la actitud de la empresa, indicó ayer Navarro, «supone un desprecio a los habitantes del barrio y una irresponsabilidad desde el punto de vista comercial y humano».

La asociación del bajo Albaicín considera los precios «escandalosos» para un aparcamiento público para residentes, que está incluida en el Plan Piloto Urbano cofinanciado por la Unión Europea. Los vecinos rechazan «la actitud especulativa de un equipo municipal que se considera progresista y de izquierda» y creen que la decisión de la empresa es una «especie de represalia» hacia ellos por haber rechazado inicialmente los proyectos.

CRÍTICAS AL AYUNTAMIENTO

Los vecinos del Albaicín protestan por la subida del 20% en los nuevos aparcamientos 2/11/2001- 5:13:- Barrios

La Asociación de Vecinos del Bajo Albaicin ha puesto el grito en el cielo al conocer que la Empresa Municipal de suelo y vivienda, Emuvysa, ha incrementado en un 20% el precio inicial de los aparcamientos del Huerto de San Carlos. Según un comunicado de la asociación vecinal,firmada por su presidente, Manuel Navarro, 'la empresa Emuvysa ha empezado a llamar a los solicitantes de cocheras en el aparcamiento del Huerto del Carlos, provocando una gran alarma entre los vecinos del barrio, ya que nos hemos encontrado con una subida del 20% en el precio de las plazas, pasando de 1.500.000 a 1.800.000 pesetas, y los trasteros han pasado de unas 300.000 a 600.000 ptas. Esta situación que ya denunciamos en el mes de julio, cuando conocimos que la encomienda realizada a Emuvysa podía suponer un incremento de precios, ha provocado que de los primeros 15 solicitantes llamados, según orden de reserva, en una semana, sólo 3 han aceptado las condiciones'.

El comunicado añade: 'Esta Asociación de Vecinos denunció en julio esta posibilidad de incremento de precio, ya que desde que se iniciaron los trabajos de este aparcamiento, se ha pasado de “alrededor del millón”, en el momento de dar el nombre como interesados, a “un millón doscientas”, que se concretaron al realizar las reservas en un millón quinientas mil y que ahora, al formalizar el contrato de compraventa se pasa al millón ochocientas mil, todo ello más el IVA correspondiente, y partiendo de que se trata de una concesión de uso por 50 años y no una propiedad'.

Más adelante, aseguran los vecinos, 'la postura de esta Asociación en relación con los precios de estas plazas siempre ha sido la de poner de manifiesto las dificultades que suponían para poder conseguir el objetivo de retirar coches que llenan las calles de este barrio para un importante sector de población que no tiene los grandes cármenes y que de no ser por un equipamiento de estas características no tendría posibilidad de tener la plaza de garaje. Igualmente tratamos de que Emuvyssa para que tratase de conseguir condiciones bancarias que hiciesen posible su adquisición por este grupo. Estas condiciones actualmente están en unos préstamos con cuotas de 13 o 15 mil pesetas mensuales con incrementos anuales de más de mil pesetas. Denunciamos esta actitud que supone un desprecio a los habitantes de este barrio, y una irresponsabilidad desde el punto de vista comercial y humano, ya que en un plazo de algo más de dos años han visto como casi se duplican los precios previstos'.

Añaden: 'Consideramos escandalosos estos precios ya que ha de tenerse en cuenta que este aparcamiento público para residentes es una infraestructura incluida en el Plan Piloto Urbano, cofinanciado por la Unión Europea, por entender que se trata de actuaciones a realizar en un barrio con características especiales que se deben apoyar con este tipo de instrumentos financieros; y ahora se pretende repercutir todos los costes en los usuarios. El objetivo de este aparcamiento no es sólo ofertar unas plazas de garaje, se trata de contar con un equipamiento que permita retirar

los coches de la calle en un barrio de nuestras características, por ello entendemos que el precio de las plazas no puede recaer exclusivamente en los vecinos que las adquieran, al menos en aquellos que tienen rentas bajas. El precio con esta posible subida se pondría por encima de los que existen en otros aparcamientos de la ciudad que están en el millón y medio. Desde Emuvyssa se pretende justificar esta medida por la paralización de la obra y redacción de nuevos proyectos,... como si los vecinos del Albayzín fuésemos responsables de no haber actuado adecuadamente desde el principio de esta obra. Que en su fase de terminación aun no tiene aprobado el cambio de uso por la Junta de Distrito, y en consecuencia por el Ayuntamiento. Rechazamos la actitud especulativa y de simple mercado que un equipo municipal, que se considera progresista y de izquierdas, trata de imponer en este tema, ya que un elemento que afirman haber tenido en cuenta, son los precios de cocheras particulares existentes en el barrio. Es cierto que el mercado inmobiliario se ha disparado en el barrio y desde nuestra asociación venimos denunciando la especulación que se está realizando'.

Po último, señalan en su extenso comunicado que 'las cocheras particulares ante la falta de garajes y la subida general es cierto que se sitúan por encima de los dos millones de pesetas, pero esto no deja de ser una barbaridad, y por ello la administración municipal recibe apoyos de la Unión Europea para paliar los efectos del simple mercado y poder ofertas equipamientos a un barrio de forma que puedan acceder a su disfrute las personas de rentas bajas o medias existentes en el barrio. Esta solución puede considerarse una especie de represalia ante la vicisitudes que este aparcamiento ha tenido, y el rechazo a los proyectos presentados inicialmente, y de las que los vecinos que opten por una plaza en ningún caso son responsables. Denunciamos la escasa sensibilidad de la Corporación y de su empresa municipal para tratar los problemas de este barrio Patrimonio de la Humanidad, así como la nula sensiblidad ante los acuerdos del órgano de participación ciudadana, como es la propia Junta de Distrito, que por unanimidad se ha manifestado en contra. Lamentamos que la mala gestión haya llevado a devolver dinero del Plan Piloto Urbano y ahora se pretenda que quienes no son responsables paguen los errores cometidos por la administración. Por ello esta Asociación de vecinos exige el mantenimiento del precio establecido en el momento de comprometerse los vecinos en la compra de las plazas de aparcamiento. Así como las responsabilidades y dimisiones de quienes en vez de ayudar a resolver los problemas del barrio no paran de generarlos'.

Por Gd/Efe PRESUPUESTO AUTONÓMICO

Granada recibirá 199 millones de euros de la Junta este año, un 22% más que en 2001 1/11/2001- 2:42:- Politica

Granada recibirá 199,4 millones de euros (33.180 millones de pesetas) de los presupuestos de la Junta de Andalucía para 2002, un 22,12 por ciento más que el año anterior, según las partidas provincializadas para el próximo ejercicio, que representan el 48 por ciento del total de las cuentas andaluzas. El delegado del Gobierno andaluz en Granada, Jesús Quero, que presentó el presupuesto junto a la consejera de Educación, Cándida Martínez, aseguró que las cifras previstas para la provincia en 2002 son 'espectacularmente positivas', y sitúan a Granada en tercer lugar de Andalucía en inversión por habitante con 40.764 pesetas, cinco mil pesetas más que la media de la comunidad.

El movimiento económico que generarán los presupuestos autonómicos permitirá la creación de entre 4.500 y 6.000 puestos de trabajo en Granada, pronosticó Quero, para quien las cuentas andaluzas reflejan en esta provincia el compromiso de la Junta de Andalucía de impulsar la segunda modernización de la comunidad, la cooperación entre ciudades y el refuerzo de la cohesión social. La partida más cuantiosa será la destinada al Campus de la Salud, donde se invertirán de forma directa 17,2 millones de euros (3.870 millones de pesetas) en cinco proyectos, entre ellos el comienzo del hospital Clínico Universitario, 'la obra civil más importante de la historia de la provincia de Granada', cuyo coste total ascender'a 18.000 millones de pesetas, según Jesús Quero.

En el Campus de Ciencias de la Salud, donde se continuará la construcción del centro europeo de empresas, el instituto de investigación Lopez Neyra y la segunda fase de la urbanización de los terrenos, el IFA y la Empresa Pública de Emergencias Sanitaria (EPES) invertirán en sendos proyectos 7,5 millones de euros (1.249 millones de pesetas). Otra de las grandes apuestas de los presupuestos autonómicos en Granada será el Area Metropolitana, donde se distribuirán 7,8

millones de euros (1.300 millones de pesetas) en el ciclo integral del agua, en la construcción de la Ronda Este de la A-92 y en al elaboración del proyecto del tren ligero o metro de superficie que unirá los principales polígonos industriales del cinturón -Peligros y Albolote- con el Campus de la Salud. La consejería más inversora del Gobierno andaluz, la de Obras Públicas y Transporte -70,5 millones de euros-, dedicará sus mayores partidas presupuestarias a seguir pagando las obras de los Campeonatos del Mundo de Esquí Sierra Nevada 1996 con 15 millones de euros (2.500 millones de pesetas) y a trabajos de acondicionamiento de la Autovías del 92 con 10,1 millones de euros (1.695 millones de pesetas).

Quero advirtió de que el pago las obras del mundial de esquí aparecerá, como estaba previsto, en los próximos cuatro presupuestos autonómicos, y se adelantó a las posibles críticas del Partido Popular: 'Ojalá Granada estuviera conectada ya al AVE aunque tenga que pagarlo en los próximos veinte años'. Por consejerías, tras de Obras Públicas, la mayores inversiones se concentran en la de Empleo y Desarrollo Tecnológico con 28,9 millones de euros, Agricultura y Pesca (24,9 millones), Educación y Ciencia (24,3) y Salud con 20 millones.

Por Gd/Efe

Volver a portada | Imprimir | Enviar noticia

Los vecinos del centro piden que se desinfecten con zotal los desechos del 'botellón' Preparan concentraciones y manifestaciones para protestar por la falta de control de la 'movida' en el barrio Anuncian un fin de semana 'duro' a pesar del puente

JUAN ENRIQUE GÓMEZ GRANADA

Las mañanas de los sábados y domingos los vecinos de algunas zonas del centro de Granada se ven asaltados por olores nauseabundos procedentes de los restos del 'botellón' de la noche anterior. orines, vómitos, litros de alcohol derramados en el pavimento y restos de vasos y comida es el paisaje que tiene que contemplar en espacios como la plaza de Alonso Cano, Romanilla, Pasiegas, Isabel la Católica, parte de Plaza Nueva, la plaza de los Lobos y pequeñas placitas del Área Centro.

La Asociación de Vecinos y Comerciantes del Centro, ha hecho entrega al delegado municipal de Medio Ambiente, el concejal Baltasar Garzón, de un escrito en el que le piden una limpieza más temprana las mañanas de sábados y domingos y, sobre todo, que desinfecten con Zotal las zonas donde se han producido las concentraciones de jóvenes. Prefieren soportar el intenso olor a desinfectante durante todo el día antes que sufrir los efectos de la inmundicia.

Los vecinos son conscientes del gasto que para el Ayuntamiento representan las brigadas especiales de limpieza que tienen que trabajar tras el 'botellón' y que ya operan en otras zonas de la ciudad, pero piden que también se tenga en cuenta los nuevos espacios de concentración.

También solicitan una mayor presencia policial las noches de los viernes y sábados en todo el centro de la ciudad, ya que al concentrarse los efectivos policiales en la plaza de Einstein, ellos se quedan a merced de todo aquellos que toman la calle como un bar sin tener en cuenta las horas y los derechos de los demás.

Manifestaciones

Los vecinos del centro afirman que iniciarán medidas de presión, manifestaciones, concentraciones, actos públicos, para exigir a las autoridades que se ponga fin a una situación que va en contra de su derecho al descanso, a la salud y la protección de sus negocios, ya que durante las noches de fin de semana son demasiados los escaparates rotos, los contenedores destrozados, etcétera.

El próximo lunes a las 20,00 horas se ha convocado una reunión de comerciantes y vecinos en la sede de la asociación del centro para estudiar la situación y decidir las medidas a tomar por parte de todo este colectivo.

Este fin de semana, a pesar del puente de la festividad de Todos los Santos, las concentraciones han comenzado fuerte. La noche del jueves todo el centro era un ir y venir de jóvenes con sus bolsas. La plaza de Einstein, Isabel la Católica y Plaza Nueva, fueron las más afectadas. Anoche y hoy la situación se incrementará, sobre todo, junto a la catedral.

DE MADRUGADA Y EN LA 'MOVIDA'

Cuatro heridos por arma blanca, uno de ellos muy grave, en una reyerta en un pub 5/11/2001- 11:22- Sucesos

Un joven de 23 años se encuentra herido muy grave al recibir la madrugada del domingo una puñalada en el abdomen en el transcurso de una reyerta ocurrida en un pub de la 'movida' de Granada, en la que otros tres jóvenes, uno de ellos menor de edad, resultaron con lesiones leves por arma blanca. Según informó el lunes la Subdelegación del Gobierno en Granada, la pelea surgió en el interior del pub Camelot sobre las 4.00 horas del domingo por motivos que están siendo investigados por la Policía Nacional.

La reyerta siguió en el exterior del establecimiento con el resultado de cuatro heridos, tres clientes (A.A.F., de 18 años, D.M.B, de 23, y P.F.C., de 17) y el portero del local, R.B.D., de 19 años.

EL PRÓXIMO SÁBADO

Arrebola ofrece un concierto en el antiguo Convento de Santa Inés GRANADA DIGITAL 8/11/2001- 7:00:- Cultura

Alfredo Arrebola ofrece el sábado 10 de Noviembre un recital en el “Centro Albayzín”, sito en el antiguo Convento de Santa Inés, acompañado a la guitarra por Ramón del Paso. Se trata de la primera de una serie de actividades que organiza la Asociación de Vecinas y Vecinos “Bajo Albayzín” con la financiación de la Junta de Distrito del barrio en esta temporada. La presencia de Arrebola entre nosotros es un lujo pues pocas veces se unen en la misma persona el saber cantar y el conocimiento del flamenco. Pero es que el maestro Alfredo Arrebola es un caso especial. Nacido en Villanueva de Mesía (Granada), en su currículo figuran los títulos de Profesor de EGB, Licenciado en Filosofía Pura y Filología Clásica y Doctor en Filosofía y Letras tras la defensa en la Universidad de Granada en 1978 de una Tesis Doctoral llamada Flamenco: vehículo de comunicación humana y expresión artística. Aquel acto académico constituyó un hecho memorable pues era la primera vez que se leía una Tesis sobre flamenco ilustrándola además con cantes interpretados por el propio doctorando acompañado, ¡qué bien acompañado¡ por el gran guitarrista Manuel Cano.

Repasando la trayectoria vital de Arrebola lo encontramos participando en concursos y festivales, pronunciando conferencias sobre flamenco o escribiendo libros sobre el tema como Los cantes preflamencos y flamencos de Málaga, Poesía y Cante: cantes gitano-andaluces básicos, El sentir flamenco en Bécquer, Villaespesa y Lorca, El sentir flamenco en Falla y Picasso, Introducción al folklore andaluz y cante flamenco o La idea de Dios en los cantes flamencos. Aparte, tiene una

amplia discografía donde ha interpretado a García Lorca, Manuel Machado, Rafael Alberti y el malagueño José Sánchez Rodríguez, entre otros. Está en posesión del Premio de malagueñas, de Madrid, el Premio Tomás Pavón, por siguiriyas y tonás, de Córdoba; el Premio Valle del Sol, de Abra; el Premio Niño de Cabra, de Cabra; el Sol de Oro, de Antequera; el Premio de Cantes de Levante del Festival Nacional del Cante de las Minas de la Unión; el Premio de Granaínas, de Granada; el Premio Antonio Chacón, de Fuengirola, y el Premio Nacional de la Cátedra de Flamencología. Actualmente dirige el Aula de Flamencología de la Universidad de Málaga, donde ejerce una gran labor de divulgación de la cultura flamenca.

Este verano pasado impartió un Taller de Arte Flamenco titulado El arte de interpretar el Cante Jondo dentro de los cursos de verano de la prestigiosa Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander, en el que estuvo acompañado por el guitarrista Andrés Cansino. En este curso Arrebola enseñó a los alumnos la trayectoria histórica, literaria y musical del flamenco, y sobre todo, el conocimiento práctico de las estructuras internas de los distintos “palos” del flamenco. Todo ello con las consiguientes demostraciones prácticas de Arrebola al cante y Cansino a la guitarra, para disfrute de los alumnos entre los que había numerosos profesores de Música y el cantautor Amancio Prada. Y todavía quedaban los ecos del excelente “Martes Literario” protagonizado el día anterior por el granadino Francisco Ayala, también presente aquellos días en Santander como protagonista y oyente en un Seminario sobre su obra, cuando en el Paraninfo de la Universidad –ubicado en el bello recinto de La Magdalena y junto a una hermosa playa- volvió a vivirse una noche mágica con la actuación de Arrebola y Cansino el miércoles. El público, que llenó por completo el Paraninfo, supo valorar los conocimientos y el arte de Arrebola en un acto que empezó con una “media granaína” y con la “Baladilla de los tres ríos” de Federico García Lorca. No queremos finalizar este artículo sin ofrecer a los lectores una primicia. Se trata de la próxima aparición en el mercado de un disco compacto donde el profesor-cantaor, con el patrocinio de la Diputación de Granada, canta a poetas granadinos como Ganivet, García Lorca, Rafael Guillén, Juan de Loxa, Manuel Benítez Carrasco o Rafael Delgado Clavo-Flores. La Asociación “Bajo Albayzín” se enorgullece de poder ofrecer este recital a las vecinas y vecinos del barrio así como a todos aquellos que quieran sumarse, en cuya preparación siempre hemos contado con la total disposición del maestro, y que tendrá lugar el sábado 10 de Noviembre, a las 20 horas, en el “Centro Albayzín” sito en el antiguo Convento de Santa Inés de la Placeta de la Concepción.

Por María D. Santos

DOCE SANCIONES EN UN MES

El Ayuntamiento quiere impedir que los pubs 'afterhours' abran desde las 6 de la mañana GRANADA DIGITAL 7/11/2001- 7:26:- Ayuntamiento

La Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Granada quiere impedir que los locales nocturnos 'afterhours' sigan abriendo sus puertas a partir de las 6.00 de cada mañana y ha instado a la Junta a emitir un nuevo decreto de horarios para evitar las concentraciones de público en estos establecimientos hasta, prácticamente, el amanecer.

La iniciativa, anunciada a 'Granada Digital' por el director del área de Medio Ambiente, Jesús del Río, se produce después de un mes en el que la Policía Local aplica a rajatabla, como consecuencia de la presión vecinal, el límite horario impuesto por la Junta de Andalucía en pubs de las zonas de la 'movida' y que hasta el momento se ha saldado con la apertura de doce expedientes a otros tantos locales del entorno de la calle Elvira y sanciones de 500.000 pesetas y quince días de clausura.

En palabras de Del Río, los límites horarios son producto de un decreto autonómico 'en vigencia desde el año 1987, pero que no se ha aplicado hasta que no han sido reiteradas las protestas de los vecinos por el ruido, sólo cumplimos con la legalidad y hemos advertido a la Policía Local de la existencia del decreto'.

Desde primeros de octubre, los controles se han intensificado y los agentes no permiten, en fines de semana, que los pubs se mantengan abiertos a partir de las 3.00 horas. Los días laborables, el

tope se fija a las 2.00. El decreto se suaviza en verano y se puede abrir una hora más.

'Los empresarios nos han pedido que el horario sea el mismo en verano y en invierno, pero no es nuestra potestad', señala Del Río, quien destaca que las sanciones impuestas por el momento en zonas saturadas -500.000 pesetas y quince días de clausura- son consecuencia del primer aviso, pero que la reincidencia puede provocar, en última instancia, hasta la revocación de la licencia del establecimiento.

Pero los límites horarios actuales no subsanan de lleno la problemática del ruido. Según Del Río, la existencia de los denominados pubs 'afterhours' permiten prolongar las concentraciones en la vía pública. 'Se puede dar la circunstancia de un local, que se cierre a las 3.00 ó a las 4.00 y, posteriormente, abra a las 6.00, al igual que una cafetería normal'. Para el director del área de Medio Ambiente, 'la solución pasaría porque estos locales de copas no pudieran abrir hasta las diez de la mañana y así lo hemos pedido a la Junta de Andalucía, que tendría que modificar el decreto'.

En algunos pubs 'afterhous' de Granada se han producido sucesos en los últimos meses. El más reciente, a principios de octubre, tuvo como protagonista al portero de uno de estos locales en la cercanía de la Plaza Gran Capitán, que recibió un disparo con un arma de fogeo. El más grave, este mismo año en el pub 'Vértigo', en unas galerías cercanas a Arabial, con tres fallecidos.

Por Manuel Oña

El Ayuntamiento impulsa cuatro actuaciones en el casco histórico El municipio granadino gestiona ya 6.300 millones en este tipo de intervenciones

IDEAL GRANADA DOMINGO 11-11-2001

El Ayuntamiento de Granada tiene programadas cuatro actuaciones básicas para la rehabilitación de los barrios históricos de la ciudad y la lucha contra la infravivienda, con un montante superior a los 491 millones de pesetas, según el alcalde, José Moratalla.

En primer lugar, en el ámbito del Plan Urban, a finales de noviembre quedará abierta la convocatoria de ayudas a la rehabilitación de fachadas, cubiertas y locales comerciales, con una inversión de 450 millones. De otro lado, en los últimos días de este mes se hará público el nuevo plan de subvenciones a la reconstrucción de edificios catalogados por la Ordenanza Municipal de Rehabilitación.

La inversión prevista en este programa asciende a 41 millones. En tercer lugar, la delegación de Urbanismo ha anunciado el inicio en diez días de las obras de renovación de la Cuesta de Gomérez, una vez que han sido ejecutadas la mayor parte de las actuaciones de rehabilitación previstas en la calle Elvira.

En 2001 se han promovido 51 obras de este tipo en dicha calle, mientras que para 2002 hay previstas otras 30. De acuerdo a los datos de Urbanismo, la previsión de inversiones del programa Elvira-Gomérez se sitúa en estos momentos en 702 millones (500 han sido ya ejecutados), a los que también deben adjuntarse 1.000 millones ya gastados del Piloto Urbano.

Presentación de ayudas

A estas tres iniciativas municipales se suma la reciente puesta en marcha de las ayudas para rehabilitación de la Junta, que para Granada contemplan una inversión de 304 millones, con cargo al presupuesto de 2001. El plazo de presentación de solicitudes para estas ayudas finaliza el próximo 7 de diciembre.

Con los fondos procedentes del Plan Urban (2.700 millones hasta 2006), el Plan Operativo Local (1.305 hasta 2002) además de inversiones como la recuperación de la muralla Zirí (96 millones), el Ayuntamiento está gestionando como recursos propios un total de 6.316 millones, con destino final a la rehabilitación de barrios históricos.

El Ayuntamiento reitera que no permitirá más bares en zonas saturadas 10/11/2001- 11:50- Ayuntamiento GRANADA DIGITAL

El Ayuntamiento de Granada condicionará la concesión de nuevas licencias para la aperturas de bares y locales de copas al número de establecimientos que exista en las calles donde se pretendan ubicar, para evitar concentraciones como las existentes en las principales zonas de la movida. A iniciativa de las Concejalías de Medio Ambiente, Salud y Consumo y de Obras Públicas y Urbanismo, el Ayuntamiento tramita la modificación de la ordenanza referida a los usos de los establecimientos del Plan General de Ordenación Urbana, según explicó el director del área de Medio Ambiente, Jesús del Río.

Hasta ahora, las zonas en las que se limitaba la concesión de nuevos permiso, exigiendo una distancia de 75 metros entre locales para permitirlos, eran Pedro Antonio de Alarcón, Campo del Príncipe, Alhamar y el eje Elvira-Plaza Nueva, lugares donde se concentraba la movida. Pero en los dos últimos años el fenómeno de la movida se ha dispersado por la ciudad y se ha incrementado el número de peticiones para instalar nuevos establecimiento. Según Del Río, el Ayuntamiento había detectado nuevas zonas en las que se estaba produciendo una saturación de locales, como en el barrio histórico de el Realejo, la zona de Gran Vía, la plaza Bib-Rambla y el área situada junto a los hospitales públicos granadinos. 'Algunas zonas, como el casco histórico, tienen calles muy estrechas y si se instalan tres bares, sólo el paso de la gente que acuda a los establecimientos ya supone un problema de ruido', agregó el director de Medio Ambiente. Con los cambios que ha iniciado el Ayuntamiento, toda la ciudad estará afectada por esta medida. Del Río subrayó que no se trata de una prohibición, sino de una medida de prevención para evitar problemas con la concentración de los nuevos locales de copas. Los problemas ocasionados por la movida han provocado numerosas quejas de los colectivos vecinales granadinos, que reclaman al Ayuntamiento medidas para hacer frente al problema.

El consistorio ha intensificado los controles policiales en las zonas afectadas por la movida y el botellón, para exigir el cumplimiento de los horarios de cierre de los bares, y ha centrado sobre todo sus esfuerzos en programas de actividades de ocio alternativas entre los jóvenes. La modificación de la ordenanza, aprobada inicialmente en el pleno ordinario de octubre, se encuentra en fase de exposición pública.

Por Gd/Efe

El horario de cierre en bares provoca las primeras disputas entre dueños y policías La Policía Local denuncia ante el juez a un propietario por «desobediencia» En Elvira y Pedro Antonio se vivieron «escenas de tensión»

IDEAL. LUNES, 12-11-2001 ROCÍO MENDOZA GRANADA

Los propietarios de los bares de copas de las dos zonas más concurridas de la 'movida' granadina, Pedro Antonio de Alarcón y calle Elvira, recibieron de mala gana durante la madrugada de ayer la visita de la veintena de policías locales encargados de hacer cumplir el decreto de la Junta de Andalucía sobre el horario de cierre de locales nocturnos. Tanto fue así,

que la 'movida' del sábado noche a altas horas de la madrugada no fue de diversión, sino de enfrentamientos.

En dos ocasiones, y según informaron fuentes de la Policía Local, la negativa de los propietarios a cerrar las puertas de su local provocó situaciones de «mucha tensión», ya que los locales se encontraban repletos de clientes y las dificultades para actuar se multiplicaban de este modo.

No a la autoridad

El primero de los 'encontronazos' tuvo lugar en un establecimiento de comida de la calle Pedro Antonio de Alarcón. En este caso, «el propietario se negó en rotundo a desalojar su local» que, pasadas las 4,30 de la madrugada, tenía todavía medio centenar de clientes en su interior. Ni los intentos de los agentes ni la amenaza con detenerlo lo persuadieron de su empeño. Finalmente, el dueño del restaurante mantuvo abierta sus puertas y la Policía Local ha anunciado que denunciará ante la autoridad judicial el hecho por «desobediencia a la autoridad», además de trasladar el correspondiente informe a Medio Ambiente.

Esta circunstancia, y según la valoración de las fuentes consultadas, provocó la rebelión entre el resto de los establecimientos, que «no entendían por qué unos cerraban y otros no». A pesar de ello, prosiguió el control realizado por los agentes municipales en la zona de plaza de Albert Einstein, Pedro Antonio de Alarcón y aledaños.

Difíciles de persuadir

En esta zona fue necesario imponer el cierre de más de una decena de locales que, a pesar de que la hora límite de apertura se ha situado en las 3,00 horas -con treinta minutos de margen para el desalojo del local-, sobre las cinco de la madrugada permanecían en su momento álgido de afluencia de clientela.

Del mismo modo sucedió en la zona de 'movida' comprendida entre el Arco de Elvira y Plaza Nueva, donde también se encontraban abiertos fuera del horario establecido por la nueva ordenanza municipal numerosos establecimientos.

En esta zona, tal y como manifestaron las fuentes consultadas, también se produjo enfrentamientos con el propietario de un local de copas próximo a una discoteca de la zona. En esta ocasión, fue necesario que la Policía amenazara al dueño con llevárselo detenido para que, finalmente y después de no menos negativas, accediera a desalojar el local -repleto de clientela- cerca de las cinco de la madrugada.

LAS OBRAS, PARA LA PRIMAVERA

Encargan al arquitecto del Rey Chico convertir el edificio en un centro de artes escénicas y gráficas 13/11/2001- 12:55- Ayuntamiento GRANADA DIGITAL

El Ayuntamiento de Granada, a través del área de Patrimonio, ha encargado al arquitecto del Rey Chico, Rafael Soler, adaptar el edificio, propiedad municipal tras el pago de casi 700 millones, para que acoja el Centro Andaluz de Artes Escénicas y una escuela municipal de Artes Gráficas. La polémica obra, que hizo correr ríos de tinta por el impacto causante en el entorno de la Alhambra y la intención del empresario que la levantó, Virginio Sánchez, de ubicar un restaurante, parece que después de casi cuatro años de abandono va a tener algún fin. Fuentes municipales consideran que los trabajos de readaptación no se demorarán más allá de la próxima primavera y que tanto el

Ayuntamiento como la Junta de Andalucía participarán en la financiación del proyecto.

La adquisición del Rey Chico ha costado concretamente 670 millones, desembolsados a partes iguales por las tres administraciones -local, autonómica y central- y ya percibidos por Virginio Sánchez, como ha reconocido él mismo a este diario. Sin embargo, los trámites para incorporar el inmueble al patrimonio municipal no han sido demasiado ágiles, ya que desde que el Ayuntamiento firmó el convenio de adquisición con el propietario, en el verano del 2000, hasta que las escrituras se han depositado en el registro de la propiedad, en septiembre pasado, ha transcurrido más de un año.

Sánchez, que lamentó que 'hoy por hoy' el edificio siga cerrado, mantiene la calificación de 'injusta' para explicar la imposibilidad de llevar a cabo su proyecto inicial, 'que contaba con todas sus licencias y todos sus permisos', y reconoce que toda la cantidad que ha recibido no ha equilibrado los gastos que supuso su aventura -'he perdido casi 20 millones en la operación', asegura-.

Un portavoz del área de Patrimonio matizó que el Rey Chico acogerá 'con toda seguridad' el Centro Andaluz de Artes Escénicas y que actualmente se baraja incoporar una escuela municipal de Artes Gráficas, aunque esta posibilidad no está aún cerrada y no se descartan otras ideas, como dedicar parte del edificio a la enseñanza de danza y flamenco. Asimismo, en el Ayuntamiento no ocultan los quebraderos de cabeza que ha supuesto el mantenimiento del Rey Chico, sobre todo en materia de seguridad, pues hubo de contratar vigilancia extra para evitar que el edificio fuese ocupado por indigentes.

El 'culebrón' del Rey Chico, como definen varios funcionarios municipales a todo lo relacionado con el inmueble situado en las faldas de la Alambra y que será protegido por una pantalla vegetal para aminorar el impacto, podría estar llegando al final si se cumplen las previsones municipales y el edificio puede ser disfrutado en breve por los ciudadanos.

Por M.O.

Calle Elvira IDEAL 13-11-2001Señor Director de IDEAL: Queremos poner en conocimiento de la opinión pública la lamentable situación de abandono en la que se encuentran algunas esquinas de la calle Elvira, que no todas. El pasado día 7 de noviembre en su periódico el alcalde se lamentaba del mal funcionamiento de la empresa privada Inagra, con relación a la recogida de basuras y limpieza de la ciudad. En la esquina de Elvira con Correo Viejo la situación es insostenible, las basuras allí apiladas llegan a tapar en algunas ocasiones toda la calle, ya que allí se depositan, aparte de basuras propiamente dichas, muebles viejos, colchones putrefactos y enseres miles por los empleados de dicha empresa desde por la mañana hasta la única recogida nocturna (01,00 h.), ya que es el único punto en toda la calle donde los acumulan con todo lo que conlleva: malos olores, ratas, focos de infección, mala presencia, etc. Nosotros regentamos una taberna de comidas en dicha esquina, abierta después de un sinfín de trabas burocráticas de nuestro Ayuntamiento y cumpliendo todos los requisitos que se nos ha exigido. Después de muchas quejas orales y por escrito sin repuesta alguna de la administración competente, como último recurso nos queda su periódico. Esperamos que esta queja llegue a donde corresponda y tenga el efecto deseado, sino es así lo seguiremos intentando. Francisco José Clavero Gómez y Juan Ramón Mañas Rodríguez. Granada. AFECTA A 3.695 EDIFICIOS

El Instituto Municipal de Rehabilitación gestionará el Plan Especial Centro 15/11/2001- 7:55:- Ayuntamiento

El Ayuntamiento de Granada entregará la gestión del plan especial centro al Instituto Municipal de Rehabilitación para agilizar la aprobación del documento que recogerá las actuaciones urbanísticas autorizadas en el casco histórico y los criterios para conservar esta zona y su patrimonio.

El concejal de Obras Públicas y Urbanismo, Francisco Ruiz Dávila (PSOE), anunció la decisión municipal que, en su opinión, permitirá dar 'el empujón final' a la aprobación definitiva del plan especial centro. Admitió que la demora en su aprobación ha paralizado proyectos y dificultado la

tramitación de algunas iniciativas y resaltó que el objetivo del equipo de gobierno es darle 'la máxima celeridad' al documento.

Ruiz Dávila subrayó que desde su aprobación inicial en julio de 2000, los miembros del equipo redactor del plan han mantenido trece reuniones con técnicos de la Delegación de Cultura de la Junta en Granada para analizar las propuestas del documento y solucionar las diferencias existentes. Explicó que los técnicos recogerán ahora las recomendaciones de la Junta y contestarán las alegaciones y reiteró que el objetivo del gobierno local es aprobar de forma provisional el documento antes de que finalice el año.

El plan especial centro plantea propuestas novedosas, como la Inspección Técnica de Edificaciones (ITE); la elaboración de una carta de color de los inmuebles del centro histórico; y propuestas relativas al tráfico, entre las que destaca la implantación de líneas de microbuses y más de 12.000 plazas de aparcamientos periféricos.

El centro histórico de Granada tiene 210 hectáreas en las que existen 3.695 edificaciones -de las que más de 60 son irrecuperables y otras 728 presentan un mal estado de conservación- y 3.451 locales comerciales, un millar de ellos cerrado.

Por Gd./Efe PARA GESTIONAR EL PLAN URBAN

La UE exige que la Fundación Patrimonio del Albaicín se convierta en organismo público 15/11/2001- 7:48:- Ayuntamiento

La Unión Europea ha exigido que la Fundación Patrimonio del Albaicín, auspiciada por el Ayuntamiento de Granada para rehabilitar el barrio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se convierta en un organismo público para permitir que gestione los fondos del Plan Urban.

Aunque todos los patronos de la Fundación son instituciones públicas -Ayuntamiento, Junta de Andalucía, Diputación Provincial y Universidad, entre otras-, la entidad tiene carácter privado, informó en rueda de prensa el concejal de Obras Públicas y Urbanismo, Francisco Ruiz Dávila (PSOE).

La Unión Europea exige que la gestión de los más de 2.000 millones que concedió al Ayuntamiento para revitalizar el Albaicín, el Sacromonte y el centro histórico de Granada, la haga un organismo de carácter totalmente público.

Para cumplir la exigencia de la UE, el gobierno local ha puesto en marcha los trámites para convertir a la Fundación Patrimonio del Albaicín en un organismo autónomo municipal.

Según el concejal, esta decisión es consecuencia de las auditorías efectuadas en las ciudades a las que se les concedió fondos procedentes de la primera convocatoria del Plan Urban, que han llevado a la Unión Europea a establecer criterios 'más rígidos'.

Ruiz Dávila dijo que este cambio de consideración jurídica mejorará la gestión de los fondos y permitirá que sea más transparente, si bien resaltó que la Fundación Patrimonio del Albaicín seguía los criterios establecidos por la Ley de la Administración Pública y todas las decisiones que adoptaba eran después ratificadas por el pleno municipal.

El Ayuntamiento de Granada tiene previsto invertir unos 2.500 millones de pesetas en los barrios históricos de Granada a través de los fondos del Plan Urban.

Por Gd./Efe LA CALLE ELVIRA, REMODELADA

El Rey Chico tendrá vigilancia para evitar ser tomado por okupas 16/11/2001- 7:22:- Ayuntamiento

El Ayuntamiento de Granada ha provisto al edificio del Rey Chico de vigilancia municipal, por medio de guardias jurados, para prevenir las ocupaciones que estaba sufriendo por personas y las basuras que se arrojaban en las inmediaciones de las instalaciones.

Esta medida fue aprobada en la Comisión de Gobierno del Ayuntamiento de Granada, en la que también se aprobaron diversas obras en la ciudad, entre ellas el proyecto de remodelación de la calle Elvira.

El consistorio granadino ha destinado a la remodelación de la calle del casco histórico granadino una inversión de más de 11 millones de pesetas. El Ayuntamiento también sacará a concurso la revisión de los planes especiales del Albaicín y el Sacromonte, que deberán llevarse a cab que tendrán una inversión de unos 49 millones de pesetas.

Durante la Comisión de Gobierno se aprobó la iluminación de los puentes que existen sobre el río Darro en el tramo de la carrera del Darro y en el Paseo de los Tristes.

Por Gd./Efe

ATENTADO ESTÉTICO

El Ayuntamiento ordena demoler una casa ilegal junto al Carril de la Lona 18/11/2001- 17:27- Barrios

Hace unos días, la empresa constructora de un edificio situado en la antigua Casa de la Lona, en el Albaicín, ha comenzado el derribo de la parte alta de la estructura. La obra fue paralizada el año pasado por la oficina técnica del barrio al detectar que el volumen construido no se ajustaba a la licencia concedida. La altura y los volúmenes excedían la autorización municipal.

La estructura es muy llamativa desde la Avenida de la Constitución y zona del Triunfo porque rompe con las alineaciones que mantienen el resto de casas de al lado. Además, tapaba aún más las vistas de la coqueta torre de Santa Isabel la Real y la iglesia de San José.

Además, la estructura había sido rematada en tejas de cemento de color rojo, algo prohibido por el Plan Albaicín, que sólo permite colocar teja árabe lo más envejecida posible.

Esta estructura se sitúa justo delante de donde se levanta en estos momentos el zoco por parte de la Fundación Albaicín. La estructura, de tres plantas, incluye en su interior un trozo de la vieja muralla zirí que discurría entre las puertas del León y Monaita.

Por GD

LOCAL  IDEAL 19 noviembre 2001

Los repetidos robos y atracos en el bajo Albaicín minan la confianza del vecindario Se dirigirán al Ministerio de Interior para pedir más agentes de policía Denuncian los puntos de venta de droga enla zona

J. R. V. GRANADA

FZonas: San Juan de los Reyes, Aljibe de Trillo, calle San José, San Miguel bajo y Placeta Nevot son los puntos más conflictivos.FReivindicaciones: La asociación de vecinos exige mayor presencia policial en la zona para evitar los reiterados atracos y robos que se vienen registrando durante el último mes.FHabitantes: La zona del bajo Albaicín aglutina a unos 4.000 habitantes.la zonaUna joven es atracada a punta de navaja a plena luz del día en la calle Aljibe de Trillo. Un día después, la propietaria de una pequeña tienda ubicada en San Miguel bajo recibe la visita de dos individuos armados con una escopeta de cañones recortados. Días

después una turista se queda sin cámara de fotos, sin bolso y sin dinero. Un 'tironero' se apoderó de los enseres. En Cuesta San Gregorio, pocas horas después, un residente del barrio sufre las consecuencias de otro robo. Le quitan la documentación y el dinero. Y así una tras otra, el vecindario ha dicho que «no aguanta más».

El presidente del colectivo vecinal, Manuel Navarro, ha trasladado al comisario del área centro el malestar existente entre los residentes de la zona «por la desconfianza que se ha generado debido a este tipo de actos delictivos» que se vienen registrando a plena luz del día. «Nosotros no denunciamos ya la ola de robos y atracos, algo que venimos advirtiendo desde hace mucho tiempo, sino sus consecuencias».

Escopetas y navajas

Según Navarro, muchos vecinos, víctimas de la acción de los cacos, «no pasan por el sitio donde han sido atracados, por miedo» y recorren el doble de la distancia habitual hasta sus domicilios para esquivar la calle donde les robaron. «Hay mucha desconfianza y miedo entre el vecindario tras la aparición de navajas y escopetas» en las últimas sisas.

El representante de los 4.000 habitantes del bajo Albaicín no demuestra mucha confianza en la promesa vertida por el comisario de policía de incrementar la presencia de agentes en la zona. «Sabemos las limitaciones de personal existentes en el cuerpo de policía», apostilla Navarro.

Por esta causa, la asociación de vecinos ha decidido dirigirse directamente al Ministerio de Interior, pidiéndole al ministro titular, Mariano Rajoy, «el incremento de agentes en la ciudad de Granada para que nuestro turismo y nuestros vecinos no se vean amenazados durante más tiempo por los ladrones».

De momento, no hay previsiones de convocar manifestaciones de protesta a pie de calle.

Otras acciones

Además de la misiva que dirigirán al Ministerio de Interior, reivindicarán que a los delincuentes con muchas detenciones se «les hagan juicios rápidos» para impedir que permanezcan en la calle con total impunidad. De momento, sólo cruzan los dedos para que mañana no les vuelva a visitar cualquier amigo de lo ajeno. «No es justo vivir con esta intranquilidad».

Navarro recuerda a las autoridades competentes que no sólo son los robos, «no nos podemos olvidar de los distintos focos de venta de droga existentes en Calderería». Una venta de droga establecida en este entorno, muy visitado por el turismo, desde hace muchos años.

Denuncian en la UE el sobrecoste del aparcamiento en Santa Isabel IDEAL GRANADA

La asociación de vecinos del bajo Albaicín pondrá en conocimiento de la Unión Europea -UE- el elevado coste que supondrá para los residentes de la zona la adquisición de una plaza de garaje en los aparcamientos que construye Emuvysa en la plaza Santa Isabel la Real. 110 plazas con sus correspondientes trasteros que fueron adjudicadas al precio de 1.500.000, pero la corrección de las deficiencias urbanísticas aumentará el precio inicial, aprobado en pleno municipal el 30 de junio de 2000, en un 20% más, 1.800.000 + iva.

Según un comunicado del colectivo vecinal «aportamos 45 millones más sobre el coste final de los aparcamientos». Los cálculos de la asociación señalan que el Consistorio ingresará, después del pago de los compradores, 215 millones de pesetas, incluido iva y el precio de los trasteros. «El informe de gestión del plan Piloto Urbano señala 171 millones como precio final».

La asociación denuncia «la escasa receptividad municipal» a las quejas de los vecinos para que respeten el precio inicial de la obra y consideran «vergonzoso» el abuso de poder demostrado por el equipo de Gobierno, a quien recriminan «una pésima gestión en la construcción de los aparcamientos». El sobrecoste «quieren que lo paguemos nosotros».

También se han dirigido al Defensor del Pueblo solicitando amparo «ante la actitud mantenida por el Ayuntamiento y la falta de respuesta municipal por el incumplimiento de los acuerdos adoptados en junio del año 2000 -cuando fijaron los precios-».

Asimismo, han presentado denuncia ante la Junta Arbitral de Consumo «al no quedar protegidos los intereses de los usuarios y consumidores».

HABLAN DE 'MACIZACIÓN' Y RECELAN DE EN PARKING EN ELVIRA

Los vecinos del Albaicín se oponen a la construcción de viviendas en el Zenete GRANADA DIGITAL 20/11/2001- 12:21- Barrios

La Asociación de Vecinos del Bajo Albaicín presentará alegaciones contra el proyecto municipal de intervención urbanística en eje Elvira -Zenete, que prevé, entre otras actuaciones, la construcción de 24 viviendas libres y un aparcamiento subterráneo de sesenta plazas. Según el presidente del colectivo, Manuel Navarro, la propuesta municipal, presentada hace unos días a los vecinos por el arquitecto Federico Salmerón, supone la 'macización' del entorno, pues 'limita el espacio público que precisamos en el barrio' y vaticina 'una mayor presencia de vehículos en una calle, que no tiene salida, pese a contar con doble sentido de circulación', en referencia al Zenete. No obstante, el Ayuntamiento también proyecta más viviendas y un parking subterráneo en Elvira, del que los vecinos recelan.

A los vecinos, que ya se opusieron a la conexión del bajo y el alto Albaicín mediante sistemas mecánicos al proponerles elevadores y escaleras, el proyecto sólo les seduce cuando contempla enlazar el Zenete con la cuesta de Beteta mediante la apertura de una nueva calle. 'Está claro que se nos facilita el acceso a San Miguel Bajo', dijo Navarro, 'pero no podemos permitir la ocupación del poco espacio de que disponemos por un número de viviendas como el propuesto, al menos tendrán que rebajarlas'. Avanzó que vecinos presentarán las oportunas alegaciones al plan municipal, que se encuentra en periodo de exposición pública.

Por M.O. EN GRANADA HAY 15.000 CANES

Campaña municipal para evitar la proliferación de excrementos de perros 22/11/2001- 5:01:- Ayuntamiento

'Y si la pisas tú ¿qué?', es el lema de la campaña que han puesto en marcha el Ayuntamiento de Granada y la concesionaria del servicio de limpieza, la empresa Inagra, para evitar la proliferación de excrementos de perros en las calles y animar a los propietarios de los animales a que los retiren. En la capital granadina hay unos 15.000 perros, según los cálculos de la Concejalía de Medio Ambiente, Salud y Consumo, que tiene previsto repartir 2.000 carteles con el lema de la campaña y el dibujo del propietario de un perro que aparece enfurecido porque ha pisado el excremento de otra mascota cuyo dueño se marcha feliz.

El objetivo de la campaña es concienciar a los propietarios de los animales y llamar la atención sobre las posturas 'insolidarias' y 'antihigiénicas' de aquellos que no recogen los residuos, informó en rueda de prensa el concejal de Medio Ambiente, Salud y Consumo, Baltasar Garzón (IU-LV-CA). 'Si no acostumbran a sus perros a hacer sus necesidades en casa igual que las personas, porque a nadie se le ocurre hacerlo en la calle, pues deben habituarse a utilizar los recursos que pone a su disposición el Ayuntamiento', agregó Garzón en referencia a los contenedores especiales para la recogida de excrementos de animales. En la capital hay instalados un total de 150 contenedores con recogedores para excrementos, que se denominan 'pipicanes', y otras 25 papeleras con un dispensador de bolsas de plástico, conocidas como 'sanecanes'. Con respecto a las sanciones que

se pueden imponer por no retirar los excrementos, el director del área de Medio Ambiente, Jesús del Río, explicó que, aunque las ordenanzas recogen multas por este tipo de conductas, es 'difícil' sorprender a los propietarios. Además subrayó que las multas que se impusieran serían 'insignificantes' si se tiene en cuenta 'el volumen' del problema que representa la proliferación de excrementos en las calles. Los carteles de esta campaña se distribuirán por los paneles informativos de la capital, y se colocarán en centros comerciales, tiendas de mascotas y clínicas veterinarias. El año pasado el Ayuntamiento de Granada ya puso en marcha una campaña similar bajo el lema 'Hay perros con mucha clase y dueños con muy poca'.

Por Gd/Efe INICIATIVA DEL JUZGADO DE MENORES

Condenan a un joven a limpiar tres fines de semana la suciedad del botellón 22/11/2001- 4:33:- Tribunales

El Juzgado de Menores de Granada ha castigado a un joven a colaborar tres fines de semana en la limpieza de la suciedad que generan los botellones, una medida enmarcada en la línea de colaboración entre el Ayuntamiento de Granada y el juzgado para vincular castigos con los efectos nocivos de la movida. Según informaron fuentes municipales, la colaboración permitirá que los servicios en beneficio de la comunidad que impongan el Juzgado de Menores de Granada se orienten, según el tipo de delito y el perfil del infractor, a paliar las molestias que generan las concentraciones juveniles nocturnas en calles y plazas de la ciudad. En el marco de esta colaboración, el juez de Menores de Granada, Emilio Calatayud, ha impuesto a joven de 17 años un castigo de tres fines de semana, en los que durante 18 horas -tres horas los sábados y otras tres los domingos-, ayudará a los trabajadores de la empresa de limpieza de Granada, Inagra, a limpiar la basura de las zonas donde habitualmente se organizan 'botellones'.

El menor, que ayer fue juzgado por un delito contra la salud pública fue sorprendido por la Policía Nacional en abril de 2000 fumando hachís y cortando una pequeña cantidad de esta droga en la puerta de un instituto de Granada con la intención de distribuirla. En la vista oral, el acusado, su madre y su abogado aceptaron el castigo, que será cumplido los sábados y domingos de 7 a 10 de la mañana, bajo el control de un miembro del equipo de libertad vigilada de Menores -que lo recogerá y lo dejará en su casa tras cada jornada- y del responsable de la cuadrilla de Inagra en la que se integre el joven. Durante el tiempo de castigo, el menor estará protegido por un seguro de responsabilidad civil, del que disponen todos los menores castigados a trabajos en beneficio de la comunidad, previstos por la Ley de Responsabilidad Penal del Menor. Con todo, para formalizar este y otros aspectos de la colaboración, la Concejalía de Medio Ambiente y la Delegación de Asuntos Sociales de la Junta de Andalucía -encargada de dotar de medios y recursos al juzgado y al equipo de libertad vigilada- firmarán próximamente un convenio para desarrollar y arropar jurídicamente el cumplimiento de este tipo de castigos. Esta iniciativa, que también podrá ampliarse a otro tipo de trabajos como la limpieza de grafitos, retirada de carteles y reparación del mobiliario urbano, involucrará también a otras concejalías del Ayuntamiento de Granada, como Asuntos Sociales o Juventud, agregaron las fuentes.

El Juzgado de Menores de Granada mantiene líneas de colaboración parecidas a esta con Renfe, Bomberos y Cruz Roja, instituciones a las que deriva menores castigados co infracciones cometidas. En este sentido, ya existen sentencias en las que se obliga a menores a limpiar pintadas en vagones de Renfe o labores de mantenimiento de la estación de Granada como compensación por haber puesto piedras en la vía, o a permanecer en el puesto vigilancia de los bomberos de la ciudad por haber incendiado papeleras.

Por Gd/Efe EN LA MARGEN IZQUIERDA DEL DARRO

Proyectan demoler el hotel 'Reuma' para abrir un paseo de 400 metros desde el Rey Chico 22/11/2001- 8:13:- Barrios

El Ayuntamiento de Granada y el Patronato de la Alhambra ultiman un proyecto para abrir un paseo peatonal de unos 400 metros en la margen izquierda del río Darro en sentido descendente, desde el Paseo de los Tristes. La obra, que ya ha sido encargada a un equipo de arquitectos dirigidos por Antonio Tejedor, es consecuencia de la nueva adaptación de que será objeto el viejo hotel conocido como 'Reuma', que será demolido en su práctica totalidad, y los aledaños del mismo, en la ribera del citado río.

Según ha confirmado el director del Patronato de la Alhambra, Mateo Revilla, la actuación supondrá una inversión superior a 150 millones de pesetas y las obras, una de las más ambiciosas que se prevén en la ciudad al incorporar al entorno de los bosques de la Alhambra un nuevo paseo peatonal, comenzarán, si no hay retrasos, a principios del año próximo.

Otras fuentes consultadas indicaron que el valor del inmueble que acogía el antiguo hotel, situado en el talud que da a la ribera del Darro, 'es escaso si se compara con el valor paisajístico, que es el que priorizará. No podemos olvidar que se encuentran en mal estado'.

No obstante, la idea inicial pasa por mantener en pie parte del hotel -inaugurado en 1910-, especialmente una zona, en la parte baja del edificio, adornada por columnas que podría acoger, según las fuentes, el Centro de Intepretación del Albaicín. El paseo enlazará incluso, en una posterior fase, el Puente del Cadí y el Rey Chico, que cobijará como ya publicó este diario un Centro de Artes Escénicas, con la Fuente del Avellano, indicaron las citadas fuentes, próxmas al Ayuntamiento.

Por M.O. HISTORIA DE GRANADA

Adiós al 'Hotel Reuma' 23/11/2001

+ Ampliar

El edificio del antiguo hotel 'Bosque de la Alhambra', es conocido popularmente como 'Hotel Reuma'.En breve será demolido. Desaparecerá así una vista tradicional de nuestra ciudad (GD)

Hotel Bosque de la Alhambra El Hotel Bosque de la Alhambra, popularmente conocido como Hotel Reuma, a causa de los durísimos fríos y humedades que parece durante el invierno, es hoy día uno de los edificios más populares, por su panorámica y su historia, de todo el entorno de la Alhambra. Actualmente, semi en ruinas tras años de abandono, ha pasado a manos de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, para beneficio del Patronato de la Alhambra y el Generalife de Granada, con la intención ya declarada de demolerlo seguidamente, devolviendo así al orden natural el entorno monumental, en el que nunca debió permitirse su construcción, según ha manifestado desde siempre el actual Director del Patronato de la Alhambra Mateo Revilla Uceda.

La maleta

La construcción es posiblemente obra de alguno de los discípulos de Francisco Giménez Arévalo y de clara influencia europea, lo demuestra especialmente la cubierta del edificio en ocho paños quebrados, concluida en especie de pizarras plateadas, y rematada por una extraña pieza a modo de asa enrejada que antaño sirvió para colocar el reclamo publicitario del establecimiento, del que

se conserva —yo conservo— alguna fotografía, de ahí que al edificio se le llamase en algún momento, 'La Maleta', por su similitud con aquellos antiguos bolsos de viaje tan usados durante el primer cuarto de siglo.

El edificio se eleva en un espacio aterrazado ejectuado sobre la ladera de la colina de la Sabika, que siempre ha sido conocido como el carmen de Santa Engracia, según constaba en una lápida que se perdió en 1997, con motivo del derrumbamiento por ruina de la que era la casa de los porteros, sobre cuya fachada estaba colocada. El popular edificio consta de bajo y tres plantas y todavía en él existen muchos elementos que le permiten identificar como el hotel para el que fue concebido. Por ejemplo en el portal de acceso existen una bellísimas cristaleras en el techo que antiguamente existieron en el testero de la izquierda; el bellísimo oratorio de la primera planta hoy día prácticamente desaparecido; la balconada doble de la que la segunda planta, la principal, que se correspondía con las habitaciones destinadas a suite real, o lo salones de la zona derecha de la planta baja, en los que estaban los comedores, fuera de la terraza y el comedor de verano que se situaba —y sitúa— en el jardín más elevado de la zona izquierda.

Enclave histórico

El actual edificio fue construido sobre otro edificio anterior existente desde principios del siglo XIX (parece que incluso en el XVIII ya existía otro inmueble en el mismo lugar a juzgar por algunos grabados) como vemos para hotel en un momento en que Granada comenzaba a ser lugar preferido por los viajeros europeos. Su apertura como hotel se debió a la iniciativa de su propietario Manuel Reyes y la inauguración como establecimiento tuvo lugar el día 20 de mayo de 1910. Las alabanzas en la prensa diaria por todos los visitantes no tardaron en llegar y prodigarse, hasta que por el mes de octubre de aquel años uno tras otro de los huéspedes comenzaron a abandonar el hotel Bosque de la Alhambra debido a los duros rigores que el otoño, el invierno y buena parte de la primavera descargan sobre él; por éste particular microclima pronto dio en llamarse y conocerse como Hotel Reuma, nombre con el que hoy todo el mundo lo conoce. Fue en 1916 según parece, cuando el hotel cerró definitivamente, pasando en poco tiempo a ser casa de vecinos, que és como hasta hoy día se le ha conocido.

Anécdotas y vivencias sobre este edificio y maravilloso espacio podrían contarse muchísimas, pero quizá me permito recordar, pues yo vi, más que viví, las últimas verbenas que se celebraron en sus dos amplias terrazas bajas. Era muy frecuente en su época como hotel, en verano, y posteriormente tras el cierre del establecimiento, durante las fiestas de San Pedro, que en él se organizasen magníficos bailes populares y chocolatadas, a las que asistían los miembros más distinguidos de la sociedad granadina.

Granada Histórica y Marino Antequera

Integrada en su conjunto se abre bajo su terraza principal la atarazana de las Chirimías, que sirvió durante muchos años como fábrica de cuerdas de cáñamo y hoy día a refugio de indigentes. Lejos, muy lejos, quedan los años de la belleza de Valparaíso en éste lugar, en el que a su entrada se encontraban las desaparecidas casas de la placeta de las Chirimías, castizas y populares donde las hubiera, la casa de Rosa o de los guardeses y porteros de Santa Engracia, la magistral y peligrosa escalinata del Hotel Bosque de la Alhambra y la Atarazana de las Chirimías, que configuraban uno de los rincones más típicos de Granada y hoy día uno de los más abandonados y degradados. Sobre la fachada de la escalinata, en 1997 fue colocada una lápida por Granada Histórica y Cultura en memoria de Marino Antequera García, que nació, creció y vivió en los antiguos cármenes del Granadillo y Santa Engracia.

© César Giróndel libro:Miscelánea de Granada (3ª edición)

Por GD

LOCAL  IDEAL

La escasa presencia policial en el centro incrementa de forma masiva el 'botellón' El pasado fin de semana más de 10.000 jóvenes se concentraron en el casco histórico Se exige más control sobre el cierre de bares J. E. GÓMEZ GRANADA

Los vecinos y comerciantes del centro histórico de Granada temen que el próximo fin de semana se reproduzca la situación del anterior. Más de 10.000 jóvenes concentrados entre la plaza de la Romanilla, Pasiegas, Alonso Cano, Trinidad, Mesones y aledaños de Alhóndiga. Ruidos, peleas, voces hasta altas horas de la madrugada y, a la mañana siguiente, cientos de kilos de residuos esparcidos por las calles. Una situación nueva para los habitantes de esta zona, que veían el 'botellón' como un fenómeno de paso entre Gran Capitán y Plaza Nueva y que ahora lo sufren directamente en sus viviendas y comercios. La causa, según los vecinos reunidos esta semana en su asociación, está en la escasa presencia policial y el poco poder de persuasión que los agentes ejercen sobre los jóvenes. Las noches del viernes, y sobre todo el sábado, los jóvenes comienzan a concentrarse alrededor de las 12 de la noche en estas zonas. Vienen rebotados de la plaza de Einstein donde se mantiene una presencia policial masiva. Ocupan, en primer lugar, La Romanilla y, en pequeños grupos, Pasiegas y Alonso Cano. El pasado fin de semana la policía cumplía las promesas realizadas por el Ayuntamiento a los vecinos y la policía acudió a esta zona, pero en un número tan escaso que resultó, no sólo insuficiente, sino irrisorio para los vecinos. Alrededor de la 1,30 horas aparecieron dos patrullas (cuatro agentes) que ocuparon posiciones en Romanilla y Pasiegas. El número de jóvenes se redujo considerablemente y se expandieron por zonas colindantes. Los agentes se marcharon poco tiempo después, por lo que los jóvenes volvieron a ocupar sus posiciones y a crecer en número, de tal forma, que los vecinos aseguran que había más de 10.000 en el espacio comprendido entre la plaza de la Trinidad, Mesones, Romanilla, Pasiegas y Alonso Cano, este último el espacio más masificado. Más agentes La Asociación de Vecinos y Comerciantes ha reiterado al Ayuntamiento su petición de más dotaciones policiales, ya que lo que se ha enviado, hasta el momento, es claramente insuficiente. Quieren que se ponga en marcha el mismo operativo que ya ha dado buenos resultados en la plaza de Gran Capitán y en Einstein, aunque son conscientes del alto coste de mantener a decenas de agentes en servicios extraordinarios. También exigen al Ayuntamiento que no tire balones fuera y que acepte sus responsabilidades en la búsqueda de una solución a un problema que afecta a cientos miles de ciudadanos. En este sentido piden también que se controle el horario de cierre de los pubs.

Los vecinos de San Pedro piden una comisaría en el Rey Chico J. E. GÓMEZ GRANADA

La escalada de asaltos y atracos que se produce en algunas zonas del Albaicín han llevado a los vecinos del barrio de San Pedro, es decir el paseo d los Tristes y aledaños, a pedir que se ubique una comisaría de policía en una parte del edificio del Rey Chico, con lo que se cumplimentaría una de las reivindicaciones históricas de la totalidad del barrio.

El presidente de la Asociación de Vecinos de San Pedro, Alberto Sanz-Daza, afirma que los vecinos están cansados, además de la inseguridad, de que se den soluciones de parcheo al Rey Chico. «Después de los 'okupas' lo que hacen es poner servicio de vigilancia, cuando lo que en realidad hay que hacer es dar un uso definitivo al inmueble. La comisaría, además de lo que está previsto, sería básica para la población de cinco barrios».

La realidad es que desde El Fargue hasta Plaza Nueva, pasando por Haza Grande y la totalidad del Albaicín, no hay ni ninguna comisaría, por lo que los vecinos tienen que desplazarse hasta la plaza de los Campos. Si tenemos en cuenta que los vecinos de Haza Grande tienen que recorrer varios kilómetros para hacer sus gestiones policiales, es lógico que tengan un sentimiento de inseguridad y falta de atención.

Hotel Reúma

Los vecinos de San Pedro también quieren una solución para el viejo Hotel Reúma. Afirman que el Ayuntamiento ya ha realizado el plan para la creación de un paseo romántico por la ribera del Darro que contempla el derribo del viejo inmueble, pero no se ha consultado a los vecinos. Denuncian que cuando el proyecto se llevó a la Junta de Distrito, ya estaba todo decidido y ultimado.

El Albaicín pierde fondos de la UE, que han sido devueltos por el retraso de las obras Sólo dos proyectos del Plan Piloto Urbano están terminados La Asociación del Bajo Albaicín cuestiona la gestión

IDEAL GRANADA...................... 25-11-20001

El Albaicín, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1994, 'ha perdido' fondos de la UE al liquidarse las cuentas del Proyecto Piloto Urbano, que fue concebido para «la revitalización del barrio». El Ayuntamiento de Granada ha tenido que devolver algo más de 37 millones de pesetas de la cantidad que había adelantado la Comisión Europea como subvención a las actuaciones incluidas en el plan.

Distintos miembros del gobierno local han asegurado, en sucesivas declaraciones realizadas en los últimos meses, que los actuales gestores municipales «han cumplido». En realidad, el Ayuntamiento ha liquidado el proyecto con un 72% del gasto ejecutado, según las cuentas que fueron presentadas en la última reunión del grupo de Urbanismo de la junta de distrito del Albaicín.

En obras

Las cuentas se cerraron en junio, al concluir el último plazo fijado por la UE para terminar los proyectos tras distintas prórrogas. Sin embargo, en la mayoría de los casos, la Fundación Albaicín, encargada de la gestión del Plan Piloto Urbano, justificó los gastos realizados con certificaciones de acopio de materiales, dado que buena parte de las actuaciones aún están en obras.

El pasado mes de octubre, el portavoz del grupo municipal socialista en el Ayuntamiento de Granada, José Antonio Aparicio, anunció el compromiso municipal de terminar todas las obras incluidas en el Piloto Urbano que no han podido acabarse con cargo a los fondos municipales. La UE concedió una subvención de 2.953.897 euros (unos 500 millones de pesetas) para financiar el 50% de las inversiones incluidas en el proyecto el 17 de julio de 1997. Cuatro años después, sólo hay dos proyectos terminados: las obras realizadas en el Convento de Santa Inés (lo único que está funcionando del Piloto Urbano, según la Asociación de Vecinos del bajo Albaicín) y las actuaciones en el Convento de Santa Isabel la Real (que aún no se ha abierto al público, pese a que la inversión fue realizada con ese fin).

Pero los proyectos de mayor envergadura, como el zoco artesanal, la rehabilitación del palacio del Almirante, el parque de la muralla zirí o el aparcamiento de Santa Isabel la Real están por terminar. Ayer, el presidente de la Asociación de Vecinos del Bajo Albaicín, Manuel Navarro Lamolda, opinó que los fondos del Proyecto Piloto Urbano «no se han gestionado adecuadamente».

Además, según Lamolda, el Ayuntamiento ha justificado ante la UE que el coste del aparcamiento era de 176 millones de pesetas. Pero con la «desorbitada subida» de los precios de los derechos de concesión -de las plazas y trasteros- va a tener unos ingresos de 247 millones. «Luego, obtiene un superávit de 71 millones de pesetas», precisó.

La Asociación de Vecinos del Bajo Albaicín espera que la UE intervenga tras la denuncia presentada recientemente por la organización contra la Administración municipal por lo que considera un «incumplimiento del proyecto» en el caso del aparcamiento de Santa Isabel la Real. Según el representante de la asociación, «el

volumen de dinero de los ingresos que recibe el Ayuntamiento por la concesión de plazas y trasteros es muy superior a la cantidad que se ha reflejado como gasto en las cuentas presentadas ante la UE». La asociación también ha recurrido al Defensor del Pueblo y a la Junta Arbitral de Consumo tras la subida de los precios de las plazas de aparcamiento.

REPARTO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN LA MADRUGADA

Unas 600 personas secundan a los dueños de los pubs en la protesta por los cierres 25/11/2001- 2:09:- Ayuntamiento

Unas seiscientas personas, según cálculos de la Policía Local de Granada, se unieron la madrugada del sábado al domingo a la manifestación convocada por los dueños de bares y pubs de Granada en protesta por el nuevo horario de cierre de estos locales implantado por el Ayuntamiento de la ciudad. Según informó la Policía Local, la protesta se prolongó desde la tres de la madrugada hasta casi las seis, tiempo en el que los manifestantes recorrieron la céntrica Gran Vía, desde la Plaza de Isabel la Católica hasta la Subdelegación del Gobierno, para concentrarse posteriormente en la plaza del Carmen, sede del Ayuntamiento de Granada.

En el transcurso de la manifestación, los propietarios de bares, pubs y discotecas, apoyados por clientes y jóvenes que esta madrugada participaban en 'botellones' organizados en zonas próximas a la protesta, profirieron gritos contra la política municipal diseñada para poner fin a las molestias de la 'movida' nocturna granadina. Los convocantes sostienen que los nuevos horarios de cierre no sólo no acaban con los 'botellones' sino que están provocando importantes pérdidas en sus negocios. Durante la manifestación se registraron incidentes leves como la rotura del cristal de una zapatería por parte de un joven -que fue identificado por la Policía Local- o el expediente abierto a un coche que acompañaba la protesta repartiendo bebidas alcohólicas gratis. El nuevo decreto de cierre establece que bares y cafeterías deben cerrar a la una de la madrugada, los pubs, una hora más tarde, y las discotecas a las cuatro, mientras que el fin de semana se retrasa una hora el límite de actividad en todos los casos.

Por Gd/Efe

El horario de cierre de bares levanta a 600 personas en manifestación Dueños de locales e integrantes de la 'movida' tomaron el centro de madrugada Protestan por las pérdidas económicas que sufren al cerrar el negocio a las tres ROCÍO MENDOZA GRANADA...................26-11-2001Los integrantes de la llamada 'movida' granadina no están dispuestos a terminar con la diversión a las tres de la madrugada, tal y como impone el decreto de la Junta sobre el horario de cierre en locales nocturnos. Los dueños de los establecimientos porque pierden beneficios y sus clientes porque no admiten 'toque de queda' alguno. Así lo pusieron de manifiesto ambos colectivos durante la pasada madrugada. Unas seiscientas personas, entre propietarios de bares y clientela, convirtieron el centro de la capital granadina en el escenario de una multitudinaria protesta dirigida contra la imposición del decreto del gobierno autonómico. No obstante, el objeto de los mensajes de descalificación, tal como reflejaban las pancartas esgrimidas por los participantes en la marcha, fue el alcalde de la ciudad, José Moratalla. La razón: el Ayuntamiento es el actual responsable de hacer cumplir la normativa vigente a través de controles policiales e imposición de sanciones. No autorizados A pesar de que los convocantes no contaban con autorización municipal, según advirtió la Policía Local, los afectados por el horario de cierre se unieron, en primer lugar, en la plaza de Isabel la Católica sobre las tres de la madrugada. De allí, se dirigieron en comitiva hacia la plaza de las Pasiegas. Finalmente, se concentraron en la plaza del Carmen donde los dueños

  EL DECRETO

 Horarios: El decreto de la Junta de Andalucía, que tiene que hacer cumplir el Ayuntamiento granadino, ordena que bares y cafeterías deben cerrar a la una de la madrugada, los bares de copas -pubs-, una hora más tarde y las discotecas a las cuatro. Los fines de semana se retrasa una hora el límite de actividad en todos los casos.  Multas: El incumplimiento puede

derivar en multas de entre 250.000 y 500.000 pesetas o el cierre del local durante quince días.

de bares, pubs y discotecas -apoyados por los jóvenes que hacían 'botellón' en las zonas próximas a los lugares de protesta- permanecieron hasta cerca de las seis de la madrugada, momento en el que comenzó a disolverse la manifestación. Tanto Policía Nacional y Policía Local -encargadas de la vigilancia- señalaron que la concentración se desarrolló sin incidentes importantes, a excepción de la necesidad de cortar el tráfico de Reyes Católicos y Gran vía en los momentos en que se desplazaban los integrantes de la manifestación. Es más, en un primer momento se anunció que la manifestación contaría con una sonora pitada frente a la Subdelegación del Gobierno e incluso frente al domicilio particular del alcalde José Moratalla, actos que finalmente no se llevaron a cabo. Incidencias El único incidente registrado, más cercano a la categoría de anécdota, fue el expediente que los agentes municipales abrieron a los ocupantes de un coche que encabezaba la manifestación y que se dedicó a repartir bebidas alcohólicas gratis entre los asistentes a la convocatoria de protesta. Además de esto, se identificó a un joven integrante de la manifestación que rompió el cristal de una céntrica zapatería. Malestar general Esta manifestación viene a constatar el malestar que ha provocado entre los propietarios de locales el horario de cierre impuesto por la Junta de Andalucía, una situación que ya quedó reflejada el pasado fin de semana cuando varios titulares de establecimientos nocturnos plantaron cara a los agentes municipales encargados de hacer cumplir con el cierre del local sobre las cuatro y media de la mañana, a pesar de que el límite es las tres y media. La postura del Ayuntamiento granadino sobre el problema ya quedó clara en el momento en que se anunció los controles que llevarían a cabo los agentes municipales. El alcalde, José Moratalla, manifestó entonces que sería contundente en este sentido. De este modo, la negativa de los propietarios de bares a cerrar sus puertas en el horario establecido por la Junta tendrá una consecuencia evidente: la proliferación de sanciones que pueden llegar a ser hasta de quinientas mil pesetas o el cierre del local durante quince días. Si reincide en la desobediencia, el dueño puede ser multado con dos millones.-

Se concederán 380 ayudas para el arreglo de viviendas IDEAL GRANADA..................27-11-2001

Hasta el próximo 7 de diciembre está abierto el plazo de presentación de solicitudes para optar a las 307 ayudas que concede el Programa de Rehabilitación Autonómica para el arreglo de viviendas e inmuebles, tanto en el casco histórico como en cualquier otro barrio de la ciudad. Estas ayudas preven una subvención de hasta el 50% del coste de la obra (con un máximo de 800.000 pesetas) y se concederán a aquellas actuaciones que tiendan a mejorar la estructura o cubierta del edificio; la instalación de ascensores, supresión de humedades; mejora en las instalación de agua, gas, electricidad y saneamiento; iluminación y ventilación de espacios; ampliación de superficie siempre que no supere los 120 metros cuadrados útiles e, incluso, ahorro energético con gas o placas solares.

Las subvenciones pueden solicitarlas particulares, comunidades de vecinos y hasta los propios inquilinos siempre que, estos últimos, tengan autorización del propietario de la vivienda y, para acceder a ellas, el inmueble ha de tener una antigüedad superior a los 10 años, ser la residencia y permanente del solicitante y justificar bajas rentas económicas. Las ayudas incluyen la subvención total de la redacción del proyecto técnico y dirección de obra.

, MÁS INFORMACIÓN I Instituto Municipal de Rehabilitación. C/Gran Capitán, 22 (Edf. Hermanitas de los Pobres) . t 958 24 82 30

El 'hotel Reuma' será demolido para abrir un paseo en la ribera del Darro Ni el Ayuntamiento ni la Junta ponen reparos al derribo del inmueble El edificio fue adquirido por Cultura para acondicionar la ladera de la Alhambra

A. N. GRANADA................ 27.11.2001

El 'hotel Reuma' tiene los días contados. Ni el Ayuntamiento de Granada ni el Patronato de la Alhambra ponen objeciones a la demolición de un edificio que, de haberse levantado en estos tiempos, tendría todas las papeletas para abrir una polémica como la del Rey Chico.

Bien mirados, desde el Paseo de los Tristes los dos edificios tienen el mismo impacto aunque sus volúmenes sean distintos. Los dos están situados a los pies de la Alhambra. Solo que uno, el conocido popularmente como el Reuma, fue construido a principios del siglo XX, y el Rey Chico, a finales del mismo siglo. No son coetáneos. El primero, el Reuma, es hoy una pura ruina; una 'reliquia' sin más valor que el 'sentimental' para quienes se han acostumbrado a verlo como un elemento más del paisaje, porque está ahí desde toda una vida. El segundo, el Rey Chico, logró sobrevivir a la polémica cuando se aplacaron los ánimos para permanecer después cerrado, sin uso y abandonado a su suerte.

Uso público

El antiguo hotel, que se ganó a pulso el nombre con el que es conocido popularmente -por los efectos de las humedades que invadían sus paredes- fue inaugurado en 1910, pero tuvo una vida efímera como establecimiento hotelero. Hoy, el inmueble se encuentra en un pésimo estado. Eso facilita las cosas a las instituciones que promueven el proyecto de acondicionamiento de la ladera del bosque de San Pedro, el entorno del Rey Chico y el Camino del Avellano: el Patronato de la Alhambra, dependiente de la Consejería de Cultura, y el Ayuntamiento de Granada.

Según el director del servicio de Urbanismo y Obras Municipales, Manuel Lorente, aún no se ha presentado formalmente la propuesta de demolición del Reuma, pero el Ayuntamiento, al igual que el Patronato de la Alambra, no se opone al derribo de una construcción ruinosa para abrir un paseo público en la ribera del Darro.

Actualmente, el equipo que dirige el arquitecto sevillano Antonio Tejedor, ganador del concurso de ideas convocado por el Patronato de la Alhambra (en colaboración con el Ayuntamiento), trabaja en la redacción del proyecto que cambiará la imagen de la ladera, al derribar la construcción, para abrir un paseo, de unos 400 metros de longitud, que se incorporará a los bosques de la Alhambra. La propuesta de ordenación contiene diferentes actuaciones en la zona, que asumirán el Patronato de la Alhambra y el Ayuntamiento.

El Patronato de la Alhambra se hará cargo de las obras de acondicionamiento de la ladera, el entorno del Rey Chico y la Cuesta de los Chinos, una actuación que tendrá un coste superior a los 150 millones de pesetas. A su vez, el Ayuntamiento proyecta intervenir en el entorno del Darro, con una propuesta que va desde las Chirimías hasta la Fuente del Avellano, y que estará cofinanciada con los fondos europeos del Programa Operativo Local (POL).

La propuesta ganadora del concurso de ideas recoge las intervenciones previstas por las dos administraciones, que han actuado «de forma coordinada», según la delegación municipal de Urbanismo y Obras Municipales.

Una decena de empresarios cortan la Gran Vía en protesta por la hora de cierre en bares R. M. GRANADA IDEAL 28-11-2001

La Unión de Empresarios Autónomos de Granada convocó ayer una manifestación de protesta por el botellón y el horario de cierre en bares a la que acudieron una decena de miembros de la organización. La exigua comitiva, tras reunirse en el Triunfo, recorrió la Gran Vía que tuvo que ser cortada al tráfico a las horas de mayor conflictividad, las 14,30 horas de la tarde.

Según las manifestaciones realizadas por el presidente de la citada organización empresarial, Manuel Amos Fajardo, sus reivindicaciones están dirigidas, además del botellón «que nos perjudica a todos los dueños de establecimientos», al horario de cierre en bares impuesto por la Junta de Andalucía. «Si cerramos a las tres, no nos dejan margen para hacer nuestro negocio, ya que la 'movida' comienza a partir de la una de la madrugada», declaró Amos. Además de estas quejas, la protesta también estuvo dirigida hacia la construcción de un nuevo centro comercial en Armilla, «que supondrá nuestra ruina», concluyó.

La falta de uso acelera el deterioro del Rey Chico, 1.260 días cerrado Seguirá así otros tres o cuatro meses hasta que empiecen las obras de adaptación El Ayuntamiento amplía el horario de vigilancia al ver que era insuficiente

IDEAL 29-11-20001

J. A. GUERRERO GRANADA

F La asociación de vecinos del bajo Albaicín ha pedido abrir una comisaría en el Rey Chico. Aunque eso no entra en los planes del Ayuntamiento, el tripartito debería plantearse el buscar un uso temporal, el que sea, para que el Rey Chico no presente ese aspecto mortecino que invita a ser 'okupado'.Un uso temporalLa «buena» gestión de la que se felicitaba el alcalde José Moratalla en el reciente debate del estado de la ciudad se estrella irremediablemente contra el Rey Chico, a punto de convertirse (si es que no lo ha hecho ya) en el particular muro de la

vergüenza del gobierno municipal integrado por PSOE, IU y PA. Escandaloso es que el edificio lleve 1.260 días cerrado y sin uso (el próximo 4 de abril cumplirá cuatro años desde que su anterior propietario Virginio Sánchez lo abriera por primera y única vez para dar un cóctel de despedida); clamoroso es que haya costado 667 millones y los granadinos no lo hayan disfrutado ni un sólo día; y lamentable es que durante años se haya mareado la perdiz a cuenta del impacto visual en el entorno de la Alhambra, perdiendo un tiempo precioso para acelerar su puesta a punto, y ahora nadie se preocupe de su estado de abandono: destrozos en sus instalaciones, daños en puertas y luces, humedad, suciedad...

Ni siquiera el Ayuntamiento, que es ya el único dueño del Rey Chico, parece inquietarse lo más mínimo por esa situación de dejadez. Su única actuación para frenar el galopante deterioro del inmueble ha consistido en la reciente contratación de un servicio de vigilancia privada para que el edificio no siga siendo utilizado como albergue de 'okupas'.

Pero el vigilante sólo ha sido contratado para hacer sus funciones de noche. El resto del día el Rey Chico permanece desprotegido ya que la Policía Local sólo actúa cuando está de ronda. Esta circunstancia ha propiciado que, en más de una ocasión, el guarda se haya encontrado con gente dentro. Hasta ahora los 'okupas' han abandonado el lugar cuando se lo han requerido, pero cualquier día puede ocurrir un incidente. Con todo, el concejal de Patrimonio, Reynaldo Fernández (PSOE), anunció ayer que se va ampliar el horario de vigilancia del edificio, si bien ésta no será de 24 horas porque «no podemos permitirnos poner tres turnos», indicó.

Lentitud

Igual de inquietante resulta la exasperante lentitud con que marcha todo el proceso para adaptar el Rey Chico a su uso definitivo como centro de formación de artes escénicas y centro municipal de arte joven. Según Fernández, la causa del retraso es «la complejidad» de los trámites para aprobar las actuaciones que se van a acometer para reducir su impacto visual.

Han pasado ni más ni menos que quince meses (la reforma de la avenida de Dílar se ha hecho en diez) desde que esa intervención fuera aprobada por la comisión de expertos designada por el Ministerio, la Junta y el Ayuntamiento. Los técnicos propusieron cubrir con vegetación el edificio y actuar en la terraza y en los ventanales e integrarlos en el paisaje. La adaptación del Rey Chico ha sido encargada al mismo arquitecto responsable de su diseño, pero el proyecto definitivo aún no ha sido entregado al Ayuntamiento ni ha pasado por la Comisión de Patrimonio Histórico ni por la comisión técnica del Patronato de la Alhambra, los dos organismos, junto a los técnicos municipales, que deben dar el visto bueno a la intervención.

Aunque es cierto que el Ayuntamiento ha dejado encarrilada la reforma del Rey Chico, es muy posible que las obras no se puedan contratar hasta febrero o marzo de 2002 y que no estén terminadas hasta el verano de ese mismo año, por lo que se antoja bastante difícil poner una fecha a la entrada en servicio del Rey Chico teniendo en cuenta que hay que equiparlo y adecuarlo a su uso como centro de artes escénicas, donde se enseñarán técnicas de escenografía, iluminación, carpintería, sonido, además de talleres de voz e interpretación.

Tan difícil como poner una fecha a la inauguración del Rey Chico es explicar por qué el Ayuntamiento no aprovecha el tiempo para ir arreglando los innumerables destrozos que presenta el inmueble y que han sido valorados en 50 millones de pesetas. Daños casi siempre causados en actos vandálicos, pero también propiciados por la falta de un servicio de mantenimiento por parte del gobierno local.

Un nuevo 'Los Mínimos'

Actualmente el Rey Chico presenta desperfectos en sus instalaciones, rotura en focos y cuadros de luces, robo de los pomos de las puertas, filtración de agua en los sótanos, puertas reventadas, huellas de bicicletas en los pasillos, restos de comida y basura, suciedad... la lista de desaguisados es interminable. Tan interminable que el Rey Chico va camino de convertirse en un nuevo Carmen de los Mínimos, aquel otro inmueble donado al Ayuntamiento que fue saqueado y despellejado por dentro.

Hace unas semanas el concejal Baltasar Garzón decía en una entrevista publicada en estas mismas páginas que debía calar la idea de que Granada es la casa de todos.

El edil se refería a la limpieza pero sus palabras valen para el Rey Chico, que es una propiedad municipal. Su estado urge una actuación que frene su deterioro y evite un segundo Carmen de los Mínimos.

La Asociación Provincial de Bares pedirá a la Junta que modifique la ley de horarios IDEAL 29-11-2001 J. R. V. GRANADA

FApoyo: Las elecciones contaron con sólo dos candidatos. El nuevo presidente salió elegido con el apoyo del 61%.FMiembros de la junta directiva: Eva Álvarez, Enrique Bonal, Luis Oruezábal y Bienvenido Valdivia.FVicepresidente segundo: Miguel Pedraza.FVicepresidente primero: José Barcos.FPresidente: Gregorio García Domínguez.Nueva directivaEl nuevo presidente de la Asociación Provincial de Restaurantes, Cafés y Bares, Gregorio García Domínguez, auguró ayer que la nueva junta directiva promoverá una moción que presentará en la Junta de Andalucía para apoyar la modificación de la ley andaluza sobre el horario de cierre de este tipo de locales. «En este momento, debemos respetar la legislación vigente por la cual nos movemos todos», comentó.

El recién elegido presidente de un sector que aglutina a 500 establecimientos aseguró que no deben cargarse las 'tintas' sobre el gobierno municipal «que se limita a cumplir con una ley», sino sobre «la Junta de Andalucía que se encargó de aprobarla».

García no quiso pronunciarse sobre «las soluciones alternativas» para corregir la ley: «Nosotros formamos parte de una federación y no nos compete como asociación ser quien plantee estas soluciones».

Centro de estudios

Por otro lado, el presidente de la asociación se mostró partidario de promover, «mediante un convenio con la Universidad de Granada», la creación de un centro superior de estudios gastronómicos para fomentar la formación de profesionales que después trabajen en este tipo de establecimientos. «Sólo en Granada unos 800 jóvenes se han quedado sin poder cursar estudios de hostelería este año y aquí hacen falta muchos profesionales», apostilló García, quien anunció la apertura de una bolsa de trabajo en la sede de la asociación para camareros y cocineros.

Por último, invitó a todos los responsables de bares , cafeterías y restaurantes de la provincia a unirse a la asociación y participar en los proyectos que pretenden desarrollar en los próximos años.

SIGUE LA POLÉMICA EN LA 'MOVIDA'

Los dueños de los pubs quieren reabrir a las seis de la mañana en protesta por los cierres 29/11/2001- 9:34:- Ayuntamiento GRANADA DIGITAL

La polémica suscitada por el horario de cierres de los pubs y locales nocturnos parece no tener fin. La prohibición de que, durante fines de semana, permanezcan abiertos a partir de las 3.00 horas, al aplicar el Ayuntamiento un decreto de la Junta de Andalucía que data de 1987, está llamada a ser la llama que encienda más de una movilización. Así, tras la manifestación que recorrió el centro el fin de semana pasado, para las madrugadas próximas de viernes y sábado, varios empresarios de zonas denominadas de la 'movida', especialmente las situadas en el entorno de Elvira y alrededor de la Plaza de Toros, están decididos, como fórmula de protesta, a volver a abrir sus establecimientos desde las seis de la mañana, amparándose en que sus licencias les permiten el mismo horario que a las cafeterías.

Un portavoz de los empresarios dijo a este diario que esta medida ya ha sido adoptada por empresarios de Málaga ante problemas similares, al tiempo que añadió que esperan tengan éxito las gestiones iniciadas por la Federación de Hostelería para que la Junta de Andalucía flexibilice los horarios. Muchos empresarios, concretamente de calle Elvira, argumentan además que las restricciones y las imposiciones de cierre ocasionan 'problemas económicos graves' que están obligando a reducir las plantillas de trabajadores.

Batida policial para imponer el horario de cierre en la 'movida' Numerosos locales intentaban burlar a los agentes cerrando las persianas La inspección alcanzó a 72 locales en diez zonas y acabó con 17 denuncias PABLO MARISCAL GRANADA IDEAL, 3-12-2001 «Estamos asistiendo a una noche de 'movida' singular porque ya no es como antes. Ahora hay unas dos o tres mil personas que son las que secundan lo que era antes la gran concentración del 'botellón', y es porque tienen mucha movilidad». Así se expresaba al finalizar su jornada de trabajo el sargento de la Policía Local, bastante satisfecho con la gran labor que se ha hecho el fin de semana. Sin ningún altercado, con 198 denuncias por diferentes motivos y con mucha mano izquierda, los agentes han conseguido reducir de forma espectacular los efectos del 'botellón' y que se vaya tomando conciencia de que es de obligatorio cumplir el horario de cierre de pubs y discotecas de la capital. Este periodista y un fotógrafo acompañaron a los agentes municipales durante toda la noche del sábado en la primera gran batida realizada para imponer los horarios de cierre. Resultado: siete horas de trabajo y una ciudad tranquila y más concienciada con el respeto a los vecinos.

La operación, paso a paso La noche del sábado se presentaba fría para los miles de jóvenes que salían de sus pisos y residencias a la calle en busca de algo de diversión, una diversión que siempre suele tener el mismo recorrido: de la casa a la tienda, de la tienda a la plaza del 'botellón', de éste al pub y, «cuando lo cierren o nos echen», a la discoteca. La Policía Local también tiene preparada su intervención. Son varias horas planificando el dispositivo de esta noche y la forma de actuar de los 22 agentes que van a intervenir. El sargento sabe que el Plan Especial Movida se debe aplicar a rajatabla, pero con un fin bien distinto al que se imaginan los ciudadanos que a esas horas duermen. La Policía aconseja, habla e, incluso, ríe con la gente joven que hace 'botellón'. Ellos agradecen esa profesionalidad y el buen trato y se van con la copa a otra parte. Sobre las dos de la madrugada se establece un control de motocicletas en la Plaza Isabel la Católica. Hacen el control porque lo que antes era un hervidero de jóvenes bebiendo en el monumento o en la cercana plaza del poeta Luis Rosales, ahora es un mar de tranquilidad. Este es sólo el primer resultado de la eficacia que encontramos durante la noche. El control es dinámico. Hay una pareja de motoristas situados estratégicamente para 'acompañar' al infractor hasta la plaza y evitar así que a última hora decida evitar lo que un joven denunciado calificó de «el mismo rollo de siempre». Los 22 agentes se distribuyeron por diez zonas, más el sargento encargado del dispositivo que nos acompañó, gracias al cual ha sido posible este reportaje, y no paraban de decir por la emisora que Granada «estaba limpia». Por desgracia, los empleados de Inagra no pudieron corroborar este extremo, pero los agentes se referían a que las principales zonas del 'botellón' ya habían sido disueltas, salvo la Plaza de las Pasiegas, en la que había unos 1.500 jóvenes bebiendo. La actuación policial fue impecable y en 18 minutos quedó todo disuelto, menos la basura. Plaza Nueva, la de la Universidad, la Romanilla... Todo estaba sin gente a las 02,35 horas. Hora de cerrar A las 03,18 horas comenzó a actuar el dispositivo para obligar a los pubs y discotecas a cumplir el horario de cierre. Es difícil porque no están acostumbrados, pero ésa es la ordenanza. Jamás en la historia de la 'movida' de Granada, 22 agentes habían conseguido que se cumpla la ley tan rápido en alrededor de 70 locales. Los laterales de Pedro Antonio de Alarcón iban siendo inspeccionados por los agentes municipales. La picaresca no tiene límite, pero por desgracia. Por desgracia porque hubo locales que cerraron sus persianas y echaron los candados con más de 100 clientes dentro para evitar ser descubiertos y sancionados por los agentes. No contaban con la profesionalidad del sargento ni con la de su grupo. Fue espectacular ver cómo levantaban las persianas a mano y descubrían el peligroso pastel. La cara de los dueños no se puede describir con palabras. La noche transcurrió sin incidentes graves y con todos los locales de ocio nocturno cerrados, unos con denuncia y otros con buenas formas porque accedieron a la primera y no fueron reincidentes o, por lo menos, no se trataron de reir de los agentes, como intentaron algunos. «Los pubs y discotecas tiene todo el derecho a protestar, pero mientras no se cambie la ley, los agentes deben hacer cumplirla y educar a los jóvenes que se lanzan a la calle en busca de bebida más barata, a costa de sufrir casi una hipotermia», señala un portavoz. Con caras de cansancio por una noche dura, los 22 agentes regresan a la Jefatura y los jóvenes se fueron a sus casas.

La demolición del 'Reuma' EL decrépito edificio del hotel Bosque de la Alhambra va a desaparecer. La sentencia ya ha sido pronunciada. Considero que sin agotarse absolutamente las posibilidades del procedimiento, al menos en lo relativo a la opinión pública, en un asunto como éste que sin duda conmoverá a Granada. El derribo del vetusto inmueble particularmente no me parecería mal llegado el caso si redundase en beneficio para nuestro patrimonio histórico y si fuese necesario para la preservación y engrandecimiento del primero de nuestros monumentos. Claro está, entendida la medida en el contexto de un discurso general e ineludible sobre el tratamiento para toda la ladera y el entorno de la Alhambra, e incluso de todos los monumentos de Granada, no como una actuación aislada más o menos caprichosa. Pero, la decisión lisonjera y sigilosa de la demolición no meditada en todos sus aspectos, sin extender la filosofía a la demolición de otros inmuebles tanto o más impactantes que el hotel Reuma, sí que me parece 'a priori' arbitraria por precipitada, cuando se podrían barajar otras soluciones. «Para demoler siempre hay tiempo...», dice Torres Balbás en una de sus secuencias epistolares con Gallego Burín.

EL decrépito edificio del hotel Bosque de la Alhambra va a desaparecer. La sentencia ya ha sido pronunciada. Considero que sin agotarse absolutamente las posibilidades del procedimiento, al menos en lo relativo a la opinión pública, en un asunto como éste que sin duda conmoverá a Granada. El derribo del vetusto inmueble particularmente no me parecería mal llegado el caso si redundase en beneficio para nuestro patrimonio histórico y si fuese necesario para la preservación y engrandecimiento del primero de nuestros monumentos. Claro está, entendida la medida en el contexto de un discurso general e ineludible sobre el tratamiento para toda la ladera y el entorno de la Alhambra, e incluso de todos los monumentos de Granada, no como una actuación aislada más o menos caprichosa. Pero, la decisión lisonjera y sigilosa de la demolición no meditada en todos sus aspectos, sin extender la filosofía a la demolición de otros inmuebles tanto o más impactantes que el hotel Reuma, sí que me parece 'a priori' arbitraria por precipitada, cuando se podrían barajar otras soluciones. «Para demoler siempre hay tiempo...», dice Torres Balbás en una de sus secuencias epistolares con Gallego Burín.

Que yo conozca no se ha producido debate alguno respecto de la demolición del edificio del hotel Reuma. Por eso me llama poderosamente la atención contemplar la frivolidad con la que se están sucediendo en los medios de comunicación las opiniones parciales sobre el derribo. Cierto es que los responsables podrían aducir que la cuestión se planteó con ocasión del debate ideo-lógico del Plan Especial Alhambra-Alixares allá por el año 1987 -el documento final no contempla tal actuación-, pero no es menos veraz que los efectos del Plan se van a concretar ahora, siendo por tanto en este momento cuando habrá que juzgar la oportunidad de lo pergeñado de algún modo hace más de una década. «El planeamiento somete el territorio a una ordenación ideal, pero puede y debe ser revisado, estudiado y hasta cuestionado una vez formulado sólo así cumplirá su verdadero fin», ha expresado reiteradamente el Tribunal Supremo español en interpretación de la Ley del Suelo. Por ello, en este asunto relativo a la demolición del hotel Reuma no debería olvidarse que el Plan Especial de la Alhambra, según anunció la Administración del Conjunto Monumental, está actualmente en trance de revisión, ni que la experiencia urbanística revela que son muchas las medidas incluidas en los planes que no se cumplen y aún más las que enunciadas en ellos en un contexto concreto y bajo unas circunstancias de apreciación determinantes del planeamiento material, son posteriormente anuladas por inoportunas. ¡Pues, no digamos ya en este caso que sólo queda amparado por la filosofía del planeamiento pero que no se ampara por una disposición concreta del mismo!

El tajo de la piqueta afectará ahora a un edificio en ruinas; ruinoso porque la ruina como la desolación se producen en Granada la mayoría de las veces como propósito más que como resultado del olvido. Pero la destrucción, como la piqueta, parece que no admiten debate en nuestra ciudad, al menos por los que las manejan a su antojo. «Que el hotel Reuma es un parche debajo de los rojos torreones de la alcazaba nazarí», no hay que ser muy avispado para concluirlo, pero que el edificio forma parte de una de las panorámicas tradicionales más consolidadas de Granada es también indudable -¡ojo!: he dicho «tradicional», que ni siquiera me he permitido usar el calificativo de «histórica» vaya que alguien ponga tildes a la expresión a pesar de que la ley de Patrimonio Histórico me ampara (art. 2.1.º)-. Guste o no, 'la Maleta' -que por este apelativo también se conoce al edificio- forma parte entrañable de la historia cotidiana de Granada como un bien integrado en la vida de nuestra ciudad desde la década de los años diez del pasado siglo, como antes que él también lo estuvieron los edificios preexistentes que ocuparon el mismo solar, al menos desde el siglo XVIII (queda en entredicho por erróneo el dato que interesadamente se está difundiendo sobre que la visual de la Alhambra está afectada por el inmueble del carmen de Santa Engracia -el hotel Reuma- desde hace sólo 90 años).

Tal vez por no haberse debatido sobre la preservación de las panorámicas particulares y sobre la protección de los entornos monumentales en Granada, en su día se produjeron hechos tan lamentables para el discurso arquitectónico de nuestra ciudad, como la construcción del edificio del banco Santander -qué ahora nuevamente se está ampliando en su quinta planta-, el hotel Alhambra Palace, se construyeron clandestinamente los hoteles del Generalife, se realizaron enterramientos fuera del recinto del cementerio, se aniquiló el barrio Fígares, se tapió el mirador de la Rauda, se atentó contra la parte alta del Suizo, se ha realizado la intervención en la fachada del antiguo convento de Santa Paula -que va a aportar al debate patrimonial una terraza volada a modo de viaducto ferroviario-, se va a hacer una nueva barrabasada con el hotel Victoria o se han producido tantas otras actuaciones significativas para el patrimonio 'visual' granadino, de todos conocidas.

Mas la sorpresa se produce ahora con mayor denuedo en el asunto irreflexo del hotel Reuma, al hilo del contiguo edificio Rey Chico. Aquellos que sostenían a capa y espada la inocuidad panorámica de la denostada obra de Rafael Soler, amparan ahora sus pretensiones aniquiladoras

en el impacto visual que produce el edificio del viejo hotel. «Una construcción que lleva tanto tiempo hiriendo la Alhambra, tanto, tanto, que hoy día pasa desapercibida para los granadinos».

El planteamiento es al menos contradictorio como vemos, por lo que pienso que los defensores de las teorías revisionistas de la historia de la arquitectura de nuestra ciudad no deberían superar irreflexivamente este asunto. Caso contrario seremos muchos los que exigiremos la regeneración visual de Granada en toda su amplitud y creo que habrá euros suficientes para dar cumplida satisfacción a nuestras ansias restauradoras.

Desde los postulados conservacionistas insisto en que antes de actuar sobre el Reuma tal y como se va a hacer, debería abrirse un debate sobre el tratamiento de todo el entorno de la Alhambra y por tanto sobre la oportunidad del derribo aislado de un edificio antiguo. Caso contrario, me temo que la polémica estará nuevamente servida, porque somos más los que consideramos que en democracia y más aún en gestión democrática el debate no puede ser hurtado a los ciudadanos, destinatarios finales de los resultados de la gestión pública.

CÉSAR GIRÓN

MÁS DE 2.000 DENUNCIAS EN LA 'MOVIDA'

El tripartito admite que no ha frenado los efectos del 'botellón' GRANADA DIGITAL 5/12/2001- 5:18:- Ayuntamiento

El fuerte dispositivo policial establecido por el Ayuntamiento de Granada los fines de semana dentro del plan especial diseñado para hacer frente a los efectos de la movida y el botellón no ha logrado reducir el fenómeno sino desplazarlo de los lugares donde se concentraban los jóvenes hacia otras zonas. Así lo admitió en rueda de prensa, el concejal de Tráfico y Protección Ciudadana, José Antonio Orta (PSOE), quien subrayó no obstante que la presencia policial no tiene fines 'represivos', sino el objetivo de intentar 'disuadir' a los jóvenes, reforzar la seguridad para evitar incidentes y hacer cumplir las ordenanzas.

Las noches de los fines de semana, a los dieciocho agentes que integran el servicio ordinario de la Policía Local, se suman otros 22 que patrullan en exclusiva las zonas de la movida, donde, según los cálculos municipales, se han reunido un total de 30.000 jóvenes desde el pasado 12 de octubre. Esta iniciativa se puso en marcha por primera vez el año pasado en la zona de Gran Capitán, uno de los lugares que frecuentan los jóvenes para el botellón por estar próximo a la zona de bares de Pedro Antonio de Alarcón, tras las quejas vecinales. Según el concejal, la Policía evitó concentraciones 'masivas' en Gran Capitán, pero éstas aparecieron después en los alrededores de la calle Elvira y, tras actuar en esta zona los jóvenes se reúnen ahora en la Plaza de la Trinidad y en la Plaza de las Pasiegas, junto a la Catedral de Granada.

Ahora habrá más cobertura policial en esos lugares, adelantó Orta quien reconoció que no está 'del todo satisfecho' con los resultados de esta medida y, tras reiterar que no tiene fines represivos, expresó su confianza en que poco a poco el fenómeno irá 'disminuyendo'. El concejal hizo hincapié en que la movida es un problema que afecta a la mayoría de las ciudades andaluzas, 'muy complejo', y que requiere de 'la colaboración' de jóvenes y vecinos que deben hacer 'un esfuerzo' para no atentar contra el derecho a la diversión y al descanso de unos y otros.

La presencia policial en las zonas de la movida de Granada sin embargo, sí ha servido para ejercer un estricto control sobre el horario de cierre de los bares y pubs, cuyos propietarios llegaron a manifestarse en contra de la medida. Según los datos facilitados por Orta, quien insistió en que no quieren perjudicar a los empresarios y que se limitan a hacer cumplir la ley, los agentes han tramitado 152 denuncias por incumplimiento de la normativa del horario de cierre de bares y han visitado medio millar de establecimientos. Desde el 12 de octubre al 1 de diciembre, la Policía Local ha impuesto en las zonas de la movida 1.970 denuncias por infracciones de tráfico que serán tramitadas por el Ayuntamiento y ha remitido otras 219 denuncias a la Jefatura Provincial de Tráfico. Los agentes han firmado 39 denuncias por incumplimiento de las ordenanzas de limpieza y otras 25 por incumplir la referida a los ruidos; otras 4 por venta ambulante; y han abierto diligencias por alcoholemia en 8 casos. La Policía Local ha identificado a 589 personas y ha retirado 369 vehículos y 42 ciclomotores.

Por Gd/Efe

QUEJAS DE LOS EMPRESARIOS

Vecinos del Bajo Albaicín proponen trasladar la 'movida' fuera del casco urbano GRANADA DIGITAL 4/12/2001- 6:33:- Barrios

Los vecinos del Bajo Albaicín, unos de los más perjudicados por los denominados efectos de la 'movida' en el entorno de Elvira y Plaza Nueva, pedirán a la Junta de Andalucía y al Ayuntamiento que estudie el traslado de los locales nocturnos fuera del casco urbano mediante la habilitación de una zona determinada para la expansión. La iniciativa está respaldada por varios colectivos vecinales de Granada que protestan por los ruidos y sus consecuencias en el descanso de las personas.

La asociación del Bajo Albaicín, en un comunicado, sostiene que reconoce la necesidad de la actividad industrial de los pubs, pero aplaude las restricciones horarias impuestas que fijan las 3.00 como tiempo límite de apertura de los establecimientos, e incluso añaden que pedirán a la Junta de Andalucía que modifique la legislación actual e impida el funcionamiento de pubs desde las seis de la mañana. Mientras tanto, la polémica está servida porque la mayoría de empresarios consultados por GRANADA DIGITAL aseguran que la pérdidas económicas por los cierres les aboca a situaciones comprometidas, al tiempo que se ven obligados a echar a los clientes a la calle antes de que concluyan sus consumiciones. Una representación de la Federación de Hostelería tiene previsto desaplazarse a Sevilla para instar a la Junta a flexibilizar los horarios.

Por Gd/Efe

CARTAS AL DIRECTOR. IDEAL 5-12-2001

Baltasar Garzón, Cambril y la 'movida' Sr. Director de IDEAL: No suele ser costumbre por mi parte contestar a opiniones, a veces más o menos ofensivas, realizadas contra mi persona.

Para un político es fundamental saber entender la crítica, salvo cuando ésta no se fundamenta en hechos verdaderos, verificados, contrastados o mínimamente comprobados. No creo que la opinión de Antonio Cambril del pasado 28 de noviembre, referida en la columna titulada 'La ley seca', fuese producto de la mala fe, sino más bien de una falta de información evidente que, en definitiva, sitúa a este concejal donde no le corresponde, introduciendo elementos de distorsión en vez de alguna luz, que nunca viene mal aún a riesgo de poder estropear un titular.

No me encuentro ante un fenómeno desconocido para mí, aunque en este caso, por la debida aureola profesional que despierta el firmante, creo necesario hacer algunas consideraciones:

La primera, que este concejal no se ha dedicado nunca a emular la figura de Elliot Ness, que no ha impuesto ninguna ley seca, y que ni tan siquiera es responsable del control de horarios por parte del Ayuntamiento, misión que corresponde -para su información- a la Concejalía de Tráfico, Transportes y Seguridad Ciudadana.

En segundo lugar, la disposición horaria de los 'pubs' y establecimientos públicos nace de la obligación marcada por la Junta de Andalucía en la orden de Gobernación de 14 de mayo de 1987, y en ningún caso se trata de una disposición municipal o de este edil, tal y como se llega a advertir en la referida columna.

En tercer lugar, estamos ante un problema de calado social, complejo, con unos efectos indeseados que afectan a todos y que deben tener una respuesta adecuada de todas las instituciones, justo en un marco de convivencia para todos los derechos.

En mi opinión, estos y otros factores no se tienen en cuenta a la hora de elaborar su columna, señor Cambril. Por mi parte entiendo que en este conflicto de derechos debe prevalecer la necesidad de una gran mayoría de granadinos por su descanso. Usted, señor Cambril, habla del

derecho individual a la resaca. Comprenda que yo prefiera hablar del derecho de muchos ciudadanos a no soportar las resacas de los demás.

Atentamente.

Baltasar Garzón Garzón.

Concejal de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Granada.

La Policía impone 152 denuncias a bares que incumplen sus horarios El Ayuntamiento granadino afirma que mantendrá su ofensiva contra los «comportamientos ilegales» 64 agentes trabajan los fines de semana en las calles céntricas de la capital para controlar el 'botellón'

IDEAL 5-12-2001 JUAN ENRIQUE GÓMEZ GRANADALa ordenanza municipal por la que se regulan los horarios señala que los establecimientos de tipo A y B, es decir bares y pubs, han de cerrar a las 02,00 horas entre semana y a las 03,00 los fines de semana, con media hora más para tareas de desalojo y limpieza. Los incumplimientos pueden sancionarse con cantidades que oscilan entre 500.000 pesetas y cinco millones. Además se puede imponer el cierre del local por un periodo de 15 días. No se ha cerrado ninguno.El cierre de locales de ocio a las tres de la madrugada se hará cumplir a rajatabla. El responsable de Tráfico y Seguridad Ciudadana, el concejal José Antonio Orta, afirma que la Policía Local no bajará la guardia porque se tiene que conseguir que todo el mundo cumpla con la legalidad. Orta, que ayer exponía los datos de actuaciones policiales llevadas a cabo en todo lo relacionado con la 'movida', no hace caso de las protestas y concentraciones de dueños de pubs celebradas durante el pasado fin de semana. «Los horarios están para cumplirlos y no se entiende el motivo por el que un comercio, un cine, o un supermercado tienen que cerrar a su hora y un sector debe tener vía libre para cerrar a su antojo», afirma Orta, que considera que las tres de la madrugada en horario de invierno y las cuatro en el verano, es un horario razonable y no tiene que causar problemas económicos. Denuncias La ofensiva lanzada por el Ayuntamiento contra los que incumplen el horario de cierre se ha incrementado en las últimas tres semanas. Desde el pasado 12 de octubre, fecha en la que comenzó la 'Operación Movida', los agentes de la Policía Local han realizado 152 denuncias por incumplimientos del horario de cierre. Estas denuncias se han formulado después de visitar 500 establecimientos en repetidas ocasiones. Los agentes locales también han detectado la persistente costumbre de cerrar las persiana y mantener la actividad en el interior del bar, algo que también está prohibido por las ordenanzas municipales. El Ayuntamiento afirma que cumplirá con su obligación de control. «Tenemos la competencia sólo desde el pasado mes de marzo, que fue cuando la Junta de Andalucía traspasó a los ayuntamientos el control de aquellos espacios con aforos inferiores a 700 personas», afirma José Antonio Orta, por lo que no se puede decir que antes la Policía Local incumpliese sus funciones. Para los responsables municipales, la realidad es que se tienen que conjugar derechos e intereses de muchos colectivos. Por un lado el derecho de los hosteleros a realizar su actividad y el de los ciudadanos, incluidos los jóvenes, a divertirse, pero existe otro derecho más y que prevalece sobre los otros, el derecho al descanso. No se puede consentir que los establecimientos de ocio se conviertan, como es bastante habitual, en 'after hours' y cierren a las diez de la mañana. 'Movida' Desde el 12 de octubre pasado, la Policía Local ha realizado multitud de actuaciones relacionadas con la 'movida'. Destacan, por su número, las denuncias por infracciones de tráfico. Los agentes han puesto 1.970 denuncias hasta el día uno de diciembre, la mayoría de ellas por falta de documentación de vehículos, saltarse semáforos y aparcar en las aceras o lugares no permitidos. A estas denuncias hay que añadir otras 219 que por su gravedad han sido remitidas a la Jefatura Provincial de Tráfico. Como resultado de los controles de tráfico se retiraron de las calles un total de 369 vehículos, además de 42 ciclomotores. Dotaciones policiales Durante este periodo de tiempo, según José Antonio Orta, se han incrementado las dotaciones policiales destinadas a trabajar en relación con la 'movida'. Cada fin de semana han estado en las calles de 22 a 26 policías más, a los que hay que añadir los 10 que forman el servicio ordinario de Policía Local más otros 10 que forman el llamado servicio de apoyo. Este contingente, en su mayoría pagado con horas extraordinarias, es todavía insuficiente, pero el concejal de Tráfico no quiere que la ciudad parezca tomada por la Policía y, además, tiene un costo de alrededor de 60 millones al año, aunque en este dinero se incluye la limpieza del 'botellón' Sí a la Policía Las asociaciones de vecinos han aplaudido las últimas acciones llevadas a cabo por la Policía Local. Manuel Navarro Lamolda, de la Asociación de Vecinos del Bajo Albaicín, afirma que los ciudadanos tienen derecho al descanso y que cerrar a las tres de la madrugada es suficiente para garantizar la viabilidad de los negocios. Están cansados de ruidos, algaradas, suciedad, inseguridad. Por este motivo creen que la Policía debe hacer cumplir la ley. Consideran que las ordenanzas en Granada son suficientes para minimizar el problema. «Pedimos que se hagan cumplir para respetar el derecho de los vecinos de toda la ciudad al descanso y la seguridad».

Los hosteleros cifran en 200 millones al mes las pérdidas por cerrar antes El sector recuerda que el invierno es temporada alta en Granada El Gobierno andaluz estudia retrasar la hora de apertura de los 'after-hours'

J. A. G. GRANADA

Los hosteleros granadinos han cifrado en al menos 200 millones de pesetas al mes las pérdidas por adelantar en una hora su horario de cierre, circunstancia que «más pronto que tarde» les obligará a despedir a parte del personal.Así lo puso de manifiesto ayer el gerente y secretario general de la Federación de Empresas de Hostelería de Granada, Antonio García, que señaló que muchos 'pubs' se han visto muy dañados al perder la mitad de sus ingresos «ya que el grueso de sus cajas las hacían justamente en la hora que se ha perdido».

Los hosteleros reivindican que se mantenga el horario de verano (hasta las cuatro de la madrugada) y así se lo han hecho saber al director general de Espectáculos Públicos de la Consejería de Gobernación, José Antonio Soriano. También llevarán esta propuesta a una reunión que han solicitado con el alcalde.

Nueva orden

La Consejería tiene en cartera redactar una nueva orden de regulación de horarios más acorde con los tiempos que corren, ya que la actualmente en vigor data de 1987. Para ello ha empezado a consultar a los colectivos afectados, los propios ayuntamientos, los empresarios del sector, los sindicatos, las asociaciones de consumidores y los colectivos ciudadanos.

Los hosteleros granadinos han pedido que mientras que sale la nueva orden andaluza, se dicte una disposición transitoria que mantenga el cierre de los bares en el horario de verano. El sector es consciente de las dificultades que presenta arbitrar esta fórmula, pero también recuerdan que la norma actual representa un agravio comparativo para los bares de las provincias del interior, donde, a diferencia de los lugares costeros, el invierno es considerado temporada alta.

Quieren también consensuar una fórmula que garantice el derecho al descanso de los vecinos «porque sabemos que hay bares que se pasan», admitió García, para lo cual proponen mantener el horario de cierre a las cuatro de la mañana, con treinta minutos de margen para desalojar el bar, pero con el compromiso de denunciar ellos mismos a los que incumplidores.

Aprovechando que la Consejería prepara la nueva orden, la Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Granada ha solicitado a la Junta que retrase la hora de apertura de los llamados 'after-hours', bares que abren sus puertas cuando los demás cierran. La orden de la Junta, tal y como está redactada, presenta fisuras por donde se puede colar la picaresca. Picaresca como abrir a las seis de la mañana siguiendo el horario de las cafeterías que a esa hora sirven café, churros y chocolate caliente. El Ayuntamiento quiere que se establezca claramente que los bares con música de categoría especial (es decir, los 'pubs') no puedan abrir a las seis sino, en todo caso, tres o cuatro horas más tarde. Según el concejal de Medio Ambiente, Baltasar Garzón (IU), el consejero Alfonso Perales se ha comprometido a estudiar la propuesta.

Llegan los primeros 50 millones del Urban para arreglar edificios El programa se estrena en San Jerónimo y en el eje de la calle San José, en el Albaicín Pueden optar a las ayudas entre 120 y 150 inmuebles y 80 locales comerciales

J. A. G. GRANADA

El Ayuntamiento de Granada convocó ayer las primeras ayudas a la rehabilitación de edificios sufragadas con el Plan Urban, un programa que en los próximos seis años concederá un total de 600 millones de pesetas para subvencionar el arreglo de fachadas y cubiertas en inmuebles del casco histórico. Esta primera convocatoria de ayudas Urban contempla subvenciones por importe de 50 millones de pesetas, cantidad a la que hay que sumar otros 41 millones aportados por el Instituto Municipal de Rehabilitación.

El ámbito de actuación del programa 2001/2002 se circunscribe, por un lado, a la zona de San Jerónimo, incluyendo el barrio de San Matías, los alrededores de la Catedral, las plazas de las Pasiegas y Trinidad y el entorno de la facultad de Derecho, y por otro, al eje de la calle San José del Albaicín, que comprende una amplia zona entre la Carrera del Darro y la Cuesta de Alhacaba. Entre los inmuebles que reúnen condiciones para acogerse al plan de ayudas hay 140 edificios de viviendas y 80 locales comerciales, una buena parte de estos últimos se encuentran ubicados en el área del Centro Comercial Abierto.

Sobre todo, inquilinos

Las ayudas van especialmente dirigidas a los inquilinos de los edificios pues son éstos los que mejor están respondiendo a los programas de ayuda a la rehabilitación. Así lo ha podido comprobar el Ayuntamiento en la recuperación del eje Elvira-Gomérez, donde por una especie de efecto simpatía los propietarios de edificios y comercios han ido solicitando las ayudas a medida que veían cómo otros particulares se beneficiaban de ellas. En total ya se han rehabilitado 40 edificios.

Las ayudas Urban pueden llegar hasta el 85% del presupuesto con una cuantía máxima de cinco millones de pesetas.

En principio se pueden acoger todos los inmuebles con una antigüedad mínima de 15 años, pero gozan de prioridad las actuaciones de recuperación integrales sobre edificios en ruina y edificios catalogados.

Según el concejal de Urbanismo, Francisco Ruiz Dávila (PSOE), el programa de ayudas permitirá potenciar la recuperación del casco histórico, «que es un objetivo de este equipo de gobierno». La Fundación Albaicín será la encargada de centralizar la gestión de los fondos Urban, un total de 2.600 millones divididos en siete ámbitos de actuación, entre los cuales la rehabilitación de edificios es sólo uno de ellos.

Las obras que se acometan con las ayudas deberán ser realizadas por alguna de las 24 empresas constructoras homologadas por el Instituto de Rehabilitación. Y es que la idea de Ruiz Dávila es rehabilitar, «pero no de cualquier forma, sino imprimiendo calidad y recuperando materiales tradicionales».

IU VE BIEN TRASLADAR LA 'MOVIDA'

El tripartito no descarta una zona alternativa de ocio junto a la azucarera de San Isidro 6/12/2001- 6:02:- Ayuntamiento

El área de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Granada ve 'con buenos ojos' y considera 'interesante' la propuesta de los vecinos del Albaicín de buscar un espacio fuera del casco urbano para implantar una zona de ocio que reemplace la actual 'movida'. Esa es al menos la opinión expresada por el director del área, Jesús del Río. En otro departamento municipal, el área de Juventud, no se ha descartado aún la idea de crear esa 'macrozona' en el entorno de la antigua azucarera de San Isidro, en el barrio de la Bobadilla, para lo cual, reconocen diversas fuentes, ya se han contactado con varios empresarios interesados.

El Ayuntamiento ha descartado otras zonas propuestas, como los terrenos situados a las espaldas de Hipercor, ya que esa solución exige una reordenación del tráfico que los responsables

municipales no están dispuestos a asumir por la proximidad con la circunvalación. Segun del Río, 'lo idóneo' habría sido reservar un suelo determinado en uno de los bordes de la ciudad en la revisión del Plan General de Ordenación Urbana. 'Si no se hizo, ahora será más difícil dar con la ubicación más conveniente'. Aún así, el alto cargo de IU cree que hay que seguir estudiando alternativas'. Por su parte, un portavoz de la Concejalía de Juventud admitió que poco antes del verano hubo contactos entre representantes municipales y empresarios interesados en liderar el traslado -al entorno de la vieja azucarera, muy cerca de los nuevos terrenos del ferial- mediante la apertura de establecimientos enfocados al ocio nocturno, medida que despejaría la ciudad de ruidos y que colmaría la aspiración de los jóvenes a divertirse en fines de semana hasta altas horas de la madrugada, según opinan desde el Ayuntamiento.

POLÍTICA DE REHABILITACIÓN

Dávila cree que en dos años se verán resultados en la mejora de barrios históricos GRANADA DIGITAL 6/12/2001- 11:27- Barrios

El Ayuntamiento de Granada confía en que los resultados de la política de rehabilitación que ha impulsado en los barrios históricos de la capital, en los que se prevé invertir unos 15.000 millones en los seis próximos años, se comenzará a percibir en un plazo de dos años. El concejal de Obras Públicas y Urbanismo, Francisco Ruiz Dávila (PSOE), dijo que 'costará cierto tiempo' percibir los resultados de los planes de recuperación puestos en marcha durante este mandato y que acaban de recibir un importante impulso con la declaración del área de rehabilitación concertada del Albaicín por parte de la Junta de Andalucía.

'Estamos sumando esfuerzos y estos programas ya no son un simple papel. Se comienzan a ver cosas concretas', manifestó Ruiz Dávila quien se refirió a 'la transformación' del eje Elvira-Gomérez, gracias a las ayudas a la rehabilitación de inmuebles concedidas por el Ayuntamiento con la financiación del Banco Europeo de Inversiones. El concejal resaltó que cuando el equipo de gobierno (PSOE, IU-LV-CA y Grupo Mixto) llegó al Ayuntamiento tras las pasadas elecciones municipales, el programa para esta zona que separa el Albaicín del centro histórico estaba 'enterrado en un cajón' y, tras dos años y medio, la mejora de la zona ya es una realidad. En su opinión, el mismo efecto se logrará en el Albaicín y otras zonas del centro de la ciudad con el Plan Urban, que prevé la inversión de 2.600 millones de pesetas, y con el área de rehabilitación concertada.

Ruiz Dávila hizo hincapié en el compromiso del equipo de gobierno con los planes de rehabilitación, aunque insistió en la necesidad de que éstas se prolonguen en el tiempo y sean 'irreversibles'. 'Para poder decir que una hay política de rehabilitación que no tiene marcha atrás y que hemos entrado en una dinámica parecida a la de ciudades como Santiago de Compostela, necesitamos unos años y sobre todo, insistir y seguir destinando recursos propios, de la Junta y de la Unión Europea', manifestó. Agregó que su objetivo para este mandato es 'dejar en marcha unas políticas de rehabilitación que no sean reversibles y que gobierne quien gobierne, se vea obligado a aplicarla'.

'ATENTADO URBANÍSTICO'

Los vecinos del Bajo de Albaicín protestan por el cableado de Cuesta Gomérez GRANADA DIGITAL 7/12/2001- 2:36:- Barrios

La Asociación de Vecinos del Bajo Albaicín ha emitido un comunicado donde expresan su 'indignación ante este nuevo atentado urbanístico, que deja la Cuesta de Gomérez, antesala y acceso a la Alhambra, con su “típico cableado” y sin las dotaciones de servicios de gas, cable,...'.

Añaden que 'cuando siempre se había planteado que el arreglo de esta calle, como ya se hiciera con Elvira, iba a contar con todos los servicios, ahora, una vez iniciadas las obras nos enteremos de que no. Una calle más del barrio, tan importante como la Cuesta Gomérez, se queda si no lo remediamos, sin redes de gas, cable,...'. Según el presidente del colectivo, Manuel Navarro, 'el Ayuntamiento, promotor de esta obra, dentro de un programa con financiación europea, vuelve a replegarse a las condiciones de las empresas suministradoras y permite que una obra de esta importancia se haga sin dotarla de lo que hoy pueden considerarse servicios básicos de una ciudad moderna: gas, cable, telefonía, energía,...Según nos informan desde el Ayuntamiento, sólo se

instalará el agua, el saneamiento y las red de alumbrado público. Puede que se incorpore a última hora Telefónica. El resto dicen que no les interesa, que sus estudios de mercado y ganancia no le hacen rentable la inversión'.

Concluye asegurando que 'los vecinos una vez más tendremos que seguir sufriendo las molestias que una obra de esta envergadura supone, y todo para no contar con mejores servicios, ni siquiera para que desaparezcan los cableados de las fachadas. Y el Ayuntamiento una vez más lo permite'. No podemos entender que una actuación que se enmarca dentro de un plan de rehabilitación de la zona Elvira – Gomérez, deja sin estos servicios a sus habitantes, ni se obligue a retirar el cableado en un entorno monumental de acceso al monumento más importante de nuestra ciudad. Ya lo hemos planteado a la Alcaldía, al Instituto de Rehabilitación, Obras Públicas, Presidenta de la Junta Municipal de Distrito y a la prensa. Denunciamos la actitud de las empresas suministradoras, que conociendo esta actuación no han previsto su instalación, pero principalmente al Ayuntamiento por permitirles tal atropello.

Por Gd

Vecinos reclaman la instalación de gas y cable en la Cuesta Gomérez IDEAL 8-12-2001 GRANADA

La Asociación de Vecinas y Vecinos Bajo Albayzín han puesto de manifiesto su indignación ante lo que consideran «un nuevo atentado urbanístico», en relación a la Cuesta de Gomérez, antesala y acceso a la Alhambra, «con su 'típico cableado' y sin la dotación de servicios de gas o cable». Los vecinos denuncian que siempre se había planteado que el arreglo de esta calle, como ya se hiciera con Elvira, iba a contar con todos los servicios. «Ahora, una vez iniciadas las obras, nos enteramos de que no», manifiestan.

Carencias graves

La asociación resalta que el Ayuntamiento, promotor de esta obra dentro de un programa con financiación europea, vuelve a replegarse a las condiciones de las empresas suministradoras y permite que una obra de esta importancia se haga sin dotarla de lo que hoy pueden considerarse servicios básicos de una ciudad moderna.

«Según nos informaron desde el Ayuntamiento, sólo se instalará el agua, el saneamiento y las red de alumbrado público. Puede que se incorpore a última hora Telefónica. El resto dicen que no les interesa, que sus estudios de mercado y ganancia no le hacen rentable la inversión», informó la citada asociación.

Granada será la más beneficiada por el programa de rehabilitación concertada El planteamiento que pretende aplicar la Consejería de Obras Públicas consiste en importar el modelo de la provincia de Cádiz a toda la comunidad andaluza IDEAL 9-12-2001 S. F. SEVILLAErradicar la infravivienda de los cascos históricos y espacios marginales andaluces. Esta es la finalidad del programa de áreas rehabilitadas concertadas. Una nueva figura incluida en el III Plan de Vivienda y Suelo y que junto a las administraciones locales, la Junta de Andalucía podrán en marcha en 2002, y de la que se beneficiarán veinte zonas degradadas de las ocho provincias de la Comunidad. Gestionada por la Empresa Pública de Suelo (EPSA) se aplica, sobre todo, en áreas que tienen cierto interés arquitectónico, -por lo que no tiene porqué ser centros urbanos ni grandes ciudades-, que necesitan una urgente rehabilitación o por la situación social y bajos recursos que sufren las familias que viven en estas zonas. El presupuesto de la

  A PARTE IGUALES:

 EPSA:En la mayoría de las actuaciones ambas administraciones destinan la mitad del presupuesto. La gestión corre a cargo de la Empresa Pública de Suelo (EPSA), que en cada barrio monta una oficina y sirve como ventanilla única para tramitar toda la documentación y solucionar y resolver los problemas de los vecinos.

Junta para 2002 en materia de áreas de rehabilitación concertada es de 10.532 millones de pesetas. (63,3 millones de euros). La primera zona en iniciar su funcionamiento ha sido la del Albaicín en Granada, con una inversión prevista de 15.000 millones de pesetas (financiada a parte iguales por el Gobierno andaluz, el ayuntamiento y entidades privadas) en nueve años. A este proyecto, la Junta destinará en 2002 unos 800 millones de pesetas (4,8 millones de euros). Otras tres zonas que también cambiarán su aspecto son: la Alcazaba de Guadix y los centros históricos de Santa Fe y Baza, con una inversión para 2002 de 350 millones de pesetas (2,1 millones de euros) . En estos proyectos la Consejería de Obras Públicas y Transporte pone en marcha todos sus programas de rehabilitación, como transformación de infravivienda, rehabilitación autonómica, viviendas públicas en alquiler (para acoger a los vecinos mientras se realizan los proyectos, actuaciones singulares -intervenciones puntuales que hace la Junta en edificios de especial interés arquitectónico-, intervenciones en materia de suelo e instala una oficina de atención para los vecinos de la zona, y los ayuntamientos, en algunos casos con ayuda privada, se encarga del acondicionamiento exterior de las áreas, su urbanización e infraestructuras básicas, como ilu- minación y saneamiento. Hasta ahora y antes de la aprobación de este programa, en la Comunidad se aplicaba (y en algunos municipios aún recibe estas ayudas) el Plan Urban de la Unión Europea, pero el problema radica, según fuentes de la Consejería de Obras Públicas, en que es «demasiado esteticista», es decir, cuida más la fachada, el entorno urbano y exterior que el interior de las viviendas. Con este programa lo que se intenta es evitar que se produzca un proceso de degradación de los centros y como consecuencia la marginación. Como explican desde la Consejería, el programa consiste en importar el modelo de Cádiz a toda Andalucía. Es decir, mientras se hace la intervención de las diferentes áreas se realoja a los vecinos en casas de alquiler (que luego salen al mercado). Es una operación complicada que necesita del apoyo y la coordinación de ambas administraciones. En esta primera fase se han beneficiado veinte localidades andaluzas que cumplían los requisitos exigidos por la Junta, como zonas que estén en peligro de degradación, con recursos económicos bajos, interés arquitectónicos o en situación social de exclusión.

  Distintas fases de tramitación de proyectos En redacción están Plaza Vieja y La Chanca (Almería) los centros de Alcalá de los Gazules (Cádiz), Carmona (Sevilla), Santa Fe (Granada) y Málaga y la Alcazaba de Guadix. Pendientes del programa de actuación, el recinto de intramuros y Barriada de Santiago en Jerez (Cádiz) y de Úbeda y Baeza (Jaén). Y otras áreas, San Martín de Porres y Axarquía (Córdoba), San Roque (Cádiz), Baza, San Luis Alameda (Sevilla) y Montoro (Córdoba).

El 'botellón' desde una perspectiva diferente CARTAS AL DIRECTOR. IDEAL 9-12-2001

Sr. Director de IDEAL: No busco ser mal interpretado, ni ser calificado de nada, esto es una perspectiva diferente de lo que los adultos llamáis botellón. No espero que cambiéis vuestra forma de pensar, pero sí que podáis comprendernos, pues adultos y adolescentes nos encontramos a veces a años luz de entendernos y eso debe cambiar.

La movida, algo de lo que la mayoría de nosotros, los jóvenes, hemos oído hablar desde que tenemos 10 años (o menos), algo que siempre hemos esperado y que hasta hace poco, muchos de nosotros no hemos podido tener, pues todavía éramos muy pequeños para salir 'de marcha'. Algo de lo que siempre alguien se ha quejado (no sin razón); algo que hacemos para divertirnos. La movida existe desde que yo nací, y seguro que desde que muchos de vosotros lo hicisteis. Algo que si nos quitan, nos quitan una parte de nuestra diversión. Bien podréis decir que nos vayamos a un 'pub', que nos metamos en una discoteca; pero allí, que levante la mano el que pueda hablar sin gritar, el que pueda aguantar el humo del tabaco, el 'agobio' de la gente, la inseguridad de muchos locales, la mayoría no están ni siquiera adaptados para que entren minusválidos, o quién tiene dinero para irse de 'pubs' en discoteca, y de discoteca en 'pub' pagando el elevado precio de sus entradas. Los 'pubs' no nos dejan ver lo que nos sirven, y ha habido casos de intoxicación por beber

alcohol en mal estado o modificado con etanoles y metanoles, alcoholes de uso industrial y médico que destruyen las neuronas, comúnmente conocidos como 'whisky de garrafón'.

Nosotros sólo ejercemos nuestro derecho de libertad, libertad que tenemos para estar en las calles, libertad que tenemos para divertirnos. Queremos beber, y beber con seguridad, la seguridad que te brinda el haber comprado tú las bebidas, pero no podemos introducirlas en los locales. Si queremos mover la movida, hagámoslo; pero nunca encontraremos el sitio ideal, por más que lo busquemos siempre habrá alguien que se queje.

Los jóvenes de hoy no son los culpables de que exista la movida. Tenemos fe, fe de la Biblia, de que la movida existía desde la era de Jesucristo, y si no qué fueron las bodas de Canaán, en la que Jesús convirtió agua en vino.

Movida, algo que genera puestos de trabajo, que atrae a turistas, y los turistas son dinero, una parte importante de la economía de España. Dinero, es lo esencial para vivir, sin dinero no hay casa, calefacción o comida, sin dinero no hay desarrollo, y sin desarrollo hay pobreza.

Movida, algo que volvió terminada la dictadura, dictadura de Franco que duró 39 años, 39 años de represión, 39 años sin libertad. Alaska, Pedro Almodóvar, Adolfo Domínguez, representan esta movida, ellos lucharon por la libertad, libertad sin ira.

Por todo lo mencionado anteriormente la movida no solo representa borracheras, alcohol y drogas, representa mucho más, representa la libertad. Libertad a ti tuvimos que esperarte, y ahora que llegas quieren que te vuelvas a ir, pero te pedimos que no nos abandones, porque tú eres lo único que nos diferencia de los animales, y sin ti no somos nadie. ¡Gracias Libertad!.

Mariano A. Sanz Sastre. Granada.

ESCUELA DE ESTUDIOS ÁRABES

Un arquitecto tacha de 'preocupante' el estado de abandono del Rey Chico GRANADA DIGITAL 9/12/2001- 12:50- Ayuntamiento

El arquitecto Antonio Almagro, director de la Escuela de Estudios Arabes, criticó el 'preocupante abandono' del Rey Chico, la falta de información que hay sobre las actuaciones previstas en el edificio, y el momento en el que se pondrán en marcha su readaptación al entorno y a su nueva función. Almagro, que participó en la Comisión de expertos para aportar las pautas imprescindibles de actuación sobre el Rey Chico, calificó como 'nefasta' la construcción en su día del edificio del Rey Chico en la ladera de la Alhambra de Granada, como restaurante de lujo y sala de fiestas, y señaló la necesidad de 'arreglar el problema desde las Administraciones' y buscar 'una solución'.

El polémico edificio del Rey Chico, ubicado en el Paseo de los Tristes de Granada, fue construido, según Almagro, en contra de las normativas, y explicó que tras un amplio debate en la ciudad, las Administraciones decidieron comprarlo y readaptarlo hace 2 años, y desde entonces está abandonado. El director de la Escuela de Estudios Arabes, con sede en Granada, dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), aseguró que la ladera del emblemático monumento nazarí debería estar totalmente libre a la visión, por lo que mostró su conformidad con el derrumbe del Hotel Reuma, también en la falda de La Alhambra, ya que el edificio 'no se debió construir en su momento, y además no es emblemático de su época'.

Almagro aseguró que la administración tiene problemas para controlar el impacto visual que algunas construcciones tienen para las vistas emblemáticas de Granada, como ocurre con la ladera de La Alhambra, o con el Edificio Politécnico de la Universidad de Granada, del que se advirtió a la Junta del daño visual que podía causar y esta no tomó en cuenta estas recomendaciones.

Por otro lado, Almagro calificó como algo 'problemático' la propuesta que el Ayuntamiento de Granada ha hecho a la UNESCO para ampliar el Patrimonio Histórico de la Humanidad de la ciudad al casco histórico, que de ser aceptada se sumarían a La Alhambra y el Albaicín, que ya disfrutan de esta categoría. 'El casco histórico de Granada ha sufrido mucho en los últimos 100 años', aseguró el arquitecto, 'y es muy difícil garantizar una buena actuación' sobre él, tal y como exige la declaración de Patrimonio Histórico de la Humanidad, consideración que además calificó como

'propagandística'. Almagro también se refirió a otros problemas de la ciudad, como la mala conservación de algunas zonas del Albaicín, y la estructura urbanística de la ciudad. Sobre el Albaicín, el arquitecto señaló que hay zonas en las que es necesaria actuar, sobre todo en el Albaicín bajo, pero aseguró que no se puede esperar que todo venga de las actuaciones de los entes públicos, sino que 'hay que confiar en un cambio poblacional en el barrio', personas con más poder adquisitivo que mejorará las condiciones de estas zonas. En cuanto a la estructura urbanística de la ciudad, Almagro señaló que se intenta 'ir demasiado aprisa en una dirección y no en otra', y la solución que propuso fue la mejora del transporte público, ya que actualmente, las personas que viven en el centro han de 'renunciar al uso del vehículo', algo sólo asumible con 'buen transporte público'.

rey chico El director de la Escuela de Estudios Árabes juzga preocupante el deterioro del edificio IDEAL 10-12-2001

El arquitecto Antonio Almagro, director de la Escuela de Estudios Árabes, criticó el «preocupante abandono» del Rey Chico, la falta de información que hay sobre las actuaciones previstas en el edificio, y el momento en el que se pondrán en marcha su readaptación al entorno y a su nueva función. Almagro, que participó en la Comisión de expertos para aportar las pautas imprescindibles de actuación sobre el Rey Chico, calificó en declaraciones a Efe como «nefasta» la construcción en su día del edificio del Rey Chico en la ladera de la Alhambra de Granada, como restaurante de lujo y sala de fiestas, y señaló la necesidad de «arreglar el problema desde las Administraciones» y buscar «una solución». /ideal

'Granada contra el ruido' reclama que se hagan cumplir las ordenanzas R. M. GRANADA IDEAL 10-12-2001

La asociación 'Granada contra el ruido' reclama al Ayuntamiento de Granada más contundencia e implicación para hacer cumplir las ordenanzas municipales que ya existen para atajar problemas surgidos por el 'botellón' en la calle.

En relación a la publicación sobre el régimen jurídico de la 'movida', Francisco Morales, presidente de la citada asociación, manifestó su satisfacción sobre el hecho de que se plantee la necesidad de nuevas leyes para atajar rápida y directamente el 'botellón'. No obstante, reclamó que si el Ayuntamiento denunciara con contundencia a los que ensucian las calles, los que orinan en la vía pública y los que vociferan durante estos 'botellones', «este ejemplo podría persuadir a muchos jóvenes» de sumarse a la moda del 'botellón'.

centro histórico El Ayuntamiento de Granada estima que los ciudadanos percibirán la mejora en dos años IDEAL 10-12-2001

El Ayuntamiento de Granada confía en que los resultados de la política de rehabilitación que ha impulsado en los barrios históricos de la capital, en los que se prevé invertir unos 15.000 millones en los seis próximos años, comenzarán a percibirse en un plazo de dos años. El concejal de Obras Públicas y Urbanismo, Francisco Ruiz Dávila (PSOE), dijo a Efe que «costará cierto tiempo» detectar los resultados de los planes de recuperación puestos en marcha durante este mandato, y que acaban de recibir un importante impulso con la declaración del área de rehabilitación concertada del Albaicín por parte de la Junta de Andalucía. «Estamos sumando esfuerzos y estos programas ya no son un simple papel. Se comienzan a ver cosas concretas», manifestó Ruiz Dávila quien se refirió a «la transformación» del eje Elvira-Gomérez, gracias a las ayudas a la rehabilitación de inmuebles concedidas por el Ayuntamiento con la financiación del Banco Europeo de Inversiones. /ideal

'MUNDO DE TINIEBLAS'

Noventa jóvenes jugarán al rol en el Albaicín 11/12/2001- 6:26:- Barrios

El barrio granadino del Albaicín se convertirá en un 'Mundo de tinieblas' el próximo 19 de enero cuando se celebre una de las mayores partidas de rol en vivo, en la que participarán unos 90 jóvenes de entre 13 y 30 años, disfrazados de vampiros, hombres lobo y otros personajes. Esta partida de rol en vivo se enmarca dentro de las actividades programadas para las Jornadas Provinciales sobre el Juego de Rol, que tienen como título 'Viaje del Mito al Conocimiento Real de los Juegos de Rol', y que tratarán de ofrecer, según el coordinador del Instituto Andaluz de la Juventud, Higinio Almagro, 'una imagen real y adecuada' de este juego y acabar con los prejuicios que existen.

En otra de las actividades programadas, los jugadores de rol y las familias de estos debatirán con expertos y psicólogos en una mesa redonda que se celebrará el 13 de enero de 2002 en la Casa de la Cultura del municipio granadino de la Zubia. Además, unos 100 jóvenes aficionados al rol podrán disfrutar los fines de semana comprendidos entre el 15 de diciembre y el 5 de enero, de juegos de rol en mesa, también enmarcado en estas jornadas, que están abiertas a todos los ciudadanos y no sólo a los aficionados a este juego. Según Almagro, hay que destruir el estereotipo creado por diversos sucesos de que al rol juegan desequilibrados y de que es algo sectario, ya que esta práctica tiene muchas ventajas como 'fomentar el trabajo en equipo, favorecer la lectura y desarrollar la creatividad y la imaginación'.

El mayor casco histórico andaluz necesita diez años de rehabilitación «El equilibrio entre el interés general y el particular es difícil» IDEAL 14-12-2001 J. R. V. GRANADAGranada cuenta con el mayor casco histórico de toda Andalucía. La 'joya' de la ciudad recibirá a lo largo de los diez próximos años 118.412.194 euros, casi 20.000 millones de pesetas, para revitalizar el 'corazón' de una ciudad que quiere construir su futuro apoyándose en el pasado y no ignorándolo. La filosofía impulsada desde el Instituto Municipal de Rehabilitación - IMR-, común, a la fomentada en las principales ciudades históricas de España coloca al habitante de la zona Centro, Albaicín y parte urbana de la Alhambra como el eje de las actuaciones de recuperación de este entorno. Así lo ha declarado el director del IMR, Federico Salmerón, en el transcurso de las jornadas sobre 'nueva gestión e intervención en los conjuntos históricos' que hoy finalizan. «No se trata solamente de meter ladrillos, nos importa en igual medida el aspecto social de estas barriadas», destacó. Un casco histórico con problemas de habitabilidad ya que el 15% de las viviendas tienen una superficie inferior a 25 metros cuadrados y el 22% están vacías, sin contar el envejecimiento de la población y la pérdida de habitantes sufrida entre los años 1986-1999. Un periodo que registró un descenso poblacional del 7,38% quedando en la actualidad en 42.451 residentes. La mayor parte son mayores de 65 años que viven solos. En el extremos opuesto, los estudiantes copan el 16% del total de habitantes. El proyecto de renovación urbana Elvira-Gomérez cuenta con una aportación de 15.190.000 euros -2.527.403.000 pesetas- subvencionado por la Unión Europea junto con el Ayuntamiento y otras aportaciones durante el periodo 1998-2004.

Finalidad La finalidad es fomentar la rehabilitación de viviendas, adecuación de locales comerciales y la supresión de elementos discordantes de las fachadas de los edificios, mediante la aportación de ayudas económicas que varían entre el 15 y el 85% del precio de la contrata. Un eje Elvira-Gomérez que se configuró en la época medieval durante la dominación árabe y enriquecido con una arquitectura moderna de los siglos XVI al XIX. Los ejes de acceso al barrio se rompen con el abovedado del ríoDarro y la apertura a principios del siglo XX de la Gran Vía. Junto a esta iniciativa, el plan Urban, el POL y el área de Rehabilitación concertada del BajoAlbaicín-Churra, completan las actuaciones contempladas para rehabilitar el casco histórico en esta década. «Sólo el Ayuntamiento de Granada invertirá cien millones anuales», señaló el alcalde, José Moratalla, durante el acto inaugural de las jornadas. ¿Serán suficientes los 118 millones de euros -20.000 millones de pesetas-? Sólo en la ciutat Vella de Barcelona han gastado 150.000 millones de pesetas para lograr la rehabilitación del 90% del casco histórico, según comunicó Carlos Pasquina, director de la oficina de rehabilitación de la ciudad condal. Desarrollo sostenible Fomentar el desarrollo sostenible, la integración y cohesión social, la participación ciudadana, así como la mejora del hábitat urbano forman parte de los objetivos globales del área de rehabilitación concertada del Bajo Albaicín-Churra, la primera iniciativa puesta en marcha en Andalucía con estas características y donde trabajan codo con codo la administración autonómica y la local. Contará con más de 15.000 millones de pesetas entre las aportaciones de dinero público y privado. Moratalla recordó «los avales, argumentos históricos y patrimoniales» de Granada, como elementos suficientes para «haber logrado ya el reconocimiento de Patrimonio de la Humanidad» y defendió el mantenimiento del casco histórico como una zona de «concentración de empleos tradicionales y de nuevos yacimientos de trabajo centrados en el turismo, ocio y cultura, para toda la ciudad y el área metropolitana». Las jornadas que hoy concluyen acaban con la idea de que el desarrollo, no siempre armonioso, de la ciudad moderna ha hecho que los núcleos urbanos antiguos aparezcan ahora como espacios propicios al bienestar personal. La filosofía de rehabilitación del casco histórico de la ciudad de Santiago de Compostela también mantiene al ciudadano como eje de todas las actuaciones. Ángel Panero, coordinador de proyecto y obra de la Oficina de Rehabilitación de Santiago de Compostela, destaca que después de ocho años trabajando en la restauración de la zona histórica de la ciudad gallega lo más conflictivo ha sido mantener un equilibrio entre el respeto al entorno como patrimonio de la humanidad y los intereses personales de los propietarios de los inmuebles. «Siempre ven a la administración como un ente restrictivo, que les impedirá llevar a cabo las obras, y nuestra función ha sido convencerles de que no es así, que se pueden combinar de forma eficaz el respeto a un patrimonio y los intereses personales», comentó. Gracias a esa tarea informativa y de concienciación «hemos logrado que 2.100 ciudadanos del casco histórico se acojan a los programas de rehabilitación». Más de dos mil residentes que no abandonarán un entorno habitado por 17.000 habitantes. Una cifra muy inferior a los 42.000 que tiene Granada.

La ciudad también determina «la mirada de sus habitantes» IDEAL 14-12-2001 J. R. V. GRANADAEl escritor Juan Mata se remontó a la época griega para hablar de la naturaleza de la ciudad en la apertura de las jornadas. Acudió a la biblia para asignar a Caín la invención de la ciudad, como obra de «un proscrito» y respuesta al rechazo divino. «Una respuesta a la soledad, a la necesidad humana de sobrevivir», dijo. Mata habló de la ciudad real como «un boceto» que se retoca a diario por los ciudadanos para alcanzar en la medida de los posible el sueño de la ciudad ideal, «de esa forma de formas, de paisajes y de signos, capaz de distinguir a unos ciudadanos de otros; capaz de determinar la mirada de sus habitantes». Una mirada que distingue a los granadinos de los residentes en Copenague -Dinamarca-, o a los madrileños de los romanos. «Una mirada no exenta de pensamiento», destacó Mata. El escritor denunció la falsa creencia que existe sobre los conceptos de progreso y atraso. «Ni el primero debe identificarse con futuro ni el otro con el pasado», porque en la construcción de las ciudades se conquista el futuro «mirando hacia atrás, conservando la historia, la memoria, además de fomentar la imaginación para integrar estos elementos en la ciudad», dijo.

El ponente defendió el patrimonio histórico de una ciudad como su mayor valor y como la fachada o «mirada» de la misma. La rehabilitación de los cascos históricos «evita mandar a la periferia» a los habitantes de estos entornos y también fomenta el mantenimiento de las actividades antiguas que allí se desarrollan. «No sólo se trata de mantener edificios, sino otros antiguos usos». Destaca además la labor de los arquitectos y responsabiliza a los mismos de que una de sus tareas es la conservación de las zonas históricas. «También son los encargados de pensar e inventar la ciudad cada día que pasa».

Valenzuela cree que la inseguridad puede acabar con el sector turístico IDEAL 14-12-2001

Media: La estancia media oscila entre 3,12 días en hoteles de una estrella y 1,59 en los de cuatro. Noches: durante el mes de noviembre se produjeron un total de 216.767 pernoctaciones en los establecimientos hoteleros granadinos, de las que 144.841 fueron de visitantes españoles y 71.926 fueron por parte de turistas extranjeros pernoctaciones El sector turístico granadino está preocupado por el incremento de los niveles de inseguridad ciudadana denunciados, incluso, por los representantes sindicales de la Policía. El concejal de Turismo del Ayuntamiento de Granada, Jesús Valenzuela, afirma que el índice de inseguridad «puede traducirse en una bajada de visitantes en la ciudad, con lo que se pondría en peligro el sector hotelero y, en definitiva, los importantes ingresos que vienen a través del turismo

HERIDOS UN AGENTE Y UN CLIENTE

Agredidos dos policías locales al intentar cerrar una discoteca en el Realejo 16/12/2001- 12:32- Sucesos GRANADA DIGITAL

Dos policías locales de Granada han sido agredidos la madrugada del sábado al domingo por dos clientes de una discoteca cuando ordenaron el cierre del local por haber superado su horario de actividad, lo que constituye la primera agresión a los agentes que controlan el cumplimiento de horarios de establecimientos nocturnos. Un agente y uno de los clientes implicados en la agresión han tenido que ser atendidos en el Hospital Clínico de Granada de lesiones leves, informó la Policía Local, a cuyas dependencias han sido trasladados los dos agresores, de 25 y 27 años, que entre el domingo y el lunes pasarán a disposición judicial. El incidente se produjo a las 5.30 horas en una discoteca del Campo del Príncipe en el barrio granadino de El Realejo cuando dos miembros de la Policía Local instaron el cierre del local, ya que había traspasado en media hora el horario de actividad permitido a este tipo de establecimientos.

Un cliente, disconforme con la orden, rompió contra el suelo la copa que estaba consumiendo, una acción que fue reprochada por un agente, que a continuación pidió al joven que se identificase, a lo que éste respondió que no llevaba encima su carné de identidad pero que si lo tuviese no se lo mostraría. Para identificarlo, los dos agentes prendieron al joven y lo condujeron, entre insultos, hasta el coche patrulla, donde el arrestado comenzó a patalear y empujar a los policías, momento en que otro cliente se abalanzó sobre ellos, lo que generó una refriega en el transcurso de la cual los guardias lograron reducir a los jóvenes. Los dos clientes, A.V.G., de 27 años, y M.F.H., de 25, han sido arrestados por atentado contra agentes de la autoridad, y permanecerán detenidos hasta que sean puestos a disposición del juez de instrucción 4 de Granada, que se encuentra de guardia.

Aunque hasta ahora se habían registrado insultos y reproches, este incidente supone la primera agresión a agentes de la Policía Local desde que el Ayuntamiento de Granada creó un dispositivo especial para garantizar durante los fines de semana el cumplimiento de los horarios de actividad de bares, cafeterías, pub y discotecas. El malestar de los propietarios de estos establecimientos por el celo policial en el cierre de locales nocturnos fue expresado en una manifestación durante la madrugada del 25 de noviembre pasado con la asistencia de cerca de mil personas, entre empresarios del sector y clientes. El decreto municipal sobre horarios de locales nocturnos establece que bares y cafeterías deben cerrar a la una de la madrugada, los pubs, una hora más

tarde, y las discotecas a las cuatro, mientras que el fin de semana se retrasa una hora el límite de actividad en todos los casos.

Por Gd/Efe

'EN MEDIA HORITA.....EN BANCOS O ACERAS'

Nace una empresa que reparte bebidas alcohólicas a domicilio y en zonas de botellón 16/12/2001- 7:42:- Empresas GRAANDA DIGITAL

Una empresa de nombre 'Rapidrink' y que opera en Granada hace sólo unos días sirve bebidas alcohólicas a domicilio y en zonas de botellón. Este fin de semana, varias personas se han encargado de repartir publicidad de la nueva iniciativa empresarial en las zonas de la 'movida'. En los folletos promocionales se pueden leer frases como 'En media horita, tendrás tu botellita....y no te menees del asiento, banco o acera. ¡ Donde quiera que estés!'. El hecho ha causado profundo malestar entre los empresarios de locales nocturnos, que sufren en los últimos meses la presión añadida de las limitaciones horarias y que ven como, por contra, los casos de 'botellón' siguen produciéndose en la ciudad hasta altas horas de la madrugada.

La campaña promocional de la nueva empresa anuncia un número de teléfono, el horario de atención a los clientes - de 14,00 a 16,30 y de 21,00 a 3,00- , y advierte que todas las botellas -las hay de whisky, ron, vodka y ginebra, además de cervezas de importación, licores con y sin alcohol, martinis y ponches- incluyen dos litros de refrescos, hielo y seis vasos. Los precios por botella, que también aparecen en euros, oscilan wentre las 2.400 y las 2.700 pesetas. El 'telecubata' -como ya conocen a la empresa los asiduos al fenómeno del botellón- ofrece también a sus clientes tabaco, mecheros, bolsas de fiesta y hasta preservativos, al tiempo que oferta frutos secos para picar.

Varios empresarios de hostelería consultados por este diario mostraron su interés en elevar una protesta formal al Ayuntamiento por la aparición de esta empresa.

Por M.O.

SEGÚN EL CONSEJERO PERALES

La Junta cede a revisar el horario de apertura y cierre de bares 17/12/2001- 5:52:- Empresas GRANADA DIGITAL

La Junta de Andalucía revisará las normas que regulan el horario de apertura y cierre de establecimientos públicos y, entre otras medidas, eliminará la distinción entre temporada alta y baja y autorizará a los ayuntamientos a modificar mediante ordenanzas en periodos festivos las horas establecidas. El consejero de Gobernación, Alfonso Perales, que presentó en Granada el plan de saneamiento aprobado por la Junta de Andalucía para los ayuntamientos de municipios de menos de 1.500 habitantes, anunció a los periodistas que la orden podría estar aprobada entre febrero y marzo del próximo año.

La principal novedad de la nueva orden, que sustituirá a la vigente aprobada en mayo de 1987 y adaptada después por ley en diciembre de 1999, es que no habrá diferencia de horarios en temporada alta -verano- o baja. 'Hay lugares, como Granada, donde es al revés y la temporada alta es en invierno', dijo el consejero para justificar la necesidad de 'unificar' ese aspecto. Así, con la nueva norma se establecerá el mismo horario de apertura y cierre para todo el año que, según explicó Perales, será el autorizado ahora para la temporada alta.

La Junta de Andalucía también autorizará a los ayuntamientos para que reducir o ampliar el horario de cierre mediante ordenanzas municipales en periodos festivos como Semana Santa, Navidad o fiestas patronales. Además, las normas establecerán un control especial a los establecimientos conocidos como 'after-hour', que abren a primera hora de la mañana 'burlando a la ley', según

Perales. Con las medidas que prepara la Junta se corregirá este 'fraude de ley', dijo el consejero que añadió que los bares con música y las discotecas no podrán abrir antes de las doce de la noche. Perales subrayó que el objetivo de la nueva regulación es buscar 'el equilibrio' entre los intereses de los empresarios y hosteleros, el derecho de los ciudadanos a disfrutar del ocio y el derecho al descanso y a la seguridad de los que no participan en esas actividades lúdicas que es, precisó, 'el más importante'.

Expresó su confianza en que se logrará el consenso entre los empresarios, los ayuntamientos y las asociaciones vecinales y aseguró que los cambios han sido 'razonablemente asumidos' por los sectores a los que les han presentado la iniciativa que, en su opinión, es 'muy ajustada'. Por otra parte y con respecto a los problemas que ocasiona la movida en Granada, donde dos agentes locales fueron agredidos este fin de semana cuando intentaban hacer cumplir el horario de cierre de los bares, Perales elogió la labor del Ayuntamiento, que ha intensificado el control en los establecimientos. 'Es un ejercicio de responsabilidad el que ha asumido, es duro y tiene dificultades, pero el Ayuntamiento de Granada está siendo pionero en buscar el equilibrio entre la defensa del descanso y el derecho al ocio', manifestó el consejero.

Por Gd/Efe TRAS LAS AGRESIONES DEL FIN DE SEMANA

El alcalde anuncia dureza para quienes impidan a los policías cerrar los pubs 17/12/2001- 7:00:- Ayuntamiento GRANADA DIGITAL

El alcalde de Granada, José Moratalla (PSOE), lamentó el lunes la agresión este fin de semana a dos agentes locales que supervisaban el horario de cierre de una discoteca y aseguró que será 'absolutamente rígido' con las actitudes 'incívicas' y exigirá el cumplimiento 'estricto' de las normas. A preguntas de los periodistas, Moratalla resaltó que el Ayuntamiento sólo cumple con su responsabilidad al controlar el horario de cierre de los establecimientos de la movida nocturna y dijo que será 'radical' con las personas que impidan a los agentes cumplir con su obligación.

'Voy a denunciar a las personas anticívicas y no voy a permitir la más mínima agresión a la Policía democrática, no represora, que trabaja para defender los derechos de la mayoría, no de una minoría, por muy legítimos que sean', manifestó el alcalde granadino. Moratalla reiteró que el Ayuntamiento seguirá ejerciendo un control estricto sobre el cierre de los bares e insistió en la necesidad de que la rentabilidad de los negocios 'esté en equilibrio' con el derecho al descanso. Con respecto a la intención de los propietarios de los bares de solicitar una reunión al Ayuntamiento para intentar buscar una solución al problema, dijo que estará 'encantado' de recibirlos para 'dialogar'.

En la madrugada del domingo, dos policías locales de Granada fueron agredidos por dos clientes de una discoteca cuando ordenaron el cierre del local por haber superado su horario de actividad, lo que constituye la primera agresión a los agentes que controlan el cumplimiento de horarios de establecimientos nocturnos. Los presuntos agresores son A.V.G., de 27 años, y M.F.H., de 25, que fueron arrestados por atentado contra agentes de la autoridad y puestos a disposición del juez de instrucción 4 de Granada.

Por Gd/Efe

EL PAIS ANDALUCIA Lunes, 17 de diciembre de 2001

Los inquilinos desahuciados de casas en ruina reciben en Granada ayuda psicológica

En el 25% de los pisos viven ancianos solos

JAVIER ARROYO | Granada Los urbanistas han comprendido que la ciudad está formada por personas que habitan edificios por los que sienten tal cariño que no les importa las condiciones en que se hallan y se niegan a abandonarlos. El Instituto Municipal de Rehabilitación de Granada ha reunido en su equipo a gente que sabe de ladrillos y hormigón y a otros que conocen bien los problemas sociales y humanos: arquitectos y trabajadores sociales, juntos en el mismo empeño.En el centro histórico de Granada, una de cada cuatro casas está habitada por personas mayores solas y el 65% de las viviendas presentan un deterioro considerable. Sin embargo, casi nadie se quiere ir de allí, da igual en qué condiciones vivan.No importa lo vieja que sea una casa, la gente se encariña con ella. Es el caso de Antonio Jiménez, de 74 años, y su esposa, Ana Vargas, 75. Los dos viven en una casa del Albaicín bajo granadino de apenas 40 metros cuadrados. Las escaleras son estrechas y empinadas; el aseo, por llamarlo de alguna manera, es un cubículo de escaso tamaño y altura en el que no hay bañera ni ducha; la cocina, algo más grande, tampoco está a la altura de este siglo y el frío inunda la casa.El Ayuntamiento ha declarado el edificio en ruina hace semanas. Sin embargo, Antonio y Ana, que entraron en este piso de su propiedad hace 30 años, parecen haberse acostumbrado a sus condiciones de vida. Esas condiciones de vida, sin embargo, las denomina el Ayuntamiento 'infravivienda'.A pesar de que a los ojos de cualquiera lo más deseable sería salir corriendo de la casa con lo puesto, Antonio lo único que quiere es que 'arreglen la casa sin que nos echen'. Hace años, es posible que el Ayuntamiento hubiera enviado a un arquitecto a hablar con Antonio y su mujer para decirles que, dada su situación, debían dejar la casa. Y es probable que a las pocas semanas estuvieran en otro piso y en otra zona.Hoy, la situación se maneja de manera bien distinta. Mucho antes de que el arquitecto pise siquiera esta casa u otras similares, Lucía Valero, la trabajadora social del equipo de rehabilitación granadino, se pone en contacto con gente como Antonio o Ana. Su trabajo es entenderlos y convencerlos de que la rehabilitación de sus viviendas no significan que tengan que irse de su casa ni del barrio para siempre.No se trata de dejar barrios muy bonitos pero sin vida; alguien tiene que vivir allí. ¿Y por qué no los de siempre?. Lucía Valero recalca que 'la rehabilitación de la ciudad histórica cobra su sentido si se realiza para mejorar la calidad de vida de las personas que la habitan y no sólo para preparar un escenario que admirar'.Ese es el otro temor de los muchos inquilinos de estas viviendas; tras décadas en su barrio, muchos se sienten indefensos en otra zona a pesar de que sus condiciones de vida pudieran sufrir una mejora técnica.El caso de José Rico es significativo. Vive en el Albaicín. Sin trabajo ni familia, lo echaron de una casa alquilada y ahora le han prestado un sitio para dormir. José abre el candado de la puerta y lo primero que se aparece son varios palos apuntalando un muro y un montón de ladrillos para una obra de incierto comienzo. Lo que fue la cocina está arrasada y el salón tiene un sofá y una mesa en la que el polvo se aposenta desde hace años. De allí se accede a la única zona personal de José, su dormitorio, cerrado también con candado.De nuevo, este caso se repite cada pocos metros en el Albaicín y, seguro, en muchas ciudades andaluzas. Por eso, la rehabilitación y renovación que propone el Instituto de Rehabilitación granadino va más allá de cambiar fachadas, tejados o columnas. Entre sus propuestas para el Albaicín están, por ejemplo, la apertura de tres Centros de Día de atención a los mayores, un servicio de estancia diurna o 'unidad de respiro familiar' y la construcción de viviendas tuteladas, para mayores con necesidades socioeconómicas

Pedro Salmerón dimite del Plan Centro por discrepancias con Urbanismo A. N. GRANADA

El arquitecto Pedro Salmerón ha presentado su renuncia como director del Plan Especial del Centro Histórico por las diferencias de criterios surgidas con el área de Urbanismo del Ayuntamiento de Granada desde la aprobación inicial del documento, en julio de 2000, hasta la fecha. Salmerón, que ha comunicado su renuncia por escrito al Ayuntamiento de Granada y a la Delegación Provincial de la Consejería de Cultura, destaca algunas actuaciones con las que se muestra disconforme.

En concreto, se refiere a dos propuestas que el arquitecto director del equipo redactor defendió en el documento de aprobación inicial del Plan Centro; dos actuaciones significativas relacionadas con el futuro urbanístico del Cuartel de las Palmas y con el antiguo solar de tranvías, en la carretera de Sierra Nevada. El documento de aprobación inicial del Plan Centro proponía, en el primer caso, limitar la edificabilidad residencial (mantenía las previsiones del PGOU del 85) y, en el segundo, defendía un equipamiento. Ni una cosa ni la otra. El gobierno municipal (PSOE, IU y PA) echó por tierra ambas propuestas sigilosamente y las modificó al dibujar unas condiciones muy distintas en el Plan General de Ordenación Urbana, que es una norma urbanística de rango superior a un plan especial.

En su carta de renuncia, a la que ha tenido acceso este periódico, Salmerón recuerda que el PGOU asignó «unos aprovechamientos urbanísticos» -una edificabilidad- «totalmente diferentes a la estrategia prevista en el Plan Centro». Más recientemente, dice el escrito, «la actuación propuesta por los promotores en el Palacio de los Patos, declarado BIC e incluido en el catálogo del Plan Especial es, en mi opinión, totalmente inadecuada tanto en lo que respecta a la filosofía del plan como a su condición de bien inmueble catalogado con el mayor rango». «Sin embargo, es esta propuesta la que se impone como única vía de salida a esta finca urbana, situada en una posición muy singular de la ciudad», añade.

Planteamientos

«Las diferencias de planteamientos como director del plan en aspectos tan importantes del área centro, me ha hecho mantener a lo largo de los últimos meses una actitud discrepante respecto a la forma en la que se afrontan actuaciones tan importantes a nivel urbanístico, cuya resolución queda, en mi opinión, excesivamente supeditada a las pretensiones de la propiedad».

Salmerón subraya en el escrito que cuando el PGOU planteó otras salidas para las áreas del Cuartel de Las Palmas y del solar de Tranvías, manifestó su disconformidad «de forma patente», pero pensó en la posibilidad de finalizar el documento, «dejando constancia expresa» de la diferencia de criterios que mantuvo. «La propuesta que se quiere consolidar para el Palacio de los Patos en el documento de aprobación provisional me ha hecho pensar que estamos casi en el mismo sitio, transcurrido un año desde la aprobación inicial», añade el arquitecto.

También indica que, «en un trabajo de este tipo, el director del mismo debe inspirar una forma de afrontar los contenidos y las estrategias del Plan, apoyada tanto en el encargo que recibe como en la filosofía de la conservación y

valorización de la ciudad histórica». «Entiendo que si esa filosofía no es compartida en casos tan decisivos, cabe la posibilidad de dejar que otras personas encuentren otras alternativas para finalizar el documento».

Salmerón explica que el trabajo del equipo redactar, del Ayuntamiento y de Cultura ha sido muy intenso. Y concluye: «El trabajo debe continuar a partir del equipo de que se estime conveniente y la solicitud de relevo obedece, sobre todo, al deseo de que siga adelante».

Un 65% de los asiduos al 'botellón' son universitarios, según un estudio La gran mayoría de los jóvenes vive en casa de sus padres y gasta entre seis y doce euros en cada una de las jornadas nocturnas de diversión

JOSÉ R. VILLALBA GRANADA IDEAL 24-12-2001

El ruido de las palabras, de las risas y de las voces de los integrantes del 'botellón', junto a los orines que azotan las esquinas de muchas calles del centro los fines de semana y los restos de basura desperdigados en cada una de las plazas utilizadas para degustar litros de alcohol cada fin de semana no proceden de personas sin estudios, sin formación, sin conciencia. Al revés. La mayoría de actores y actrices de cada una de estas 'películas' de fin de semana cursan estudios universitarios. «Entre estudiantes de diplomaturas y licenciaturas universitarias superan más del 65% de los asiduos del botellón». Así lo manifestó la jefa municipal del área de Juventud, Concha Ramos, en las últimas jornadas celebradas por la fundación investigadora, Index.

El estudio acaba con una de las falsas hipótesis vertidas desde la Universidad durante los últimos años negando que la participación del estudiantado fuera considerable. «La edad media de la población asidua al 'botellón' no sobrepasa los 20 años» y « el 68%» viven en la capital.

Priorizar el gasto

Los participantes en el 'botellón' inician la diversión con unas mil o dos mil pesetas -seis o doce euros- en el bolsillo. «Tendrían dinero para entrar a un pub y tomar una copa, pero priorizan el gasto y prefieren consumir más y de forma más económica», dijo Ramos. Un dinero con el que suelen salir de casa de sus padres, donde vive más del 75%, sobre las diez o las once de la noche para regresar a las cuatro o cinco de la madrugada.

Después de esa parte de la comunidad universitaria presente en cada jornada de 'botellón', los estudiantes de bachillerato le siguen a la zaga. «La participación de jóvenes con más de 24 años es muy escasa, a partir de esa edad desciende de forma significativa», explica Ramos. Y sobre el sexo de los adictos a esta modalidad de ocio, no hay distinciones. «Hombres y mujeres se reparten a partes iguales la participación».

Sobre la 'ciberparty' montada por el Ayuntamiento recientemente, Concha Ramos aclaró que no todos los participantes eran asiduos al 'botellón'. «Hay un porcentaje aún sin determinar de quienes tomaron parte en la actividad que sabemos que no practican el 'botellón'».

Los días elegidos para practicar esta forma de ocio son dos a la semana. «El sábado es sagrado», comentó Ramos, mientras que el otro puede ser el viernes o el domingo.

Ramos recordó durante su intervención las actividades municipales alternativas al 'botellón'.

Un paso más

LA bella y elegante fachada del viejo e histórico convento de Santa Paula por la Gran Vía, primorosamente decorada con delicados motivos de carácter modernista -que era la moda imperante en la época en que fue construida-, ha sido bárbaramente mutilada para siempre por el horrible mamotreto que le han añadido a su altura primitiva. Un vulgarísimo y feísimo remate -que ya he oído comparar con un gallinero-, que ha desvirtuado absolutamente la que fue una preciosa fachada del sigloXIX. Una barrabasada de lo más hortera, ejecutada sin el menor respeto sobre el conjunto arquitectónico anterior, que era de suma sencillez, como todos recordamos, pero que denotaba una composición interesante lindamente complementada con detalles ornamentales de notable buen gusto en la hornacina y el juego de ventanas. Qué contentos estarán los responsables de Urbanismo del Ayuntamiento y de Cultura de la Junta de Andalucía, por haber autorizado este adefesio, que acelera visiblemente el proceso de vulgarización de la fisonomía histórica de nuestra ciudad en que nos encontramos desde hace años.

Basta caminar por nuestras calles más céntricas para observar que está desapareciendo de ellas casi toda la arquitectura del último tramo del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX, bien a causa de que los inmuebles son abandonados por sus dueños para que les sobrevenga la ruina y haya que derribarlos porque se convierten en un peligro para los transeúntes, bien porque -como en este caso de la fachada de Santa Paula a la Gran Vía- se sometan a procesos de rehabilitación y reformas tan profundos que adulteren hasta lo increíble su imagen primera. Así hemos asistido a la demolición sistemática de aceras enteras de calles tradicionales de la ciudad, como Elvira, Puentezuelas, Mesones, San Antón, Carrera de la Virgen, Paseo del Salón, Aceras del Darro y del Casino, ¿y para qué seguir? Desapariciones lastimosas, que no han servido para hacer una Granada más bella, sino para fomentar una especulación inmobiliaria feroz y desalmada como la de ninguna otra ciudad española. ¿Quién o quiénes autorizan un saqueo semejante del patrimonio urbano de nuestra ciudad? Porque quienes quiera que sean, debieran sonrojarse y dimitir, en lugar de permanecer, como si no fuera con ellos, en los sillones de sus despachos.

Que no me vengan con camelos, argumentando que la defensa de nuestro patrimonio arquitectónico tradicional equivale a una postura retrógrada, cavernícola o inmovilista; que no se recurra al pretexto de que aspirar a conservar ese riquísimo patrimonio, en su vertiente inmueble, va contra el progreso. Es práctica muy extendida entre los responsables que desde las Administraciones Públicas están obligados a velar por nuestro patrimonio argumentar que «no puede conservarse todo como estaba, porque el desarrollo es imparable, obliga a cambios y reformas», lo cual le viene muy bien a determinados arquitectos para quienes las obras de los viejos maestros carecen de interés. Esta falta de sensibilidad de unos y otros, es la culpable de la destrucción de Granada a que estamos asistiendo. Una destrucción que, en la Gran Vía, ha dado un paso más.

JUAN BUSTOS

Apoyo al cierre de locales nocturnos Cartas al director IDEAL 24-12-2001

Sr. Director de IDEAL: Quiero a través de este espacio manifestar mi apoyo al Ayuntamiento de Granada y al concejal de medio ambiente señor Garzón por su posición en el tema del cierre de los bares y del botellón.

Los ciudadanos tenemos el derecho al descanso, que es compatible, aunque debe de tener prioridad, sobre el derecho a la diversión. El cierre de los bares y pubs a las 3 de la madrugada, en mi opinión, permitiría compatibilizar el derecho de unos y otros y también, desde mi punto de vista, serviría como catalizador para mermar los efectos del botellón ya que la gente, sin el 'atractivo de los pubs' se iría antes a dormir.

La norma de todas formas es la norma y la ley es la ley y nos guste más o menos, mientras tenga vigencia hay que cumplirla. Y eso es lo que el Sr. Garzón y el Ayuntamiento pretende hacer frente a

los intereses ¿contrapuestos?, curiosamente entre coincidentes en estos días, de empresarios de bares-pubs y partidarios del botellón.

Hay unas horas determinadas, y todos sabemos cuales son, en las que, curiosamente, se han producido sucesos trágicos, y más que se producirán, si no se controla el cierre a una hora prudencial.

Finalmente querría dirigirme al periodista de esa casa, Sr. Cambril, al que leo con frecuencia, para decirle que creo que esta vez se ha equivocado en su columna 'Siete días sin huella'. Respetando su opinión, como no podía ser menos, respecto al tema del cierre de los pubs y su posición en el sentido de que dicho cierre incrementaría el problema del botellón, creo que al final se equivoca de punta a cabo.

Lo de Ellliot Ness es, como dicen en mi pueblo, «pasarse a lo sembrao». La libertad que tenemos y con la que hoy podemos escribir estas cosas y salir de copas... la democracia , Sr. Cambril, es posible gracias también, entre otras muchas, a personas que, como el Sr. Garzón, el liberticida según Ud,, han trabajado por ello.

Antonia Hidalgo Hernández. Granada.

Avatares en la vida del hotel Reuma EN Granada, antes de la guerra civil del 36, además de las dos logias que existieron, la de 'Alonso Quijano' presidida por Miguel Alvarez de Salamanca, que estaba situada en la calle Duquesa, y la que tenía su local en la calle Elvira, de la que me dicen que no hay seguridad en su nombre, pero me confirman que fue presidida por Ernesto Villar Villar, también hubo otra de grado inferior, inaugurada en 1927, llamada 'Alhambra', que presidió Antonio Mendoza Lafuente y tuvo su sede en los bajos del Hotel Reuma, el edificio que ahora se quiere hacer desaparecer.

EN Granada, antes de la guerra civil del 36, además de las dos logias que existieron, la de 'Alonso Quijano' presidida por Miguel Alvarez de Salamanca, que estaba situada en la calle Duquesa, y la que tenía su local en la calle Elvira, de la que me dicen que no hay seguridad en su nombre, pero me confirman que fue presidida por Ernesto Villar Villar, también hubo otra de grado inferior, inaugurada en 1927, llamada 'Alhambra', que presidió Antonio Mendoza Lafuente y tuvo su sede en los bajos del Hotel Reuma, el edificio que ahora se quiere hacer desaparecer.

En ese mismo hotel, estaba también el templo que servía para las celebraciones de las tres logias.

Mendoza Lafuente, en unas conversaciones mantenidas con el escritor Eduardo Molina Fajardo, describe con añoranza ese templo masónico como un lugar hermoso, en el que la solería estaba formada por mosaicos de varios colores simbolizando así la unión y la hermandad entre los hombres, sea cual sea su raza. El sol astro rey presidía el recinto junto a tres estatuas: Venus, símbolo de la belleza, Hércules, de la fuerza, y Minerva, de la sabiduría. La estatua de Minerva ocupaba lugar preferente a la derecha del venerable que presidía la ceremonia. Un cielo estrellado como símbolo del universo. Y una cadena de eslabones iguales rodeando el recinto en significación de la igualdad de todos los allí reunidos. Siete luces caían sobre el maestro y otras cinco y tres sobre los vigilantes primero y segundo. Estas luces guardaban siempre en su colocación la forma de escuadra. También había largos bancos, como en las iglesias, para los asistentes. Las reuniones en el templo se realizaban siempre después de una cena, avanzada ya la noche.

En estos días en que se habla tanto de la demolición de ese viejo edificio, voces autorizadas se han alzado contra esta nueva destrucción de un inmueble que tiene ya casi un siglo de antigüedad, que está completamente asimilado en el entorno que lo rodea y que guarda entre sus viejas paredes vivencias acumuladas a través de su ya larga vida.

El hotel 'Bosque de la Alhambra', edificado en el carmen de Santa Engracia a principio del pasado siglo (1910), fue hecho para albergar a esa corriente de turistas y visitantes, a veces extravagantes y raros, que llegaban atraídos por la belleza de la ciudad y su aureola romántica, que tantos viajeros ilustres del siglo XIX, escritores, músicos y pintores habían divulgado por el mundo.

Debió ser por aquellos años un hotel moderno y bonito (al menos así lo imagino), rodeado por un hermoso jardín del que todavía sobreviven dos grandes palmeras, que avanzaba hasta el pretil del río. Y esa cercanía con el Dauro fue, según se cuenta, la causa de su decadencia. Parece que los especiales clientes que ocupaban sus habitaciones estornudaban con demasiada frecuencia, o se notaban invadidos por prolongados escalofríos, que muchas veces terminaban en dolores musculares que los dejaban baldados, o en fulminantes pulmonías capaces de acabar con sus vidas.

En los años veinte, cuando ya la clientela del hotel, por sobrenombre Reuma, había empezado a decaer, fue cuando quedó instalado en los bajos alquilados del edificio el templo masónico y fundada la nueva logia 'Alhambra', la tercera y más modesta de las que existieron entonces, aunque tuviera una brillante inauguración a la que asistieron masones muy distinguidos, entre ellos Diego Martínez Barrios y Fernando de los Ríos.

Al estallar la sublevación militar, la persecución de los masones cobró tintes cruelísimos. Y en Granada fusilaron a muchos de ellos únicamente por serlo, como Miguel Álvarez de Salamanca, presidente de la logia 'Alonso Quijano', que no perteneció nunca a ningún partido político. Entre los pocos que salvaron la vida estuvo Antonio Mendoza Lafuente, que había presidido la logia 'Alhambra' y que con otros siete masones detenidos como él fueron trasladados a Víznar, donde permanecieron prisioneros durante toda la guerra, logrando sobrevivir, aunque tuvieran que realizar trabajos tan duros como el de enterrar a los que allí eran fusilados.

Fue precisamente el propietario del hotel Reuma, según refiere Mendoza Lafuente, quién denunció la existencia del templo masónico en aquel edificio, lo que desencadenó la detención de todos los masones, que en Granada por entonces no eran demasiados ni pertenecientes a grados muy superiores de la organización.

Después de la guerra civil, el deterioro del hotel Reuma siguió su declive. Eran tiempos difíciles y el edificio, dividido ya en compartimentos modestos, fue habitado por familias muy humildes, aunque conservaba todavía, entre manchas de humedad y desconchones en las paredes, un espacioso vestíbulo bajo un sorprendente techo de espejos.

Los años de la posguerra fueron duros también para la masonería, que, prohibida por Franco desde el principio de la sublevación militar, entró en un período de destrucción impuesto por los vencedores. Pues requisados sus bienes y confiscados o destruidos sus archivos y pertenencias (a veces quemados por los mismos masones ante el peligro que significaba conservarlos) se la incluyó entre los partidos ilegales, quedando sometida a un tribunal especial creado para la represión de la masonería y el comunismo, vigente hasta los años 60.

En tiempos más recientes, el hotel Reuma fue perdiendo hasta esos últimos inquilinos que aún lo ataban a la vida. Y bajó un escalón más en su ruina para llegar a lo que ahora es: una casa abandonada, expuesta en su desamparo al despojo y la rapiña de cualquier trozo de belleza que aún le quede, del menor signo de identidad, por minúsculo que sea, que aún guarde entre sus paredes Y como tantos otros edificios desaparecidos que vimos agonizar de igual manera, es ya un enfermo, dasahuciado al borde de la piqueta.

Me pregunto si no habría manera de conjurar su suerte y, que al menos esta vez, un edificio condenado recobrara de nuevo la vida. Ahora, ya en plena democracia, la sociedad masónica intenta recobrar el patrimonio que le fue arrebatado y abre su

secretismo para enseñar lo que históricamente fue: una sociedad como tantas otras de las que han existido, existen y existirán agrupando a los hombres alrededor de unos ideales, ya sean religiosos, políticos, sociales o culturales.

En el caso de la sociedad masónica, fundada en torno de un ideal de fraternidad e igualdad entre los hombres, no fue una organización perteneciente a la vida política, aunque muchos de sus miembros sí fueron hombres renombrados que la ejercieron, o personalidades brillantes de las ciencias y las artes, o pertenecientes a las clases sociales más elevadas.

¿Y no sería posible todavía, la rehabilitación del viejo hotel en el que existió la logia de los valles Tartesios de Granada y el único templo masónico que había entonces en la ciudad, y ofrecerlo para albergar el patrimonio y la memoria de la masonería andaluza que ahora se está intentando recuperar? Transformar un edificio entrañable, amenazado de muerte, en sede y en lugar también para el conocimiento de una agrupación que en pasados siglos, por estar tan extendida y ser tan secreta, fue desconocida y temida, perseguida y vilipendiada.

En esa ciudad culta y tolerante que la mayoría queremos hacer de Granada, una recuperación de esta clase podría ser un nuevo signo y una nueva aportación que añadir a todo el riquísimo patrimonio cultural que los siglos fueron depositando entre nosotros.

marta osorio

Ocho horas IDEAL 30-12-2001 PUERTA REAL

Ahora que los empresarios de los bares de copas han conseguido que sus negocios puedan abrir una hora más -hasta las cuatro de la madrugada-, me acuerdo de las luchas obreras del siglo pasado en busca de aumento de salario, mejores condiciones de trabajo, una jornada de ocho horas. Antes, durante el siglo XX, el horario de trabajo era una fuente de conflictos. Y tuvieron que pasar largas décadas y manifestaciones, espinosos convenios, huelgas y encierros, para que la jornada de trabajo se volviera razonable y humana. Y ahora, después de todo eso, cuando ya nadie discute en esta parte del mundo que la jornada laboral no pase de ocho horas, vienen los empresarios de los bares de copas y consiguen en un abrir y cerrar de ojos lo que los trabajadores habrían tardado años en conseguir del Gobierno de la Junta de Andalucía o de cualquier otro gobierno. Quizás no sea nada raro: ya se sabe que el Gobierno de Sevilla está más inclinado a ponerse al teléfono cuando se trata de asuntos de ocio y de turismo, de jarana, de feria.

La ciudad solitaria y nocturna ha pasado a ser una estampa caduca, añeja. Y pasear a la luz de la luna por las plazas calladas de las ciudades andaluzas, o mirar el tono ocre de los muros antiguos en el silencio de una madrugada desierta se han convertido en aficiones insólitas, imposibles. Si sales de noche es para sufrir un embotellamiento que parece matutino, no encontrar ningún taxi, esperar autobuses que no existen, sortear pandillas de sonámbulos. Dentro de poco los bares y las tiendas abrirán todo el día: la ciudad, cualquier ciudad, se habrá convertido en un gigantesco supermercado, y salir a la calle será salir de compras, siempre comprando, consumiendo, tomando copas, mirando tiendas, dejándose deslumbrar por las seductoras primicias de unos escaparates que cada vez más son el único atractivo, la única razón para salir de casa. Viajar se reduce a ir de compras a otra ciudad. Salir de compras o de copas se ha convertido para mucha gente en la única actividad urbana: la ciudad, cualquier ciudad, ya no es un espacio común donde encontrarse, decidir, pensar, hablar, mirar, besarse. Hace poco un honorable catedrático de Filosofía dio su clase en la Plaza de las Pasiegas. Era un extravagante, alguien de otra época. La calle ya no volverá a ser lo que era, y los empresarios de los bares de copas, precedidos de los grandes almacenes, lo han comprendido bien: sus horarios se estiran en medio de un vacío que nadie puede o quiere llenar.

Tal vez el presente siglo sea el de la lucha de los consumidores por reducir su jornada de consumo. Consumir las veinticuatro horas es demasiado extenuante, no queda tiempo para nada. Una ciudad, si quiere seguir siendo una ciudad, no podría resistirlo. Así que espero que dentro de muy poco alguien organice un sindicato de consumidores y negocie mejores condiciones de consumo: vacaciones pagadas, jubilaciones a los 60 años, bajas por enfermedad, ayuda familiar, y, sobre todo, una jornada de ocho horas.

josé carlos rosales

Hotel Santa Paula CARTAS AL DIRECTOR 30-12-2001

Sr. Director de IDEAL: Mi felicitación más efusiva por el artículo de Juan Bustos en el periódico del lunes sobre el adefesio permitido por nuestros responsables municipales, y de la Junta de Andalucía al permitir que nuevamente Granada sufra los desastres urbanísticos y estéticos más atroces.

¿Qué confianza podemos tener los ciudadanos de Granada en nuestros responsables de la protección y conservación del patrimonio cultural, con actuaciones como esta?

Creo que somos muchos granadinos los que no entendemos esta actuación y creo que merecería la pena que IDEAL recogiera en sus páginas un reportaje sobre este tema.

Manuel Navarro Lamolda. Presidente de la Asociación de Vecinos Bajo Albayzín