En Salvi Pi y !leudar - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

4
IMILAOROSO REMEDI01:•11ABSOLUTA 'CURACIOIt! AGUA DE 1111me. ROILLIE PARA EL MAL DE OJOS.--48 AÑOS DE. CONSTANTES ÉÉITOS Medicamento elaborado en la Grau Farmacia del Progreso en Borges (Francia) El AGUA DE Mine. ROULET cuya receta proviene de un antiguo médico de familia, cura como por encan las ottalmlas, conJunthiltis, Irritaciones, eczema* de los párpados Ó blefaritie, olorolditis, Irltle, las cataratas y úlceras de la oorns4 Oareolldes cerosas, nusratitie, los quistes, las sacudidas nerviosas, los gla uoomas, los derrames de sangre en la vista, las Inflam Iones de cual- quier plase que sean y en una palabra todas las aTecclones del órgano visual. Si os tiembla la vista, si tenéis los ojos colorados, si sentís obstruido el lagrimal, si notais cortedad de vista %mozón, picor escozor, el veis las cosas opacas, si tenéis dolor, úlceras granulaciones; en una palabra: si estaie sufriendo de ' i ojos lel AGUA DE Dime. ROLLET os curará milagrosamente. Ni en un solo caso ha dejado de dar buen resultado. Puede usarse sin temor basta en los RECIEN NACIDOS. Con tan mara- villosa AGUA se curan las onaimlas purulentas de la primera Infancia. Numerosísimas atestaciones lo confirman. Hay frascos especiales ETIQUETA ROSA para las cataratas, cuya terrible enfermedad el AGUA DE Mme. ROZLET la resuel- ve y cura en sus comienzos, evitando al enfermo la consiguiente y dolorosa operación. Léase el prospecto que aroOparut los fras- cos. No fiarse de las imitaciones. 2PT7WPCSiell 1:1XO 17211~.". Viuda de Salvador Alsina, Pasaje del Crédito.—José Segald, Rambla San José, 4. —Sucursal de Vicente Ferrer fi Compañia, Pla- za del Angel.—Antonio Serra, Pelayo, 9. —Luis Amargó, Plaza Santa Ana.—Farmacia Moderna, Hospital, 2.—Pompho Simón, Ron- da San Pablo, 2, y Antonio Carbó, Claris, 1. .41 En Salvi Pi y !leudar ha mora avuy al metí La seva esposa María, la seva mare, els seus fills Jaume (ausent), María, Elena, Francisco y Alerce, fill polítich En Rafe( Folch, nét, germá, germanas, germans y ger- mana polítichs y demés parents, participan á sos amichs y coneguts la seva pérdua y agrahirán sa presencia al domicili del finat (Sepúlveda, 177, 4.' 3 , 2.'), demá diumenge, dia 22, á las déu del matí, pera acompanyar sas despullas. No 's convida particularment ¡Si usted es NEURASTÉNICO! PROCÚRESE EN SUS COMIDAS AGUA de-IIILAJUIGA La más rica en LITINA •n• 411. ¡Consumo en el año 1907 RIF 030,0 O O botellas! ANTISIC) Desde primero de Abril regirán los sigulentes PRECIOS REGULADORES Botellas sin casco.. . • • 70 céntimos Id. con id. . . 80 id. CAJAS DE 25 BOTELLAS 18 930 pesetas una.~.---. DE VENTA: en todas las Farmacias, Drogue- rías y Centros de Aguas Minerales. — Ptclanse PrCISPCC". AGENTE GENERAL: JOSV: 3ElSCUIDER, Barcelona Oficinas: Rambla San José, 17.— Teléfono 2471 Almacenes : Bailén, 95 y 97.— Id. 3347 Nota—El nuevo arbitrio municipal que rige actual- mente ea á cargo de los Compradores. 1m, fi r. Serrallach «l'AS URINARIAS. Aparatos pera la vejiga. Ronda de Universidad. 33. De 1 á 2y de3a6. (011SULTORI O e• Gratuito Venérea-S1111<s-Impotencla Consultas de 11 dl y de 6 d 8 y 112 30, Rambla del Centro, 30, bajos 11n111/11..11 ••••n•n•••• Libros catalanes Posa da oansons.—Apeles Mestres. Conptituye este libro una reimpresión de poe- sías agotadas del distinguido lírico catalán. Este género cancionero y diríamos como flo- recido, lo ha cultivado siempre con belleza Ape- les Mestres. Hay en sus canciones frescura y perfume, como en la rosa que se abre á la luz de la mañana. hay que tener el alma amante delas peque- fías cosas—que encierran el símbOlCi.;del mun- do—para acertar con la delicia amable y jugosa de la canción. Apeles Mesares mira las cosas pequeñas con ojos de amor y ve correr por ellas, como si fuera su sangre, el resumen y la esencia de la vida. La canción es la pequeña cosa que encierra el resumen y la esencia de la poesía. Cuatro series de canciones se reimprimen en el presente tomo: Els mesos, Per la maynada, Los lloras y Violetas. De todas ellas me agrada especialmente la segunda: Per la may-nada.• Apeles Mestres tiene de las canciones para los niños un bello y acertado concepto que le hace reflejar en ellas la maravilla cándida de la Na- turaleza. Aál todas sus canciones infantiles ha- , blan á los niños de Natura, madre eterna de to- dos nosotros.. En este concepto creo se g alables todas las !tanciones de la serie y más especialmente las 'tituladas L'adeu de las violetas y La mort del ,rossinyol. Entre las últimas canciones del libro—Viole- tas—citaré aquella tan aplaudida de El cuch y la estrella, de Picarol. De todo el libro—bien editado por la casa Antonio López—se desprende como un olor rural amable que os consuela el alma, como el tomillo oloroso en la soledad del campo, en el crepúsculo. En resumen: un libro bello, este de las can- ciones. . Las duma germana.. .1. Ebers. — Tra- ducció de Agusti Casas—Revive en esta obra todo el esplendor, toda la muerta y exótica pompa del Egipto antiguo, cuando la magnifi- cencia de los Ptolomeos abandonada las espal- das del Tiempo, con túnicas de Belleza. Esta reconstrucción justa, bella y poética de una época tan interesante es, al mismo tiempo que el mayor mérito, la característica principal de esta obra. Lo que yo creo en ella más elogia- ble es, que sobre el fondo de esta reconstruc- ción arqueológica toda llena de maravillas, la eternidad de la pasión se fundamenta en carac- teres humanos, no sé si muy alejados de la his- toria, no sé si muy cerca de la, leyenda, pero que parecen arrancados del fondo real é inimi- table de la vida. Quizá el nudo, el argumento de la novela no llene por sí sólo una fuerza poderosa que la hi- -:- :Ciera triunfar definitivamente, pero esa eterni- dad de pasión que vibra en la obra y la mara- villa de sus evocaciones la hacen interesante y recomendable. La traducción catalana de D. Agustín Casas me ha parecido, aparte algunos rebuscamientos y extrañezas, muy digna de elogio. Asimismo lo es la esmerada presentación que de la obra halecho el editor Octavio Viader, de San Feliu de Guixols. * La carda vivai—Poesías de Eduard Gir- bat Jaume.—En general, tiene este volumen de poesías un sabor floralesco que molesta un poco. El alma tiene alas y quiere volar, pero como si la hiriese el plomo (Je la realidad, ras- trea en seguida... Yo no sé expresar que confu- sa y que desequilibrada y que vaga idea de un espíritu que está próximo iniciarse da el libro La corda viva. El pensamiento, la emoción del poeta, como colegial que hace novillos, corre UN PRINCIPE PRUSIANO expulsado del ejército El príncipe Joaquín Albrecht de Pru- sb.. legendario en Berlín por sus dotes artísticos eminentes, ha caldo en 'desgracia. El emperador que. lo enviara hace algu- nos meses á combatir Con los hotentotes ha aceptado su dimisión, negándole el de- recho de usar uniforme. Detalle más 6urioso aun es que el CS- pitán Brandenstein, ayudante del prínci- pe -ha entrado á formar parte de la guar- dia imperial. Hace cerca de tres años, el príncipe joaquín se enamoró perdidamente de la actriz María Sulzer que trabajaba en el Trianon. Para poderse casar con ella más tarde, imaginó casarla con un pobre dia- blo, empleado en un despacho de Viena, que le vendió su nombre de Liebenberg y desapareció la misma noche . del caso- rio. Pero este marido dudoso reapareció al día siguiente presentándole dificultades para alcanzar el divorcio, porque no ha- bía recibido el dinero prometido. El di- vorcio no fué declarado. Los escándalos se hicieron tan intole- rables que el emperador llamó al príncipe Joaquin y le hizo prometer que renunciaba A la señorita Liebenberg, enviándolo luego á combatir con los hotentotes; pero el amor pudo más que la palabra empeñada y de vuelta el príncipe á Berlín se ocultó con su amante en un castillo de Silesia, hasta que el emperador se enteró y acusa- do de desobediencia se le obligó á pedir la absoluta. El príncipe Joaquín es el hijo segundo del príncipe Alberto de Prusia. Su her- mano mayor ha sufrido la misma pena por homosexualidad. a Cabo del Agua y Mar Chica ILUSE1110 PASCUAL Y CAISISI PIIIIIDADOI POLÍTICO flatr gen:Mt.Ii a 4Z3X(Cs 31131ell (PAGO ANTICIPADO) SUSEBIO COROMINAII - DIERCT0111 GABRIEL CARTIJOCH ADMINISTRADOR REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN!' Rambla del Centro, 29 'Med TELE8RifiCl: PURICID10-11111Ca0111 Teléfono 382 kARCELOIA, un mes VD PESETA. 3 mesen a musa Abo nomas. Ptas. 4'60 I' IV IILTRAZAR y Pai- ses de la IIMOR POSTAL.. . Ptas. 9' Ir SS' lannetes y Suertpeleaeo al Admi- tIstrador, Corresponsales y prin- cipales Agencias. Minero suelto 5 céntimos 3B3D3W3IE nT LA. II' suelto 5 céntimos por todos los campos y r todos los camino Sín orden, sin orientación-, Pero vuelve al ho- gar, desarrapado y sucio y quizá descalabrado... El Sr. Girbal Jaume tul sufrido alguna des- calabradura. Hay en su libro momentos de una lamentable vulgaridad que ni siquiera acierta en encontrar la bellezn'de una forma rítmica adecuada—como son, entre otras, La marxa deis dallayres, Abrilada- La musa y el poeta, El Fadrí de Verges—y ' hay otros momentos- Elogi del Estiu, por ejemplo—en que la inspi- ración y la emoción y hasta el acierto rítmico que lucen en muchas estrofas se ven ahogados y amortecidos por una falta de depuración y refi- namiento que perjudica notablemente la obra del poeta. Creo tan cierto y con tanta sinceridad esto último que, en mi concepto, Girbal Jaume no acaba de convencer casualmente por esto: parque sus sentidos o de poeta y de escritor no han hecho devocion del buen gusto ni han com- prendido la necesaria y generosa maravilla del refinamiento., A esto mismo se debe quizá el que el señor Girbal Jaume, en una impaciencia que, diga lo que quiera el Sr. Roca y }toca, el Sr. Girbal de- bía haber moderado, haya dado á la estampa este su libro de poesías en el que no se acaba de dar nunca una nota netamente personal y bella. El autor viene á darme la razón con las pala- bras que escribió acerca de sus mismas poesías; palabras que el Sr. Roca y Roca reproduce en el prólogo, que se estampan además en una nota del libro y que yo reproduzco para acabar de fijar mejor las cosas: »Aquestes... — dihémne paules — son velles, mol t velles, y també son joves: abarquen un període d'onze o dotze anys d'escriure . y esque- xar o escriure y guardar dins d'un calaos. »Per asó, de cap a carde la colecció, les veu7 réu oscilar, les veuréu tremolar indecises, afilia- des a tots els genres, a tots els estils, a totes les poses y les modes. »No tenen encare res de personal. »Y per ama meteix, aquestes poesíes son un no res ben despreciable, peró un no res que'm feya nosa, un lastre que'm calla dexar anar abans d'altra obra. »Podía — acás devía,— sacrificarles, es cert: ¿mes quin pare lio fa ab un fill, per Ileig y des- nerit, per setmesó que sigui? »De la primera obra de un poeta, general- ment, no 'n queden més quels atreviments. »En aquesta me y a adolescent tasca poética, pot ser no hi há cap altre atreviment qu'el de publicarla. Si el poeta entrega en estas condiciones su obra al público debe reconocer el derecho que tenemos todos á juzgarla como nos parezca hor radam ente. * * * La Castle del odi.—Esta es, como deben saber mis lectores, la traducción que de La Fiaccola sotto it moggio del glorioso D'Annun- zio escribió Salvador Vilaregut y que con tanto éxito estrenó, en su segunda sesión de la recien finida temporada, el Teatro Intimo. La obra está muy bien editada por la bella y acertada revista popular De tots colors y consti- tuye el primer volumen de la Biblioteca de esta revista que con tanto acierto viene publicando el activo editor Bartolome Baxerías. * 41 lberisme.—Ignasi de L. Ribera y Rovira. —Seis cuartillas y media ocupaba en este ar- tículo la noticia bibliográfica de este libro. Han desaparecido, sin embargo, las seis cuartillas y media porque una carta del autor del libro en la que se me venía á exigir la crítica de una manera que yo considero inadecuada me han obligado á rasgarlas, dejando pasar en silencio el libro del Sr. Ribera y Rovira. El Templa Obart.—P. Pral Gaballí. Contrariamente á lo que sucede con La Corda Viva, este es un libro que denota en todas sus páginas un buen gusto y un refininamiento de selección altamente recomendables. Los libros de poesías han de ser, como este de Prat Gaba- llí, muy depurados y escogidos, flores magníficas y bellas, que maravillan los sentidos. Ya á raiz de la lectura de algunas de sus poe- sías dije de Prat Gaballi los elogios que creo me- rece por la bella manera de su poesía, llena de una emoción y de una visión muy , personales. El libro comienza con un canto á la juventud; siguen después una serie de poesías que el poe- ta llama Laberintiques, otra serie que llama Poe- mes y termina con un soneto á la memoria de Carducci, «maestro en voluntad y en sueños de belleza». Se desprende de este libro una como visión esperanzadora y fuerte. Todas las melancolías del crepúsculo, todas las visiones sentimentales no logran hacernos olvidar el amor de la amada qne ha pasado por los blancos caminos ideales, besando al amado—amada ea el amado trans formadal—entre los naranjos en flor... El libro ostenta una bella cubierta, en la que Ismael Smith ha fijado con belleza un slmbolo eternamente verdadero. Algas Avall.—José M.' Folch y Torres.— Es esta quizá la novela más equilibrada y mejor - desarrollada de las que he leido de su autor. El lenguaje, aunque alguna vez decaiga un poco, es por lo general, literario y muy adecuado á las situciones y á la índole de los personajes que sostienen en toda la obra su idiosincrasia y el temple de su alma. Pero aparte de todas estas consideraciones, me- ramente literarias y novelIsticas la última no- vela de José M.' Folch y Torres me interesa y me parece digna de aplauso por el asunto y por el ambiente en que se desarrolla. El Sr. Folch y- 41 Torsos ha hecho con Aigua Aval!, de una ma- 1 nera práctica y bella—que es la más fecunda ma- nera—un,gnsayo de literatura social. . Ha escbgldo los protagonistas de un libro en- tre la clase de jornaleros y jornaleras y ha pues- to al descubierto, con bastante seguridad de no- •'velista, todo el drama, todo el desconcertante es- tado de cosas (lúe rodea el corazón de una pobre y bella jornalera que ha hincado los dientes en la manzana de la vida y que como si sorbiera veneno va emponzoñándose el corazón... El co- razón bueno y alegre( Hay en la novela del Sr. Folch yTorres páginas y capítulos enteros en que la lucha y las dudas de la protagonista toman sabiamente caracteres vivos de realidad y se hacen representativas. Y pasa entonces Aigua Avall á ser la novela de una clase social. Contribuye á esto el ambiente bar- celonés y detallista en que el autor desarrolla su novela y todas las personas que en ella intervie- nen, llegan como trayéndonos un eco y una pal- pitación del estado de cosas que nos rodea á todos. _ Todo esto hace elogiable y muy recomenda- ble esta novela de José M.' Folch y Torres que viene á ser un intento generoso y bastante afor- tunado de novela social. -*4 Libros futuros. —Estit próximo á publi- carse un libro de poesías de Jaime Bofill y Ma- tas, titulado La montanya d'amatistes. Según dicen los que conocen fragmentos, es una obra de delicada poesía cerebral, algo nueva en nues- tra literatura y en el que el Montseny se magni- fica en evocaciones. Precederán al iibro un pró- logo de Eugenio d'Ors y sonetos de Carner, Sit- ja y Pineda y Reventós. Terminará con un epí- logo de José M.' López Picó. )1 *4. Libras reollsidos. —En el próximo artí- culo, que se publicará el sábado se dará noticia crítica de los siguientes: - Liliana, de Apeles Mestres. Llibre d'ex-libris, de Joaquím Renart. Co- mentaris de Víctor Oliva. El illeS fort. Comedia en tres actes de Giacosa. Traducció de Narcís011er. Qüentos bosquetans, de Apeles Mestres. Farfarello Al recibirse la noticia de la ocupación del Ca- bo del Agua por fuerzas españolas ha sido uná- nime la pregunta ¿pero es que España va tarn- • bien á hacer conquistas en el imperio marro- quí? Y como por el gobierno español, imitando en esto al francés, se declara con constancia é insistencia que no hay propósito de conquista, de creerle surje esta otra pregunta ¿entonces, porque gastos, riesgos, y alarmas cuya recom- pensa no se ve por ninguna parte? Sin buscar la contestación á esta pregunta, la he tenido ayer mismo de boca de un diputado de los más ministeriales, y que además acaba de llegar de Mar Chica y Melilla; de su relato he deducida yo lo siguiente: 41g Al parecer en la costa interior de Mar Chica, y no lejos del celebrado Gurugú, existen mu- chos, variados y facilmente explotables criade- ros de minerales. El sultán Abd-el-Azis, cuan- do todavía lo era efectivo—hoy ya no lo es gra- cias á sus protectores franceses y españoles—pa- rece que otorgó concesiones, mediante cánon, de varias minas, sobre todo á una compañía francesa y á otra española, las cuales empezaron á explotar sus respectivas pertenencias, que por la abundancia de mineral, riqueza metalúrgica de éste, facilrdad de explotación, y baratura de los jornales moros—dos pesetas como máxi- mo—sería un negocian° (palabras de mi infor- mante) tan pronto como se haga un 6 varios fe- rrocarriles, y uno ó varios embarcaderos. Para hacer estas obras precisas y necesarias, así como para las labores preliminares de la explotación era preciso que aquellos parajes quedaran pro- tegidos, 6 mejor dicho, exentos de la lucha en- tre partidarios del Sultán y partidarios del Ro- ghi, 6 sea los dos bandos en que se divide la kabila del Riff, generalmente sin más motivo que la necesidad que tienen unas tribus de mi- litar en el bando contrario que otras dadas. Pa- rece que los mineros franceses y españoles com- praron la protección del Roghi mediante pago de pesetas, y obtuvieron del Sultán el envio de una mehalla para cubrir el territorio de la ex- plotación. Esa mehalla es la que ó derrotada por los rebeldes, ó desmoralizada por la falta de pagas, y miseria consecuente, está hoy ampara- da y socorrida en Melilla por el gobierno espa- ñol á razón de mil y pico de pesetas diarias. Pero los kabileños, que trabajan en las minas, y han tomado afición unos al jornal (para aque- llos parajes espléndido\ otros al comercio de comestibles que ese jornal ha vivificado, al ver- se sin el amparo de la mehalla, á merced de las bandas del Roghi, no han tenido inconveniente en apoyar las gestiones de las empresas conce- sionarias para que fuerzas españolas sustituye- sen á las del sultán en la tarea de hacer respeta- do y pacífico el coto minero. Y así se explica y ha ocurrido sin resistencia la ocupación de la restinga de Mar Chica. La de Cabo dei Agua es una consecuencia de la primera, para cubrir por esa parte oriental el referido coto, y acaso tam- bién se le habrá ocurrido al gobernador de Me- lilla, y lo habrá aprobado el gobierno español, para evitar que los franceses, tan cercanos en la frontera argelina, y que también tienen conce- siones francesas que proteger, se hubieran creído autorizados para pasar el Muluya, y establecerse frente á Chafarinas. ** Esta es la explicación del suceso, 6 sucesos, que se me ha dado, si bien no presentada tan sistemáticamente como yo la presento á los lec- tores de LA PUBLICIDAD. A parte de la interpre- tación, cabe la duda de si mi informante estaba 6 no en plena posesión de la realidad; y para comprobar y contrastar noticias, las he pedido á Melilla, y no tardaré en tenerlas. Según ellas sean me apresuraré á corroborar ó rectificar lo dicho; pero desde luego me creo capacitado pa- ra hacer algunas observaciones, que probable- mente tienen desde ahora sólido fundamento. No creo que la defensa de unas minas que ni están en territorio español, ni pueden llegar á estarlo sin infringir el tratado de Algeciras, y lo que es peor, la conveniencia española de no extender la dominación territorial en el Riff, no creo, digo, que sea cuestión nacional, en la cual se pueda en conciencia ni en legalidad constitu- tucional, ni gastar el dinero del Erario, ni arries- gar en lo más mínimo la vida de un soldado es- pañol. No se debe gastar dinero, porque sólo con argucias se puede sostener que minas que pagan canon al sultán y jornales á moros, que han de mandar sus minerales á España 6 á otros puntos para hacer competencia á minerales es- pañoles, representan riqueza nacional, porque si es verdad á medias que lo que es de España es de los españoles, no lo es de ningún modo que lo que es de algunos españoles es de España. Y por no ser interés nacional, sino particular, y muy particular, el único interés que hasta ahora he podido encontrar—lo he buscado con ahin- co—en las ocupaciones de Mar Chica y Cabo del Agua, me parece imposible que se haya co- rrido el riesgo de poner en peligro la vida de soldados españoles, y sobre todo de soldados de servicio obligatorio. La única disculpa práctica —no teórica, que no la hay—es la seguridad ab- soluta de que la aquiescencia de las tribus ga- rantizaba el proceso pacífico de la ocupación, toda vez que en aquellos parajes el sultán no es soberano más que de nombre, y ahora, prisio- nero él en Rabat, ni eso siquiera. Repito que este artículo es provisional en cuanto á hechos y conclusiones, pero presumo que poco tendrá que rectificar. GENARO ALAS. LA MUJER ELECTORA Se ha discutido por primera vez en el Parla- mento español la cuestión del voto electoral de las mujeres. Se trataba, por ahora, de conce- derlo á las que pagan contribución y son, al propio tiempo, cabeza de familia. A favor del sufragio femenino votaron treinta y seis diputados; en contra, sesenta y tantos. No es mala votación la obtenida para las aspi- raciones femenistas, contando que las mujeres nuestras no piden ni desean el derecho del voto. ~MIL 3:1 Xa e lUR.Z1 MkT 1=1.311N/LIVICI curatisruebas se realilaron en esta capital «jueves con gran éxito

Transcript of En Salvi Pi y !leudar - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

Page 1: En Salvi Pi y !leudar - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

IMILAOROSO REMEDI01:•11ABSOLUTA 'CURACIOIt!

AGUA DE 1111me. ROILLIEPARA EL MAL DE OJOS.--48 AÑOS DE. CONSTANTES ÉÉITOS

Medicamento elaborado en la Grau Farmacia del Progreso en Borges (Francia)El AGUA DE Mine. ROULET cuya receta proviene de un antiguo médico de familia, cura como por encan las ottalmlas,

conJunthiltis, Irritaciones, eczema* de los párpados Ó blefaritie, olorolditis, Irltle, las cataratas y úlceras de la oorns4 Oareolldescerosas, nusratitie, los quistes, las sacudidas nerviosas, los gla uoomas, los derrames de sangre en la vista, las Inflam Iones de cual-quier plase que sean y en una palabra todas las aTecclones del órgano visual.

Si os tiembla la vista, si tenéis los ojos colorados, si sentís obstruido el lagrimal, si notais cortedad de vista %mozón, picorescozor, el veis las cosas opacas, si tenéis dolor, úlceras granulaciones; en una palabra: si estaie sufriendo de ' i ojos lel AGUADE Dime. ROLLET os curará milagrosamente.

Ni en un solo caso ha dejado de dar buen resultado. Puede usarse sin temor basta en los RECIEN NACIDOS. Con tan mara-villosa AGUA se curan las onaimlas purulentas de la primera Infancia. Numerosísimas atestaciones lo confirman.

Hay frascos especiales ETIQUETA ROSA para las cataratas, cuya terrible enfermedad el AGUA DE Mme. ROZLET la resuel-ve y cura en sus comienzos, evitando al enfermo la consiguiente y dolorosa operación. Léase el prospecto que aroOparut los fras-cos. No fiarse de las imitaciones.

2PT7WPCSiell 1:1XO 17211~.".Viuda de Salvador Alsina, Pasaje del Crédito.—José Segald, Rambla San José, 4.—Sucursal de Vicente Ferrer fi Compañia, Pla-

za del Angel.—Antonio Serra, Pelayo, 9.—Luis Amargó, Plaza Santa Ana.—Farmacia Moderna, Hospital, 2.—Pompho Simón, Ron-da San Pablo, 2, y Antonio Carbó, Claris, 1.

.41

En Salvi Pi y !leudarha mora avuy al metí

La seva esposa María, la seva mare, els seus fills Jaume (ausent), María, Elena,Francisco y Alerce, fill polítich En Rafe( Folch, nét, germá, germanas, germans y ger-mana polítichs y demés parents, participan á sos amichs y coneguts la seva pérdua yagrahirán sa presencia al domicili del finat (Sepúlveda, 177, 4.' 3 , 2.'), demá diumenge,dia 22, á las déu del matí, pera acompanyar sas despullas.

No 's convida particularment

¡Si usted esNEURASTÉNICO!

PROCÚRESE EN SUS COMIDAS

AGUA de-IIILAJUIGALa más rica en LITINA

•n• 411.

¡Consumo en el año 1907RIF 030,0 O O botellas!

ANTISIC)Desde primero de Abril regirán los sigulentes

PRECIOS REGULADORESBotellas sin casco.. . • • 70 céntimos

Id. con id. . . 80 id.CAJAS DE 25 BOTELLAS

18930 pesetas una.~.---.DE VENTA: en todas las Farmacias, Drogue-

rías y Centros de Aguas Minerales. — PtclansePrCISPCC".

AGENTE GENERAL:JOSV: 3ElSCUIDER, BarcelonaOficinas: Rambla San José, 17.— Teléfono 2471Almacenes : Bailén, 95 y 97.— Id. 3347

Nota—El nuevo arbitrio municipal que rige actual-mente ea á cargo de los Compradores.

1m,

fi r. Serrallach «l'AS URINARIAS. Aparatos pera la vejiga. Ronda de

Universidad. 33. De 1 á 2y de3a6.

(011SULTORI Oe•

GratuitoVenérea-S1111<s-ImpotenclaConsultas de 11 dl y de 6 d 8 y 112

30, Rambla del Centro, 30, bajos

11n111/11..11 ••••n•n••••

Libros catalanesPosa da oansons.—Apeles Mestres.

Conptituye este libro una reimpresión de poe-sías agotadas del distinguido lírico catalán.

Este género cancionero y diríamos como flo-recido, lo ha cultivado siempre con belleza Ape-les Mestres. Hay en sus canciones frescura yperfume, como en la rosa que se abre á la luzde la mañana.

hay que tener el alma amante delas peque-fías cosas—que encierran el símbOlCi.;del mun-do—para acertar con la delicia amable y jugosade la canción. Apeles Mesares mira las cosaspequeñas con ojos de amor y ve correr porellas, como si fuera su sangre, el resumen y laesencia de la vida. La canción es la pequeñacosa que encierra el resumen y la esencia de lapoesía.

Cuatro series de canciones se reimprimen enel presente tomo: Els mesos, Per la maynada,Los lloras y Violetas. De todas ellas me agradaespecialmente la segunda: Per la may-nada.•

Apeles Mestres tiene de las canciones para losniños un bello y acertado concepto que le hacereflejar en ellas la maravilla cándida de la Na-turaleza. Aál todas sus canciones infantiles ha-

, blan á los niños de Natura, madre eterna de to-dos nosotros..

En este concepto creo segalables todas las!tanciones de la serie y más especialmente las'tituladas L'adeu de las violetas y La mort del,rossinyol.

Entre las últimas canciones del libro—Viole-tas—citaré aquella tan aplaudida de El cuch yla estrella, de Picarol.

De todo el libro—bien editado por la casaAntonio López—se desprende como un olorrural amable que os consuela el alma, como eltomillo oloroso en la soledad del campo, en elcrepúsculo.

En resumen: un libro bello, este de las can-ciones.

. Las duma germana.. .1. Ebers.— Tra-ducció de Agusti Casas—Revive en esta obratodo el esplendor, toda la muerta y exóticapompa del Egipto antiguo, cuando la magnifi-cencia de los Ptolomeos abandonada las espal-das del Tiempo, con túnicas de Belleza.

Esta reconstrucción justa, bella y poética deuna época tan interesante es, al mismo tiempoque el mayor mérito, la característica principalde esta obra. Lo que yo creo en ella más elogia-ble es, que sobre el fondo de esta reconstruc-ción arqueológica toda llena de maravillas, laeternidad de la pasión se fundamenta en carac-teres humanos, no sé si muy alejados de la his-toria, no sé si muy cerca de la, leyenda, peroque parecen arrancados del fondo real é inimi-table de la vida.

Quizá el nudo, el argumento de la novela nollene por sí sólo una fuerza poderosa que la hi--:-:Ciera triunfar definitivamente, pero esa eterni-dad de pasión que vibra en la obra y la mara-villa de sus evocaciones la hacen interesante yrecomendable.

La traducción catalana de D. Agustín Casasme ha parecido, aparte algunos rebuscamientosy extrañezas, muy digna de elogio.

Asimismo lo es la esmerada presentación quede la obra halecho el editor Octavio Viader, deSan Feliu de Guixols.

*La carda vivai—Poesías de Eduard Gir-

bat Jaume.—En general, tiene este volumen depoesías un sabor floralesco que molesta unpoco. El alma tiene alas y quiere volar, perocomo si la hiriese el plomo (Je la realidad, ras-trea en seguida... Yo no sé expresar que confu-sa y que desequilibrada y que vaga idea de unespíritu que está próximo iniciarse da el libroLa corda viva. El pensamiento, la emoción delpoeta, como colegial que hace novillos, corre

UN PRINCIPE PRUSIANOexpulsado del ejército

El príncipe Joaquín Albrecht de Pru-sb.. legendario en Berlín por sus dotesartísticos eminentes, ha caldo en 'desgracia.

El emperador que. lo enviara hace algu-nos meses á combatir Con los hotentotesha aceptado su dimisión, negándole el de-recho de usar uniforme.

Detalle más 6urioso aun es que el CS-pitán Brandenstein, ayudante del prínci-pe -ha entrado á formar parte de la guar-dia imperial.

Hace cerca de tres años, el príncipejoaquín se enamoró perdidamente de laactriz María Sulzer que trabajaba en elTrianon. Para poderse casar con ella mástarde, imaginó casarla con un pobre dia-blo, empleado en un despacho de Viena,que le vendió su nombre de Liebenbergy desapareció la misma noche . del caso-rio. Pero este marido dudoso reaparecióal día siguiente presentándole dificultadespara alcanzar el divorcio, porque no ha-bía recibido el dinero prometido. El di-vorcio no fué declarado.

Los escándalos se hicieron tan intole-rables que el emperador llamó al príncipeJoaquin y le hizo prometer que renunciabaA la señorita Liebenberg, enviándolo luegoá combatir con los hotentotes; pero elamor pudo más que la palabra empeñaday de vuelta el príncipe á Berlín se ocultócon su amante en un castillo de Silesia,hasta que el emperador se enteró y acusa-do de desobediencia se le obligó á pedirla absoluta.

El príncipe Joaquín es el hijo segundodel príncipe Alberto de Prusia. Su her-mano mayor ha sufrido la misma penapor homosexualidad.a

Cabo del Agua y Mar Chica

ILUSE1110 PASCUAL Y CAISISIPIIIIIDADOI POLÍTICO

flatrgen:Mt.Iia4Z3X(Cs 31131ell(PAGO ANTICIPADO)

SUSEBIO COROMINAII -DIERCT0111

GABRIEL CARTIJOCHADMINISTRADOR

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN!'Rambla del Centro, 29

'Med TELE8RifiCl: PURICID10-11111Ca0111

Teléfono 382

kARCELOIA, un mes VD PESETA.3 mesen a musa Abo

nomas. Ptas. 4'60 I' IVIILTRAZAR y Pai-

ses de la IIMORPOSTAL.. . Ptas. 9' Ir SS'

lannetes y Suertpeleaeo al Admi-tIstrador, Corresponsales y prin-cipales Agencias.

Minero suelto 5 céntimos 3B3D3W3IE nT LA. II' suelto 5 céntimos

por todos los campos y r todos los caminoSín orden, sin orientación-, Pero vuelve al ho-gar, desarrapado y sucio y quizá descalabrado...

El Sr. Girbal Jaume tul sufrido alguna des-calabradura. Hay en su libro momentos de unalamentable vulgaridad que ni siquiera aciertaen encontrar la bellezn'de una forma rítmicaadecuada—como son, entre otras, La marxadeis dallayres, Abrilada- La musa y el poeta,El Fadrí de Verges—y 'hay otros momentos-Elogi del Estiu, por ejemplo—en que la inspi-ración y la emoción y hasta el acierto rítmicoque lucen en muchas estrofas se ven ahogados yamortecidos por una falta de depuración y refi-namiento que perjudica notablemente la obradel poeta. Creo tan cierto y con tanta sinceridadesto último que, en mi concepto, Girbal Jaumeno acaba de convencer casualmente por esto:parque sus sentidos

o de poeta y de escritor no

han hecho devocion del buen gusto ni han com-prendido la necesaria y generosa maravilla delrefinamiento.,

A esto mismo se debe quizá el que el señorGirbal Jaume, en una impaciencia que, diga loque quiera el Sr. Roca y }toca, el Sr. Girbal de-bía haber moderado, haya dado á la estampaeste su libro de poesías en el que no se acaba dedar nunca una nota netamente personal y bella.

El autor viene á darme la razón con las pala-bras que escribió acerca de sus mismas poesías;palabras que el Sr. Roca y Roca reproduce en elprólogo, que se estampan además en una notadel libro y que yo reproduzco para acabar defijar mejor las cosas:

»Aquestes... — dihémne paules — son velles,mol t velles, y també son joves: abarquen unperíode d'onze o dotze anys d'escriure . y esque-xar o escriure y guardar dins d'un calaos.

»Per asó, de cap a carde la colecció, les veu7réu oscilar, les veuréu tremolar indecises, afilia-des a tots els genres, a tots els estils, a totes lesposes y les modes.

»No tenen encare res de personal.»Y per ama meteix, aquestes poesíes son un

no res ben despreciable, peró un no res que'mfeya nosa, un lastre que'm calla dexar anarabans d'altra obra.

»Podía — acás devía,— sacrificarles, es cert:¿mes quin pare lio fa ab un fill, per Ileig y des-nerit, per setmesó que sigui?

»De la primera obra de un poeta, general-ment, no 'n queden més quels atreviments.

»En aquesta me ya adolescent tasca poética,pot ser no hi há cap altre atreviment qu'el depublicarla.

Si el poeta entrega en estas condiciones suobra al público debe reconocer el derecho quetenemos todos á juzgarla como nos parezcahor radam ente.

***La Castle del odi.—Esta es, como deben

saber mis lectores, la traducción que de LaFiaccola sotto it moggio del glorioso D'Annun-zio escribió Salvador Vilaregut y que con tantoéxito estrenó, en su segunda sesión de la recienfinida temporada, el Teatro Intimo.

La obra está muy bien editada por la bella yacertada revista popular De tots colors y consti-tuye el primer volumen de la Biblioteca de estarevista que con tanto acierto viene publicandoel activo editor Bartolome Baxerías.

*41lberisme.—Ignasi de L. Ribera y Rovira.

—Seis cuartillas y media ocupaba en este ar-tículo la noticia bibliográfica de este libro. Handesaparecido, sin embargo, las seis cuartillas ymedia porque una carta del autor del libro enla que se me venía á exigir la crítica de unamanera que yo considero inadecuada me hanobligado á rasgarlas, dejando pasar en silencioel libro del Sr. Ribera y Rovira.

El Templa Obart.—P. Pral Gaballí.Contrariamente á lo que sucede con La CordaViva, este es un libro que denota en todas suspáginas un buen gusto y un refininamiento deselección altamente recomendables. Los librosde poesías han de ser, como este de Prat Gaba-llí, muy depurados y escogidos, flores magníficasy bellas, que maravillan los sentidos.

Ya á raiz de la lectura de algunas de sus poe-sías dije de Prat Gaballi los elogios que creo me-rece por la bella manera de su poesía, llena deuna emoción y de una visión muy, personales.

El libro comienza con un canto á la juventud;siguen después una serie de poesías que el poe-ta llama Laberintiques, otra serie que llama Poe-mes y termina con un soneto á la memoria deCarducci, «maestro en voluntad y en sueños debelleza».

Se desprende de este libro una como visiónesperanzadora y fuerte. Todas las melancolíasdel crepúsculo, todas las visiones sentimentalesno logran hacernos olvidar el amor de la amadaqne ha pasado por los blancos caminos ideales,besando al amado—amada ea el amado transformadal—entre los naranjos en flor...

El libro ostenta una bella cubierta, en la queIsmael Smith ha fijado con belleza un slmboloeternamente verdadero.

Algas Avall.—José M.' Folch y Torres.—Es esta quizá la novela más equilibrada y mejor -desarrollada de las que he leido de su autor. Ellenguaje, aunque alguna vez decaiga un poco,es por lo general, literario y muy adecuado á lassituciones y á la índole de los personajes quesostienen en toda la obra su idiosincrasia y eltemple de su alma.

Pero aparte de todas estas consideraciones, me-ramente literarias y novelIsticas la última no-vela de José M.' Folch y Torres me interesa yme parece digna de aplauso por el asunto y porel ambiente en que se desarrolla. El Sr. Folch y-

41

Torsos ha hecho con Aigua Aval!, de una ma- 1nera práctica y bella—que es la más fecunda ma-nera—un,gnsayo de literatura social.. Ha escbgldo los protagonistas de un libro en-tre la clase de jornaleros y jornaleras y ha pues-to al descubierto, con bastante seguridad de no-

•'velista, todo el drama, todo el desconcertante es-tado de cosas (lúe rodea el corazón de una pobrey bella jornalera que ha hincado los dientes enla manzana de la vida y que como si sorbieraveneno va emponzoñándose el corazón... El co-razón bueno y alegre(

Hay en la novela del Sr. Folch yTorres páginasy capítulos enteros en que la lucha y las dudasde la protagonista toman sabiamente caracteresvivos de realidad y se hacen representativas. Ypasa entonces Aigua Avall á ser la novela de unaclase social. Contribuye á esto el ambiente bar-celonés y detallista en que el autor desarrolla sunovela y todas las personas que en ella intervie-nen, llegan como trayéndonos un eco y una pal-pitación del estado de cosas que nos rodea átodos._ Todo esto hace elogiable y muy recomenda-

ble esta novela de José M.' Folch y Torres queviene á ser un intento generoso y bastante afor-tunado de novela social.

-*4Libros futuros.—Estit próximo á publi-

carse un libro de poesías de Jaime Bofill y Ma-tas, titulado La montanya d'amatistes. Segúndicen los que conocen fragmentos, es una obrade delicada poesía cerebral, algo nueva en nues-tra literatura y en el que el Montseny se magni-fica en evocaciones. Precederán al iibro un pró-logo de Eugenio d'Ors y sonetos de Carner, Sit-ja y Pineda y Reventós. Terminará con un epí-logo de José M.' López Picó.

)1*4.Libras reollsidos.—En el próximo artí-

culo, que se publicará el sábado se dará noticiacrítica de los siguientes: -

Liliana, de Apeles Mestres.Llibre d'ex-libris, de Joaquím Renart. Co-

mentaris de Víctor Oliva.El illeS fort. Comedia en tres actes de Giacosa.

Traducció de Narcís011er.Qüentos bosquetans, de Apeles Mestres.

Farfarello

Al recibirse la noticia de la ocupación del Ca-bo del Agua por fuerzas españolas ha sido uná-nime la pregunta ¿pero es que España va tarn-

•

bien á hacer conquistas en el imperio marro-quí? Y como por el gobierno español, imitandoen esto al francés, se declara con constancia éinsistencia que no hay propósito de conquista,de creerle surje esta otra pregunta ¿entonces,porque gastos, riesgos, y alarmas cuya recom-pensa no se ve por ninguna parte? Sin buscarla contestación á esta pregunta, la he tenidoayer mismo de boca de un diputado de los másministeriales, y que además acaba de llegar deMar Chica y Melilla; de su relato he deducidayo lo siguiente:

41gAl parecer en la costa interior de Mar Chica,

y no lejos del celebrado Gurugú, existen mu-chos, variados y facilmente explotables criade-ros de minerales. El sultán Abd-el-Azis, cuan-do todavía lo era efectivo—hoy ya no lo es gra-cias á sus protectores franceses y españoles—pa-rece que otorgó concesiones, mediante cánon,de varias minas, sobre todo á una compañíafrancesa y á otra española, las cuales empezaroná explotar sus respectivas pertenencias, que porla abundancia de mineral, riqueza metalúrgicade éste, facilrdad de explotación, y baratura delos jornales moros—dos pesetas como máxi-mo—sería un negocian° (palabras de mi infor-mante) tan pronto como se haga un 6 varios fe-rrocarriles, y uno ó varios embarcaderos. Parahacer estas obras precisas y necesarias, así comopara las labores preliminares de la explotaciónera preciso que aquellos parajes quedaran pro-tegidos, 6 mejor dicho, exentos de la lucha en-tre partidarios del Sultán y partidarios del Ro-ghi, 6 sea los dos bandos en que se divide lakabila del Riff, generalmente sin más motivoque la necesidad que tienen unas tribus de mi-litar en el bando contrario que otras dadas. Pa-rece que los mineros franceses y españoles com-praron la protección del Roghi mediante pagode pesetas, y obtuvieron del Sultán el envio deuna mehalla para cubrir el territorio de la ex-plotación. Esa mehalla es la que ó derrotadapor los rebeldes, ó desmoralizada por la falta depagas, y miseria consecuente, está hoy ampara-da y socorrida en Melilla por el gobierno espa-ñol á razón de mil y pico de pesetas diarias.

Pero los kabileños, que trabajan en las minas,y han tomado afición unos al jornal (para aque-llos parajes espléndido\ otros al comercio decomestibles que ese jornal ha vivificado, al ver-se sin el amparo de la mehalla, á merced de lasbandas del Roghi, no han tenido inconvenienteen apoyar las gestiones de las empresas conce-sionarias para que fuerzas españolas sustituye-sen á las del sultán en la tarea de hacer respeta-do y pacífico el coto minero. Y así se explica yha ocurrido sin resistencia la ocupación de larestinga de Mar Chica. La de Cabo dei Agua esuna consecuencia de la primera, para cubrir poresa parte oriental el referido coto, y acaso tam-bién se le habrá ocurrido al gobernador de Me-lilla, y lo habrá aprobado el gobierno español,para evitar que los franceses, tan cercanos en lafrontera argelina, y que también tienen conce-siones francesas que proteger, se hubieran creídoautorizados para pasar el Muluya, y establecersefrente á Chafarinas.

**Esta es la explicación del suceso, 6 sucesos,

que se me ha dado, si bien no presentada tansistemáticamente como yo la presento á los lec-tores de LA PUBLICIDAD. A parte de la interpre-tación, cabe la duda de si mi informante estaba6 no en plena posesión de la realidad; y paracomprobar y contrastar noticias, las he pedidoá Melilla, y no tardaré en tenerlas. Según ellassean me apresuraré á corroborar ó rectificar lodicho; pero desde luego me creo capacitado pa-ra hacer algunas observaciones, que probable-mente tienen desde ahora sólido fundamento.

No creo que la defensa de unas minas que niestán en territorio español, ni pueden llegar áestarlo sin infringir el tratado de Algeciras, y loque es peor, la conveniencia española de noextender la dominación territorial en el Riff, nocreo, digo, que sea cuestión nacional, en la cualse pueda en conciencia ni en legalidad constitu-tucional, ni gastar el dinero del Erario, ni arries-gar en lo más mínimo la vida de un soldado es-pañol. No se debe gastar dinero, porque sólocon argucias se puede sostener que minas quepagan canon al sultán y jornales á moros, quehan de mandar sus minerales á España 6 á otrospuntos para hacer competencia á minerales es-pañoles, representan riqueza nacional, porquesi es verdad á medias que lo que es de Españaes de los españoles, no lo es de ningún modoque lo que es de algunos españoles es de España.Y por no ser interés nacional, sino particular, ymuy particular, el único interés que hasta ahorahe podido encontrar—lo he buscado con ahin-co—en las ocupaciones de Mar Chica y Cabodel Agua, me parece imposible que se haya co-rrido el riesgo de poner en peligro la vida desoldados españoles, y sobre todo de soldados deservicio obligatorio. La única disculpa práctica—no teórica, que no la hay—es la seguridad ab-soluta de que la aquiescencia de las tribus ga-rantizaba el proceso pacífico de la ocupación,toda vez que en aquellos parajes el sultán no essoberano más que de nombre, y ahora, prisio-nero él en Rabat, ni eso siquiera.

Repito que este artículo es provisional encuanto á hechos y conclusiones, pero presumoque poco tendrá que rectificar.

GENARO ALAS.

LA MUJER ELECTORASe ha discutido por primera vez en el Parla-

mento español la cuestión del voto electoral delas mujeres. Se trataba, por ahora, de conce-derlo á las que pagan contribución y son, alpropio tiempo, cabeza de familia.

A favor del sufragio femenino votaron treintay seis diputados; en contra, sesenta y tantos.No es mala votación la obtenida para las aspi-raciones femenistas, contando que las mujeresnuestras no piden ni desean el derecho delvoto.

~MIL

3:1 Xa elUR.Z1 MkT 1=1.311N/LIVICIcuratisruebas se realilaron en esta capital «jueves con gran éxito

Page 2: En Salvi Pi y !leudar - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

Los sucesos de HaitíUn presidente loco

París 21, á las 15‘40.—Puerto Principe.—EIcrucero francés Des/res ha salido á toda máqui-na en dirección á Bonaives donde anoche lastropas dispararon sobre las casas de los particu-lares alegando que sus dueños son revoluciona-rios.

Témese que si el buque de guerra francésabandona la isla, el presidente Alexis, que tiene97 años de edad y que debe haber perdido susfacu:tades mentales, piensa fusilar á cuantoscree que son sus enemigos.

El general Nodrean, gobernador de PuertoPríncipe, se ha refugiado en la legación france-sa, después de haberle obligado el presidenteAlexis que firmase una declaración afirmandoque se había cogido á algunos fusilados con lasarmas en la mano, siendo inexacto.

El fiscal del Tribunal Supremo reclama á laspotencias solucionen la situación, procediendoá nuevas elecciones.-0.

M. Fallieres ovacionadoParís 21, á las 15`55.---Cable).—E1 presiden-

te de la República ha sido ovacionado en la vi-sita á la Exposición de Agricultura.

Ha visitado la sección de maquinaria elo-giando á varios expositores.-0.

RecepciónParís 21, á las 15,55.—Cable.—Mañana

se celebrará en la Delegación de Persiauna gran recepción con motivo de la en-trada en Año Nuevo.-0.

Conflicto macedónicoParís 21, á las 16,5.—Cable.—Telegra-

fían de Londres que el Foreing Officemantiene la proposición de nombrar elgobernador de Macedonia.-0.

Prohibición de un dueloParís 21, á las 16' io.—Petersburgo.--El mi-

nistro de la Guerra ha prohibido el duelo entreel general Garbotosfposki con el general Foil:.

SnUrnoff mejora.-0.

Unión Republicana Autonomistadel distrito 3.°

(Regomlr, números 3 y 5)A los efectos reglamentarios de aprobación

de cuentes, renovación de cargos de junta ydemás asuntos de interés del 'mismo, se con-voca á todos sus socios á la reunión generalordinaria de segunda convocatoria que ten-drá lugar hoy sábado, día 21 del corriente, álas nueve y media de la noche, en su local so-cial.

El secretario, Jaime Moya.

Impresiones bursátilesLa sesión de esta tarde, á pesar de haber teni-

do lugar en víspera de fiesta y de no tener no-vedad alguna favorable que cotizar, ha dado unjuego bastante sostenido en todos los valores.Las plazas reguladoras dan una cotización ensentido poco apreciable.

Abre el Interior, en ésta, á 83'87 y después dealgunas ligeras fluctuaciones cierra á 83'9i.

El Amortizable es sin negocio.Las acciones ferroviarias siguen la corriente v

mejoran algo.Nortes, pasan de 68'3o á 68'45.Alicantes de 91'75 á 91'9o,Orenses quedan á 27'85.Colonial á 71'12.Obligaciones sostenidas.Francos A 14'70 y libras á 28'87.

E312)01VMMañana domingo, día 22, A las cuatro de la

tarde? tendrá lugar una verdadera solemnidad:portan en el Campo de Juego del «X», (Gran-vía, chaflán Marina.)

- LA PUILICIDAD

Encuentro muy justo que las mujeres cabezade familia,,tanto si pagan contribución comosi no, tengan voto; pero yo me alegro de que nose les haya dado, ysue me perdonen las seño-ras esta falta de consideración.

Me alegro, porque el voto restrictivo de lamujer, nos hubiera traído el universal, y yo,francamente, no pasaré por el voto ferneninp entanto no este establecido el divorcio. Proudhonabundaba en estas opiniones, pues decía «queel día que el legislador conceda á la mujer elvoto electoral será el día de mi divorcio.»

Aparte la guerra civil que la concesión delvoto ala mujer traería á los hogares, hay unarazón, para mí superior á esta, que me hace re-ehazarlo.

Desde lueeo reconozco que siendo el sufragioun derecho individual y político, y que tan in-dividuo es un varón como una hembre, la mu-jer debe de tener voto; pero una vez reconocidoeste derecho, se lo niego cuando se trata de ha-

- cerio efectivo.Por sobre de mi razón y de mi concepto del

Derecho, está mi sensibilidad, y á esta repugnala mujer votando, politiqueando é intervinien-do directamente en los asuntos públicos.

Porque la concesión del voto á la mujer, ódaría un doble voto al padre, al marido, al her-mano ó al amante, y este caso ya no hay paraqué concedérselo, ó nos daría por resultado lamujer política, mucho más insufrible que labeata.

¡Desdichados de nosotros que las mujeres seapasionaran por la política! Lo peor no sería elque convirtieran los hogares en infiernos,menos si como yo deseo y es de justicia, antesde darles el voto se estableciera el divorcio, sinoque tenderían á hacerse hombrunas, á despre-ciar aquellas ocupaciones propias de la mujer,como confección de labores, aseo de la casa ycuidado de los chiquillos.

Y no digo nada, si á imitación de las dipu-tadas le Finlandia, llevaran su perversión á noquerer ser mujer, á avergonzarse de serio, ne-gándose al amor y ocultando ,los encantos yturgencias femeninas con estrafalarios sacos olevitas de corte masculino.

Esa aberración de las diputadas finlandesases hija de haberles abierto las puertas de la po-lítica.

La idea de que nuestras bellas, encantadorasy graciosas mujeres, por misterios é influenciasde la política podrían volverse marimachos co-mo las aludidas legisladoras septentrionales,me subleva como un atentado que es al arte, ála vida, al amor y á la humana felicidad. Yo átoda mujer hombruna la excluiría de la Repú-blica, como el griego quería excluir de Atenas

s á los sofistas.• La mujer para cumplir bellamente con el finhumano y social por que fué creada, debe deser no sólo muy mujer, sino muy hembra.

Por eso yo soy enemigo de que se les conce-da el voto.

Prefiero una reina Sabe á una Juana de Arco,una Catalina de Rusia á una Luisa Michel...

Psemdásalsno

Noticias políticas.n•n••••••••n••n•n•n

Cosas de hoyMadrid 19.

i No se quejará el Sr. Maura de su arte especia-hsima para hacer agitación.

En Villanueva la Serena, tiros y desgraciasque recuerdan á Jumilla, Salamanca, Madrid,inhiesto y tantas otras- ejusdem fusfuris; mani-festaciones clericales de primera en Bilbao; pro-testas contra la decisión regia, por cuya virtudse han suspendido las obras de Cortegada enVi/boarda; exhibiciones del más torpe atraso delclero en Navarra, preparación de una campaña-obstruccionista en el Congreso, y para no alar-

:: gar más esta reseña, lo de Barcelona, tal y Comolo conocen mis lectores mejor que yo.: La manifestación pública de Villagarcía meparece injusta: se trata de un regalo que aque-llos gallegos han hecho á la Corona, es decir, alpatrimonio real, ó en otros términos, á quienespuedan heredar el trono, y si este dejara de exis-tir, á la Nación: pues en tales circunstancias los

'protestantes de Villagarcla pretenden que el reyse gaste su dinero en construir un palacio quesolo podrán disfrutar él y sus sucesores en cali-lidad de usufructuarios: no hay, no, derecho áexigir tamaño sacrificio y más existiendo Aran-juez, el Pardo, La Granja, el Escorial, San Se-bastián, el Alcázar de Sevilla y. el propósito depasar los reyes algunas temporadas en Barcelonay en el extranjero.

No me ocupé en la obstrucción acordada poralgunos diputados republicanos, porque se pre-paraba mal; resoluciones de tal gravedad, nopueden cumplirse á tontas y á locas; en la re-unión ayer celebrada, se regularizó la cosa, yle creer es que se lleve á cabo acertadamente.

Como los republicanos hemos de ser pronto"Gobierno, nos importa no acreditar el procedi-miento de la obstrucción, para no enseñar ánuestros enemigos sus resultados; pero declaroque rara vez se ofrecerá asunto alguno másdigno de él.

El artículo 36, tan admirablemente debatido,mi herir en el corazón al sufragio universal,no es más grave que tantos otros ya aprobados6 que habrán de discutirse.O Para mí, lo he dicho otras veces, lo más im-portante de la reforma mauritana, consiste enque destruye las bases fundamentales del actualMunicipio, sustituyéndole por una corporación-que en nada se parece á él.

Cuentan los periódicos que Maura no ocultaia contrariedad que le produce la decisión delos republicanos; mas puesto que tanto le des-agrada, adelante.

Pica en historia la persecución decretadacontra la prensa; ayer cayeron El Imparcial yEl Globo, y anteayer La Correspondencia deEspaña, y como esto sucede después de haberdeclarado Maura la conveniencia de abstenersede leer periódicos, la decisión del Gobiernomerece ser estudiada.

FelipeUnión Republicana

Junta municipal del distrito 9.1Se ha constituido dicha Junta en los siguien-

tes términos:Presidente, D. José Sola.Vicepresidente, D. Pedro Serrat.Secretario, D. Juan Ferré.Vicesecretario, D. Miguel Terantino.Vocales: D. Manuel Cárbonero, D. Medio

Casanovas, D Jerónimo Puig, D. José Den-cas.

MOVIMIENTO REPUBLICANOCedro de Unión Republicana del distrito 7,°

El próximo sábado, día 21, á las nueve de lanoche, celebrará en su local social, Marquésdel Duero, 102 y 04, un importantísimo actopolttico y de cultura, en el cual los conceja-les por el distrito Sres. Layret y Mareé daráncuenta detallada del presupuesto de culturaproyectado por nuestro Ayuntamiento, y elSr. Clement del resultado del mitin solidariode Alicante.

Al mismo tiempo y junto con otros orado-res tratarán del próximo Congreso Catalánde lo Juventud Republicana, explicandonalidad del mismo y los propósitos que ani-man á sus iniciadores.

En dicho acto tomará parte. además de loscitados setiores, el elocuente diputado á Cor-tes por San Feliu de Llobregat D. LaureanoMiró.

Se invita á dicho acto á todos los solidariosy amantes de la instrucción. La Junta.

011~~1111%

Las Palmás.—E1 vapor naufragado en lavecina costa de Africa es el francés <Med-man», que varó en la_ playa. Se conside-ra totalmente perdido.

Los tripulantes prisioneros sol 19.El barco pertenecía á la Sociedad fran-

cesa de Gascuña y por primera. ye x Saslió á la pesca de la langosta.

Se hacen gestiones para el rescaté, pe-ro los moros piden mucho dinero.

SUELEVACION CASTIGADALisboa, 19.—Un telegrama 'oficial -de lá

Guinea portuguesa da cuenta de que lastropas de la Metrópoli y de la coloniahan castigado duramente á los indígenassublevados de Jacunco y Ligine.

LLEGADA DE UN AUTÓCRATAEs oficial la noticia de la llegada del duque

Boris el 28 en el expreso.Le acompañarán tres oficiales rusos del regi-

miento de que es coronel honorario D. Alfonso.NUNCA ES TARDE...

Sevilla.—)fa resultado agraciado con el «gor-do» de hoy el comerciante de aceites del pueblode Chebres, que lo jugaba abonado y esta vezse había retrasado en recogerlo, verificándolo álas ocho de esta mañana.

NEVADASEn Avila y Huesza han caído grandes neva-

das.EL. PORTUGUÉS ERRANTE

Lisboa.—Franco ha estado en casa de su ami-go León Hoper.

El ex dictador, temeroso de ser descubierto,salió en automóvil con dirección Marquina,acompañándole la policía.

UN SATINOSanlúcar de Barrameda.—Un sujeto preten-

dió violar á una joven en la puerta de una casade lenocinio donde /a hizo penetrar á viva tuer-za, amenazando con un revólver á varias perso-nas que intentaron salvarla.

LAS «FALLAS»Valencia.—La fiesta de las *fallas» ha dado

ocasión á varios incidentes.

Madrid_21, 11 las 14

La "Gaceta"Este periódico oficial publica hoy las siguien-

tes disposiciones:Real decreto decidiendo á favor de la autori-

dad judicial una competencia suscitada entre elgc b emador de Lérida y el juez de primera ins-tancia de dicha capital sobre la resolución de unrecurso que por orden del alcalde se elevó á pretexto de reforma de las aceras de la plaza de laPatria en 1876, por la cual fueron destruidas lasbocas de dos lagares propiedad de D.' ColoniaRoca que fué la que acudió al tribunal contra elalcalde.

Reales decretos de Marina y de Fomento fir-mados ayer y anteayer.

Real orden ordenando la provisión por con-curso de varias plazas de médicos directores va-cantes en varias estaciones sanitarias.

Entre ellos figuran los nombramientos si-guientes:

D. Pedro Puig Suárez, para médico directorde la estación de Mahón; para la de médico se-gundo de la misma estación á D. Juan Herreray Alvarez, y para médico segundo de la de Pal-ma de Mallorca, D. Esteban Poratons y Mal-l'Cili.

Real orden aprobatoria del reglamento porqueha de regirse la Junta Central de primera ense-ñanza.

Disponiendo se publique en la Gaceta con ca-rácter provisional, el escalafón del cuerpo de vi-o le i aneja.

Lacierva contra la prensaEl ministro de la Gobernación se ha dirigido

á los gobernadores y ha conferenciado con el fis-cal de la Audiencia de Madrid para que seandenunciados los periódicos que publiquen anun-cios que puedan considerarse como atentatoriosá la moral.

Cargo policiacoEl nuevo cargo policiaco para Barcelona de

que hablamos ayer es una especie de prefectu-ra, con más atribuciones que el comisario gene-ral de policía de Madrid pero sin llegar á las delos gobernadores.

No hay aún ningún nombre seguro, aunquese dice que será desempeñado por un exgober-nador de prestigio.

Esta plaza se crea para aliviar el trabajo quepesa sobre los gobernadores de Barcelona.

OosorioSe asegura que el Sr. Ossorio no permanecerá

mucho tiempo al frente de la capital de Cata-luña.

Buen viajeEl exdirector de la Compañía de Madrid á

Zaragoza y Alicante que ha sido sustituido porel Sr. Maristany marchará á París uno de estosdías para ocupar el cargo de ingeniero consultorde la Compañía.

. General suicidaEsta mañana, á las siete y inedia, en su do-

micilio particular, ha intentado suicidarse elgeneral Borrero, pero hasta ahora no ha muertotodavía.

Lacierva y los periodistasEl ministro de la Gobernación ha dicho que

hasta ahora carece de fundamento cuanto se di-ga respecto á nombres para el cargo de nuevocomisario general de policía en Barcelona, puesaun no hay nada acordado respecto á medidasextraordinarias en Barcelona.

Ha manifestado que es claro que se adopta-rán algunas, pero no ha querido hacer el me-nor anticipo de ellas.

La isla de CortegadaVillagarcía.—El incidente de la suspensión

de las obras en la isla de Cortegada presentabuen aspecto.

A últimas horas de la tarde recibióse telegra-ma del mayordomo mayor de Palacio diciendoque el monarca desea una solución pronta parala continuación de las obras.

El júbilo es inmenso.Ha llegado el marqués ' de Riestra, abogado,

cara interesarse en la solucién de dicho asunto.

De regresoregresado á Madrid el ministro de la

Guerra.Personajes regios

El emperadór del Japón ha telegrafiado en tér-minos muy afectuosos al Rey, dándole las gra-cias por el regalo de un artístico sable de Tole-do que le ha hecho.

Aumento de morosAsegúrase que en el próximo presupuesto te-

niéndose en cuenta los excelentes servicios quepresta la compañía de moros que hay en Ceuta

.será aumentada dicha unidad constituyéndoseen batallón.

Sobre un divorcioEn las diligencias que se instruyen ante el Juz-

gado de instrucción por el divorcio y depósito deD.' Tomasa, el marido se opone á que esta sea

atrasladada al domicilio de un próximo pariente,aceptando el que sea traladada á un sanatorio deenfermedades nerviosas, dado su estado delica-do de salud.

Firma de una escrituraFernando Díaz de Mendoza y el propietario

del Teatro de la Princesa han firmado ya la es-critura de compraventa de aquel teatro.

A socorrer cautivosTánger.—Anoche fondeó el crucero Costar

enviado para socorrer á los cautivos del CaboJubi.

Esta mañana ha zarpado.Lleva á bordo al primer intérprete Mercier.Tocará en Casablanca para recibir órdenes de

Filibert.El dictador Franco

Lisboa.—Desmiéntese que Franco haya esta-do en Lisboa, diciéndose que no ha salido deItalia desde que entró en aquel país.

ZaragozanasZaragoza.—Querol y Benlliure trabajan acti-

, lente en su obra y adelanta el adorno del pa-seo de la Independencia.

La suscrición para iluminar el templo del Pi-lar alcanza ya á i i 5oo pesetas.

A la asamblea de sociedades económicas queha de celebrarse aquí se han adherido ya 34 delas 40 que hay en España.

Sobre un asesinatoCifuente.—Feliciano Martínez que fué dete-

nido en unión de su padre y tres hermanos, sena declarado autor del crimen de la gruta.

Dícese que ha confesado que di.) muerte áVictoriano, porque éste, que reñía et día prime-ro del año tooa con un pastor apodado Et PO-taro se lió á bofetadas con él cuando trató de in-tervenir para separarlos.

I.a muerte prodújola una enorme piedra.El Pájaro arrastró el cadáver hasta la gruta de

La Raposa.Las declaraciones de Feliciano no podrán co-

rroborarse porque el pastor apodado El. Pájarofué muerto el año pasado por un guarda del tér-mino de Renales.

Right á bordoVigo.—En uno de los barcos llegados ayer de

Buenos Aires ocurrió el 7, en alta mar, un cri•men.

Dos pasajeros disptnaron y al día siguiente de/a disputa uno de ellos fué sigilosamente al ca-marote del otro y le dió tres puñaladas.

Los demás pasajeros le quisieron lynchar, cosaque impidió el capitán del buque, llevando alcriminal á la barra.

Ayer desembarcaron al herido y al agresor.El primero, apodado Portela, que es valencia-

no, pasó en grave estado al hospital y el agresorfué entregado á las autoridades.

El príncipe KuniGranada.—I la llegado el príncipe Kuni, acom-

pañado de su ayudante y del ministro del Japónen Madrid.

Fueron recibidos en la estación por ti gober-nador civil, el alcalde, v, representando al cuer-po consular, el conde -de Mirabelles, cónsul deMéjico.

En el coche del gobernador se trasladó elpríncipe Kuni al hotel Washington, situado enla Alhambra.

114n 4

Madrid 21, á las 1 7 11 5Billetes falsos

Logroño.—Se observa esta temporada la cir-culación de muchos billetes falsos de 100 pe-setas.

Los agentes municipales acaban de detener áSantiago Bison, francés, al cual se le han ocu-pado 5 billetes falsos de loo pesetas.

Buque á piqueMarin.—En la madrugada anterior fué echa-

do á pique el vapor Echegaray, que chocó C011el Guillermo Sonez de Bilbao, en aguas del caboFinisterre.

Se salvó la 1Fipulación, excepto el fogonero.Conflicto obrero en Bilbao

Bilbao.—En reunión celebrada esta nochepor la sociedad de obreros cargadores se haacordado secundar la huelga iniciada por algu-nos cargadores del muelle.

Mañana se reunirá el gremio de carreterospara tratar de la huelga, creyéndose que tam-bién se adherirán á ella.

Periodista condenadoBilbao.—La Sala 2.4 de esta Audiencia pro-

vincial ha condenado á 3 años, 6 meses Y 21días de destierro á 5o kilómetros, multa de 300pesetas y pago de costas, al director de El Libe-ral, por un artículo en que criticaba á un cató-itco.

Nuestro comerbio en ParleLa Dirección general de Agricultura ha reci-

bido de la Cámara española de Comercio deParís noticias sobre el comercio de frutas y le-gumbres en aquella capital.

La cifra de frutas exportadas los últimos añosá aquella capital ha llegado á 18 millones de pe-setas.

El Negociado de informaciones creado re-cientemente en la Dirección de Agricultura tie-ne á disposición del público los documentos in-formativos así como las notas enviadas por lamisma Cámara de Comercio con indicación delas principales casas de comisión y encargadosoficiales de la venta de frutas y legumbres enlos mercados de París.

Muerte del general BorreroA la una de la tarde ha fallecido el general

Borrero.Las causas de su determinación las atribuye

la familia á un cáncer que padecía en la boca.Sus amigos lo atribuyen á pérdidas en el jue-

go, pues en sus últimos tiempos se hallaba muyapurado.

Esta mañana cuando entró la criada en suhabitación, para llevarle á la cama el chocolate,le encontró con un revólver en la mano, arro-jando bastante sangre por la herida que se ha-bía producido en la cabeza.

Ayer noche habla concurrido el general comolos demás días al casino de Madrid, de dondese retiró de madruoada..

Se ha suicidado con el revólver de reglamen-to, cuya bala de gran calibre, le ha destrozadocasi por completo la cabeza.

BobeaInterior contado, 83,90.Interior fin de mes, 83'95.Próximo, 84'05.Amortizable, io1480.Banco Hipotecario, 103'w.Banco de España, 461‘oo.Tabacos, 413150.Exterior, París, oo`oo.Francos, 14'55.Libras, 28'79.

Crónica parlamentariaCONGRESO. Se abre la sesión á las tres y media,.presidien-

do el Sr. Dato.En el banco azul el Sr. Sánchez Bustillo.• Ruegos y preguntasEl Sr. Llorens pide unos documentos de

Continúa la interpelación del Sr. Alvarado,sobre política económica.

El Sr. Gómez Acebo consume un turno enella.

A111111VAL.130Se abre la sesión á las cuatro menos cuarto.'Preside el general Azcárraga.En el banco azul, los Sres. Allendesalazar y

Cieri Cierva.Eministro de la Gobernación se levanta para

contestar á las preguntas que ayer le dirigió elSr. Ribera, respecto al bando de la .medici-dad.

Dice que el alcalde de Madrid ha convocadoá todas las clases sociales y les ha pedido ayudapara combatir esta plaga social y ha obtenido elapoyo de todos.

La Asociación Matritense de Caridad diceque es una sociedad semioficiaI en que figurandistinguidas personalidades que han prestadosu ayuda al Ayuntamiento. •

Al hacer el bando y repartir los padrones decaridad no ha tenido más objeto que el de vercon lo que se puede contar para terminar conla mendicidad.

Dice que á lo único á que obliga el bando esque se reciba y contesten /os boletines que se

reparten á domicilio.El Alcalde cumpliendo las ordenanzas muni-

cipales ha prohibido la mendicidad, para arbitrarrecursos y sobre todo como primera autoridadlocal todos los ciudadanos tienen el deber dedevolver los boletines que ordena el Alcalde sele devuelva.

Termina diciendo que todos ros que están in-teresados en que se termine con la mendicidadestán obligados á cooperar en esta obra.

Rectifica el Sr. Ribera diciendo que no hansido estas las bases en que funda su pregunta.

Lo que yo pregunté—dice—fué si está ó noconforme el ministro con el bando del Alcaldey en su consecuencia si aprueba su conducta.

30,irrinEi__BLINTWM=XX:›La boda del duque de los Abrimos

París 21, á las 8'32.—Nueva York.—Se publi-can sensacionales informaciones respecto al ca-samiento del duque de los Abruzzos con Cata-lina Elkins.

Parece que á la familia Elkins le ha contra-riado que el matrimonio haya de renunciar álos derechos que pudiera tener, por causas even-tuales, á la corona de Italia.-0.

La enfermedad de Tolstoi-París 21, á las 9. 15.—La enfermedad de Tols-

toi presenta síntomas graves, habiéndole sobre-venido varios síncopes y habiéndose advertidouna pérdida total de la Memoria.

Témese un derrame cerebral que pudiera te-ner fatales consecuencias.-0.

- Los clubs «Barcelona» y «X» ingarán el últi-mo partido de foot-ball del Campeonato de Bar-lona, y pues las especiales circunstancias en queen materia de puntos se encuentran ambosteams, el vencedor del partido conquistará el ti-.tulo de campeón.

Por consiguiente es grandísima /a expectaciónque reina entre los aficionados á tan atléticosport.

El raid New York-ParleLos valientes equipos automóviles qtte

salieron el 12 dé febrero de Nueva Yorksin saber cuál sería el final de la carrera'1siguen su marcha, más 6 menos lenta,través de los hielos y las nieves, venciere!do toda suerte de dificultades y salvandel,felizmente todos los obstáculos.

En Chicago se detuvieron todos los ala.ches con objeto de reparar sus averías ladisponerse á recorrer una nueva y tal veamás penosa etapa.

Las reparaciones han durado rnás 6me*nos tiempo, según ; lo que los autos llevau.ban sufrido, y el 29 de febrero salieron dela capital americana Roberts, art-oriBou

Alausen, que se proponía seguir en glcia'bo la excursión, como el propietario delaerostato que tenía dispuesta la salida pa"ra esa fecha, tuvo que ver marchar á suscompañeros y aguardar en Chicago á que.el balion estuviera pronto para seguir haciala Alaska que es lo que, por ahora, conflxtituye el sueño del viajero intrépido. •

En 1.° de marzo ha empezado lo quépudiera llamarse la segunda etapa delviaje. • o

Hasta esta fecha el coche de 60 calilalbs, «Thomas», cubrió 167 kilómetros, lamayor parte de ellos por vías intransitaables y cubiertas de grandes barrizales.

Los ehauffeurs que montan este equip/han llegado ya á Claurema, pequeña aledea situada á 1,973 kilómetros de Nueva'York.

lalr. Roberts, que pilota el equipo, sufrio5un accidente cerca de )onne, pueblo plajla región del Iowa

Al atravesar un puente de madera ten:dido sobre un pequeño riachuelo. cedierorllas viejas tablas al paso del automóvil,los excursionistas se dieron un baño in..voluntario, sin que á causa de la escasa:profundidad del arroyo tuviera la averíamayores consecuencias.

Los excursionistas se muestran encanta'.dos de la amabilidad y cariñoso trato.de que son objeto en esta región, que ac,tualmente atraviesan, y aseguran que, á,medida que avanzan hacia el Oeste, erascuentran mayor afabilidad entre los inelfa

ganas. t Chafray reemplazó en Chicago elpuesto de Hansen, que queda allí estaca:raudo la salida del globo, con un hábil mea-cánico de uno de los garajes más importantes de la capital americana. Se llama Llecaros y nació en Canales, en, el. Mediodía,de Francia.

Sus oficios, como mecánico, han sidOya de gran utilidad á los viajeros; peroechan bien de menos al alegre compañeroque hizo panne en Chicago, y cuya charla'y animación no es fácil substituir.

El coche nomas ha avanzado 140 kilág'metros; los Just y Dion avanzaron 160;:y acamparon ese día en una poblacit'Aimacla Cala mu s.

Los autos Pronas y llotobloe no setiene noticia de que hayan salido todavíade Chicago. .

La comarca que actualmente recorren:los expedicionarios ofrece los caracterescontrarios á la que acaban de abandoa

nar. o hace muchos días, . el coche .5-N usfgastaba 10,000 francos pera recorrer unoscuantos kilómetros; los viajeros eran obal'jeto de las más exageradas explotaciones;y pagaban á peso de oro el lisas insigniaficante servicio.

Ahora, por el contrario. la naciente (-hl.dad Cedar-Rapids ofrece á los viajeros toada clase de ventajas y económicos preciospara todo.

Saint-Chafray cuenta en sus correspon-dencias verdaderas maravillas de esta vioha moderna. -Cada una de las casas que. la formarktiene alumbrado eléctrico, teléfono y toda.suerte de detalles de confort, como no po,seen las casas de muchos millonarios queviven junto al Sena.

«En este país—dice el cronista pariaiétfi—donde todo está «hors de prix», las consdtrucciones son ridículamente baratas.

Por una «villa> que en Francia costar!l100.000 francos, se pagan solo 15.000,aun éstos entregando 300 francos al congtado y el resto en diez 6 en veinte añosa'con interés del 5 por 100.

Añádase á esto que cada una .de esta'S«villas» se construye y se amuebla en dosmeses, y se comprenderá la tentación irre,sistible que sentimos de instalarnos aqn1para siempre.

Saint Chafray piensa llegar á San Fran:cisco el 22 de marzo.

Roberts ha dejado de pilotar su coche**El 60 Thomas será dirigido en adelantepor Harold Brinker, otra gloria del auto,

El coche Motobloc ha sido por comple-to reparado en Chicago, y se disponecontinuar -el viaje.

El Proto, según las últimas noticias, ha.salido ya de la gran urbe, todos esperanque para los últimos días del corrientepuedan embarcar para Valder en la Alaska,

4

NOTICIAS'El tionspos—Dít? 21.—Las presiones tinto

den á normalizarse.El barómetro señala 76o'497 milímetros.La temperatura asciende.El termómetro al sol alcanza »6'3 grados y

varía á la sombra de una mínima de 2'5' á unamáxima de 12'8 grados.

Disminuye la humedad.Indica el higrómetro 47 grados. .El viento reinante por la mañana es N.N.E. S

por la tarde O. con cielo despejado..1nM.11nI

A la hora de cerrar estt edición la infor,tunada anciana, Vicenta López, herida poxla explosión de la bomba del mercado$an José, seguía en estado grave, tá

El Ayuntamiento en sesión del día 31 de die.ciembre último acordó que se inicie expedientede conformidad con las bases vigentes, para laadjudicación de un servicio de coches ómnibulautomóviles de carrera tija desde la plaza deCataluña hasta Ja Avenida del Tibidabo,sando por el Paseo de Gracia, calle Mayor deGracia, plaza de Fernando Lesseps, Paseo de laDiputación, calle de Craywinkel y Paseo de SanGervasio hasta la Avenida del Tibidabo con su..jeción al modelo acompañado y condiciones fi-jadas en la petición de D. Rodolfo de Lane-precht, propietario de /a casa Lamprecht, andSon domiciliada en esta ciudad.

La Banda municipal situada en el Paseo deGracia, cruce con la Granvía, tocará desde itiaonce las piezas siguientes.

«Asturias», pasodoble, Sadurnka) eChanson du bon vieux ternps», Bade:

mann. .-b) «Marcha turca», Baffle. •«El califa de Bagdad», obertura, Boieldiettit .*Hungría», fantasía, Pillevestre.*Dinorab», fantasía, Meyerbeer.

—.11b

ervicia telegréfice y telefónicode los corresponsales particulares de La Publicidad

A.71:11C.1X)•

C:corileprebzicsisass teoleifón.iccassCAJERO SUICIDADO

El cajero del Banco Transatlántico Ale-mán se suicidó á las Seis y media de latarde.

Se ha hecho arqueo de la caja, hallán-dose todo en regla.

Se ignoran los móviles.EL CÓDIGO DE COFRERO«)

Hoy dictaminará la comisión del Con-greso que entiende en la proposición re-formando los artículos 126, 146 y 147.del Código de Comercio.

LA POLITICA FINANCIERAAzcárate y Moret han pedido la pa-

labra en la interpelación Alvarado, sobrepolítica financiera del Gobierno, y coneste motivo no terminará hasta el mar-tes próximo.

VAPOR PERDIDO

'

Page 3: En Salvi Pi y !leudar - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

LA PUB AD 31 En la comarca de Mataró, en la tarde de an-teayer, descargó una fuerte granizada, tan in-tensa por la parte de la sierra, que los montesquedaron blancos como si hubiese nevado, ácausa de la gruesa capa de granizo que se depo-sita en ellos. Después de las cuatro, en el mar,á corta distaocia de la playa, se formó unatromba marina ó manga de agua, habiéndosepodido observar desde la ciudad la gruesa co-lumna de agua que, arrollada en espiral y conrapidez extraordinaria, rernontóse durante largorato.

••nn•=1n111•11

• La Sociedad Anónima «Aguas y Sales de Me-diana de Aragón», ha puesto á la venta al ínti-mo precio de 25 céntimos, la Cajita Ideal,conteniendo una abundante dosis de sales pur-gantes.

NIEVE EN HUESCA. — Ha sido unsueño; sesión cinematográfica; algo, pa-recido á espectáculo que se prepara encelebración del día de millares de fiestasonomásticas; y, sin embargo. ha sido rea-lidad; ha nevado : ha nevado y no sen-timos el frío; á no ser por la humedadPisada y repisada, parecería el fenómenouna broma teatral.

La sierra «guarense» ha parado el gol-pe. A no ser por la sierra buen día deSan J'osé nos estaba preparado.

En la montaña ha debido nevar atroz-mente, bárbaramente, copiosamente. De-ben estar por aquellas alturas á metro ymedio de blancura sobre el nivel del ba-rro.

Y bien venido sea el albo copo. Sólomos faltaba esto para cumplirse con arre-glo á tradición muy estimada el apoteg-ma de que «año de nieves año de bienes».Lo era sin nieve y ahora... miel sobreopulentos trigales.

El cielo está nuboso, preñado de derra-mes bienhechores; la gente labradora nocomprende tantx bonanza ni sabe dóndepondrá el grano que los campos prome-ten ; parece que Dios se descuaja enviatiado sobre la tierra ternuras de misericor-dia.

Año de nieves, año de bienes. Ha neva-do y no hace frío. e Puede pedirse más ?

La Cooperativa del buen vestirTrajes caballero á medida: Los de So á 26, losde 6o á 30 ptas. Puertaferrisa, 16, bajos y id

UNA FIESTA HISPANO-AMERICA-NA. — La Prensa 'de Bruselas da cuentaele una fiesta altamente simpática, veri-ficada hace pocos días en Lieja.

Esta población se halla considerada co-mo la Metópoli Cosmopolita de los estu- •diantcs. siendo frecuentes en ella las re-presentaciones teatralés organizadas por elelemento escolar.

La- semana última, los jóvenes españolesy latino americanos que cursan sus estu-dios en la famosa ciudad industrial ce-lebraron una de dichas fiestas, represen-tándose por varios alumnos aficionadosal arte dramático la comedia de VitalA za «Francfort».

Un sexteta ejecutó varios trozos musi-cales. seleccionados de las zarzuelas re-eientemente estrenadas en Madrid, consti-ruyendo el resto del programa algunas can-ciones populares españolas y dos ó tresmonólogos, recitados per los artistas delteatro de la Renaissance, de Lieja.

La fiesta, agradabilísima y simpática,no sólo porque recordaba á los españolessu Patria lejana, sino porque en ella to-maron parte más , de250 estudiantes deLieja, Bruselas. Lovaina, Gloom y Gem-bloux, todos ellos hablando la hermosalengua de Cervantes. terminó con un ani-nando cotillón. que se prolongó- hasta al-tas horas de la noche.

CARTON-CUEROe-ARA TEJADOS. — ANCHA, Núm. 24.

• El día La del próximo mes de abril,á las once de la mañana, tendrá lugaren la Inspección de la Plaza-Mercado dellostafranchs, de conformidad con el plie-go -de condiciones que se halla de mani-fiesto en la misma, la subasta á la llanapara la adjudicación de varios puestosele venta vacantes en este mercado.

Polioramn. Exito colosal del Trío Clarús.

Dicen de Gerona:Nos escriben de Palamós que recorre

las poblaciones de esta provincia un su-jeto que dice llamarse Ramón Cararach é!borra, restaurador de toda clase de mue-bles y finge ser hermano de una digni-dad eclesiástica de esta capital.

Provisto de una tarjeta en que está es-tampado su nombre y de otra de reco-mendación de un párroco de la diócesissorprendido en su buena fe se introdu-Ce COMO persona de confianza á lascasas que puede para que se le confíealgún trabajo, pide • dinero por adelanta-do y después se marcha sin despedirse

- ni (mnplir su cometido.Aquí pidió prestada una escalera de

tijera al señor cura párroco y esta nona sido devuelta ni se sabe donde Varal

A 1). a Catalina Fina, viuda de Pol, ofre-rió restaurar un cuadro, le pidió 27 pe-setas por adelantado. que se le entre-garon, marchándose después sin concluir.el trabajo.

Se trata por consiguiente de un timador.

asfuto aCercit dd dial llamarnos la 'aten«cién porA que nadie se leje llamm áengaño.

— En las primeras horas del día deayer, la limpidez de la atmósfera permi-tió apreciar perfectamente la importantenevada que ostentaban el Montseny y susestribacoanes hasta Santa Bárbara y, lamontaña de Rocacorba.

Por personas llegadas de San Fellu dePallarols y Las Planas supimos que endichos puntos había nevado anteayer co-piosamente.

En Camprodón es esperada en breveuna comisión de ingenieros que según no-ticias tratan- de- eep/otar algunas minasde hierro que hay en aquella comarca,de cuya explotación se esperan excelentesresultados.

POR LOS TEATROSal..n••n••n•••

ROMEA. — Sesión Populargratuita del Teatro Intima

he aquí que sobre el ansia de la mul-titud ha llovido hermosamente la purezadel agua bautismal... Agua bautismal bro-tada de la roca viva bajo la serenidad delcielo azul, en la serena mañana del Arte...

Porque el esfuerzo generoso de Gualtenía, corno sublimación perfecta, una granpureza de Arte. Y esto es casualmenteel mérito mayor del acto llevado á caboanoche por el Teatro Intimo, sobre todoen esta tierra en que todo esfuerzo cultu-ral nace ahogado y en que se prostituyeel nombre de arte popular para hacerloencubridor de todas las memeces.

El Teatro Intimo al representar, en se-Sión popular gratuita, la maravillosa obrade Gerardo Haupmann, ha iniciado vahea-temente, esforzadamente la verdadera obrade cultura social. A este respecto, soninteresantes y acertadísimas las palabreade Cual que entresacamos de la conferen-cia que ayer leyó antes de la representa-ción y que más que todo lo que pudié-ramos decir nosearos, dan muestra delsano y elogiable intento del Teatro In-timo:

«Os presentem l'obra anunciada, perqueno creyern ni volea' creurer qu'al tractarsede manifcstacions populars s'hagin d'ofe-rir obres ramplonas que ab la escusa deque puguin ser cnteses de tots respirenmal gust y son un fals principi d'educa:-ció, no. Os oferini aquesta obra. del granHauptmann cona a lo mellor que tenniia les nostres mans, perqué si vos fem seu-rer a nostra mula, no es per donarvos amenjar el rebutg y lo sobrer si no per-que tasteu lo que tením per mes perfectey delitós alirnent.»

Alienta en estas nobles y elunsiastas pa-labras de Cual todo el pensamiento acer-tado y generoso de una verdadera obrasocial y popular.

Y este pensamiento entró triunfalmenteen el alma de la multitud atenta.

Nunca, - nunca en el teatro Romea unaráfaga che tan sano entusiasmo había re-movido el aire. Palpitaba ayer en la viejasala una voluntad de saber, una fuerte,una bella voluntad. El alma noble y re-posada y consciente de 'nuestro pueblóse abría á la lluvia de todas las graciasdel acto. •

Y en los ojos que miraban maravilladosy en las manos que aplaudían con fervor,y en el entusiasmo que florecía y se pro-pagaba como una bendición la esperanzafundamentaba todo un palacio de glorio-sos tiempos futuros.

Y los artistas 'trabajaban con más entu-siasmo, para el bien de sus hermanos yPahissa entre bastidores dirigía la músicade- las arpas y una de las arpistas no co-braba su sueldo y Gual sonreía y abraza-ba á los amigos con más fuerza, que nun-ca. !Oh maravillosa fraternidad del Arte !¡ Oh milagro remunerador, eterno, flore-cido I

Coronación de aplausos fervorosos parala obra del Teatro Intimo. Sanción popu-lar, bautismo nuevo. El Teatro Intimoha entrado en el período de las cosaseternas, árbol gigantesco nutrido por elagua del río popular... Sursum cordal

NUEVO.— «Santos e huelgas».El señor obispo de Santiago excomuni-

cando la obra del Sr. Linares Rivas hizopor ella más que el propio autor que,cogido .á la vulgaridad de un asunto vie-jo, no ha sabido rodearlo y desarrollarlocon aquella maestría que daba derechoá esperar la fama de/ autor y hasta labelleza sentimental de algunas escenas desu última obra.

El Sr. Linares Rivas inspirándose qui-zá en últimas lecturas ha escrito una zar-zuela de costumbres gallegas que está muy,bien dialogada y muy por encima de tan-tas otras zarzuelas que andan con éxitopor esos teatros.

La equivocación del Sr. Linares Rivasestrilia, según mi modo de ver. en doscosas principales : por encima de todo,y tratándose de una obra escénica, en elapresuramiento de la acción que no sefundamenta nunca. que no transcurre porla blancura de los caminos fáciles sinoque se derrumba cuesta abajo, aunqueá veces *se detiene aprisionada por laszarzas. •

Esfo viene acrecentado la obra delSr. Linares Rivas por una inexplicablefalta de habilidad .escénical, que en algu-nos m.omentos. hace que la obra,. ostenteprecipitadas inverosimihtudes, omno el fi-nal del primer cuadro.

- La otra:equivocación del autor de «San-tos e meigas» es el tipo de bruja, quequiere tener en la obra la importanciasolemne, misteriosa y poética de la fa-talidad. y habla un lenguaje desafortunadoy en ninguna situación tiene poética gran-deza. El Sr. Linares Rivas no ha acerta-do, ni con mucho, 4 dar al personajede vieja hechicera todo el encanto debrujería, de misterio y de belleza quehabía de tener. En los momentos en, queel personaje parece que va á intervenirsolemnemente, triunfalmente — conjurosdel segundo cuadro y final de la obracae en seguida en la, más lamentable vul-garidad.

Estas dos cosas que sinceramente heanotado son, en mi concepto, las que per-judican notablemente la obra que ayeren el teatro Nuevo, obtuvo un éxito bri-llante.

En la. interpretación, que, especialmen-te por parte del coro, se resentía de faltade ensayos, se distinguieron las señorasMarch y. Guillern y los $res. Ramos éIbáñez.

F. •

SucesosCh•qua.—En el dispensario de la barriada

de San Andrés le fué curada una fuerte contu-sión en la pierna izquierda á José Noé Saball,de 41 años de edad, que guiaba un carro de in-dustria que chocó con el tranvía núm. 28, de lacompañía de San Andrés.

El choque tuvo lugar en la calle de la Sa-grera.

El sable juego del bollohe.—D. Eu-sebio Viñas Ariño, domiciliado en la casa nú-mero toi, de la calle del Duque de la Victoria,ha denunciado que un criade suyo llamado JuanBoliche, desapareció con un carro de su perte-nencia y con una burra.

«Aquel que cometió tal desafueroIlamábase Boliche Bolichero».

Rin..—En la calle de la Riereta cuestiona-ron dos apreciables sujetos. .Uno de ellos sacóun cortaplumas de noventa y siete centímetrosde longitud y al verlo una pareja de la guardiacivil se interpuso entre los dos combatientes yen unión del churi los condujo al Gobiernocivil.

—Una madre y dos hijas vecinas de la calle deSan Pedro Mártir, de la barriada de Gracia, des-pués de llamarse todo lo pintoresco que encie-rra el diccionario de la Academia de la malalengua, se ensarzaron á mojizones y quedaronhechas una lástima.

Pasaron al dispensario del distrito y sus agra-ciados rostros fueron empapados con árnica yapedazados con tafetán inglés.

Luego se reconciliaron.Nuestra cordial enhorabuena.Detenclán.—La guardia municipal detuvo

en el mercado de la Concepción á un indocu-mentado que está reclamado en cumplimientode sentencia ejecutoria por el Juzgado del dis-trito.

la casa de socorro de la callede Barbará, le fué curada una pequeña heridaincisa en la pierna izquierda á un niño de nue-ve años de edad, llamado Ramón Estere á quienun chucho le mordió.

El perro pasó en calidad de detenido al Labo-ratorio microbiológico murficipat del Parque.

Calda.—En la casa de socorro del Paseo deColón le fue curada una leve herida que pre-sentaba en la cabeza á una vecina de la calledel Mediodía, llamada Cinta Fandando, de 56ailos de edad, que al pasar por la calle del Rechsufrió una caída.

La paciente después de curada pasó á su do-micilio.

Tranquilidad.—Hasta la hora presente noha sido detenido ningún poeta modernislala clase de los que no saludan el jabón y voci-feran en nombre de Vida, del honie nuiscle, dela fembra encisadora, d'els lyops, d'els detal.y-sper castelys y de las pel-licolas.

Las autoridades deberían estar ojo avizar so-bre tan peligrosos sujetos.

Jorge restableolifo.—E 1 aparato audi-tivo de tan inconsecuente sujeto se halla casi enestado normal, gracias á los lavajes y sondeosde los practicantes de la policía.

Para las próximas sesiones de bacarrat, rule-ta, monte, burro y demás jueguecitos se avisaráá domicilio.

Accidenta del trabajo.— En el dis-pensario de Hostafranchs fué 'curado RamónOrtí, de 19 años, de una herida por magulla-miento con fractura de todas las falanges, en elíndice derecho, que se causó en una fábrica deproductos químicos al ser alcanzado par unamáquina.

Exptosiárs.—A las dos de esta tarde cun-dió una gran alarma por el vecindario de la ca-lle de Salvadors, á consecuencia de haberse oídouna gran detonación.

Averiguada la causa resultó ser que hallán-dose trabajando en su taller de lampistería, sitoen el piso 2.°, de la casa núm. 12, de la mencio-nada calle, Marcos Navarro López, de 36 añosde edad, le estalló una lamparilla de bencina.

La explosión hizo trizas gran número de cris-tales de la casa.

A Marcos Navarro le fueron curadas variaserosiones de pronóstico leve, que presentaba colas manos, en el dispensario del distrito.

Escándalo y a gres ión, — José Sala

Prats, de 29 años de edad y Bank* AlvarezRuessas, de 32 años, se ensuzaronli bofetadaHITT& y al intervenir en la contienda el guar-dia civil Sebastián García Paca, la emprendie-ron los dos contra éste rompiéndole el capote.

Acercóse una pareja de la guardia civil y con-dujeron al cuartel á los dos agresores, que fue-ron puestos á disposición del oficial de guardia.

El escándalo, riña y agresión, tuvo lugar enla calle del Hospital, frente al núm. ie.

Calda.—En la farmacia del Dr. Andreu fuéconvenientemente auxiliado José Alvarez Ga-rlado, que al intentar subir á un tranvía resbalóy sufrió una calda.

Afortunadamente la contusión no reviste im-portancia.

NOTAS DEL GOBIERNO CIVIL

Da liusomacIánEsta mañana el gobernador, acompañado del

arquitecto municipal Sr. Falqués, visitó variosedificios propiedad . del Ayuntamiento.Defendéis de un (brisa"

.E1 ingeniero Sr. Angulo denunció á una pa-reja de la guardia civil á un sujeto llamado Al-fonso Martínez Carcetles, el cual le había pedi-do dinero empleando una tarjeta del dueño dela casa en que sirvió como doméstico.

La pareja condujo al Martínez—que es natu-ral de Tortosa—al domicilio del señor á quiensirvió, y que se llama D. Carlos Alberto Peral-ta, y una vez allí se supo que el criado habíasido despedido el día 13 de este mes, habiendoantes roto la caja de caudales, llevándose 18 cu-biertos de plata, 12 cucharitas del mismo me-tal y varias tarjetas de dicho señor, que sirvie-aron para timar á varios amigos del Sr. Pe-ralta.

El detenido fué puesto á disposición del juz-gado, ingresando más tarde en la Cárcel ce-lular.- 4

MOVIMIENTO OBREROSolidaridad obrera

La excursión colectiva de las Sociedades obre-ras que debía efectuarse el próximo domingo,de propaganda y apoyo Moral á los trabajado-res de Badalona, se aplaza para el miércoles 25del corriente (día festivo) á petición de muchosdelegados, con el objeto de que durante el sá-bado y domingo puedan despacharse mayornúmero de billetes y la manifestación resulte demucha más importancia.

Aprovechando esta circunstancia y teniendoen cuenta el número de representaciones defuera que han ofrecido asistir á la excursión deBadalona, la Solidaridad obrera, de acuerdo conla misma federación de aquella localidad, orga-nizan una asamblea de representantes de todaslas sociedades obreras de la próvincia, para lastres de la tarde, en el teatro Cervantes, dondese celebrará el mitin por la mañana. Dichaasamblea será pública y se tratarán en ella im-portantes asuntos de propaganda societaria yorganización obrera, al mismo tiempo se acor-dará la actitud que deberá adoptarse en el pró-ximo a" de mayo.

El Consejo de S. 0.

Habiendo acordado en reunión general ea-nraordinaria conceder una amplia amnistía paratodos los individuos pertenecientes al Ramodel Agua y Arte Fabril que no sean socios ó quesi lo son estén en descubierto de más de diezcuotas, por cuyo motivo se pone en conoci-miento de todos los del ramo que el .plazo dela amnistía es de tres meses • á contar del 1 5 delcorriente.

Nota.—Dicha sociedad se trasladará á últimosdel mes corriente. á la Dependencia Mercantil,calle Mendizábal, háln. 17, y notificando quehan cesado en . sus . cargos. lo individuos con--se rj es.

Centros y SociehabesDenla diumenge tindrá lloc en el local social

de la Associació Popular Catalanista la anun-ciada vetllada necrológica que en recordansa dela mort de l'inspirat compositor y implantadorde les sardanes 'largues en Pep Ventura, cele-bra la Secció de Foment de la Sardana de ditaentitat.

La festa comencerá á les cuatre de la tarde to-cantse després un triat programa de sardanesd'aquel/ may prou preuat music, algunes d'ellesdesconegudes á Barcelona.

M a ritim. nalSobre el incendio del «Isla de Panay»

Nos permitimos algunas consideraciones queelevamos respectivamente al ilustrado personalde la Junta de Obras del Puerto de Barcelona.El incendio acaecido días atrás á bordo del va-por trasatlántico Isla de Panay ha puesto sobreel tapete el asunto de los barcos-bombas, quedesde hace mucho tiempo se vienen constru-yendo. I.a necesidad, imperiosísima, de que,cuanto antes, sean arbitrados medios eficacespara coartar la influencia de los incendios enlos buques surtos en el puerto, quedó evidente,personificadísima. Si no queremos sonrojarnosante un nuevo bochorno adoptemos medidasrepresoras. Si la construcción del material flo-tante de salvamento ha de eternizarse prescin-damos de él y miremos de adquirir, sin demo-

fa, otros auxiliares contra el devastador ele-!mento. 1

El florecimiento de nuestro puerto queda 1truncado ante los contrastes, porque nos hacenpasar las cosas secundarías, la falta de elemen-tos.

De una vez para siempre pensemos en el por-"venir de nuestro comercio marítimo, en el dellenvolvimiento que dé cada día irá adquiriendo',cuando no suceda que los'vapores se vean pre-iec ni saedsopseráa

para poder descargar, y: bao'',Pojermtuarnneocer impasibles en el puerto,',

gamos labor práctica, labor fecunda,enraizada!en terreno fértil y productivo, cimentadaconciencia, que sea previsora de todo aquello,que su ejecución pueda ocasionarnos en bo--;chorno un descrédito.

Urge, señores de la Junta del Puerto, la adop-tación de material flotante de salvamento paraque no vuelvan á repetirse casos como el del !Isla de Panay-, que una parte de la carga fué",,'pasto de las llamas y la otra ha quedado averiad.:da por el agua.

Lo declaramos sinceramente; respetuosamertate lo decimos á esa ilustrada Junta. Barcelonano puede pasar por el bochorno de que su puerei qto, e/ más importante de la nación, no cuente'

con aquellos auxiliares imprescindibles, que, :indudablemente, habían de contribuir en granescala á su engrandecimiento, desarrollo y flo-recimiento, de lo que todos, absolutamentedos, debíamos estar satisfechos y orgullosos.'—V.

—Ha sido nombrado ayudante interino del •distrito marítimo de Sada, el teniente de navíoD. Francisco Cano Veis, el cual deberá entre-gar la Ayudantía de I3ayona que actualmente •desempeña, al alférez de navío D. Camilo elo-lins y Carreras.

—Al contralmirante de la escuadra austriacaM. Axecter le ha sido concedida la gran cruz delMérito Naval.

Las credenciales han sido entregadas al repre-4sentante de Austria en Madrid.

—Con fecha de ayer nos escribe nuestro co-rresponsal en Valencia:

«En los poblados marítimos postuló ayer laCruz Roja del distrito del Puerto con objeto derecoger socorros para las familias de las vícti-mas de la catástrofe marítima, yendo, ademásde los socios de esta humanitaria institución,los supervivientes del naufragio y numerosaspersonas que se asociaron á la obra altamentecaritativa iniciada por la Cruz Roja.

La banda del Patronato de Pueblo Nuevo delMar se asoció gratuitamente, acompañando ensu recorrido á los postulantes.

El Progreso Pescador y la Liga Marítima, census banderas, marchaba tras los postulantes.También asistió un delegado y dos marineros,enviados por el comandante de Marina para quele representasen.

La recaudación ascendió á fa cantidad de pe-setas 622'54, siendo entregadas por la comisión25 pesetas á cado uno de los supervivientes y á..las familias de los que perecieron en el naufra,..gio.

hoy continuará la postulación.»—flan entrado en operaciones de descarga los

siguientes vapores:Andalucía, Santa .Ana, Cabo Oropcsa, ateno,

Russ, Francon, bergantín goleta italiano Micha.le. italiana Adriano, vapor correo Mon-terideo, y vapor Antonio Velálquel.

—Por primera vez se encuentra en nuestropuerto el vapor Cádil, de la Compañía Pinillos,del que hemos hablado anteriormente en_ estascolumnas.

.

Saldrá para la América del Sud.—Según telegrama recibido de la liaban*,

llegó á aquel puerto la oalacra goleta Clotide,salida de Barcelona.

—Es-esperado la semana entrante el bergan-tín Viajero, que importa madera de Nuevitas.

—Salieron: para Palamós el laúd Pepito y losvapores Diana y Sagunto ,..ara Cartagena.

En dicho punto carganán ganado lanar patael consumo de esta población.

—El juez dé Marina, de Palma, nombrado alefecto, cita, llama y emplaza á Margarita FrauSastre, al objeto de declarar en la causa que sesigue á Pedro Pons Alemany por el delito decontrabando.

Boletín Oficial de hoyAnuncia que los Ayuntamientos de San Felio

de Llobregat, San Baudilio y Santa Cruz deOlordre han pedido perdón de contribución te-rritorial con motivo de las inundaciones ocu-rridas en octubre último.

—Publica una circular de la Comisión pro-vincial de Industria y Comercio, prorrogandohasta el día 30 el plazo señalado para que iasAsociaciones de Industriales puedan solicitar suinclusión en el censo de las Corporaciones ca-pacitadas para tomar parte en la elección de ro'cales para el Consejo provincial de IndustriaComercio.

4

EspectáculosSala Illereé.—En las grutas de este favo-b

recido local se ha instalado el «Palau de la Sircana». Unas atinadas combinaciones de luces ycristales de colores, han dado ocasión al artistapara producir una fantasía de hermoso efectotque ha de gustar mucho á la gente menuda 35

aun á los grandes.

SANTO DEL Día—San Benito abad y fr.

SANTO DE MARANA —Los Dolores de NuestraSeñora, San Deogracias ob. y Santa Catalina da .61Génova.

La Junta.

360 FOLLETIP DE LA PUBLICIDAD

nem de inquietud... pero no obstante, mirespuesta va necesariamente á multipli,car vuestros temores...

—Con que, hay peligro ?... pronunciómuy quedo Nenita, fingiendo cl más teerrible espanto.

—No hay peligro ninguno, puesto quées imposible que se realice ese caso; di,jo con acento de conviccióu el doctor;;pero, añadió con voz menos firme : si el'caso fuese posible... •

El doctor no concluyó temía acabarla frase.

---Entonces, qué ?... dijo 'Sara.--Entonces... habría peligro l..,— . Peligro grave?...--Peligro de muerte repentinalMme. de Laurens respiró cota desahogó 3

esta acción podía muy hien pasar por,un suspiro de terror..

VI

ARMA, DE MUJER

Germán', el 'ayuda de cámara de M. deleaurens, no detestaba de todo punto elvino ,del Rhin.

Apenas habían fransturridci álgenteos mí;hutos, desde que Nenita terminara su Víasita „al- doctor, . peto habían sido aproveechados convenientemente aquellos pocoO~os.

Hallábase Sara: ii01.44 coi* t¡tt Marido ettel aposento de éste. -

_Gerrnán no estaba e uTItteltai

EL HIJO DEI. DIABLO 353

'ayer; en seguida se inflamó su frente;para de nuevo dejar sitio á otra más lívidapalidez.

Extrernecimientos convulsivos agitabansu cuerpo, descomponiendo las bellasneas de su rostro: sus ojos ardían; tanespantosa estaba, que sorprendida la Ba-tailleur no podía menos de temblar., —Ya os había dicho... comenzó á decir.,I Y un resuelto gesto de Sara le cortó laPalabra.

Hubo un largo silencio, *durante el cual-9141ne. de Laurens levantó por segunda vezla cubierta para contar con una sombríaatención las meanchas que cubrían el cuer-po de su hija.• A medida que iba mirando, perdían siltensión los músculos de su rostro; la.,tieron sus párpados; dos ardientes 'agriemas rodaron por sus mejillas.

Fué cosa de un segundo : secáronse ladlágrimas, y en los ojos de Sara brillóun relámpago terrible.

—Quién ha 'hecho esto? Murmuró coreVoz estridente y cpnmovida.

La Batailleur vaciló en responder :ilarne de Laurens la cogió el brazo y seloa pretió hasta el punto de arrancarla ungrito de dolor.

—Quién ha hecho esto ? repitió con esefuerzo:

. La -tendera balbuceó -.el nombre de;Araby':

Rechinaron les 'dientes de Nenitá,tolt6 el brazo de la Batailleur, en el quequedé, )4 puna de sus dedos.

Melle ElLill"

354i FOLLET114 DE LA PUBLICIDAD11~1~

Estaba más encantadora que nunca ;nadie á la verdad habría podido adivinar,lo que pasaba en el fondo de su corazón',

Solamente algunas veces se encendíauna llama cautelosa bajo el arco lucientede sus largas pestañas.

Los que la hubiesen visto entonces, haebrían sentido frío en sus venas. Aquelloera como la aguda y venenosa lengua deJa serpiente que medio asoma bajo lasgraciosas flores galánamente abiertas.

Sara salió de la estancia sin decir á,Ja Batailleur una sola palabra.

El Dr. Saulnier, que estaba en Alemaniapara velar por la salud de id. de Lau•rens, ocupaba un aposento inmediato áJa habitación de éste., A él fué donde Sara' se dirigió.1 —uiDetoa.c y,—Doctor, dijo al entrar; estoy muy,

.sillSóon.rprendido Saulnier por aquella inesptie

tada visita, la acercó silenciosamente a

Sabido es M'e el joven médico Veía eletila un ángel de dulzura y de virtud:

—Vengo á consultaros, repuso Sara deejándose caer en el sillón., —Acerca de vos, señora?l —Ah I ojalá I... Pero no; siempre es ater.sca de mi pobre León, á quien veo padescer continuamente ,. sin que podamosviarle., • •

—No hay que perder la esperanza, SdsElOrá... comenzó á: decir el .doctor: e

—Ahora que piense en ello, interruinti/0. Pea la ylvaddA4 ProPja

1EL HIJO DEL DIABLO 85

las personas que desean fijar ál paso 14fugitivo recuerdo; . quisiera haccros ungpregunta... en seguida volveremos al yeeedadero objeto de mi visita.

—Estoy completamente á vuestras «IIhes, replicó Saulnier.

--Sentaos aquí, junto á mí, docto?Habéis esta tarde á la habitación de ea,mujer que he destinado recientementn #mi servicio inmediato ? ;le

—No hará más de un cuarto de holtque salí de ella. -

—Pobre Batailleur !... Hace ya-enuchVee.años que me sirve, y me intereso rnet)particularmente por ella... Habéis vista .eu hija? 11,:

, —SI,. señora, • ',e':—Y qué os parece, doctor? repuso SI

ka, cuya voz tembló de un modo impétceptible ; conmigo podéis ser franco,una pobre mujer sentada al lado de J.hija enferma, no se la dice todo:... p,era

mf.., it

Detúvose, y. añadió haciendo Unto esfuerzo que no se dejó conocer. • el

—A mí, ya conocéis que no siendq.1.1Nad re, nada debéis ocultarme. tel

qud os he de ocultar nada? tm.guntó Saulnier, que no concibió la rgt1leve sospecha<

—Es claro... replicó Nenita »arentatiddIndiferencia. Eso no me concierne direslitamente... y al dar este paso no me mut*ve más que el bien de Pza Pobre Mitj«i •

Page 4: En Salvi Pi y !leudar - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

Atink£1011 .,

BORICINAMEISSONNIER

REMEDIO SOBERANO1. n •

Enfermedades H la PIELy de las MOCOSAS

Higiene del TOCADOREmpleada con

inmenso éxitoII IssHospitalesisParia.

Para evitar !mentid-licaelones,oxijase lamotegun modelo a/ maegen,antara y asilada.

Deróstro AL:get. maro' .11 ESPAÑA:ALFREDO RIERA é HIJOS, Barcelona.

n

***************************Apartado de Correos, núm. 409

KIOSCO-SUCURSAL:ALCALÁ, 31, MADRID

••••••••••••••••••••••••••••

CeNCRO De SHLDISVISVenias al delell permanente de Meciese de musblesnue.

Teg y de lance. Compra de toda clase de géneros yeelableCieilbientoe, pego al cuitado y sin demora. Entrada libre.

(.01V.SEJO DE C11, 1\70, 240 (entre Aribau y Montaner)

Majos yInmóviles

devapor recalentadoy de vapor saturadosJel0á500 caballos.

La fuerza motriz más economica de la actualidad.Oran reserva de fuerza. Aplicacion de toda clase de combustible.- Seguridad absoluta. Gran duración. Regularidad de marcha. -

Producción total 450 000 caballos.

Magdeburg-mL Buckau

Oficinas de Barcelona: Dipntacion 286Manuel Crusat - ingeniero

R. WOLF?Ana 1906: finta Premio

Presupuestos gratia

4 _- LA PUBLICIDAD_-Noticias militaresLlamamientos

t,ti Al objeto de enterarles de ¡asuntos queles interesan, por la sección. tercera de

...este 'Gobierno militar se llama á doña'-tMaría Sánchez García, D. Mercedes Ets-Iella Escudero, á la viuda del capitán donConstantino Pérez Rodríguez, D. Narci-o Verdaguer y Callís, apoderado de An-

-tonio Monne Amor6s, á los segundos te-¡clientes retirados D. Ricardo Gil Serranoy. D. Juan Gómez Antúnez, músico Fran-pisco Fuentes Acosta, guardia civil Isi-Jdro Izquierdo Mar, cabo licenciado Fran-cisco Gomis Morales y soldados Baldo-«Mero Balsells Riera, José Casajuana Pas-

tiet y Juan Casas Ruiz,Ingresos

.Háse concedido el ingreso en la ordentivil de Beneficencia á Juan SantacreuOliva, individuo del somatén de Vilanova)de ,Menyá, quien el día 6 de mayo de1907 salvó, con riesgo de su vida, la delbiño de once años José Llorens, que cayó'al río Boix, yl arrastrado por la corriente,}hubiese perecido sin su generosa interven-

Vacantes

En el regimiento infantería de Alcán-

tara, de guarnición en esta plaza, se hallanacantes dos plazas de músicos de segun-

y tercera, correspondientes á cornetínrequinto respectivamente.

t Solicitudes al jefe principal del mismo.

PASATIEMPOSNUESTROS CONCURSOS

e- Como era de esperar el anuncio de NUES-TROS CONCURSOS ha despertado gran en-tusiasmo entre los antiguos colaboradores ypicos que pudiéramos llamar de nueva promo--tión.

lin estos &timos días hemos recibido buennúmero de trabajos para el primer concurso.

Los pequeños pensadores que se Into apresu-rado á corresponder á nuestro llamamiento,lanzan un mentis • sobre las insinuaciones delgran Benavente que dijo que los escritores denueva cepa no fructifican si se apartan de losmoldes trazados por los antiguos cosecheros denuestra literatura nacional.

Según el eximio escritor, las novelas en elarte, han de ajustar un criterio al criterio cerra-do de los prohombre; como si la inteligenciahumana pudiera mercarse como vulgar frusle-ría.

Hacéis bien, simpáticos colaboradores, enpensar hondo y expresar vuestro criterio á la fazdel mundo, deshaciéndoos de toda subordina-ción intelectual que en todo caso os conduciriaá un quijotismo, plagado de trivialidades, quelejos de solazar, molestaría á las del otro sexoque nos leen, de las que hemos recibido pláce-mes inmerecidos por las lisonjas y amoretasque les dirigí, hijas de la consecuente admira-ción que siempre me han merecido las manosblancas.

A continuación detallamos el contenido delos tres premios de nuestro primer concurso.

Prendo primero: Una obra completade León de Tolstoy y una colección de postalesen colores, de vistas panorámicas.

Prendo segundo: Un elegante tomode poesías.

Prendo teroero: Una coleección depostales en colores de los principales monu-mentos nacionales.

oraToda la luz del alba sonreía

sobre su tierna faz encantadora.Tal expresión en su semblante habiaque la llamé, sin conocerla, Auroral

Y era ese el mismo nombre, por ventura,de aquella virgen puraque en una triste choza desolada,

Junto a su anciana madre, aln consuelo,•buscaba con el sol de su miradauna esperanza cual azud del cielo...

Cuán bella eres,-la dije,-son tus labiosbálsamo para todos los agravios;tu boca, al entreabrirse dulcemente,es ánfora de perlas guarnecidaá donde vuela el corazón ardientepara escanciar la esencia de la vidal...

Tus ojos...-¿Y mi traje...-díjome con pesar la niña aquellamostrándome su rústico ropaje,-¿acaso estos harapos me hacen bella?...

Y en medio á su expresión, yaga y sencilla,una luciente lágrima ardorosasurcó por su mejilla,cual rueda sobre un pétalo de rosa,en dulce desvarío,la suave transparencia luminosade una brillante gota de roclol.., -.1

Tales frases llegaron á mi oídocon toda su ironía y su agudeza.No pude hablarla más; arrepentido,pensé que mis elogios habían sidoun escarnio sangriento á la pobrezal...

ENRIQUE MONTAR°.

LA CANCION DE LA JUVENTUDYa llegan, niña, al pie de tu ventana

los ecos de la alegre estudiantina,que brinda su canción, mientras caminagozando sin pensar en el mañana.

Va se acerca en brillante caravana,riente cual cascada cristalina,la juvenil bandada que fascina,la alegria que pasa, tan galana.

Entona, juventud, tu melodia;entrégate al placer de los amoresy olvida tu pesar en la alegría;

¡que pronto, al apagarse tus clamores,

volverán, con la las del nuevo olla,tus penas, y tus luchas y dolorest...

MATfAS REAL.

"1-1,xle-ta.(Remitida por VICENTE BORRÁS.)

E. AYIE1LDresde.

Formar con estas letras debidamente combi-nadas el nombre de una zarzuela castellrna.

• •

Fuga de vocalesC..nd. t.s I.b..s m.r.n.

s. p.r. c.nt.rI.s s.sp.r.s d. m. p.ch.tr.st.s c.nt.r.s s. v.n.

Las soluciones en el número próximo

Soluciones del número anterior

1. la tarjeta: La copa encantada.Al triángulo: SALAMACA, LATIGO, MAN-

GO, CA

CORRESPONDENCIAE. de Q.-Iráu sus pasatiempos. Gracias por el . m-

doso>.Vicente B. B.-Mataró.-Acilsole recibo de sus gratas

del 9 y 14. ¡Bien muchacho! Mientrag aproveches eltiempo encontrarás franca compensación.

F. Plancha.-Alah sera todo lo grande quo ustedquiera pero sus versos no podría admitirlos en su pro-tee torado.

Predicar que el amor no es libre resulta una «solemnebobada á menos que quien lo arguya sea victItna deuna pasión morrocotuda.

Yo ereo que estaréis «enamoricado. como un maho-metano y os admiro. Y pienso y sostengo. que en lostiempos corrientes la única libertad de 'que gozamosestá en el amor. Escriba otra cosa y le complaceré.

4

Espectáculos.......n••••••••nn••nn

Romea -Lo cantado», «mar% mimar y C.4 y il.*:lit de nuvlet.

Eldorado (Un chiodo nella serraturas y -La medella».

Granv ía «Bal chiquIllos,oLos picares celos-, <Que-di de honor. y «Alma de Dios,.

Teatro Nue„„ Gran compatila cómico !frica de•o primer orden.-Mallana domin-

go. tarde a las 2 y 112.aeecion especial. 1.' •Ruldo decampanas»: 2.• «crudo película»; 3.° al arte de serbonita . , 5 las 6, especial, I.* «La mala sombra.; 2.•*Santos 6 Salgas,: 3.° *Colón películas. Noche 5 las9. especial. Z. «Hl lobatos; 2.° acotan Denota>: 8.•efe arte de ser bonitas, á la g 11. especial. 1. • «Olecon ole»; 2.° (Colón peliculas; S.° «Santos é lieletta».-31 viernes próximo, estreno . 51 celoso extrema-no., con asistencia de su autor Be. Cant0.-Bapreparación, «Orden del Rey.,

Cinematógra fo Napoleón "gristra'nr:cas en Rapada. de 13. M. el Rey.-Seslones mati.natas los die@ festivos de 11 a t.-Si:trenas todos losMas.

Cinematógrafo Bellograff namb ' a " ' Cen-tro, 86y 38.-Trellestrenos, a. «Breaos de un cortada navajabcCruelbroma., • La paz conyugal*. «Los tres pecados deldiablo/, • Bn Marruecos», (Tánger), premio gor-do>, y otras.

La Gran Peña saleT21 81g' 8.6.5ENTRADA LIBRE

ni único Muele Hall de Escalla. montado al es-tilo de los mejores del extranjero.-Todas las tar-des. de 3a6 y 112,grandes matinées de gala extra-ordinarios tomando parte alternando las principa-les artistas de la troupe en la que figuran los no-tablas artistas

Lydia de RostowLa célebre attraotión del Casino da París

Miles. Jane Valda. Ida Rally, Les Mary BrunaRoalta Real'. Denols y.-Grandes salones restaurantesplandldamente adornados al estilo araba. C011vistas al magnitico jardín.

imprenta de X.A. X» U I311,1 1)A.1:11Calle Barbará, II, bklo.-Telefono 1.315

Es mejor que todas, por ser única que contiene 80 por 100 de aceite de hígado debacalao de Noruega Loffoten todo asimilable. Usando aceite sin emulsionar, no se tolera bieny se pierde por vías intestinales. Reconstituyente niños, adultos, viejos; consunción, convale-cencias, clorosis, embarazo, lactancia; tos, tisis, escrófula., raquitismo, anemia, ele. Lo certi-fican eminentes doctores y Colegios Médico y Farmacéutico de Bareelona. Medalla de plata.Farmacias y Droguerías.

2•7 Pablo Parellada: Pompas de Jabón.28 R. Pérez de hyala: Artemisa.29 Manuel Ugarte: La leyenda del gaucho.SO Mariano Vallejo: Deuda pagada.31 Arturo Reyes: La moruchlta.32 Angel Guerra: Al gjallog.33 Rafael Leuda: Santificarás las fiestas.31 Cristóbal de Castro: Luna, lunera...35 Ricardo J. Catarineu: Almas errantes.36 Francisco F. Villegas (Zeda): Confesión.37 Claudio Frollo: Como murió Arriaga.38 Antonio Palomero: Don Claudio.39 Pompeyo Gener: Unimos momentos de Miguel

I3ervet.40 C. Luis de Cuenca: ;Lo que son las cosas!41 J. López Pinillos: Frente al mar.42 Blanca de los Rios de Lampérez: Las hijas de

D. Juan.43 Julio Camba: El destierro.44 Miguel Satca: La Muñeca.45 Luis Bello: El corazón de Jesús.46 José Ferrandiz: El «Dios Ira» de San Hubert°.47 A. R. normal: Un hombre gario.48 Alberto Diseca: Las señoritas.49 J. M. Salarerria: El literato.50 Apeles Meseras: La Espada.51 M. R. Blanco-Belmonte: La Ciencia del dolor.

4n••••••••••••••••••••••••••

Redacción y Administración:FUENCARRAL, 90

Teléfono, 2,054•••••••••••••••••••••••••••

1 á. Orlarlo Picón: Desencanto.2 Jacinto Benarente: La sonrisa de Gl000nda.3 G. Martínez Sierra: Aventura.

;. 4 Eduardo Zamacois: La cita.5 Salrador Rueda: La guitarra.6 A. Zozaya: La maldita culpa.1 E. Pardo Bazán: Cada uno.--8 J. Dicenta: Una letra de cambio.9 Felipe Trigo: Reveladoras.

10 J'osé Francés: El alma viajera.....Al E. Atarquina: La caravana.

11 Juan Pérez Ziliiiga:La soledad del campo.13 Pedro de llépicle: Del Rastro á Maravillas.

i .14 Manuel Bueno: Guillermo el apasionado..11 M. LinaresR iras: Laespuma del champagne.j16 Pedro Mata: Ni amorni arte.17 ',mudo Nerro: Un sueño.18 Alejandro Sacra: Historia de una Reina.'19 Francisco Villaespesa: El milagro de las rosas.20 S. y J. Alvarez Quintero: La madrecita., 21 Sinesio Delgado: El fin de una leyenda.1,12 E. I?amírez-Angel:De corazón en corazón.48 Alejandro Larrubera: La con quieta del Ja.n-: dalo..24 Mauricio López.-Roberts: Las tres Reinas.gli C. de Burgos (Colombine): El tesoro del Das-.. tillo.le F. Serrano de la Pedrosa: ;Por malas!

FOTOGRA..P1A.313117

:Antiguo- dependiente de la casa NAPOLEON. ate comprometo á retratar con parcelé° &matutes A todo el que no loJis a logrado hasta

p cie'r (Esquina Buensueeso)

TALLER DE SASTRERIAEl primero por su elegante corte y esmerada

confección. Trajes para caballeros en color 6 ne-gro, 40, 50 y GO ptas. Inmejorables hechuras detraje para caballeros 25 ptas. Confección de cha-quetas para selloras.

San Pablo, 10, entresuelo, Junto á la Rambla

13.rE3 112 E3 e EIPLANTAS MARAVILLOSAS

Curan dolores de estómago, malas digestiones, dolores al corazón, al higa-do á10. riflones, calenturas, corta flujos de saorre. purgaciones crónicas, obe-sidad y toda Ciallie de dolor, inflamación de la it ate: 7. y ovario, el catarro agudoy crónico & la vejiga. Cistitis, cólico nefrítico y o .,,útico, mal,» de orilla y depiedra, alivia diabetes, expulsa los Cálculos, areiate, las albúmina., ataca al reti-nta, desaparecen los Infartos del hígado por grueso qua sean, hace concebir datuerza y potencia, alarga la vida, limpia la sangre del acido úrico que Condeney • evitan otras afecciones, etc. etc.

Depósito: Hijos de Vidal y Iiibas, Barcelona y en Málaga en casa del herbo-lario 1). Juan Bernal García, calle Cristo de la Epidemia, 16, 9.°

Se mandan á todas partes certificadas por el correo aumentando el importedel litiNQUCCI. Precio: Una caja 18 pesetas y media caja e ,So pesetas.

ORAN LOCAL

propio para almacén en víacéntrica, se alquila barato.

Razón en la Administración de este periódico.

][90BRJE:»3/0 (Brians).LA POMADA y ESENCIA ANTS-111EINIPÉTICAS de BOTTA prepara-

das por Borrell, curan de un modo prodigioso los herpes y demás enfermedadesde la piel por inveterados que sean. Son tan eficaces las virtudes de estos reme-dios, que se han curado con ellos personas que tenían muy arraigados los her-pes y que cada ario tenían que tomar baños y itgutis sulfuroess sin lograr su cu-ración. tole° depéaite: Botica Borrell, calle del Conde del Asalto, núm. 5esquina A. la de San llamón.

ESQUELASMORTUORIAS

Se reciben en la Administración de esteperiódico para la edición de la noche hastalas cinco y media de la tarde y hasta lasdos y media de la madrugada para la edi-ción de la manana, en nuestra imprenta. -

Barbará, 11, bajos, teléfono 1316

P---

Aperturas de registro

Vapores correos Italianos oon Itinerario fijo papaMONTEVIDEO Y BUENOS AIRES

servicio rápido semanal combinado entre las Compaellasliaeigasione Generale italiana. oaPl_tal soolab 1.. 60.000.00.•

deeembeiaadcg -l- 811,000.099•-14 v elo" Capital desatasScleedot L.1 k000,000.Grande.), Neloces vapores en los cuales se garantiza tole

el confort moderno con camarotes de preferencia y ezoeleateáratr

11111ÓximAs SALIDAS DE BAIRCIALDNA

Umbría 27 MarzoArgentina 3 AbrilSardeg n a

Italia

Consignatarios: Canadelly vItiavecchia, tiembla de Sta. M6-mica, 7, pral.-Agen tes de Aduanas: Cateuray Martino, littainllde santa Mónica, 5,1.

,•nn•11•1

SERVICIOS FIJOS y TRISEMANALESentre BARCELONA, VALENCIA y CULLERA

POR LOS ACIZEDI rADos vArortss

Vicente Sanz, Cainaljas y Vicente FerrerSalidas: lunes, jueves y domingo..Transporte de carga de domicilio 4 domicilio. Flete económiso.Dichos vapores reunen condiciones especiales para el pasaje en sus lujosas

cámaras alumbradas electricamente y montadas según los últimos adelantos.Consignataria: la Señora Viuda de Vicente Sauz Selma, Paseo de Colón, U.Nota.-La carga se admitirá hasta las cinco de la tarde de los lunes. inter-

o)ea y sabidos y las notas de embarque haffta las doce de la mallan

ÉL CUENTO SEMANALSE PUBLICA LOS VIERNES

PRECIO: 30 CÉNTIMOS EJEMPLAR•

EL CUENTO SEMANAL publica en cada número una novelaInédita de al:rucio Eles2P49-A'CliI.J, ilustrada en colores.

NOVELAS PUBLICADAS:

Pedid EL CUENTO SEMANAL en Iodos loe kioscos, librería* y puestosde periódicos.

1

I

N" Gte. Ola.LA VELO«

Nay . Ole. Ha.LA VELO«

11•n•11.711n11

t58 OLLET1/1 DE LA PUBLICIDAD•••••n•n••••••n••••••.......

EL HIJO DEL DIABLO 355.01•10.1.1.111.11

354 1• OLLE1IN DE LA PUBLIcIDAI• • N..a..a.M.M...m.M1~.......n•••n•••n•n•••••n•n•••••••~

EL HIJO DEL DIABLO 3:Ss

1-: -Qué corazón tan bueno tenéis, selio-ra

-Vamos, y qué me decís del estadone esaniña ?

-tSaulnier movió la cabeza, mientras que/Sira aguardaba próxima á desfallecer. Larespuesta que esperaba era para ella la,vida ó la muerte.

-Voy á causaros un disgusto, serio-*a, replicó el médico, pues que tanto osinteresáis por la madre... Esa pobre ni-ña se muere de una enfermedad de pe-alo... •

- ::•:;,tElAllielo rostro de Sara no dió á co-: ilocer:tada de la profunda desesperación,- -nue oprimía su alma.

• Permaneció fría su mirada : ningún tn61.-lulo de su semblante se conmovió.

-Pero, repuso con lentitud y con he-lado acento, no queda alguna esperanzale- salvarla?

1 , -Ninguna, respondió el doctor.y Inclinó Sara la cabeza sobre el pechó.

El doctor, que la observaba, ckcía,jeriormente :• -Cuán buena y compasiva es !...

Sara permaneció durante un minuto sti-inergida en su muda agonía; pero notardó en sobreponerse á su desesperaciónpu extraordinaria fuerza de ánimo.

-Pero á qué pensar en la desgracia;Wjena, dijo, cuando tiene una por si mu-llo tanto de qué lamentarse?... Ah! dock/os, los escrúpulos me atormentan el

Cuando me considero adornada daIste modo para isti 4un -

• Permaneció muda, en tanto que sus ojos"liaban laso á un aspanto cruel.

En seguida y de pronto se iluminó sumirada bajo sus cejas violentamente frun-cidas.

-Araby I repitió aun : oh le encontrá-ré... pero, no es él únicamente !... y creo.que la voy á vengar.

Sus labios se entreabrieron de Una ma:-nera que casi se parecía á una sonrisa.

-El es quien no 'ha querido, continuó;n quien me ha obligado á cerrarla laspuertas de mi casa I... Sin él, hubiera caí-do jamás bajo las uñas de ese móns--truo?.. Oh! no creía poder aborrecerleya más!

volviéndose de espaldas fi la cama;se dirigió hacia su aposento.

-Venid, querida, dijo con una voz fir-ine y serena: tne he atrasado... acabad de-yestirme.. La Batailleur creía soñar. Aquella cal-ina tan bruscamente adquirida, despuésde tan espantosa cólera,, acababa complc-,tamente de sorprenderla.

' Nada faltaba ya al tocado de Nenitá;-que, dirigiendo una postrera mirada á sisespejo, encontró fuerzas para sonreir.

En sus facciones no quedaba huella "hin?.truna de su reciente agonía: llevaba la;cabeza levantada, y la garzota de dia.,piantes que adornaba su oriental tocado$:om.unicaU deslumbrad,ores reflejos á suál$.1141M,

Ninguna pluma sería capaz de pintartodo lo que en ella había de ódio y decólera.

-Araby I repitió, como si aquel norn-bre, desde entonces aborrecido, hubieradesgarrado su labio al pasar. Araby I...Araby!...

Y apoyó sus cerrados puños contra sufrente.

-Tigre!... tigre!... dijo en un furiosciímpetu de rabia, como no le tengo aquípara poder vengarme?

Volviéronse sus ojos hacia la niña, cu-'ya entreabierta boca exhalaba débiles que-jidos, porque el frío hetfa su desnudo.Pecho.

Sara se dejó caer de rodillas, y denuevo fué dominada su cólera por su di-imitado dolor.

Apoyó su cabeza contra el lecho, y. pa-reció COMO abismada en su angustia.

Había un contraste muy extraño en-tre aquella desesperada amargura y ellujoso brillo de su traje de baile.

Vacilaban los ojos entre aquel frívolci'tocado que despertaba ideas de placer y,la desesperación de aquella madre ano.-dillada que en voz baja sollozaba.

Algo había de punzante en aquella an-tustia que parecía inpfarse del risueñovestido de baile...• La tendera no se atrevía á hablar tki4 Moverse.

L'evantÓse Sara repentinaMelite, PorcilleIza tos seca agitó el pecho de $u. Mai]

acosan crueles remordimientos... Duranteestas horas de placer, mi pobre León pa-dece...

Siempre ese mismo pensamiento! mur-muró el médico : ohl seguramente , leamáis mucho, señora!

-Si le amo! replicó Nenita juntandolas manos y alzando al cielo sus ojos:mas, oid, quiero deciros de una vez loque aquí inc ha conducido. Acaso Seauna locura, pero no vivo desde que meocurrió tal idea... Sí, cuando le acome-ten esas terribles crisis que le dejan ano-nadado horas enteras, nadie se encontra-se á su lado, al volver en sí, para ayu-dar al Primer esfuerzo de la vida quele acude...

--Eso es imposible! iaterrumpió el doe-tor.

-Oh! dejadme acab.tr... Soy tan desgra-ciada cuando me persiguen estas ideas L.Si llamase alguna vez en vano!... Si- na-klie respondiese á sus débilesgritos I...

-Es imposible, seoñra, repitió el doc-tor: os forjáis imaginarios terrores... Ger-anán, el ayuda de cámara de M. de Lau-rens, es un fiel criado... y comprende la,responsabilidad que pes1 sobre I.

Nenita no pudo reprimir un gesto deimpaciencia.

-Pero en fin!... dijo insistiendo : si su'Cediera ?...

-Señora, me ponéis en un grave scori-Ciclo; replicó el doctor con indecisión nta,túliesta; por mi parte, os doy palabra dei

' honor, que no. he concebido iungla géN


Assignatures d’E.T. de telecomunicacions antigues:

Assignatures d’E.T. de telecomunicacions antigues:

CONSTRUCCIONS ANTIGUES I MODERNES

CONSTRUCCIONS ANTIGUES I MODERNES

LA PUBLICID - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

LA PUBLICID - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

PINTURA ANTIGUES TERRES VENECIANES

PINTURA ANTIGUES TERRES VENECIANES

ACE 28 - Revistes UPC | Revistes UPC

ACE 28 - Revistes UPC | Revistes UPC

Quim Salvi.

Quim Salvi.

Fotos de martorell antigues

Fotos de martorell antigues

Bab Se Itarm PUBLICID - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

Bab Se Itarm PUBLICID - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

DLSTlNO - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

DLSTlNO - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

MEMÒRIA DE L’ARXIU HISTÒRIC DE LA CIUTAT DE ...ajuntament.barcelona.cat/arxiumunicipal/arxiuhistoric...el marc del projecte ARCA (Arxiu de Revistes Catalanes Antigues), hem de

MEMÒRIA DE L’ARXIU HISTÒRIC DE LA CIUTAT DE ...ajuntament.barcelona.cat/arxiumunicipal/arxiuhistoric...el marc del projecte ARCA (Arxiu de Revistes Catalanes Antigues), hem de

ARCA (Arxiu de Revistes Catalanes Antigues) Projecte de digitalització i

ARCA (Arxiu de Revistes Catalanes Antigues) Projecte de digitalització i

BOLKTÍN - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

BOLKTÍN - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

ACE 25 - Revistes UPC | Revistes UPC

ACE 25 - Revistes UPC | Revistes UPC

5 - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues > Presentació

5 - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues > Presentació

Spes salvi

Spes salvi

1 hijo José - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

1 hijo José - Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

Higiene Professional 2019 - Papeles Salvi

Higiene Professional 2019 - Papeles Salvi

Sera Hermoso Morir Juntos - Manuela Salvi

Sera Hermoso Morir Juntos - Manuela Salvi

Revistes - 2012

Revistes - 2012

Boletín de DIGIBÍS . Nº 21. Enero-Junio, 2019 Información ...Boletín de DIGIBÍS®. Nº 21. Enero-Junio, 2019 3 EDITORIAL E l Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, ARCA, proyecto

Boletín de DIGIBÍS . Nº 21. Enero-Junio, 2019 Información ...Boletín de DIGIBÍS®. Nº 21. Enero-Junio, 2019 3 EDITORIAL E l Arxiu de Revistes Catalanes Antigues, ARCA, proyecto