ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo...

16
E ncuentro con la Iglesia Católica de Santiago E ncuentro WWW.PERIODICOENCUENTRO.CL · · JUNIO 2009 / AÑO 3 NÚMERO 28 RAFAEL ARANEDA Y LAS ENSEÑANZAS DE SU PADRE: “APRENDÍ A SEPARAR LO IMPORTANTE DE LO QUE REALMENTE NO LO ES” confesiones LEA: CONSEJOS PARA EVITAR LA GRIPE A EN LOS TEMPLOS • EL PAPA HABLÓ FUERTE EN TIERRA SANTA ¡SALUD! POR EL CARRETE SANO CAMPEONATO DE FÚTBOL ENFRENTA A SEMINARISTAS Y SACERDOTES EN LA SANTA SEDE. LA OTRA PASIÓN DEL VATICANO ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:16 PM Página 1

Transcript of ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo...

Page 1: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

Encuentrocon la Iglesia Católica de SantiagoEncuentro

WWW.PERIODICOENCUENTRO.CL ·· JUNIO 2009 / AÑO 3 NÚMERO 28

RAFAEL ARANEDA Y LAS ENSEÑANZAS DE SU PADRE:

“APRENDÍ A SEPARAR LO IM PORTANTE

DE LO QUE REALMENTE NO LO ES”

confesiones

LEA: CONSEJOS PARA EVITAR LA GRIPE A EN LOS TEMPLOS • EL PAPA HABLÓ FUERTE EN TIERRA SANTA

¡SALUD!POR EL CARRETE SANO

CAMPEONATO DE FÚTBOL ENFRENTA A SEMINARISTAS Y SACERDOTESEN LA SANTA SEDE.

LA OTRA PASIÓN DEL VATICANO

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:16 PM Página 1

Page 2: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

encuentroJUNIO 20092

Procesión de Corpus ChristiEl domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá la Misa deCorpus Christi en la Iglesia de San Agustín (Estado con Agustinas). Luego, encabezará una procesión conel Santísimo Sacramento que recorrerá la calle Estado hasta llegar a Monjitas para luego dirigirse a laCatedral Metropolitana. Se invita a participar a las comunidades parroquiales, colegios y familias católicas.

opinión

Con perplejidad leímos las últimas semanas en la prensa atroces revelacio-nes que llegaron desde Irlanda. Un informe constató los abusos, no sólosexuales, cometidos por miembros de la Iglesia, laicos y religiosos, contra

niños durante más de cuatro décadas. Confiando en instituciones de la Iglesia, el gobierno irlandés le había entrega-

do, en el pasado, la administración de colegios y establecimientos de menores,donde finalmente ocurrieron estos hechos repudiables y vergonzosos, por decirpoco. El perjuicio que estas personas causaron a la Iglesia es terrible. Pero másatroz es el daño que hasta hoy cargan las víctimas de aquellos que no compren-dieron la radicalidad con que Jesús afirmó: “Al que sea ocasión de pecado parauno de estos pequeños que creen en mí, más le valdría que le ataran al cuellouna piedra de molino y lo arrojaran al fondo del mar” (Mt 18, 6).

También el último mes asistimos, a través de los medios de comunicación, alocaso de una de las principales voces de habla hispana del clero de EstadosUnidos. Un popular sacerdote televisivo, “Padre Alberto”, cuya audiencia seguíafielmente sus consejos y reflexiones espirituales, optó por dejar la IglesiaCatólica tras ser sorprendido por un diario faltando al celibato que librementehabía asumido. ¡Qué dolor ver cómo en pocos días desconoció gran parte de loque había predicado en más de diez años de sacerdocio y causó un sufrimientode proporciones en la comunidad católica latina de Estados Unidos! También enestas semanas hemos conocido algunos antecedentes del Presidente deParaguay, ex sacerdote y obispo de nuestra Iglesia Católica.

Sólo Dios puede juzgar. Pero como católicos estos dolorosos hechos nosavergüenzan y lastiman profundamente. Faltan palabras para expresarlo. Frentea realidades como éstas, perseverar en la fe y en el amor a la Iglesia es, paramuchos, un desafío difícil de asumir. Sólo una mirada de misericordia puede lle-varnos a acoger, no sin vergüenza ni dolor, las debilidades y pecados de hijos denuestra Iglesia, siempre necesitada de purificación en todos sus miembros. Deun modo especial en este Año Sacerdotal el Santo Padre Benedicto XVI procurafavorecer en los presbíteros “la perfección espiritual de la que depende sobretodo la eficacia de su ministerio”.

Uno de los grandes santos del siglo XVI, San Felipe Neri, solía pedirle a Diosen su oración: “Señor, no te fíes de mí. Señor, ten de tu mano a Felipe, que sino, un día, como Judas, te traicionará”. Este gran santo era consciente de sudebilidad, pero humildemente la reconocía y, en consecuencia, hacía de Dios suverdadera fuente de fuerzas y fidelidad. Tal vez nos falta cultivar esa humildadde San Felipe Neri: aquella virtud que nos revela tan claramente nuestra propiacontingencia, al punto de empujarnos al abandono total de su voluntad, de talmodo que no vivamos nosotros, sino que Él viva en nosotros. Ese es el caminoque nos santificará como Iglesia de Cristo.

� CRISTIAN CONTRERAS VILLARROEL

OBISPO AUXILIAR DE SANTIAGO

Vergüenza

y dolor MAYO...

Lo Buenoy lo MaloMuestra de artesacro colonial�Más de 72 mil personashan visitado la exposiciónde arte religioso “ChileMestizo: tesoros colonia-les”, en el Centro CulturalPalacio de La Moneda.Exhibe muestras de piezasrecogidas de iglesias ymuseos del país, la mayoríade las escuelas cuzqueña yquiteña. Entre ellas destacae impresiona “La ÚltimaCena”, con figuras detamaño natural de Jesús ylos doce apóstoles. Laexposición de estas 250creaciones permaneceráabierta hasta el 21 de junio.

Y verás como quieren en Chile... �Chile es el país de Suda mé ri -ca donde más ha aumentadola cantidad de inmigrantesen los últimos diez años,según un estudio de la ONU.El país aparece cuarto entrela naciones elegidas por losinmigrantes en Su damérica,después de Ar gentina, Brasily Vene zue la. Sin embargo,es posible que Chile reciba amás ex tranjeros en el futuro,por cuanto su nú mero actual(232 mil) aún es bajo en tér-minos comparativos conotras naciones.

Mayor cesantíaen 10 años �La tasa de desempleónacional llegó al 9,8% en elmes de abril, la mayor cifraen diez años, causada prin-cipalmente por despidos ypor mujeres obligadas abuscar trabajo ante lacesantía de sus esposos.

3 preguntas sobre...

��¿Quién fueeste santo?Juan Bosco nació enItalia el 16 de agosto de1815, en una familiacampesina muy pobre.Desde niño quiso sersacerdote y ponerse alfrente de los muchachosen situación de pobreza.Murió el 31 de enero de1888. Fue declaradoSanto por el Papa Pío XIel 1 de abril de 1934, tansólo 46 años después desu muerte.

��¿Cuál fue sugran obra?Fundó la CongregaciónSalesiana, el Instituto delas Hijas de MaríaAuxiliadora, y un vastomovimiento de personasque se preocupa por elbien material y espiritualde los niños y jóvenesen más de 128 paísesdel mundo.

��¿De quémanera estápresente DonBosco en Chile?La Familia Salesiana enChile atiende hoy a másde 50.000 niños y jóve-nes, a través de escue-las, colegios, liceos, cen-tros de formación técni-ca, la UniversidadCatólica Silva Henríquez,varios centros juvenilesy la Fundación DonBosco Vida Compartida;además de miles de fie-les a través de las parro-quias que a lo largo delpaís están a cargo dereligiosos salesianos.Ellos se preparan pararecibir el 29 de junio unareliquia de su fundador,que recorrerá las distin-tas obras de la congre-gación en el país hastael 17 de julio.

La noticia positivaExposición “El don de la vida”En el Centro de Extensiónde la Universidad Católicase expone, hasta el 9 dejunio, la muestra “El donde la vida”. Se trata de 52imágenes que revelan lasconnotaciones científicasy éticas sobre el inicio dela vida. La exposiciónestá destinada especial-mente a estudiantes deeducación media y uni-versitaria y ha sido orga-nizada por elArzobispado deSantiago y el Centro deBioética de laUniversidad Católica deChile.

Don Bosco

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:17 PM Página 2

Page 3: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

www.periodicoencuentro.clJUNIO 2009

3actualidad

Vicario Héctor Gallardo, experto en liturgia, sugiere

recibir la Comunión en la mano.

Ante el incremento de casos de influenzahumana en estas últimas semanas y la preocu-pación de los fieles católicos, consultadoMonseñor Héctor Gallardo, Vicario Episcopalde la Zona Oeste y Director del Departamentode Liturgia del Arzobispado de Santiago, invitóa la comunidad a seguir las indicaciones queha dado el Ministerio de Salud del país.

En relación a las celebraciones religiosas,principalmente de la Santa Misa, indica quelos enfermos y adultos mayores con dificul-tades físicas están “dispensados de la obli -gación del precepto de la Eucaristía domini-cal”, es decir, pueden no asistir a Misa. Estaspersonas si desean comulgar pueden solicitarla visita de un Ministro de la Comunión, en susrespectivas parroquias o capillas.

Comunión en la manoPor otra parte, teniendo en cuenta quela influenza AH1N1 es altamente con-tagiosa, Monseñor Gallardo re co -mien da que los sacerdotes inviten alos fieles a recibir la Comunión en lamano, en vez de hacerlo directamenteen la boca. Sugiere, al respecto, quese haga una breve catequesis queexplique el significado de comulgar enla mano y cómo hacerlo, tal como loseñalan documentos de la Santa Sede(Inmensae Cartatis, 1973) y de laConferencia Episcopal de Chile.Recibir la hostia consagrada en lamano recuerda el gesto de Cristo, quetomó el pan y lo dio a sus discípulos,explica.

En cuanto a cómo hacerlo, precisaque desde los comienzos de la Iglesiael Cuerpo de Jesucristo se distribuíaen la mano y que en el siglo IV SanCirilo de Jerusalén daba instruccionespara recibir la Comunión: se pone la

mano izquierda vuelta hacia arriba,como un trono, apoyada en la manoderecha, formando una cruz. La hos-tia se recibe en la palma de la manoizquierda, se toma con la derecha y selleva a la boca. Sólo entonces el fielpuede retirarse a su asiento.

El saludo de la pazConsultado acerca del saludo de lapaz, que se da con un estrechar demanos entre los fieles, indica quemientras dure le emergencia por lainfluenza humana, se puede re co -mendar el abrazo de la paz (colocan-do las manos sobre los hombros) ohacer una inclinación de la cabeza envez del contacto con las manos. “Elgesto de la paz nos ayuda a descubrirque somos hermanos, miembros deuna misma familia, nos recuerda lacaridad que debe haber de los unoscon los otros”, destaca el Vicario de laZona Oeste.

•MonseñorGallardo

recomien-da explicarel sentidode recibirla comu-

nión con lamano.

Carta Pastoral de Cardenal ErrázurizEl 19 de junio, en la fiesta del Sagrado Corazón, el Cardenal Francisco JavierErrázuriz presentará su nueva Carta Pastoral, en la que abordará el tema delsacerdocio. Los principales contenidos de dicho documento fueron anticipadosa los presbíteros de Santiago en un encuentro realizado el 4 de junio.

Para evitar contagios en los templosConsejos para protegerse de la influenza humana:

Datos� La Arquidiócesis deSantiago tiene 5 millones 10mil 927 habitantes.

� De ellos, el 68,7% escatólico.

� De los católicos, el 17%asiste a la misa dominical alos casi 700 lugares deculto en la capital (templos,santuarios, parroquias ycapillas).

Por José Francisco Contreras

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:17 PM Página 3

Page 4: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

encuentroJUNIO 2009

Más que una confrontación entre empresarios y pastores, propone

“aunar visiones y generar una mayor comprensión de nuestras

respectivas realidades”. Por Paz Escárate.

Rolando Medeiros está convencido que el despido de tra-bajadores es la última solución frente a la crisis de unaempresa. Este ingeniero químico de 60 años, casado ypadre de 5 hijos, es vicepresidente de la Unión Social deEmpresarios Cristianos (USEC) y gerente general deElecmetal, empresa del rubro metalúrgico.

“Es un tremendo error que una empresa se despren-da de todo el talento y capital humano en el que ha inver-tido durante tanto tiempo, para resolver una situación decostos coyuntural”, afirma. Y respecto a las críticas quealgunos empresarios han formulado a los pastores de laIglesia Católica, por sus llamados a evitar los despidosmasivos, el vicepresidente de USEC es claro: “La Iglesia,

por medio de sus enseñanzas contenidas en la DoctrinaSocial, representa para nosotros una brújula moral yespiritual que nos señala el camino a seguir. Aunquesabemos que existen áreas de incomprensión mutua,son precisamente éstas las que nos invitan a revisarnuestras verdaderas motivaciones y la coherencia denuestras acciones”.

¿Cree que algunos empresarios han aprovechadola actual crisis para despedir personal? El empresario, por vocación, promueve el emprendi-miento, la innovación y la creatividad, lo que conlleva lageneración de puestos de trabajo. Los despidos puedendeberse a situaciones muy particulares que es necesarioanalizar de manera independiente y en profundidad, porlo que no podemos generalizar ni menos asumir que sedeban a una única variable.

Hay empresas que se han visto impactadas muy fuer-temente por la crisis, en especial las manufactureras,industriales y de servicio, que emplean gran cantidad demano de obra, aquellas que como consecuencia de unamenor demanda de sus productos se encuentran en unasituación de riesgo respecto de su sostenibilidad futura.Ante este escenario, han efectuado ajustes en sus proyec-

ciones y presupuesto.Desafortunadamente, la actual legislación

laboral no ofrece opciones de ajuste distintas a la desvin-culación. En consecuencia, el empresario no ha tenidootra alternativa que prescindir, necesariamente, de algu-nos de sus colaboradores. Esta situación no sería ética-mente enjuiciable, pues la empresa hizo todo lo que estu-vo a su alcance para resguardar los puestos de trabajo y

4

Recuerdan a Cardenal Silva HenríquezEl martes 9 de junio, a las 11:00 horas, en el Edificio Arzobispal (Plaza de Armas 444, segundo piso) selanzará el libro "Educar para la justicia y la paz. Desafíos del Bicentenario", para conmemorar los 10años del fallecimiento del Cardenal Raúl Silva Henríquez.

entrevista

“El empresario, por vocación, promueve el emprendimiento”.

La Iglesia es una brújula moral Rolando Medeiros, ejecutivo empresarial

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:18 PM Página 4

Page 5: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

www.periodicoencuentro.clJUNIO 2009

5

Día del RefugiadoCon una eucaristía y un encuentro recreativo se celebrará el domingo 21 de junio el Día Mundial del Refugiado. La misase oficiará a las 11:00 horas en el santuario del Cerro San Cristóbal. Actualmente residen en nuestro país más de 2500refugiados provenientes de 30 países, entre ellos Ruanda, Colombia, Nigeria, Sri Lanka y Afganistán.

que los despidos sean el último recurso. Al contrario, se da la situación opuesta de

empresas que al no haber administrado respon-sablemente su capital humano, ante una situa-ción de crisis ponen en riesgo a toda la organiza-ción, lo cual es éticamente enjuiciable.

También son enjuiciables quienes se aprove-chan de la crisis para hacer ajustes de dotación.Sin embargo, consideramos que estos casosson excepciones a la regla.

¿Cuáles son los principios éticos con loscuales hay que enfrentar las crisis en unaempresa? La sostenibilidad de las empresas, tanto en tiem-pos de crisis como de bonanza, debe guiarse porla capacidad de conocer las necesidades yexpectativas de todas las personas con las queinteractúa. Por eso es clave mantener en equili-brio sus intereses, tanto económicos comosociales, culturales y espirituales, y tenerlos pre-sente en cada decisión ejecutiva. El principioético, en este caso, es hacer prevalecer el biencomún por sobre el bien personal o de unospocos.

Otro principio está relacionado con laausteridad y el desapego a los bienesmateriales. Una crisis es una oportuni-

dad para centrarse en lo esencial, además deejercer la soberanía de nuestra voluntad frente aesta suerte de “dictadura materialista” en la quetodos vivimos sumergidos y que no se condicecon los valores cristianos.

¿Cree que los pastores de la IglesiaCatólica han acompañado a los empresa-rios y ejecutivos durante esta crisis?

Los principios y valores que emanande la Iglesia permiten que nos-

otros, los católicos, seamosempresarios, profesionaleso trabajadores, encontre-mos un sentido profundoa la adversidad, incluso

como una oportunidad decrecer en sabiduría, en soli-

daridad, en fe y en cari-dad. Creemos que

empresa -rios e

Iglesia

debemos seguir creando instancias de acercamiento ydiálogo, para aunar visiones y generar una mayor com-prensión de nuestras respectivas realidades y necesida-des.

¿Cuáles son sus recomendaciones para que empre-sarios y trabajadores enfrenten más unidos lo quequeda de crisis? Frente a la crisis es necesaria la unidad entre quienes con-forman la empresa, y generar un verdadero diálogosocial. Es necesario evitar alarmismos, secretismos,rumores, desconfianza y temor. El temor a la crisis puedeser incluso peor que la crisis.

El testimonio y ejemplo de los líderes de la empresaes siempre el argumento más elocuente frente a losdemás. Un ejemplo que transmita austeridad, modera-ción y serenidad, será mejor que cualquier discurso.

También es importante que los dirigentes sindicalesse preocupen efectivamente de velar por el bien comúnde todos los trabajadores y no sólo de algunos gruposdentro del sindicato. El diálogo entre empresarios y sin-dicatos debe ser protagonista en tiempos de crisis. Ojalápredomine en éste el ánimo a ser respetuosos y cons-tructivos, estando cada parte dispuesta a hacer algún tipode sacrificio razonable por el bien de la empresa. Cuandohay una parte que conversa sin estar dispuesta a ceder ennada, no hay diálogo constructivo, tal como lo entende-mos.

•“Frente a

la crisis esnecesariala unidad

en lasempresas”,

opinaMedeiros.

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:18 PM Página 5

Page 6: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

encuentroJUNIO 2009

6

Papa convoca a Año SacerdotalBenedicto XVI convocó a un Año Sacerdotal entre el 19 de junio de este año y la misma fecha de 2010. Elprefecto de la Congregación para el Clero, Cardenal Claudio Humes, reconoció que algunos sacerdoteshan estado implicados en delitos, pero que “la inmensa mayoría” son personas “dignísimas”. Agregó queserá “un año de renovación de la espiritualidad del presbiterio”.

6

mundo

La otra finalque se jugóen RomaEquipo del seminario Redemptoris Mater se coronó

campeón de la Clericus Cup (Copa del Clero), jugada en la capital italiana.

Si se piensa en un partido del fútbol juga-do los últimos días de mayo en Roma, deseguro viene a lamente la gran finalde la ChampionsLeague, donde secoronó vencedor,por tercera vez, elequipo español delBarcelona. Y es queno todos saben deotra gran final de fút-bol jugada el sábado23 de mayo en la ca -pi tal italiana: no en elmarco del estadioOlímpico romano,sino que en la canchade Pontificio OratorioSan Pietro, con la céle-bre cúpula de laBasílica vaticana comoespectacular marco defondo.

Esta vez, sin policías ni cuarte-les móviles en las calles.Tampoco había desviaciones detránsito, nada de helicópterosque sobrevolaban continuamentelas calles aledañas. Al interior dela cancha ningún cartel publici-tario, salvo la frase en latín “Vincemalum in bono” (Vence el malcon el bien), frase paulina y lemade la tercera edición de la ClericusCup, el campeonato de fútbolpara sacerdotes, religiosos yseminaristas que cursan estudiosen institutos pontificios de Roma.

En la final el equipo delSeminario Redemptoris Mater,los neocatecumenales de lacamiseta amarilla y azul, guiadospor el padre Simone Biondi, ven-ció por uno a cero al NorthAmerican Martys. Y es que pocoo nada pudo hacer el arquero

americano para evitar el gol del capitánDavide Tisano, seminarista del

Redemptoris, otro-ra promesa del fút-bol juvenil delequipo italiano delChievo, que un díasintió con fuerza lavocación sacerdo-tal, eligiendo elcamino religiosoal del fútbol profe-sional, aquél delas finales millo -narias y los esta-dios repletos.

Y si de cifrasse trata, sonotros los nú me -ros que cuentanen esta terceraedición de laClericus Cup,

organizado por el CentroDeportivo Italiano (CSI), avaladopor las bendiciones de la curiaromana. Dieciséis fueron losequipos participantes, 386 reli-giosos y seminaristas prove-nientes de 69 países de los cincocontinentes, con sus respectivasy nutridas barras llenas de entu-siasmo y creatividad para apoyara sus jugadores.

¿Premios? La Clericus Cup(Copa del Clero), una copa conforma de pelota con botinescoronada por un anillo de satur -no (recuerda el sombrero queantiguamente usaban los sacer-dotes) y cuatro trofeos especialespara honrar el Año Paulino inspi-rados en las cuatro virtudes car-dinales: prudencia, justicia, forta -leza y templanza.

Encuentro conversó con elPadre Simone Biondi, desde

•“En mediode tantoscompro-

misos, estu-dios, evan-gelización yoración, un

momento dedeporte hacebien”, dice el

PadreSimoneBiondi,

campeónpor terceraño conse -

cutivo.

Desde Roma, por Olga de los Santos

hace un año ordenado sacerdote, quienllevó por tercera vez consecutiva al equipodel Seminario Redemptoris Mater alpodio de honor de la Clericus Cup.

¿Cuán importante es el deporte en lavida de un sa cerdote?Importantísimo, nuestro rector en el semi -nario lo recomienda siempre. Nos diceque debemos practicar al menos una horade deporte al día, porque sirve tambiénpara relajarnos y liberar tensiones. Enmedio de tantos compromisos, estudios,evangelización y oración, un momento dedeporte hace bien y sobre todo si se trata

de un deporte de grupo donde es nece-sario jugar y formar equipo.

¿Puede ser un puente para acercarsea los jóvenes?Precisamente ahora que estoy en una pa -rroquia, tengo la fortuna de tener al ladode la iglesia una cancha de fútbol, y notoque ella es un punto de encuentro impor-tante. El barrio donde trabajo está en unazona fuera de Roma, es un barrio conproblemas y, a veces, a través de fútbol sepuede llegar a sacar a los muchachos dela calle y evitar tantas situaciones tristesque se leen en la prensa.

El “crack” chileno �En el equipo campeón de la Clericus Cup 2009participó un seminarista chileno, Leonel Torres. Esde Coronel, cursa primer año de Teología.“Nuestro rector –dice- ha tomado el deportecomo una parte importante de nuestra formación.En Chile jugamos a la pelota hasta en la calle.Recuerdo que cuando era chico poníamos dostarros y jugábamos. Ese es el punto. Lo importantees nunca olvidar divertirse con el fútbol, gozar

sanamente. También tener presente que el depor-te puede ser, no sólo una importante herramientapara liberar tensiones, sino que también un instru-mento para aprender a jugar en equipo”.

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:18 PM Página 6

Page 7: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

La periodista española Paloma GómezBorrero acompañó en sus 104 viajes fuerade Italia a Juan Pablo II, y hoy es testigopresencial de los 12 que hasta el momen-to lleva Benedicto XVI, incluido el recientea Tierra Santa.

Una labor que comenzó casi por ca -sua lidad cuando la Televisión Española laenvió a Roma en 1978, y que hoy la con-vierten en una fuente privilegiada a la ho -ra de hablar de los viajes del Santo Padre.

Sobre el paso del Papa Benedicto XVIpor las tierras más significativas para cris-tianos, musulmanes y judíos entre el 8 y el15 de mayo, Paloma Gómez opina: “seentregó completamente a este viaje, conla esperanza de la paz. Es un hombremayor y ha sido un viaje agotador, peroha ido a Israel, ha ido al territorio palesti-no a decirles a los judíos que les den unapatria a los palestinos, y a los palestinosque no pueden echar mano a la violenciay al terror. Eso es una postura muy clara,

que además dice ‘yo soy amigode los dos pueblos’”.

¿Cómo reaccionaron los habi-tantes de estos pueblos?Sobre todo a los cristianos, supresencia les dio mucho ánimo,porque ellos realmente estánmuy solos, como que lo únicoque les queda es marcharseporque son cada vez menos. Peroel Papa ha ido a decirles “soisnecesarios, los cristianos nopodéis marcharos”.

En Chile se percibió como lasorpresa máxima que apelarapor la tierra palestina. ¿Allátambién?Claro, pero era lógico que lohiciera. O sea, ¿ir y ponerse de unlado o de otro? El Papa no sepone de lado de uno. El Papa

debe ser un hombre por encimade las partes. AnteriormenteJuan Pablo II pidió un statusespecial para Jerusalén, de ciu-dad santa para las tres religiones.

También se comentó que laspalabras de Benedicto XVIfueron un pronunciamientopolítico.Si hacer política es defender a lapersona, el Papa es político. Sipedir justicia, los derechos, cui -dar la huma nidad… es político.Todo tiene una vertiente moral. Yse puede decir, en ese sentido, elPapa es un político de Dios.

Usted que lo ve más de cerca.¿Cómo quedó él con el viaje?¿Les comentó algo a los pe -rio distas?En el avión, de regreso, cuando

vino a vernos, estaba muy cansado peromuy feliz, muy tranquilo. Sobre todo diceque se ha avanzado en el diálogo con lasreligiones. Hay que reconocer que tocó lastres grandes piedras de las tres grandesreligiones, porque estuvo en la cúpula dela roca, que conserva la piedra donde losmusulmanes creen que Mahoma subió alcielo y que para ellos es lo más sagrado.Después fue al Muro de los Lamentos,lugar sagrado de los judíos; y luego semarchó de Jerusalén besando la piedradel Santo Sepulcro.

www.periodicoencuentro.clJUNIO 2009

Sacerdote chileno para los pobres del mundoEl Padre Joaquín Alliende fue designado por el Papa como nuevo miembro del Consejo Pontificio Cor Unum, entidadque coordina la acción de las grandes organizaciones católicas que ayudan a los más pobres en todo el planeta.Además, el sacerdote es presidente mundial de Ayuda a la Iglesia que Sufre y miembro del Consejo Mundial de lasIglesias en Ginebra.

El Papa habló claroBenedicto XVI en Tierra Santa

•La presenciadel Papa enTierra Santadio muchoánimo a loscristianos,

opina la pe -rio distaPalomaGómez.

Por Clara Bustos

7

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:18 PM Página 7

Page 8: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

¿Carreteas? “¡Sí!”, es la rotundarespuesta de Luis Villar (21 años),estudiante de Ingeniería Co mer -cial y coordinador de la pastoraljuvenil de la parroquia SagradaFamilia, en la comuna de Macul.“El esparcimiento –dice- es underecho básico. Hay un estereoti-po en la sociedad que dice que siestás participando enactividades de laIglesia no puedescarretear. Mentira.Uno también tie -ne derecho a sen-tarse y compartirun rato con losamigos y amigas,a conversar y bai-lar. Pero me da lataver la situación actual del carrete,que te tienes que reventar parahacer algo. Per so na l mente digo,qué tiene de entretenido vomitara las 4 de la mañana o quedarcomo un ancla porque nadie tepuede mover”.

Luis vive con sus padres ypololea hace casi un año. En oca-siones, se junta con otras parejasy sale a bailar a una disco.Cuando eso ocurre, con su grupode amigos se rotan para designarel que en esa oportunidad no

puede tomar nada de alcoholporque va a manejar. ¿No tomasnada? “Nada de nada”, respon-de, “lo bueno es que no siemprees el mismo”, explica riendo. Yes que para él, salir y tomar algode alcohol no está mal, “pero ensu justa medida y cuidándose”. Yeso significa “saber cuáles son

mis límites y lo quequiero para mí.Después noquie ro andar di -ciendo: ‘Pucha, sime hubiera cui-dado…’”. Cuan -do probó el alcohol por pri-mera vez les con -

tó a sus papás quele recalcaron que era responsabi-lidad de él tomar las precaucio-nes. Le dijeron que si quería ama-necer todos los domingo con“hachazo”, ellos lo iban a corre-gir, porque no querían eso parasu hijo. “Me dicen que me cuideporque hay amor, cariño, porquela sangre tira”, declara.

Jennifer Alarcón (23años), mantiene congeladossus estudios de educacióndiferencial mientras trabajaen un call center. Se junta

encuentroJUNIO 2009

destacamos8

Carretear sí, pero sinquedar “tirado”

Los jóvenes oran con la BibliaEl jueves 25 de junio, a las 18:45 horas, en la capilla del Colegio SagradosCorazones (Alameda 2062, Santiago), el Cardenal Francisco Javier Errázuriz sereunirá con animadores de Pastoral Juvenil de Santiago, con la finalidad derealizar una Lectura Orante de la Biblia.

Por Paz Escárate y José Francisco Contreras

A propósito del carrete juvenil y de las nefastas consecuencias que puede tener se hace necesario saber hasta dónde es bueno celebrar sin que

la fiesta se escape de las manos.

Claudio Muñoz, taxista, es padre de

Claudio, quien hoy tendría 32 años.

Cuenta su tragedia en primera persona:

“Mi hijo fue atropellado el 19 de marzo de

2005 a la una de la madrugada, cuando

tenía 28 años. A esa hora mi hijo venía de

la casa de su abuela en bicicleta, porque

para él era sagrado verla todos los días.

Vivía con nosotros y era técnico en electri-

cidad industrial, pero nunca le gustó la

profesión así es que se dedicaba a la arte-

sanía en madera... Dejó un hijo que este

año cumple 12 años.

El accidente se produjo por la impruden-

cia de un tipo que manejaba curado y sin

licencia de conducir. El auto andaba sin

revisión técnica ni seguro. Si ese auto

hubiese estado guardado, como tenía

que ser, mi hijo estaría conmigo.

En este tema creo que lo más grave es

que no hay una condena para las perso-

nas que manejan en estado de ebriedad.

El responsable de la muerte de mi hijo

estuvo sólo 5 días en la cárcel”.

Un hijo que no regresó...

siniestros de tránsito se pro-dujeron el 2007, dentro delos cuales un 69% de ellostuvo participación de jóve-nes de entre 19 y 33 años deedad . Fuente: Conaset

53.682

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:19 PM Página 8

Page 9: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

casi todos los fines de semana con ungrupo de amigos de la parroquia SanDiego de Alcalá. Lo hacen en una casa,“con música de todo tipo, un asado o cho-ripán bailable”, bebidas, cerveza y en oca-siones otros tragos, según el ánimo y eldinero disponible, entre las 22:00 y las3:00 más o menos. “Con tamos chistes,conversamos de las cosas de la vida, deltrabajo, de los sueños que tenemos”, rela-ta. Los papás “están muy tranquilos, por-que nos conocen. Saben que si andamosa las tres de la mañana yendo a dejar aalguien no vamos a pelear con el primergrupo que nos pille, sino que tratamos decuidarnos unos a otros”.

En la universidad y en el “Bella” (por elbarrio Bellavista), Jennifer conoció los“otros” carretes, con “mucho vino,mucho alcohol, peleas, cabros teniendosexo en la calle. Para mí no tiene ningúnsentido ir a un carrete y terminar muertode curado, muerto de volado y que des-pués me lleven a la rastra a mi casa”.

Tampoco es el concepto de fiesta, depasarlo bien, que tiene la doctora EstrellaGutiérrez, experta en temas de alcoholis-mo, que colabora en el policlínico ObispoEnrique Alvear, en la población José

María Caro. “Lafiesta, la celebración, el ágape, lo encuen-tro fantástico, lo que el ser humano nece-sita es contactarse con otros, conversar,sentirse acompañado, compartir”.

¿Por qué los excesos en muchos carre-tes juveniles? Según Jennifer, tiene quever con el sentido de la vida. “Los chiqui-llos que carretean en exceso nosaben ‘para dónde va lamicro’. Tiene que ver tam-bién con los límites, por-que conozco niños que tie-nen 15 años y andan en lacalle a las 5 de la mañana”.

Según la doctoraEstrella Gutiérrez, hay otrosdos elementos que explicanesos excesos: la falta de pro-yectos que incentiven la vocación socialde los adolescentes, cuando empiezan acontravenir las normas impuestas parafortalecer su propia independencia. Esentonces cuando “la sociedad tiene unaoferta muy poco sana: trago muy barato,de fácil acceso, de fácil consumo y fácil dellevar consigo”. Por otra parte, afecta larealidad de “una vida moderna muy

embrutecida, que va tras elconsumismo, la competencia, conambientes de trabajo y de estudios pocogratificantes, como para decir el viernesen la tarde: ‘¡Por fin! ¡Ya no más pega!Ahora soy libre para tomar cuanto quieray hacer lo que yo quiera’”.

Licencia con puntosEn mayo pasado se hanmultiplicado las malasnoticias respecto decarretes juveniles queterminaron en acciden-tes fatales, como porejemplo los 5 jóvenes de

Cerro Navia que murieronen la ruta 68 o la gran cantidad de acciden-tes ocurridos durante el fin de semana del21 de mayo.

El presidente de la agrupación de vícti-mas de accidentes de tránsito, PedroLeiva, sostiene que al año hay aproxima-damente 900 accidentes de tránsito conresultado de muerte protagonizados porjóvenes. El 40% de ellos está asociado al

consumo de alcohol y el 60% al descono-cimiento de las leyes de tránsito (verrecuadros con recomendaciones). Es más,la Presidenta Michelle Bachelet anuncióen su cuenta anual ante el Congreso Plenoel apoyo a la creación de un sistema depuntaje para las licencias de conducir, quepermita sancionar y también prevenir

mayores accidentes.

No quiero ser un peligro público¿Qué pasa por tu mente cuándo ves imá-genes de accidentes automovilísticos?“Yo no quiero eso para mí. No quiero serotro peligro público más”, contesta LuisVillar. Al respecto, el sacerdote GaloFernández, Vicario de la Esperanza Joven,opina que la sociedad entera debiese pre-guntarse por qué los jóvenes caen en losexcesos: “De algún modo están gritandoalgo. Percibo una búsqueda de sentido enun mundo que lo ha perdido. Hay muchode soledades y de no encontrar espaciosdonde vivir y desarrollarse”. A todo estohay que agregar que vivimos “en unasociedad tremendamente competitiva. Aveces los jóvenes viven en tensión por losestudios, con una sobrexigencia que loscarga durante la semana y vivir estos rit-mos aparece como un escape”.

En su primer año de universidad, LuisVillar también vivió una etapa un pocomás oscura en este aspecto. Sin embargo,se dio cuenta de algo: “Al otro día ya notienes uno, sino dos problemas: el quetenías antes de ir a carretear y la tremen-da caña. Yo tengo un apoyo para no llegara los extremos que es la fe”. Asegura:“Cuando uno se ha encontrado con elSeñor, los problemas se afrontan de otramanera. Uno no se escapa, sino queencuentra en Cristo una respuesta a losproblemas, y eso es decirle que uno estáen sus manos”. El Padre Galo coincide yespera que los jóvenes católicos “experi-menten toda la alegría que la juventudimplica, pero que al mismo tiempo seanun aporte, sean aquellos que plantean laclaridad sobre el sentido de la fiesta, quees el compartir, y que no se transforme endesenfreno”.

Lea entrevistas completas enwww.iglesiadesantiago.cl

www.periodicoencuentro.clJUNIO 2009

9

Colecta Fundación Don BoscoEl martes 9 de junio se realiza la colecta regional en beneficio de la Fundación Don Bosco, organización que desarrolla programas de ayuda a personas que viven en situación de calle y luchan por rehabilitarse de la drogadicción.

��Produce desinhibición, hace a la persona más

temeraria.

��Los reflejos responden en forma más lenta y el

organismo no puede reaccionar a dos estímulos

simultáneos, porque se relaja el sistema nervioso.

��Se produce un estado de mayor confusión que

puede llegar al estado de coma.

��A largo plazo se ve afectado el sistema digestivo.

��El hígado deja de cumplir sus funciones y se llena

de grasa.

��Otro efecto es la hepatitis alcohólica y la cirrosis

hepática.

Consecuencias delexceso de alcohol

de los accidentes automovi-

lísticos fatales son por con-

ducción en estado de ebrie-

dad. Fuente: Conaset

13%

� Antes de ir a un carrete, comer algo con-tundente.��Al bailar se pierde mucho líquido y dased, para calmarla es mejor tomar agua,bebidas, jugos de frutas.��No beber más de doce tragos en unasemana y no en días continuos. Se entien-de por cada trago, por ejemplo, un vaso de cerveza, una copa de vino o un vasochico de algún licor fuerte. No hay proble-ma en que una persona no alcohólica bebauna copa de vino al almuerzo y otra a lacena todos los días.

Fuente: Doctora Estrella Gutiérrez

Para beber sin excesos

En el sector oriente de Santiago se lanzó unacampaña que busca evitar los accidentes detránsito protagonizados por jóvenes bajo losefectos del alcohol.

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:19 PM Página 9

Page 10: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

encuentroJUNIO 2009

participa!10

Congreso eucarístico para parroquias de Quinta NormalCon una misa el jueves 11 de junio, a las 20:00 horas, en la parroquia Nuestra Señora de los Dolores (Carrascal4483, Quinta Normal) se inicia el II Congreso Eucarístico para parroquias del decanato de Quinta Normal.Posteriormente, el Vicario de la Zona Oeste, Monseñor Héctor Gallardo, ofrecerá una conferencia sobre laEucaristía. Finalmente, el sábado 13 de junio, durante todo el día, habrá adoración al Santísimo Sacramento.

Por José Francisco Contreras

Conocen a todos los pacientes por sunombre, porque la atención de estas reli-giosas y de quienes trabajan con ellas espersonalizada, además de humanizadoray alegre. Los usuarios, cerca de 90, sonpersonas de escasos recursos, entre 18 y55 años, que padecen de esquizofrenia,depresión bipolar y Alzheimer. Tienen trescentros en la comuna de La Granja másuno en Santiago Centro, en calle Brasil.Este último está a cargo de la hermanaElena Crespo, española que vive hace dosaños en Chile. Antes estuvo 33 años entreArgentina, Brasil y Uruguay, prestando elmismo servicio. Y se declara feliz.“Empecé a los 17 años y si volviera anacer, volvería a ser religiosa hospitala -ria”, afirma con orgullo.

De esos cuatro centros, dos son ambu-latorios y los otros dos son hogares conrégimen de internado. Cuentan con laatención profesional de psicólogos, tera -

peutas ocupacio nales yasistentes so ciales y depersonal técnico comomonitores en rehabili -tación, cuidadoras y ma -nipuladoras de alimentoscon experiencia en saludmental.

La congregación de lasHermanas Hospitalarias delSagrado Corazón de Jesús fuefundada en 1881 por san BenitoMenni, en Italia, y están presentesen 27 países. En Chile empezaroncon un hogar en Limache, en1983, desde donde hace 17 añosse trasladaron a Santiago.

La Hermana Elena explica que“las enfermedades mentales hanexistido siempre, pero hoy el sis-tema social y comunitario nostiene más preocupados a todos,estamos más propensos si no

nos cuidamos”. Re co -noce que “siempre haha bido un tabú frenteal psiquiatra”, por esorecomienda que cuan-do alguien se sientedeprimido debe acu -dir al especialista. “Y

más cuando todos vivimos en unestado con tanta inseguridad. Lagente vive hoy insegura, inclusocon rejas y más rejas, nos hemosformado nuestra propia cárcelpor la agresividad, por el norespeto al otro. Pienso que estassituaciones son parte del origende las enfermedades mentalesde hoy”.

Añade que tanto las 7 reli-giosas de los centros que hoytienen, como el personal que tra-baja con ellas, hacen sentir a suspacientes “que son personas

como las demás, marcados por una enfer-medad que no han elegido, que sola-mente la misericordia de Dios puede lle-gar a sanar. Ellos ven que no los tratamoscomo marcados por el estigma de la locu-ra”. Por su parte, el director social de estoshogares en Chile, Rodrigo Lagos, destacala necesidad de “construir una sociedadmás integradora”, para lo cual hay que“derribar mitos y prejuicios” frente a larealidad de la discapacidad mental.

Quienes deseen ayudar al financiar esta obra, pueden dirigirse

a Rodrigo Lagos, al e-mail [email protected]

•Las

HermanasHospitalariasdel Corazón

de Jesúsdedican suvida a aten-der a perso-

nas conenfermeda-des menta-

les.

Enfermedades mentales:

El alivio que sólo da el amor

Hay que derribar mitos frente a lasenfermedades mentales.

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:19 PM Página 10

Page 11: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

www.periodicoencuentro.clJUNIO 2009

11

Taller sobre el “buen trabajo”Con el objetivo de redescubrir la riqueza del trabajo, el Centro de EspiritualidadIgnaciana invita al taller dirigido que ofrecerán Josefina Errázuriz y Verónica Pardo, arealizarse los jueves 18 y 25 junio, de 19:00 a 21:00 horas, en el Colegio San Ignacio (Av.Pocuro 2801, Providencia). Inscripciones en los teléfonos: 6994194, 6981556, 6969087

Amar y entregarse a los suyos lo aprendió de su padre y es lo que

más quiere dejar a sus hijos.

Por Clara BustosCasado con Marcela Vacarezza, disfruta de sus hijosMartina (7 años), Florencia (5) y Vicente (2) en personadurante los días de la semana que está en Chile. Lo hacepor medio de la tecnología cuando permanece enMéxico. Por trabajo, Rafael Araneda está un con pie alláy otro acá, pero no hay dudas de que su corazón está en

Santiago. Para él, la familia esmucho más que la nuclear,

pues su madre (viudadesde hace un par deaños) y una hermana

comparten con ellos elmismo techo, y el recuerdo

de su padre está muy pre-sente, como si estuviera vivo.Tanto, que para el último Día

del Padre obsequió atodos un video en su

memoria titulado“Los Araneda Ma -tu rana. A tu ma -nera”.

Ha enfrentadocon tranquilidad elbrote de la influen-za humana surgido

en México: “He sidomuy responsable y

he seguido las indica-ciones de la autoridad

sanitaria correspondiente”,declara y lamenta que “elestigma, el prejuicio y la faltade solidaridad con Méxicohayan provocado tanto y másdaño que el virus en sí”.

¿Qué les ha significadocomo familia estar sepa-rados por trabajo?Siento que la familia se hafortalecido. Al someternostodos a este desafío, cadaquien ha hecho su tarea y ha mostradomadurez de acuerdo a su edad. Partopor mi mujer; ella ha sido un apoyo cons tante e incondicional. Además,debo confesar que mi casa es un lugarmaravilloso. Con nosotros vive mi madrey mi hermana Carolina desde que muriómi papá. Y desde ahí hemos hecho fami -lia entre todos, con distintas edades y eta-pas de la vida, con guaguas, niñas,jóvenes, nanas, mujeres casadas ysolteras, abuela viuda incluida, en un solotecho. Viajar con ese elenco, con eseequipo que me respalda, es tranqui lizador.

¿Cómo fue tu relación con tu papá?La relación con mi papá fue muy especial, ¡fuegenial! Mi papá siempre fue un ser a quienadmiré y respeté por sobre todas las cosas. Fuemi papá, mi amigo, mi par y mi viejo, a quientambién procuré querer y cuidar de la mejormanera. ¿Qué aprendió de él?Aprendí a separar lo im portante de lo que real-

mente no lo es y a vecesnos agobia. Que la mejorcompañía está en la casay que eso hay que defen -derlo con todo. Apren dí elrespeto por todas las per-sonas, nunca hizo un dis-tingo social, y su mesasiempre estuvo servida pa -ra el que la quiso compar-tir.

¿Qué quieres que tushijos aprendan de ti?A ser felices y agradecidos de lavida, que tengan conciencia del paísy del mundo y de las responsabili-dades que ello implica. Que apren-dan la capacidad de soñar engrande y de no temerle a losdesafíos, por tremendos que sevean. Quiero que promuevan elvalor de la familia, y las virtudes dela vida sana y en familia. Quieroque se apasionen por lo quehagan.

¿Qué quieres legarles?Carácter para decir que no, y fuerza para no serdel montón que sigue la moda de la masa cuan-do necesitamos aceptación y pertenecer a ungrupo a todo costo. Quiero prepararlos para lavida más que para dar pruebas de conocimien-tos, que reconozcan el valor del mérito y quesiempre hay alguien mejor que uno y que tienemayor merecimiento.

confesionesRafael Araneda:

•“Mi papá fue

un ser aquien admi-ré y respetépor sobretodas lascosas”.

Por más que en algún barrio la gentese conozca, salude y converse; pormás que se carcajeen en lugarespúblicos, Santiago de Chile difícil-mente se exime del rótulo de ciudad

violenta, un estigma del que algunos obtienen dividendos en elecciones,encuestas y rating. Cómodamente podríamos contemplar la violencia desdefuera, pero su realidad nos afecta e involucra mucho más que cuanto aparen-ta.

En una época de muchos derechos y pocos deberes, de consumo rápidoy de interacciones mínimas, nos hablamos menos porque el diálogo no vendey devela fragilidad. La tecnología nos ofrece acercarnos, pero terminamosaumentando las distancias. Ignoramos los nombres de los vecinos y dejamosde saludarnos en el hogar o en la oficina, como si fuéramos estufas o fotoco-piadoras. En una fila de pago, en el supermercado, en el “taco” de vuelta acasa, el “otro” -es decir, mi hermano- se convierte en un pobre accidente cuyaexistencia viene a perturbar mi espacio y dificultar mi éxito.

No es de extrañar que, en ese afán, reporte más éxito un bocinazo intem-pestivo o un abollón al auto del lado. Y el insulto se legitima como primera

respuesta. En muchos recreos, el combo, el empujón y la pateadura son laforma primaria de resolver conflictos. Y cuando no estamos de acuerdo, opta-mos por el camino del rechazo, del reclamo y de la acusación. Nos enojamos,nos “llevamos la pelota” y nos vamos refunfuñando. Son nuestros modoscotidianos de agredir, que se avivan a diario con el tétrico panorama de la tele-visión amarillista, ayudada por nobles cámaras de vigilancia siempre listaspara registrar los delitos flagrantes.

Y nos horrorizamos cuando matan a un joven a punta de patadas en la víapública. Pero… ¿no es el modo que los videojuegos enseñan en casa a nues-tros hijos? ¿No son también dolorosas las descalificaciones verbales que seenrostran, con amplia cobertura, dirigentes sociales y políticos? Más allá de lastreinta esquinas más peligrosas en el mapa del delito, la violencia bulle ennuestro entorno cercano, y es fácil permitirla, favorecerla o incluso darle vidaa su perversa espiral.

Sumada al miedo histérico y a la desconfianza generalizada, tan de modaen tiempos de pandemias, la agresividad cotidiana resulta mucho más peli-grosa. De todos depende ayudar a contenerla en nuestros espacios, especial-mente en la familia y en la escuela. Felices son los que trabajan por la paz, por-que de su espíritu pacificador brotan escuchas, certezas y confianzas querenuevan la convivencia. Por eso son llamados “hijos de Dios”.

JAIME COIROPERIODISTACONFERENCIAEPISCOPAL DE CHILE •

De todosdependeque fami -

lias yescuelas

sean espa-cios de

paz.

Fanático de su familia

Tiempos violentos

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:20 PM Página 11

Page 12: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

Por José Francisco Contreras

Empezó a escribirse en el año 900 a. de C. y seterminó en el año 100 d. de C. Los textos más“jóvenes” de este libro sagrado, entonces, tie-nen 20 siglos de existencia. ¡Y no pasan demoda! Biblia significa “libros”. Sus escritos másantiguos están en hebreo, arameo y griego:libros de oración y de la historia del pueblohebreo, a los que el cristianismo les agregó lostextos posteriores a Jesucristo, todos ellos inspi-rados por Dios.

Monseñor Santiago Silva, Obispo Auxiliarde Valparaíso y Licenciado en SagradaEscritura, precisa que la Biblia no es un libroque busca el rigor científico de la historia, sino“presentar a Jesús en cuanto él es el Mesías,el Hijo de Dios que habla y transforma mi exis-tencia”. Así, por ejemplo, sostiene que losevangelios que narran la vida de Jesucristoson verdaderas catequesis. “Cuando Jesús

cura a un enfermo puede que lo haya curadoallá o acá, en la mañana o en la tarde”, pero loque el evangelista quiere expresar es “queJesús, a través de esos milagros, se presentacomo el que hace presente hoy el Reino demisericordia y de justicia”. El obispo resaltaque la Sagrada Escritura alimenta el “ansia deDios” que hay en cada se humano.

Sentido trascendente de la vida“Es bueno leer la Biblia a partir de la propiavida de cada uno”, dice Monseñor SantiagoSilva. “La Sagrada Escritura es una propues-ta de sentido. Entonces, hay que comenzar adarse cuenta, primero, que necesito sentidode mi existencia; segundo, que necesito unsentido trascendente, que la vida no se agotaen todo lo que hago. Jesús me está hablan-do a mí, está saliendo al encuentro de mivida, con mis situaciones, mis dificultades”.

Cómo empezar a leer la BibliaEs bueno empezar a leer la Biblia por el evange-lio de san Marcos completo, sugiere MonseñorSilva. En él está la vida de Jesús y su enseñanzaa través de los hechos de su vida. Después, leercompleto el evangelio de san Lucas, que destacaprincipalmente las palabras de Jesús. Luego,leer los Hechos de los Apóstoles, donde aparecela comunidad de Jesús. Una vez que se han leídoestos tres libros, volver a la vida de Jesús con losevangelios de Mateo y Juan.

En cuanto al Antiguo Testamento (A. T.), con-viene leerlo en función del Nuevo Testamento(N. T.), es decir, cuando se lee un evangelio, porejemplo, y salen temas del A. T., como la “alian-za”, buscar ese tema en el A. T. Para ello sirvenlos llamados paralelos, que son citas que apare-cen al margen o en la parte superior de la pági-na y que llevan a otros textos de la Biblia que tra-tan sobre el mismo tema.

encuentroJUNIO 2009

pastoral12

Pastas por la vidaLa Fundación San José para la Adopción realizará el lunes 22 de junio una cena para conmemorar sus 15 añosde vida. La invitación es a disfrutar de una noche solidaria, junto al humor de Álvaro Salas y la magia deMagic Twins, rifas y entretenidos concursos. La actividad será a las 20:00 hrs. en Casa Piedra. Venta de entradas, en los teléfonos 3999600 - 3999 603. www.fundacionsanjose.cl

No pasa de moda

Libros� Antiguo Testamento, 46libros, desde el Génesishasta los profetas. Incluye,entre otros, los salmos,libros históricos y sapien-ciales.

��Nuevo Testamento, 27libros, entre los que estánlos cuatro evangelios y lasepístolas.

(Leer entrevista completaen www.periodicoencuentro.cl)

La Biblia... ¡la lleva!

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:20 PM Página 12

Page 13: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

www.periodicoencuentro.clJUNIO 2009

13

Encuentro de Oración “Quédate con nosotros”El domingo 7 de junio, de 20:00 a 21:00 horas, en la parroquia Santa Ana (Catedral1515, Santiago) se realiza un encuentro para rezar por las vocaciones sacerdotales.Organiza: Pastoral Juvenil de la Parroquia.

Llegar a todas las familias santiaguinas es el ambicioso plan de la

Iglesia Católica. Por Paz Escárate

Cuando toquen a su puerta noimportará si usted es católico ono, si va a misa o si bautizó asus niños o si está casado porla Iglesia. Sólo le preguntaránsi quiere que su hogar seabendecido. Si su respuesta esafirmativa, una pareja demisioneros entrará y, con unsencillo rito dará la bendicióna quienes habitan la casa. Será unmomento de oración y de conversación.No le van a pedir nada a cambio. Lo visi-tarán sólo por el gusto de llevar la presen-

cia de Cristo hasta usted. De esta manera, la Iglesia Católica en

Santiago iniciará una campaña de visita alos hogares de la capital. El plan es ambi-cioso. Se espera que sacerdotes, reli-giosos, religiosas, diáconos y laicos com-prometidos (hombres y mujeres) visitenmás de 900 mil casas y departamentos enlos próximos meses. Como recuerdo –y si

lo desean los dueños de casa- dejaránuna imagen de Cristo resucitado

en sus puertas como un distinti-vo.

El puntapié inicial a estasvisitas la da el propio CardenalFrancisco Javier Errázuriz,quien en la tarde del sábado 6de junio tiene programadovisitar los hogares del campa-

mento Las Turbinas, ubicado en la comu-na de Lo Espejo. Mientras los obisposauxiliares y vicarios episcopales recor-rerán otros sectores de la capital.

“Se trata de un gesto absolutamentegratuito. No se trata de ir a pedir o a con-vencer a nadie, sino simplemente se tratade ofrecer algo que la gente valora, quees la bendición del hogar. La meta es que

este año los santiaguinos puedan decir:‘El Señor entró en mi casa”, señalaFernando Orchard, teólogo de la VicaríaGeneral de Pastoral del Arzobispado deSantiago.

Parte bendición de hogares capitalinos El 6 de junio:

Según el censo del 2002 en Santiago existen 907 mil 361 hogares católicos. Eneste impulso misionero se quiere que todos ellos y muchos más puedan ser visitados y bendecidos.

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:20 PM Página 13

Page 14: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

encuentroJUNIO 200914

Chilenos del Bicentenario

Personificar a Prat en la película del mismonombre, recientemente presentada porCanal 13, me ha dejado impresiones profun-das sobre su personalidad, especialmentepor su religiosidad, su fe, su amor a la fami-lia y a la patria. Recuerdo que en todos losmomentos difíciles de su vida, como lamuerte de su pequeña hija, el conflicto conalgunos de sus superiores de la Armada yen el mismo Combate Naval de Iquique,estuvieron muy presentes estos valores.Ellos fueron el motor de su vida, los que lollevaron a actuar con valentía y confianzasiempre. Así se entiende su decisión delanzarse a la cubierta del Huáscar. ¿Actosuicida? Para mí es claro, y así quedademostrado en la película, que fue un actode máxima valentía. Arturo Prat entiendeque es un sacrificio extremo y con él dejaen evidencia su patriotismo y entrega sinlímites.

En las guerras siempre hay interesesdistintos y de todo tipo: económicos, políti-cos y territoriales, entre otros, pero Prat nopelea por eso, sino por defender a su patria.Además, él tiene claridad de estar en una"misión" en la vida y que tiene el "deber" decumplirla. Su gesto en Iquique, que no tienenada de suicida, muestra que detrás de susactos hay un amor muy grande por Chile,una conciencia de que si es necesario darla vida por la patria, así lo haría. Y así fue.Su acto trascendió el tiempo y pasó a lahistoria.

Ser consecuente con sus valores y obe-decer a los llamados de su conciencia, legeneró muchos anticuerpos con distintaspersonas en su época, en especial en suentorno profesional. Su vida no fue fácil. Sinembargo, perseveró. Muchas veces no fuecomprendido, pero hoy lo vemos como unmodelo, un héroe patrio.

Después de actuar en esta película, mequeda la conciencia de que el heroísmo,bien entendido, no es llamar la atención odestacarse por sobre los otros, sino que esser humilde para escuchar los "llamadosinternos", los llamados de la conciencia, yllevarlos a la práctica con disciplina, perse-verancia y valentía. Esto es ser consecuentecon uno mismo y con vocación personal.Prat fue consecuente con su amor a Dios, aChile y a la familia.

Por Andrés Waas, actorde la Universidad Católicade Chile y protagonista de“Prat”, de la serie“Héroes” de Canal 13.

Arturo Prat:heroísmo y fe

Biografía� Arturo Prat Chacón nació el 3 de abrilde 1848 y murió el 21 de mayo de 1879,durante el Combate Naval de Iquique,siendo Capitán de Fragata. También sehabía graduado de abogado. Se casó conCarmela Carvajal. “Tenía una gran con-fianza en Dios y la esperanza segura deuna vida mejor. En esta convicción siem-pre repetía: ‘Dios nos guía y lo que sucedees siempre lo mejor que puede suceder’”,decía su esposa al hacer una semblanzade quien fuera su marido por seis años.

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:21 PM Página 14

Page 15: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

cartas

www.periodicoencuentro.clJUNIO 2009

Campaña delHogar de CristoEl Padre Hurtado nos encomendó, antes defallecer, que nos uniéramos como sociedadpara darle una mano a los más vulnerables.“A medida que aparezcan las necesidades ydolores de los pobres, que el Hogar de Cristo,que es el conjunto anónimo de chilenos decorazón generoso, busquen cómo ayudarloscomo se ayudaría al Maestro”, decía.

Durante las primeras semanas de junio, elHogar de Cristo realizará su campaña anualde socios para financiar las más de 750 obrasque acogen a 50 mil personas al mes a lolargo del país. Estamos en un año especial-mente complejo, por lo que hacemos un lla-mado de solidaridad de todos los chilenos.Hoy te necesitamos más que nunca, porque“Sin tu ayuda volvemos atrás”.

Susana TondaDirectora ejecutiva del Hogar de Cristo

Voluntariado“En Todo Amar y Servir” se trabaja en pro deldesarrollo de la cultura del voluntariado, vin-culando a personas con interés de serviciocon instituciones que necesitan del trabajovoluntario. De esta forma, promovemos elcompromiso y la ayuda constante, incentivan-do el voluntariado como una forma de vidapara contribuir a desarrollar una sociedadmás justa y razonable. Si quiere unirse, visitewww.entodoamaryservir.cl

Natalia MicheaDirectora Ejecutiva

En Todo Amar y Servir

Iglesia yEmpresariosEl Papa Juan Pablo II en su Mensaje por laPaz del año 1983 nos enseñaba: “Los ciudada-nos, en general, desean que un clima de pazgarantice su búsqueda de bienestar, particu-larmente cuando se encuentran, como en

nuestros días, enfrentados a una crisis econó-mica (N º2)”. Sus palabras resultan proféticasante la actual crisis y el diálogo como caminode la paz resulta ser un imperativo moral parala solución de los conflictos, especialmenteen la relación de los trabajadores con losempresarios y en los desafíos que debeenfrentar la política como un arte noble y difí-cil en la búsqueda del bien común.

Pbro. Francisco Javier Astaburuaga Ossa

Encuentrocon la Iglesia de Santiago

Director y representante legal��Cristián Contreras V.

Obispo Auxiliar de Santiago

Comité EditorialSoledad Irarrázaval

Eliana Rozas Javier Peralta

Abraham SantibañezGuillermo Turner

Coordinador generalRamón Abarca L.

Edición y diseñoClaudio Alvarez M.

EditoraPaz Escárate C.

FotografíaNibaldo Pérez R.

SecretariaGina Becerra M.

DirecciónErasmo Escala 1884,

tercer piso. Casilla 30-D.Teléfono 787-5673

Fax [email protected]

ImpresiónQuebecor World

Escríbanos a [email protected]

Domingo 14 de junio a las 16 horasdesde la Iglesia de San Agustín hastala Catedral Metropolitana.

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:21 PM Página 15

Page 16: ENCUENTRO JUNIO:MaquetaciÑn 1 · encuentro 2 JUNIO 2009 Procesión de Corpus Christi El domingo 14 de junio, a las 16:00 horas, el Cardenal Francisco Javier Errázuriz presidirá

encuentroJUNIO 200916

Los ganadores del concurso de mayo, “Losrecuerdos de mi padre” son Claudio Salazar yMirta Morales, felicitaciones para ellos. Ambospueden retirar sus premios en nuestras oficinas,Erasmo Escala 1872, tercer piso, fono 7875673.

Creí que era eterno

Mi Padre ya casi besa la tierra, cuando los añosse cargan a su espalda.

¡Mi viejo Padre!, nunca esperé verlo así, comoroca desgramada, como roble derrumbado, comocamino fatigado.

Pensaba que su cuerpo sería siempre recto, pasosfirmes y seguros. Creí en mi niñez, que eran eter-

nas, sus fuertes manos y para siempre sus grue-sas venas. Mi padre ya no oye el ruiseñor, se leolvida el sombrero, se hielan las rodillas y meconfunde en sus tinieblas.

Al apagar la luz de su cuarto, lo observo dormir;su rostro es puro y apacible, como viendo a Dios.

Claudio Salazar

Concurso de junio: El sábado 25 de julio se celebra la festividad delApóstol Santiago, patrono de la capital. Al res-pecto, invitamos a los niños a enviarnos dibujoscon los lugares que más le gustan de Santiago.Los trabajos se pueden enviar vía e-mail a [email protected] o se pueden dejar ennuestras oficinas, Erasmo Escala 1872, tercerpiso. Entre los dibujos seleccionados regalaremosentradas al Parque Metropolitano (Zoológico).

Pasatiempos

PUZZLE POR J. MUÑOZ

Encuentro

EncuentroGanaron con

BUSQUE LAS SOLUCIONES EN WWW.PERIODICOENCUENTRO.CL

ENCUENTRO_JUNIO:MaquetaciÑn 1 6/2/09 8:21 PM Página 16