Año 1 . Nº 1 /// Publicación mensual de distribución gratuita de la municipalidad de Tafí Viejo /// Febrero . 2010 . Tucumán

2010, año del Cooperativismo

Avanza laconstrucción dela policlínica

Tradicionalescorsos en Tafí

Mas de 1200 chicos viven el campeonatode fútbol infantil

Fuerte apoyo del gobierno provincial a la gestión del intendente Pucharras. 1800 beneficiarios. Importante ingreso económico para la ciudad de Tafí Viejo. - Pag 8 y 9

Se espera finalizar la obra losprimeros meses del 2010. - Pag 6

Como todos los años desfilarán murgas y comparsas en diferentes barrios. - pag 14

Cooperativistas trabajando en la Plaza Eva Peron. B° Prospero Mena. Tafi Viejo.

Los torneos son auspiciados por la Municipalidad de Tafí Viejo y super-visados por la Dirección de Deportes de nuestra ciudad. - Pag 11

ACTIVIDADES Y CRONOGRAMASDE LOS TALLERES DE VERANO.MESA DE GESTION.

TALENTO, ARTE Y CREATIVIDADEN LA FERIA DE ARTESANOS.

P.4

P.15

página Enfoque Febrero

2010página 2

Viernes15.02.2010

La ciudad de Tafí Viejo está situada al noroeste de San Miguel de Tucumán y es la cabecera del depar-tamento homónino.

EDITORIAL

TAUI… DONDE SOPLA EL AIRE FRIO

La ciudad de Tafí Viejo es la cabecera del departa-mento que lleva el mismo nombre en la provincia de Tucumán.

Está ubicada a 16 kiló-metros de San Miguel de Tucumán y es reconocida como el principal centro de producción y de exportación de limón.

En este municipio viven 48.459 personas aproxima-damente, según el Censo 2001 y cada año se realiza el tradicional “Festival Nacio-nal del Limón”, que reúne a todos los taficeños en una verdadera fiesta.

Tafí Viejo tiene una su-perficie de 1.210 km², una densidad de 89,3 hab/km² y está ubicada a 609 mts so-bre el nivel del mar.

El departamento se en-cuentra al norte de la capi-tal tucumana y es una de las regiones con mayor riqueza natural, cultural y agrícola de la provincia.

Limita al Norte con el de-partamento Trancas, al Este con Burruyacú y Cruz Alta, al Sur con Capital, Yerba Buena y Lules y al Oeste con Tafí del Valle.

Además de la ciudad ho-mónima, la zona está confor-mada por las localidades de Anca Juli, El Cadillal, La Espe-ranza, Las Talitas, Los Nogales y Raco, a diferentes alturas y todas, de carácter turístico.

El nombre Tafí data del si-glo XVI según el historiador Lizondo Borda. Primitiva-mente la voz era “Taui”, co-rrección del vocablo aimará Thaaui, cuyo significado es: lugar donde sopla aire frío o hace mucho frío. Descom-puesta la palabra sería thaa: frío y ui: que expresa el lugar donde hace o se padece frío. Esto se debe a que la ciudad se encuentra a los pies de la cadena del Aconquija, a una mayor altura que San Mi-guel de Tucumán, y con la consiguiente diferencia en los valores térmicos.

Tafí Viejo comenzó como una villa veraniega cercana a la capital provincial, aunque su crecimiento y desarrollo como ciudad está íntima-mente ligada a los Talleres Ferroviarios, estos trajeron un gran impulso debido al efecto multiplicador de un emprendimiento de tal mag-nitud. Tan importante fuen-te de trabajo sedujo a traba-jadores de otras provincias y extranjeros que engrosaron la población de la villa. El 2 de junio de 1939, obtuvo el título de municipalidad.

La ciudad fue una las co-munidades más florecientes del interior de la provincia, pero con el tiempo el pulso del progreso fue apagándo-se progresivamente. El cierre de los talleres en 1980 signi-ficó un duro golpe económi-

co y social. El 24 de enero de 1984, se produjo la reaper-tura de los mismos bajo el mandato del entonces pre-sidente Raúl Alfonsín quién asistió a la ceremonia. Des-de entonces, los talleres han estado funcionando pero de manera mucho más acotada que durante su apogeo.

La ley provincial 4.518 que entró en vigencia en agosto de 1976 dispuso una nueva división política terri-torial, lo que se vio reflejado en el surgimiento de la cir-cunscripción administrativa (luego departamento) de Tafí Viejo que se constituyó con el sector sudeste del antiguo departamento Tafí y la franja

norte del departamento Ca-pital. La ciudad de Tafí Viejo pasó a ser desde entonces la cabecera departamental.

Las tierras que ocupa ha-bían sido entregadas, en la época colonial, al encomen-dero Melián de Leguizamón y Guevara. En 1781 se cita la compra de tierras con el nombre de “Tafí Viejo” por parte de Catalina de Aráoz de Facundo Tejerina y Barre-ra a Juan Clemente Méndez y José Martín Méndez. Pos-teriormente, en 1782, serían traspasadas a María Juliana Alzogaray.

Hasta 1888, el munici-pio de San Miguel de Tu-cumán abarcaba desde la

provincia de Catamarca hasta la de Santiago del Es-tero. Luego se realiza una nueva división territorial formando los departamen-tos de Tafí y Cruz Alta. En 1907, la Constitución de Tucumán reconoció el régi-men municipal y el depar-tamento de Tafí dio origen al municipio de Tafi Viejo.

A diferencia de lo ocurre en la mayoría de las ciuda-des argentinas, el centro comercial e institucional de la ciudad de Tafí Viejo no se encuentra alrededor de la plaza principal, sino a lo lar-go de la Avenida Leandro N. Alem, verdadero reflejo de la vida social de la localidad.

Año 1 :: Nº1 :: Publicación mensual de la Municipalidad de Tafí Viejo

Av. L. Alem. Tafí Viejo

STAFF

Equipo de Redacción:Eda OrdoñezNoelia SuredaAndrea FernándezFranco La PenaRodrigo CoronelEditora Directora: Liliana SalomónFotografías:Juan GetarAriel Espinoza

Diagramación y Diseño:Martín ZeviSupervisión de sistemas: Eduardo luis SánchezProducción Gral: Municipalidad de Tafí ViejoDomicilio administrativo: Av. Sáenz Peña 234Vías de comunicación: Tel: (0381) 4614570www.tafiviejoesmiciudad.com.ar

Año 1 - Nº1 - Febrero de 2010Publicación mensual de la Municipalidad de Tafí Viejo.

Autorización: se autoriza la reproduc-ción del material perio-dístico de esta edición por otros medios: radiales, te-levisivos, gráficos e infor-máticos, para su difusión. Citando la fuente: “Enfoque Tafí Viejo”

Ley 11.723

página EnfoqueFebrero

2010

Esa pasarela que nace en calle Constitución, con sus ruidos, sus veredas, con ese color que del oeste la subra-ya un cerro emocionado de un lugar particular. Desde esa arquitectura de casas de blocks de cemento que cuentan historias de los pri-meros obreros que forjaron la ciudad y que crearon un sueño que hoy quedo en el pasado. Esa brisa que cuen-ta más de una historia sale de bocas nostálgicas, de un lugar como pocos, la Villa Obrera.

En sus orígenes se lla-maba Pueblo Obrero y fue constituido en 1912. A pe-dido del Gobierno Nacional, había que solucionar el pro-blema habitacional de los trabajadores de los Talleres Ferroviarios. La empresa Jo-lur y Fisher se encargo de la construcción de este Pueblo Obrero emplazado al este de los propios Talleres que constaba con 117 viviendas.

Con los ferrocarriles lle-garon también los primeros inmigrantes ingleses, alema-nes, italianos y checos. La mayoría de ellos eran inge-nieros o maestros. Algunos escapaban de las miserias que estaba dejando por aquel entonces la Primera Guerra Mundial.

Había más o menos 35 checos oriundos de la ciudad de Moravia, eran maestros del taller de la Villa Obrera que, en sus ratos libres to-caban música propia de los Balcanes.*

Este Pueblo Obrero es-taba constituido principal-mente por familias que ve-nían de distintos puntos de la provincia, muchos de ellos se distinguían por sus capa-cidades en distintos oficios.

En 1915 se consiguió un terreno para prácticas de-portivas que los trabajado-

res bautizaron con el nom-bre de Club Atlético Talleres, que hoy sigue existiendo y esta ubicado en calles Uttin-ger y Saenz Peña. Dos años después, un 12 de febrero se crea la Biblioteca Popu-lar, institución que gozaba de parte de los Ferrocarriles del Estado, y a través de los Talleres Ferroviarios, de los mismos beneficios que tenia el club. Esta biblioteca se inicio con 2000 volúmenes, ya en el año 60 contaba con mas de 5200 volúmenes y una importante cantidad de lectores que concurrían dia-riamente..**

En 1970, se inauguro la popular pasarela de la calle Constitución y Mendoza que une actualmente la Villa por la zona sur de Tafí Viejo.

El Pueblo Obrero estaba

administrado por dos perso-nas importantes; el Encarga-do y el Jefe de los Talleres. El primero hacia las tareas similares a la de un delegado del barrio y atendía las ne-cesidades de cada inquilino, además, este le hacia firmar a cada empleado que llega-ba para habitar la casa que le correspondía, un regla-mento del lugar y un Con-trato de Locacion; que por ejemplo en el Art. 2 decía lo siguiente: “Las casas solo pueden ser ocupadas por los empleados y residentes de Tafí Viejo”. Si violaba esta ley y traía a un desconocido, era evaluado por El Señor Jefe de Taller, que verificaba las con-diciones personales como ser la conducta, la moralidad, etc.***

Allá por los años 50, en

pleno auge del General Pe-rón, la Villa Obrera pasaría a la historia ya que los talleres más grandes de Sudamérica pertenecían a Tafi Viejo.

Pero fue hasta la déca-da del setenta y ochenta que con los militares, en el sangriento denominado “Proceso de Reorganización Nacional”, se comenzó a realizar despidos y a provo-car el desgaste y la desin-dustrializacion de los talle-res y obligaron a renunciar a los empleados ferroviarios provocando el cierre de los talleres en 1980.

Luego, durante los trá-gicos años noventa mas de 5000 empleados quedaron sin trabajo y ya la Villa Obre-ra no volvería a se la misma de siempre. Al otro lado del paredón, como lo hacen

notar los pobladores de la ciudad, la Villa Obrera creció a un ritmo sostenido y hoy, esta zona ocupa un impor-tante porcentaje poblacional dentro de Tafí Viejo.

Por: Sebastian Vaca

Fuentes:n Documentación (revistas, anexos, material de biblio-teca) gentileza del Profesor José Enrico.n ** Entrevista al Profesor José Enrico 22-08-2009n *** Reglamento del Pue-blo Obrero, año 1939

Agradecimientos al pro-fesor José Enrico y Señora por proporcionar importan-te material para esta nota.

“CHANGO SIEMPRE ESTARAS CON NOSOTROS”

3

Un lugar con historiaEl primer conglomerado habitacional. Villa Obrera creció a un ritmo sostenido ocupando un impor-tante porcentaje poblacional.

Plaza R. P. Roojakers. Villa Obrera

PUEBLO OBRERO

página Enfoque Febrero

2010

La unión hace la fuerza...El objetivo del encuentro es coordinar acciones para promover la participación ciudadana.

En la casona de la Socie-dad Antoniana se dio inicio a la primera “Mesa de Ges-tión Local”, esta fue impul-sada desde el municipio, a través de la Dirección de Políticas Sociales, para pro-mover la participación de todas las entidades y orga-nizaciones de Tafi Viejo. El principal objetivo es mejorar la calidad de vida de todos los ciudadanos.

Muchos referentes de nuestra ciudad participaron, representando áreas tan im-portantes y necesarias como la salud, la educación, la eco-logía y la caridad. Cada uno de ellos planteo su problemá-tica y una posible solución.

En una extensa jornada cada entidad compartió di-

versas experiencias y mostró su lado solidario con el resto de las organizaciones.

Durante las diferentes ex-posiciones y planteos hubo algunos temas que tocaron de cerca a todos; se hablo de drogadicción, problemas en los núcleos familiares, fracaso escolar y la ignoran-cia frente a diversas patolo-gías en la salud y en la vida en sociedad.

Entre algunas fi guras des-tacadas que tomaron la pala-bra, la Dra. Olga Fernández, Jefa de Gabinete de nuestra municipalidad dijo que “es fundamental la participación intersectorial para lograr que los programas se cumplan y den verdadera respuesta a las necesidades”.

Julio Cesar Ferreri, Direc-tor municipal de Políticas So-ciales indico que “ el objetivo del encuentro fue coordinar acciones conjuntas para la formación de una Mesa de Gestión Local, cuya fi nalidad es mejorar la comunicación y el conocimiento sobre la comunidad, promover la participación ciudadana y refl exionar sobre los distin-tos problemas e intereses, consensuar soluciones, pro-yectos, emprendimientos y

asignación de recursos.” Por su parte destaco el trabajo en conjunto con el Ministe-rio de Desarrollo Social, los proyectos aprobados y los que van a realizarse este año como ser la recuperación de espacios verdes en Los Poci-tos, talleres de verano y pro-puestas para los adolescente

en la iniciativa denominada “VIDA” que tiene como ob-jetivo la inclusión en el siste-ma educativo de los jóvenes mediante la recreación”, la 3era edad tampoco es ex-cluida ya que se continuara trabajando constantemente en el Hogar San Alberto.

Para este 2010 esta pre-

vista una nueva reunión que se llevara a cabo durante la primera semana de marzo, se invita a la misma a las ins-tituciones y publico en gene-ral, que deseen tomar parte frente a las distintas proble-máticas, para buscar en con-junto una solución. PORQUE JUNTOS CRECEMOS MAS.

Sociedad Antoniana. Mesa de Gestión

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes

SUMEducación fí sica

Educación fí sica

Plásti ca Plásti ca

La Toma Plásti ca Circo

Capilla Ntra. Sra. de Fáti ma

CircoCirco. Educación fí sica

Plásti ca

UTA Circo Circo

Diagonal Norte

Educación fí sica

Colmena Norte

Plásti caEducación fí sica

La Dirección de Políticas Sociales y las mesas de gestión de Pocitos y San Alberto informa que se están realizando los talleres de verano en distin-tas zonas de Tafí Viejo, los mismos tienen como objetivo:• Crear ámbitos de contención y recreación para

niños de 4 a 12 años a través de actividades artísticas y deportivas.

• Crear espacios de socialización donde se pro-mueven hábitos de higiene, salud y educación.

• Facilitar la participación en las actividades de aquellos niños que pertenezcan a los sectores más vulnerables de la comunidad, promovien-do la integración social.

Todos los niños reciben un complemento nutri-cional.

Cronograma de actividades

MESA DE GESTION LOCAL

4

Lic. Usuriaga de la Univer-sidad de Lanus, estuvo presente en la reunión.

página EnfoqueFebrero

2010

El Programa de Mejora-miento de Vivienda (PRO.ME.VI), está destinado a la terminación, ampliación y refacción del hogar de todo el grupo familiar que necesi-ta que su actual vivienda sea completada y/o mejorada.El Promevi no es un programa asistencialista, sino que in-tenta involucrar al propio in-teresado en la búsqueda de soluciones concretas para su problema, previendo y pre-parando un programa de obra e inversión, eligiendo los corresponsales necesa-rios y llevando a la práctica su plan de obra. Su finali-dad es tender a solucionar la emergencia habitacional y laboral, organizando a los beneficiarios de los planes Jefes y Jefas de Hogar en cooperativas de trabajo para la construcción de viviendas. De esta manera, se busca generar una política que re-suelva simultáneamente los problemas habitacionales y de pleno empleo.

La Municipalidad de Tafi Viejo, con la ayuda del pri-mer mandatario provincial José Alperovich, el inter-ventor del Instituto de Vi-

vienda de la Provincia Ing. Gustavo Duran y a través del IPACyM a cargo del Dr. Regino Racedo, realizo re-levamientos y preparación de la documentación para incluir a 1200 Beneficiarios de este programa que con-sistió en agregar una mejora habitacional según la ne-cesidad: baño, baño para discapacitados con galería, o bien una habitación en el tamaño necesario.

Además se trabajo con integrantes del Plan Jefes de Hogar Desocupados para conformar 08 Cooperativas de 16 integrantes cada una, que ejecutaron las mejoras habitacionales en viviendas de escasos recursos, Docu-mentación técnica y releva-mientos sociales realizados íntegramente por personal municipal y jefes de hogar que realizan la contrapresta-ción laboral.

El programa esta destinado a la terminación, ampliación y refacción de viviendas. Generando empleo con la contratación de mano de obra.

1.200 BENEFICIARIOS

Programa de mejoramiento de viviendas en Tafí Viejo

El PROMEVI se aplicóen cuatro etapas

I°_ 510 beneficiarios divi-didos en tres licitaciones:

Zona de Los Pocitos, Vi-lla Obrera, Colmena Norte y Sur, Barrio Nicolás Avellane-da, Zona Oeste, Zona Norte. Ejecutadas en Los Pocitos, Bº 17 de Marzo y en Tafí Viejo la Zona de la Villa Obrera, Villa Rosa, Barrio Juventud, Barrio Santa Teresita y Barrio Nicolás Avellaneda.

II_ 215 beneficiarios divi-dido en dos licitaciones:

Barrio Calpini, Villa Dolores, Bº Eva Perón, Bº El Progreso, Bº 10 de No-

viembre, Pje. Cabezas.

III_ 230 beneficiarios divi-didos en dos licitaciones:

Zona Urbanizada de Dia-gonal a Tafí Viejo (Bº Cami-no al Km. 14, Tigre, Los La-pachos, Villa Las Flores) y Bº 3 de Marzo.

IV_ 236 beneficiarios divi-didos en dos licitaciones:

Tiro Federal (Bº La Rioja, Bº Tiro Federal, Bº Nicolás Avellaneda) y Villa Colmena Norte 2 (Villa Colmena Nor-te, Villa Obrera, Villa Colme-na Sur)

“AL QUE MADRUGA DIOS LO AYUDA”…Sus días comienzan a las 04 de la madrugada, antes de aga-rrar el pico y la pala se co-loca su delantal blanco para amasar. Con una gran sonri-sa el presidente de la coope-rativa Soscoop Limitada nos comenta su labor cotidiano, Iviris Esteban Martín”antes que nada estamos agrade-cidos al Municipio porque ellos nos brindan el trabajo y nosotros lo ejecutamos.

Ahora estamos con los C.I.C pero en una primera etapa estuvimos trabajando en los módulos habitacionales. A la gente que lea esto quiero decirles que se animen a for-mar una cooperativa”.

Luciana Rodríguez, pre-sidenta de Los Azahares. “Nuestra cooperativa co-menzó en el año 2006 gra-cias al gobierno y por inter-medio del IPACYN, actual-mente somos 16 y estamos a full, a puro pulmón y con

muchas ganas de ver todo terminado. Solo quiero de-cirles que para integrar una cooperativa hay que tener mucha responsabilidad, es una empresa donde todos somos asociados y cada uno participa de igual manera”.

Cooperación, responsa-bilidad y esfuerzo son los principales logros obtenidos por cada uno de los que día a día trabaja para que Tafi viejo avance.

Cooperativa Soscoop Limitada.

Luciana y Martín son parte de las cooperativas que ejecutaron las mejoras habitacionales

Se ejecutaron 80 módulos en Tafi viejo y los Pocitos

La ejecución de esta Obra estuvo a cargo de LOS AZA-HARES, CONSTRUCOOP, SOS-COOP y EL PORVENIR coope-rativas que trabajaron en el Barrio El Progreso y UNIÓN TAFICEÑA, LA ESPERANZA Y EL PROGRESO, que realizaron 10 módulos en la Zona Oes-te. El Convenio se firmo por 80 mejoramientos, 50 para la ciudad de Tafí Viejo y 30 para Los Pocitos con el financia-

miento de la Subsecretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Secretaría de Obras Pú-blicas del Ministerio de Plani-ficación Federal, Inversión Pú-blica y Servicios por una suma total de $ 1.120.000 a un va-lor promedio de $ 14.000 por cada mejoramiento.

El municipio otorgó un subsidio de $ 4.000 en he-rramientas para el inicio de las tareas.

Módulo en construcción.

5

página Enfoque Febrero

20106

El sueño de muchos esta por convertirse en realidad, la salud es uno de los fac-tores fundamentales, y hasta quizás el más impor-tante en el desarrollo y vida de una sociedad. Por esta razón se puso en marcha la planificación y construc-ción de una policlínica para Tafí Viejo. El gobernador de la provincia, José Alpe-rovich; acompañado por el Ministro de Salud, Pablo Yedlin; el Ministro del Inte-rior, Osvaldo Jaldo y el In-tendente Pucharras; super-visó la marcha de la obra de la nueva Policlínica que se construye en nuestra ciudad, la cual se propone no solamente aumentar el número de prestaciones brindadas, sino también su calidad.

Luego de años de gestión y por pedido del Intendente Javier Pucharras, en Avenida Alem al 400 a diario se tra-baja en la edificación y cul-minación de esta planta. El gran edificio estará dividido en dos sectores para agilizar la tarea. Por un lado conta-rá con un área de atención ambulatoria y un sector de

emergencias, que quedará construido donde actual-mente funciona la Asisten-cia Publica.

La policlínica contará con equipos de alta complejidad en todas sus áreas, desta-cando las innovaciones en

los laboratorios y en el diag-nostico por imágenes. Brin-dará atención a las madres y a sus niños mediante un cen-

tro materno infantil y un es-pacio para control prenatal. También tendrá consultorios especializados en diversas afecciones y una guardia de emergencias que funcionara de forma permanente junto al servicio de ambulancias; todo esto conectado a la red hospitalaria provincial.

De esta forma, nuestra ciudad se asegura la calidad en la atención de la salud de todos los taficeños sin la ne-cesidad de viajar a la capital de nuestra provincia para obtener la resolución de sus problemas. Destacamos también la importancia de la policlínica para los sectores más vulnerables de nuestra comunidad, que podrán re-cibir atención especializada y de la más alta calidad.

Nueva policlínica para la ciudad de Tafí ViejoUn viejo anhelo está a punto de hacerse realidad en la Capital del Limón.

Supervisaron la obra de la nueva policlínica, el Gobernador José Alperovich, el Ministro del Interior Osvaldo Jaldo, el Ministro de Salud Pablo Yedlin y el Intendente Javier Pucharras.

Vista del frente de la nueva policlínica. Interior. Policlínica.

SALUD

página EnfoqueFebrero

2010

Manuel Antonio Gó-mez es uno de los beneficia-rios en esta iniciativa lanzada por el Gobierno Provincial y dijo sentirse “muy feliz por la oportunidad que se nos dio”.

“Tengo experiencia en esto de las PYMES y real-mente es algo muy útil. Te permite crecer y ampliarte, además de explorar otros te-rrenos” afirmó este talabar-tero quién aprovechó para agradecer a la Municipali-dad de Tafi Viejo por ayudar-lo en todo lo que necesitó. “Lo que hizo el Gobierno en conjunto con la Municipali-dad es algo digno de desta-car. Es una excelente iniciati-va y debemos aprovecharla para crecer productiva y hu-manamente” comentó.

Gómez es bandeño pero hace 14 años que vive en la Capital del Limón y expresó estar más que contento con la ciudad y su gente. Asimis-mo dio detalles sobre como es la historia que lo une al cuero, el material con el que convive y al que le “saca el jugo” para hacer artesanías y demás objetos de enorme calidad.

“Con esto de la talabar-tería estamos, aproximada-mente, hace 10 años. El mío es un emprendimiento de 3 personas: un amigo, un fa-miliar y yo.

La verdad es que no se porque me decidí a trabajar el cuero… (risas). Es como que

algo te llama. A mi me gustan las artesanías y me considero un artesano como tal. De to-dos los materiales que conoz-co, el cuero es el que más me atrapa y quizás se deba a la nobleza del mismo. El pro-ducto es muy nuestro y eso es lo que lo hace atractivo, además, el poder expresarte mediante tus manos y crear cosas, es como liberarte inter-namente” sentenció el hom-bre de 36 años.

Si bien es cierto que le costó mucho ganar esta ba-talla, Gómez se siente satis-fecho por lo realizado hasta el momento y deja su men-saje para todos aquellos que dudan o no conocen sobre lo que es en sí un micro-em-prendimiento.

“La idea es buscar una salida laboral. Y eso te lo está brindando la Munici-palidad. Constantemente hay que superarse y luchar. Tienen que animarse porque es algo que los puede ayu-

dar ya que hoy, la política de estado es darle una mano al que menos tiene y eso, es excelente” aseveró Gómez, quién abrió su negocio en nuestra ciudad hace 2 años y medio.

En la despedida, Gómez reiteró su agradecimiento a la Municipalidad, “por la chance que me dieron. Siempre me asesoraron de manera correcta porque allí existen personas muy capa-citadas y dispuestas a cola-borar con vos”; al tiempo que tampoco se olvidó de sus clientes, parte mas que importante en todo esto. “Uno trabaja por ellos y es hermoso que reconozcan lo que hacemos”.La Municipalidad de Tafi Viejo, a través de la Direc-ción de Pymes y Empren-dimientos Productivos, desarrolla Planes y Progra-mas destinados a mejorar los ingresos de una gran parte de la población vulne-

rable, promoviendo así a un sector de la economía social y solidaria.

La Dirección tiene por objeto asesorar, formular, acompañar y poner en mar-cha cualquier tipo de em-prendimiento que dé una salida inmediata para quie-nes adquieran

tal beneficio. Creando fuente de trabajo para per-sonas que deseen empren-der un oficio o actividad a la cual se dedican o están ca-pacitadas. También articula con los organismos corres-pondientes para incluir a los emprendedores en el Mo-notributo Social o gestionar líneas de crédito a través del Microcrédito.

Requisitos para acceder a un Microemprendimiento

Las líneas de Empren-dimientos que se manejan desde la Dirección están destinadas a personas y/o

grupos de familias que se encuentran dentro de un perfil social vulnerable. Pue-den acceder a los mismos, desocupados, subocupados, beneficiarios de planes so-ciales, discapacitados, pen-sionados y/o jubilaciones mínimas y cualquier persona que se encuentre realizando un oficio.

Los requisitos son: Ser mayor de 18 años de edad, fotocopia del DNI, negativa de la ANSES, presupuesto de los bienes a solicitar, cer-tificaciones si es necesaria del oficio que ejerce.

Los interesados deberán acceder a una entrevista con la Trabajadora Social del Mu-nicipio, la cual confirmará que el perfil socio-económi-co de la persona se enmarca dentro de los requisitos para acceder al emprendimiento.

Proyecto 2010

La Dirección de PYMES y Emprendimientos Producti-vos brindará capacitaciones durante este año a las dife-rentes instituciones educati-vas. Destinadas a los alum-nos pertenecientes al 3º año de Polimodal. El objetivo es que los jóvenes comien-cen a gestionar sus propios proyectos generando así un incentivo para los adoles-centes y una fuente laboral propia.

PARA CONSULTAS Y ASE-SORAMIENTO:Dirección de Pymes y Em-prendimientos Produc-tivos- Municipalidad de Tafi ViejoAv. Sáenz Peña N° 234 en el horario de 08:00 a 13:00hs de lunes a viernes. Telf. 0381- 461 44 04- pymesta-fiviejo@hotmail.com

“El producto es muy atractivoporque es nuestro”El protagonismo de las PYMES en las economías nacionales es notorio: son generadoras y creadoras de puestos de trabajo a nivel interno, entre otras potencialidades.

Municipalidad de Tafí Viejo. Personas beneficiadas por microemprendimientos.

Manuel Antonio Gómez

MICROEMPRENDIMIENTOS

7

página Enfoque Febrero

2010

Una cooperativa de tra-bajo es una asociación de personas que se reúnen para trabajar en común, con el esfuerzo mancomunado de todos. Lo hacen con el fin de mejorar su situación social y económica, dejan-do de ser asalariadas para transformarse en dueñas de su propio destino, ponien-do el capital y el trabajo al servicio del hombre. De este modo revierte la modalidad de otros tipos de empresas.

Según algunos estudiosos es la forma cooperativa más perfecta. En ella todos viven de y para la cooperativa, de-ben esforzarse en su trabajo y dedicar todo su tiempo a lograr el crecimiento de la entidad. Desarrollan además al máximo el espíritu solida-rio, ya que los trabajadores dependen unos de otros. En nuestro país, tienen la origi-nalidad de que pueden con-fluir en una misma coopera-tiva: trabajadores, técnicos, empleados, profesionales, etc., posibilitando así un desarrollo armónico acorde con las exigencias del mer-cado moderno.

.“ARGENTINA TRABA-JA” es una iniciativa del Go-bierno nacional, que se puso en marcha desde el Ministe-rio de Desarrollo Social de la Nación, en articulación con los ministerios de Trabajo, Educación y los municipios.

En que consiste:• El trámite para inscri-

birse es totalmente GRA-TUITO, PERSONAL y SIN INTERMEDIARIOS.

• Un porcentaje de las inscripciones están destina-das a los jóvenes de entre 18 y 30 años de edad.

• En estos momentos el ÚNICO REQUISITO es no poseer otro ingreso familiar. Queremos incluir primero a las familias más vulnerables.

• Los datos de los inscrip-tos serán entrecruzados con más de 600 bases de datos y con la AFIP, para asegurar que no tengan otro ingreso en la familia.

• A las cooperativas no podrán ingresar en esta pri-mera etapa, quienes tengan ingresos por el Plan Jefes y Jefas de Hogar Desocupa-dos, Programa de Empleo Comunitario, Pensiones no Contributivas u otros. La ex-cepción es el Plan Familias y un alto grado de vulnerabili-dad certificado.

• Los trabajadores serán inscriptos como EFECTORES SOCIALES, por lo que ten-drán acceso al MONOTRI-BUTO SOCIAL, que les ga-rantiza aportes jubilatorios y un adicional por hijo. Con un pequeño aporte mensual tendrán derecho a los servi-cios de una obra social.

• Los cooperativistas re-cibirán un INGRESO MEN-SUAL COMO ANTICIPO

DE EXCENDENTE, que será completado al término de las obras, oportunidad en que se distribuirá el resto de lo pro-ducido por la cooperativa.

• Los cooperativistas ten-drán jornadas laborales de 7 horas diarias, durante cinco días hábiles semanales. Las cinco horas restantes hasta completar una jornada dia-ria de ocho horas, se cumpli-rán los días sábados en que se realizarán jornadas de ca-pacitación.

• Los cooperativistas reci-birán los ingresos mensuales a través de una tarjeta per-sonal del Banco de la Nación Argentina. El Estado quiere que cada trabajador reciba por lo que han trabajado de manera transparente.

• Las cooperativas realiza-rán obras públicas locales para mejorar la calidad de vida en los barrios más vulnerables.

• Los trabajadores reci-birán cursos de capacita-

ción sobre cooperativismo y oficios a cargo del Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES) y los ministerios de Desarrollo Social y de Trabajo.

• Las cooperativas esta-rán conformadas aproxima-damente por 60 trabajado-res y se inscribirán en el Re-gistro del INAES.

• Cada Municipio remitirá mensualmente al Ministerio de Desarrollo Social de la Na-ción un INFORME de AVAN-CE DE OBRA. Terminada una obra se continuará con otra en el mismo Programa.

A través del Banco Nación cada miembro de la coope-rativa, a cambio de la ejecu-ción de obras y de la pres-tación de servicios públicos, recibirá $ 1.450 mensuales. De los cuales $ 50 es para obra social y $ 200 se irán acumulando, estos sumaran $ 1.500 que al final del pro-grama serán entregados a las cooperativas. Los haberes

de cada cooperativista son depositados en una cuen-ta personal del Banco de la Nación. Por ello, cada uno recibe una tarjeta de débito con la cual poder operar. El salario de cada trabajador es de $ 1.200. El subdirec-tor de Articulación Territorial del Ministerio de Desarrollo Social, Juan Laino, les aclaró a los beneficiarios que pue-den efectuar operaciones electrónicas de pago con la tarjeta de débito para efec-tuar compras.

En el marco del Programa Ingreso Social con Trabajo, la Ministra de Desarrollo Social Alicia Kirchner suscribió, con el gobernador Alperovich, un convenio que establece la efectivización del progra-ma “Argentina Trabaja” a nuestra ciudad. De esta ma-nera, Tucumán obtuvo 250 cooperativas, siendo la única provincia del interior del país en ser beneficiada. A partir de ahí, el Intendente Pucharras gestiono y logro su cometido, obtener la mayor cantidad de cooperativas para Tafi Viejo.

2010 Año del CooperativismoEl Programa Ingreso Social con Trabajo sólo se implementa en Tucumán y en Buenos Aires. Cada asociación está integrada por 60 miembros, quienes deben realizar un curso de capacitación previo al inicio laboral.

ARGENTINA TRABAJA

Primera reunión de cooperativistas taficeños.

8

página EnfoqueFebrero

2010

“Estamos trabajando co-ordinadamente con los distin-tos ministerios de la provincia para que se lleve a cabo este programa de la mejor mane-ra. Para el Municipio es im-portante darle trabajo a tanta gente. Creo que los coopera-tivistas entendieron el mensa-je”, aclaro el Intendente Pu-charras. En lo que tiene que ver con el inicio del programa dijo: “en una primera etapa se realizarán distintos módu-los de capacitación y distintas tareas que las cooperativas llevarán adelante, supervisa-das por el Ministerio de De-sarrollo Social de la provincia y por la Municipalidad”. Ha-ciendo referencia a la trans-parencia con la que se va a llevar a cabo el proceso, fue tajante: “Absolutamente nadie cobrará sin trabajar”. Una persona llegará a co-brar 1450 pesos en total, lo

cual no es una ayuda social. Por lo tanto, en nuestra ciu-dad habrá una inyección de 2.610.000 pesos mensuales, lo cual favorecerá también a otros sectores. La mejor política social es el empleo, porque te permite organi-zar tu vida y llevar con dig-nidad el dinero a tu hogar. Nosotros aspiramos a incluir a las personas en un proceso laboral que les de también la posibilidad de crecer como ciudadano”. Para finalizar, el intendente subrayó: “te-nemos un compromiso muy fuerte. El gobernador acom-pañó a la gestión municipal con una enorme cantidad de cooperativas Tafí Viejo es el municipio del interior de la provincia con mayor número de ellas. Esto es un reconocimiento al esfuerzo y compromiso de nuestro mu-nicipio. El mensaje es claro,

para que este proceso siga adelante y haya continuidad

del programa, tenemos que cumplir y trabajar ya que la

base de todo se fundamenta en la solidaridad”.

Fuerte apoyo del gobierno provincial a la gestión municipalTafi Viejo es el municipio del interior con mayor número de cooperativas. $ 2.610.000 por mes ingre-san a la ciudad del limón.

Gobernador José Alperovich junto al Intendente Javier Pucharras.

Jornadas de capacitaciónSiempre apoyando a los taficeños

Representantes del IPACyM elogiaron la labor de los funcionariostaficeños en lo concerniente al programa Argentina Trabaja.

9

EL Ministro Del Interior Osvaldo Jaldo y el actual Se-nador Sergio Mansilla, personas que siempre acom-pañaron la gestión, respondiendo las inquietudes y necesidades de los taficeños.

Con una buena convoca-toria, se llevaron a cabo las primeras jornadas de capaci-tación a integrantes del pro-grama Argentina Trabaja. Las mismas se realizaron en las instalaciones de la Sociedad Antoniana, y se dividieron en cinco turnos en donde todas las personas evacuaron sus dudas. Estuvieron presentes en esta reunión el equipo del IPACyM encabezado por su interventor Dr. Regino Racedo, quien estuvo acom-pañado por Gustavo Marko-cha y la Dra. Mirta Corvalán, quienes resaltaron la orga-nización de los taficeños.

“A todos les digo, Tafí Viejo es el municipio mejor orga-nizado del interior, es loa-ble el trabajo que se llevó a cabo para el arribo y correcto funcionamiento del sistema de cooperativas en esta ciu-dad”, afirmó Markocha. Por su parte, en representación de la municipalidad taficeña concurrieron, entre otros, el jefe de empleo y capacita-ción José Ernesto Juarez, el director de políticas sociales Julio Ferreri y la secretaria de obras y servicios públicos Carmen Serpa, quien se mos-tró contenta por la manera en que avanza el programa

en nuestra ciudad: “es una gran satisfacción ver que ya tenemos conformadas las cooperativas de la munici-palidad, fue nutrida la con-currencia, lo cual demuestra la necesidad de trabajo que hay. Afortunadamente, Tafí Viejo es el municipio del in-terior mas favorecido con este programa”. La arquitec-ta también manifestó: “los socios de las cooperativas deben comprender que el intendente consiguió trabajo para muchas familias, y que de ellos depende el correcto funcionamiento y continui-dad de ellas”.

página Enfoque Febrero

201010

Toda olorosa la tarde…/Tucumán…/como notas de tierno cantar…/como per-fumada lluvia de blancos azahares…/despierta en lo alto…/entre la flor del lapa-chal. Así comienza uno de los poemas que forman par-te de su primer libro “Cuan-do me bañan los cerros” publicado recientemente. Es un taficeño adoptado, como el mismo se define, ya que nació en San Miguel de Tucumán, recién en la déca-da de los 70 se radico y se enamoro de nuestra ciudad. Fue maestro rural en dife-rentes escuelas del interior, de donde recuerda, tomo gran parte de las vivencias que volcó en su libro. Vivió varios años en Buenos Aires donde fue en busca de nue-vos horizontes. Su actividad literaria vinculada a la poe-sía comienza a finales de los 80. Es miembro de la Socie-dad Argentina de Escritores, formo parte de la antología “Los poetas cantan a Tafi Viejo” con la poesía “Rena-ceré en Tafi Viejo” lo que le valió una Mención de Honor. Desde los 90 se dedica al re-citado costumbrista, rubro por el cual fue acreedor de varios premios en diferentes festivales folclóricos.

No es casualidad que como tapa de su libro haya elegido un cuadro del pintor Santos Legname que acom-paña naturalmente la obra

describiendo toda esa dicha por los cerros que Rubén Leiva vierte en sus poemas.

-¿Como surge “Cuando me bañan los cerros”?

Esta obra nació hace mucho tiempo atrás con poemas que se fueron acu-mulando, en si trata de los cerros, es un reflejo de vi-vencias, de diferentes sitios y paisajes, como Tafi Viejo, Tafi del Valle, Raco, Anfa-ma, Tucumán mismo, como fui maestro rural, estuve en Burruyacu, Cruz Alta .Se incorpora toda esa riqueza

paisajística, el contacto con los lugareños, el sentimiento del hombre del cerro. En el lenguaje del libro hay mucho regionalismo, palabras tra-dicionales muchas de ellas conocidas, otras quizás no tanto. Son términos leídos o escuchados que adquirí con los años.

-El libro tiene característi-cas como su división y su musicalización…

Si, se divide en tres ca-pítulos por Tucumán, per-sonajes y poemas, como Yupanqui; Verdor taficeño,

personajes y poemas de Tafi Viejo, como Nina Velardez y uschuteando, termino qui-chua que significa andar en un calzado típico usado por los indios. Mi hijo Sebastián y Quique Yance le pusieron música a varios de mis poe-mas, desde mi punto de vis-ta la poesía tiene que tener un tinte musical. Si bien el libro trata de los cerros ate-soro también muchas poe-sías que están guardadas, el tiempo dirá, si Dios me da la vida para hacer otra publica-ción con otro material

-¿Cuales son sus inicios en la literatura?

Escribo desde que era jovencito. Las personas que me inculcaron la lectura y la poesía fueron mi madre Eloisa y mi hermano Rodol-fo, ellos me enamoraron de la palabra escrita. Ya no están pero estoy seguro de que estarían contentos de compartir esta obra tan so-ñada y tan esperada que fue creciendo en el corazón, este sueño de la poesía, esa cosa tan linda que es escri-bir, de pintar con palabras los sentimientos, los paisajes y los personajes que uno va conociendo.

-¿Que sentimientos se re-flejan en sus poemas?

Hay un poema que me

gusta mucho que habla de la pena del hombre pero no como algo doloroso sino como la materia prima con la que elabora su sustento, como un constituyente de su felicidad. Otros hablan de la juventud, del paso de los años, del dolor, la amistad, el amor. Un poema titulado “El niño que soy” cuenta del niño de la calle y de sus privaciones. “Réquiem para mi vuelta” es una misa para alguien que se fue al silencio pero que después vuelve en alguna medida.

-Esta obra surge también como un homenaje?

Si, está dedicado a perso-najes como Yupanqui, Chichi Costello, Nina Velardez, Don Vildoza, entre otros.

No puedo dejar de agra-decer a mi esposa Amanda, a mi hijo Sebastián y a Teresi-ta que me acompañaron en toda la etapa de realización del libro. Al profesor Fernan-do Matiuchi, que comento el prologo de mi obra, a Qui-que Yance que le puso músi-ca a muchos de mis poemas, al intendente por su apoyo y colaboración para poder con-cretar este sueño de publicar mi primer libro. A muchos amigos que estuvieron en la presentación de la obra y a todo aquel que en mayor o menor medida hizo que ese acto tenga un sentido.

Uschuteando por los cerrosDesde los 90 se dedica al recitado costumbrista, rubro por el cual fue acreedor de varios premios.

Rubén Leiva. Poeta taficeño.

ENTREVISTA CON RUBÉN LEIVA

CURSOS DE CAPACITACIÓNDestinada a las personas que realizan trabajos tem-porarios en las empresas.La municipalidad de Tafi Viejo por medio de la Ofici-na de empleo informa que continúan los cursos desti-nados a los beneficiarios del programa Jóvenes con Más y Mejor Trabajo. Dicha ca-pacitación se realiza como resultado de un acuerdo entre el Ministerio de Tra-

bajo y la empresa Citromax. Temas: -Conducción Segura de auto elevadores: para el manejo de los mismos dentro de la empresa. -Em-balador de frutos cítricos: apunta a la selección de frutos para su exportación. Para inscripciones dirigirse a la Oficina de empleo con los siguientes requisitos: carnet de conducir, edad entre 18 y 24 años, secun-dario completo.

PROGRAMA JOVEN CON MÁS Y MEJOR TRABAJOContinúan abiertas las ins-cripciones para todos los interesados. Deben tener entre 18 y 24 años de edad, estar desocupados y no ha-ber finalizado sus estudios secundarios. Por informes deben dirigirse a la Oficina de Empleo Municipal. Paseo Tafí Altos, de lunes a viernes de 8:30 a 13 hs.

TALLERES RECREATIVOS EN TAFI VIEJOSe dictan en la escuela Prospero Mena, a partir de las 18 horas. Destinado a los beneficiarios del plan “Jóvenes con mas y mejor trabajo”. Se exten-derán hasta el 15 de marzo aproxima-damente. Talleres de: música, teatro, radio, comunicación, murga, artes plásticas. Apoyo escolar, técnicas de estudio e Ingles.

Para mayor información:www.tafiviejoesmiciudad.com.ar

página EnfoqueFebrero

2010 11

Una gran cantidad de ni-ños participan todos los días en los dos campeonatos que se juegan en forma paralela, tanto en Villa Mitre como en Talleres. 1200 chico hacien-do lo que más les gusta: co-rrer, patear la pelota y diver-tirse sanamente, alejados de todo tipo de vicios.

Ambos torneos son aus-piciados por el municipio y supervisados por la Direc-ción de Deportes de nuestra ciudad. Estos campeona-tos se juegan ante un gran marco de público; familias completas que asisten a los clubes para apoyar a los suyos, para disfrutar de un espectáculo único y vivir un momento inolvidable.

El certamen que se dispu-ta en Villa Mitre es organiza-do por la escuela de fútbol infantil de dicho club, “An-tonio Saife”, y, en su 10ª edición, se decidió deno-minarlo “Ramón `Chueco` Cardozo” en homenaje a un hombre muy ligado a la institución de Chacabuco y Cochabamba, recientemen-te fallecido.

José “Pepe” Juárez, Presi-dente de la escuelita de fút-bol infantil de Villa Mitre, se mostró muy satisfecho por el éxito logrado ante la gran convocatoria de niños y dejó en claro que ya se está pen-sando en la nueva edición de este tradicional torneo. En total, son 27 equipos di-vididos en 5 categorías, bus-cando consagrarse como los mejores aunque, claro está, lo importante es competir.

Los ganadores obtendrán importantes premios, todos donados por el Municipio: juegos de camisetas, pelo-tas, botines, trofeos y me-dallas.

En Villa Obrera se disputa el II Campeonato denomi-nado Municipalidad de Tafí Viejo con más de 50 equipos divididos en 7 categorías.

“El nuestro es un campeo-nato barrial y, en esta edi-ción tenemos gente de Los Pocitos, de Villa Nueva Italia y de todos los barrios de Tafí ” arrancó diciendo Pablo Fi-gueroa Gutiérrez, Presidente de la Sub Comisión de Fút-

bol del Club Talleres, quien tiene las mismas sensaciones que sus pares de Villa Mitre, debido a la concurrencia de tantos chicos acompañados por sus familias.

“Que la familia venga y apoye a su hijo es algo her-

moso e importante para que ese niño crezca de manera contenida; no tiene precio” reflexionó “Pauino”.

Figueroa Gutiérrez sabe de esfuerzo y de lucha, por eso, no olvida a quienes le dieron una mano para concretar este

sueño, “El apoyo de la Muni-cipalidad estuvo desde siem-pre y por eso le agradezco al intendente Javier Pucharras. Además, gracias a él todos los niños se llevan un juego de camisetas como obsequio por haber participado”.

El fútbol late con fuerzaPasión de multitudes. Los torneos son auspiciados por el municipio y supervisados por la Dirección de Deportes de nuestra ciudad.

Equipos de fútbol que participan en el torneo.

DEPORTE

página Enfoque Febrero

201012

“Su hijo será un vege-tal toda la vida” Eso fue lo que los médicos dijeron a los flamantes padres Dick y Judy Hoyt. Y sugirieron que llevaran al bebe a una insti-tución donde “lo cuidaran bien”. Durante el parto, el cordón umbilical se enredo en el cuello de Rick, e impi-dió que le llegar suficiente oxigeno al cerebro. Esto pro-voco una parálisis cerebral y Rick nació cuadriplejico y es-pástico. Los Hoyt omitieron la sugerencia de los médicos y llevaron a su hijo a casa. Era 1962. Desde entonces, y durante años, no pararon hasta conseguir que Rick es-tudiara en un colegio públi-co y fuera educado como un chico normal. Y que se hicie-ra grande de espíritu. Hoy, 47 años después, Rick no puede hablar, y la única par-te de su cuerpo que apenas puede mover es la cabeza. Sin embargo, y desde 1977, el es una mitad esencial del Team Hoyt, un dúo de hom-bres fuertes de corazón, que ya lleva mas de 32 años participando en carreras de distinto tipo, por tierra y por agua. La otra mitad la com-pleta Dick, su padre, un mili-tar retirado de 69 años que, si hay que correr, lo hace empujando la silla de rueda de Rick; si hay que nadar, lo hace tirando de una balsa inflable atada a su cintura, y si hay que pedalear, lo hace en una bicicleta especial en la que puede llevar a Rick. Por su voluntad, por su des-empeño y por su humildad, padre e hijo Hoyt se convir-tieron en dos de los atletas más conocidos y admirados de los Estados Unidos.

La maquina de la esperanza

Todo comenzó con la lu-

cha de los Hoyt porque el primero de sus tres hijos se integrara en la educación formal. Interiormente tenían la certeza de que Rick no tenia retraso mental y, aun-que no pudiera emitir pa-labras, podía aprenderlas y comprenderlas. Así es como durante mucho tiempo Judy le enseño el abecedario y puso cartelitos con palabras en todos los objetos de la casa. Los dos hermanos más chicos de Rick lo hacían ju-gar, con su silla, los partidos barriales de jockey. Pero las autoridades se negaban a aceptarlo en una escuela pública, alegando que, si no podía hablar, tampoco iba a entender lo que se diría en clase. Hasta que los Hoyt fueron a la Universidad de Tufos y pudieron hablar con unos ingenieros que pudie-ran hacer algo para ayudar a Rick. La respuesta inicial fue “no”. Pero, acostum-brados a sortear obstáculos y a no bajar los brazos, les pidieron a los especialistas que le hicieran un chiste a Rick. Y Rick se rió. Entonces,

los Hoyt juntaron cinco mil dólares y pagaron por el di-seño de una computadora especial que le permitiera comunicarse.

Con un cursor que se mueve sobre una pantalla a lo largo de una fila de le-tras, cuando se ilumina la le-tra que Rick quiere, el hace un movimiento de cabeza y presiona sobre un dispositi-vo que esta anexado al cos-tado de su silla. Los Hoyt lla-maron a la computadora “la maquina de la esperanza”.

“Papá quiero correr”

“¡Vamos, Bruins!, fue lo primero que Rick transmitió en el monitor. Los Boston Bruins son un equipo de joc-key que los Hoyt siempre si-guieron por televisión. “Ese día supimos que le gustaba el deporte y que le gustaba ver a los Bruñís en la tele, dijo Dick. A sus once años, una vida nueva se abrió para Rick, que desde entonces pudo ir al colegio.

Un día, al volver de la escuela secundaria, le hizo

a su padre un pedido es-pecial: quería participar de una carrera a beneficio de un chico de la escuela que se había accidentado con un auto. Dick ya tenía 40 años y ninguna carrera en su haber. Rick era paralítico. Sin embargo, ahí fueron, lo intentaron, y una vez mas, contra los pronósticos de los organizadores, llegaron a la meta y no terminaron últimos. “Papá, mientras corríamos, no me sentí dis-capacitado”, le dijo Rick. Y bastaron estas palabras para que Dick se comprara un par de zapatillas y diseñara un esquema de entrena-miento con disciplina militar y no parara de entrenar un solo día.Y cuando Rick es-taba en el colegio, su padre salía a correr con una bolsa de cemento del mismo peso que su hijo. “Sabíamos que estábamos en algo, y hacer feliz a Rick fue el mejor sen-timiento del mundo”, contó Dick. Incansable, Judy salio a buscar a un ingeniero que le pudiera construir una silla modificada especialmente para correr, con tres ruedas de bicicleta y un asiento de goma espuma moldeado para el cuerpo de Rick.

El Team Hoyt ya lleva más de treinta años corriendo carreras. Al principio, claro, no fue fácil. “No nos dába-mos cuenta de lo que está-bamos haciendo, la gente ni siquiera quería que estuvié-ramos, pero nosotros segui-mos yendo. Así fue todo en nuestras vidas. Nunca se nos ocurrió abandonar”.

Después de cuatro años de conquistar la línea de llegada de las primeras ma-ratones y ver que la cara de Rick se iluminaba con una sonrisa cada vez que salían a competir, el equipo decidió ir por mas, y apostaron a los

triatlones, esas carreras lar-gas en las que no solamente hay que correr, sino también nadar en el mar y andar en bicicleta. El detalle es que Dick no sabía nadar y no se subía a una bici desde que tenía seis años. “La prime-ra vez que me tire al agua, me hundí como una piedra, pero los dos creemos que no hay nada verdaderamen-te que no hay nada que no podamos lograr juntos”.

Los números del Team Hoyt suman más de 1000 competencias, entre ellas 230 triatlones, 20 duatlones y unas 70 maratones, entre otros. También “corrieron” en una carrera de 45 días a lo largo de mas de seis mil kilómetros. Nada fácil, si se tiene en cuenta que tantos kilómetros se recorrieron mientras atravesaban mo-mentos difíciles, como el divorcio de Judy y Dick, un infarto con suerte que tuvo Dick hace seis años y algu-nas operaciones que le hi-cieron a Rick.

¿Un vegetal?

Error de calculo, diagnos-tico equivocado o pesimis-mo apresurado. El vaticinio de aquellos médicos no se ajusto en absoluto a lo que es la vida de Rick, este hom-bre de 47 años que desde una silla de ruedas e impo-sibilitado de hablar logro en 1993 un titulo de grado en la Universidad de Boston. Se especializo, como su madre, en educación especial. Hoy vive solo en un departamen-to y recibe la ayuda de una persona que lo asiste para comer, bañarse y moverse. También trabaja en el la-boratorio de computación de la escuela de Boston, ayudando a desarrollar un sistema llamado “ojos de

Kilómetros de amorEl Team Hoyt esta formado por dos atletas: un padre de 69 años y su hijo de 47, que nació con parálisis cerebral. Juntos ya corrieron en más de 1000 competencias y piensan ir por más. Para ellos el principal motor son el uno para el otro.

Correr, un deseo hecho realidad.

HISTORIA DE VIDA

página EnfoqueFebrero

2010 13

águila”, mediante el cual objetos mecánicos, como una silla de ruedas, podrán ser controlados por una per-sona paralítica mediante el movimiento de sus ojos.

Todos los sábados por las mañanas, Dick visita a su hijo, lo baña, le da de comer y vuelven juntos a su casa. Casi todos los domingos se levantan a las 5 de la maña-na y se preparan para una maratón de 5 o 10 kilóme-

tros. Juntos corren unas 40 veces al año, y desde la Fun-dación Hoyt: www.teamho-yt.com ayudan a incorporar a personas discapacitadas a la vida cotidiana y a las acti-vidades comunitarias.

Una inspiración

Dick no esta lejos de cumplir los 70 años y cuenta:”Puedo entender por que la gente me pregun-

ta cuando voy a abandonar. Es una pregunta natural que se hace a los hombres de mi edad. Pero, honestamente, nunca se me cruzo por la cabeza. Y se que Rick piensa igual. Lo que nos mantiene es ver el bien que estamos haciendo, y no solo a la gen-te con discapacidad. Inspira-mos a todos para comenzar a correr y probar otro tipo de ejercicios.

Fuente: Revista Nueva Un super equipo en carrera.

La posibilidad de realizar un sueño es lo que hace que la vida sea interesante, sin embargo primero es necesa-rio saber a donde queremos llegar. Octavio Fucho, con su corta edad ya lo sabe: ser un gran artista.

Se inicio en la música cuando tenía apenas 3 años de edad, creció entre mi-crófonos de juguete y los espectáculos que organiza su abuelo, conocidos como “Sendero de España” don-de participaban renombra-dos artistas. Desde entonces era el que siempre cantaba en las reuniones familiares pero su primer paso impor-tante lo dio a los 9 años, en un bingo a beneficio en una escuela donde canto frente a 300 personas sin la míni-ma timidez.

El disparador para pre-sentarse en cuanto escena-rio apareciese fue el hecho de salir ganador en un con-curso de canto en la Expo Tucumán 2009. Luego, el día de la primavera, en un espectáculo organizado por la municipalidad canto fren-te a 5000 personas. Desde allí su carrera siguió en alto.

Tuvo un trago amargo cuando una profesora de música lo rechazó por apa-rentes problemas en las cuer-

das vocales, pero fiel a uno de sus temas favoritos no se dio por vencido. Así cayó bajo la dirección de Mariela Narchi, quien vio en él un gran talento, desde entonces se convirtió en uno de sus alumnos mas destacados.

En el espectáculo que se brindo durante el bingo del Día de la madre, no solo consiguió la aceptación y el reconocimiento de la gente; Víctor Hugo González, can-tante de Los Ángeles Negros le propuso, conjuntamente con la colaboración del in-tendente Javier Pucharras la oportunidad de grabar su primer disco en Buenos Aires.

A total beneficio del sue-ño de Octavio se realizó en el mes de noviembre pasa-do el Primer Encuentro de Talentos Taficeños. Fue una noche única donde muchos artistas y representantes de nuestra cultura, apostaron una vez más por la solidari-dad y se hicieron presentes en el histórico edificio del Teatro de la Sociedad Espa-ñola deleitando a todos con una velada a pura música popular.

Actuaron Quique Yance y Mariela Narchi, Juan Pablo Ance, Victor Hugo Gonza-lez, El Estribo, Alpamato Los

Musiqueros, Noralia Villafa-ñe, Octavio Fucho, La Gota y el Zurdito Ibáñez.. Al res-pecto Quique opinaba lo siguiente:”Cumplir el sueño a un chico que quiere grabar es lo máximo, te lo digo yo que hace mucho que tengo sueños, cuando los vas cum-pliendo es hermoso. Todos los costos son muy elevados y si podemos ayudar a este niño, no nos cuesta nada,

es mas nos llena de orgullo venir a apoyar una causa tan noble”.

Mariela Narchi que es la profesora de canto de Oc-tavio, se expresaba diciendo que “Ayudar a una persona que también es taficeña a que cumpla sus sueños me parece fantástico. Me en-cantaría que una vez por mes nos juntemos cuatro o cinco grupos y que la gente

venga a apoyar a los artis-tas por el arte en si y que los medios de prensa, como han apoyado de manera magni-fica este evento, lo hagan también en un futuro”.

La misión solidaria es real-mente lo que gratifica el es-píritu del hombre y mientras se realicen eventos como este, veremos más sonrisas en nuestro querido pueblo taficeño.

Tafi Viejo canta por un sueñoTiene 11 años y es un excelente deportista pero fue por medio de sus abuelos que encontró su verda-dero talento… la música.

Octavio Fucho cantando en la feria de artesanos.

PRIMER ENCUENTRO DE TALENTOS

página Enfoque Febrero

2010

Un poco de historiaEl carnaval es una de las

fiestas populares de mayor tradición en la historia de la humanidad. Para algunos tiene su origen probable en los rituales paganos a Baco, el Dios del vino. Algunos his-toriadores precisan que los primeros carnavales se re-montan a la antigua Sume-ria, hace más de cinco mil años, pasando la costumbre de la celebración a Egipto y al Imperio Romano difun-diéndose por toda Europa. Llegando América por na-vegantes españoles y portu-gueses en época de coloni-zación y conquista a partir del siglo XV.

Hoy, esta expresión po-pular se celebra en distintas partes del mundo, donde los escenarios en que se de-sarrollan atraen a miles de turistas para sentir, bailar y cantar al paso de las com-parsas. Ellas son las encar-gadas de transmitir la felici-dad y el entusiasmo que las caracteriza, haciendo que participantes y espectadores se contagien con el audaz ritmo de las batucadas.

Serpentinas, espumay agua

El carnaval es un hecho artístico que genera la adhe-sión de toda la comunidad.

De esta manera, con una fantástica puesta en esce-na, llamativos vestuarios y música contagiosa los dis-tintos grupos se preparan para desfilar por las calles de nuestra ciudad.

Tafi Viejo se vestirá de fiesta para brindar uno de los espectáculos mas esperados del verano, capaz de congre-gar a cientos de entusiastas que disfrutaran del brillo, la alegría, la emoción y el ritmo de murgas, batucadas y com-parsas que brillaran el 20 de febrero por Av. Alem.

Para realizar el desplie-gue de este carnaval que se lleva a cabo año tras año, las comparsas contaron con el auspicio y la organización de la Municipalidad.

Por cumplir su décimo aniversario la apertura será en calle Pueyrredón, el día 11 de febrero y estará a car-go de la murga “Los Auda-ces”. También participaran:

ARA.V.RA, Aromas del rosedal, Corazones agita-dos, Los Plumitas, La Paz del Nuevo Milenio, Estrella de Mar, Los cowboys, Crazy, Las Amazonas, Sol de oro,

Estrella de colores, Los amos de la noche y Mundo Mara-villoso. Para consultas: Casa de la Cultura- Municipali-dad de Tafi Viejo.Teléfono 461 44 45.

Carnavales en Tafí ViejoTafi Viejo se vestirá de fiesta para brindar uno de los espectáculos más esperados del verano .Murgas, batucadas y comparsas desfilaran por las calles de nuestra ciudad.

Corsos Municipales

Despliegue de color y alegría en las calles de nuestra ciudad.

14

página EnfoqueFebrero

2010 15

La creación artesanal sur-ge como forma de expresión artística y para muchos, se inicia como un proyecto sus-tentable, utilizando el talen-to y la capacidad de crear y transformar diferentes mate-riales en objetos que permi-tan resolver necesidades uti-litarias, estéticas, decorativas y espirituales. En este marco se llevo a cabo el encuentro de artesanos, organizado por la Municipalidad de Tafi Viejo, a través de la Dirección de Cultura y Tu-rismo. El mismo se realizara una vez al mes, durante todo el año, en plaza Bartolomé Mitre con el fin de brindar un espacio donde los ciuda-danos amantes del arte y la creatividad puedan mostrar y comercializar sus productos.

La feria contó con la par-ticipación de artesanos lo-cales, como Laura Lazarte, Griselda Arias, Rubén Fa-zzio, Beto Rodríguez, Laura Barrionuevo, entre otros; y con invitados provenien-tes de la capital tucuma-

na como Marcos Cabrera, Hernán Zelaya, Enzo Redy e Iván Romero. Gladys Ruiz se mostró muy entusiasma-da con esta oportunidad, “a pesar de ser de San Miguel de Tucumán, siempre estoy presente en los eventos ta-

ficeños, ya sea para San An-tonio o para el Festival del Limón”, comento desde su puesto donde exhibía mas-caras de distintos tamaños, porta sahumerios y una se-lección de cactus.

Uno de los puestos mas visitados fue el de Teresa Ba-rros, de Tafi Viejo, que rea-liza originales lámparas de madera y diversos adornos, trabaja junto a su esposo, un excelente artista cuya técnica de dibujo basada en pirograbado, impactaba a todo aquel que pasaba.

Para Yesica Palomeque, que paseaba junto a su novio lo que más le gusto fueron los aros y pulseras de alpaca, al igual que ella muchas personas tuvieron la oportunidad de llevarse a

casa un recuerdo elaborado artesanalmente.

Los taficeños, además de ver variadas y exclusivas arte-sanías elaboradas con made-ra, cerámica, yeso, hilo, vidrio y alpaca, pudieron disfrutar de un espectáculo musical que contó con la actuación de re-conocidos artistas, entre ellos Maria Belén Ocaranza, Maria Andrea Canelo, el grupo de rock Amenophis, el Zurdo Ibá-ñez, el ballet Tafi, el grupo de música tropical La Gota, Oc-tavio Fucho, Walter Vergara, Huellas del Horizonte, Lourdes Lazarte, La Junta Norteña y Luna Chávez, entre otros.Para consultas o inscripciónCasa de la Cultura- Munici-palidad de Tafi Viejo.Teléfono 461 44 45. Av. L. Alem 700.

Feria de artesanos en Tafí ViejoArtesanías elaboradas con madera, cerámica, yeso y alpaca, La plaza Bartolomé Mitre, fue el lugar donde los amantes del arte expusieron sus productos.

Feria de artesanos. Plaza B. Mitre.

TALENTO Y CREATIVIDAD

Municipalidad de Tafí Viejo - Intendencia Javier Pucharras