enseñando confianza, honestidad y amor propio · de dirección moral para ayudar a guiar el...

enseñando confianza, honestidady amor propio

18412-5-SPA-TWTH Booklet 25/5/04 21:49 Page a

¿Hay unasolución parala violencia, elcrimen y laintolerancia?

18412-5-SPA-TWTH Booklet 25/5/04 21:49 Page b

1

o escuchamos en las noticiasincesantemente, en ejemplos deasesinatos y desfalco, infidelidad ycorrupción: nuestra culturamoderna se ve acosada por unavorágine de males sociales, todos

capaces de amenazar la mismísimaexistencia de nuestra civilización. Es como sila decencia y la integridad de nuestrosantepasados se hubieran olvidado en mediode una arremetida de materialismo. Comoresultado, las consecuencias de la violencia,el crimen y la intolerancia dominan la radio yla televisión y aparecen en primera plana.

Y no es sólo la violencia, sino unadegradación que todo lo invade y erosionalos mismísimos cimientos de nuestracultura. Casi ningún país de Europa sesalva del foco de problemas:

• Los ataques racistas violentos secuadruplicaron en Francia durante el año2002 hasta alcanzar el nivel más elevado enuna década, y más de la mitad de esosincidentes fueron antisemíticos.

• Desde finales de la década de 1990, han aparecido enormes cantidadesde pruebas que indican que casi todos los países de Europa Occidental tienen al menos una célula terrorista conectadacon al-Qaida, que los bombardeos deMadrid trágicamente han demostrado que son ciertas.

• Según una comparación internacionalde estadísticas de justicia criminal, basadasen información reunida del Ministerio delInterior Británico y el Consejo de Europa, enlos últimos cinco años de que se tienen datos(1997-2001), el aumento promedio decrímenes violentos en Europa fue del 22%,

con el mayor incremento en Francia (50%),España (49%) y los Países Bajos (35%). En elReino Unido, la policía registró casi 870.000crímenes violentos en 2001, más de tresveces la cantidad de Francia, el país queocupa el segundo lugar (279.000).

El mundo que esas estadísticas describensirve como un mayor telón de fondo para larealidad más brutal del dolor personal y lasdificultades encontradas por los individuos altratar de vivir la vida diaria. Sólo criar yalimentar a una familia, ganarse la vida,mantener un trabajo y permanecer seguroen un mundo inseguro presentan retos realesy a veces insuperables.

No es de extrañar que muchospregunten dónde se puede encontrar lafelicidad; o si acaso es posible encontrarla.Casi todos reconocerán que la verdaderaalegría y la felicidad son valiosas, y que esdifícil tratar de sobrevivir en un mundocaótico y deshonesto.

Los problemas a los que nosenfrentamos –la guerra, la pobreza, las crisiseconómicas, la intolerancia– tienen encomún un trasfondo. En efecto, a pesar deque la pobreza y los conflictos tienen causaseconómicas y políticas, los asuntos de lamoralidad pueden contribuir, perpetuar eincluso predeterminar tales males sociales. Ydonde los principios morales de la bondad yel respeto mutuo no tienen valor osignificado, ¿cómo podemos esperar que losindividuos, para no hablar de las naciones,se traten entre sí con dignidad?

¿Existe una forma de lograr una vidamucho más segura y feliz para lahumanidad? ¿Se puede hacer algo sobre elvacío moderno de valores morales?

Introducción

L

18412-5-SPA-TWTH Booklet 25/5/04 21:49 Page 1

2

Ahora, un código desentido común devalores ofrece un

medio paracomprender por sí

mismo lo que escorrecto o

incorrecto, y alhacerlo, proporciona

una oportunidadgenuina de una paz y

una toleranciageneralizadas.

odas las culturas de cadaépoca han dependido de uncódigo moral parapromover la conductapositiva y constructiva ypara desalentar los actos

destructivos y dañinos. A pesar de quepuede parecer que algunos de esoscódigos no se aplican en el siglo XXI,eran totalmente relevantes cuando seconcibieron por primera vez. Confrecuencia, afectaban directamente los

asuntos relacionados con la salud y lasupervivencia, ayudando a perpetuar a lafamilia, al grupo y a la nación. Tambiénproporcionaban el medio con el que losindividuos mantienen los ideales dehonestidad y confianza mutua.

Pero al cambiar los tiempos, esoscódigos de conducta han sidocuestionados y abandonados, pero nohan sido reemplazados. Se ha permitidoque muchas personas vayan a la derivaen nuestra sociedad, donde los cambios

T

El Camino a la FelicidadUna guía de sentido común para


vivir mejor

3

ocurren rápidamente, sin ningún sentidode dirección moral para ayudar a guiar elcomportamiento, y por lo tanto, elpotencial de supervivencia y el estado deánimo general de la sociedad hacontinuado deteriorándose.

Igual que todas las culturas antiguasconfiaban en un fuerte cimiento moralpara garantizar su felicidad ysupervivencia, nuestra propia cultura hoydesesperadamente pide a gritos uncódigo básico así, uno con el cual

podamos vivir con decencia y honor.L. Ronald Hubbard era muy

consciente de esto en 1980, cuandoobservó que a nuestro mundo le faltabaun sentido moderno de dirección moraly que, como resultado, el hombre eramucho más propenso a tener unaexistencia falta de alegría. Mejorconocido como fundador de la religiónde Cienciología, el Sr. Hubbard dio grancantidad de soluciones al mundo desdeuna perspectiva puramente humanitaria.

(Véase “L. Ronald Hubbard: el autor”,página 26.) Y en este caso–independientemente de sus obrasreligiosas– vio la necesidad de tener uncódigo de conducta que no estuvieseligado a ninguna religión particular, yafuera en contenido o en uso.

Por lo tanto, escribió El Camino a laFelicidad, una guía de sentido comúnpara vivir mejor. No tiene ningún otroatractivo que lo sensato que le parece aquien lo lee.


4

Enseñar a nuestrosjóvenes la

moralidad no tieneque ocurrir en un

contexto religioso.Hay una forma de

sentido común paraque aprendan la

diferencia entre elbien y el mal.

colores, culturas y credos

ara preservar lademocracia y aseguraruna administraciónpolítica imparcial, una

cantidad creciente de países haelegido mantener separados a laiglesia y al estado. Y aunque existenalgunas esferas en las que los límitesde tal separación tienen la tendenciaa traslaparse, quizá ninguna estémás plagada de la polémica secularque nuestras escuelas.

Aunque no debería obligarse a losestudiantes de una escuela a aceptarninguna religión, los esfuerzos paraeliminar la influencia religiosa en lasescuelas pueden anular la orientaciónmoral que a menudo proporcionantales enseñanzas. Según comentó L. Ronald Hubbard: “La gente eincluso los niños en las escuelas hanadoptado la idea de que losestándares morales elevados son unacosa del pasado”, lo que a su vez lo

P“Los niños de hoy serán lacivilización del mañana”, escribe

L. Ronald Hubbard en ElCamino a la Felicidad. Por lo

tanto, los profesores usanlecciones basadas en los

preceptos del libro, fomentandola confianza entre los jóvenes y

con ello impulsando unacivilización con un futuro

más brillante.


Proporcionar una guía moral en el ámbito secularBeneficia a gente de todos los

70 u 80 por ciento de la violenciadurante el año escolar. Hemosdisminuido las actitudesirrespetuosas hacia los profesores, yel lenguaje y los gestos vulgares...

“Ahora los niños tienen mayortendencia a sentarse, calmarse,pensar en qué hacer y dar un buenejemplo. No es el 100 por ciento”,resumió, “pero es una mejora del100 por ciento”.

5

Hasta la fecha, se han distribuidomás de 62millones deejemplares de El Camino a laFelicidad en 96países y en 66idiomas.

a

llevó a la pregunta fundamental:“¿Qué pasaría si alguien publicase uncódigo moral no religioso? Uno queatrajera al público. Que pudiera serpopular y seguirse. Que incrementaseel potencial de supervivencia delindividuo entre sus semejantes. Y queel mismo público en general lo pasaraa los demás”.

Así que escribió El Camino a la Felicidad, que no es una obrareligiosa, sino la manera de rellenarel vacío dejado por la falta deorientación moral. No promueveninguna religión o fe; sino que ayuda a decidir por uno mismo laforma en la que vive, especialmentedurante momentos en que existe undilema moral.

En Estados Unidos, donde ElCamino a la Felicidad se publicóinicialmente en 1981, los programasbasados en el libro han llegado a 12millones de estudiantes en más de12.000 escuelas. Un estudioindependiente encontró que el 85por ciento de los profesores quetienen clases que participan notaronun cambio positivo en lacomprensión de los estudiantes de los valores morales, mientras el90 por ciento notó un cambiopositivo en la actitud de losestudiantes.

Como observó la directora deuna escuela: “Hemos disminuido el


El Camino a la Felicidadproporciona un punto de acuerdopara la gente de cualquier fe, o paraquienes no profesan ninguna fe enabsoluto, porque está basado en elsentido común y el deseo de quetodos los individuos sobrevivan bien.

Con este libro, los niños puedenaprender la diferencia entre el bien yel mal a una edad temprana, y asídisfrutar una vida que vale la pena yestá llena de felicidad, dignidad ylogro. Y no olvidemos que subienestar y éxito es la clave delfuturo, la salud y la prosperidad decualquier país.

En un contexto aun más amplio, ya pesar de cualquier diferencia detendencia nacional, política, racial oreligiosa, cada uno de nosotros debeabrirse camino en la vida. Tal caminopuede ser mejor si los preceptospresentados en El Camino a laFelicidad se conocen y se siguen, y siuno también ayuda a los demás aconocerlos y a seguirlos.

Imagínese un mundo sin crimen ysin guerra, sin mentiras y sincorrupción, donde el desempleoprácticamente no existe, y el conflictoy la falta de respeto son cosas delpasado. La civilización debe continuarhaciendo progresos hacia el logro detales objetivos si en verdad se

estabilizará durante los siglosvenideros, y no se hundirá en labarbarie del pasado.

Con la publicación inicial de ElCamino a la Felicidad hace más dedos décadas, llegó una considerablerespuesta popular. Las personaspasaban el libro a sus vecinos.Empresarios interesados en lasociedad imprimieron decenas demiles de ejemplares y los insertaronen periódicos locales como gesto debuena voluntad. Los comerciantesmantenían ejemplares del libro amano para entregárselos a sus clientes.

Entre quienes distribuyeronampliamente el libro estabancienciólogos individuales preocupadospor la decadencia de la sociedad engeneral. Sin embargo, esoscienciólogos no eran en absoluto losúnicos en ver el valor de El Camino ala Felicidad. Desde el principio, este hasido un amplio movimiento popularque abarca esferas religiosas, políticasy socioeconómicas. Sin tener en cuentacómo llega a manos de otra persona,esta guía de sentido común para vivirmejor constantemente crea confianza,honestidad y amor propio en la vida delas personas a quienes llega. Suaplicación ha resultado ilimitada, yasea que se repartan individualmente ose envíen por correo a cada hogar en

6

“Hemos disminuido el70 u 80 por ciento de la

violencia durante elaño escolar. Hemos

disminuido lasactitudes irrespetuosashacia los profesores, yel lenguaje y los gestos

vulgares...”

Vanessa Barbour, directora de una escuela

al comentar sobre los resultados del programa de El Camino a la Felicidad


un país, lo que recientemente ocurrióen Guyana. Hamilton Green, elalcalde de Georgetown, Guyana,describió la distribución de El Caminoa la Felicidad en su país como “unabocanada de aire fresco por todanuestra tierra.

“Esta es una medicina que losmédicos y farmacéuticos no pueden

ponerle en la etiqueta: ‘Cuidado conla sobredosis’. Su ‘Camino a laFelicidad’ es una prescripciónapropiada: hagamos que sedespache en dosis abundantes portodo el mundo”, dijo.

Cuando se le ha entregado a unjoven atribulado, una víctima de laguerra o un padre preocupado, El

Camino a la Felicidad ha restablecidoel respeto por los valores, y por lotanto, ha establecido el cimientotanto para el mejoramiento personalcomo para la reforma social. Hastala fecha, se han distribuido más de62 millones de ejemplares de ElCamino a la Felicidad en 96 países yen 66 idiomas.

7

Respetando todas las religiones, sin imponerninguna de ellas a los estudiantes, El Camino ala Felicidad llena el vacío dejado por la falta deguía moral en las escuelas. Ya sea que losjóvenes aprendan estos preceptos de sentidocomún en carteles en las salas de curso (abajo),como resultado de distribuir el libro en mercadosy plazas de las ciudades (página de enfrente,fotografía superior), o leyéndolo en casa o en labiblioteca (página de enfrente, fotografíainferior), los beneficios son una mayorconfianza, honestidad y amor propio en la vida de las personas a quienes llega.


os 21 preceptos de ElCamino a la Felicidadpueden compararse a loslímites de un camino. “Alviolarlos, somos como el

conductor que se sale de la carretera.El resultado puede ser la ruina de unmomento, de una relación, de unavida”, escribe el autor. Y aunque sóloel individuo mismo puede decidirdónde trazar el mapa de carreterasde su vida, ya que sus metas soncompletamente suyas, si sabe cómomantenerse en el camino, seconvierte en una carretera sin

complicaciones y rápida.Lo diferente de El Camino a la

Felicidad es que no sólo presenta lospreceptos con los que se puede viviruna vida mejor, sino que tambiénexplica por qué. Cada precepto vaacompañado de un ensayo quedetalla las razones muy concretas depor qué tal comportamiento setransforma en una mejorsupervivencia y mayor felicidad.Demuestra la correlación muy realentre la virtud y la alegría.

Estos preceptos y sus ventajas sedescriben en un contexto de la vida

“Si nuestras metasen la vida valen la

pena, si las llevamosa cabo teniendo en

cuenta los preceptosde este libro, si unoflorece y prospera,con toda seguridad

uno saldrávictorioso”.

– L. Ronald Hubbard

Preceptos morales de El Camino a la Felicidad

L

8


diaria. Por ejemplo, se aconseja queuno sea moderado y se abstenga deconsumir drogas dañinas por lasimple razón de que la vida se disfrutamás cuando la gente está losuficientemente sana como paraparticipar en ella. Asimismo, se leadvierte a uno que no sea libertinoporque las relaciones personales y lasfamilias se destruyen debido a lainfidelidad. Con la misma lógica, seencarece a los lectores que vivan conla verdad y no levanten falsotestimonio contra alguien, pues“Nadie es más infeliz que aquel quetrata de vivir en un caos de mentiras”.

Ya que nuestro bienestar estáinextricablemente ligado a lasacciones de los demás –en asuntostan amplios como la seguridadnacional y tan sencillos como elsustento básico– se vuelve vitalpromover a otros las ventajas de labuena conducta. El Camino a laFelicidad puede ofrecer una ayudaprofunda en ese aspecto,demostrando claramente por quécosas como cumplir con lasobligaciones, honrar a los padres deuno y salvaguardar el entornoresultan en una vida infinitamentemejorada para el individuo y lasociedad en general.

El relajamiento de la tensión en eltrabajo, el disipar la intoleranciareligiosa y racial, y el mejoramientodel amor propio y el respeto porotros pueden combinarse para haceruna civilización más productiva yarmoniosa. El tema central del libro

Los 21 preceptos deEl Camino a laFelicidad

1. Cuida tu persona 2. Sé moderado 3. No seas libertino 4. Ama y ayuda a los

niños5. Honra y ayuda a tus

padres 6. Da un buen ejemplo 7. Busca vivir con la

verdad 8. No asesines 9. No hagas nada ilegal

10. Apoya un gobiernoideado y dirigido paratodas las personas

11. No dañes a una personade buena voluntad

12. Salvaguarda y mejoratu entorno

13. No robes 14. Sé digno de confianza 15. Cumple con tus

obligaciones 16. Sé industrioso 17. Sé competente 18. Respeta las creencias

religiosas de los demás 19. Trata de no hacer a

otros lo que no querríasque te hicieran a ti

20. Intenta tratar a losdemás como te gustaríaque ellos te trataran a ti

21. Florece y prospera

es exclusivamente un llamamiento desentido común para que todos serespeten entre sí y se ayuden el unoal otro a encontrar la felicidad.

El libro tiene un enfoque únicopara enseñar sus lecciones morales.En un lenguaje claro y que no essentencioso procede de un deseobásico en toda la gente de ayudar aotros a lograr la felicidad. Laintroducción le pide al lector queseleccione a alguien cuyas accionesinfluyen en su propia vida y que le déejemplares del libro: uno para que sequede con él y otros para repartirlos ala gente que, a su vez, afectan subienestar. Por lo tanto, está orientadono sólo a ayudar al lector a mejorarsu vida, sino también a mejorar la dela gente que lo rodea.

Como escribe L. Ronald Hubbarden la introducción:

“Tú eres importante para otraspersonas. Se te escucha. Puedesinfluir a otros.

“La felicidad o infelicidad deotros que podrías nombrar esimportante para ti.

“Sin muchos problemas, al usareste libro, puedes ayudarles asobrevivir y a llevar vidas más felices.

“Mientras que uno no puedegarantizar que cualquier otro puedaser feliz, se pueden mejorar susposibilidades de supervivencia yfelicidad. Y con las suyas, las tuyasserán mejoradas.

“Está en tu poder indicar elcamino a una vida menos peligrosa ymás feliz”.

9


10

“...La [Fundación] del Caminoa la Felicidad* tiene nuestra

cooperación para distribuir ellibrito El Camino a la

Felicidad en todos los nivelesde las escuelas.

“Solicitamos que todos losmiembros responsables deinstituciones educativas detodos los niveles en Kosovo

cooperen con esta Fundacióny les ayuden a hacer realidad

sus propósitos”.

Hajrullah Koliqi, ex Ministro deEducación de Kosovo

n Europa, donde tantasculturas diferentes debenconvivir tan cerca una deotra, los conflictos hanestallado una y otra vez,

algunos consumiendo a todo elmundo. Para asegurarse de quenunca se repita tal devastación ysufrimiento, y por encima de eso,para brindar una paz generalizadaque esté construida en el respetomutuo, personas de muchascreencias religiosas han impulsado

ampliamente El Camino a la Felicidadcomo medio secular de proporcionarla esperanza de que esta tierra dediversidad social pueda avanzarhacia una edad de oro.

Lo que se inició como movimientopopular para restablecer la toleranciay la decencia en comunidadesindividuales, en la última década, haavanzado para abarcar paísesenteros de Europa. Por ejemplo, enFrancia, el libro se ha distribuido apersonas en todo el país, generando

E

*La Fundación del Camino a la Felicidad es una organización secular sin fines de lucro que está dedicada a restablecer la confianza y lahonestidad en todo el mundo mediante la publicación y amplia distribución de El Camino a la Felicidad.


Una Campaña popularpara restablecer los

Disipando el conflicto en todo el mundovalores

11

numerosos proyectos para limpiar elambiente y reducir la violencia.

Y lo que se inició localmentepronto se extendió a tierras lejanascuando una familia de París, inspiradapor El Camino a la Felicidad, ayudó alos habitantes de África Central asuperar un espantoso genocidiomasivo de hace una décadaimpartiendo seminarios basados en ellibro a miles de ciudadanos deRuanda. Después de esos seminarios,la familia recibió una avalancha depeticiones de más información, y elresultado inmediato fue la apariciónde grupos de El Camino a la Felicidadque surgieron en una comunidad trasotra. Un periodista de Ruanda queparticipó en uno de los seminarioshabló en la radio nacional acerca deEl Camino a la Felicidad, alabándolocomo el libro que llevará amor, paz ytolerancia a Ruanda. Hasta la fecha,más de 375.000 personas en ÁfricaCentral han asistido a seminarios oconferencias de El Camino a laFelicidad.

Una histórica campaña europeaque se inició a mediados de la décadade 1990 llevó a los cienciólogos y aotras personas que apoyan El Caminoa la Felicidad a la devastada Bosnia yHerzegovina, una región consumidapor el racismo y el conflicto durantemás de cien años.

Individuos y empresas en todo elmundo contribuyeron con los fondosnecesarios para imprimir ejemplares

de El Camino a la Felicidad en variosde los idiomas del antiguo territoriode Yugoslavia. La Fundación delCamino a la Felicidad*, gracias aesos donativos, pudo entoncesfinanciar la distribución masiva dellibro en las zonas más turbulentas.Empresarios locales, gruposdedicados a mejorar la comunidad yciudadanos preocupados, así comovoluntarios de países vecinosayudaron a distribuirlo en la zona.Sus razones eran muy simples:reconocieron que su propiasupervivencia estaba amenazada porlas balas que vuelan y las continuasanimosidades étnicas en los paísesbalcánicos.

La población de esas provinciasaquejadas de problemas encontró en El Camino a la Felicidad unasolución práctica a problemasantiquísimos. Como dijo uno de losresidentes de Kosovo: “La sendacorrecta está contenida en elpequeño ‘gran’ libro, El Camino a la Felicidad. En este librito estoyaprendiendo la forma correcta deactuar. Los preceptos son simples,pero poderosos, y me brindan paz interior”.

Otros pusieron de relieve elamplio impacto social del libro. “Encuanto a mí”, dijo un habitante deKosovo, “y toda la gente de mi país,El Camino a la Felicidad es muynecesario. Digo esto debido a lo queacabamos de atravesar. Y ahora

Durante más de dos décadas, lasdonaciones han permitido a laFundación del Camino a laFelicidad financiar la distribuciónmasiva del libro en las zonas másturbulentas del mundo, tal comoKosovo, donde los estudiantesencuentran soluciones prácticas alos conflictos de la vida en los 21preceptos de El Camino a laFelicidad (arriba y página deenfrente).


12

tenemos El Camino a la Felicidad ennuestra vida”.

Otro declaró: “Si la genteaplicase El Camino a la Felicidad, nohabría asesinatos, violaciones, robos,traición, enfermedades contagiosasni SIDA. La gente sería rica envalores humanos”.

Tal vez el elogio más convincenteproviene del líder de un grupohumanitario de la zona. “En elterritorio de la antigua Yugoslavia,este librito se necesita más que lacomida. Si quienes cometierontantos crímenes en esta zonahubieran seguido el mensaje de estelibrito, no hubiera ocurrido ningunade esas cosas terribles”.

En total, durante mediados de ladécada de 1990, los voluntariosdistribuyeron más de 300.000ejemplares de El Camino a laFelicidad en los países balcánicos. En1999, el entonces Ministro deEducación de Kosovo oficialmenterefrendó El Camino a la Felicidadcon la siguiente carta:

“...La [Fundación] del Camino ala Felicidad tiene nuestracooperación para distribuir el libritoEl Camino a la Felicidad en todos losniveles de escuelas.

“También pueden distribuir todoslos materiales que preparen en elfuturo para la educación de nuestrosestudiantes de todos los niveleseducativos en Kosovo.

“Solicitamos que todos losmiembros responsables deinstituciones educativas de todos losniveles en Kosovo cooperen con estaFundación y les ayuden a hacerrealidad sus propósitos”.

Pocas regiones necesitan másestabilidad que el Oriente Medio,donde la guerra, el terrorismo y elconflicto han devastado a lassociedades durante miles de años. Apesar de que la zona generalmenteno se considera parte de Europa en

sí, no se puede discutir que elOriente Medio influye en la vida delos europeos de todo el continente.

Para llevar la esperanza de paz ycordura a la zona, durante losúltimos años, voluntarios handistribuido más de dos millones deejemplares de El Camino a laFelicidad en el Oriente Medio,principalmente en Israel, Cisjordaniay la Franja de Gaza. La Asociaciónpara la Prosperidad y la Seguridaden el Medio Oriente y la Asociaciónpara la Paz y la Comprensión en elMedio Oriente –ambasorganizaciones no gubernamentalescompuestas de mahometanos,judíos, cristianos y cienciólogos quetrabajan juntos para poner fin a laviolencia en la zona– organizaron ladistribución de los libros a soldadosisraelíes, policías de Palestina, niñosde escuela, funcionariosgubernamentales y muchos otros.Los libros –insertados en periódicos,repartidos en buzones de correo ydirectamente distribuidos a mano aciviles y soldados israelíes ypalestinos por voluntarios–, hancomenzado a cambiar la atmósferade la zona.

La respuesta a una distribucióninicial de 700.000 ejemplares fuetan favorable, y la zona necesitabatanto un cambio benéfico, que losesfuerzos se redoblaron para llevar ellibro, y el prospecto de un cambioduradero, a la región. Desdeentonces ha llegado una avalanchade donaciones de personas de todoel mundo para ayudar a diseminarEl Camino a la Felicidad. Por lotanto, a esto le siguió más de unmillón de ejemplares adicionalespara el Oriente Medio: más demedio millón en hebreo, más demedio millón en árabe y 100.000 en ruso, destinados a la grancantidad de inmigrantes rusos que viven en Israel.

Para llevar la esperanzade paz y cordura a una

zona al borde de unaguerra a gran escala,

durante los últimosaños voluntarios han

distribuido más de dosmillones de ejemplares

de El Camino a laFelicidad en el OrienteMedio, principalmenteen Israel, Cisjordania y

la Franja de Gaza.


Mientras que el prospecto de pazy de verdadera coexistencia entre lasculturas de Tierra Santa puedenparecer por los reportes de noticiasque son dos mundos aparte,encuestas de opinión pública validanque, mientras se distribuyen loslibros, el apoyo del público a la pazse incrementa tanto entre israelíescomo palestinos. Hoy, con El Caminoa la Felicidad que ha llegado a másde la mitad de los hogares en esaregión aquejada de problemas, más

de tres cuartos de la poblaciónapoyan que se dé el primer y másdifícil paso hacia una paz duradera:el cese mutuo de la violencia.

Como resultado, la Asociaciónpara la Prosperidad y la Seguridad enel Medio Oriente recibe llamadas deteléfono y cartas de gratitud dequienes han leído el libro.

Un funcionario del gobierno quevive y trabaja en Gaza dijo: “Este libritocontiene reglas que todos deberíanseguir y dar a conocer en la vida diaria.

Sin estas reglas, la Tierra estaríaperdida. El hombre se encuentraentablando guerras, involucrado en lademencia, el derramamiento desangre, con valores perdidos y el caosque asume el control. Realmente mesentí conmovido cuando descubrí queexiste El Camino a la Felicidad. Sentíque finalmente hay una esperanza delograr la felicidad en la sociedad. Estelibrito será aceptado muy bien entre losque lo lean y les asombrará con susprincipios”.

“[El Camino a la Felicidad]me volvió honesto conmigomismo y con los demás.También me enseñó a tratarcon otras personas”.

Rania, una mujer de Palestina

“Gracias a este librito,aprenderemos a amar,brindar respeto, para vivirrealmente, para proteger elentorno y hacer cosasbuenas por integridadpersonal”.

Zehaba, una mujer israelí

13

Los jóvenes de Israel ponen a ladisposición El Camino a laFelicidad en tiendas, en la calle,en campus y en centroscomerciales (abajo).


14

“Sus esfuerzos humanitariospara mejorar la vida sonbien conocidos por muchaspersonas en todo el mundo.Ahora, también se hanhecho bien conocidos paramuchos palestinos. Con elapoyo de esta fundación,más de 1,8 millones deejemplares de El Camino ala Felicidad se distribuyeronen Palestina y en Israel. Yaunque aún tenemos unlargo camino por recorrer,está haciendo que las cosassean muy diferentes. Porprimera vez en mi vida, vi amuchos judíos israelitas,jóvenes y viejos, hombres ymujeres, arriesgar su vidapara apoyar, ayudar yproteger a palestinos”.

Zeinab HabashSecretaria General,Ministerio de Educación yde Educación Superior dePalestina

Joan Lonstein (abajo, izquierda),fundadora de la Asociación para laPaz y la Comprensión en el MedioOriente, se ha unido a Zeinab Habash(derecha) del Ministerio de Educaciónde Palestina y personas humanitariasde ideas afines de Israel y Palestinapara hacer que El Camino a laFelicidad esté disponible en periódicos(izquierda) y otros medios de difusión.

Otro escribió: “Es importante yposible comportarse como sereshumanos en cada situación en la quenos encontramos, y eso es lo que ellibrito pone en claro en cada página.Siempre me consideré diferente deotras personas, en relación con losprincipios con los que vivo, y derepente descubrí gente buena cercade mí que piensa como yo”.

Un adolescente de 17 años deJerusalén dijo: “Sencillamente meencantó y me sorprendió el modo devida que se presenta en El Camino a

la Felicidad. Estoy interesado entrabajar como voluntario y promoverel mensaje del librito. A pesar de quesoy joven, estoy listo para lograrcualquier meta que se establezca.Me gustaría que otras personaspractiquen el modo de vida de ElCamino a la Felicidad”.

Dignatarios de ambos lados hantenido esto en cuenta; como loatestiguan los comentarios de estospartidarios influyentes de El Caminoa la Felicidad, hechos durante lainauguración de la sede de la


Fundación Internacional del Caminoa la Felicidad en octubre de 2003:

“Como editor de periódicos yempresario, sé que nuestraprosperidad económica depende dela paz, la seguridad y la estabilidadpara toda la población, tanto árabescomo israelíes. El Camino a laFelicidad me ha mostrado una rutapara lograr esas metas.

“Cuando leí el libro por primeravez, sentí que obtuve algo que habíaestado faltando en mi vida. En esemomento, decidí dar como regalo amis lectores el regalo que yo obtuvedel Sr. Hubbard, y pusimos unejemplar del librito El Camino a laFelicidad en el periódico para todosmis lectores... Nosotros en el OrienteMedio estamos sentados encima delmayor barril de pólvora del mundo, yamenaza explotar en cualquier minuto.

Se ha comprobado que ningúnejército puede resolver el problema.No importa lo fuerte que sea ni eltipo de armas que tenga. Juntospodemos resolver el problema”.

Shuki Mizrachi, mayor de lafuerza aérea (retirado) y editorde Israel

“Sus esfuerzos humanitarios paramejorar la vida son bien conocidospor muchas personas en todo elmundo. Ahora, también se hanhecho bien conocidos para muchospalestinos. Con el apoyo de estafundación, más de 1,8 millones deejemplares de El Camino a la

Felicidad se distribuyeron en Palestinay en Israel. Y aunque aún tenemosun largo camino por recorrer, estáhaciendo que las cosas sean muydiferentes. Por primera vez en mivida, vi a muchos judíos israelitas,jóvenes y viejos, hombres y mujeres,arriesgar su vida para apoyar, ayudary proteger a palestinos.

“Estoy segura de que El Camino a la Felicidad puede desempeñar elpapel de rehabilitar a ambospueblos. Por eso me siento muyorgullosa de que el Comité paraMejorar la Educación formado por elMinisterio haya ordenado que todoslos consejeros escolares enseñen alos niños de Palestina usando ElCamino a la Felicidad. Prometo miapoyo para llevar este maravillosolibrito a cada hombre, mujer y niñode cada tierra”.

Zeinab Habash, SecretariaGeneral, Ministerio deEducación y de EducaciónSuperior de Palestina

Cumpliendo lo prometido y apesar de las crecientes tensiones apunto de estallar, los voluntarios sehan mostrado resueltos, y continúanponiendo El Camino a la Felicidaden escuelas de todas las regiones deIsrael y Palestina, llevando el librotanto a las salas de curso judíascomo árabes. Y más que eso,carteles que presentan los preceptosde El Camino a la Felicidad se hancolocado en escuelas, se hanimpartido conferencias sobre cómo

15

“Voy a usar todo el librito,particularmente el capítulo 20... tengoque aprender a tratar a otros de lamisma forma en que me gustaría queme trataran... amablemente, congenerosidad y de forma noble... todaslas personas pueden ser capaces detener un nuevo comienzo”.

Neama de Gush Etzion, Israel

“Con El Camino a la Felicidad, aún hayesperanza de traer felicidad a lascomunidades... Necesitábamos unlibro como este desde hace muchotiempo”.

Comandante de la Academia de Policía dePalestina

¿Cómo puede este pequeño libro calmarel embravecido mar? De los miles de

respuestas a El Camino a la Felicidad enTierra Santa, es claro que los palestinos e

israelíes han encontrado la respuesta.


usar el código en la vida diaria aestudiantes en Rahat, y el SecretarioGeneral de Palestina para elMinisterio de Educación y deEducación Superior ha distribuidounos 18.000 ejemplares del libro.

Voluntarios del Oriente Mediotambién condujeron talleres paracientos de personas más en KefarKana, cerca de Nazareth, El Najah yotras escuelas árabes cerca deJerusalén, y, además, han impartidoconferencias en los Altos del Golán yGalilea. Quince escuelas de Israel ya

han adoptado El Camino a laFelicidad como código de conducta,inculcando valores de paz para lanueva generación en el OrienteMedio.

La paz y el orden público tambiéneran los objetivos en Sudáfrica en1993, donde, a petición de lapolicía, voluntarios distribuyeron800.000 ejemplares de El Camino ala Felicidad en los distritossegregados justo antes de lasprimeras elecciones postapartheidpara ayudar a calmar las tensiones.

Los campos de batalla deChechenia también han visto losefectos del libro. Un mayor delejército ruso estacionado ahí decidióllevar la esperanza de paz a la regiónrepartiendo ejemplares de El Caminoa la Felicidad a los soldados deChechenia. Después, escribió en unacarta: “Cuando leí este librocomprendí que realmente es elcamino que conduce a una vida másfeliz, al amor y al respeto entre lagente... por lo tanto, decidí que lossoldados necesitan conocer estelibro. Cuando se lo entregué a lagente y les expliqué por qué...mostraron buena voluntad hacia mí yalgunos incluso se volvieron misamigos”.

Además, estaban los campos debatalla de las zonas urbanasdeprimidas de Los Ángeles, donde en1992, los alborotadores incendiaronmanzanas de la ciudad por

16

“Durante el año pasado, desarrolléuna relación de trabajo con ungrupo local sin fines de lucro queestá haciendo algo para mejorarnuestra sociedad.“Durante ese tiempo, he visto loque han hecho para cambiar a lacomunidad y he quedadoimpresionado con su diligencia ytrabajo duro. El proyecto, basadoen el libro El Camino a la Felicidad,Una guía de sentido común paravivir mejor, ha causado un impactopositivo en varias zonas de midivisión. En esas zonas clave, hevisto el proyecto contribuir a que elcrimen disminuya, y también haresultado en una mejora positivaentre los miembros de lacomunidad. En una zona particular,el crimen disminuyó más del 30%en seis meses. Este grupo es unejemplo extraordinario de unaorganización que contribuye a sucomunidad y trabaja para hacerque las cosas sean diferentes.“Cualquier cosa que podamoshacer para elevar la talla ética de la comunidad y aumentar su confianza y espíritu reportará beneficios en cuanto a calidad de vida...”

Capitán Michael Downing del Departamento dePolicía de Los Ángeles


kilómetros. El pánico se apoderó decientos de miles de personas debido alsaqueo y los disparos esporádicos; sinembargo, los voluntarios seaventuraban a salir a la calle,distribuyendo más un millón deejemplares. Esto resultó en un cambioinmediato, observable y muy positivo.Incluso pandilleros empedernido seunieron voluntariamente para eliminarel graffiti de 130 edificios en suvecindario después de los disturbios,mientras repartían cientos de

ejemplares del libro a los vecinos. Diez años más tarde en

Hollywood, los partidarios de ElCamino a la Felicidad de nuevotomaron la iniciativa de ocuparse dela condición de los vecindariosacosadas por pandillas, esta vezcoordinándose con el Departamentode Policía de Los Ángeles. Lanzandouna campaña de limpieza, niños yadultos recogieron en la zonabotellas, latas, piezas de coches,colchones y otros desechos, y

repartieron no menos de 16.000ejemplares de El Camino a laFelicidad a los residentes y negocios.Y con cien letreros que muestran lospreceptos del libro desde los farolesde las calles de Hollywood, elmensaje de El Camino a la Felicidadse difundió por la comunidad. Elresultado excedió las expectativas dela policía: no sólo mejoró el entorno,sino que los crímenes violentosdisminuyeron el 30 por ciento en unperíodo de seis meses.

17

El Camino a la Felicidad esfundamental para restablecer lasrelaciones personales, lo cual hahecho eficazmente para la poblaciónde 96 países, ayudando areestablecer la paz en zonasaquejadas de problemas, comoSudáfrica.


Campañas eficaces en pro de la paz y la tolerancia

El famoso interprete y cienciólogoDavid Pomeranz, cuya fama en lasFilipinas lo ha convertido en un ídolode la canción, dio a conocer ElCamino a la Felicidad a la Cruz Rojaen ese país, y esta inició un proyectopara establecer centros deaprendizaje para “los niñoscallejeros” donde los preceptos de ElCamino a la Felicidad constituyen elplan de estudios, y los niñosprácticamente pueden aprender enun refugio seguro.

Después de establecer cincocentros de aprendizaje, de construirel “Parque El Camino a la Felicidad”,y formar un equipo de educadoressobre la salud, la Cruz Roja ahora hadado el siguiente paso: publicardecenas de miles de ejemplares de su propia edición del libro.

Gregory Smith, un ejecutivo de laCruz Roja, informó: “La Cruz RojaNacional de las Filipinas presentó ElCamino a la Felicidad como parte desu mandato humanitario. Losresultados han sido tangibles ysignificativos. Estos programas ahorausan El Camino a la Felicidad en

todos los centros de aprendizaje dela Cruz Roja de las Filipinas. No sólovemos un respeto mutuo y un nuevointerés en la educación, sino que laspeleas en las calles casi handesaparecido dondequiera que seusan el libro y sus preceptos”.

En Rusia, cinco años después deque ese país imprimiera por primeravez el libro traducido al ruso, se handistribuido en todo el país más de 13 millones de ejemplares, y su texto también se reimprimió en uno de los periódicos más popularesde Rusia, Argumenty i Fakty(Argumentos y hechos).

Dijo un lector que escribió a lasoficinas de la Fundación del Caminoa la Felicidad en Moscú: “He leídomucha literatura sobre los efectosdañinos del alcohol y varios abusos, yahora tengo el librito de El Camino ala Felicidad de L. Ronald Hubbard.Lo he estado leyendo casi todos losdías y como resultado ya no fumo nibebo, y mi relación con mi esposa ymis cuatro hijos ha cambiadototalmente. Este libro salvará anuestra gente que ha sufrido durantetanto tiempo debido a los problemasque se ciernen sobre nosotros”.

18

“La Cruz Roja Nacionalde las Filipinas presentóEl Camino a la Felicidad

como parte de sumandato humanitario. Los

resultados han sidotangibles y significativos.

Estos programas ahorausan El Camino a la

Felicidad en todos loscentros de aprendizaje de

la Cruz Roja de lasFilipinas. No sólo vemos

un respeto mutuo y unnuevo interés en la

educación, sino que laspeleas en las calles casi

han desaparecidodondequiera que se usanel libro y sus preceptos”.

Gregory SmithEjecutivo de la cruz roja,

Estados Unidos


19

El ex jefe de finanzas del TeatroAcadémico Mariinsky del Estado enSan Petersburgo, Rusia, tambiénescribió a la Fundación, declarando:“Gracias desde el fondo del corazónpor un libro maravilloso, El Camino ala Felicidad... Todos mis amigos y yolo examinamos y leímos una y otra

vez con gran placer... Los mensajesde la publicación son incluso másimportantes para nosotros, losciudadanos de la antigua URSS,debido al difícil período de nuestravida que ahora estamosexperimentando. Su libro nos daesperanza de un mejor futuro”.

En las Filipinas, fue la Cruz Roja la quevio por primera vez el potencial del libropara cambiar vidas; en Rusia, fueron losmilitares de la nueva democracia.

Para tener acceso a El Camino a laFelicidad en internet en 57 idiomas ypara referir a otros a estas versionesmultilingües, visitetwth.org/international_peace-lang.html

“Los mensajes de [El Caminoa la Felicidad] son incluso másimportantes para nosotros, losciudadanos de la antiguaURSS, debido al difícil períodode nuestra vida que ahoraestamos experimentando. Sulibro nos da esperanza de unmejor futuro”.

Ex jefe de finanzas del Teatro Académico Mariinsky delEstado, San Petersburgo


20

“Mi nación necesita este códigomoral más que nunca... Enseña a los

delincuentes cómo vivir en armoníacon sus semejantes. Las historias deéxito que recibimos cada semana de

los presos dicen mucho de losefectos de este programa. De hecho,ha creado modelos de conducta, de

los cuales nos sentimos orgullososque hablen de sus éxitos en

plataformas públicas. Sin embargo,lo que dice aun más es esto: ni uno

solo de los que han hecho elprograma de El Camino a la

Felicidad y ha sido excarcelado, haregresado desde entonces”.

Alfred Tsetsane Delegado del Comisionado de Servicios

Correccionales de la República de Sudáfrica

tro aspecto del éxito deEl Camino a la Felicidadestá en el ámbito de larehabilitación criminal.Si se puede ayudar a

una persona a ver cómo la conductamoral mejorará su supervivencia, seincrementa su oportunidad demejorar su comportamiento por supropia voluntad. Es la mejor forma

de producir un cambio duradero.Con internos en más de 2.000

prisiones en todo el mundo queestudian el libro cualquier día dado,criminales empedernidos se estánreformando como algo normalgracias a un programa derehabilitación conocido comoCriminon, que utiliza El Camino a laFelicidad como núcleo del currículo.

La reducción del crimen y la violenciaSoluciones de sentido común para

O


los problemas de la sociedad

21

Los programas de El Camino a laFelicidad se han implementado enalgunas de las peores prisiones delmundo. Lo atestigua una prisiónestatal de México, donde el 80 porciento de los infractores consumíandrogas fuertes y el porcentaje dereincidencia era del 70 por ciento.Después de implementar El Camino ala Felicidad, en estas instalaciones la

reincidencia descendió al 10 porciento.

Resultados similares se lograron enSudáfrica, donde la reincidencia en lasprisiones de alta seguridad cayó a unincreíble cero por ciento. El éxito delprograma “ha sido increíble”, escribióun jefe de magistrados de Pretoria quetiene jurisdicción sobre 39 jueces y 55tribunales, “[E]l volumen de trabajo

Gracias al trabajo pionero delreformador social Greg Capazorio(arriba, abajo a la extrema derecha),miles de presos de Sudáfrica hanabandonado una vida de crimen yautodestrucción gracias al programa deCriminon. Dice Capazorio, que ahora espresidente de Criminon, que El Caminoa la Felicidad es “clave para tener éxitorestableciendo la integridad personal yel amor propio”.


22

El programa de ElCamino a la Felicidad

se implementó en unaprisión estatal de

México, donde el 80 porciento de los infractores

consumían drogasfuertes y donde el

porcentaje dereincidencia era del 70por ciento. El resultadofue que la reincidencia

disminuyó al 10 porciento en esasinstalaciones.

del tribunal juvenil ha descendidodesde 30 casos al mes a sólo dos, elresto se desvía con éxito del sistemade justicia criminal”.

Acompañando los elogios del juezestá una carta enviada a Criminonpor el Ministro de Justicia deSudáfrica, que menciona el enormeimpacto que Criminon tiene en larehabilitación: “[E]ste programa estan importante para nosotros y para el mundo, que hemosinformado directamente a lasNaciones Unidas para que todos losjuzgados del mundo puedanbeneficiarse”.

En Estados Unidos, un empresario local, junto con el alcalde de Harlingen, Texas, condujo un “Concurso ‘Da un buenejemplo” que abarcó toda la ciudad, donde los escolares hicieronproyectos basados en El Camino a laFelicidad para mejorar a la sociedad.Como parte de la campaña, cadafamilia de la ciudad de 60.000habitantes recibió ejemplares dellibro e instrucciones sobre cómoparticipar.

Posteriormente, el informe anualde 1998 del Departamento de Policíalocal mostró que el crimen habíadescendido en casi todas lascategorías importantes, y no habíaocurrido ningún asesinato en laciudad durante un año entero. Apesar de que la fuerza de policíalocal no podía comprender cómohabía sucedido, el jefe de esta sólopudo sugerir que el cambio devalores en los hogares y calles habíacontribuido a que disminuyese, lo cual es exactamente el objetivo de El Camino a la Felicidad.

Gracias a esas campañaspopulares y mucho más, El Camino ala Felicidad ha ayudado a decenasde millones de personas aenfrentarse a los retos de la vidadiaria ofreciendo soluciones desentido común para los problemascomunes. Las pautas de El Caminoa la Felicidad brindan a una personaun mapa de carreteras que seguirhacia una vida más feliz y segura. Esexcepcional, ya que elimina las ideasfalsas que algunas personas puedentener sobre por qué “es correcto” ser


inmoral, y pone en claro por qué laconducta honesta realmente conducea una mejor supervivencia y a unaexistencia más feliz. Aquí está elsentido común, formulado en uncódigo que se puede seguir ymantener. E igual que una onda en

la superficie del agua, los beneficiosy cambios producidos yexperimentados por quienes leen yutilizan el libro se esparcen por todaspartes, hacia la sociedad, llevandopaz y calma, dignidad y respeto, y ala larga, una calidad de vida superior.

23

Esta sala de curso de una prisión deMéxico (abajo) ha tenido hasta 500 presos

participando al mismo tiempo en elprograma Criminon, que incorpora losnotables descubrimientos de L. Ronald

Hubbard en la rehabilitación dedrogadictos y reforma de criminales, y queincluye la aplicación de los preceptos de El

Camino a la Felicidad. Entre sus partidariosmás apasionados están funcionarios del

sistema de correccionales, así comoagentes de la ley de la zona.

“Este libro fascinante tratasobre los valores básicos deética de la civilizaciónhumana, que a menudoparecen estar decayendomás y más. Aun másimportante es enseñarvalores a los niños y a losadultos a fin de asegurarque nuestra vida privada yoficial continuará estandobasada en fundamentossólidos de moralidad yética”.

Dr. Klaus Proßdorf ex director de la Asociación deHospitales de Alemania (en unacarta enviada a la Fundación delCamino a la Felicidad)


24

Líderes de la comunidad expresan su opinión

En todo el mundo, El Camino a la Felicidad harecibido reconocimiento por volver a introducir conceptos de moralidad en lasociedad, como ilustra lasiguiente muestra de unoscuantos elogios recibidos.

Los objetivos, pautas y métodos deEl Camino a la Felicidad me

parece que son una respuesta tanespectacular a las oraciones denuestros antepasados como podríapensarse... Formas metódicas y denumerosos aspectos para mejorar lamoralidad, los aspectos físicos eintelectuales de la cultura en quevivimos”.

Alex Haley, autor de Roots

Después de leer El Camino a laFelicidad tengo que decir que la

observación de la conducta y laactitud propuestas ante la vida y elmundo que nos rodea coincide engran medida con las leyes y forma devida de la religión islámica.Siguiendo esos principios el mundoen que nos encontramos mejorará”.

S. S., Centro y Mezquita Islámica,Londres, Inglaterra

Después de todo lo que hemospasado, veo El Camino a la

Felicidad como una forma deesperanza de un futuro mejor paratodos. Este libro es valioso paraciudades que tienen dificultades, yespecialmente para esas zonas queestán totalmente destruidas, y dondela gente sufre las pérdidas de laguerra. Si todos nosotros hubiésemos

tenido la oportunidad de leer estelibro antes, tal vez esto no hubieraocurrido. Tampoco sé si se noshubiera permitido leer este libro bajoel antiguo gobierno. Ni siquiera sé sise nos hubiera permitido aplicaralgunos de los preceptos. Ahora, connuestra libertad recién obtenida,tenemos la oportunidad de leer estelibro y crear un nuevo país”.

Dr. Valton Beqiri, decano de laFacultad de Ciencias Musicales,Prishtine, Kosovo

Como asesor pastoral estoy encontacto con muchas personas.

Mi interés principal es mejorar su‘calidad de vida’... eso [requiere] unaética humanista que se describe engran medida en este librito”.

W. L., asistente pastoral de laRectoría Católica de Zurich, Suiza

El Camino a la Felicidad es unaguía útil y valiosa para vivir mejor.

Sinceramente espero que contribuiráa incrementar la tolerancia, laconfianza y la comprensión en lasociedad”.

R. U., ex Ministro de ComercioExterior de Bélgica

Dios les bendiga a usted y a laFundación del Camino a la

Felicidad. En el entorno en que yo ymis compatriotas vivimos enMacedonia con la guerra en nuestrovecindario, un regalo como estelujoso libro en verdad produce unsentimiento como el de recibir undon del cielo. Porque en este librohay tanta humanidad, amor,compasión, y por encima de todo,sabiduría acumulada durante siglos,

que uno puede revivir de la soledad,la tristeza, el odio, y lo que es peor,la muerte. Leí su libro una noche,literalmente en un suspiro, y sentíque era una persona más rica yfeliz”.

Martin Trenevski, ex Ministro deInformación de la República deMacedonia

He recibido el maravilloso libro ElCamino a la Felicidad. Mientras

lo leía encontré [que era] una de lasformas más conmovedoras yenternecedoras de hablar de la vida yla horrible falta de sentido de laguerra. Mi sugerencia sería imprimirtantos ejemplares del libro como seaposible en todos los idiomas ydistribuirlo a grupos de personas entodo el mundo”.

Eduard Kukan, ex Embajador deEslovaquia ante las NacionesUnidas, en una carta enviada a laFundación del Camino a laFelicidad

Un librito para resolver losproblemas de nuestra sociedad.

Me siento entusiasmado por estelibrito, y me gustaría entregar dosejemplares a cada miembro de lajunta de nuestra asociación”.

W. G., Asociación Samaritana,Brienz, Suiza

Este pequeño libro es un milagroen la moral y la ética que

colocaremos en medio de nuestrasociedad esperando que su mensajese transmita a todos los estratossociales y a cada rincón de nuestrapatria. No es un mensaje religioso ni


El Camino a la Felicidadsobre

25

político, sino un mensaje universal.En todas partes de nuestro paísencontramos pasiones, egoísmo yambición que tienden a alejarnos deEl Camino a la Felicidad. Si Colombiaaplica las enseñanzas de este libro,se convertirá en otro país pacífico,honesto y respetuoso”.

Héctor Olivia, ex Ministro delInterior de la República deColombia

Gracias a la Fundación delCamino a la Felicidad de Rusia,

tenemos la oportunidad de encontrary leer este libro. Consideramos que ladistribución de esta obra no es laúnica acción caritativa, pero tambiénpuede ser una campaña que serviráa los principios de la bondad, verdad,moralidad y estabilidad social. Laspalabras, el sentido del libro, estánen una forma muy sencilla yconveniente para el lector, de modoque los niños o los adultos puedanleerlo. Es un placer apoyar a laFundación del Camino a la Felicidadde Rusia y ayudar en sus actividadessiempre que sea posible”.

L. V. N., Director de la Casa de laAmistad de Moscú

Hace algún tiempo leí El Caminoa la Felicidad, publicado por su

fundación. Este librito me complaciómucho por diferentes razones.Realmente me impresionó descubrirque el camino para vivir mejor puedeexponerse como una guía prácticapara las actividades diarias delhombre. Además, se expone de unaforma tan brillante y simple que escasi imposible no convencerse pormuchas declaraciones y no

[reconocer tal] consejo de su autor.No soy un hombre joven y sé concerteza que es algo muy difícil hablarde forma simple y sin complicacionesacerca de las verdades que se hanabordado muchas veces y pormuchas personas sabias. Creo queeste delgado librito de color azul yamarillo vale lo que muchos librosfilosóficos”.

V. C., profesor de filología de laUniversidad de Vilnius, Lituania

Apreciamos su iniciativa alcompartir con nosotros los libritos

de El Camino a la Felicidad durantesu visita a nuestro programa. Lospreceptos del librito se [usaron] paracrear nuestro programa deaprendizaje sobre los valores.Encontramos que los valores desentido común son exactamente loque estos niños necesitanaprender...”

Edgar Mejía, Cruz Roja Nacionalde las Filipinas

Inspirados por los preceptos de ElCamino a la Felicidad, ustedes han

tomado la iniciativa de limpiar labasura que dejó el Río Reuss.Levanta mucho el ánimo quealgunos adultos y niños hayantomado la iniciativa de mantenerlimpio nuestro entorno, y deseoagradecerles mucho esta actividad”.

K. L., administrador de lacomunidad, Buchrain, Suiza

“Muchas gracias por su guía ElCamino a la Felicidad. Estoy deacuerdo con usted en que contolerancia, confianza ycomprensión es posiblecualquier relación verdaderaentre la gente.“Esperemos que esta valiosaguía [ayude] a los hombres entodo el mundo a ser, sentir,pensar y actuar mejor. Cuandoeste objetivo [se] logre, nuestromundo [tendrá] la oportunidadde estar libre del odio y laguerra”.

Dr. Radu Comsa, ex Embajador de Rumaniaen Alemania (en una carta dirigida a laFundación del Camino a la Felicidad)


26

El Camino a la Felicidad,una guía de sentido

común para vivir mejor,fue la solución del

Sr. Hubbard para detenerla decadencia moral de la

sociedad moderna. Laprimera obra de su tipo

basada totalmente en elsentido común, su

atractivo se encuentra ensu simplicidad y en sus

resultados.

L. Ronald HubbardEl autor

omo fundador de Dianéticay Cienciología, L. RonaldHubbard podría describirsefácilmente como uno de loshombres más influyentes de

nuestro tiempo. El corpus total de la obrade su vida comprende decenas demillones de palabras publicadas envolúmenes y en más de 3.000conferencias grabadas.

Sus descubrimientos en el campo de laeducación en la actualidad se usan endocenas de países, y se les acredita elproporcionar el regalo de la alfabetización amás de tres millones de niños. Sus métodospara rehabilitar drogadictos han liberado delos efectos dañinos de las drogas a cientosde miles de personas, mientras que latecnología administrativa que desarrolló ycodificó actualmente la utilizan miles deorganizaciones en todo el mundo.

El Camino a la Felicidad, la solucióndel Sr. Hubbard para detener la

decadencia moral de la sociedadmoderna, se está difundiendorápidamente en todo el mundo, ya searepartiéndolo en las calles de lasciudades o en negocios y bancos locales.

La demanda de que haya unresurgimiento moral en nuestra vidadiaria se escucha todos los días en cadaciudad y país. El Camino a la Felicidad nosólo satisface esa demanda, sino queclaramente ha trazado un curso haciauna mayor tolerancia, paz y confianzamutua, proporcionando una herramientaeficaz para lograr esas metas.

Al describir el potencial de este sencillopero extraordinariamente eficaz libro paratodos los que lo usan, el Sr. Hubbard dijo:“Mientras que uno no puede garantizarque cualquier otro pueda ser feliz, sepueden mejorar sus posibilidades desupervivencia y felicidad... Está en tupoder indicar el camino a una vida menospeligrosa y más feliz”.

C


27

“A lo largo de todo elplaneta, los viejos valoressociales se han roto. Losnuevos valores morales nolos han sustituido...

“Si se pusiera encomunicación a la genteentre sí y pudiesen darse unaa la otra un camino a lafelicidad, sí, el mundocambiaría. ¡Piense en lo queocurriría si la gente sevolviera decente una conotra de nuevo!”

L. Ronald Hubbard


28

Descubra los hechosSerie de folletos informativos sobre la religión de

sta es la quinta de unaserie de publicacionessobre la religión deCienciología y lasactividades de susfeligreses. Estos folletos,

doce en total, se estarándistribuyendo ampliamente, unocada mes, a lo largo del año.

Publicado por la Iglesia deCienciología Internacional, estefolleto tiene la intención desatisfacer la creciente demanda delpúblico de obtener másinformación sobre los programasseculares de mejoramiento socialque apoyan e impulsan las Iglesiasde Cienciología y los cienciólogosindividuales que contribuyen con su tiempo y talento.

En particular, aquí se presentanlos resultados de actividades deamplio alcance para elmejoramiento y la reforma socialesque están basadas en lastecnologías desarrolladas por L. Ronald Hubbard. En manos delos cienciólogos y de otraspersonas, esas soluciones eficacesestán mejorando condiciones entodo el continente.

Confiamos en que lainformación será de su interés y leresultará de utilidad.

Iglesia de CienciologíaInternacional

E


Cienciología y sus actividades

29

© 2004 Iglesia de Cienciología Internacional. Todos los derechos reservados. Se hace un agradecido reconocimiento a la L. RonaldHubbard Library por su permiso para reproducir una selección de las obras con derechos de autor de L. Ronald Hubbard.CIENCIOLOGÍA y la cruz de Cienciología son marcas registradas y de servicio propiedad de Religious Technology Center y se usancon su permiso. EL CAMINO A LA FELICIDAD y el diseño de “El camino y el sol” son marcas registradas y marcas de serviciopropiedad de la L. Ronald Hubbard Library en Estados Unidos y en otros países (registros de marca emitidos y otros registrospendientes) y se usan con su permiso. CRIMINON es una marca registrada y marca de servicio propiedad de Association for BetterLiving and Education International y se usa con su permiso. Artículo No FLO 18412-5 Spanish.

O póngase en contacto con eldirector de asuntos públicos enestos lugares:

EUROPA

Church of Scientology EuropeStore Kongensgade 551264 Copenhagen K, Denmark

Scientology KerkÁmsterdamNieuwezijds Voorburgwal 116-1181012 SH Amsterdam,Netherlands

Dianetics & Scientology Centre Patision 200 11256 Athens, Greece

Church of Scientology of BudapestLeonardo da Vinci U. 8-14, 1082 Budapest, Hungary

Church of Scientology ReligiousEducation College, Inc. Saint Hill Manor East Grinstead, West SussexEngland, RH19 4JY

Asociación Civil de Dianética Iglesia de Cienciología C/ Montera 20 1° Dcha. 28013Madrid, España

Chiesa Nazionale di Scientology d’ItaliaVia Cadorna 6120090 VimodroneMilano, Italy

Church of Scientology of MoscowHubbard Humanitarian CenterBorisa Galushkina St. 19A129301 Moscow, Russia

Scientology KircheDeutschland e.V.Beichstraße 1280802 Munich, Germany

Scientologikirken OsloStorgata 170184 Oslo, Norway

Association Spirituelle de l’Église de Scientologied’Île-de-France7, Rue Jules César75012 Paris, France

Scientologi KyrkanReimersholmsgatan 9S-117 40 Stockholm,Sweden

Scientology Kirche ÖsterreichCapistrangasse 41070 Vienna, Austria

Scientology KircheFreilagerstrasse 118047 Zürich, Switzerland

AUSTRALIA, NUEVA ZELANDA Y OCEANÍA

Church of Scientology of Sydney201 Castlereagh StreetSydney, New South WalesAustralia 2000

NORTEAMÉRICA CANADÁ

Church of Scientology of Toronto 696 Yonge Street Toronto, OntarioM4Y 2A7 Canada

ESTADOS UNIDOS

Founding Church of Scientology of Washington, D.C. 1701 20th Street N.W.Washington, D.C. 20009

LATINOAMÉRICA

Federación Mexicana de Dianética Calle Puebla #31Colonia Roma, México, D.F. C.P. 06700, México

SUDÁFRICA

Church of Scientology of South Africa6th Floor Budget House130 Main StreetJohannesburg 2001

Para descargar de Internetejemplares de este folleto o algunode los de próxima publicación,según se publiquen a lo largo delaño, por favor visite:www.valoresmorales.org.es

Para obtener más ejemplares de este folleto o recibir otros libritos de la serie, póngase en contacto con:

Director de asuntos públicosIglesia de Cienciología InternacionalOficina Europea de Asuntos Públicos y Derechos HumanosRue de la Loi 911040 Brussels, Belgiumteléfono: + 32 2231 1596fax: + 32 2280 1540email: [email protected]

Para obtener másinformación

Enero de 2004:Proporcionando las herramientas para vivir con éxito

Febrero de 2004:Salvando vidas de las drogas

Marzo de 2004:Fomentando la alfabetización y la educación

Abril de 2004:Ayudando a la sociedad con eficacia

Mayo de 2004:Enseñando confianza, honestidad y amor propio

Junio de 2004:L. Ronald Hubbard: Dando forma al siglo XXI consoluciones para crear un mundo mejor

Julio de 2004:Haciendo realidad los derechos del hombre

Agosto de 2004:Protegiendo el derecho del público a conocer la verdad

Septiembre de 2004:Defendiendo la libertad religiosa

Octubre de 2004:Periodismo de investigación a favor del interés público

Noviembre de 2004:Luchando por los derechos de los demás

Diciembre de 2004:La Iglesia de Cienciología: mira hacia el futuro


“EN TODAS LAS ÉPOCAS Y ENLA MAYORÍA DE LOS

LUGARES, LA HUMANIDADHA RESPETADO Y

REVERENCIADO CIERTOSVALORES... HAN MARCADOLA DIFERENCIA ENTRE UNBÁRBARO Y UNA PERSONA

CON CULTURA, LADIFERENCIA ENTRE EL CAOSY UNA SOCIEDAD DECENTE”.

L. RONALD HUBBARD


enseñando confianza, honestidad y amor propio · de dirección moral para ayudar a guiar el...

Documents

Transcript of enseñando confianza, honestidad y amor propio · de dirección moral para ayudar a guiar el...