Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de...

13
Biblos CLUBE DE LECTORES Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a nosa mitoloxía, talvez necesitemos outras moitas obras como Dragal para poñela en valor» XULLO-AGOSTO 2019 Revista Galega de Información Literaria - Ano 16 N.º 99 PVP 3 € Xavier R. Baixeras presenta unha nova edición de El divino sainete e imaxina unha conversa con Curros Un verán cheo de lecturas con novidades de todos os xéneros

Transcript of Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de...

Page 1: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

BiblosC L U B E D E L E C T O R E S

Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a nosa mitoloxía, talvez necesitemos outras moitas obras como Dragal para poñela en valor»

XULLO-AGOSTO 2019

Revista Galega de Información Literaria - Ano 16 N.º 99 PVP 3 €

Xavier R. Baixeras presenta unha nova edición de El divino sainete e imaxina unha conversa con Curros

Un verán cheo de lecturas con novidades de todos os xéneros

Page 2: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Deixamos atrás dous meses de actividade intensa na libraría Biblos de Betanzos. Presentacións de li-bros, recitais poéticos e xuntanzas dos dous clubs de lectura, con Raquel Vázquez (Paralelo 36) e Ma-ría Rosario Álvarez (Compañeira, non serva) como escritoras convidadas, encheron as nosas tardes de interesantes conversas e debates. O cuarteto poético musical da Terra Chá Corre-dores de sombra estreou en Biblos un espectáculo de música e interpretación de obras de coñecidos poetas. O poeta, narrador e ensaísta Xulio López Valcárcel falou da figura de Xesús de Nazaret á que leva dedicados dous libros: Xesús de Nazaret I. De predicador a Mesías e Xesús de Nazaret II. A configuración do mito. De Mesías a Deus. O frautista

Samuel Sines acompañou a Quinito López Mou-relle para falar do seu libro de prosa poética Nue-va mitología del insomnio. Con Narciso de Gabriel mantivemos unha interesante conversa arredor das súas investigacións sobre as figuras de Elisa e Marcela, así como cos tres integrantes do grupo Histagra da Universidade de Santiago para falar de Golpistas e verdugos de 1936. Historia dun pasado incómodo: Lourenzo Fernández Prieto, Conchi López Sánchez e Rafael García. Teresa Ramiro recitou poemas de Fundido a negro e Bea Lema deixouse entrevistar por dous representantes da Asociación Pro Enfermos Mentales de Betanzos e asinou exemplares de O corpo de Cristo, obra coa que gañou o Premio Castelao de Banda Deseñada.

CARTA AOS LECTORES

Aos poucosAs relacións Galicia-Portugal teñen a dificultade dunha xa inexistente fronteira do Miño que Lisboa e Madrid non acaban de visualizar coma un elemento histórico sen vixencia nos nosos días. E aínda que a percepción xeral de que a convivencia debería ser moi intensa para beneficio de ámbalas dúas partes foi cobrando forza, o certo é que non saímos de iniciativas lanzadas con moita ilusión que van despois esmorecendo coma un carneiro que remata sen folgos de tanto turrar contra un muro.Agora, cando ao cabo poderemos homenaxear a Carvalho Calero o Día das Letras Galegas, quizais a súa posición de achegamento ao país veciño e a súa lingua (parella á de Valentín Paz-Andrade e tantas outras grandes figuras do país) inspire un pulo definitivo ao tema.Pero non será doado. Na RAG, de súpeto, hai liortas para reivindicar a paternidade dunha proposta de homenaxe que deica agora sempre fora desbotada pola maioría dos académicos. E, noutro escenario, aínda que a presidenta do Consello da Cultura Galega, Rosario Álvarez, e o presidente do Instituto Camões, Luís Faro Ramos, presentaron hai pouco o ilusionante proxecto do foro Inés de Castro para afondar na relación dos nosos países, as declaracións do segundo evidenciaron que tampouco ten moi clara cal é a relación existente entre as nosas linguas.Con todo, moi aos poucos, semella que avanzamos. Quizais a realidade –sobre todo a económica– remate por se impor. Nese momento faremos parte dunha auténtica globalización na que a nosa posición cultural será envexable polo doado acceso a dúas fiestras tan enormes como a do galego na lusofonía e a do castelán.

Carmela GonzálezDirectora

As fauces ferocesTodo é cuestión de posicións. E de preposicións. Ela es-cribe contra a súa nai, entre a culpa e a vitimización e Elsa faino sobre a súa relación con alguén que pasou fugaz mais deixou ruínas ao seu paso. Benedetta prós-trase ante Bartolomea e esta acouga canda o corpo da monxa compañeira. A través dos séculos que as afas-tan, as catro mulleres –e unhas quinta e sexta que se intúen–, compoñen un tapiz reflexivo sobre a materni-dade, a sexualidade, a diversidade nos afectos e o libre albedrío. Unha composición feroz e íntima, desde o in-terior de catro mulleres que falan entre elas e sobre elas como o farían consigo mesmas, para procurarse. Entre a ficción e a realidade histórica, As fauces fero-ces enlaza unha reflexión actual sobre a relación nai--filla co histórico proceso á monxa italiana Benedetta Carlini durante a Contrarreforma.Baía Rústica 13 × 19,5 cm 128 páxinas

ISBN: 978-84-9995-319-912 €

TÍTULOS ANTERIORES

O beatoXerais Rústica 13,5 × 21 cm 232 páxinas

ISBN: 978-84-9121-083-216,43 €

Chovida do ceoXerais Rústica 14,5 × 22 cm 336 páxinas

ISBN: 978-84-9914-654-618,33 €

María das batallasGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 310 páxinas

ISBN: 978-84-7154-114-718,33 €

LukumíGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 244 páxinas

ISBN: 978-84-8288-896-515,48 €

Romasanta. Memorias incertas do home loboSotelo Blanco Rústica 14 × 21 cm 156 páxinas

ISBN: 978-84-7824-439-312,50 €

Memoria do soldadoSotelo Blanco Rústica 14 × 21 cm 248 páxinas

ISBN: 84-7824-397-611,50 €

O barcoGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 168 páxinas

ISBN: 978-84-7154-942-615,20 €

Sempre me matanIr Indo Rústica 21 × 13 cm 486 páxinas

ISBN: 978-84-7680-210-616,55 €

Música sacraGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 156 páxinas

ISBN: 978-84-7154-700-213,70 €

Breixo Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 176 páxinas

ISBN: 978-84-7154-715-614,90 €Xosé Manuel del CañoConversas con Alfredo CondeIr Indo Rústica 16 × 21,5 cm 308 páxinas

ISBN: 978-84-7680-640-118,77 €

Un vento que pasaUn home na fin da súa vida escoita as historias que lle contan os seus compañeiros de doenza e fala da súa prostración e soida-de. A historia dun home «atado a si mesmo», dun «ser atrave-sado» que só posúe unha certeza, a constancia dos seus erros.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 228 páxinas

ISBN: 978-84-9151-353-716,63 €

Alfredo Conde

Biblos Clube de Lectores, S. L.Quintá N.º 8 - Mandaio

15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039

www.biblosclube.comemail: [email protected]

Depósito Legal: C 285-03ISSN: 1697-7440

A PortadaSe navegamos polas páxinas dun libro á procura de aventuras. Se para nos desprazar pola inmensida-de do seu contido temos que abrir as follas como velas, sucar liñas, parágrafos e capítulos, sen ter a seguridade de cal será o destino final, non resulta-rá que un libro vén sendo UN BARCO?

Emma Pedreira

Foto: Eduardo Castro Bal

Foto: Eduardo Castro Bal

Letra e música

Narrativa · 32 · O Clube

Page 3: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Ledicia CostasInfamiaEmma Cruz, avogada e profesora de Dereito Penal, trasládase a Merlo para impartir cla-ses na Universidade, sen saber que ese lugar está marcado pola desgraza. A súa chegada coincide co 25 aniversario da desaparición das irmás Giraud, dúas nenas ás que semella que tragou a terra. Emma axiña descubrirá que os habitantes de Merlo gardan segredos in-confesables, algúns deles imposibles de dixe-rir. Infamia é un libro de suspense psicolóxico onde nada é o que parece, de ritmo vibrante. Xerais Rústica 15,5 × 23 cm 272 páxinas

ISBN: 978-84-9121-536-317,39 €

Arantza PortabalesBeleza vermellaEn Santiago cométese un espantoso crime que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante artista galega. Seis persoas achegadas á vítima son sospeitosas. Arantza Portabales manexa a intriga coma unha mestra da novela negra.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 416 páxinas

ISBN: 978-84-9151-317-918,81 €

Eduard VelascoOs días felices de Benvido SeixasNovela retranqueira, irónica, divertida, que enreda cos tópicos da cultura galega para facer un brinde a favor do humor. Bienvenido acaba nun centro sociocultural no que nun-ca entraría, pero tampouco acabaría pasan-do a noite con Mariña, a camareira activista que lle serviu a primeira copa de moitas. De-senfreados pola paixón explorarán os límites dos corpos e xogarán coas identidades ata transformárense en persoas insospeitadas, para hilaridade do seu círculo máis próximo.Xerais Rústica 15,5 × 23 cm 184 páxinas

ISBN: 978-84-9121-508-016,44 €

Diana Varela PuñalDiario sen datas dunha aborixe galegaA modo de diario, a autora aborda os temas que máis lle preocupan, ordenados arredor dos conceptos de identidade, poesía e ética. No que atinxe á identidade, reflexiona sobre a galeguidade e a noción de nacionalismo. Da ética, trata cuestións relacionadas coa edu-cación na violencia. Reflexiona tamén sobre o acaparamento de ideas nobres pola relixión e polos gobernos de calquera signo. Por últi-mo, fala da poesía como representación to-tal da ética e da dignidade.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 152 páxinas

ISBN: 978-84-8487-442-3 14,95 €

Pura Salceda

O paxaro de NácaraNélida, unha galega emigrada a Barcelona, retorna á aldea polo funeral da súa avoa. Alí reencóntrase con Elías, un antigo amor trun-cado. Este encontro fará revivir un tema que crían agochado: a misteriosa morte dun tío de Nélida nun accidente de coche, hai moi-tos anos. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 416 páxinas

ISBN: 978-84-9151-356-822,70 €

Xabier Paz

Galileo no espello da noiteEn 2015 foi Xelmírez. En 2017, Artemisia Gen-tileschi. Desta volta, Galileo. Xabier Paz mer-gúllanos na memoria dun dos astrónomos máis célebres. Por estas páxinas desfilan o cativo acosado pola nai, o estudante irreve-rente, o home testalán, o pai de familia e o fi-lósofo e científico xenial. Unha narración que vai tecendo o pano de fondo dunha traxedia na que canto máis se avanza no coñecemen-to das estrelas máis medran as ameazas dos rivais e inimigos terreais.Xerais Rústica 15,5 × 23 cm páxinas

ISBN: 978-84-9121-548-618,33 €

VV AA

A secreta melancolía da garzaRelatos finalistas e gañadores do Certame de Narracións Breves Manuel Murguía entre os anos 2016 e 2018. Oito obras literarias nas que se atopan outras tantas reflexións sobre a vida, as relacións de veciñanza e as historias de amor, Lisboa e a literatura oral africana…Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 200 páxinas

ISBN: 978-84-9151-346-915,20 €

Adolfo Caamaño

Matar o heroeAo rematar a Gran Guerra Charles Bonne-Mort escríbelle a unha antiga amizade con quen compartiu a tortura das trincheiras. Son cartas cun ton confesional no que repasa os rostros máis escuros da propia existencia mentres loi-ta consigo mesmo e contra uns adversarios que trazan un plan para acabar coa súa vida. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 444 páxinas

ISBN: 978-84-9151-352-021,85 €

X. L. Méndez Ferrín

Antón e os inocentesAparecida por primeira vez en 1976, a novela Antón e os inocentes recolle as que, segun-do Ferrín, son as súas «páxinas máis exac-tas, duras e esixentes». Relata a historia de dous mozos que emprenden unha viaxe ca-ra ás sombras da que é imposible regresar.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 176 páxinas

ISBN: 978-84-9121-507-316,15 €

Xosé Neira Vilas

Co paiEste volume recolle as vivencias do narra-dor co seu pai. As experiencias de ambos en-frontándose, en compaña, aos labores, tra-ballos e problemas domésticos. Vinte e cinco retrincos dunha relación fundamental, sem-pre presente na obra literaria de Neira Vilas.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 190 páxinas

ISBN: 978-84-9151-350-611,70 €

José Alberte Corral Iglesias

Bock de cervejaPartilha de 32 relatos encabeçados por tex-tos introdutórios que acolhem a literatura, a cançom, a filosofia... O recurso adoptado pa-ra todos os relatos do narrador em primeira pessoa aproxima as suas historias a vivências que se desenvolvem, nom de forma lineal, senom como produto dum diálogo fictício, traídas «a conto» segundo vam espertando no recordo, desde a sua infância em Monte Alto até o momento presente.Baía Rústica 13 × 19,5 cm 104 páxinas

ISBN: 978-84-9995-321-211 €

Camiño de paixónsDefinida como pulp polo seu au-tor, toma o camiño de Santiago como un pretexto para explorar a natureza humana a partir da fi-gura de dúas mulleres. Polo me-dio, un caso de terrorismo inter-nacional inesperado. Galaxia Rústica 13,5 x 21 cm 144 páxinas

ISBN: 978-84-9151-345-214,70 €

I PREMIO DE NOVELA CAMIÑO DE SANTIAGO 2018

O ceo das reixasRecrea o ambiente carcerario a partir de pro-tagonistas femininas para descubrir que a liberdade non sempre depende do número de barrotes que teña unha reixa. Esta no-vela fala da invisibilización, dos silencios, da violencia e da linguaxe que constrúen ca-deas imperceptibles arredor das mulleres. Noelia está presa no módulo de respecto. Na cela contigua sucede algo grave. Ela, que é cirurxiá, séntese obrigada a intervir.Xerais Rústica 15,5 x 23 cm 80 páxinas

ISBN: 978-84-9121-550-914,85 €

Carlos Meixide Eli RíosTres motivos para ler esta novela, a dicir do autor:

Camiño de Paixóns é unha novela que me entretivo moito no tempo da escrita, polo que espero que entreteña do mesmo xeito aos lectores.

Lembrades o atentado con gas sarín no metro de Toquio en 1995? Eu lembreino poucos días antes de comezar a escribir, ao coñecer polos medios de comunicación a execución na forca do principal responsable: o líder da seita da Verdade Suprema. Despois documenteime sobre o suceso grazas a uns fermosos libros de Murakami e... non sei, sentín que tiña que meter todo aquilo na trama da novela! A fin de contas, son moitos os habitantes de Xapón que fan o Camiño.

A novela decepcionará aos que procuren unha visión mística ou espiritual do Camiño. Sexo, violencia, humor... son os principais ingredientes desta novela que xoga ante todo coas claves da literatura popular de quiosco.

Foto: E. Castro Bal

4 · Narrativa Narrativa · 5

Page 4: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

J. H. Rosny o maior

A morte da terraPublicouse en 1912. Trátase dunha visionaria obra de antici-pación que describe un posible final para a Terra e a desa-parición da especie humana. Os superviventes viven agru-pados en tribos cunhas estritas regras. Targ parte coa súa familia cara a Terras-Vermellas, onde talvez a vida aínda sexa posible. O relato non deixa espazo para a esperanza da salvación, pois a única solución do ser humano, para evitar o sufrimento, é a eutanasia. Nesta realidade sombría, agro-ma o amor entre Targ e Êré e o seu propósito de escapar dunha morte certa. Traducido por Isabel Soto.Hugin e Munin Rústica 13,5 × 20 cm 132 páxinas

ISBN: 978-84-946538-3-49 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Séneca

Consolación a Marcia / Consolación a HelviaA Consolación a Marcia tenta confortar unha matrona ro-mana coetánea de Tiberio, que perdeu o seu fillo Metilio tres anos atrás. A Consolación a Helvia está composta pa-ra conforto da súa nai Helvia no transo do propio deste-rro motivado pola acusación de adulterio. Na obra non se menciona a causa do castigo. A orixe da consolación co-mo xénero literario en Grecia estivo ligada a distintas es-colas filosóficas. Eran os filósofos os encargados de dar resignación aos aflixidos. Tradución, introdución e notas de María Isabel Santos Davila.Rinoceronte Rústica 14,5 × 22 cm 140 páxinas

ISBN: 978-84-17388-24-915 €

Matilde Serao

A virtude de ChecchinaMatilde Serao, moi dada a retratar a vida de mulleres de gran sensibilidade que rematan por aceptar un destino marcado pola infelicidade e a resignación, en 1884 quería demostrar «… o infeliz e monótona que é a vida burguesa, carente da brillantez dos sentimentos, ligada a cousas banais, deslu-cida pola aburrimento e na que mesmo o pecado carece de poesía e a culpa se mostra fea e mesquiña». Checchina vive sometida ao seu home e entremedias de dous proto-tipos femininos antagónicos que actúan, respectivamen-te, como as voces do vicio e da virtude da súa conciencia: Isolina, a muller adúltera, e a beata e arisca criada Susan-na. Traducido do italiano por Isabel Soto.Hugin e Munin Rústica 13,5 × 20 cm 78 páxinas

ISBN: 978-84-949713-5-811,50 €

EDICIÓN FACSIMILAR

Rosalía de CastroEl primer locoEdición facsimilar e ilustrada da derradeira no-vela de Rosalía de Castro, publicada en Ma-drid en 1881. Está ambientada no bosque que acolleu o insólito Banquete democrático de Conxo, un espazo que fascinaba á autora. A presente edición inclúe un estudo de María do Cebreiro e Germán Labrador, e vinte foto-grafías do bosque, de Denís Estévez. A novela reivindica a dignidade humana e fai unha de-fensa da natureza e da paisaxe.Alvarellos Rústica 15 × 20 cm 280 páxinas

ISBN: 978-84-16460-58-818,52 €

María Xosé PorteiroSándaloA nave de Sándalo percorre douscentos anos de historia entre Europa e América. Fitos he-roicos, Ulises galaicos, orixas afrocubanas, se-cretas sociedades de figuras públicas, inde-pendencias políticas e pendencias eróticas, saltan de tempo e lugar nunha viaxe emo-cionante con corpo de relato estimulante dos sentidos e dos sentimentos, para facer-nos cómplices da relación antiga e inmorren-te de dous universos unidos pola Corrente do Golfo: Galicia e Cuba.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 400 páxinas

ISBN: 978-84-9151-319-321,09 €

José Lorenzo ToméBerganBergan é unha obra debedora d´A cidade bran-ca pero a súa historia actual, como o mundo debuxado no pensamento da Grecia clásica, está cambiada, transformada e semella en permanente movemento. Dóniga é unha ci-vilización perdida. Ou case. Desterrados dun tempo remoto, aínda quedan homes e mulle-res que gardan celosamente o recordo do seu tempo de esplendor, antes de que Ténebro en-sombrecera o mundo. Nacido xa en tempos e terras de penumbra, Bergan iniciará unha via-xe na busca da memoria secreta dos dónigos. Baía Rústica 13 × 19,5 cm 226 páxinas

ISBN: 978-84-9995-312-013 €

Xosé DuncanMnemeaEsta é a historia dun libro que está por escri-bir, dunhas páxinas que se resisten a encher-se de palabras. A obsesión de Lois Mourinho por rematalo lévao até os confíns da loucura, ao limiar da realidade onde Mnemea o agar-da. A sombra desa muller con recendo a pri-mavera bísballe ao ouvido... Canto sacrifica-ría un por acadar o éxito?Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 188 páxinas

ISBN: 978-84-9151-330-816,82 €

Paco Rivas

O paraugas na raiola e outros relatosAtado de oito relatos, prologado polo profe-sor, escritor e dinamizador cultural Bernardo Penabade. Comeza coa historia da «Señori-ta de Lobeiras» e remata coas «Memorias do esqueleto Isolino», dous textos que bordean os trazos da novela curta. Neles fumega o gusto de Paco Rivas (Cervo, Lugo) polo rea-lismo máxico e o misterio, mais tamén unha homenaxe aos autores dos que bebe no seu quefacer literario.Baía Rústica 13 × 19,5 cm 152 páxinas

ISBN: 978-84-9995-314-412 €

Emilio Araúxo

Ceo cerca da terra (cara a Requeixo da Queixa)Lembranzas e reflexións con emocións arre-dor da Serra da Queixa.Toxosoutos Rústica 15 × 21 cm 367 páxinas

ISBN: 978-84-948966-9-919 €

Un peixe no parquéUn peixe no parqué é ficción cosi-da coa vida cotiá. A medio camiño entre a novela e o libro de relatos, Ramón Vilar Landeira ofrece unha narración ateigada de ironía e hu-mor, que trata das parellas que os sábados cean sushi diante da tele-visión; das pintadas máis insidio-sas no váter da facultade; da xen-te que guinda preservativos dende os seus autos; do olor a naftalina na entreperna; dos camións que veñen de fronte pola estrada co-marcal; da funcionalidade das ca-sas prefabricadas; das clases me-dias e de Le Monde diplomatique; e, sobre todo, dos flashes dos te-léfonos móbiles. Xerais Rústica 15,5 × 23 cm 104 páxinas

ISBN: 978-84- 9121-549-316,43 €

Ramón Vilar Landeira6 · Narrativa Narrativa · 7

Page 5: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Pim Lammers

O granxeiro e o veterinarioAlgo está a pasar na granxa e as cousas non andan ben. O granxeiro vai por ovos onda os porcos, quere rapar a vaca, muxir a galiña. Os animais andan preocupados e non saben que lle anda a pasar pola cabeza ao granxeiro. Con ilustracións de Milja Praagman. Traducido por Ma-ría Alonso Seisdedos.Hércules Cartonado 20,5 × 26,5 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-120336-3-212,90 €En castelán:

El granjero y el veterinarioISBN: 978-84-120336-2-5

Daniela Kulot

Crocodilo namoradoReimpresión do primeiro título da serie protagonizada por Crocodilo e Xirafa, dous personaxes que namoran e forman unha parella singular. Continúa cos álbums Unha pare-lla diferente, Unha casa a medida e Unha familia normal. Traducido por Marc Taeger e Pilar Martínez.Kalandraka Cartonado 23 × 30 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-8464-288-615 €

Janet & Allan Ahlberg

Os esqueletos divertidosDivertida historia protagonizada polos esqueletos dun ho-me, dun neno e dun can que saen unha noite coa idea de pasear e asustar xente. Tradución de Sandra e Óscar Senra.Kalandraka Cartonado 20,5 × 26,5 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-8464-384-515 €En castelán:

¡Qué risa de huesos!ISBN: 978-84-8464-385-2

Áslaug Jónsdóttir

Quero peixe!Mar ben sabe o que quere: peixe. Os seus pais cren saber o que pide a nena e tráenlle xoguetes, roupa… e pensan que lle van gustar. Despois de moitas voltas, entenderán o que quere Mar e cociñan para ela o seu prato favorito. A tradución é de Lawrence Schimel.Alvarellos Cartonado 22,5 × 21,5 cm 28 páxinas

ISBN: 978-84-16460-61-814 €

Isha Bottin

A miña familia 3+1=7É a historia dunha familia reconstituída que cambia de continente e rematará por formar outra familia unha mi-ga diferente ao engadírense algúns membros máis. As súas pequenas dificultades e grandes delicias na convi-vencia. A tradución é de María Reimóndez.Alvarellos Cartonado 21,5 × 28 cm 36 páxinas

ISBN: 978-84-16460-59-514 €

Dub Leffler

Había unha vez un nenoUnha historia universal sobre a amizade, os desencon-tros e as reconciliacións. Un neno pídelle a unha nena que non mire dentro dunha pequena caixa que el garda con moito segredo, pero a ela pódelle a curiosidade. Ao final trunfa a comprensión. Traducida por Marta Pérez e Quique Alvarellos.Alvarellos Cartonado 26,5 × 20 cm 76 páxinas

ISBN: 978-84-16460-60-117,95 €

Claire de Duras

OurikaRelato no que debulla os máis íntimos pen-samentos dunha moza senegalesa educada por unha familia á que a autora frecuentaba. Foron os seus amigos os que lle aconsellaron que a escribise, e así, en 1823 apareceu a pri-meira edición. Vítima da trata, a rapaza vive dende nena aparentemente integrada na so-ciedade aristocrática até descubrir a menti-ra que a arrodea. Traducido por Xavier Senín.Hugin e Munin Rústica 13,5 × 20 cm 56 páxinas

ISBN: 978-84-949713-4-17 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Pierre Lamaitre

Tres días e unha vidaUnha historia de suspense que convida a re-flexionar sobre a cara máis sombría do ser hu-mano. A finais de decembro de 1999, unha sor-prendente serie de sucesos tráxicos abátese sobre Beauval, entre eles a desaparición do neno Rémi Desmedt. Para Antoine, que esti-vo no centro dese drama, todo comezou coa morte de Ulises. Traducida do francés por Moisés Barcia.Rinoceronte Rústica 13,5 × 21,5 cm 236 páxinas

ISBN: 978-84-17388-20-117,10 €

Raymond Chandler

O longo adeusClásico da narrativa negra publicada en 1953. O detective Philip Marlowe axuda a marchar do país a Terry Lennox, un estraño persona-xe sobre o que recaen todas as sospeitas po-lo asasinato da súa muller. Máis tarde, o fu-xido suicidarase en México tras escribir unha carta de confesión. Agudo retrato social das clases altas norteamericanas, o gansteris-mo e o desencanto. En 1955 foi galardoada co Premio Edgar da Asociación de Escrito-res de Misterio dos Estados Unidos. Tradu-cida por Diego Ameixeiras e Alejandro Tobar.Hugin e Munin Rústica 13,5 × 22 cm 508 páxinas

ISBN: 978-84-949713-2-715 €

Karen M. McManus

Un de nós menteDos cinco estudantes castigados nunha aula dun instituto só catro saen con vida. Todos os superviventes teñen algo que agochar polo que se converten en sospeitosos. Ou talvez só sexan cabezas de turco.Sushi Books Rústica 15 × 22 cm 322 páxinas

ISBN: 978-84-16884-22-317,10 €

Philip K. Dick

Soñan os androides con ovellas eléctricas?Apocalíptico escenario dun mundo cheo de pó radiactivo provocado por unha devasta-dora guerra nuclear que aniquilou a maioría dos animais. Os difusos límites entre o natu-ral e o artificial, a degradación da existencia e os lindeiros da ética no uso da tecnoloxía planean nesta historia enmarcada no subxé-nero ciberpunk. O director Ridley Scott fixo unha versión libre para o cinema en «Blade Runner». Traducida por Fernando Moreiras.Faktoría K Rústica 13,5 × 20,5 cm 296 páxinas

ISBN: 978-84-16721-44-316,15 €

Christina Lilliestierna

Vivir na fin do mundoChristina Lilliestierna (Gotemburgo, 1923 - Ma-rín, 2000) refire episodios da súa nova vida en Galicia a finais da década de 1960. Ofrece unha ampla panorámica do mundo rural galego, na-da semellante a como o faría unha viaxeira que busca tradición e primitivismo. A obra situou a Galicia no mapa para o lectorado escandinavo; aparecen vellos costumes, prácticas máxico--relixiosas, o xeito de cultivar a terra e o de en-frontarse ás doenzas. Traducida do sueco por Marta Dahlgren e Camiño Noia.Rinoceronte Rústica 13,5 × 21,5 cm 214 páxinas

ISBN: 978-84-17388-23-217,10 €

Ignacy Krasicki

As aventuras de Mikołaj Doświadczyński É considerada a primeira novela polaca. O protagonista, Mikołaj, é un nobre que narra a súa vida con intención didáctica. Remón-tase á súa infancia e censura a súa educa-ción contaminada por demasiadas supers-ticións. Entre as súas aventuras destaca a estadía en Nipu, unha illa ficticia na que Kra-sicki sitúa unha utopía política para satirizar a sociedade europea da época. Ao longo dos tres libros nos que se divide a novela, Mikołaj aprende a comportarse como un bo cidadán. Tradución de Lúa García Sánchez.Rinoceronte Rústica 14,5 × 22 cm 186 páxinas

ISBN. 978-84-17388-26-315,20 €

Andrej Longo

A outra naiGenny ten dezaseis anos e traballa nun bar, xoga ao fútbol e fai o parvo no scooter. Tania ten quince, aínda vai ao instituto e dorme nun cuarto con estrelas no teito. A nai de Genny ten corenta anos, pero aparenta máis; pasa o día arranxando pantalóns e de cando en vez bota o tarot. A de Tania é policía e non dubida en empregar a súa arma cando as cousas se complican. Un día as vidas de Genny e Tania crúzanse traxicamente e unha nai decide to-mar a xustiza pola man. A tradución do italia-no é de Moisés Barcia.Rinoceronte Rústica 13,5 × 21,5 cm 194 páxinas

ISBN: 978-84-17388-25-616,15 €

+5

+6+6

+3

+3

+5

Dende Islandia Dende Canadá Dende Australia

Infantil e Xuvenil · 98 · Narrativa

Page 6: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Pablo Otero

Parece unha formigaUn conxunto de textos ilustrados, ou de ilustracións que deviron en ideas, palabras, frases encadeadas que me-dran en intensidade e riqueza a cada páxina. Nesta no-va obra como escritor e artista, Pablo Otero recréase en verbalizar pensamentos, airear os recunchos esquecidos do subconsciente, sen reparo —dende a liberdade e o de-safío— a chamar «cousas» ás cousas. Kalandraka Cartonado 15 × 23,5 cm 48 páxinas

ISBN: 978-84-16721-45-012 €

Carlos Labraña

EstrelecerUn grupo de amigas atópanse pola noite nunha casa espe-cial. Semella que nela non habita ninguén. Pero hai unha estraña muller que parece que trae a morte con ela. Es-ta é unha historia negra onde nada é o que parece: en realidade, todo é moito peor do que parece. Unha histo-ria de medo, en que cada sombra agocha unha pregunta. Galaxia Cartonado 13,5 × 21 cm 88 páxinas

ISBN: 978-84-9151-329-210,70 €

Elia BarcelóO efecto FrankensteinNora viaxa ata finais do século XVIII. Alí terá que disfra-zarse de home e adaptarse aos costumes da época pa-ra lle axudar ao seu amigo Max. Reflexión sobre a desi-gualdade de xénero e mesmo reitera a obriga de cumprir coas consecuencias das acción propias.Rodeira Rústica 13 × 20,5 cm 336 páxinas

ISBN: 978-84-8349-577-310,50 €En castelán:

El efecto FrankensteinISBN: 978-84-683-4274-0

Antía Yáñez

O misterio do torque de BurelaSon milleiros de rapazas e rapaces os que coñecen a es-tes catro irmáns e un can especialistas en investigar mis-terios inquedantes. Percorren Galicia vivindo aventuras e descubrindo asasinatos e roubos.Galaxia Rústica 13 × 20 cm 222 páxinas

ISBN: 978-84-9151-355-112,70 €

Xosé A. Perozo

Antonio Fraguas, unha epopea vitalUn texto que descobre a un home culto e tamén as súas facetas máis humanas. Unha crónica que, mediante dous camiños narrativos diferentes, percorre a cronoloxía de Antonio Fraguas e as escenas da súa vida.Auga Rústica 21 × 21 cm 47 páxinas

ISBN: 978-84-120308-7-712,50 €

Daniel Landesa

PenumbraA desaparición de Bryn, unha das sentinelas do muro de en-tullo que protexe Terra de Sol do escuro reino de Penum-bra, pon de manifesto a sombra que ameaza a conviven-cia entre os cinco territorios de Sol: Desértica, Montaña de Xeo, Cavernas de Sombra, Terra de Sur e Illa Dourada. Ashlyn, a pequena irmá da sentinela desaparecida, avi-sa ás cinco terras do perigo e, ademais, quen guía a ex-pedición na procura de Bryn a través das terras áridas de Desértica. Mentres, Penumbra maniféstase na terrorífi-ca sombra que intenta darlles caza.Xerais Rústica 13 × 21 cm 152 páxinas

ISBN: 978-84-9121-539-412,30 €

Patricia Mallo

Os PeloteirosOs Peloteiros Fútbol Club poderíanse definir como o peor club na historia dos clubs de fútbol. Esta agrupación, for-mada por sete rapaces moi diferentes, foi protagonista dun suceso acontecido o pasado verán. Galaxia Rústica 13 × 20 cm 188 páxinas

ISBN: 978-84-9151-344-512,70 €

Helena Villar Janeiro

Fina a pirataFina é unha nena moi especial porque unha das súas per-nas tamén o é. O patio do colexio vai ser un enorme esce-nario onde os piratas van vivir as mil aventuras que esta piratona de camiñar curioso vai protagonizar con todas e todos os seus compañeiros.Galaxia Rústica 24 × 21 cm 40 páxinas

ISBN: 978-84-9151-354-415,20 €

Mon G. Buhigas

A fita azulUnha aventura poética sobre os fíos invisibles que fan que as historias vaian pasando dunhas bocas a outras, duns corazóns a outros. Delicadeza e luz. Azul como a fita que atravesa o libro, as emocións todas. A vida.Galaxia Cartonado 14 × 27,5 64 páxinas

ISBN: 978-84-9151-342-616,62 €

Teresa González Costa

A nena, o monstro e o marLeopolda Diéguez cóntalle a Gran Gogol a historia da ne-na que quería saber onde fora parar o mar que antes ro-deaba a vila, e do monstro que construíu un muro para que a auga salgada non volvese chegar ata alí. Fálalle da terrible condición que o monstro lle esixe a quen quei-ra atravesar o muro. Unha nova historia da viaxeira Leo-polda Diéguez, fascinante narradora e facedora de artes máxicas. Con ilustracións de Martín Romero.Xerais Rústica 13 × 20 cm 144 páxinas

ISBN: 978-84-9121-543-111,20 €

Xosé A. Perozo

A grande epopea do pianista de Cans Preto de O Porriño, no cumio do Monte Castelo e fronte á aldea de Cans, hai unhas rochas nas que botándolle un chisco de imaxinación pódese ver a un pianista, sentado e con xeito de estar a tocar. Esa escultura pétrea gar-da unha lenda. O seu protagonista chamábase Pedro de Chamorro e acadou fama e gloria no século XVIII. Xosé A. Perozo resucita a lenda que conta como foi que o músico quedou alí inmortalizado. Con ilustracións de Fran Muñiz. Auga Rústica 54 páxinas

ISBN: 978-84-120308-2-212 €En castelán

La gran epopeya del pianista de CansISBN: 978-84-120308-3-9

Antón Cortizas

Os gritos das illas LobeirasLino sufriu de pequeno un ataque de poliomielite e por iso non puido ser mariñeiro. Pero o mar soñado será o escenario da súa aventura, cando descobre as aves que voan cara a atrás e que existe o misterio das illas Lobei-ras: un lugar que non recollen os mapas e que só poden ver as persoas coñecedoras do seu segredo. Ilustrado por Leandro Lamas.Xerais Rústica 13 × 20 cm 144 páxinas

ISBN: 978-84-9121-544-812,95 €

+15

+12

+8 +9 +10

+10

XXVII PREMIO EDEBÉ DE LITERATURA

XUVENIL

Teatro

PARA LECTORES XUVENÍS E ADULTOS

10 · Infantil e Xuvenil Infantil e Xuvenil · 11

Page 7: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Títulos anteriores:

Dragal I.A herdanza do dragónXerais 264 páxinas

ISBN: 978-84-9914-134-312,30 €

Dragal II.A metamorfose do dragónXerais 360 páxinas

ISBN: 978-84-9914-221-012,30 €

Dragal III.A fraternidade do dragónXerais 320 páxinas

ISBN: 978-84-9914-270-812,30 €

Dragal IV.A estirpe do dragónXerais 352 páxinas

ISBN: 978-84-9914-837-312,30 €

Dragal V.O segredo do dragónHíbridos entre humanos e dragóns, invisibles ao ollo humano durante milenios, poderán os dragalianos eludir a tecnoloxía do sécu-lo XXI? Mentres o cabaleiro alquimista en-saia a fórmula que garantirá a superviven-cia da estirpe, as damas da Fraternidade alíanse para protexer a xestación dunha nova criatura. Pero os inimigos do dragón non descansan.Xerais Rústica 13 × 21 cm 400 páxinas

ISBN: 978-84-9121-540-012,30 €

—Cales son as claves do éxito de Dragal?

—Trátase dunha serie de novelas ambienta-das no mundo e cultura galegas, no tempo actual, que xiran en torno á reencarnación humana dun dragón de lenda. Se un rapaz galego pode transformarse en dragón, cal-quera lector pode vivir esa aventura. Ao lon-go da serie fun incorporando novos persona-xes, tamén adultos, para crear unha trama na que estes dragóns semihumanos deben superar diversas dificultades. O quinto libro que agora publica Xerais é unha ficción cien-tífica na que os dragalianos, para garantir a supervivencia da especie, deben enfrontar-se cos avances tecnolóxicos do século XXI.

—A figura do dragón, moi presente nas mi-toloxías doutros países, non goza de moi-ta popularidade en Galicia. Cal é o motivo?

—En Galicia descoñecemos a nosa mitoloxía, talvez necesitemos outras moitas obras co-mo Dragal para poñela en valor. Aquí conta-mos con importantes figuras mitolóxicas, co-ma o dragón do Pico Sacro ou o que deu orixe á Coca de Redondela. Hai numerosas lendas tradicionais galegas que falan de serpes e dragóns, como a da Pedra de Corme, en to-das as igrexas románicas galegas temos al-gunha representación … Pero pasamos por diante sen mirar para elas. Precisamente, Dragal xurdiu da necesidade de contarlle ao meu fillo que non precisaba literaturas alleas para atopar historias de dragóns. En Galicia sempre existiron.

—Libros, series de televisión, películas. A narrativa de ficción goza de moi boa saúde. A que o atribúe?

—Os seres humanos necesitamos historias que nos permitan evadirnos da realidade co-tiá. Cando vemos unha película ou lemos un libro, podemos chegar a identificarnos cos seus protagonistas e vivir vidas que doutro xeito nunca poderiamos. Os libros permiten aos seus lectores imaxinar as emocionantes historias de ficción plasmadas sobre o papel. Pero a tecnoloxía aínda nos leva máis alá, per-mite que teñamos acceso visual a estas his-torias nunha pantalla. Hoxe os efectos espe-ciais e a realidade virtual superan o imaxinable. Na ficción calquera cousa é posible, e moitos atopan nela o seu refuxio fronte a vida real.

—Dragal nacía en 2010 coa aspiración de se converter axiña nunha triloxía. En 2019 xa está publicado o quinto volume. A realida-de desbordou a ficción?

—Cando comecei a escribir a historia, non podía imaxinar que superaría as dúas mil páxi-nas publicadas. Escribir a primeira novela, a primeira triloxía, xa foi un reto creativo im-portante. Pero os dragóns galegos decidi-ron cobrar vida. A apertura dunha fiestra ao universo audiovisual deu un pulo importante ao meu soño literario. Dragal dábame unha oportunidade única para internacionalizar a cultura e historia de Galicia. Así que decidín seguir escribindo, dándolle continuidade con novos personaxes e tramas máis complexas. O público de Dragal V son os adultos que xa

se engancharon ás aventuras de Dragal anos atrás. Débollo.

—Nesta nova entrega hai un xiro cara a fic-ción científica. Como abriu esa porta?

—Que acontecería se tivésemos un grupo de «dragalianos» convivindo con nós en Ga-licia? Imaxinas un grupo de dragóns sobre-voando a costa galega en pleno século XXI, e que os detectase o radar do Servizo de Vi-xilancia Aduaneira da Garda Civil? Así come-za Dragal V, unha novela dirixida a todos os públicos, lesen ou non as entregas anterio-res da serie.

—A imaxe é potente, sen dúbida.

—Entrou na literatura para adultos coa no-vela de intriga Sete Caveiras e despois pu-blicou O xogo de Babel. Ten prevista algunha outra ou transita con maior comodidade entre o público xuvenil?

—Eu escribo historias sen etiquetas. Ten-to facer literatura de calidade que despois a editorial publica na colección e formato que considera máis axeitado. Non me gus-ta poñer etiquetas que limiten o público dos meus libros. Neste momento estou traba-llando nunha historia con moitos elementos para converterse no que coñecemos coma best seller… Pero o final aínda está aberto e ata que escriba a última páxina non sei que acontecerá. Se o protagonista dunha novela ten determinada idade, hai tendencia en cla-sificala como infantil ou xuvenil. Neste caso, cando estea rematada a novela, xa se verá.

Os fans do universo dragaliano están de noraboa. Elena Gallego Abad (Teruel, 1969) publica unha nova entrega da serie e, neste mesmo instante, nalgún lugar da costa galega os dragalianos exploran os seus poderes.

«En Galicia descoñecemos a nosa mitoloxía, talvez necesitemos outras moitas obras como Dragal para poñela en valor»

Elena Gallego Abad

Curiosidades do tempo e do clima• Os anticiclóns deixan sempre

bo tempo en Galicia?

• Que son os «veranciños» de San Miguel e San Martiño?

• Cantos centros de borrascas atravesan pola vertical de Galicia?

• Por que en Ourense vai tanta calor no verán e tanto frío no inverno?

• Con que situacións atmosféricas hai máis contaminantes no aire das cidades?

• Por que cambian as cores do ceo?

• Por que se produce o arco da vella?

• Cando se forman os halos solares e lunares?

• Poden influír os cambios do tempo na saúde das persoas?

• A sabedoría popular

• A que cheira a chuvia?

• Pode provocar o vento trastornos psíquicos nas persoas?

• Cómo inflúen o tempo e o clima no viño?

• Por qué é beneficioso o frío para as árbores froiteiras?

• Cómo influía o tempo nos naufraxios da Costa da Morte?

• Cal é o mellor clima para vivir, segundo os galegos?

• Cales son os lugares de Galicia con maior aptitude climática para vivir?

• Para que serven os calendarios climático-turísticos?

• Por que no verán está máis fría a auga nas praias das Rías Baixas que nas praias cantábricas?

• Cando comezan o verán e o inverno?

Daniel SoutulloHistoria do ADN.40 anos de revolución biotecnolóxicaXerais Rústica 13 × 20 cm 168 páxinas

ISBN: 978-84-9121-045-014,10 €

Antom LabranhaO universo matemático.Das ideas e das técnicasXerais Rústica 17 × 24 cm 168 páxinas

ISBN: 978-84-9121-132-716,91 €

Xurxo MariñoTerraXerais Rústica 17 × 24 cm 296 páxinas

ISBN: 978-84-9121-180-817,38 €

Nicanor Alonso e Miguel MirásMate-glifosXerais Rústica 13 × 20 cm 176 páxinas

ISBN: 978-84-9121-487-816,63 €

Ramón Vilalta LópezIntrodución ás relatividades de EinsteinXerais Rústica 13 × 20 cm 144 páxinas

ISBN: 978-84-9121-371-013,89

Alberto Martí Ezpeleta, Juan José Taboada Hidalgo, Dominic Royé e Xavier Fonseca Blanco

Os tempos e o clima de Galicia«O tempo anda revolto». Esta é, quizais, unha das frases máis escoitadas nos últimos tempos. Unha ladaíña para a que nestas páxinas podemos atopar al-gunhas explicacións. Entres elas, como e por que se producen os fenómenos meteorolóxicos máis habituais. A través de exemplos analízanse os riscos cli-máticos que afectan regularmente a Galicia, como vagas de calor, temporais, cicloxéneses explosivas, tormentas secas. Os autores falan tamén do quece-mento global e expoñen escenarios de futuro.Xerais Rústica 17 × 24 cm 216 páxinas

ISBN: 978-84-9121-506-617,10 €

OUTROS TÍTULOS DA MESMA COLECCIÓN

Novo título da colección Básicos Ciencia de XeraisCiencia· 1312 · Infantil e Xuvenil

Page 8: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Chévere

CitizenEsta obra pregúntase onde empeza a realidade e onde rema-ta a ficción. Trátase dunha ficción baseada na figura de Aman-cio Ortega que ofrece a oportunidade de reflexionar, ironizar e cuestionar os efectos da globalización.Kalandraka Rústica 16 × 22,5 cm 160 páxinas

ISBN: 978-84-8464-456-915 €

Ronsel Pan

A Plus TardCando todo parece perdido, como se dunha gran perda se tratase, albíscase o minúsculo da exis-tencia e soñamos con mergullarnos no mar frío do Atlántico-Cantábrico ata bicar a pel salga-da do amante; un amante que tamén recita un mantra co mesmo movemento das ondas… on-das do mar.Toxosoutos Rústica 11,5 × 16,5 cm 20 páxinas

ISBN: 978-84-1206-130-78 €Á venda só en pedido conxunto por importe su-perior a 10 €

Ramón Neto e Xavier Queipo

Minutos para medianoitePartindo do tanxible, o poema esculca a zona ilu-minada polo foco de luz, ao tempo que estende a circunferencia do misterio que o arrodea. Po-esía que non procura describir, senón nomear con precisión; para o que desenvolve as súas propias ferramentas. Galaxia Rústica 12 × 22 cm 92 páxinas

ISBN: 978-84-9151-349-012 €

O divino saineteEdición de Xavier R. Baixeras arredor dunha obra de gran vigor expresi-vo e forte sentido narrativo que foi moi polémica no seu tempo. Publi-cado en 1888, O Divino Sainete é un poema satírico de tipo caricaturesco que narra a peregrinación de Curros Enríquez a Roma, guiado por Fran-cisco Añón (que se presenta como capitán da Santa Compaña galega) con motivo do ano xubilar celebrado polo pontífice León XIII. Mediante a deformación da Divina Comedia de Dante, Manuel Curros Enríquez utili-za esa obra como modelo para cari-caturizar o mundo clerical da época e certas institucións e personaxes do mundo político e cultural gale-go. Foi tamén unha das obras ga-legas máis lidas e editadas.Xerais Rústica 14,5 × 21 cm 144 páxinas

ISBN: 978-84-9121-542-414 €

Manuel Curros Enríquez

Xavier R. BaixerasA Coruña, 25 de outubro de 1904

—Don Manuel, que tal andan eses áni-mos despois de tan cálida homenaxe?

—E como quere que anden, meu ami-go? Tan fervellos como a locomoto-ra que me trouxo ata aquí. Síntome conmovido e agradecido. Sempre é moi grato para min visitar esta cida-de. Unha cidade meiga, aberta, libe-ral, da que sempre me pesa partir e onde quixera ser enterrado en cemi-terio civil. Xa eu a cantei nun poema de Aires da miña terra, que aparece-ra en 1880. Tampouco podo esquecer que foi aquí onde se levou a efecto o indigno proceso ao que fun sometido por causa dese libro e onde me sal-vou a brillante defensa dun coruñés de pro, Luciano Puga. De pouco lle ser-viu á reacción, pois oito anos despois saíu O Divino Sainete, onde se verten conceptos semellantes ao libro ante-rior. E, por certo, publicouse aquí, na Coruña, na Imprenta Ferrer.

—Sería tan amábel de expor eses con-ceptos en poucas palabras?

—En dúas palabras: liberdade e pro-greso. O pobo, e singularmente o po-bo galego, foi sempre un pobo escra-vo. En primeiro lugar, escravo dos seus señores, a nobreza e a igrexa. Escra-vo material e escravo espiritual. E, en segundo lugar, escravo dos seus pro-pios comportamentos inmorais, que aprendeu dos seus dirixentes. Por iso os peregrinos do libro que se dirixen a Roma para seren recibidos e «libera-

dos» polo Papa viaxan no Tren dos Se-te Pecados e son esencialmente ruíns. Frente a eles, a figura do meu esti-mado poeta Añón, que sería o «Vir-xilio» do Sainete, isto é, o encargado de ensinar ou mostrar, e que é con-templado como un home emancipa-do, aínda que, certamente, sometido aos vaivéns da fortuna —da má fortu-na—, pois todos sabemos como morreu, totalmente abandonado. Peregrinos, Vaticano… todo iso é obscurantismo, todo iso pertence ao pasado. O que o poema predica é a liberación, a cal só pode provir do progreso, isto é, do progreso científico, mais tamén do li-bre pensamento relixioso e da xustiza social, iso que promulgan os progra-mas liberais. Aínda que, por desgraza, poucas veces estes se cumpren, co-mo di Añón no poema. E, así e todo, son os únicos nos que teño fe, os úni-cos que concibo para o futuro. Por iso o libro está dedicado á mocidade gale-ga. En realidade, o que o Sainete —que é unha parodia burlesca da Comedia de Dante— vén dicindo é que a cura-zón dos peregrinos só pode efectuar-se mediante o desengano da conduta da Igrexa, que comete os delitos e as inxustizas que ela mesma condena. E outra cousa: cando digo parodia bur-lesca da Comedia, dígoo salvando to-das as distancias, pois, por outra ban-da, son modesto admirador do xenio de Dante e da cultura italiana en xeral. E da política, principalmente da revolu-cionaria, encarnada polo gran Mazzini.

—Como, en que estado pensa que se atopa a nosa literatura escrita en dialeto?

—Lingua, meu amigo, lingua. E lingua fustigada como Nazareno. Lingua es-quecida cando non desprezada. Actual-mente conta con valiosos escritores, algúns aparecen no Sainete. Pero con-ta tamén —en realidade, sempre con-tou— con temíbeis inimigos (e algunha inimiga, que tamén aparece). Precisa-mente, non hai moito visitei o sepul-cro de Rosalía. Escribín un poema con ese motivo. Outra mártir máis. A poe-sía de Rosalía ten sido recibida con in-diferencia por gran parte da xente su-postamente culta deste país. E ao meu Sainete estalle a pasar o mesmo. Haille demasiado obscurantismo, aínda vivi-mos nunha sociedade aferrollada pola besta apocalíptica. E aínda hai paifocos que desprezan a lingua na que falan.

—Para rematar, como lle vai a vida na Habana?

—Que quere que lle diga? Na Habana dirixín un xornal, Tierra gallega, e des-pois traballei en dous máis. Sempre ex-poñendo a miña ideoloxía, sempre de-fendendo a autonomía da Illa. Temos alí paisanos nosos de mérito, franca-mente valiosos. Pero tamén hainos que non e con eses non me entendo e non podo andar en tratos de ningún tipo. E o peor é que son maioría. Así que crebei os lazos cos círculos gale-gos. Imaxine: ata me levo mellor cos asturianos! Ademais, o clima… Pade-zo de asma e non me acabo de afacer a tanta calor. Calquera día me teñen vostedes de regreso como un indiano pobre, aínda que vivo, ou iso espero…

O poeta foi coroado no teatro Principal por destacados integrantes da Academia

«Sempre é moi grato pra min visitar a cidade da Cruña»

Onte celebrouse á caída da tarde, presidido por don Manuel Murguía, o

acto de coroación do ilustre poeta Manuel Curros Enríquez, que con tal motivo se desprazou ata a nosa cidade desde

Ourense, onde ultimamente residiu de xeito eventual, pois, como é sabido, o seu

domicilio está actualmente na Habana. Ao finalizar o solemne acto, no que lle

foi entregada a coroa de prata e ouro por parte de don Manuel Casás, membro da

comisión organizadora, e o poeta recitou un fermoso poema intitulado «Ao pobo cruñés», correspondido con fervorosos

e prolongados aplausos, dirixímonos máis tarde ao hotel onde se aloxa, a fin

de, aproveitando a estancia do noso vate, lle arrincar, xa con maior calma, algunhas

palabras.

Entrevista imaxinada a Curros

Chus PatoUn libre favorQuen lea Un libre favor hase atopar coa poesía nun estadio material, de cousa. Non esa poesía que está den-tro dunha urna e non se pode tocar. Ao contrario, a sensación de apal-par algo maleable e ao tempo fir-me, sereno e desacougante, inasi-ble e propio. Poesía cun ton e unha intención, cunha forma e unha mú-sica que, con distorsións e melodías varias, se escoita como tal.Galaxia Rústica 12,5 × 22 cm 104 páxinas

ISBN: 978-84-9151-331-512,20 €

Diana Varela PuñalNon, amorNo seu último libro, os poemas dis-corren como unha vaga de mar, a veces furiosa, outras veces chea de tenrura. Versos longos que pre-tenden abstraer a memoria persoal da escritora, para presentarse co-mo cadros que ecoan tempos pa-sados, ensoñacións de fotografías tomadas pouco tempo antes de que os seus protagonistas deixa-ran de existir.Medulia Rústica 20 × 20 cm 60 páxinas

ISBN: 978-84-943783-0-012 €

Manuel DarribaSanta MorteA consistencia do mundo como al-go perecedoiro e, mais por iso mes-mo, real. Poesía como inscrición que documenta esa experiencia tempo-ral. Metáforas que carrexan as som-bras e a luz cunha ironía desposuída de cinismo. Galaxia Rústica 12,5 × 22 cm 110 páxinas

ISBN: 978-84-9151-322-313 €

Emily DickinsonHerba abraiadaEdición bilingüe que inclúe poe-mas de todas as épocas de Emily Dickinson. Recolle os máis repre-sentativos das distintas fases da vi-da da autora, incluíndo os derradei-ros anos, cando a súa obra se torna máis depurada e de difícil interpre-tación. Escolma e tradución do in-glés a cargo de Marta Dahlgren e Manuel Forcadela.Rinoceronte Rústica 13,5 × 21,5 cm 214 páxinas

ISBN: 978-84-17388-21-817,10 €

Luís ValleÓstrakaConstrucción e nomeamento da desmemoria e todo aquilo que, aos poucos, vai caendo na insigni-ficancia. Cunha escrita fragmenta-ria, precaria e marxinal, o poeta re-flexiona sobre a vida, a linguaxe e o finito da existencia. Galaxia Rústica 12,5 × 22 cm 166 páxinas

ISBN: 978-84-9151-308-715 €

Teatro

Poesía · 1514 · Poesía e Teatro

Page 9: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Narciso de GabrielElisa e MarcelaReconstrúe as vidas das dúas mestras galegas que en 1901 pro-tagonizaron un dos primeiros ma-trimonios entre persoas do mes-mo sexo. En palabras do escritor Manuel Rivas, «temos un libro que é algo máis que un libro. Aquí es-tá a novela de Elisa e Marcela que non foi quen de escribir dona Emi-lia Pardo Bazán». Unha vez descu-berto o que a prensa da época no-meou como un «matrimonio sen home» víronse obrigadas a buscar refuxio, primeiro en Portugal e lo-go na Arxentina. O autor achega novos datos sobre a súa andaina por terras arxentinas.Xerais Rústica 14,5 × 21 cm 216 páxinas

ISBN: 978-84-9121-492-216,15 €

Xosé Manuel BeirasNuredin o taxista e Amedine o pintorO subtítulo Crónicas e figuracións dun transmundo colonial, define, dalgún xeito, o fin do libro. A narra-tiva segue a estrutura dunha ópe-ra barroca. Na Obertura hai unha reflexión sobre a democracia da man de Luciano Canfora, para se-guir coa Suite Africana lembrando as súas viaxes como poñente do Foro Social Mundial, nos que de-bulla as lacras do neocolonialismo e remata cun rondó no que glosa o libro de G. Orwell Animal Farm.Laiovento Rústica 14,5 × 22 cm 116 páxinas

ISBN: 978-84-8487-440-914 €

Xavier AlcaláCartas ao CholoEntre 1994 e 2001 Galicia en el Mundo publicou unha serie de ar-tigos de Xavier Alcalá que cons-titúen hoxe unha crónica da rea-lidade duns anos decisivos. A sociedade, a política, a cultura, Galicia no seu conxunto eríxese en motivo e razón destas crónicas.Medulia Rústica 15 × 23 cm 224 páxinas

ISBN : 978-84-948102-8-217 €

A pluma insubmisaTres ensaios inéditos onde se defende a razón fronte ao descoñecido, o demostrable fronte ao indemostrable, o que se pode ver fronte ao invi-sible, e a razón e a educación como medio para acadar a liberdade. Todo isto cun marcado an-ticlericalismo propio do autor. Galaxia Rústica 13,5 × 19 cm 202 páxinas

ISBN: 978-84-9151-343-818,05 €

BrevedumeReflexións irónicas, paradoxos elucidatorios e certezas imperfectas anotadas dende 1998 a 2018. O percurso da relación entre quen escribe e o mundo, esa existencia estraña que o escritor ten diante e á que custa manterlle o paso. Vinte anos deitados no papel que han ter continuidade porque, mentres haxa abraio, haberá literatura.Galaxia Rústica13,5 × 21 cm 224 páxinas

ISBN: 978-84-9151-351-317,77 €

Manuel García Barros

Xurxo BorrazásMiguel Anxo SeixasCastelao. Construtor da Nación.Tomo I 1886-1930Primeiro dos tres volumes dunha biografía monumental concibi-da por Miguel Anxo Seixas case como un diario da vida cotiá de Castelao, cos fitos da súa crono-loxía persoal e pública xunto coa actualidade da época. «Esta tese é o resultado de andar ás crebas, non constantemente, durante vin-te anos. Desa busca nos areais da historia deses restos de quen foi Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao. Buscamos a traxectoria, as derrotas e as crebas», afirma o autor na introdución botando man dun símil náutico.Galaxia Cartonado 15,5 × 22 cm 1.332 páxinas

ISBN: 978-84-9151-318-642,75 €

O meu pecado mortal.O voto feminino e mais euO pago a Clara Campoamor por defender o vo-to feminino foi o illamento político de parte de membros do seu propio partido e de ou-tros de esquerda. Cando aínda se mantén vi-vo o debate sobre os dereitos das mulleres e as esencias do feminismo, resulta clarifica-dor coñecer a versión de Clara Campoamor sobre cómo se chegou a aprobar o sufraxio feminino na Segunda República e as forzas que acometeron contra ela. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 340 páxinas

ISBN: 978-84-9151-347-621,85 €

Xosé María Álvarez Blázquez.Mestre republicano. O catedrático da Universidade da Coruña Nar-ciso de Gabriel afonda na historia de Xosé Ma-ría Álvarez Blázquez, tanto na súa persona-lidade como na súa traxectoria profesional, que quedou truncada pola sublevación mi-litar de 1936 ao acusalo de formar parte das Mocidades Galeguistas, facer propaganda a prol do Estatuto de Autonomía e exercer co-mo apoderado electoral da Fronte Popular. Galaxia Rústica 12,5 × 21 cm 226 páxinas

ISBN: 978-84-9151-341-419,85 €

Xosé Ramón Fandiño Veiga (Ed.)O ollar clarividente de Isaac Díaz Pardo.Colaboracións xornalísticas (1963-2009)Recompilación de 514 artigos de Isaac Díaz Pardo publicados nos xornais A nosa Terra de Bos Aires, Faro de Vigo, La Región, El Progre-so, El Correo Gallego e fundamen-talmente La Voz de Galicia, entre 1963 e 2009. A maioría tratan de asuntos da historia de Galicia e da súa lingua como factor identitario, e sobre todo temas de xustiza so-cial, da memoria da República, do Seminario de Estudos Galegos e da restauración da dignidade dos vencido na Guerra Civil.Andavira Rústica 17 × 24 cm 806 páxinas

ISBN: 978-84-949590-1-128,50 €

Víctor F. FreixanesO Fresco.Memorias dun fuxidoManuel González «O Fresco» era un «señorito» desclasado nas or-ganizacións da Fronte Popular. Uns din que o mataron os falanxis-tas e a Garda Civil nos montes do Confurco. Outros, que houbo trai-zón e foron os seus compañeiros. Daqueles días da Guerra Civil dei-xou escritas unhas memorias que viron a luz por primeira vez en Xe-rais en 1980, preparadas por Víctor F. Freixanes. É unha obra pioneira no relato biográfico dos homes e mulleres que deron a vida por se arrepoñeren á sublevación mili-tar franquista. Presentado pola revista «Triunfo», na súa primei-ra edición o libro foi finalista do Premio Internacional da Prensa en Niza en 1980.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 184 páxinas

ISBN: 978-84-9121-531-816,62 €

Narciso de Gabriel

Clara Campoamor

16 · Ensaio e Historia Ensaio e Historia · 17

Page 10: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Caio Xulio César

A guerra da GaliaNarrado nunha das terceiras persoas máis famosas da Historia da Literatura, relata a conquista da Galia polo seu autor. A obra foi concibida como un relato de campaña bélica destinado a fornecer dunha fonte de primei-ra man a historiadores posteriores, pero ta-mén como unha arma de propaganda: para incrementar a influencia da figura de César na opinión pública informada da antiga Ro-ma, e así servir de alicerce para as súas am-bicións de poder. A guerra da Galia é unha fon-te da maior importancia para comprender o xeito de actuar de César e a súa personalida-de. A tradución é de Afonso Blanco Quintela.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 370 páxinas

ISBN: 978-84-8487-444-723,75 €

José Baqueiro Canabal

Colorear y recordar Santiago de CompostelaCaderno para colorear, que ben pode servir de recordo do paso por unha das cidades máis fermosas do mundo. Para todos os públicos. En castelán e e inglés. Inclúe un estoxo de seis lapis de cores.Auga Rústica 23 × 30 cm 30 páxinas

ISBN: 978-84948778-3-410 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Xosé A. Perozo

Recorrer y recordar Santiago de CompostelaÁlbum ilustrado que foi ideado para dar a coñe-cer os lugares imprescindibles da cidade his-tórica e ao tempo escribir ou debuxar nas súas páxinas todo canto se desexe lembrar: sensa-cións, anécdotas e tamén impresións curiosas. Algunhas destas páxinas poden usarse como cartas postais. Con acuarelas de José Baquei-ro Canabal. En castelán e inglés.Auga Cartonado 23 × 30 cm 78 páxinas

ISBN: 978-84-948778-1-014 €En rústica:ISBN: 978-84-948778-5-812 €

Alberte Oro Claro

AralladasRecompilación de fotografías da exposición que leva o mesmo nome. Obxectos do noso día a día reinterpretados para roubarnos un sorriso e para brincar co absurdo. Trátase de obras que se moven entre o surrealismo e a arte conceptual: son xogos intelixentes para ultrapasar o evidente e que nada sexa o que parece. O autor rescata obxectos cotiás en mercados de moitos países para reinventa-los e darlles un novo significado, eso si, con moita retranca. Mostra da extensa obra do es-cultor, médico de formación e profesor na Fa-cultade de Ciencias do Deporte e a Educación Física da Universidade da Coruña.UDC Cartonado 21 × 29.5 cm 208 páxinas

ISBN: 978-84-9749-718-319 €

María Aldina Marques e Xosé Manuel Sánchez Rei (Eds.)

Estudos atuais de linguística galego-portuguesaSeleção de trabalhos elaborados por investi-gadores vinculados à Área de Filologia Gale-ga e Portuguesa da Universidade da Corunha e ao Departamento de Estudos Portugueses e Lusófonos da Universidade do Minho. Lai-ovento aspira com este livro a aprofundar num melhor conhecimento do sistema lin-guístico galego-português, ânsia que tem sido um dos alicerces da editora desde a sua fundação em 1990.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 332 páxinas

ISBN: 978-84-8487-438-623,75 €

Fernando Redondo Neira

Os amorodos de BergmanReflexións sobre a imaxe en move-mento a partir dunhas cen pelícu-las filmadas entre 1925 e 1934 por un grupo de excursionistas cha-mado Sociedade Amigos do Cam-po. O cinema como unha segunda oportunidade de memoria, segun-da percepción do vivido. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 176 páxinas

ISBN: 978-84-9151-340-715,20 €

VV AA

Luz Pozo Garza. Ese xeito de amor que chamamos GaliciaLibro homenaxe a Luz Pozo Garza, matriarca das letras galegas, premio Trasalba deste ano. Leva publicada obra ao longo de máis de se-tenta anos. Con textos de María do Cebreiro Rábade, Xesús Alonso Montero, Rosario Ál-varez, Xosé María Álvarez Cáccamo e Carmen Blanco, entre outros.Galaxia Rústica 24 × 21 cm 110 páxinas

ISBN: 978-84-948711-3-919 €

Fernando Fernández Rego

Unha historia da música en Galicia.1952-2018Centos de horas de entrevistas e miles de fotografías para tecer este percorrido pola historia da música en Galicia, dende os anos 50 ata a actualidade. Tomando como punto de partida esas or-questras e conxuntos que pou-co a pouco comezan a virar cara o pop, o texto avanza analizando en profundidade os principais fo-cos e escenas. Case 900 páxinas a toda cor cheas de imaxes e fo-tografías, froito dunha intensa in-vestigación e documentación por parte do autor.Galaxia Cartonado 24 × 21 cm 848 páxinas

ISBN: 978-84-9151-337-740,85 €

VV AA

Pasado, presente e futuro do mundo ruralAnálise dos retos actuais e as perspectivas de futuro do mundo rural en Galicia e o papel do cooperativismo.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 300 páxinas

ISBN: 978-84-9151-336-021,85 €

Ángeles Pereira Sánchez

Os servizos no cambio de modelo agrarioEnsaio que dá conta da importancia dos servi-zos no proceso de cambio dun sector agrario que precisa dar resposta ás dinámicas globais da industrialización, a liberalización dos merca-dos e os novos retos da sustentabilidade am-biental. Laiovento Rústica 14 × 21 cm 276 páxinas

ISBN: 978-84-8487-446-123,60 €

Patricia Muñiz (Coord.)

Refugiados y desplazados internos.Soluciones de alojamientoNo ano 2016 alomenos 350.000 persoas arris-caron a súa vida para chegar a Europa. Esta obra nace nun taller de arquitectura onde se presentaba un exercicio que resolvese a che-gada á cidade da Coruña, que manifestou es-tar dentro da rede de cidades refuxio, de 2.500 refuxiados e o seu aloxamento diverso. No ano 2018 foi premiada na IX edición dos Pre-mios Manuel Castillo 2018 da Universitat de València. En castelán.UDC Rústica 23 x 15,5 cm 116 páxinas

ISBN: 978-84-9749-651-312 €

María Carreiro y Cándido López (Eds.)

Arquitectas pioneras de Galicia.Ocho entrevistasSegunda edición desta obra que recolle oito entrevistas ás primeiras mulleres dedicadas á arquitectura en Galicia, e proporciona o re-lato das arquitectas no seu contexto profe-sional e social construíndo unha historia que vai dende os anos 40 á actualidade. Acom-páñase cada entrevista dunha breve anota-ción biográfica, unha fotografía e unha obra de arquitectura representativa. Os audios orixinais poden consultarse no repositorio da UDC. En castelán.UDC Rústica 17 × 24 cm 294 páxinas

ISBN: 978-84-9749-723-715 €

De varia materia · 1918 · Ensaio e Historia

Page 11: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Jørn Lier HorstA Porta OcultaSofie Lund está pronta pa-ra um novo começo quando se muda com a filha peque-na para a casa que herdou do avô. Sofie tem lembran-ças tão dolorosas da sua in-fância que decide livrar-se de todos os vestígios do Ve-lhote, todos os vestígios ex-ceto um cofre trancado que está preso ao chão da cave. Dentro do cofre encontra al-go chocante que se irá tor-nar uma prova crucial num caso que tem atormentado o inspetor William Wisting.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 400 páginas

ISBN: 978-972-20-6792-819,80 €

Maria SempleOnde Estás, Bernadette?No círculo elitista do design mundial, Bernadette Fox é uma arquiteta revolucioná-ria. Para o marido, um guru da Microsoft, é a prodigiosa paixão da sua vida. Segundo os vizinhos e conhecidos, re-presenta uma afronta e uma ameaça. Mas aos olhos da fi-lha é, simplesmente, a mãe. Um dia Bernadette desapare-ce e não quer ser encontrada. Ela e a sua família disfuncio-nal são paradigmas das rela-ções humanas do século XXI.Teorema Capa mole 15,5 × 23,5 cm 360 páginas

ISBN: 978-972-47-4649-423,90 €

Norman MailerO CombateEm 1975, no Campeona-to Mundial de Boxe de Pe-sos-Pesados disputado em Zaire, Muhammad Ali en-controu-se com George Foreman no ringue. O gé-nio de Foreman assentava no silêncio, na serenidade e na astúcia. Nunca tinha sido derrotado. Juntos, os dois ho-mens fizeram da história do boxe um encontro explosi-vo de duas mentes brilhan-tes, duas vontades de ferro e dois egos colossais.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 240 páginas

ISBN: 978-972-20-6782-916,90 €

Mitch AlbomReencontro no CéuEddie tinha 83 anos e muito mau feitio. O que não o im-pediu de sacrificar a sua vi-da para salvar uma menina. Annie nunca mais foi a mes-ma desde esse dia. O aciden-te quase a matou, e embora os ferimentos tenham sara-do, as cicatrizes permanece-ram para sempre. Só quando reencontra Paulo, um amor de infância, é que a felicidade parece estar finalmente ao seu alcance. Mas o Destino tem outros planos para ela…ASA Capa mole 15,5 × 23,5 cm 192 páginas

ISBN: 978-989-23-4554-315,90 €

Bernhard SchlinkOlgaNa viragem do XIX, Olga vi-ve numa aldeia a leste do im-pério alemão. Órfã e habitua-da a uma vida dura, tem no inquieto Herbert o seu úni-co companheiro de brinca-deiras. Herbert é oriundo de uma família abastada e tem o seu futuro planeado há muito; nele não se inclui uma mulher sem berço e sem meios. No entanto, os dois apaixonam-se e resistem até que Herbert toma as rédeas do seu destino que não in-clui Olga.ASA Capa mole 15,5 × 23,5 cm 272 páginas

ISBN: 978-989-23-4552-918,50 €

Han Kang O Livro BrancoMeditação sobre a cor, que começa com uma simples lis-ta de coisas brancas: a neve, o sal, a espuma das ondas, o papel, o arroz, os cabelos dos velhos, as cobertas em que a mãe da autora embrulhou a primeira filha, que nasceu prematura, muitos anos antes de existir este livro. É também uma reflexão sobre o luto, o renascimento e a te-nacidade do espírito humano e uma investigação sobre a beleza, a fragilidade e a es-tranheza da vida.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 152 páginas

ISBN: 978-972-20-6778-214,90 €

Eduardo Pitta

PersonaFicção-documento sobre uma realidade pou-co abordada, cruel e surpreendente, estabe-lece o confronto entre as exigências do cor-po, a normatividade social e o policiamento do Estado durante os anos que precederam a descolonização. Dela disse Helena Barbas no Expresso: «Persona, enquanto texto lite-rário, é insólito, original, de grande qualida-de literária, onde o tema das diferenças vai muito além do meramente sexual. Consti-tui-se de facto como um pequeno romance na medida em que cada um dos contos tem por herói a personagem de Afonso, apanhada em três momentos-chave da sua vida: aos 12, aos 18 e aos 22 anos. A cada idade correspon-de a narrativa de uma forma de iniciação. Três etapas de um caminho em direcção à maturi-dade marcadas pelos encontros, pelos espa-ços: a escola, uma viagem ao deserto, a vi-da de guerreiro».Dom Quixote Capa mole 13,5 × 21 cm 112 páginas

ISBN: 978-972-20-6780-514,90 €

Fernando Namora

Fogo na Noite EscuraEscreve Nelly Novaes Coelho sobre esta obra que «conserva uma atualidade histórica fla-grante [...] e uma dimensão existencial muito mais profunda do que aquela que se lhe pode-ria supor no momento em que surge (1943)». O romance, «sujeito as restrições a que obri-gam um espaço e um tempo romanescos coe-rentes, sem esquecer os cuidados, artifícios e disfarces que a existência da censura im-punha, para evitar a apreensão do livro, re-duzindo muitos acontecimentos e analises a simples alusões. Mesmo assim, Fogo na Noi-te Escura foi ameaçado de proibição, ameaça essa concretizada, alias, muitos anos depois, embora transitoriamente. A localização do ro-mance na Coimbra dos últimos anos da déca-da de 30, no meio estudantil e a sua margem, dá-lhe as fronteiras da antiga Alta, arrasada pouco depois pelo camartelo salazarista».Caminho Capa mole 15,5 × 23,5 cm 472 páginas

ISBN: 978-972-21-2996-124,90 €

Alan Gratz

RefugiadoAclamado autor de vários livros para jovens leitores, em este romance fala de três crian-ças diferentes e uma missão em comum: fu-gir! Josef é um rapaz judeu que vive na Alema-nha nazi, na década de 1930. Com a crescente ameaça dos campos de concentração, ele e a sua família embarcam rumo ao outro lado do mundo… Isabel é uma rapariga cubana em 1994. Com motins e distúrbios a proliferarem no seu país, ela e a sua família partem num bo-te, esperando encontrar segurança na Améri-ca… Mahmoud é um rapaz sírio em 2015. Com a sua pátria dilacerada pela violência e des-truição, ele e a sua família encetam uma lon-ga viagem em direção à Europa…ASA Capa mole 14× 21 cm 320 páginas

ISBN: 978-989-23-4592-515,90 €

John le Carré

A Casa da RússiaTrianta anos após, um clássico da literatu-ra de espionagem sobre as relações entre a Grã-Bretanha e a Rússia nos tempos da Cor-tina de Ferro. Conduzindo os leitores através dos sombrios meandros da espionagem inter-nacional com o conhecimento crítico obtido durante os anos que trabalhou nos Serviços Secretos Britânicos, le Carré segue o percur-so obscuro e devastador de um documento que poderá alterar profundamente o curso dos acontecimentos mundiais. Em Moscovo, um manuscrito que contém segredos milita-res muda de mãos. Se conseguir chegar ao seu destino, e se o seu significado for entendido, as consequências poderão ser devastadoras.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 464 páginas

ISBN: 978-972-20-6790-419,90 €

Adelaide PassosA Quinta do PinheiroSaga de uma família marcada pela força das suas mulhe-res. Décadas depois da mor-te da sua avó Angélica, Cami-la, sente o apelo para visitar a quinta no Douro em que seus antepassados viveram. Ao mesmo tempo, Vitória, bis-neta de Angélica, parte do Brasil para Portugal. Ao visi-tarem o lugar em que a ma-triarca da família viveu até o último de seus dias, neta e bisneta encontram-se pe-la primeira vez. Cultura Capa mole 15 × 23 cm 240 páginas

ISBN: 978989542564818,50 €

Pedro RodriguesDeve Ser Primavera AlguresJoana nasceu condenada aos infortúnios da vida. A vila po-bre, o pai ausente, a mãe en-tregue ao álcool, o irmão de-ficiente. Apesar de ter sido agraciada com inteligência e beleza, as qualidades da ra-pariga parecem não ser su-ficientes para que ela reme contra a corrente. Numa ter-ra de ninguém, Joana luta pa-ra ser gente: resiliente como uma flor que teima em brotar entre as pedras da calçada. Cultura Capa mole 15 × 23 cm 172 páginas

ISBN: 978989542565516,95 €

Nuno Lobo AntunesEm Nome do PaiÁ sombra da figueira em que Judas se enforcou, São José contempla toda a sua vida, que hoje chega ao fim. É ali que ele irá morrer. Faltam--lhe as forças, pesam-lhe os anos, os remorsos, a dúvida. E a raiva, pois, apesar de ter cumprido os preceitos da Lei, foi-lhe negada a paz de espí-rito. Assim entendeu o Cria-dor, que tomou como Sua a mulher que lhe estava pro-metida, e nela plantou a se-mente de um filho bastar-do, Jesus. Lúa de Papel Capa mole 15 × 23,5 cm 240 páginas

ISBN: 978-989-23-2188-217,50 €

Cláudia Cruz SantosA Vida Oculta das CoisasA placidez da existência de Viriato é abruptamente in-terrompida quando a avó é levada de urgência para o hospital, onde ele conhece Carolina. Imperscrutável, sensual e perigosa, Caroli-na é uma mulher que escon-de segredos e que se instala na casa dele desencadeando acontecimentos imprevisí-veis. Mariana, a sua mãe, e Alberto, o seu patrão, unem--se, sem que ele saiba, pa-ra eliminar aquela ameaça. Bertrand Capa mole 15 × 23,5 cm 256 páginas

ISBN: 978972253771117,60 €

Thomas MannJosé e os Seus Irmãos I.As Histórias de JaacobO autor considerou esta mo-numental narrativa da histó-ria bíblica como a sua mag-num opus. Concebeu-a em quatro partes como uma obra unificada, um «roman-ce mitológico» da queda de José na escravidão e da sua ascensão a senhor do Egito. Mann evoca o mundo mítico do Egito, da Mesopotâmia e da Palestina. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 480 páginas

ISBN: 978-972-20-6584-920,90 €

Ana Margarida de CarvalhoQue Importa a Fúria do MarEm 1934, um maço de car-tas é lançado de um com-boio em andamento no que viajam prisioneiros os revol-tosos do golpe da Marinha Grande. Dessas cartas ouvi-rá falar a jornalista encarre-gada de entrevistar um dos últimos sobreviventes des-se inferno africano.Bis Capa mole 12,5 × 19 cm 240 páginas

ISBN: 978-989-66-0587-28,50 €À venda apenas em pedido conjunto com montante su-perior a 10 €

Títulos anteriores

Nenhum OlharQuetzal Capa mole 15 × 23,5 cm 224 páginas

ISBN: 978989722327318,70 €

O Caminho Imperfeito Quetzal Capa mole 15 × 23,5 cm 192 páginas

ISBN: 978989722356318,70 €

Todos os Escritores do Mundo Têm a Cabeça Cheia de PiolhosQuetzal Capa mole 20,3 × 20,5 cm 32 páginas

ISBN: 978989722260315,39 €

Em Teu Ventre Quetzal Capa mole 15 × 23,5 cm 168 páginas

ISBN: 978989722257316,50 €

AutobiografiaA ousadia de transformar José Saramago em personagem e de chamar Autobiogra-fia a um romance é apenas o começo da surpreendente nova proposta narrativa de Peixoto que, a partir de certo ponto, não se imagina como poderá terminar. Sitúa na Lisboa de finais dos anos noventa um jo-vem escritor em crise que vê o seu cami-nho cruzar-se com o de um grande escritor. Dessa relação nasce uma história que mes-cla realidade e ficção, um jogo de espelhos que coloca em evidência alguns dos desa-fios maiores da literatura. José Luís Peixo-to, um dos autores de maior destaque da literatura portuguesa contemporânea, ex-plora novos temas e cenários e, ao mesmo tempo, aprofunda obsessões, numa obra marcante, uma referência futura.Quetzal Capa mole 15 × 23,5 cm 304 páginas

ISBN: 978989722459118,70 €

A obra ficcional e poética de José Luís Peixoto (Galveias, 1974) figura em dezenas de antologias, traduzidas num vasto número de idiomas, e é estudada em diversas universidades. Em 2001 foi atribuído o prémio literário José Saramago ao romance Nenhum Olhar. Em 2007, Cemitério de Pianos recebeu o Cálamo Otra Mirada, destinado ao melhor romance estrangeiro publicado em Espanha. Com Livro, venceu o prémio Libro d’Europa, atribuído em Itália ao melhor romance europeu, e em 2016 recebeu, no Brasil, o Oceanos com Galveias. As suas obras foram ainda finalistas de prémios internacionais como o Femina (França), Impac Dublin (Irlanda) ou o Portugal Telecom (Brasil). Na poesia, o livro Gaveta de Papéis recebeu o prémio Daniel Faria e A Criança em Ruínas recebeu o da Sociedade Portuguesa de Autores.

José Luís Peixoto20 · Portugués Portugués · 21

Page 12: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Philippe AzizOs Médicos da MorteMais de setenta anos depois do fim da Se-gunda Guerra Mundial, a leitura desta obra nunca foi tão fundamental para conhecer a História e non estar condenados a repeti-la. Um documento histórico sobre os horrores da medicina nazi durante a Segunda Guer-ra Mundial. Do contexto social e ideológico que permitiu corromper em absoluto o pa-pel do médico, aos responsáveis no terreno pelos atos mais hediondos, esta é uma obra baseada em testemunhos de sobreviventes, em confissões de médicos SS e em milhares de documentos.Desassossego Capa mole 16 × 23 cm 848 páginas

ISBN: 978989889236227,60 €

Inês Serra LopesA GeringonçaComo é que o PS perdeu as eleições e formou governo com a ajuda da CDU e do Bloco de Es-querda? A Geringonça que governa Portugal nasceu como uma tábua dos afogados para salvar socialistas, comunistas, verdes e blo-quistas. «É Geringonça, mas funciona», disse, logo no início, António Costa. Quatro anos de-pois, já se pode saber como funcionou. Comu-nistas e bloquistas não se suportam. O Presi-dente da República, à espera de que a direita portuguesa se recomponha, tem sido o anjo da guarda deste arranjo.Oficina do Livro Capa mole 15,5 × 23,5 cm 240 páginas

ISBN: 978-989-78-0172-316,20 €

Christopher AndrewO Mundo Secreto.Uma Historia da Espionagem (vol. 2)Este livro conta a história da espionagem du-rante o século XX, desde a Primeira Guerra Mundial até ao presente mundo da desinfor-mação, passando pela Segunda Guerra Mun-dial, a Guerra Fria e a WikiLeaks. Escrito pe-lo mais reputado especialista da actualidade na história dos serviços secretos, este segun-do volume conclui a obra que reúne tres mil anos de operações secretas. Um livro que já se tornou um clássico.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 552 páginas

ISBN: 978-972-20-6801-725,90 €

David WoottonPoder Prazer e LucroRevisita á revolução que substituiu os anti-gos sistemas da ética aristotélica e da mo-ralidade cristã pela jaula de ferro do racio-cínio instrumental. «O título do meu livro é Poder, Prazer e Lucro, por essa ordem, por-que o poder foi conceptualizado primeiro, no século XVI, por Nicolau Maquiavel e os seus seguidores; no século XVII, Hobbes reviu ra-dicalmente os conceitos de prazer e felicida-de; e o modo como o lucro funciona na eco-nomia foi bem teorizado pela primeira vez, no século XVIII, por Adam Smith».Temas e Debates Capa mole 14,9 × 23,3 cm 456 páginas

ISBN: 978989644564523,20 €

Jeny SulemangeCozinha MoçambicanaO Cantinho do Aziz foi durante muito tempo um dos se-gredos mais bem guardados de Lisboa; ao canto de um largo da Mouraria, serve-se a melhor cozinha moçam-bicana do país. Bagias, frango à cafreal, makoufe, ikala, miamba, matapa, shima, água e sal, um caril de caran-guejo mundialmente conhecido e as melhores chamuças de Lisboa e arredores são algumas das especialidades da chef Jeny Sulemange, que dá a cada prato tradicional um toque muito próprio. Agora, a chef Jeny e Khalid Aziz, o empreendedor que está a levar a marca Aziz a Nova Ior-que e Londres, contam a história do restaurante moçam-bicano mais antigo de Lisboa e partilham algumas das re-ceitas mais deliciosas deste cantinho. Arteplural Capa mole 16,4 × 23,8 cm 128 páginas

ISBN: 978989692123118,70 €

Gisele BündchenLições.O Meu Caminho Para uma Vida Com SentidoDesde que começou a pisar as passerelles, a supermode-lo Gisele Bündchen descobriu que a sua versão iluminada pelos holofotes estava longe de corresponder à pessoa que realmente era por dentro. Aos 18 anos criou para si própria um escudo protetor: «O meu eu privado era Gisele, mas a modelo Gisele era ela. Era assim que eu a chamava também. Ela era uma atriz. Uma performer. Uma cama-leoa. Uma personagem que criei para expressar a fanta-sia de um estilista». Uma e outra não se podem separar. Mas neste livro Gisele fala só de uma, a íntima. A meni-na que cresceu no Sul do Brasil, na companhia de cinco irmãs. A moça desajeitada descoberta por um olheiro aos 14 anos. A mãe de dois filhos e mulher de uma superes-trela do futebol americano.Lúa de Papel Capa mole 15,5 × 23,5 cm 248 páginas

ISBN: 978-989-23-4468-316,90 €

Paulo Nogueira100 lugares para conhecer Portugal com as suas criançasNeste guia irá encontrar uma centena de sugestões no campo da cultura e do lazer, entre monumentos, museus ou parques, que vão deslumbrar, divertir e transmitir co-nhecimentos aos mais novos durante as férias e fins de semana em família. O autor nasceu em 1961, em Lisboa, e é jornalista. Começou a carreira profissional na Rádio Renascença, em 1984, e esteve vários anos na RTP. Em 1988, começou a apresentar o Jornal 2. Em 1992, a con-vite de Emídio Rangel, ingressou na SIC, onde é pivot e coordenador de informação. Mantém uma colaboração regular com a Estrelas & Ouriços, uma marca de infor-mação e uma revista dirigida às famílias com crianças.Oficina do Livro Capa mole 14 × 21 cm 216 páginas

ISBN: 978-989-78-0105-117 €

Tim MarshallA Era dos MurosEntender o que nos divide, no passado e no presente, é essencial para compreender tudo o que se está a passar no mundo. China, Es-tados Unidos da América, Israel e Palestina, Médio Oriente, África, Europa e Reino Unido são alguns dos territórios que Tim Marshall aborda neste livro fascinante onde analisa as falhas que irão moldar o mundo nos próximos anos. Os muros estão a crescer. As políticas nacionalistas estão em ascensão. Milhares de quilómetros de vedações foram erguidas nos últimos dez anosDesassossego Capa mole 16 × 23 cm 288 páginas

ISBN: 978989889234819,80 €

Miep Gies e Alison Leslie GoldA Mulher que Escondeu Anne FrankAo longo de mais de dois anos, Miep e o ma-rido ajudaram a esconder judeus numa Ho-landa tomada pelos nazis. Como milhares de heróis desconhecidos do Holocausto, eles ar-riscaram a vida ao levar alimentos, livros, no-tícias e carinho às vítimas. Miep Gies, filha de pais austríacos da classe trabalhadora, sofreu com a escassez de alimentos e de trabalho re-sultantes da Primeira Guerra Mundial e emi-grou para a Holanda onde viria a casar. Foi lá que conheceu Otto Frank.Alma dos Livros Capa mole 15,5 × 23,5 cm 280 páginas

ISBN: 978989890780618,45 €

Alberto GonçalvesO Estado a que Isto Chegou.10 Anos que não mudaram o paísCrónicas políticas, sociais e culturais dos últi-mos dez anos. Um comentário acutilante aos factos que marcaram a política portuguesa. Alberto Gonçalves nasceu em Matosinhos em 1969. Licenciado em Sociologia, assina artigos de opinião desde 1999, tendo já passado pela Sábado, Correio da Manhã e Diário de Notí-cias. Atualmente é autor de uma coluna se-manal no Observador.Alma dos Livros Capa mole 14 × 22 cm 200 páginas

ISBN: 978989890612019 €

Karin BojsA Grande Família EuropeiaHistória da Europa e dos europeus a partir do seu legado genético, da primeira onda de migração que povoou o continente até aos dias de hoje. Seguindo as pistas deixadas pe-lo seu ADN e viajando por locais de interesse arqueológico por toda a Europa, a autora tra-ça o nosso passado comum. Bojs visitou vá-rios países para conhecer geneticistas, histo-riadores e arqueólogos eminentes, acabando por descobrir que os seus (e os nossos) genes contam uma história fascinante.Bertrand Capa mole 14,8 × 23,4 cm 424 páginas

ISBN: 978972253701820,90 €

Fátima MarianoGrandes Mistérios da História de PortugalPouca gente ouviu falar de uma rainha de Portugal cha-mada Mecía Lopes de Haro e muito menos do facto de ela ter casado com um primo, perdido os seus direitos reais e ter sido raptada. É un dos inúmeros factos da História de Portugal desconhecidos e envoltos em mistério. Quantos sabem que existiu, até ao século XIX um microestado en-tre a Galiza e Trás-os-Montes, equiparável a Andorra? Ou que tivemos um rei incestuoso e bígamo, que por isso foi excomungado? E quem conhece a história dos cinco fal-sos D. Sebastião? Misteriosíssima foi também a chega-da a Portugal de uma fera nunca vista, uma ganda, que o rei D. Manuel I juntou em duelo com um dos seus ele-fantes, antes de «a bicha monstruosa» acabar afogada em França e empalhada em Itália.Contraponto Capa mole 15 × 23,5 cm 224 páginas

ISBN: 978989666201117,60 €

Pedro Prostes da FonsecaOs Maiores Sobressaltos em PortugalEste é um livro que propõe dar a conhecer alguns dos so-bressaltos mais intensos vividos pelos portugueses, re-cuperando histórias perdidas no tempo. Eses momentos coletivos de dor, emoção, medo, ansiedade, apreensão, desconforto… que todos os países vivem. Acontecimen-tos partilhados por um povo que ora trouxeram dor e so-frimento, ora suscitaram sentimentos de união. Com o advento da informação —jornais, rádio, televisão, redes sociais—, o conhecimento do que se passava pouco além da rua passou a ser global. Mas o ser humano continua intrinsecamente o mesmo: emociona-se, comove-se, in-quieta-se, amedronta-se. Agora não só com o que suce-de na comunidade, também com o que se passa no outro lado do Mundo. Timor foi o exemplo maior de um episó-dio ocorrido a milhares de quilómetros e vivido em Por-tugal numa catarse coletiva. Oficina do Livro Capa mole 15,5 × 23,5 cm 232 páginas

ISBN: 978-989-78-0119-816,20 €

António Araújo“Morte à Pide!”A Queda da Polícia Política do Estado NovoTerá sido a Revolução dos Cravos tão branda e pacífica como se diz? O que aconteceu na da PIDE, em Lisboa, no 25 de Abril de 74? Que destino tiveram os agentes da polí-cia política do Estado Novo? O autor, um dos grandes es-pecialistas da historiografia contemporânea, conta to-da a historia. O sangrento assalto à sede da PIDE no 25 de Abril, a «caça aos pides» nas ruas de Lisboa, a espec-tacular fuga da prisão de Alcoentre no «Verão Quente» de 1975. Enquanto isso, os principais responsáveis políti-cos do anterior regime abandonavam o país sem prisões nem julgamentos, o que, entre outros factores, condi-cionou decisivamente o destino a dar aos funcionários e agentes da polícia política do Estado Novo. Viagem por um passado que ainda é presente.Tinta da China Capa mole 13,9× 20,9 cm 208 páginas

ISBN: 978989671493217,90 €

22 · Portugués Portugués · 23

Page 13: Entrevista a Elena Gallego: «En Galicia descoñecemos a ... · que ten a aparencia dunha obra de arte. Unha instalación de vangarda. A asasinada é a so-briña da máis importante

Manual de escolaDi Francesco Tonucci nun dos prólo-gos deste libro de humor gráfico que «a escola, igual que a política, a relixión, o exército e todas as ins-titucións fortes, teñen a necesidade da presenza incómoda e estimulan-te da análise, da crítica, da denun-cia, da sátira». Xaquín Marín, pola súa párte, salienta a «técnica de-purada, cun coñecemento máximo de todos os recursos da imaxe» e a «enorme facilidade para relatar».AS-PG Rústica 21 × 21 cm 80 páxinas

ISBN: 978-84-938747-4-28 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Animalia 1. VerdeLibro de banda deseñada con diver-tidas historias autoconclusivas pro-tagonizadas por animais. Este pri-meiro volume está dedicado aos habitantes da selva, de aí a pala-bra «Verde». O ilustrador propón unha reflexión sobre a humanida-de como especie dende as posibili-dades que ofrece a caracterización dos animais no seu hábitat.Xerais Rústica 17 × 24 cm 56 páxinas

ISBN: 978-84-9121-385-712 €

Animalia 2. BrancoEste segundo, Animalia 2. Branco sitúase no mar e no mundo da au-ga (a neve, o xeo…). Unha terceira entrega estará dedicada aos ani-mais domésticos.Xerais Rústica 17 × 24 cm 56 páxinas

ISBN: 978-84-9121-526-412 €

Quintá N.º 8 - Mandaio15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039email: [email protected]

Fágase socio/a de Biblos e só por 15 euros ao ano recibirá:

Unha revista bimestralAs novidades editoriais galegas ou sobre GaliciaUnha selección de excelentes obras de Portugal e os países lusófonosA mellor música galega, portuguesa, brasileira... O cine galego e o internacional con audio en galego ou portugués

E ademais...Os mellores prezos en todos os títulosE os gastos de envío a tan só 1€ dentro do conxunto do Estado español

Biblos n.º 99 · XUL-AGO · ISSN: 977-1697-7440

Xosé Tomás

Manual de Escola 2Na segunda entrega de Manual de Escola, o Xosé Tomás ilus-trador alíase co profesor, para botar unha ollada humorísti-ca ao sistema educativo: tempos e espazos desaxustados, tiranía dos contidos, carencias vocacionais... Pero tamén si-tuacións esperanzadoras, instantes persoalmente construti-vos, e fe inquebrantable nos pequenos e nos docentes, verda-deiros artífices das transformacións. ASP-G Rústica 21 × 21 cm 82 páxinas

ISBN: 978-84-949659-0-68 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

+5 +5

Segunda entrega dos manuais de escola de Xosé Tomás. Unha visión crítica do ensino actual, e ao tempo cómplice cos seus personaxes, que non pretende outra cousa que amosar a súa perspectiva persoal dun xeito edificante.

24 · Banda Deseñada