Equipo recomendado para actividades de turismo de aventura y ecoturismo

7/16/2019 Equipo recomendado para actividades de turismo de aventura y ecoturismo

http://slidepdf.com/reader/full/equipo-recomendado-para-actividades-de-turismo-de-aventura-y-ecoturismo 1/161



Secretaría de Turismo

Subsecretaría de Operación Turística

Dirección General de Desarrollo de Productos Turísticos

Dirección de Desarrollo de Turismo Alternativo

Tercera Edición

Impreso y Hecho en México

Se prohíbe la reproducción total o parcial del material

contenido en esta obra sin autorización por escrito de

la Secretaría de Turismo

Directorio

Responsable de esta edición:

Lic. Lilia Rueda García

Directora de Desarrollo de Turismo Alternativo

Presidente Masaryk No. 172

Col. Chapultepec Morales

C. P. 11587 México, D. F.

Tel. 01 (55) 3002-6300

[email protected]

www.sectur.gob.mx

Contenidos

Redes de Investigación para el Desarrollo, S. C.

Lizzette Rolland Lombera

Iconografía

Lizzette Rolland Lombera

Jorge Sánchez Becerril

Lic. Rodolfo Elizondo Torres

Secretario de Turismo

Lic. Francisco Madrid Flores

Subsecretario de Operación Turística

Lic. Carolina Cárdenas Sosa

Subsecretaria de Planeación Turística

Lic. Roberto Isaac Hernández

Subsecretario de Innovación y Calidad

Lic. René R. Rivera Lozano

Director General de Desarrollo de Productos Turísticos



3

ÍNDICE

Introducción 5

Notas al lector 8

I. Descripción de actividades 9

Ecoturismo

Turismo de aventura

II . Metodología y matrizde actividades y equipo 15

III. Equipo genérico 19

IV. Actividades de ecoturismoy equipo recomendado 33

V. Actividades de tur ismode aventura y equiporecomendado 42

VI. Fuentes de información 162

VII. Anexo 163

• NOM 09

• NOM 011



5

INTRODUCCIÓNDesde siempre el ser humano ha tenido la necesidad de explorar,conocer y comprender el medio que lo rodea. Al principio conla finalidad primaria de sobrevivir. Esta conducta haevolucionando hasta el presente siglo, donde esa comprensióny conocimiento se han convertido en actividades de ocio,

fundamentadas en la interacción con la naturaleza y lainterpretación cultural de sus elementos.

Las prácticas recreativas al aire libre en contacto con la naturalezaen el ámbito turístico reciben el nombre de TURISMOALTERNATIVO, que a su vez se desglosan en dos grandesacepciones: ECOTURISMO Y TURISMO DE AVENTURA.

Se entiende al Turismo Alternativo como los viajes que tienencomo fin realizar actividades recreativas en contacto directo conla naturaleza y las expresiones culturales que le envuelven conuna actitud y compromiso de conocer, respetar, disfrutar yparticipar en la conservación de los recursos naturales y culturales.

De sus grandes acepciones, el ECOTURISMO se puede definircomo los viajes que tienen como fin realizaractividades recreativas de apreciación yconocimiento de la naturaleza a través de lainteracción con la misma.

Las principales actividades del Ecoturismo cubrenuna amplia gama: desde talleres de educaciónambiental, la participación en programas de rescatede flora y/o fauna o en proyectos de investigaciónbiológica, hasta la simple observación de lanaturaleza. En general las actividades de ecoturismotienen como objetivo sensibilizar a los participantes



6

sobre la importancia de los diferentes elementos de la naturaleza.

Por su parte, el TURISMO DE AVENTURA se puede definircomo los viajes que tienen como fin realizar actividadesrecreativas – deportivas, asociadas a desafíos impuestos por lanaturaleza.

Se aplican técnicas y tecnologías para reducir los riesgos de

accidentes, y que son necesarias para permitir un mayor disfrute.Se clasifican sobre la base del terreno donde se desarrollan enterrestres, acuáticas y aéreas: desde el trekking hasta vuelo englobo, pasando por el buceo o la pesca recreativa.

El conjunto de actividades de turismo alternativo y sus dosprincipales componentes: turismo de aventura y ecoturismo, sereconocen en el Programa Nacional del Turismo 2001–2006,como uno de sus objetivos sectoriales para desarrollar productosturísticos competitivos.

Para avanzar en el diseño y puesta en práctica de estos productoscompetitivos de Turismo Alternativo, la Secretaría de Turismoelaboró esta Guía Técnica de Equipo Recomendado para OperarActividades de Ecoturismo y Turismo de Aventura.

El objetivo de la Guía es proporcionar a los interesados un listadodel equipo recomendado por cada actividad y recomendacionespara su uso hechas por los diferentes fabricantes especializados,

organismos nacionales e internacionales, así como lo establecidoen la norma NOM-09-TUR-1997.

La metodología de este documento se fundamenta en una Matrizde Actividades y Equipos que muestra de manera práctica cuálesson los equipos recomendados para cada actividad. Así mismo,proporciona una descripción de cada actividad y una ficha técnicailustrada del equipo.



7

La descripción de los equipos se divide en dos partes: equipoque es considerado como genérico para la mayoría de lasactividades y equipo especializado que se presenta de acuerdoa cada una de las prácticas de ecoturismo y turismo de aventura.

Es importante destacar que esta guía considera parte de un equiporecomendado, por lo que de ninguna manera es un documentoexcluyente, y todo aquel equipo y consideraciones que el usuario

especializado lleve a cabo, permitirá reforzar la seguridad yconfort en la práctica de las actividades de ecoturismo y turismode aventura en nuestro país.



8

NOTAS AL LECTOR

El objetivo de la presente Guía es orientar al sector turísticoempresarial (privado y comunitario), académico y social, dedicadoa atender el turismo alternativo, sobre el equipo especializadoy recomendado para operar actividades de turismo de aventuray ecoturismo, fomentando la calidad y seguridad, así como

conscientizar sobre la responsabilidad que implica ofreceractividades que involucran cierto riesgo para un turista o grupode turistas, respondiendo así a las expectativas y confianza dequién demanda estos productos.

Es importante mencionar que debido a la constante innovaciónde equipo e introducción de nuevos productos en el mercado enesta Guía se ha agregado equipo no requerido en la NormaOficial Mexicana NOM-09-TUR-1997, que establece los

elementos a que deben sujetarse los guías especializados enactividades específicas y en la Norma Oficial Mexicana NOM-011-TUR-2001, en donde se establece los requisitos de seguridad,información y operación que deben cumplir los prestadores deservicios turísticos de Turismo de Aventura , de la Secretaría deTurismo.

Con la finalidad de que el lector identifique fácilmente cuál esel equipo requerido por estas normas, se le ha dado un color ala ficha informativa del equipo. De igual manera, al final de la

Guía se ha integrado las versiones vigentes de ambas normaspara consulta y conocimiento del lector.

Es conveniente resaltar, que debido a los cambios y mejoras enlos equipos y estándares de seguridad las normas tienen queactualizarse o en su caso emitir nuevas normas, por lo que sesugiere al lector consultar en la página de SECTUR en Internet:www.sectur.gob.mx las normas vigentes relacionadas con lamateria para mantenerse informado y cumplir con esta regulació



9

DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES

Los viajes que tienen como fin realizar actividades recreativas encontacto directo con la naturaleza y las expresiones culturales que leenvuelven con una actitud y compromiso de conocer, respetar, disfrutary participar en la conservación de los recursos naturales y culturales.

Los principales conjuntos de actividades son el Ecoturismo y elTurismo de Aventura.

ECOTURISMO

Los viajes que tienen como fin realizar actividades recreativas deapreciación y conocimiento de la naturaleza a través de la interaccióncon la misma.

• Talleres de Educación Ambiental: Actividades didácticas, en

contacto directo con la naturaleza y en lo posible, involucrando alas comunidades locales, su finalidad es sensibilizar y conscientizara los participantes de la importancia de las relaciones entre losdiferentes elementos de la naturaleza

• Observación de Ecosistemas: Actividades de ocio realizadas enun contexto natural cuyo fin principal es el conocer las funcionesespecíficas de los diferentes elementos que componen uno o variosecosistemas.

• Observación de fauna: Actividad recreativa, donde el turista puedeser principiante o experto, y consiste en presenciar la vida animalen su hábitat natural.

• Observación de Fenómenos y Atractivos Especiales de laNaturaleza: Actividad de ocio que consiste en presenciar eventosprevisibles de la naturaleza (erupciones volcánicas, mareasmigraciones, lluvias de estrellas, geysers, etc.), así como visitarsitios, que por sus características naturales se consideran comoespectaculares.

Capítulo I

Descripciones de lasactividades queconforman elturismo alternativo



10

• Observación de flora: Observación e interpretación del universovegetal, en cualquiera de sus manifestaciones. Tradicionalmente seincluyen también hongos y líquenes.

• Observación de fósiles: Búsqueda y conocimiento lúdico de formasde vida fosilizada en medio natural. Su interpretación científica ycultural aumenta la riqueza de la experiencia.

• Observación geológica: Observación Geológica: Actividad de ocio

con el fin de conocer, apreciar y disfrutar formaciones geológicasen toda dimensión y formas posibles (grandes paisajes y formacionesgeológicas extraordinarias).

• Observación sideral: Apreciación y disfrute de las manifestacionesdel cosmos a campo abierto. Tradicionalmente asociado a laobservación estelar, con el creciente uso de equipos especializados,la gama de objetos observados se ha ampliado a grandes expresionesdel universo

• Safari fotográfico: Captura de imágenes de naturaleza in situ.Actividad ligada a la apreciación de todas las expresiones del medionatural visitado (flora y fauna, ecosistemas, fenómenos geológicos,

etc.), a pesar de ser una actividad no depredadoraemplea técnicas y elementos propios de lacacería.

• Senderismo interpretativo: Actividad dondeel visitante transita a pie o en un transporteno motorizado, por un camino a campo traviesa

predefinido y equipado con cédulas deinformación, señalamientos y/o guiados porintérpretes de la naturaleza cuyo fin específicoes el conocimiento de un medio natural. Losrecorridos son generalmente de corta duracióny de orientación educativa.



11

• Participación en programas de rescate de flora y/o fauna :Actividades lúdicas en un contexto natural cuya finalidad principales la de participar en el rescate de especies raras, endémicas o enpeligro de extinción. Según proyecto, el participante costea suestancia y viáticos.

• Participación en proyectos de investigación biológica: Actividadde apoyo en la recolección, clasificación, investigación, rescate yrecuperación de especies y materiales para proyectos y estudios de

organismos e instituciones especializadas.

TURISMO DE AVENTURA

Actividades de ocio que se efectúan en un medio natural buscandouna experiencia emocional y/o una satisfacción deportiva. El interésparticular por el entorno natural y cultural puede ser marginal.

Las actividades de aventura son potenciadas por el conocimientotécnico y la condición física del practicante; se clasifican de acuerdoal ámbito donde se practican en: aéreas, acuáticas y terrestres.

Terrestres

• Caminata. Conocida también como excursionismo, senderismo otrekking. Se practica en todo terreno sin necesidad de técnicasparticulares y en altitudes que no superan los 4,000 metros de altura

sobre el nivel medio del mar.

• Espeleísmo. Práctica lúdica derivada de la espeleología. Incursiónen cavernas verticales, horizontales o mixtas. Su práctica implicaconocimientos de técnicas particulares y el uso de equiposespecializados.

• Escalada en roca. Implica el ascenso por paredes de roca empleandomanos y pies como elemento de progresión. El uso de técnicas y



12

equipos especializados permite el desplazamiento seguro. Unaversión contemporánea a la escalada en roca natural son las paredesartificiales. La escalada en bloques de roca (desplazamiento horizontaldominante) se conoce como bouldering.

• Cañonismo. Recorrido a lo largo de ríos y cañones que implica elpaso por caídas de agua, pozas y paredes de roca empleando técnicasde ascenso y descenso, nado y caminata con equipo especializado.

• Ciclismo de Montaña. Recorrido a campo traviesa utilizando comomedio una bicicleta para todo terreno. La actividad se desarrollasobre caminos de terracería, brechas y veredas angostas (conocidascomo single tracks) con grados diversos de dificultad técnica yesfuerzo físico.

• Alpinismo: Ascenso de montañas, volcanes y macizos rocosos cuyaaltura rebasa los 4,000 metros de altura sobre el nivel medio delmar. Predomina el terreno de nieve y hielo. Su práctica requiere deldominio de técnicas particulares y del uso de equipos especializados.

Los conocimientos de meteorología y climatología aumentanconsiderablemente la seguridad de esta actividad. En México seconoce como alta montaña o montañismo.

• Rappel: Técnica de descenso con cuerda fija y con auxilio de equiposy técnicas especializadas. Se realiza generalmente en espaciosabiertos y en forma vertical.

• Cabalgata: Recorridos a caballo en áreas naturales (pueden sermulas y burros). El objetivo central es la experiencia misma de

montar.



13

Acuáticas

• Buceo scuba: Inmersión en un cuerpo de agua con tanque de airecomprimido y regulador que permite la respiración subacuática. Supráctica solicita conocimientos certificados.

• Snorkel o Buceo Libre: Inmersión en un cuerpo de agua empleando

únicamente visor, aletas y snorkel como equipo básico.

• Espeleobuceo: Actividad subacuática que consiste en aplicar técnicasde buceo autónomo y espeleísmo en oquedades naturales comocenotes, cuevas, grutas, cavernas y sistemas. Su práctica requierecertificación especializada.

• Descenso en ríos o rafting: Consiste en descender por aguas enmovimiento en una embarcación inflable para una o varias personasdirigidas por un guía.

• Kayakismo: Navegación en embarcación de diseño hidrodinámico(de origen esquimal) de una o dos plazas. Se practica en aguas enmovimiento, aguas quietas o en el mar. La propulsión se efectúa conuna pala de doble aspa. La versión de pala sencilla se conoce comocanoísmo.

• Pesca recreativa: Actividad de ocio de captura de peces y suposterior liberación aún con vida.



14

Aéreas

• Paracaidismo: Actividad que consiste en saltar desde un transporteaéreo (incluso globo aerostático) y caer libremente durante variossegundos, posteriormente se abre un paracaídas para controlar lavelocidad de caída y orientar la dirección al punto de aterrizaje. Elparacaídas puede ser doble (tandem).

• Vuelo en Parapente: Vuelo libre controlado con un paracaídasdireccional especialmente diseñado, puede durar desde unos minutoshasta horas. El vuelo se efectúa aprovechando las masas deaire ascendentes y dinámicas de ladera. El despegue se efectúaaprovechando la pendiente de una colina o montaña, el impulsoinicial implica correr pendiente abajo con el paracaídas desplegadoen el piso. El aterrizaje requiere de poco espacio.

• Vuelo en Ala Delta: Vuelo libre en un ala de material sintético conun armazón de aluminio. El piloto dirige el vuelo con la fuerza

muscular de los brazos en posición acostada en un arnés suspendidodel armazón. El vuelo se efectúa aprovechando las masas de aireascendentes y dinámicas de ladera. Una vez en el aire, el ala deltaes capaz de elevarse por encima de los 7,000 m de altura sobre elnivel medio del mar y puede realizar recorridos de varias horas. Elaterrizaje solicita de poco espacio. El ala puede ser monoplaza obiplaza.

• Vuelo en Globo Aerostático: Vuelo en un gran globo (envoltura)inflado con aire caliente (quemadores); los navegantes van en una

pequeña canastilla de mimbre (góndola) y la dirección del vuelo ladetermina el viento. El punto de aterrizaje lo decide el capitán odirector del vuelo.

• Vuelo en Ultraligero: Vuelo controlado en una pequeña aeronavecon motor de no más de 450 kg. y con un desplazamiento de hasta65 Km/h. La aeronave puede ser monoplaza o biplaza.



15

METODOLOGÍA

Elaborar una Guía de equipo recomendado para operar actividadesde ecoturismo y turismo de aventura requiere identificar, determinary concentrar la información necesaria en un documento práctico y defácil lectura, de todo aquel equipo tanto para el uso individual como

colectivo.

Este documento cuenta con una matriz de actividades y equipos quepresenta en forma gráfica las diferentes actividades de ecoturismo yturismo de aventura y el equipo recomendado para proporcionarseguridad y confort en su práctica.

Esta matriz se divide en: actividades de ecoturismo y de turismo deaventura, esta última para su mejor manejo, se ha dividido en aéreas,acuáticas y terrestres.

Contiene el equipo que es necesario utilizar en diferentes actividadesasí como el equipo de carácter genérico, es decir, el necesario entodas o la mayoría de las actividades, como el botiquín de primerosauxilios, diferenciándose el contenido en función del terreno y de laactividad.

Se incluyen alimentos que son necesarios en todas las actividades,alimentos especiales ya sea por su contenido calórico o proteínico,dejando sin mención las actividades que para su práctica no precisan

la ingesta de algún alimento en particular.

Bajo este orden de ideas, la matriz de actividades y equipos se convierteen un mapa que facilita la visualización del equipo recomendado paraoperar las diferentes actividades de ecoturismo y turismo de aventuraen forma segura y confortable

Capítulo II

Metodologíamatriz deactividades yequipos


http://slidepdf.com/reader/full/equipo-recomendado-para-actividades-de-turismo-de-aventura-y-ecoturismo 15/161 A l e t a s

A l i m

e n t o s

A l t í m e t r o

A l l i e n s

A n c

l a j e s

A n i l l a s d e a u t o s e g u r o

A n t e o j o s

A r n é s

A r n e s d e c a b a l l o

A s c e n s o r e s

B a r ó m e t r o

B a s t o n e s

B i c i c l e t a

B i n o c u l a r e s

B i t á

c o r a s

B o l s a d e m a g n e s i a

B o l s a s e c a

B o t i q u í n

B r ú j u l a

C a b

o d e a n c l a j e

C a l z a d o e s p e c i a l i z a d o

C á m

a r a f o t o g r á f i c a

C a m

m e l o t s

C a n

t i m p l o r a

C a r r e t e s d e s e g u r i d a d

C a r t o g r a f í a

C a s c o

C e r i l l o s

C i n t a e x p r e s s

C i n t a t u b u l a r

C i n t u r ó n c / l a s t r e

C l a v o s / c l a v i j a s

C o d

e r a s

C o l c h o n e t a

C o m

b u s t i b l e s

C o n

t e n e d o r e s

C o p

p e r h e a d s

C o r d i n o s / c o r d e l e t a s

C r a m p o n e s

C u b

r e c u e r d a s

C u c

h i l l o d e b u c e o

C u e

r d a s

C h a

l e c o c o m p e n s a d o r

C h a

l e c o d e s e g u r i d a d

D e s c e n s o r e s

D i s p o s i t i v o s d e F l o t a c i ó n

E m b a r c a c i o n e s i n f l a b l e s

E q u

i p o d e c o m u n i c a c i ó n

E q u

i p o d e c o s t u r a A

c t i v i d a d

E q

u i p o

Pp

b

Ppd

Te

Oe

Of

Of

Of

Of

Og

Os

Sf

S

P

P

A

Ga

U

Pd

B

S

E

De

K

C

C

Cdm

E

E

M

C

R



Participación enproy. de invest.

biol.

Participación enprog. de rescatede flora y fauna

Talleres deeduc. amb.

Observ. deecosistemas

Observ. defauna

Observ. deflora

Observ. defenóm. nat.

Observ. defósiles

Observ.geológica

Observ.sideral

Safarifotográfico

Senderismo

Paracaidismo

Parapente

Ala delta

Globoaerostático

Ultraligero

Pescadeportiva

Buceo

Snorquel

Espeleobuceo

Descensoen ríos

Kayakismo

Caminata

Cabalgata

Ciclismode montaña

Escalada

Espeleismo

Montañismo

Cañonismo

Rappel

E q ui p o d e s e ñ a l i z a c i ó n

E q ui p o d e s u p e r vi v e n c i a

E s pi t s

E s t r i b o s

E s t uf a s

E x c e n t r i c o s

F a i r i n g s

F i l t r o s ol a r

F r i e n d s

GP S

Gr a b a d or a d e a u d i o

Gr i - gr i

G u a n t e s

G uí a s d e c a m p o

K a y a k

Ki t d e a s e o

Ki t d e c o c i n a

Ki t d e r e p a r a c i ó n d e b i c i c l e t a

L á m p a r a s

L a s t r e s

L e t r i n a s p or t á t i l e s

L u p a

M a n g a

M a n t a t é r mi c a

M a r t i l l o p / h i e l o

M e s a s pl e g a b l e s

M o c h i l a s

M o s q u e t on e s

N a v a j a m ul t i u s o s

Oxi g e n o s u pl e m e n t a r i o

P a l a s

P a r a c a i d a s

P a r a p e n t e

P i ol e t

P l a c a s

P l a n e a d or

P l om o s

P ol a i n a s

P ol e a s

P r of un d i m e t r o

P r o t e c t or d e c u e r d a

R a d i o s

R a s p a d e r a s

R e g ul a d or c / f u e n t e a l t e r n a

R e l o j

R e m o s

R e p e l e n t e

R o d i l l e r a s

A c t i vi d a d

E q ui p o


http://slidepdf.com/reader/full/equipo-recomendado-para-actividades-de-turismo-de-aventura-y-ecoturismo 17/161 R o p

a t é r m i c a

S a c a n u e c e s

S a c o s

S a c o s d e d o r m i r

S i l l a

d e m o n t a r

S i l l a

s p l e g a b l e s

S n o r k e l

S o m

b r e r o s

S t o p

p e r s

T a b l a d e e s c r i t u r a y l á p i z

T a b l a s d e b u c e o

T a l a

d r o

T a n q u e c o m p r i m i d o

T a n q u e d e a i r e

T a r j e t a d e i n f o r m a c i ó n

p e r s

o n a l

T e r m

ó m e t r o

T i e n

d a s

T o r n

i l l o s p / h i e l o

T r a j

e d e n e o p r e n o

U t e n s i l i o s d e c o c i n a

V i s o

r

Pp

b

Ppd

Te

Oe

Of

Of

Of

Of

Og

Os

Sf

S

P

P

A

Ga

U

Pd

B

S

E

De

K

C

C

Cdm

E

E

M

C

R

A c t i v i d a d

E q

u i p o



19

EQUIPO GENÉRICO

Con el objeto de realizar actividades de turismo alternativo, que enla mayoría de los casos se desarrollan en un medio natural un tantoausente de infraestructura turística, los participantes de dichasactividades, siempre estarán en busca del mayor nivel de bienestary comodidad posible. Al mismo tiempo se deberá contar con elementosde uso general, que brinden protección contra el medio ambiente.

Si bien todas las actividades de turismo de aventura y ecoturismotienen características específicas que las hacen diferentes entre sí, enalgún momento determinado pueden llegar a requerir de elementossimilares como un campamento o equipo de comunicación, porejemplo.

Dentro de este capítulo, encontraremos los elementos necesarios parala instalación de un campamento que brinde al usuario la protección

y comodidad antes mencionadas, cabe señalar que en algunasocasiones, la naturaleza misma de la actividad, su duración y nivelpodrían excluir parte del equipo genérico, como es el caso de lacabalgata, en la cual es más recomendable contar con un campamentofijo, cocina o servicios de alimentación y cuidado tanto para el jinetecomo para el caballo, mismos que pueden ser brindados por parte dela comunidad local asentada sobre la ruta, con lo cual se viene aenriquecer aún más la experiencia, pero en caso de no contar conestos, se puede echar mano de las recomendaciones aquí contenidas.Como este caso, se pueden encontrar otros, más no debe caber la

menor duda que el equipo denominado genérico puede ser indispensablepara el desarrollo de varias actividades de turismo alternativo.

Las recomendaciones referentes a equipo de comunicación,alimentación, primeros auxilios y estuche de supervivencia, deberánser complementadas con los criterios mismos del líder de grupo oencargado de la actividad.

Capítulo III

Equipogenérico



20

BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

El uso adecuado del botiquín de primeros auxilios puede salvar unavida o estabilizar a un herido. Es indispensable en actividades deturismo alternativo, y aunque varía su contenido de acuerdo al tipoy nivel de actividad, los siguientes componentes son básicos y nodeben faltar jamás.

Directos: fracturas, torceduras, heridas, esguinces.

AlcoholBetadineBanda adhesiva, grande y largaDesinfectante de aguaFuracine (biafine pomada)Gaza, flor de pielGazas esterilizadas

Guantes médicos.IsodinePañoleta de gran tamaño.Pinzas para espinasPolividonaSeguros, para mantener el vendaje.Vendas adhesivas plásticas y elásticasVendas de toalla (5 m)Vendas (compresas),Vendoletas

Vendas elásticas, de gasa y con yeso.Tela adhesiva elásticaTerramicina oftálmica (pomada)TermómetroTijerasTorundas de alcohol.



21

MEDICAMENTOS

Antisépticos, se debe contar con compresas antisépticas para limpiarheridas y con crema o pomada antiséptica para ayudar a la cicatrizacióny evitar infecciones.

ColiriosÁcido acetilsalicílico (aspirinas).Doliporan (buscapina) para dolor.Analgésicos (Paracetamol, ibuprofeno)Antidiarreicos (Pepto bismol, loperamida)DiacepamLaxanteMelox (antiácido)Bonadoxina para mareos y vómitosMetronidazolAntialergico (antihistamínico)Graneodine (garganta)Diclofenaco o naproxeno (antiinflamatorio)Antipalúdicos (paludismo)Adalate (angina de pecho, hipertensión)Diamox (diuréticos)

Especiales: Productos de ayuda.

Succionador de venenoPermanganato de potasioOxigeno congeladoAntibióticos (tlamoxil 500)Eritromicina (desinfección)Brupenofina (morfina lengua)Viseralgina (riñones)Gilocaína (anestesiante)LigaduraHilo de gatoJeringas (1, 3, 5 ml.)Agujas de 15 y 20 mm. punto negro y punto verde.Sueros anticrotálicosManta espacialSuero oralElectrolitos (rehidratantes)

Asimismo, el turista debe contar con su cartilla de vacunación yalergias.



22

CONTENEDORES O RECIPIENTES PARA ALIMENTOS

Los recipientes para alimentos utilizados deberán ser ligeros, resistentesy de preferencia de plástico transparente, de boca amplia y con tapasde cierre hermético. Los recipientes de tapas roscadas son los másrecomendables para alimentos en polvo como leche o chocolate.

PIRÁMIDE GUARDA ALIMENTOS

Charola en PVC recubierta por una tela blanca en PVC y poliéster,los cuatro paneles mosquiteros en triángulo cosidos 2 x 2 posee unacerradura corrediza en la parte diagonal de la pirámide, lo que lepermite tener una abertura total. Se dispone de un hilo colgando dela rama de un árbol; es bastante útil para mantener los alimentosfrescos aprovechando las corrientes de aire y fuera del alcance dealgunos animales.

BIDÓN

Recipiente para transporte de agua, fabricado a partir de diversosmateriales, siendo él más común en plástico, se usa para transportarcantidades similares y superiores a la capacidad de las cantimploras.

TERMOS

Ideal para mantener estable la temperatura de los líquidos durante uncierto período de tiempo. La cápsula interna puede estar hecha a partirde diferentes materiales (vidrio, aluminio, acero, plástico), siendo lasde vidrio las más frágiles.

El modelo de la ilustración en la parte superior, presenta las siguientescaracterísticas:• Cápsula interior de vidrio.• Cuerpo externo en polietileno antichoque para un mejor manejo.• Tapa con compartimiento interno para colocar bolsas de té o café.• Taza integrada.• Puño de transporte en caucho de textura suave al tacto.• Existente en varios tamaños (0.5, 0.75, 1 y 1.8 lt.).



23

BOLSAS PARA AGUA

Recipientes flexibles para agua, con capacidad mayor a lascantimploras. Estas representan menos peso y se pueden guardar enuna mochila; una vez llenas ofrecen gran resistencia y facilidad demanejo.

MOCHILAS DE ESPALDA PARA AGUA

Cuentan con una envoltura externa isotérmica de alta resistencia a laabrasión y al desgarre, con tirantes para poderlo cargar a la espalda.

Su característica más importante, es un tubo que conecta con elrecipiente principal, permitiendo consumir el agua sin necesidad dehacer mayores movimientos que absorber. Existen en diferentesmodelos y capacidades.

PURIFICADORES Y FILTROS PARA AGUA

Métodos de purificación de agua entre los que podemos encontrarfiltros por bombeo o pastillas y líquidos desinfectantes.

Algunos de los elementos desinfectantes, son las partículas de plata,carbón activo, porcelana, de cuarzo argentados, iónes de plata y cloro.La capacidad y tiempo del agua varia de acuerdo al tipo de purificadory a la calidad del agua a purificar (turbia, clara, pre tratada, etc.)

CERILLOS

Siempre deben estar protegidos de la humedad. Actualmente lavariedad de cerillos y estuches facilitan dicha tarea, existen cerillosimpermeabilizados con cera, la cual es necesario retirar antes deutilizarlos.



24

TIENDA DE CAMPAÑA

Esta deberá ser siempre de la mejor calidad, puesto que representala defensa que tiene el usuario contra los elementos de la naturalezaal final de la jornada. Los criterios de selección deben contemplar lasiguiente información:

• Rapidez de montaje.• Resistencia e impermeabilidad del piso.• Material del tejido de la tienda.

• Tipo y material de la estructura (arcos o postes).• Tipo de puerta y cerradura.• Estabilidad.• Peso.• Tipo y nivel de actividad.• Temperatura deseada.• Número de personas.

ESTUFA O COCINETA

La mejor elección se realiza a partir de su funcionalidad (temperatura

máxima-tiempo y tipo de entrada para el combustible), peso, facilidadde manejo y tipos de combustible con el cual se pueda alimentar (gaso mezcla de gases, gasolina, alcohol, keroseno, parafina, y combustiblessólidos).

Las estufas alimentadas con gas, son ligeras y de fácil manejo perono tienen la misma capacidad de calentamiento que las presurizadas.

COMBUSTIBLES

Dentro de los combustibles empleados para alimentar una estufa decampamento, se pueden mencionar el gas, gasolina sin plomo (gasolinablanca), alcohol, keroseno, parafina, y combustibles sólidos (tabletasy pastas).

Los cartuchos de gas, altamente empleados, están fabricados enmaterial metálico y pueden contener mezclas de propano, butano y/oisobutano. Las mezclas que contiene isobutano se emplean encondiciones climáticas de frío extremo.



25

UTENSILIOS DE COCINA

Este material facilita el calentamiento y preparación de alimentos enun campamento, él numero y tipo de elementos estará en función dela complejidad de los platillos y el número de personas, el factor másimportante para su selección es el peso y el volumen. El estrictomínimo deberá incluir cucharas, cuchillos, trinches, tasas, vasos,platos, una cacerola, un sartén, recipiente para hervir agua, unaescudilla y una ensaladera. Para los utensilios en contacto con elfuego, el aluminio es una buena opción, ya que es un buen transmisorde calor, es ligero pero frágil. También se pueden encontrar utensiliosen acero inoxidable.

HIELERAS

Excelentes para mantener los alimentos frescos, aunque representanuna carga extra.

Los modelos más grandes son ideales para campamentos base enestadía prolongada, aunque también existen algunas más pequeñasy flexibles fácilmente adaptables al cuadro de una bicicleta.

La ilustración nos muestra una hielera flexible, otra grande, de conchao caja hecha a base de inyectado, muy resistente, con aislamientototal, asa irrompible y tapa de cierre hermético.

SILLAS PLEGABLES

Fabricada de lona, con armazón metálico de 16 mm. De diámetro,ofrece una resistencia mecánica excepcional y mayor soporte para laespalda.

Es necesario mencionar que, generalmente la mayoría de este tipo desillas, a medida que poseen mayores elementos de comodidadrepresentan una mayor carga.



BANCOS PLEGABLES

Existen varios tipos, el que muestra la ilustración es uno de los máscomunes, se trata de un modelo de lona, con armazón en materialmetálico de resistencia mecánica excepcional, muy ligero y disponibleen varios tamaños.

MESAS PLEGABLES

Para una mayor comodidad en las labores de cocina o aquellas querequieran de una superficie plana, las mesas plegables brindad unagran ayuda ya que son ligeras de transportar (el grado es variable deacuerdo al modelo).

En la imagen ilustrada, la superficie esta hecha a base de delgadastiras de madera enrollables, de pies fijos en tubo de aluminio y compásde acero galvanizado.

LINTERNAS

Para los campamentos, es indispensable contar, además de las lámparasde mano, con linternas que ofrezcan iluminación suficiente para lasactividades de fin de jornada en ausencia de luz natural.

Si nos basamos en su tamaño, material de construcción, capacidad

y fuente de alimentación, se puede encontrar una gran variedad demodelos:• gas• gasolina• aceite• petróleo• parafina• basado en velas y• eléctricas, entre otras.

26



27

ESTUCHE DE SUPERVIVENCIA

Conjunto de artículos que deberán ser reservados para casos de

extrema urgencia ya que pueden ser vitales en un momento

determinado. Todos deberán estar en un solo estuche de cierre hermético

y a salvo de la humedad.

• Hilo para pesca.

• Anzuelos y plomos. Con un anzuelo pequeño, lo mismo se puedenpescar peces chicos que grandes.

• Hoja para escalpar, artículo multiusos que es preferible guardarlo

ya que esta tratada con parafina para su mejor desempeño.

• Hilo sierra. Es capaz de cortar casi todo tipo de material y debe

conservarse lejos de todo contacto con grasas y aceites.

• Bolígrafo. Indispensable para escribir la bitácora, trazar una carta

o tomar notas.

• Hilo de cobre que pueda doblarse.

• Seguros. Pueden servir para hacer reparaciones en vestimentas,tienda de campaña o bolsa de dormir.

• Permanganato de potasio para esterilizar agua.

• Reflector.

• Sal, consumo básico para el organismo.

• Hilo de preferencia impermeable, aguja y botones.

• Bolsa plástica. Puede cumplir diversas funciones; puede servir para

transportar agua, como capucha o impermeable.

• Bandas adhesivas curativas.

• Comprimidos antibióticos.• Comprimidos analgésicos, para dolores.

• Purificadores de agua, aparte del permanganato de sodio.

• Lupa. Focalizando los rayos solares se puede encender una fogata.

• Silbato

• Cerillos, de preferencia impermeabilizados

• Vela. Más que para iluminar, puede ser útil para encender una fogata.

• Brújula pequeña y luminiscente.



28

CARTOGRAFÍA

Se trata de la representación, en reducción, de una porción de terrenosobre una hoja de papel.

Las cartas de mayor uso están representadas por una escala de 1:50,000(gran escala), muestra más detalles del terreno que una carta a escala1:200,000 (pequeña escala).

Dentro de la información, codificada por colores, que estas contienenencontramos información referente a: poblaciones, vías terrestres decomunicación, aeropuertos, líneas de conducción, limites geográficos,

puntos geodésicos, representación del relieve (curvas de nivel,depresiones, puntos fotogramétricos acotados), rasgos hidrográficos,áreas simbolizadas, cubrimiento fotográfico, localización y otrosrasgos culturales.

SOBRE TRANSPARENTE O PORTAMAPAS

Diferentes documentos son utilizados durante los recorridosecoturísticos, como mapas, bitácoras, guías de campo, etc. y para unamayor comodidad y protección contra lluvia, lodo u otros.

Las cartas o mapas, pueden ser elementos vitales durante cualquieractividad, lo cual exige le sean brindados cuidados especiales parasu trato. Para tal objetivo, existen sobres o estuches de material plásticotransparente e impermeable, que brindan una gran facilidad de manejo,de diferentes tamaños.

BRÚJULA

Es un instrumento indispensable de ubicación en el medio natural, es

ligero, muy seguro y suficientemente preciso para orientarse, permitetomar referencias sobre una carta y posicionar el cuadrante paralocalizar la dirección deseada sin necesidad de cálculos particulares.

No hay que olvidar que los objetos metálicos o magnéticos puedeninfluenciar el movimiento de la aguja.

Algunas brújulas poseen un cuadrante luminoso y sistema de bloqueo,ideales para uso nocturno. Existen brújulas más y sofisticadas quellegan a incluir altímetro o algunas funciones extra.



29

GPS GEOPOSICIONADOR

El sistema de posicionamiento global ha modificado considerablementela navegación, este sistema utiliza un conjunto de 24 satélites quetransmiten señales a cualquier parte de la tierra. El GPS permiteinterceptar dichas señales con el fin de determinar la posición precisadel usuario, a través de una pequeña terminal.

CÁMARA FOTOGRÁFICA

Con el solo encuadre, la cámara nos revela la belleza de cosasfamiliares, lo insólito y detalles; nos permite explorar todas lasposibilidades, equilibrar la imagen, encuadrar la escena, ver diversosplanos.

Así, durante un recorrido ecoturístico o de aventura, siempre habráencuadres de escenarios o situaciones que nos generen admiración yrespeto, por lo que una cámara fotográfica nos permitirá atrapar esaimagen para recrear las emociones generadas.

La fotografía misma puede ser una pasión, por lo que la calidad,características, funciones, marcas, alcances y accesorios estarán enfunción de la importancia brindada por el turista. Pueden ser desdelas llamadas “desechables”, hasta cámaras con diversos lentes, filtrosy tripíe.

EQUIPO DE COMUNICACIÓN

Para mantener el contacto entre los integrantes de una expedición,

con el campamento base o para solicitar auxilio externo en situacionesde urgencia, es indispensable contar con equipo de comunicación.

En la actualidad, y gracias a los adelantos científicos en esta materia,se cuenta con una amplia gama de opciones para satisfacer lasnecesidades de comunicación que se presentan en las diferentesactividades desarrolladas en el medio natural. De acuerdo al nivel delas mismas y al tipo de terreno en que estas se practiquen, lo mismopuede ser útil un radio de onda corta con alcance de 3, 5 o máskilómetros que un teléfono celular o uno satelital.



30

NAVAJA MULTIUSOS

Navaja de hoja sólida bien afilada siempre es necesaria, y si ademáscuenta con otros accesorios, esto la hace aun más útil. El modelo aquí ilustrado, cuenta con 14 accesorios (existen con más de 20): Hojagrande y chica, destornillador-destapador, saca corchos, tijeras, sierrapara metal, sierra para madera, destornillador pequeño, tijeras paramadera, mondadientes, punzón y gancho.

SILBATO

CREMA HUMECTANTE Y LABIAL

Después de una jornada bajo el sol, la piel y los labios suelen sufrirdeshidratación o quemaduras, en algunos casos aún usando protectoressolares, por lo cual es necesario contar con crema corporal y labial.

Esta no ocupa gran espacio y puede ir dentro de la alforja personalo formar parte del kit de aseo personal en el caso de recorridos demás de un día.

BLOQUEADOR O FILTRO SOLAR

Ofrece protección a la piel contra las quemaduras provocadas por losrayos solares, y más aún, contra los rayos UV, que pueden causar

daños severos como el envejecimiento prematuro, hiperqueratosis ocáncer, exige el uso de bloqueadores y filtros solares de 20 o máscapas, de acuerdo al medio y tiempo de exposición directa.

Existen algunos productos llamados activos, es decir, que permitenla realización de actividades deportivas sin que el sudor los puedaretirar, reducir su capacidad protectora o provocar irritación. Esrecomendable el uso de productos biodegradables.



31

ALIMENTACIÓN

Aun cuando la alimentación varia de acuerdo al tipo y nivel deactividad, destino, terreno y condiciones climáticas, se hacen lassiguientes recomendaciones.

a) La alimentación vegetariana y los alimentos deshidratados, ademásde ocupar menos espacio, representan una carga más ligera, proveende energía y reducen los riesgos de malestares estomacales.

b) Los alimentos en conserva dan una mayor variedad a la alimentación,aunque es sabido que representan una mayor carga.

c) Los cereales, oleaginosas y frutas secas son excelentes fuentes deenergía y vitaminas necesarias al inicio de una jornada, al mismotiempo que aportan fibras que favorecen al funcionamiento intestinal.

d) Las féculas y legumbres secas son una rica fuente de proteínas yfibras.

e) Las barras vitaminadas, es preferible consumirlas durante la jornadapara calmar momentáneamente el hambre y esperar a la comidafuerte.

f) Se recomienda hacer una comida fuerte al atardecer, al final de la jornada, la cual puede y debe ser abundante, no olvide las pastasy el queso.

g) Se recomienda beber agua purificada todo el tiempo. El consumode bebidas alcohólicas, el café y tes diuréticos aumentan la perdidade agua por vía secreción urinaria, favoreciendo la deshidratación.

h) Las bebidas mezcladas con azúcar proporcionan calor.

i) Leche, fuente de calcio y chocolate, suplemento calórico.

j) Los sazonantes son bienvenidos.

k) La carne roja y los pescados son ricos en proteínas, los alimentosenlatados deben ser consumidos a la brevedad, las opciones másligeras son carnes y pescados secos.



32

l) Además de los productos frescos que se puedan consumir, considere

los productos energéticos, que pueden encontrarse en diferentespresentaciones, ya sean en polvo, sólidos, líquidos, barras, entubados,gel, o en tabletas que se ejemplifican a continuación. Los alimentosdulces ayudan a mantener el nivel de glucosa necesario en la sangre,proporcionan energía y ayudan a combatir el frío.

PRODUCTO ENERGÉTICO LÍQUIDO

El polvo contenido en esta presentación, mezclado con agua fría

puede ser utilizado como desayuno deportivo, alimento de recuperación,o complemento glúcido.

PRODUCTO ENERGÉTICO SÓLIDO

Este producto, una vez preparado, se constituye como un pastel queresponde a las necesidades energéticas requeridas.

PRODUCTO ENERGÉTICO EN BARRA

Barra de 55 gramos, que contiene; jarabe de glucosa, yogurt, hojuelasde avena, fruta seca (12%), arroz inflado, pasas secas (8%),maltodrextina, miel y saborizantes,

PRODUCTO ENERGÉTICO EN GEL

Ayuda a cubrir la deficiencia energética debida al esfuerzo. Bajocontenido en prótidos y lípidos.

PRODUCTO ENERGÉTICO EN TABLETAS

Masticando una o dos tabletas antes o durante el esfuerzo físico, seconvierte en una fuente de glúcidos directamente asimilables. Bajocontenido en prótidos y lípidos.



33

ECOTURISMO

El turismo alternativo es parte fundamental en la conducción de unmodelo de desarrollo limitado hacia un uso más apropiado de suspotencialidades, de sus recursos naturales y culturales contribuyendoa una mayor sustentabilidad de él mismo.

Una de las respuestas a estos retos se encuentra en sus diversasmodalidades, sobre todo en el ecoturismo, en cuyas actividades,existen distintos niveles de práctica, desde turistas altamenteexperimentados, hasta turistas que sólo quieren tener una experienciadistinta en sus vacaciones tradicionales.

Todos los turistas, buscan en sus proveedores de servicios:profesionalismo, seguridad y adecuada relación costo – beneficio.

Lo anterior se plantea en virtud de que el ecoturismo se concibe comoalgo más que la ejecución de simples actividades que provocan en elusuario placer, entretenimiento, diversión y disfrute.

México es un destino con alto potencial para estas actividades, debidoa que cuenta con más de 30,000 especies de plantas superiores, delas cuales 6,000 son endémicas; 756 vertebrados terrestres; 435especies de mamíferos; 1,040 especies de aves silvestres, 86 endémicas;957 especies de reptiles y anfibios, 526 endémicas; 2500 especies demariposas, séptimo lugar en superficie cubierta por vegetación tropical

y 119 áreas naturales protegidas.

El ecoturismo es una actividad en la que la observación y percepción juegan un papel muy importante, por lo que el equipo utilizado ensus diferentes modalidades es prácticamente el mismo. Por esta razón,a diferencia de las actividades del turismo de aventura, aquí manejamosuna sola sección para presentarlo.

Capítulo IV

Actividades deecoturismo yequiporecomendado



34

El ecoturismo en México es todavía una disciplina que no ha alcanzadoel nivel de otros países, por lo que en la mayoría de los casoscomerciales y turísticos es combinado con actividades deportivas,culturales, temáticas y de aventura.

Gran parte del equipo genérico podría enmarcarse aquí, pero estaráen función de la permanencia, el clima y la actividad.

CALZADO PARA CAMINATA LIGERA

La selección deberá basarse entre otras cosas al tipo y nivel de actividada realizar, al tipo de terreno, condiciones climáticas, peso, resistenciay material de manufactura.

Un buen par de zapatos para caminata ligera sobre terrenos pocoaccidentados debe amortiguar ligeramente el impacto del pie sobreel suelo, debe ser ligero y flexible, tener buen agarre, combinarcomodidad y adherencia, y mantener fijo el tobillo (media bota).

Algunos zapatos presentan una membrana impermeable respiranteque permite hacer frente a los cambios climáticos.

LOS CALCETINES

Los calcetines al igual que el calzado deben ser de uso personal yseleccionados entre otras cosas de acuerdo al tipo de material empleadopara su manufactura, condiciones climáticas, tipo y nivel de actividad.

SOMBRERO

La cabeza es la parte del cuerpo a través de la cual se pierde mayorcantidad de calor. Se puede decir que el sombrero es el termostatopersonal, es posible regular la temperatura simplemente poniendo oretirando el sombrero, este puede evitar la perdida de hasta un 50%del calor; además si protege el cuello y la nuca, brinda mejoresresultados.

Las alternativas son muy variadas y pueden estar en función de laregión que se visite.



35


Con el solo encuadre, la cámara nos revela la belleza de cosasfamiliares, lo insólito, detalles; nos permite explorar todas lasposibilidades, equilibrar la imagen, encuadrar la escena y ver diversosplanos.

Durante un recorrido ecoturístico o de aventura, siempre habráelementos, escenarios o situaciones que nos generen admiración yrespeto, por lo que una cámara fotográfica nos permitirá atrapar esaimagen para recrear las emociones generadas.

La fotografía misma puede ser una pasión, por lo que la calidad,características, funciones, marcas, alcances y accesorios estarán enfunción de la importancia brindada por el turista. Pueden ser desdelas llamadas “desechables”, hasta cámaras con diversos lentes, filtrosy tripie.


La protección de la piel contra las quemaduras provocadas por losrayos solares, y más aún, contra los rayos ultra violeta, que puedencausar daños severos como el envejecimiento prematuro,hiperqueratosis o cáncer, exige el uso de bloqueadores y filtros solares

de 20 o más capas, de acuerdo al medio y tiempo de exposicióndirecta.

Existen algunos productos llamados activos, es decir, que permitenla realización de actividades deportivas sin que el sudor los puedaretirar, reducir su capacidad protectora o provocar irritación.

Siempre se recomienda el uso de productos biodegradables.



36

GAFAS

Protegen de los insectos, polvo y pequeñas partículas (especialmentepara quienes utilizan lentes de contacto) de preferencia se debe buscar,al mismo tiempo, la protección contra los rayos ultra violeta (UV).

En caso de no usarse cuando sé esta en contacto directo y prolongadocon el sol, especialmente cuando las temperaturas son muy altas o endesiertos, se corre el riesgo de sufrir daños, desde ceguera temporal

hasta daños irreversibles.

MANGA O IMPERMEABLE

Para la protección contra la lluvia, se puede utilizar una manga oponcho largo de material ligero e impermeable hasta en los másmínimos detalles.

Existe también vestimenta especialmente diseñada, como chamarrascorta lluvia, pantalones y capuchas impermeables, cuyos tejidosgeneralmente están hechos a base de poliéster, que permiten larespiración y son bastante prácticos.

LUPA

Útil para la observación de elementos pequeños, como insectos,plantas, texturas, fósiles y tonalidades, entre otras. Además, focalizandolos rayos solares se puede encender una fogata.

BINOCULARES

Los binoculares están compuestos de prismas y de lentillas, que sonlos mejores elementos para la transmisión de la luz. Existen prismasde diferente calidad, entre los cuales encontramos los de baryum, quepresentan una alta calidad, mejoran la transmisión de luz y disminuyenlos defectos o errores cromáticos.



37

Al elegir unos binoculares es necesario considerar su peso, ergonomía,circunstancias de observación, (observar animales a detalle, paisajes,objetos sobre el agua, cielo nocturno, objetos en la oscuridad) y lascaracterísticas técnicas de los mismos, entre las que podemosmencionar:

a) Capacidad de observación, esta es siempre indicada por la primeracifra, de tal manera que para unos binoculares 8x40 la observación

será de ocho veces el tamaño normal.

b) Diámetro del objetivo, este es indicado por la segunda cifra. Así,los binoculares 8x40 ofrecen un diámetro de 40 mm.

c) Pupila de salida. Es el punto luminoso visible en los oculares, sudiámetro se obtiene dividiendo el diámetro del objetivo entre lacapacidad de observación y se expresa en mm. Entonces para losmismos binoculares 8x40 la p. De salida será de 5 mm. Para quela observación sea cómoda es necesario escoger una pupila de

salida aproximada al tamaño del ojo, es decir, entre 3 y 4 mm encondiciones adversas, se recomienda una pupila de salida cercanaa los 7 mm.

d) Campo de observación, es la anchura del paisaje a través de losbinoculares a 1000 m. con respecto al observador, entre más grande,mas cómoda es la observación.

e) Distancia mínima de observación, es importante tomar en cuentapara la observación de objetos cercanos.

TABLA DE ESCRITURA

Durante el recorrido se puede requerir de una libreta para apuntes,dibujos o diversas anotaciones, por lo que es necesaria una tabla deescritura, en la cual se pueden sujetar las libretas, cuadernos, revistaso libros.



38

GRABADORA DE AUDIO

La grabación de sonidos suele ser una actividad complementariadurante recorridos ecoturísticos. Ya sea para recabar informaciónprecisa sobre especies de fauna, comentarios, narraciones o bien paragrabar la caída de agua o el canto de aves.

Uno de los elementos más importantes dentro de la práctica de

cualquiera de las actividades del Ecoturismo, es la informacióncomplementaria sobre especificidades de los ecosistemas, de la flora,de la fauna u otros. Por este motivo, aquí incluimos guías de campo,libros científicos, y otros informes complementarios de la naturalezay su cosmovisión en las diferentes culturas de México.

Áreas de Importancia para la conservación de las aves en MéxicoEditores; María del Coro Arizmendi y Laura Márquez Valdelamar.

ÁrbolesGuía de Naturaleza Blume

Bruno P. Kremer.

Guía de InsectosSimon and SchusterGuide Nature Series

Aves de MéxicoPetersonEditorial Diana

Vegetación de MéxicoJerzy Rzedowski

Animales venenosos y plantas ponzoñosasPeterson Field Guides, Steven Foster y Roger CarasPeterson Houghton Mifflin

Reptiles y anfibiosRobert C. StebbiPeterson Houghton Mifflin



39

SeashoreSoutheastern and CaribeanEugene H. KaplanPeterson Houghton Mifflin

La dimensión desconocida o (proxemía) escondidaEdward T. Hall

Alrededor de la naturalezaReimar Gilsenbach.

Gente Nueva, La Habana

American insects and spidersNational Audubon Society. Field Guide to NorthAlfred A. Knopf Chanticleer Press Edition

American seashells.National Audubon Society. Field Guide to NorthAlfred A. Knopf Chanticleer Press Edition

Guía de identificación de aves de América del NorteNational Geographic SocietyBroquet Inc. Editions

El EcologismoDominique SimonnetPress Universitares de France

Atmósfera. Nubes, lluvia, nieve, tormentas.

Peterson Field GuideVincent J. Schaefer y John A. Day.

Guía de plantas tropicalesAndreas BärtelsEd. Eugen Ulmer

La ecología humanaGeorge OliverPress Universitares de France



40

Atlas del Medio Ambiente en el MundoJoni SeagerSerie Atlas

Flora y fauna mexicanaMitología y TradicionesCarmen AguileraEd. Everest Mexicana S. A.

Flora y fauna mexicanaPanorama ActualLeonardo y Jimena ManríquezEd. Everest Mexicana S. A.

Ecología y cultura en MesoaméricaEmily Mc.Clung de TapiaInstituto de Investigaciones Antropológicas

Recursos naturales técnica y cultura. Estudios y experiencias

para un desarrollo alternativoCoordinación de Enrique Leff y otrosCentro de investigaciones Interdisciplinarias en HumanidadesUNAM-Secretaría de Desarrol lo Urbano y Ecología

Ecología de comunidades de peces en estuarios y lagunas costeras.Hacia una integración de ecosistemasAlejandro Yáñez-ArancibiaCoordinación de la Investigación Científica. Instituto de Ciencias delMar y Limnología. Programa Universitario de Alimentos

Cultura y manejo sustentable de los recursos naturales Vols. I y II.Coordinación de Enrique Leff y Julia CarabiasCentro de Investigaciones interdisciplinarias en HumanidadesUNAM-Grupo Editorial Miguel Ángel Porrúa

Ecología Urbana. Vol. especialRaúl Gio Argaez, Imelda Hernández y otrosU N A M - S E P - S E D U E - D D F - C o n a c y t - U A M - S M H N



41

Áreas Naturales Protegidas en México y especies en extinciónCompilación de José L. Camarillo y Fermín Rivera A.ENEP-Iztacala

Ciencias Sociales y formación ambientalCompilación de Enrique Leff. Centro de InvestigacionesInterdisciplinarias en Humanidades. UNAM-Editorial Gedisa

El impacto biológico. Problema ambiental contemporáneoFederico Bolaños y SerratoCoordinación General de Estudios de Posgrado-Instituto de Biología

Primer y Segundo Inventario de Trabajos sobre medio ambienteen la UNAM 1992 y 1993-1994Compilación de Guadalupe Ponciano RodríguezPrograma Universitario de Medio Ambiente

REVISTAS

AtmósferaCentro de Ciencias de la AtmósferaVol. 6 No. 4 oct. 1993. Y Vols. 7 No. 1 ene. No. 2 abr. Vol. 7 No.3 julio 1994

Revista internacional de contaminación ambiental (InternationalJournal of environmental pollution). Centro de Ciencias de laAtmósfera Genética y Ambiente, Universidad Autónoma de TlaxcalaVol. 8 No. 1 1992. Vol. 9 No. 1 1993 y Vol. 9 No. 2 1993

Centro de Ciencias de la Atmósfera. UNAM- Centro de Investigación

en Genética y Ambiente, Universidad Autónoma de Tlaxcala-Facultadde química, Universidad Autónoma de del Estado de MéxicoVol. 9 Suplemento 1 1993

Centro de Ciencias de la Atmósfera, Facultad de Química, Institutode Geografía, UNAM-Centro de Investigaciones en Genética yAmbiente.Universidad Autónoma de TlaxcalaVol. 9 Suplemento 2 1993



42

TURISMO DE AVENTURA

Representa una modalidad del turismo alternativo en la cual se mezclanuna serie de actividades de carácter recreativo, las que incluyenalgunas áreas de conocimiento que se articulan dentro de las prácticasambientales, temáticas y deportivas.

Específicamente, el turismo de aventura implica un estado emocionalprovocado al desarrollar estas actividades; en resumen, el carácter deaventura siempre estará en función del grado de emoción que leimprima el propio turista.

Las actividades del turismo de aventura se clasifican en terrestres,acuáticas y aéreas, es decir, de acuerdo al espacio físico donde sellevan a cabo.

Su característica más importante radica en el dominio de técnicasdeterminadas, dentro de este segmento encontramos: buceo, snorkel,espeleísmo, descenso en río, kayak, escalada en roca, caminata, altamontaña, ciclismo de montaña, parapente, ala delta, globo aerostáticoy ultraligero entre otros.

Cuando estas actividades son consideradas como el atractivo principal,es cuando son englobadas en esta gran acepción, pero cuando seconvierten en medios para alcanzar un punto distante para la simpleobservación, disfrute y experiencia, hablamos de ecoturismo.

Para ejemplificar lo anterior podemos mencionar un caso hipotéticoen el cual el atractivo principal sea la visita de un santuario de aves,sin embargo su acceso exige un descenso a rappel por una cañada,en este caso estamos hablando de Ecoturismo como fin último de laactividad. En contraparte realizamos rappel como actividad principalen la visita de las cascadas de Basaseachic, lo cual implica que nuestroatractivo central sea el descenso, entonces ubicamos la misma actividadcomo segmento del turismo de aventura.

Capítulo V

Actividades deturismo deaventura y

equiporecomendado



43

ACTIVIDADES AEREAS

La experiencia del vuelo libre que imite a las aves ha sido, es y serápor mucho tiempo, uno de los principales deseos del ser humano, loque genera una importante demanda de servicios especializados enel mundo. Servicios que incluyan seguridad, confort, asesoría ycapacitación.

En México, las actividades aéreas del turismo de aventura son sinduda las de menor práctica, ésto no significa que sean actividadescon poco potencial, al contrario, las personas deseosas de vivir estasexperiencia son cada día más y los espacios, regiones y empresasinvolucradas también.

Las actividades aéreas contempladas por el turismo alternativo en

esta guía son el paracaidismo, el vuelo en parapente, en ultra ligero,en ala delta y en globo aerostático.

En esta guía se incluyen algunos de los principales equipos utilizadosen cada una de estas actividades, sus características y algunasrecomendaciones.



44

PARACAÍDAS

Vehículo aéreo de una o dos plazas, sin motor, que puede lanzarsecon seguridad usando sólo las piernas del piloto y aterrizar sin ningúnequipo que no sea las piernas del piloto.El piloto esta sostenido en un arnés como un péndulo de un punto desuspensión del paracaídas, donde todos los cables sujetos al cuerpodel piloto deben funcionar como un soporte o cables de seguridad ydeben proceder directamente del punto de fijación hacia, y terminandoen un solo punto o entre el piloto y el paracaídas.

CASCO

El equipo protector de cabeza, fabricado en kevlar y fibra de carbono.

Algunos tienen la capacidad de transportar cámara fotográfica o devideo.

ALTÍMETRO

La función de este aparato es indicar al paracaidista la altura a la quese encuentra, permitiendo con esto una oportuna apertura del paracaídas,entre otras cosas.

MOCHILA

Es requerida para el trasporte del paracaídas así como otros aditamentos

y equipos adicionales.

Está fabricada en nylon y/o poliéster.

CÁMARA

El uso de cámaras fotográficas y de video se recomienda para captareventos o paisajes que se observan desde determinadas alturas.



45

GUANTES

Mejoran el agarre del piloto a los dispositivos de control del paracaídas.

NAVAJA PARA PARACAIDISTA

Este elemento es indispensable para utilizarse en caso de que elparacaídas o parapente se enreden y exista la necesidad de cortar loshilos del mismo.

Su diseño permite un uso rápido y eficiente además de no ocuparmucho espacio.

TRAJE

El traje es indispensable para la practica de esta actividad; este debeser de materiales como el nylon o poliéster ya que proporciona unaislamiento del aire a altas velocidades durante la caída y permite unajuste adecuado del equipo.

GAFAS

Fundamentales para la practica del paracaidismo, deben proporcionarun alto grado de protección a los rayos ultravioleta, y ser de materialesque eviten el empañamiento y las rayaduras, además de permitir unángulo de visión de 180°.



46

PARAPENTE

Vehículo aéreo de una o dos plazas, sin motor, que puede lanzarsedesde una cima con seguridad usando sólo las piernas del piloto yaterrizar sin ningún otro equipo que no sea las piernas del piloto.

El piloto esté sostenido en un arnés como un péndulo de un punto desuspensión del parapente, donde todos los cables sujetos al cuerpodel piloto deben funcionar como un soporte o cables de seguridad ydeben proceder directamente del punto de fijación hacia, y terminando

en un solo punto o entre el piloto y el planeador y en donde el controldel planeador sólo se efectúa por desplazamiento del peso del cuerpodel piloto.

ARNÉS

El arnés sirve para sujetar al piloto con la estructura del parapente,además de convertirse en silla para este, contiene varios aditamentos:para guardar la reserva, agua, la navaja etc.

Es de materiales ligeros pero resistentes como el kevlar. Tambiénexiste un arnés para dos personas llamado tándem.

CASCO

Equipo protector de cabeza, está fabricado en policarbonato o kevlar,se complementan con las gafas.

NAVAJA

Este elemento es indispensable para utilizarse en caso de que elparacaídas o parapente se enreden y exista la necesidad de cortar loshilos del mismo.

Su diseño permite un uso rápido y eficiente además de no ocuparmucho espacio.



47

PROTECTOR DORSALConsiste en un soporte de material acojinado y resistente queproporciona protección a la espalda del piloto.

TRAJEEl traje es indispensable para la practica de esta actividad; este debeser de materiales como el nylon o poliéster ya que proporciona unaislamiento del aire a altas velocidades durante la caída y permite unajuste adecuado del equipo.

GAFASFundamentales para la práctica del parapente, deben proporcionar unalto grado de protección a los rayos ultravioleta, deben ser de materialesque eviten el empañamiento y las rayaduras, además de permitir unángulo de visión de 180°.

MOCHILAPermite transportar el equipo completo para la practica del parapente,además cuentan con compartimientos especiales para transportar otroselementos como agua, ropa, etc.

Se fabrican en materiales como nylon y poliéster, ya que son ligeros

e impermeables.

A pesar de su tamaño, el equipo que transportan no es muy pesado,lo que permite mantener el centro de gravedad a quien la lleve.

CÁMARA FOTOGRÁFICACon el solo encuadre, la cámara nos revela la belleza de cosasfamiliares, lo insólito, detalles; nos permite explorar todas lasposibilidades, equilibrar la imagen, encuadrar la escena y ver diversosplanos.


La fotografía misma puede ser una pasión, por lo que la calidad,características, funciones, marcas, alcances y accesorios estarán enfunción de la importancia brindada por el turista. Pueden ser desdelas llamadas “desechables”, hasta cámaras con diversos lentes, filtrosy tripíe.



48

ALA DELTA

Tal y como lo define la Federación Aeronáutica Internacional (FAI)en su Código Deportivo, un ala delta es un planeador que puede sertransportado, despegado y aterrizado con la única ayuda de las piernasdel piloto.

Clase 1: alas delta con una estructura rígida primaria sobre las queel piloto ejerce control únicamente mediante el desplazamiento de supeso. Están permitidos controles secundarios de regulación y ajuste,siempre y cuando operen de forma simétrica sobre los dos planos.

Clase 2: alas delta con una estructura rígida primaria que cuentencon superficies aerodinámicas móviles como medio esencial de controlalrededor de cualquier eje.

¿Cómo está construida un ala delta?

Las alas "flexibles", las más utilizadas hasta la fecha en todo el mundo,tienen una estructura formada por una serie de tubos de aluminioaeronáutico o de fibra de carbono, de diferentes secciones y por unaserie de cables de acero trenzado de alta resistencia que sirven comoelementos de unión entre los tubos.

La vela ó tela, se construye con tejidos de materiales plásticos (Dacron,Mylar, Matrix, etc.) muy resistentes a los esfuerzos y erosión mecánicay al deterioro producido por el plegado y la luz solar.

La vela está montada y sujeta sobre la estructura, y su forma final selogra introduciendo los sables en sus correspondientes fundas durantecada operación de montaje del ala. Estos sables son tubos finos dealuminio, curvados de acuerdo con el perfil aerodinámico que sedesea tenga el ala en cada una de sus secciones.

Delta sin motor

Delta motorizado



49

CASCO

Protección para la cabeza, está fabricado de fibra de carbono, kevlary fibra de vidrio reforzada.

GPS GEOPOSICIONADOR

El sistema de posicionamiento global, permite al piloto conocer laubicación durante el vuelo.

SENSOR DE VELOCIDAD DEL AIRE

Proporciona al piloto las condiciones de velocidad del viento,ayudándole a realizar maniobras durante el vuelo.

GUANTES

Especiales para la sujeción a la estructura del ala. Aíslan del fríoprovocado por el viento y la velocidad.

TRAJE

El traje es indispensable para la practica de esta actividad; este debeser de materiales como el nylon o poliéster ya que proporciona un

aislamiento del aire a altas velocidades.

GAFAS

Fundamentales para el vuelo en ala delta, deben proporcionar un altogrado de protección a los rayos ultravioleta, deben ser de materialesque eviten el empañamiento y las rayaduras, además de permitir unángulo de visión de 180°.



50

GLOBO AEROSTÁTICO

El principio básico que permite el vuelo de un globo aerostático sebasa en el efecto físico de que el aire caliente asciende y el fríodesciende, de esta forma, si existe una envoltura o vela capaz decontener el suficiente volumen de aire caliente el globo se elevará.

Existen dos tipos de globos, los que contienen en su envoltura un gasmenos pesado que el aire (Roziere) y los que vuelan utilizando

quemadores de gas para calentar el aire contenido en la vela(Montgolfier).

Estos últimos son los más utilizados comercial y deportivamente.

Los globos modernos están fabricados con materiales diseñadosexpresamente para ellos. La calidad y ligereza de estos materialesproporcionan un grado de seguridad y longevidad excepcionales.Básicamente, el globo se divide en tres elementos:• Vela

• Quemador• Canastilla o barquilla

VELA

Se fabrica con una tela especial "ripstop" antidesgarros. Es impermeableya que carece de poros y está tratada contra los efectos de la humedady rayos ultravioleta. En la corona está situada la válvula paracaídas,mecanismo que permite el desinflado.

En la boca tiene un faldón "scoop" que encara la nave al viento ypresuriza la vela. Tanto el scoop como la primera fila de paneles sonde nomex, un tejido ignífugo.



51

QUEMADOR

Es el motor del globo, capaz de generar una cantidad impresionantede calorías para calentar el aire contenido en el interior de la vela. Elcombustible que utiliza es gas propano.

CANASTILLA O BARQUILLA

Está fabricada con materiales naturales, bambú, mimbre, madera deteca, piel de búfalo, etc. Están diseñadas para amortiguar los aterrizajespor más violentos que estos fueran.



52

ULTRALIGERO

Un ultraligero es una aeronave ligera dotada de motor, capaz detransportar una o dos personas. Concretando el concepto, un ULMse define mediante las siguientes características:

• Velocidad mínima en carga máxima inferior a 65 km./h (35.1 kts.,40.39 mph.)

• Peso máximo al despegue de:

• 300 kg. para un avión monoplaza

• 330 kg. para un anfibio, o para un hidroavión monoplaza

• 450 kg. para un avión biplaza

• 495 para un anfibio o hidroavión biplaza

CASCOS

El equipo protector de cabeza, están fabricados en policarbonato okevlar, se complementan con las gafas.

GAFAS

Fundamentales para el vuelo en ultraligero, deben proporcionar unalto grado de protección a los rayos ultravioleta, deben ser de materialesque eviten el empañamiento y las rayaduras, además de permitir unángulo de visión de 180°.



53


Con el solo encuadre, la cámara nos revela la belleza de cosasfamiliares, lo insólito, detalles; permite explorar todas las posibilidades,equilibrar la imagen, encuadrar la escena y ver diversos planos.


La fotografía misma puede ser una pasión, por lo que la calidad,características, funciones, marcas, alcances y accesorios estarán enfunción de la importancia brindada por el turista.



54

ACTIVIDADES ACUÁTICAS

Los mares, océanos, lagunas, lagos y demás cuerpos de agua sonespacios que resultan muy atractivos para el ser humano, por losmisterios que encierran y las formas de vida que permiten.

Estas características han dado pie a una variedad de actividades,deportivas, científicas y turísticas, como el buceo, el espeleobuceo,el descenso en ríos (rafting), el kayakismo y la pesca deportiva.Actividades que están consideradas en el Turismo de Aventura y quemerecen mucha atención, pues el grado de preparación y el dominiotécnico del equipo son indispensables para su buen desarrollo y suóptimo disfrute.

Las actividades acuáticas de turismo de aventura resultan seguras ensu práctica si es utilizando el equipo adecuado, además de proporcionar

experiencias altamente satisfactorias a sus practicantes.

Son actividades que poseen características únicas, lo que las convierteen actividades altamente atractivas y por supuesto requieren diferentesniveles de especialización para su práctica.

El buceo y espeleobuceo comparten la mayoría del equipo necesariopara su práctica. El descenso en ríos proporciona un alto grado deadrenalina; el kayakismo requiere de técnicas de propulsión y controlque una vez dominadas convierten a esta modalidad en algo muy

divertido; y por último, la pesca deportiva requiere el uso adecuadode cañas, anzuelos, cebos o carnadas y mucha paciencia.

Para mayor seguridad, las actividades acuáticas deben realizarse conla presencia de un instructor o de un guía especializado, dependiendode la especialización y/o certificación que posea su practicante.



55

PESCA RECREATIVA

C

Los materiales de las cañas son diferentes en muchos aspectos. Lafibra de vidrio es durable y bien adaptada a la mayoría de las situaciones.El grafito es más fuerte y más sensible; el bambú requiere más cuidado

y le falta la potencia de los materiales anteriores, este se utilizaprincipalmente para las cañas para mosca de fabricación artesanal.

Los metales incluyen acero sólido, acero tubular y cobre de beryllium.Materiales sintéticos que empiezan con la fibra de vidrio sólida, fibrade vidrio sin substancia, grafito, boro y kevlar.

Una caña corta funciona muy bien en pescas con casting en áreasestrechas, mientras una caña larga es funcional para tiros a largadistancia. Las cañas de acción rápida se caracterizan por doblarse

cerca de la puntera. Una caña de acción media en cambio se doblaal medio y una de acción lenta se dobla en toda su longitud.

Las cañas de acción rápida –fast action- son buenas para trabajarmuestras livianas y para poder clavar el anzuelo u otros usos dondese busca una respuesta rápida. Las cañas de acción lenta –slow action-se utilizan a menudo para pesca de peces de profundidad desde bote.Cuando un pez pica la caña se dobla casi desde el mango o empuñadura.

Las cañas de acción ultraligera –ultralight- se doblan con un ligero

peso, permitiendo pescar con señuelos pequeños. Las cañas de trabajopesado –heavy duty- son necesarias para echar señuelos grandes ypermiten clavar anzuelos a peces con quijadas de huesos muy fuertes.

Muchas de las variedades de cañas se conocen también por el usoque se les da tal es el caso de:

• Cañas con mosca (cañas fly), de casting, spining, de altura, embarcaday de orilla.

Puntera de Caña

LA ACCIÓN -LENTA--LA ACCIÓN -MODERADA—LA ACCIÓN -RÁPIDA--LA ACCIÓN -X-RÁPIDA

Largo 2.40-2.70 mts.

Largo 3.60-4.00 mts.

Largo 2.70 mts.



56

ANILLAS GUÍA

Un aspecto importante en la caña son las anillas guía, dispositivo deguía del sedal de pesca, diseñado para evitar fricción y dureza.

Las anillas deben mantener la sensibilidad de la caña, evitar que elanillo se tuerza, ayudar a que las distancias de tiro sean mayores y

mantener el balance de la caña.

Existen diversos materiales para su fabricación, por ejemplo lasenchapadas en cromo duro, cerámica, oxido de aluminio, carburo desilicón y por último, un material conocido como cerámica de orometálico.

Para casting

Para spining

Para spining light



57

CARRETE

Spining: El carrete tipo Spining es uno de los más populares por suversatilidad y su característica de retorno cero para clavar el pescado,así mismo es muy práctico para lances largos.

Tiene una bobina abierta que le permite a la línea salir libremente del

spool, normalmente las cañas diseñadas para estos carretes tienenanillas guías grandes para permitir que salga la línea con poca fricción;este carrete va asegurado en la parte inferior de la caña.

Spining Casting: Este tipo de carrete es una variante del anterior quese distingue por tener el spool cubierto. Esto reduce las posibilidadesde enredos del sedal al momento del lance. Este tipo de carreteaumenta la fricción de la línea y por lo tanto diminuye la distanciade lance. Los carretes spining casting van asegurados a la caña por

la parte superior del asiento de la caña.

Fly Casting: son más simples y su función básica es guardar la línea.Las cañas de Fly usualmente son largas y el lanzado es una técnicaespecial.

Bait Casting: Tienen la cualidad de su exactitud en el lance, sonutilizados en cañas tipo Casting y el carrete va montado hacia el lado

superior de la caña, no son para lances largos sino para lances deexactitud y precisión.

Trolling: solo son para pesca embarcada y de altura, su forma detrabajo es similar a la del Bait Casting pero se diferencian por la granresistencia en su construcción y su gran capacidad de almacenamientode línea, también se caracterizan por su gran capacidad de control defreno.

Fly Casting

Spining

Bait Casting

Spining Casting

Trolling



58

ACCESORIOS

Si bien el equipo básico está compuesto por una caña, un carrete, unpoco de sedal de pesca, plomos y anzuelos, existen diversos accesoriosque son utilizados por quienes practican este deporte.

Casaca y wader o traje de pesca: Protegen del clima de aguas frías

cuando se pesca de orilla.

Garfios:Se utilizan para varar a los peces.

Alicate para retirar anzuelos a los peces y permitir que regresen alagua. Se debe cortar lo más cercano al anzuelo.

Caja de pesca: Permite transportar adecuadamente todos los materialesutilizados en la pesca, como anzuelos, cebos, sedales, etc.

Casaca

WaderTraje de Pesca

Garfios

Alicate pararetirar anzuelos

Caja dePesca



59

SEÑUELOS Y CEBOS

Existe una clara diferencia entre señuelo y cebo, el primeronormalmente es de materia inorgánica (metal, plástico, etc.), mientrasel segundo es normalmente materia orgánica que puede estar viva ofresca (lombrices, crustáceos, etc.)

Existe otra diferencia en la utilización de ambos, en el caso delseñuelo, el pescador al arrojarlo buscará al pez para incitarlo a picar,

en el caso del cebo o alimento será el pez quien encuentre este.

Hoy en día se pueden encontrar productos denominadosATRAYENTES que son a base de escencias que se utilizan paraimpregnar el señuelo de olor.

Los señuelos (llamados también artificiales) cuentan con un anzuelo(normalmente un anzuelo triple o roseta, aunque existen de dos puntas)y un elemento que haga confundir a los peces o engañarlos pensando

estos que el objeto en cuestión es una carnada natural.

Las cucharas: son señuelos hechos de metal que tratan de asemejarla forma del pez y llevan distintos acabados y colores que le permitenreflejar en el agua y dar la impresión de ser un pequeño pez nadando.Vienen en diferentes tamaños y pesos, así mismo los acabados varíandesde el pulido brillante, burilados, pintados y hasta con diseñostridimensionales.

Cucharillas (spinners): son señuelos conformados por un cuerpoprincipal de diferentes formas que termina en un anzuelo de roseta,lleva una cucharilla o paleta que gira al ser recogido en el agua. Puedeser de varios colores, formas, y tamaños dependiendo de la especiea capturar. El uso principal de los spinners es para peces de aguadulce como la trucha. Cucharrilas

S p i n n e r s

Cucharas

Cuchara

CucharrilasS p i n n e r s



60

CEBOS

Hay que tener presente que entre los señuelos y los cebos siempre es

mejor ofrecer a los peces carnadas naturales, ya que estas son la

comida natural de los peces.

Tener buenos cebos naturales no es una tarea sencilla, hay que saber

cuales son los cebos o carnadas mas apropiados para el tipo de pez

a buscar y luego de tener estos cebos o carnadas hay que saber

mantenerlos vivos o frescos según sea el caso hasta el momento de

la pesca.

Las carnadas o cebos mas usados en la pesca deportiva podemos

agruparlos en:

• Gusanos

• Crustáceos

• Moluscos

• Peces vivos

• Peces muertos

• Cefalópodos

Los gusanos y las lombrices son los cebos mas utilizados en la pesca

deportiva de costa en casi todos los países del mundo.

Los crustáceos son una gran variedad de cebos que se caracterizanpor poseer un cuerpo recubierto por un caparazón mas o menos duro

y consistente que cambian mientras van desarrollándose, también

cuentan con uno o dos pares de antenas mas o menos largas y patas

tanto para desplazarse como otros pares prensiles para alimentarse.

Dentro de la extensa variedad de crustáceos existen el camarón, gamba

o langostino; los ermitaños y cangrejos; las pulgas de mar o de arena

y el camarón de arena o marucha.

Pulga

Camarón de Arena

Gusanos

Lombrices

Camarón



61

MOLUSCOS

Se distinguen dos grupos: los gasterópodos donde encontramos todaslas variedades de caracoles, buena carnada para la mayoría de especiescosteras.

El otro grupo es el de los lamelibranquios, aquí se incluyen los bivalvos

como el choro o mejillón, las machas, almejas, conchas, ostras, etc.

De acuerdo al tamaño de estos moluscos se les puede cebar enteroso en trozos. Los que son de poca consistencia, como el mejillón espreferible buscar asegurarlo con hilo.

PECES VIVOS

Los peces vivos son quizás una de las carnadas mas eficaces paragrandes predadores, como el lenguado y la corvina, pero la técnicade utilizarlos, sobre todo desde playa empieza en la tarea de capturarlosprimero y luego ensartarlos en el anzuelo de manera tal que puedanseguir nadando, para esto el anzuelo primero no debe ser muy grandey segundo el pececillo debe ensartarse por el lomo o cerca de la boca.Esta es una carnada irresistible para los peces mayores.

Otro punto importante aquí es conservar los peces, normalmenteluego de capturar peces tales como la lisa o lorna pequeña deben serconservadas en un balde con agua y debe ser cambiada constantementepara que el pez se mantenga vivo hasta el momento de ensartarlo.También es importante saber que la cantidad de plomo o plomadaque se use debe ser pequeña para permitir cierta libertad al pez y quepueda nadar para mantenerse vivo.

Ostras

Conservación delos peces

Lisa

Almejas y Conchas



62

PECES MUERTOS

Respecto de los peces muertos, la forma de conservación y amarrevaria. Peces como la lisa y la lorna pueden ser usados como carnada,enteros si es que su estado de conservación es bueno o en filetes.

CEFALÓPODOS

Es otro grupo de cebos, aquí se incluyen la gibia, el calamar y elpulpo.

Todos estos, a excepción del pulpo, cuando se ponen vivos en el

anzuelo, son excelentes cebos, sobre todo cuando son pequeños, estosi su longitud no excede de 8 centímetros sin contar los tentáculos.

Las carnadas de cefalópodos normalmente son duras y consistentespor lo que permanecen mucho tiempo en el anzuelo sin maltratarse.

Peces Muertos

Calamares

Gibia

Pulpo



63

PLOMOS

Cuando se pesca, cualquiera que sea la técnica, recogiendo o a laespera, es necesario mantener los anzuelos bien posicionados en elfondo y los cebos o carnadas colocados sobre ellos. Es preciso, sobretodo cuando se pesca a la espera, que se mantengan en el mismo sitio;cuando la armada y sus anzuelos se mueven de su sitio, se corre elriesgo de no pescar nada, ya que muy a menudo se enredan los

anzuelos y la armada entre ellos.

Los fondos del mar sobre los que se pesca pueden ser de distintaconsistencia: fondos de arena fina en grandes extensiones, arena finaentre bancos de rocas, fondos recubiertos de algas, fondos de piedrade canto (redonda), fondos rocosos y finalmente una combinación dealgunos o todos ellos. A cada tipo de fondo corresponde un modelode plomo, con características propias.

Hay siete tipos de plomos básicos para hacer frente a todas lassituaciones, aunque en el mercado mexicano, muchas veces no seencuentran modelos exactos, quizá similares que podrán dar el mismoresultado:

• El plomo pirámide, es el ideal para la pesca de orilla sobre fondode arena, a condición de que no haya corrientes transversales sobrela playa.

• El plomo de gancho o araña, es un buen plomo para la pesca deorilla sobre fondo de arena o grava. Su cualidad principal es la desujetarse bien al fondo, incluso con corrientes sostenidas. Su defectoes que si el plomo lanzado fue muy pesado, el esfuerzo pararecuperarlo es grande, por lo que no sirve para pesca con la modalidadde ir recogiendo.

Plomo de Gancho o Araña

Plomo de Pirámide



64

• El plomo de gancho automático es poco conocido y es una variantedel anterior. Corrige el defecto anterior al abrirse cuando es recogido,reduciendo el esfuerzo para recuperarlo.

• El plomo de reloj sirve para distintos tipos de fondos de arena, gravay rocas, tiene la ventaja de no engancharse, solo puede utilizarse enausencia de corriente.

• El plomo de corona o de grapas utilizado en fondos de arena ypiedras de canto con corriente.

• El plomo de palangre o lagrima, permite pescar en fondos con algas,ya que su forma hace que estas pasen y no se enganchen, tambiénes muy bueno para pescar bajo la modalidad de recojo.

• El plomo de estrella es excelente para playas de arena y fondos conguijarros con corriente, de uso poco conocido.

Para la pesca de costa la plomada debe ser aerodinámica para quevuele limpiamente por el aire y sea capaz de quedarse bien fija en elfondo cuando hace falta, para contrarrestar las corrientes marinas ylas olas.

La mayoría de las cañas de playa tienen una potencia nominal para

lanzar plomos entre 115 y 170 gramos, pero casi todas ellas dan mejorresultado con una plomada entre 140 y 155 gramos. Por ello, laplomada de 150 gramos se ha convertido en la mas popular para lapesca de playa a larga distancia.

Plomo

de lagrima

Plomo de estrella

Plomo de gancho automático

Plomo de reloj

Plomo de coronao grapas



65

Equipo individual

ALETAS

Las aletas son un elemento indispensable en el buceo ya queproporcionan la propulsión necesaria para desplazarse en el agua. Amayor tamaño de la aleta, mayor es la propulsión.

Existen aletas con el pie completo y otras con cinta al talón tambiénconocidas como de ajuste.

MASCARAS O VISORES

Deben estar fabricadas en material plástico y proporcionar un ángulode visión de aproximadamente 160°.

Pueden estar diseñadas con correas flexibles de ajuste y cubierta parala nariz, permitiendo un correcto funcionamiento de las válvulas deaire.

CHALECOS COMPENSADORES

Son chalecos que contienen compartimientos inflables que ayudan albuzo a flotar al iniciar o finalizar la actividad.

También cuentan con bolsas para portar algún equipo como lámpara,etc.

Están fabricados de materiales ligeros y resistentes al agua.

TANQUES DE AIRE

El elemento principal para la permanencia dentro de los cuerpos deagua es el cilindro de aire. Existen cilindros de aluminio australianosy americanos, estos últimos son los que estan disponibles en México.

Las especificaciones varian de uno a otro. Presión de trabajo, númerode serie, fecha de fabricación, cuño de prueba, estación y fecha deprueba son algunos de los datos que contiene cada uno de ellos.

BUCEO

Aleta de ajuste

Aletas de pie completo



66

Las válvulas del tanque pueden ser del tipo K o J. El sello anular esdonde se conecta el regulador. Es de suma importancia el adecuadomanejo de estos. Nunca deje el tanque desatendido. Acueste el tanque,bloquéelo.

El mantenimiento requiere de enjuágarlos, secarlos, almacenarlos conun poco de aire y lejos del calor y la luz solar, cerrar las válvulassuavemente, nunca cargarlos con oxigeno y solo a la presiónrecomendada, que sean revisados anualmente por un profesional yprobados hidrostáticamente según requieren las autoridades nacionales.

CUCHILLOS DE BUCEO

Tienen múltiples funciones, ya que permiten al buzo liberarse deciertos obstáculos como plantas acuáticas o en su caso defenderse deataques de alguna especie marina.

Deben tener un mango antiderrapante y aditamento para cortar

alambres, así como un filo en condiciones óptimas.

TRAJE DE NEOPRENO

El traje de neopreno es fundamental para esta actividad ya que protegeal buzo de posibles lesiones y mantiene el cuerpo a una temperaturaadecuada.

Existen trajes de neopreno de 3, 5 ó 7 mm de espesor, así comotambién reforzado con titanio, que proporcionan mayor seguridad.

Existen trajes secos y semisecos, el seco se recomienda principalmentepara espeleobuceo ya aísla totalmente el cuerpo, mientras el semisecono evita totalmente que la piel se moje, sin embargo para aguastempladas no representa riesgo de hipotermia.

Traje seco

Taje semiseco



67

GUANTES

Fabricados en material de neopreno o látex, evitan daños a las manosdel buzo y proveen de una mejor sujeción de los diversos equipos yobjetos así como también ayudan a mantener la temperatura corporal.

CAPUCHA DE LÁTEX

Brinda protección a la cabeza, mejoran la sujeción de la máscara ysellan, junto con el traje de neopreno, el cuerpo del buzo aislándolodel agua.

RELOJ

Debe ser resistente al agua, existiendo relojes que resisten presionespresentes a los 200 o 300 metros de profundidad.

Los hay de acero inoxidable o titanio, siendo este el más resistente.

Deben poseer indicadores fluorescentes o luz de lectura, pueden seranálogos o digitales.

Existen relojes integrales que miden la profundidad, la presión yposeen brújula.

BRÚJULA SUMERGIBLE

Permite al buzo orientarse durante la inmersión, la brújula debe serfluorescente para permitir su lectura en la profundidad, así mismodebe ser completamente impermeable.

Puede utilizarse una brújula que se coloca en la muñeca o ser parteintegral del reloj especial para buceo.

PROFUNDÍMETRO

Mide la profundidad a la que se encuentra el buzo, puede sujetarsea la muñeca del buzo.

Puede ser sólo profundimetro o ser parte integral de los diversosrelojes de buceo.



68

Equipo colectivo

CÁMARA FOTOGRÁFICA SUMERGIBLE

Permite tomar fotografías durante la inmersión, debe ser totalmentesellada para impedir que el agua se filtre en ella.

Tiene mirilla amplia y un flash, ambos impermeables.

BANDERAS

Se utilizan para indicar que un equipo de buceo esta en el área, existenplacas que se colocan en el bote y también boyas que flotan en lasuperficie.

Las embarcaciones se apoyan con banderas con diseños propios delas asociaciones a las que pertenecen.

TABLAS DE BUCEO

Es la tabla que nos relaciona la profundidad de la inmersión, la presióny el tiempo de fondo, nitrógeno residual, la profundidad de la paradade descompresión y si se requiere; tiempo de la misma.

Los tiempos de descompresión se dan para inmersiones simples osencillas.

COMPUTADORA DE BUCEO

Manómetro 300 bares y profundimetro digital (profundidad,profundidad máxima, tiempo de inmersión, ascenso rápido).

Posee funciones similares a las tablas de buceo.



69

SNORQUEL

Equipo individual

SNORQUEL

Es el elemento que permite la respiración, están fabricados en materiales

como PVC con boquillas de silicón, algunos tienen válvulas de purgay sello.

El modelo y tamaño dependerá de la marca y del usuario.

ALETAS

Las aletas son un elemento indispensable en el snorquel ya que

proporcionan la propulsión necesaria para desplazarse en el agua. Amayor tamaño de la aleta, mayor es la propulsión.


MÁSCARAS O VISORES

Deben estar fabricadas en material plástico y proporcionar un ángulode visión de aproximadamente 160°.

Pueden estar diseñadas con correas flexibles de ajuste y cubierta parala nariz, permitiendo un correcto funcionamiento del snorquel.

Aleta de ajuste




70

RELOJ

Debe ser resistente al agua, existiendo relojes que resisten presionespresentes a los 200 ó 300 metros de profundidad.






71

ESPELEOBUCEO

Equipo individual

ALETAS

Las aletas son un elemento indispensable en el buceo ya que

proporcionan la propulsión necesaria para desplazarse en el agua. Amayor tamaño de la aleta, mayor es la propulsión.


MASCARAS O VISORES

Deben estar fabricadas en material plástico y proporcionar un ángulo

de visión de aproximadamente 160°.

Pueden estar diseñadas con correas flexibles de ajuste y cubierta parala nariz, permitiendo un correcto funcionamiento de las válvulas deaire.

CHALECOS COMPENSADORES

Son chalecos que contienen compartimientos inflables que ayudan albuzo a flotar al iniciar o finalizar la actividad.

También cuentan con bolsas para portar algún equipo como lámpara,etc.

Están fabricados de materiales ligeros y resistentes al agua.

Aleta de ajuste




72

LÁMPARAS SUMERGIBLES

Existen diferentes tipos de lámparas, sin embargo todas deben tenerun alto grado de iluminación, las baterías y los focos deben serrevisados antes de cualquier inmersión.

Algunas lámparas están diseñadas para sujetarse con la mano, otras

van sujetas al cuerpo o a la cabeza, estas mayormente utilizadas enespeleobuceo.

Es importante que al dirigir la luz nunca se haga directamente a lacara del o los compañeros de buceo.

TANQUES DE AIRE

El elemento principal para la permanencia dentro de los cuerpos deagua es el cilindro de aire. Existen cilindros de aluminio australianosy americanos, estos últimos son los que están disponibles en México.

Las especificaciones varían de uno a otro. Presión de trabajo, númerode serie, fecha de fabricación, cuño de prueba, estación y fecha deprueba son algunos de los datos que contiene cada uno de ellos.

Las válvulas del tanque pueden ser del tipo K o J. El sello anular es

donde se conecta el regulador. Es de suma importancia el adecuadomanejo de estos. Nunca deje el tanque desatendido, acueste el tanquey bloquéelo.

El mantenimiento requiere de enjuagarlos, secarlos, almacenarlos conun poco de aire y lejos del calor y la luz solar, cerrar las válvulassuavemente, nunca cargarlos con oxígeno y solo a la presiónrecomendada, que sean revisados anualmente por un profesional yprobados hidrostáticamente según requieren las autoridades nacionales.



73

CUCHILLOS DE BUCEO

Tienen múltiples funciones, ya que permiten al buzo liberarse deciertos obstáculos como plantas acuáticas o en su caso defenderse deataques de alguna especie marina.

Deben tener un mago antiderrapante y aditamento para cortar alambres,así como un filo en condiciones óptimas.

TRAJE DE NEOPRENO

El traje de neopreno es fundamental para esta actividad ya que protegeal buzo de posibles lesiones y mantiene el cuerpo a una temperaturaadecuada.

Existen trajes de neopreno de 3, 5 ó 7 mm de espesor, así comotambién reforzado con titanio, que proporcionan mayor seguridad.

Existen trajes secos y semisecos, el seco se recomienda principalmentepara espeleobuceo ya aísla totalmente el cuerpo, mientras el semisecono evita totalmente que la piel se moje, sin embargo para aguastempladas no representa riesgo de hipotermia.

GUANTES

Fabricados en material de neopreno o latex, evitan daños a las manosdel buzo y proveen de una mejor sujeción de los diversos equipos yobjetos así como también ayudan a mantener la temperatura corporal.

CAPUCHA DE LATEX

Brinda protección a la cabeza, mejoran la sujeción de la máscara ysellan, junto con el traje de neopreno el cuerpo del buzo aislándolodel agua.

Traje seco

Taje semiseco



74

RELOJ

Debe ser resistente al agua, existiendo relojes que resisten presionespresentes a los 200 o 300 metros de profundidad.




BRÚJULA SUMERGIBLE

Permite al buzo orientarse durante la inmersión, la brújula debe serfluorescente para permitir su lectura en la profundidad, así mismodebe ser completamente impermeable.

Puede utilizarse una brújula que se coloca en la muñeca o ser parteintegral del reloj especial para buceo.

PROFUNDIMETRO

Mide la profundidad a la que se encuentra el buzo, puede sujetarsea la muñeca del buzo.

Puede ser sólo profundimetro o ser parte integral de los diversosrelojes de buceo.



75

Equipo colectivo

CÁMARA FOTOGRÁFICA SUMERGIBLE

Permite tomar fotografías en durante la inmersión, esta debe sertotalmente sellada para impedir que el agua se filtre en ella.

Tiene mirilla amplia y un flash, ambos impermeables.

BANDERAS

Se utilizan para indicar que un equipo de buceo esta en el área, existenplacas que se colocan en el bote y también boyas que flotan en lasuperficie.

Las embarcaciones se apoyan con banderas con diseños propios delas asociaciones a las que pertenecen.

TABLAS DE BUCEO

Es la tabla que nos relaciona la profundidad de la inmersión, la presióny el tiempo de fondo, nitrógeno residual, la profundidad de la paradade descompresión y si se requiere, tiempo de la misma.

Los tiempos de descompresión se dan para inmersiones simples o

sencillas.

COMPUTADORA DE BUCEO

Manómetro 300 bares y profundimetro digital (profundidad,profundidad máxima, tiempo de inmersión, ascenso rápido).

Posee funciones similares a las tablas de buceo.



76

RAFTING

Equipo individual

CASCO DE SEGURIDAD

Los cascos de seguridad para participantes deben estar fabricados enmaterial altamente resistente a los impactos siendo el polietileno dealta densidad. Este debe de ser ligero, bien ventilado con cojines deuretano o suspensión ajustable, de preferencia deberán tener orejeras.

En el caso de los guías es más usual el casco rojo, sin orejeras ya quefavorece la audición para establecer buena comunicación entremiembros del staff.

CHALECOS DE SEGURIDAD ESPECIALIZADOS PARA RAFTING

Los chalecos de seguridad para los participantes de rafting debenajustarse perfectamente al cuerpo y deben poseer la capacidad demantener la cabeza en la superficie. (De alta flotabilidad)

Así mismo deben proporcionar la libertad suficiente en brazos y cuellopara las maniobras propias de esta actividad.

Los chalecos para guías son especializados para realizar maniobrasde rescate.



77

REMOS

Existen remos muy ligeros, estos tipos de remos son una excelenteopción para propósitos generales, las paletas están fabricadas enpolipropileno y el mango es de aluminio, lo que les proporcionaresistencia y un peso muy bajo.

Los remos de paleta larga, son excelentes para dirigir las balsas durante

los recorridos, los materiales para las paletas son el polietilenoreforzado y los mangos de aluminio.

ROPA

Se recomienda usar ropa cómoda para la practica de la actividad yser de acuerdo a las características climatológicas del lugar, comopueden ser shorts y playeras de diferentes materiales como la lykray el neopreno.

El neopreno tiene la particularidad de mantener la temperatura delcuerpo y aislarlo del agua. No recomendable si se está expuesto aaltas temperaturas.

CALZADO

El calzado es importante en materia de:

1. Seguridad, tiene que proteger el pie (el neopreno es muy suave)de posibles golpes.

2. Protección contra la pérdida de temperatura.3. Buena tracción en superficies mojadas.

Se recomienda usar calzado con suela antiderrapante, que proporcionesoporte en toda la superficie del pie incluyendo los tobillos.



78

Equipo colectivo

BALSAS

Las balsas para la práctica del rafting deben de ser de un materialaltamente resistente y flexible, desagüables, así mismo deben contarcon asientos tubulares como parte integral de la balsa.Existen balsas de un largo que van desde los 10 a los 24 pies y el

tamaño dependerá de las necesidades del usuario y características delrío. Deben de estar diseñadas especialmente para la actividad.De acuerdo a la dificultad y características físicas del río la balsadeberá cumplir con las características de seguridad recomendadas(tamaño, resistencia, forma, capacidad de carga).Las balsas deben poseer arillos en los costados y una cuerda deseguridad y rescate a través de ellos.

KIT DE REPARACIÓN DE BALSA

Cuando se lleva a cabo un descenso en ríos existe la posibilidad deque las balsas sufran algun desperfecto en su funcionamiento como:desinflen, desgarren, pierdan alguna parte (pontón, válvula, anilla),es por esto que siempre debera llevarse lo siguiente para podersolucionar la contingencia:

1. Bomba de aire2. Caja de reparación

• parches de pvc del material de la balsa

• parches de uretano• pegamento especial para los materiales• válvulas• hilo, agujas, lijas• adaptador para válvulas

Se recomienda llevar el kit de reparación en una caja seca o en unabolsa seca protegida dentro de una caja. Esta caja debe permanecerherméticamente cerrada para evitar que se moje y los materiales dereparación se dañen.



79

EQUIPO DE RESCATE

Toda expedición en descenso de río deberá llevar el equipo básico derescate para el grupo dividido en:

GUIAS1. Bolsa de rescate que contiene una cuerda que flote, se recomienda

que tenga un color vivo, de 10 mm ancho y mínimo 15 mts delargo.

2. Navaja de río3. Silbato4. Chaleco con sistema de rescate5. Cinta plana (flip line)6. Mosquetones con seguro7. Cuerda prusik 7 mm8. Estuche de sobrevivencia (brújula, purificador de agua, espejo y

señales, cerillos)

GRUPO1. Bolsas secas

2. Ropa para frio (paddle jacket)3. Cuerdas de rescate 11mm x 60 mts4. Mosquetones con seguro5. Poleas de rescate6. Cuerda prusik 7 mm7. Anillas de cinta tubular de 1 mt.8. Ascensores de rescate9. Equipo de comunicación10. Luces fluorescentes11. Cinturones de seguridad (straps)

Un equipo con cuerda de rescate es indispensable en el rafting.

Este tipo de equipo permite un rescate más rápido y en condicionesmás seguras; puede llevarse colocado alrededor de la cintura de algunode los tripulantes de la balsa. Siempre deberá llevarlo el guía.

Debe contener entre 17 y 20 mts de cuerda de 5/16”, seguro de rápidaliberación con correas de por lo menos 1.5” y mosquetones paraasegurar la balsa y a los tripulantes.



80


El botiquín es indispensable para actividades de rafting, debe ser losuficientemente pequeño para caber en cualquier tipo de balsa ycontener los elementos necesarios para atender de una a cuatropersonas.

Debe contener material para prevenir y tratar torcedura y dislocaciones,

ampollas, heridas, quemaduras, golpes, alergias y agentesantibacteriales, reanimación cardiovascular.

Todo este material debe contenerse en una bolsa hermética.



81

KAYAK

KAYAK ABIERTO (PARA AGUAS CALMAS)

Características: Cabina abierta, depósito moldeado paratanque/sujetador moldeado para hielera, asiento y apoya piesmoldeados, diseño triforma del casco, popa moldeada en V, orificiosachicadores para auto achique, manijas para transporte en proa ypopa, tornillo de achique, ojales para accesorios múltiples, deflectorde salpicaduras en proa, sujetadores de bandas ajustables, construccióndurable en polietileno lineal con gráfica moldeada, y facilidad dealmacenamiento, recomendable traer bolsas de flotación.

Uso: aguas estancadas (bahías, estuarios, lagos, y estanques), mar defondo moderado y olas, ríos lentos y para trayectos cortos.

KAYAK CON ESCOTILLA

Características: escotillas de proa y popa 12" x 18" (30,4 x 40,5cm)con bandas de sujeción de escotilla ajustables, cabina abierta, asientoy apoya pies moldeados, orificios achicadores para auto achique,manijas para transporte en proa y popa, tornillo de achique, deflector

de salpicaduras en proa, ojales para accesorios múltiples, y construccióndurable en polietileno lineal con gráfica moldeada.

Uso: aguas calmas (bahías, estuarios, lagos, y estanques), mar defondo moderado y olas, ríos lentos y trayectos medios.



82

KAYAK TANDEM

Tiene una capacidad de carga de 500-600 lb (225-270 kilos), suficientepara transportar a tres personas y su equipo. El cabo trae en formaestándar una escotilla Pro en la proa y un depósito para tanque en lapopa.

Características: tres asientos moldeados, apoya pies moldeados,

orificios achicadores para auto achique, cabina abierta, gran escotillade proa 30,4-55,8cm (12" x 22") con bandas de sujeción, depósitopara tanque con sujetadores de bandas ajustables; manijas de amarreen proa y popa, tornillo de drenaje, líneas de agarre de seguridad,ojales para accesorios múltiples, y construcción durable en polietilenolinear con gráfica moldeada.

Uso: aguas calmas (bahías, estuarios, lagos, y estanques), mar defondo moderado, ríos lentos, para trayectos lentos.

REMOS

Este tipo de remo es una excelente opción para propósitos generalesen un remo de 60°. Está fabricado en fibra de vidrio reforzada. Paletasde 18.5” x 8”.

REMOS PARA AGUAS RÁPIDAS

Para el uso de kayak de aguas rápidas se requieren remos especialescon características como paletas en un ángulo de 45°, un peso ligerode alrededor de 1 a 1.5 kgs., diseño ergonómico, las paletas puedenser de fibra de vidrio reforzada o kevlar, recomendable de 220 -240cmy de doble paleta.



83

KAYAK PARA AGUAS RÁPIDAS

El kayak especial para aguas rápidas, puede estar fabricado en fibrade vidrio, plástico moldeado o kevlar.

Características:• Habitáculo: aprox. 90 x 50 cm.• Asiento de precisión ajustable• Sujetadores para los muslos

Cabe mencionar que existen muchos modelos de acuerdo a lasnecesidades de cada usuario, además pueden ser para realizar diferentesactividades dentro del río (slalom, surfeo, niveles altos, etc,)

CASCO DE SEGURIDAD

Los cascos de seguridad deben estar fabricados en material altamenteresistente a los impactos siendo el polietileno de alta densidad. Estedebe de ser ligero, bien ventilado con cojines de uretano o suspensión

ajustable, de preferencia deberán tener orejeras.

Para el caso de aguas violentas se recomienda el uso del casco conmascarilla de protección, debido a que se utiliza con cuatro puntosde sujeción en la cabeza, lo que lo convierte en el tipo de casco másseguro en el mercado.

SPRAY SKIRT

Es un elemento cuya finalidad es sellar el kayak para evitar que elagua se introduzca.

Tiene un orificio para que el usuario del kayak se introduzca.

Pueden estar fabricados en neopreno o kevlar, material que lo hacemás resistente a las condiciones de uso.



84

CHALECO SALVAVIDAS

De diseño especial con características como un bajo perfil en el pecho,lo que proporciona mayor movilidad al usuario, diferentes puntos desujeción, elaborado con material impermeable en el exterior y deneopreno en el interior para mantener la temperatura corporal. Debeser de alta flotabilidad.

ROPA

Se recomienda usar ropa cómoda para la práctica de la actividad yser de acuerdo a las características climatológicas del lugar, comoshorts y playeras de diferentes materiales como la lykra y el neopreno,ropa térmica (paddle jacket, fleece, underwear).

El neopreno tiene la particularidad de mantener la temperatura del

cuerpo y aislarlo del agua. No es recomendable si se está expuestoa altas temperaturas.

CALZADO

El calzado es importante en materia de:

1. Seguridad, tiene que proteger el pie (el neopreno es muy suave)de posibles golpes.

2. Protección contra la pérdida de temperatura.3. Buena tracción en superficies mojadas.

Se recomienda usar calzado con suela antiderrapante, que proporcionesoporte en toda la superficie del pie incluyendo los tobillos.



85


El botiquín es indispensable para actividades de kayaking, debe serlo suficientemente pequeño para caber en cualquier tipo de kayak ycontener los elementos necesarios para atender de una a cuatropersonas.

Debe contener material para prevenir y tratar torcedura y dislocaciones,ampollas, heridas, quemaduras, golpes, alergias y agentes

antibacteriales.

Todo este material debe contenerse en una bolsa hermética.

TRAJE SECO

Traje totalmente impermeable, que puede tener puños y tobillos dematerial resistente a la abrasión como el látex o neopreno y refuerzosen las rodillas y parte trasera.

EQUIPO DE RESCATE

Toda expedición en descenso de río deberá llevar el equipo básico derescate para el grupo dividido en:

GUÍAS1.Bolsa de rescate que contiene una cuerda de que flote, se recomienda

que tenga un color vivo, de 10 mm ancho y minimo 15 mts delargo.

2. Navaja de rio3. Silbato4. Chaleco con sistema de rescate5. Cinta plana (flip line)6. Mosquetones con seguro7. Cuerda prusik 7mm



86

ACTIVIDADES TERRESTRES

La aventura como una búsqueda de emociones y experiencias, hasido a lo largo de muchos años una constante en mucha gente. Unabúsqueda de terrenos inexplorados, de situaciones antes no vividas,serán siempre motivo suficiente para emprender un nuevo viaje y

conocer lugares espectaculares y ¿por qué no? lograr satisfaccionesindividuales.

Es a partir de continuas incursiones para interactuar con la naturaleza,cuando se empiezan a realizar de forma organizada los primerosrecorridos de aventura, sin mayores implementos que el simple deseode exploración. A medida que tales recorridos cobraron mayor dificultad(tanto acceso, altura, como período de tiempo en el cual se efectuaban),fueron demandando mejores condiciones de seguridad y de equipoadecuado.

Todo ello dio origen al manejo de técnicas y uso de equipoespecializado, que permitiera contrarrestar los peligros inherentes ala montaña. No se trata de vivir peligrosamente, utilizando palabrasde Nietzsche, sino de vivir intensamente en estrecha relación con lanaturaleza.

La práctica del montañismo es hoy en día una actividad usual, lo cualha permitido encontrar diferentes formas de relacionarnos con lanaturaleza, ya sea a través de caminatas, por diversos tipos de terrenos,

de ecosistemas, en algunos casos teniendo como objetivo centrallograr la cima de una montaña (alta montaña), buscando siempre lacerteza que nos permita descubrir nuevas posibilidades.

Algunas actividades, involucran recorridos similares a la caminata,con la salvedad de que incluyen elementos o herramientas diferentes;en este caso nos referimos a la cabalgata, donde el factor principales efectuar tales recorridos a través de la monta de un caballo o ensu caso, la bicicleta de montaña, la cual busca otro tipo de interacción,incluyendo elementos más de carácter deportivo.



87

Esta búsqueda constante, nos ha llevado a nuevas formas de viaje, a

desarrollar actividades que ofrezcan experiencias diferentes, tal es elcaso del espeleísmo, que nos adentra a los espacios más estrechos oprofundos de la tierra, permitiéndonos conocer cavernas en toda sumagnitud; o la escalada en roca como un verdadero placer al estar encomunicación estrecha con la grandeza y belleza de una roca.

Otras actividades tienen el objetivo de involucrarnos en una variedadde diversos elementos; en este sentido podemos mencionar elcañonismo, que combina la caminata, natación, descensos en rappel,deslizamientos por toboganes y todo un medio poco frecuentado.

CAMINATA(trekking)

Equipo individual

ROPA

La elección de prendas de vestir para una caminata dependerá devarios factores:

Protección contra el ambiente.- Si este tiene un clima frío, cálidoseco, cálido húmedo, lluvioso, con viento; fauna y flora nociva(mosquitos, plantas urticantes, espinas, abejas, serpientes etc.)

Comodidad.- La ropa debe permitir una buena libertad de movimientoy suavidad al contacto con el cuerpo.

Peso y Resistencia.- Debe tener un peso ligero y una buena resistencia

a la abrasión y al desgarre.

Color.- Atractivo a los sentidos. El uso de colores naturales (Camuflaje)al mimetizarse con el medio pueden ser causa para dificultar labúsqueda de un caminante en problemas. Sin embargo puede ser degran utilidad en el caso de que el objetivo del caminante sea laobservación de fauna.

Los colores vivos tienen un efecto psicológico vigorizante durantela actividad.



88

Sistema de Capas.- Comenzando por la capa interior (contacto directocon el cuerpo) y avanzando hacia fuera. Tenemos en primer lugar lacapa de transmisión de vapor, después la capa aislante térmica y porultimo la capa protectora de elementos exterior como lluvia vientoy nieve. Ejem. Caminar bajo el dosel de una selva humeda tropical,requerirá para el tronco de una buena camisa de mangas largas enalgodón que conservara la humedad y protegerá contra piquetes demosquitos o laceraciones por plantas agresivas, mientras que en unambiente templado frío en la primera capa utilizaremos una prendade material sintético (poliéster o polipropileno) que nos ayudaraa no retener demasiada humedad.

En una caminata en la que el factor de conservación térmica seaimportante el uso de prendas de lana, poliéster tratado (Polar-tec,thinsulate, Quallofil etc.), ó plumón constituye una excelentesolución. Si en nuestra caminata en clima templado y frío nos sorprendeuna ventisca con lluvia, el uso de una parka (tercer capa) evitara quese pierda el calor conservado por la 2ª capa. Esta tercer prenda deberáser sintética y con tratamiento repelente, semirepelente o hidrófugoeste último definido como un laminado de politetrafluoroetileno o

goretex uno de sus principales nombres comerciales, este laminadointegrado a las chaquetas protectoras permite que la humedad generadapor el cuerpo pueda salir y que las gotas de lluvia no puedan entrar.

Otras prendas:

Gorra con visera completa: Protege la cara contra las quemadurasproducidas por la luz solar.

Lentes protectores U.V. : Protegen la retina contra las radiacionessolares reflejadas en terrenos abiertos y blanquecinos.

Pantalones para trekking.- Con ajuste de amplitud de tubos, desmontede los mismos y amplitud de movimiento en el tiro (diseño similaral pantalón usado en artes marciales).



89

CALZADO PARA CAMINATA LIGERA

La mejor selección deberá basarse entre otras cosas en el tipo y nivelde actividad a realizar, al tipo de terreno, condiciones climáticas,peso, resistencia y material de manufactura.

Los zapatos para caminata ligera sobre terrenos poco accidentadosdeben amortiguar el impacto del pie sobre el suelo, ser ligero y flexible,tener buen agarre, combinar comodidad y adherencia, y mantener fijoel tobillo (media bota). Algunos zapatos presentan una membranaimpermeable respirante que permite hacer frente a los cambiosclimáticos y siempre deben estar sujetos con agujetas.

LOS CALCETINES

Los calcetines al igual que el calzado deben ser elegidos entre otrascosas de acuerdo al tipo de material empleado para su manufactura,condiciones climáticas, tipo y nivel de actividad.

Existen calcetines para caminata que tienen un refuerzo que protegela planta del pie.

SOMBREROLa cabeza es la parte del cuerpo a través de la cual se pierde mayorcantidad de calor. Se puede decir que el sombrero es el termostatopersonal, es posible regular la temperatura simplemente poniendo oretirando el sombrero, este puede evitar la perdida de hasta un 50%del calor, protegiendo el cuello y la nuca brinda mejores resultados.El sombrero siempre debe de ser de ala ancha.


Ofrece protección a la piel contra las quemaduras provocadas por losrayos solares, y más aún, contra los rayos UV, que pueden causardaños severos como el envejecimiento prematuro, hiperqueratosis ocáncer, exige el uso de bloqueadores y filtros solares de 20 o máscapas, de acuerdo al medio y tiempo de exposición directa.

Existen algunos productos llamados activos, es decir, que permitenla realización de actividades deportivas sin que el sudor los puedaretirar, reducir su capacidad protectora o provocar irritación. Esrecomendable el uso de productos biodegradables



90

BOLSA VENTRAL

Permite tener a la mano pequeños objetos necesarios durante la jornada; esta bolsa puede resultar muy útil al tiempo que se lleva unamochila de espalda.

MOCHILAS O SACOS DE ESPALDA

Una buena mochila de espalda no debe rozar, cortar o lastimar, debeproporcionar un centro de gravedad a la altura adecuada, ofrecerbuena ventilación a la espalda y alta capacidad para cargas pesadas.Esta debe ser a la medida del usuario, lo cual actualmente ya norepresenta un gran problema, pues hoy en día casi todas las mochilasson ajustables con cintos de cintura y pecho y, cuentan con suspensiónindependiente.

MOCHILA DE ATAQUE

Una mochila para caminata ligera debe proporcionar el espacionecesario para portar alimentos y agua suficientes para un día, manga,aparato fotográfico, mapa, brújula, botiquín de primeros auxilios,material de supervivencia y ropa de abrigo .

BASTONES

Utilizados como elementos de progresión, ofrecen un gran apoyosobre terrenos con pendientes pronunciadas; ayudan a dosificar elesfuerzo realizado, restando una gran carga de trabajo a extremidadesinferiores, principalmente a las rodillas.

Existen bastones rígidos o con sistema telescópico, algunos poseenun sistema de amortiguamiento adicional que absorben en ciertamedida el impacto sobre la superficie.



91

CANTIMPLORAS

Recipiente para el transporte de agua de consumo personal; puedeser fabricado de diversos materiales y/o capacidades.

El modelo en la ilustración presenta las siguientes características:

• Irrompible

• Material de aislamiento hecho a partir de espuma depoliuretano inyectado

• Cuerpo exterior en polietileno antichoque• Compartimiento interior en polietileno alimentario• Tapón de cierre hermético• Banda de transporte ajustable y amovible.• De fácil lavado

MANTA TÉRMICA O DE SUPERVIVENCIA

Se trata de una ligera manta metalizada de tamaño amplio para cubrirel cuerpo; tiene una doble función, ya que de acuerdo con el lado porel cual se use, puede mantener el calor reduciendo la transpiracióno reflejar los rayos solares para combatir el calentamiento.

MANGA O IMPERMEABLE


Existe también vestimenta especialmente diseñada, como chamarrascorta lluvia, pantalones y capuchas impermeables, cuyos tejidosgeneralmente están hechos a partir de poliéster, permiten la respiracióny son bastante prácticos.



92

LÁMPARA

Una lámpara de mano y una más de manos libres, siempre sonindispensables cuando se realizan actividades nocturnas, siempre esrecomendable contar con focos y baterías de repuesto.

CUBIERTOS Y PORTA CUBIERTOS

Es parte del equipo personal de cocina, se compone de una cuchara,un cuchillo y un tenedor. Deben ser ligero y de material resistente,pueden estar hechos en varios materiales (plástico, aluminio, aceroinoxidable), siendo los de acero inoxidable los que presentan la mejorrelación peso / resistencia.

Porta cubiertos, es conveniente mantener el orden dentro de la bolsade espalda y para tal efecto se pueden poner los cubiertos en unaenvoltura ligera que permita echar mano de ellos sin mayor dificultad.

CUCHILLO O NAVAJA DE BOLSILLO

Una navaja de hoja robusta y bien afilada es indispensable para todo

campista, ya que la hoja plegadiza al mantenerse doblada ayuda aevitar accidentes. Pendiendo de un cordón resistente, atada a la cinturao al cuello se puede tener siempre a la mano y evitar extraviarla.

LUPA

Útil para la observación de objetos pequeños.Focalizando los rayos solares se puede encender una fogata.



93

Equipo individual para caminatasde más de un día

BOLSAS DE DORMIR

Los criterios de selección para una bolsa de dormir deben considerar:

• Tipo y nivel de actividad• Material del tejido• Resistencia e impermeabilidad del tejido

• Material de relleno• Espacio (número de personas)• Forma (sarcófago o rectangular)• Tipo de cerradura• Temperatura deseada• Capacidad de aislamiento• Peso, volumen y polivalencia• Diseñada para transportase en la mochila

COLCHONETA

Un saco de dormir, aún de la mejor calidad, no aísla completamenteel cuerpo del contacto con el suelo frío; las colchonetas mejoran elaislamiento y constituyen una barrera contra la humedad.

Existen algunas colchonetas inflables, provistas de espuma plástica,en su mayor parte reparables en caso de ser pinchadas.

Su volumen y ligereza deben permitir una fácil transportación en la

mochila.

ALMOHADA

Con el objetivo de hacer más cómodo el descanso de una jornada, loscampistas pueden tomar alguna prenda de vestir como almohada, yaún cuando no es indispensable, es necesario mencionar que existenalmohadas plásticas inflables que brindan mejores resultados. Serecomienda tener funda con tela de algodón.



94

KIT DE ASEO PERSONAL

Una buena higiene personal es importante durante una expedición,esto ayuda a prevenir la infección de heridas, además de proteger lapiel y el cabello.

Los elementos básicos son: Jabón neutro, cortaúñas, lima para uñas,espejo metálico, rastrillo, crema hidratante, crema para labios, peine,

toalla (se recomienda la de tipo natación por ser ligeras, absorbentesy no guardan olores), fibra para baño, cepillo y pasta dental.



95

Equipo colectivo

KIT DE COSTURAÉste debe contener:• Agujas. De diferentes tamaños (especialmente una de ellas debe

ser de gran tamaño para costura de calzado y otras de ojillo grandellamadas capoteras).

• Botones. Pueden ser de diferentes tamaños, unos para reemplazo yotros para reparaciones.

• Hilo. Puede ser reforzado e impermeabilizado con solo frotarlo enuna vela (cera o parafina). Llevar además hilo cañamo y metálicoson de gran utilidad.

• Vela. Para iluminar o para encerar el hilo.• Dedal. Para el uso de agujas en materiales duros.• Tijeras. De preferencia de material inoxidable.• Seguros y cinta adhesiva. Pueden ser útiles para reparaciones

temporales.

Complementar el equipo colectivo, según se cita en el capítulo III.



96

CABALGATA

Equipo para el caballo

SILLAS

Para una montura adecuada, la silla debe permitir permanecer en ellacomodamente, lo mismo si es un jinete principiante, experimentadoo de competencia.

Esta debe ser adecuada a la disciplina a desarrollar, existen algunasde cuero (clásicas, elegantes y sólidas) o sintéticas (de fácilmantenimiento, económicas pero de menor solidez y comodidad).

La silla debe ser adaptada tanto a la morfología del jinete como a ladel caballo, en tal caso se toma en cuenta la talla de apertura de cruz

del caballo, que representa lo ancho de la silla, y la longitud que vadel cabezal al otro extremo del asiento.

De acuerdo a su uso, se pueden encontrar diferentes tipos de sillas(de obstáculos, de doma, mixtas y de paseo) para nuestro fin, sepueden utilizar las dos ultimas.

Las mixtas son las más comunes, permiten al jinete hacer todo tipode equitación, son muy cómodas y tienen un asiento llamado semihueco.

Las de paseo, son cómodas, ligeramente huecas y disponen deaditamentos para colgar las alforjas. Toda silla debe cumplir conciertas características técnicas como las siguientes:

a) Brindar la comodidad máxima al jinete y al caballo.

b) Permitir la repartición del peso del jinete sobre el lomo del caballo.



97

CINCHA

Se trata de un accesorio indispensable para el uso de la silla. Sirvepara mantener la silla sobre el caballo, está hecha de cuero o lona,presentando diferentes formas; rectas, para todo tipo de caballos oanatómicas, que disminuyen el roce en el caso de caballos un pocoredondos.

Los forros de la cincha, en tela imitación piel de borrego, se utilizanpara evitar las heridas en caballos de piel sensible.

ESTRIBEROS

Son correas finas, que unen los estribos a los costados de la silla.

Están fabricados completamente en cuero o combinados con nylon,para evitar el elongamiento del cuero. Se utilizan en diferentes medidas,y siempre adecuados a las características especificas del jinete.

ESTRIBOS

Piezas de metal, generalmente acero inoxidable, aluminio o carbono,sobre los cuales reposan los pies. Pueden ser de diferentes formas;rectos compensados o de seguridad, y de diferentes dimensiones,según la suela y talla del jinete.

TAPIZ DE SILLA

Elemento que se sitúa entre la silla y el caballo, protege al animal de

los roces, evita que la silla se ensucie y se impregne de sudor, es ala vez útil y estético. Existen dos formas, dependiendo de la eleccióndel jinete; forma silla o forma rectangular.

Existen de varios materiales:a) Tela acolchonada para todo tipo de caballob) Imitación piel de borrego para caballos sensiblesc) En algodón, llamado tapiz para paseod) En fieltro, los más económicos.



98

PROTECCIÓN DE ESPALDA

Es primordial preservar la espalda del caballo, ya que es un elementofundamental para su bienestar general e indispensable para unalocomoción armoniosa y fluida. Las protecciones de espalda se sitúanentre el tapiz y la silla, existiendo dos tipos:

a) Colchón de cruz, que es una pieza redonda u ovalada, hecha de

tela o espuma sintética y se coloca al nivel de la cruz, para prevenirlas heridas causadas por el roce del cabezal (es necesario para loscaballos que tienen una cruz prominente).

b) Amortiguadores de espalda, son piezas rectangulares de tela, espumasintética o gel de silicón.

Los amort iguadores t ienen las siguientes funciones:

a) Asegurar una buena colocación de la silla.b) Sentar el peso del jinete sobre los primeros tercios delanteros del

asiento

c) Repartir el peso montado sobre la superficie de las partesacolchonadas de la silla.

d) Absorber los efectos de choque.

JAQUIMA

Es un arnés simple, situado entre la cabeza y quijada del caballo, seutiliza para amarrar al caballo o moverlo a mano, puede estar hechade nylon o cuero, y mediante un gancho de seguridad, se le pone unacuerda para hacer más fácil su manejo a mano.

CABESTRO

Cuerda o correa larga, que va atada en un extremo a la jaquima ypermite atar, pasear o dirigir al caballo.



99

BRIDÓN

El bridón es utilizado lo mismo por un jinete debutante que por unoexperimentado, es un accesorio delicado, sobre todo en lo que conciernea los aceros o bocados (los más comunes están hechos en aceroinoxidable, aunque también los hay en cobre, resina y caucho).

La elección de estos depende de la práctica ecuestre, del temperamento

del caballo y de la mano del jinete.

Esta constituido por un par de piezas de cuero que sirven como sostén,una embocadura, bozal, un par de riendas y un bocado que permitedirigir el caballo.

Se encuentran en diferentes tamaños y formas (cuero redondo, medioredondo o plano).

Las riendas pueden encontrarse de diferentes materiales y formas.

El bozal es una correa situada sobre el freno del caballo, cuyo objetivoes limitar la apertura del hocico.

ALFORJAS

Bolsas, generalmente hechas de cuero, sujetas a los costados de lassillas, estas pueden ser de carga o uso personal, con tamaños y

capacidades diferentes.Estas vienen a hacer la función de mochilas de espalda en la caminata.

Las alforjas de carga, normalmente utilizadas para cabalgatas de másde un día, deben contener cuando menos: Muda completa de ropa(para cabalgatas de más de tres días se recomienda llevar jabón paralavar la ropa), un par de zapatos cómodos, bolsa para dormir, plato,taza y cuchara, lámpara de mano y kit de aseo personal.



100

Las alforjas de uso personal pueden ser utilizadas para recorridos deun día o más, para mayor comodidad y evitar el uso de mochilas deespalda, que restan movilidad al jinete. Se recomienda guardar enellas: pantalón de repuesto, ropa de abrigo (suéter, bufanda y guantes),chamarra rompevientos, cinta adhesiva, una o más bolsas plásticas,poncho, crema humectante y para labios, termo, cantimplora y cuchilloo navaja de bolsillo.



101

Equipo para el jinete

CABALLO

La elección entre caballos, mulas o burros va en función del tipo de

terreno, la dificultad técnica, el itinerario, la cantidad de alimentaciónpara el animal, la comodidad, la mansedumbre y el tiempo disponible,entre otros.

Los programas y las etapas deben diseñarse en función de los animalesy las personas, en términos casi similares. Los deseos del cliente, demontar en mula o caballo, ayudan a definir el diseño de rutas.

Entre una mula normal y un caballo cerreño en un mismo ambiente“itinerario de montaña”, con esfuerzos intensos, sobresale la mulapor su temperamento, en caso de escasos alimentos, las mulas secomportan mejor, pero se debe reconocer que la mayor alzada,corpulencia, velocidad y presencia de los caballos hacen inclinar enmuchas ocasiones la balanza en momentos de decisión para los turistas.

ROPA

Una camisa cómoda de mangas largas, que proporcione al jinetemovilidad y protección contra los rayos solares es suficiente, pero siademás es de material respirable y adecuado a las condicionesclimáticas del terreno en el cual se lleva a cabo la cabalgata, serámucho mejor.

Debe ser un pantalón cómodo, que permita el libre movimiento delas extremidades del jinete, pero que al mismo tiempo las proteja delas rozaduras contra los costados de la silla. Para cabalgatas de paseo,no se requiere de características técnicas o estéticas como sucede enotras disciplinas.



102

CHALECO

Se recomienda el uso de un chaleco, ya que este permite gran amplitudde movimiento al tiempo que evita el enfriamiento de pecho y espalda,usándolo sobre una camisa o suéter, según las condiciones climáticas.

GUANTES

Son sobre todo una medida de protección contra las rozaduras quepueden provocar en algunos casos las riendas. Existen de diversosmateriales, siempre buscando el mismo objetivo; comodidad yresistencia (el cuero es sólido, cómodo e impermeable; el algodón escómodo y respirable aunque menos resistente).

Sus principales funciones son:

a) Proteger las manos del jinete de las ampollasb) Asegurar un buen contacto con las riendas

c) Evitar que las riendas resbalen cuando llueve o el caballo transpira

SOMBRERO

Permite protegerse del sol, frío y lluvia, es un artículo de tradiciónen la cabalgata, se recomienda utilizar uno de ala ancha, sobre todoen jornadas de larga exposición a los rayos solares, protege la caray cuello de posibles quemaduras.

ROPA DE ABRIGO

Para proteger al jinete contra el frío durante jornadas en condicionesclimáticas de baja temperatura o al principio y final del día.

Básicamente se recomienda contar con un suéter, bufanda y guantesde material abrigador, a la libre elección del jinete.



103

CALZADO

Este debe ser cómodo pero resistente, brindando protección contralas condiciones climáticas, del tipo de terreno y de las rozadurascontra los estribos.

En otras actividades ecuestres se requiere de calzado especializado,no así en las cabalgatas de paseo, aunque siempre deberá tomarse en

cuenta las condiciones del terreno, la comodidad y el clima.

CALZADO CÓMODO

Después de uno o varios días de cabalgar usando los mismos zapatos,es recomendable para el final de la jornada, contar con un par dezapatos cómodos. Esto quedará a consideración del jinete y a la

cantidad de espacio con que cuenten las alforjas.

Este par de zapatos deberá ofrecer además, cierta protección contralas condiciones climáticas. Podrían ser desde zapatos tenismultideportivos hasta sandalias.

CHAMARRA ROMPEVIENTOS

Este tipo de chamarra es perfecta para actividades al aire libre dondepredomine el clima frío o viento en condiciones moderadas, debe serligera, poco voluminosa y de secado rápido en caso de lluvia.

Una chamarra de microfibras de poliéster ayuda a repeler lluviasligeras, al tiempo que mantiene el calor generado por la transpiración.



104

CANTIMPLORA

Recipiente para el transporte de agua de consumo personal; puedeser fabricado de diversos materiales y/o capacidades.

El modelo en la ilustración presenta las siguientes características:• Envase de aluminio

• Material de aislamiento de piel sintética• Tapón plástico de cierre hermético• Banda de transporte ajustable y amovible.

Equipo personal para cabalgatasde más de un día

Equipo para dormir

BOLSAS DE DORMIR

Los criterios de selección para una bolsa de dormir deben contemplarla siguiente información:

• Tipo y nivel de actividad

• Material del tejido• Resistencia e impermeabilidad del tejido• Material de relleno• Espacio (número de personas)• Forma (sarcófago o rectangular)• Tipo de cerradura• Temperatura deseada• Capacidad de aislamiento• Peso, volumen y polivalencia



105

COLCHONETA

Un saco de dormir, aún de la mejor calidad, no aísla completamenteel cuerpo en contacto con el suelo frío; las colchonetas mejoran elaislamiento y constituyen una barrera contra la humedad.

Existen algunas colchonetas inflables, provistas de espuma plástica,en su mayor parte reparables en caso de ser pinchadas.

ALMOHADA

Con el objetivo de hacer más cómodo el descanso de una jornada, loscampistas pueden tomar alguna prenda de vestir como almohada, yaún cuando no es indispensable, es necesario mencionar que existenalmohadas plásticas inflables que brindan mayor comodidad.

ESTUCHE DE ASEO PERSONAL

Una buena higiene personal es importante durante cualquier expedición,esto ayuda a prevenir la infección de heridas, además de proteger lapiel y el cabello. Los elementos básicos son: Jabón, cortaúñas, limapara uñas, espejo metálico, rastrillo, crema hidratante, crema paralabios, peine, toalla, fibra para baño, cepillo y pasta dental.

MUDA COMPLETA DE ROPA

Para cabalgatas de más de un día, es recomendable contar con unamuda completa de ropa, con una es suficiente, pero si se cuenta conespacio suficiente, esto queda a consideración del jinete, ya que paraactividades ecuestres de tres o más días, una de las mejores opcioneses llevar jabón para lavar la ropa y evitar así una sobrecarga.

Realmente esta es una actividad que no exige acciones que provoquenun gran deterioro de la vestimenta.



106

LÁMPARA

Una lámpara de mano, siempre es indispensable cuando se realizanactividades nocturnas, siempre es recomendable contar con bulbosy baterías de repuesto.

Equipo colectivo

CUERDAS

Básicamente son para atar los caballos al final de la jornada o encualquier momento que sea necesario. En este caso se pueden utilizardesde cuerdas para actividades de campo, de charrería o los mismoscabestros.

MATERIAL DE CUIDADO PARA EL CABALLO

Al final de la jornada, el caballo ha desarrollado una actividad físicaconsiderable, lo cual exige al menos verificar su estado físico, asearloy cepillarlo.

El equipo deberá contar con: cepillo de cerdas metálicas, de plásticoo de caucho para levantar el polvo, lodo o pieles muertas; otro decerdas duras para retirar lo que despegó el primero y otro de cerdasblandas para lustrar el pelo del caballo, un instrumento metálico que

sirva para despegar y retirar objetos ajenos a las herraduras y pesuñasdel animal, insecticida, productos de curación y algunos complementosalimenticios.

Se complementa con el equipo genérico correspondiente.



107

CICLISMO DE MONTAÑA

Equipo individual

BICICLETA

Una Bicicleta para todo terreno (BTT), debe ser capaz de pasar porplanicies, colinas, montañas, senderos. Esta hecha de un materialresistente y de calidad suficiente para su uso en todo terreno (existenBTT de ocio, deportivas y de competencia), las características técnicas

a contemplar en una BTT son:

a) Cuadro. (Geometría y material de acero, aluminio, fibra de carbono,titanio, entre otros), puede contar con sistema de suspensión(amortiguadores).

b) Tijera. Esta influye directamente en el nivel de estabilidad yfrecuente sobre la ruta, puede ser de varios materiales como acero,aluminio o magnesio y/o aleaciones (la mayoría cuenta con sistemade amortiguación).

c) Transmisión. Las velocidades se manejan desde el manubrio(puños), pueden ser de 9 pasos para los piñones traseros y de trespasos para los platos delanteros.

d) Ruedas. Los rines en aluminio son ligeros y resistentes aunqueexisten también en otros materiales. Los rayos de acero y llantasde diferentes dimensiones (ancho) y dibujos permiten adaptarse alos diferentes tipos de terreno.

e) Asiento, debe ser cómodo con sistema de amortiguamiento y decaracterísticas técnicas adecuadas a la modalidad y duración.

f) Frenos, la frecuente diferencia entre los precios de estos, son elpeso del material. Deben ser eficientes y recibir mantenimientopreventivo.

g) Toda BTT debe tener reflejantes, portabidón portabomba de airey parrilla.



108

CASCO

Para una buena selección del casco se deberá tomar en cuenta lospuntos siguientes:

a) Concha sobremoldeada, es más resistente en caso de choque, ofreceuna mayor comodidad.

b) Visor, protege el rostro de las ramas y proyecciones de lodo ypiedras.

c) Protección principal, ofrece un soporte más cómodo y permite unajuste más firme de la cabeza.

d) Red para evitar piquetes de moscos.e) Tamaño, debe ser exacto y existe un sistema de ajuste que cuenta

con cojinetes que facilitan esta tarea.

GUANTES

Deben ser de dedos cortos y acolchonados en las palmas para brindarmayor sensibilidad y facilidad en el manejo del manubrio,

especialmente en días calurosos, además de absorber el impacto ybrindar protección.

VESTIMENTA

Debe ser funcional, al tiempo que pueda servir para advertir supresencia en casos necesarios, pero ante todo debe ser cómoda ybrindar protección contra los elementos del medio ambiente y loscambios climáticos.

Los trajes de ciclista, cuentan con almohadillas en la parte traserapara mayor adaptabilidad, la tela debe ser ligera y que ayuden aeliminar el sudor y prevenir infecciones.

Las mallas de ciclista, cuentan con almohadillas en la parte de contactocon el sillín para mayor confort y menos rozamiento, la tela debe serligera y ayuda a eliminar el sudor y prevenir infecciones. Su diseñoajustado a las piernas en versión completa o cortos evita la posibilidadde enganches con el sillín o la cadena.



109

CALZADO PARA CICLISMO DE MONTAÑA

Estos zapatos tienen una característica común: la suela es rígida(aunque en diferente grado) permite una mejor transmisión de energíadel ciclista hacia los pedales, pero a medida que se incrementa larigidez de la suela y las características especiales de los pedales, leimpiden al ciclista el uso de los mismos para caminatas.

Existen botas ligeras para caminata, tipo tenis que son recomendables.

RECIPIENTES PARA AGUA

En la mayoría de los casos se utilizan recipientes cilíndricos, que seadaptan al cuadro de la bicicleta, a través de un "portabidón”.

Se pueden utilizar la cantidad que permita el cuadro y de acuerdo alas características del trayecto. Existen también bolsas para agua, que

cuentan con una envoltura externa isotérmica de alta resistencia aldesgarre, con tirantes para poderlo cargar a la espalda, cuyacaracterística más importante es un tubo que conecta con el recipiente,permitiendo consumir el agua sin necesidad de hacer mayoresmovimientos que absorber. Existen en diferentes modelos ycapacidades.

IMPERMEABLES

Para proteger al ciclista contra la lluvia, se puede utilizar una mangacorta que proteja al mismo tiempo la mochila.

Existe también vestimenta especialmente diseñada, como una chamarraimpermeable y un sobre pantalón.

La ilustración nos muestra una chamarra 100% poliéster, ligera,práctica y poco voluminosa, con volado y ventana trasera que permitenescapar la humedad.



110

El sobre pantalón, es perfecto para trayectos largos en tiempos delluvia, con asiento acojinado, corte amplio, adaptado a los movimientosdel ciclista, con cierre y bandas reflejantes en las piernas

LÁMPARA

Una lámpara frontal eléctrica, adaptada al casco y otra lámparaeléctrica para manillar, proporcionan mayor visibilidad en tiemponublado o en la oscuridad, además de poder ser utilizada como partedel kit de reparación (siempre es recomendable contar con foco ybaterías de repuesto).

POLAINAS

Evitan que el pantalón se enrede en la cadena o en los arbustos

MOCHILAS

Para recorridos en trayectos cortos, se puede utilizar una mochila deespalda con espacio suficiente, debe ser resistente y ligera. Esta

proporcionará una mayor facilidad de manejo sobre terreno accidentado,aunque su centro de gravedad alto reduce la estabilidad.

Para trayectos más largos, existen mochilas que se adaptan al cuadrode la bicicleta, ya sea en la tijera delantera, trasera o en ambas,auxiliándose de un portaequipaje. Estas bajan el centro de gravedadde la BTT y proporcionan una mejor estabilidad en terrenos pocoaccidentados.



111

Para la herramienta y refacciones, existen otras, adaptables a unángulo del cuadro, o al asiento de la BTT. También se puede adaptaruna, en la parte delantera del manubrio, que puede servir como portamapas.

Equipo colectivo

KIT DE REPARACIÓN

Debe contener como mínimo, la herramienta necesaria para realizarreparaciones o cambios de las partes amovibles de una BTT.

• Bomba para aire, ligera, pequeña y confiable.• Estuche de parches, contiene pegamento, una pieza de superficie

abrasiva y una pequeña hoja neumática.• Juego de espátulas metálicas de uña ancha y sin filo para extraer la

llanta del rin.• Llaves españolas de diferentes medidas.• Juego de llaves allen.• Desarmadores, planos, de cruz, de diferentes tamaños.• Llave de perico, de buena calidad y amplitud suficiente para extraer

las piezas amovibles de mayor tamaño.• Dados, auxiliares en casos donde el manejo de las llaves españolas

sea difícil.• Pinzas de presión, de excelente calidad y destinadas como último

recurso donde las llaves españolas, de perico y dados no cumplan

con su objetivo.• Llaves para niples, (conocidas como aprieta rayos), su manejo debeser sumamente cuidadoso.

• Extractor de cadena y cortacadenas.• Extracto de mazas y llaves para mazas.• Llaves para apretar telescopios y tazas.• Llave para pedales.• Extractor de bielas.• Extractor de rueda libre.



112

• Navaja multiusos.• Tornillos y tuercas, tornillos allen en varias medidas.• Lubricantes.• Lámpara eléctrica (eventualmente se puede utilizar la del casco).

REFACCIONES

• Cámara(s) extra para llanta• Zapatas para freno• Chicotes de cambios y frenos• Fundas para chicote• Desviador delantero y trasero• Juego de puños y pedales• Rayos• Juego de palancas de freno• Lámparas para bicicleta

• Cadena y eslabones extra• Tapones de manubrio• Rueda completa (delantera y trasera)• Llanta extra• Manubrio• Casco y guantes extras• Asiento de repuesto



113

ESCALADA EN ROCA

Equipo individual

ARNÉS DE CINTURA

Representan una parte del eslabón de seguridad en un escalador.Existen arneses con perneras regulables y no regulables, el ideal estáen función de la morfología y actividad específica de cada escalador.

Un arnés debe ofrecer máxima seguridad certificada y comodidad,con cintura y perneras acolchadas, equipado con anillas portamaterialsuficientes.

DE PECHO

Asegura una caída controlada y en caso de tener que permanecercolgado de una cuerda por largo tiempo mejora la comodidad delescalador disminuyendo el trabajo de sus músculos abdominales.

ZAPATOS DE ESCALADA (PIES DE GATO)

Calzado especializado para ascensos sobre roca, cuentan con suelade goma totalmente lisa, la cual ofrece una gran adherencia sobreuna pared, su diseño debe ser ergonómico y ligero.



114

ANILLA AUTOSEGURO (DAISY-CHAINE)

Anilla cosida de poliamida, destinado al montaje de reuniones y comopunto de anclaje personal en la misma roca. Su longitud depende deltipo de uso.


Ofrece protección a la piel contra las quemaduras provocadas por losrayos solares, y más aún, contra los rayos UV, que pueden causardaños severos como el envejecimiento prematuro, hiperqueratosis ocáncer, exige el uso de bloqueadores y filtros solares de 20 o máscapas, de acuerdo al medio y tiempo de exposición directa.

Existen algunos productos llamados activos, es decir, que permitenla realización de actividades deportivas sin que el sudor los puedaretirar, reducir su capacidad protectora o provocar irritación. Esrecomendable el uso de productos biodegradables.

MANGA O IMPERMEABLE


Existe también vestimenta especialmente diseñada, como chamarrascorta lluvia, pantalones y capuchas impermeables, cuyos tejidosgeneralmente están hechos a partir de poliéster, permiten la respiracióny son bastante prácticos.



115

LÁMPARA FRONTAL

La mayoría de las lámparas frontales son polivalentes, ofrecen granautonomía de iluminación, esto debido a que cuentan con bombillaestándar y halógena, se les puede adicionar un filtro rojoantideslumbramiento. Siempre resultará adecuado llevar focos y pilas

de repuesto.


Se trata de una ligera manta metalizada de tamaño amplio para cubrirel cuerpo; tiene una doble función, ya que de acuerdo con el lado porel cual se use, puede mantener el calor reduciendo la transpiracióno reflejar los rayos solares para combatir el calentamiento.

CUCHILLO O NAVAJA DE BOLSILLO

Una navaja de hoja robusta y bien afilada es indispensable para todocampista, ya que la hoja plegadiza al mantenerse doblada ayuda aevitar accidentes. Pendiendo de un cordón resistente, atada a la cinturao al cuello se puede tener siempre a la mano y evitar extraviarla.



116

Mosquetones

Existe una gran gama de mosquetones, en este caso solamenteenlistaremos, aquellos que resultan los más útiles para la práctica dela escalada. Aunque cabe destacar que en la elección de un mosquetóndebe considerarse su uso exclusivo para circunstancias especificas:asegurar, ya sea fijar a un anclaje o arnés, o para el paso de unacuerda.

MOSQUETÓN HMS CON SEGURO

Mosquetón de gran abertura con sistema de bloqueo manual oautomático, destinado para asegurar desde la reunión.

El sistema de bloqueo manual, integra un testigo de seguridad decolor rojo que indica si el roscado es completo o no.

En el sistema automático, basta con pulsar el pequeño botón y hacer

girar el casquillo, el cierre se realiza rápido y de forma automática.

También se utiliza para conectar el descensor para rappel al anillo delarnés.

MOSQUETÓN EN FORMA OVAL (O.K.)

Mosquetón con sistema de bloqueo manual, muy práctico para utilizarcon el autoseguro en anclajes personales y/o para montar una reunión.

Es frecuente ocupar varios de estos mosquetones, por lo que resultamuy útil tener a la mano de 4 a 6 mosquetones.



117

BOLSA DE MAGNESIA

Se coloca en el interior de la misma un poco de magnesia, ello paramantener las manos secas y poder lograr mayor adherencia. Es opcionalsu utilización, pero es recomendable llevarla siempre consigo.

GRI-GRI

Asegurador-descensor autofrenante, considerada la mejor herramientapara asegurar en el mercado; deja deslizar suavemente la cuerda porel aparato. En caso de caída, la fuerte tensión hace girar la polea,bloquea la cuerda y frena su deslizamiento.

CINTA TUBULAR

Cinta de uso polivalente, se puede utilizar para montar una reunión,como sistema de autoseguro o como anilla portamaterial. Su tejidoposee una gran calidad, lo cual le da una muy buena resistencia(prueba de resistencia de dos toneladas).

CORDINO

Cordeleta de diferentes diámetros, en este caso las más utilizadas sonlas de 5 o 6 mm, se sugiere emplear cordeletas de 3 a 5 metros de

longitud. Su uso es polivalente, al igual que una cinta tubular.

ESTRIBOS

Son cuatro peldaños fabricados de cinta cosida, que se utilizan enescalada artificial, en determinadas circunstancias funcionan comoelementos de progresión.



118

Ganchos

Se colocan sobre algunos filos o fisuras de la roca, haciendo más fácilel ascenso. Trabaja conjuntamente con un estribo. Equipo a utilizarse

cuando se tiene una experiencia en el manejo de este equipo.

CASCO DE SEGURIDAD

Debe ser ligero, con barbiquejo regulable y con acolchado interior,la carcasa está fabricada de policarbonato. Existen varios materiales

en el mercado, se debe de elegir cualquiera que cumpla con las normasinternacionales de seguridad.

MOCHILAS O SACOS DE ESPALDA

Una buena bolsa de espalda no debe rozar, cortar o lastimar, debeproporcionar un centro de gravedad a la altura adecuada, ofrecerbuena ventilación a la espalda y alta capacidad para cargas pesadas.Esta debe ser a la medida del usuario, lo cual actualmente ya norepresenta un gran problema, pues hoy en día casi todas las mochilasson ajustables y cuentan con suspensión independiente.



119

Descensores

En la práctica de la escalada en roca los descensores, representanúnicamente un complemento de la actividad, en este sentido la eleccióndel descensor se efectuará de acuerdo al tipo de manejo de cuerdaque se realice y de la experiencia de quien realiza el descenso.

DESCENSOR EN OCHO

Es el descenso tradicional, sin embargo es el que menos seguridadofrece, lo cual hace imprescindible acompañarlo de un bloqueadorcomo el Shunt. El de forma cuadrada reduce el rizado de la cuerday el riesgo de formación de nudos en la misma.

ATC O CATCH

Ofrece mayor seguridad que un descensor en ocho, utilizado pararappeles en cuerda doble o sencilla. Mantiene las cuerdas separadas,evitando que se formen nudos. También realiza funciones deaseguramiento.



120

Bloqueadores de Progresión

Debe ser fácil de instalar y retirar, debe poder accionarse con unasola mano, funcionar en medios extremos y poder desbloquearsefácilmente, tras recibir una carga.

SHUNT

Bloqueador de autoseguro, sustituto mecánico de los nudosautobloqueantes, al colocarlo por debajo del descensor, el shunt sirvepara autoasegurar un descenso en rappel. Se bloquea al soltarlo yreinicia su descenso al presionar su leva.

PUÑO BLOQUEADOR

La forma ergonómica de la empuñadura ofrece un apoyo máximopara la mano y mantiene el puño en el eje de tracción. El revestimientode caucho ofrece comodidad y aislamiento del frío. Se utiliza conuna sola cuerda de 8 a 13 mm, existe versión para mano derecha ypara mano izquierda.

TIBLOC

Pequeño bloqueador de emergencia, puede remplazar de manerapolivalente a bloqueadores y nudos autobloqueantes. Es posibleutilizarlo para remontar una cuerda o para asegurar a un segundoescalador. Se usa con una sola cuerda de 8 a 11 mm.



121

Equipo colectivo

CUERDA DINÁMICA

Utilizada como vínculo de unión en una cadena de seguridad y lomás importante, para detener una caída. Debe ser protegida de lasaristas de la roca, ya que pueden ocasionar cortaduras sobre la cuerday de caída de piedras que puedan provocar daños en fibras internaso externas de la misma.

Cuerda dinámica uso simple 10.5mm-11mmUtilizado como vínculo de unión en una cadena de seguridad y lomás importante, para detener las caídas de los escaladores; la elecciónde su diámetro dependerá de el peso del escalador que puntea y delas características de la roca sobre la que se escala.

Cuerda dinámica uso doble 8.5 mm – 9mmSu uso es adecuado para rutas donde la disposición de los anclajessuponen mucha fricción para el uso de cuerda simple.

Cuerda dinámica uso Gemelas 8- 8.2 mmSu uso es adecuado para situaciones en las que reducir peso y aumentarlongitud de cuerda aumente el rendimiento. Dos cuerdas paralelas se

introducen juntas a cada mosquetón de anclaje.

El porcentaje de elongación, aproximadamente entre un 5 a 8 %,permitiendo absorber la energía de una caída. Diámetro entre 9.7 y11 mm, longitud de 60 ó 70 metros (las de 50 metros son cada vezmenos frecuentes).



122

CUBRECUERDA

Se utiliza para proteger la cuerda de tierra, hace funciones de bolsa,permitiendo el fácil transporte de la misma.

MOSQUETÓN DE GATILLO RECTO

Particularmente ligero y óptimo para usar con cinta express, fabricadode zicral forjado en caliente, son extremadamente resistentes. Seocupa como punto de anclaje en la roca (placa de metal o bolt).

Mosquetón de gatillo curvo o clip

Idénticas características que el anterior, está destinado principalmente

a la recepción de la cuerda.

CINTA EXPRESS

Cinta cosida y confeccionada, que posee un estrechamiento en cadauno sus extremos, así el mosquetón trabaja mejor que con una cintamás ancha. Existen tres longitudes: 11,17 y 25 cm.

ANILLA EXPRESS

El conjunto de un mosquetón de gatillo curvo, uno de gatillo rectoy una cinta express conforman una anilla express, imprescindiblepara el primer escalador.



123

Empotradores

Se utilizan como una forma de protección sobre grietas, se les conocetambién como sistema de aseguramiento pasivo o anclajes limpios(es decir, no están de forma permanente en la roca, como es el casode una plaqueta o bolt), existe una gran variedad de ellos, no obstanteenlistaremos los más usuales.

STOPPERS

Cuñas de aluminio utilizadas como empotradores en fisuras dediferentes tamaños. Su lado cóncavo puede acomodarse en grietasmás pequeñas. Existen en trece medidas distintas. Están fabricadosen aluminio y poseen cable de acero.

NUECES

Posee una forma curva tradicional convexa/cóncava, diseñadas paraobtener mayor estabilidad sobre fisuras muy francas, igualmentetienen un cable de acero. Existen en 10 tamaños.

Necesario para recuperar empotradores en caso de que se atasquenen fisuras.

SACANUECES

Es una pequeña barra de metal con un gancho que puede tener unpequeño martillo en un extremo. Sirve para retirar nueces o stoppers,cuando no se pueden sacar fácilmente con la mano.

EXCÉNTRICOS

Cuñas de aluminio utilizadas por varios años, ofrecen gran versatilidaden emplazamientos. Se les conoce con este nombre por su forma.Generalmente incluyen una cinta express de 12 mm de diámetro ouna cordeleta.



124

FRIEND

Dispositivos mecánicos bastante sólidos y durables que se expandenhasta tocar los lados de la fisura. Sin embargo no deben utilizarsesobre la orilla o borde de una fisura, de lo contrario no se sostendrá.

Están fabricados de una aleación en acero, cadmio, níquel y molibdeno.Generalmente se incluye una cinta express de 12 mm de diámetro.

ALIEN

Es un microfriend utilizado para ranuras o fisuras muy pequeñas ymenos profundas. Se encuentran en cuatro tamaños distintos ( a partir

del número 0 hasta el tres).

CAMALOTS

Dispositivo mecánico parecido al microfriend, aunque de mayorrigidez, igualmente sólidos y durables. Existen cinco tamaños distintos.



125

Anclajes permanentes

Son sistemas de protección permanente, se utilizan en el armado derutas donde el tipo de ascenso es en exterior, es decir de frente a laroca, sin emplear fisuras o grietas. Generalmente se ocupan en rutasdeportivas. La seguridad de estos está en función de tres factores:

• La resistencia del material del anclaje, perno y chapa.• Su correcta colocación.

• La calidad de la roca en la que se instala.

COEUR GOUJON

Conjunto completo de anclaje inoxidable, compuesto por una plaquetade metal o bolt, una tuerca y una clavija de expansión. Mantiene elmosquetón de forma paralela a la pared.

LONG LIFE

Anclaje inoxidable de expansión, indesmontable, no necesita llavepara ser apretado. Es una clavija de 12 mm de diámetro unido a unaplaqueta inviolable. La expansión se realiza por la varilla central quese introduce con un martillo.

COLLINOX (IPOXICO)

Anclaje químico en acero inoxidable forjado de 10 mm de diámetro.La varilla dispone de unas estrías que optimizan la adherencia de unpegamento especial. Diseñado para equipamientos de larga duración.



126

BAT`INOX

Anclaje químico más grande que el anterior, especialmente indicadopara rocas blandas. Igualmente requiere de un pegamento especial.

CLAVIJA

Taquete de expansión, apropiado para utilizarse con plaquetas demetal sobre puntos intermedios en roca compacta y dura. Ideal enrutas deportivas.

MARTILLO

Diseñado para colocación manual de anclajes, con burilador. Sumango está equipado con una llave del 13, para tornillos de 8 mm.

BURILADOR DE 8 MM

Para clavijas autoperforantes. Su empuñadura con collarín protege la

mano. Un pasador lateral facilita el destornillado de la clavija.

BOLSA DE ANCLAJES

Bolsa de transporte para equipadores. Posee dos compartimentos, unopara guardar anclajes y otro para el martillo y burilador.



127

POLEA AUTOBLOQUEANTE

Se usa para izar equipo u otras cargas. Resulta muy útil comobloqueador en autoaseguramientos, su leva funciona como antiretorno.

No esta diseñada para rescate.

Se usa con una cuerda de 8 a 13 mm.

BOMBA EXPULSORA

Compresor de aire mecánico diseñado para limpiar de polvo lasperforaciones en los que se introducirán los anclajes permanentes.

TALADRO BOSH RECARGABLE

Con brocas de 3/8, ideal para armar rutas o sistemas de rappel paragran carga de trabajo mejora la calidad de las perforaciones.

POLEA RESCUE

Diseñada para trabajar con fuertes cargas y un uso intensivo. Puedeusarse para izar equipo o rescate de personas.



128

ESPELEÍSMO

Equipo individual

ARNÉS DE CINTURA

Su punto de equilibrio es más bajo que en el caso de la escalada enroca, posee un punto de anclaje doble, ya sea metálico o en cinta,debe ser cómodo en suspensión, resistente a la abrasión y con ausenciade elementos que puedan engancharse en los estrechamientos.

TIRANTES DE PECHO

Son el complemento indispensable al arnés de cintura, se utiliza para

fijar un bloqueador ventral, al momento de realizar ascensos porcuerda fija.

MAILLÓN DEMIRONDDe forma semicircular en aleación de aluminio, se utiliza para launión del arnés de cintura.

MAILLÓN GODe forma oval, se utiliza para conectar el puño a la cadena deseguridad del arnés.



129

RACK (DESCENSOR)

Descensor de barras, diseñado para rapeles largos, rescates y para eldescenso de cargas pesadas. Esta compuesto por varias barras moviblesque permiten regular la fuerza de frenado. Se utiliza con una solacuerda de 9 a 13 mm. Dos cuerdas de 8 a 11 mm, es el descensormás popular en espeleísmo.

PUÑO BLOQUEADOR

La forma ergonómica de la empuñadura ofrece un apoyo máximopara la mano y mantiene el puño en el eje de tracción. El revestimientode caucho ofrece comodidad y aislamiento del frío. Se utiliza conuna sola cuerda de 8 a 13 mm, existe versión para mano derecha ypara mano izquierda.

CROLL

Bloqueador ventral. Gracias a la disposición y forma del orificio defijación, permanece siempre bien colocado sobre el vientre. El orificiorectangular superior permite el paso de unos tirantes de sujeción.

Esta equipado con tope de apertura que se acciona fácilmente con losdedos pulgar e índice. Se usa con una sola cuerda de 8 a 13 mm.

BASIC

Bloqueador sin empuñadura, ligero y compacto, capaz de respondera cualquier necesidad de ascensos sobre cuerda y autoseguro sobrecuerda fija. Se utiliza con una sola cuerda de 8 a 13 mm.



130

CABO DE ANCLAJE DOBLE

Cinta de amarre, diseñada especialmente para fraccionamientos ypara asegurarse a pasamanos horizontales. Es de forma asimétrica,se fija a un puño ascensor sobre líneas verticales.

Se emplea en diversas circunstancias: para anclarse a un punto fijo

en pared, para colocar un ascensor en otro extremo del cabo o pararealizar un paso de nudo en el descenso de cuerda fija. Debe serresistente a la abrasión.

Mosquetones

Siempre es recomendable llevar más mosquetones de los estrictamentenecesarios. Se utilizan dos mosquetones colocados en el cabo deanclaje, uno de ellos directamente al ascensor, otro unido a un estriboy ascensor.

MOSQUETÓN OVAL

Con sistema de bloqueo manual, muy práctico para utilizar con elautoseguro en anclajes personales y/o para montar una reunión. Esfrecuente ocupar varios de estos mosquetones, por lo que resultamuy útil tener a la mano de 4 a 6 mosquetones.

ESTRIBO

Es un pedal regulable en cinta, se usa con un bloqueador ascensor.Distinto del estribo de escalada, este se maneja con un solo peldañoo pedal.



131

BLOQUEADOR DE

Diseñado para realizar grandes ascensos sobre cuerda. Al apoyar elpie, el cuerpo se mantiene más cerca de la vertical, hace el ascensomenos cansado para los brazos.

Se extrae con un simple movimiento del pie. Se usa únicamente conel pie derecho y se complementa con el croll y ascensor.

CASCO DE SEGURIDAD

Ofrece protección al usuario de caídas o desprendimiento de pequeñaspiedras en rappeles muy largos, resulta útil para llevar iluminaciónfrontal.Iluminación de acetileno.Se sirve con dos boquillas de acetileno. Montada sobre un muelleque amortigua los golpes contra la roca. El reflector permite unalimpieza fácil.Carburero.Alimenta de combustible a la lámpara de acetileno, tiene una capacidadde 400g de carburo. No debe estorbar en estrechamientos, ni oxidarse,además de ser muy resistente.

LINTERNA FRONTAL

Debe ofrecer una gran autonomía de iluminación, ya sea con bombillaestándar o bombilla halógena, posee caja o bolsa porta pilas y doblefoco.



132

FILTRO DE LINTERNA

Destinados a linternas frontales. Se compone de filtro blanco, parahomogeneizar el haz luminoso y de un filtro rojo, para atenuardeslumbramientos. Ideal para observación nocturna o de astros.

TRAJE INTERIOR

De material altamente elástico, se puede llevar en contacto con lapiel, aportando calor seco, comodidad y libertad de movimiento, seusa en situaciones extremas de frío y humedad.

TRAJE EXTERIOR

Destinado para proteger a la persona del barro y la humedad, ofreciendomáxima libertad de movimiento.

GUANTES

Se utilizan principalmente en el manejo de cuerda, como protecciónantiquemaduras. Están diseñados específicamente para cavernas,ofrecen excelente sensibilidad al tacto y mantienen fuera el barro yel agua. Están fabricados en pvc o carnaza.



133

RODILLERAS

Diseñadas para poder incursionar en cualquier condición en la quese encuentre una cueva, tiene sistema de ajuste en velcro, ofrece unagran protección en espacios reducidos.

CODERAS

Muy útiles cuando es necesario incursionar en arrastraderos o gusaneras,pueden proteger tanto el codo, como la muñeca. Están fabricados enlycra.

BOTAS

Con suela antiderrapante, deben ser resistentes a la abrasión y soportarconstantes incursiones en terrenos con barro. Existen algunas plásticas

o en su caso de piel.

SACOS

A diferencia de otras actividades de turismo de aventura, donde seocupan mochilas de espalda, en espeleísmo son necesarios los sacospara el transporte de material, fabricados especialmente para serresistentes al desgarre y a la abrasión.

Los orificios del fondo del saco permiten la evacuación del agua.Pueden ser de forma redonda u oval, esto permite un transporte máscómodo, está provisto de asas y un anillo interior que ayudará aordenar y clasificar el material.

PORTAMATERIAL

Fabricado de cinta, es muy práctico para organizar y clasificar elmaterial.



134

Equipo colectivo

CUERDA ESTÁTICA

Diseñada especialmente para adaptarse a cualquier condición quepresente una cueva, otorgando un gran balance entre la resistencia ala abrasión y flexibilidad.

Posee un grado de estiramiento mínimo, muy importante en casosascensos muy largos. El diámetro ideal varía entre 9 a 11 mm. Sulongitud estará en función, del tipo de práctica a realizar, aunque enespeleísmo, la mayoría de las ocasiones se emplean cuerdas de 100150 metros o más.

PROTECTOR DE CUERDA

Se instala sobre una cuerda estática, en los pasajes donde ésta correel riesgo de estar en contacto con la roca. Es fácil de colocar y dedesplazar a la posición deseada, gracias a una pequeña pinza que sefija directamente a la cuerda.

POLEA

Las más usuales son las poleas de rescate, estas poseen placas lateralesoscilantes, con rodamiento de bolas. Específicamente diseñada paracargas pesadas y para un uso intensivo. Se utiliza con una sola cuerdade 13 mm.



135

Anclajes

Fueron diseñados para la exploración en terreno virgen y el desmontajesistemático, son casi siempre temporales. Los anclajes deben asegurarlas líneas de progresión con total seguridad.

VRILÉE

Esta plaqueta para progresión mantiene el maillón en una posiciónparalela a la pared. Permite el paso correcto de la cuerda por el maillón.

COUDEE

Mantiene el maillón en un eje perpendicular a la pared, separando lacuerda de la roca.

MAILLÓN OVAL

Fabricado de acero, se utiliza en los anclajes o para fijar un elementode amarre al arnés. Tiene 7 mm de diámetro.

MARTILLO

Diseñado para colocación manual de anclajes, con burilador. Sumango está equipado con una llave del 13 para tornillos de 8 mm.



136

BURILADOR DE 8 MM

Para clavijas autoperforantes. Su empuñadura con collarín protege lamano. Un pasador lateral facilita el destornillado de la clavija.

BOLT BAG

Bolsa de transporte para equipadores (plaquetas), posee doscompartimentos cerrados con velcro, para guardar los anclajes ycompartimentos para martillo y burilador.



137

EMPOTRADORES

Los sistemas de levas (camalots, metolius etc.), son contraindicadosya que el barro los atasca. Su cantidad y diseño depende delemplazamiento táctico y la profundidad del tiro.

SACANUECES

Varilla metálica utilizada para recuperar empotradores.

CINTA TUBULAR

Cinta tubular 1” homologada, su cantidad y uso depende de la tácticade armado y dimensión de el tiro.

MOSQUETONES OVALES CON BLOQUEO DE CIERRE

Mosquetón con sistema de bloqueo manual, muy práctico para utilizarcon el autoseguro en anclajes personales y/o para montar una reunión.

Es frecuente ocupar varios de estos mosquetones, por lo que resultamuy útil tener a la mano de 4 a 6 mosquetones. Su cantidad dependeráde la táctica de armado y la profundidad del tiro.



138

ALTA MONTAÑA

Equipo individual

CALZADO PARA ALTA MONTAÑA

Para su práctica, es indispensable usar calzado adecuado que garanticeestabilidad en la pisada, una impermeabilidad máxima y al mismotiempo protección térmica, asegurando la perfecta protección del piecontra los golpes, el agua, el frío y la nieve, además necesitamospoder montar en ellos los crampones, para lograr mayor tracción.

Debe ser calzado rígido y técnico. La forma y la suela puedeneventualmente mejorar la precisión y la adherencia.

POLAINAS

El calzado impermeable favorece el calentamiento de los pies y latranspiración, lo que genera ampollas e infecciones.

En tal caso, las polainas permiten a los pies respirar al tiempo queprotegen protegen la parte baja del pantalón de posibles enganchescon las puntas de los crampones, así como de la entrada de nieve,arena y pequeñas piedras al interior de la bota.

BOTAS PROTECTORAS DE PIES

Resultan bastante cómodas dentro de una casa de campaña, ayudandoa proteger los pies contra el viento, manteniéndolos cálidos.



139

CRAMPONE

Es un complemento del calzado, utilizado para recorrer terrenos conhielo, principalmente cuando éste es lo suficientemente sólido queno permite realizar alguna travesía con calzado de montaña. Lamayoría de ellos combinan puntas horizontales para escalada en hieloy puntas verticales para mayor estabilidad sobre el terreno.

BOLSAS PARA CRAMPONES

Se utilizan para guardar los crampones y evitar así rasgaduras en lamochila, poseen orificios que permiten la evacuación del agua. Estánhechos en nylon y plástico.

BASTONES

Utilizados como elementos de progresión y balance ofrecen un granapoyo sobre terrenos con pendientes pronunciadas; ayudan a dosificarel esfuerzo realizado, restando una gran carga de trabajo a extremidadesinferiores, principalmente a las rodillas.

Existen bastones rígidos o con sistema telescopico, algunos poseenun sistema de amortiguamiento adicional que absorben en ciertamedida el impacto sobre la superficie (utilizados con mayor frecuenciaen recorridos de caminata).

ROPA TÉRMICA

En la práctica de la alta montaña, siempre será indispensable contarcon ropa particularmente abrigadora, que permita combatir el fríoprovocado por condiciones climáticas extremas, ya sea viento, lluviao nieve. En este sentido, es recomendable aplicar el principio desuperposición en tres capas, es decir llevar prendas ligeras y cómodas,acompañadas de ropa abrigadora y de prendas que mantengan la lluviao nieve fuera del contacto con el cuerpo.



140

Cabe mencionar la existencia de marcas especializadas en el manejode tratamientos hidrofugos y térmicos, como son el caso de gore-texo polartec, entre otras, todo ello busca hacer lo más agradable posiblela práctica del montañismo.

GUANTES

Aquí también aplica el principio de superposición en tres capas, serequiere de un par de guantes finos en contacto directo con la piel,otros intermedios, y finalmente unos guantes externos, resistentes y

con amplia capacidad aislante.

BALACLAVA (CAPUCHA)

La cabeza debe estar bién protegida por una balaclava que proteja lacara del ambiente alpino y evite la gran perdida de calor corporal que

es de aproximadamente 50%del total que produce el cuerpo a 4.4°Có 75% a -15°C



141

LENTES DE GLACIAR

Estos protegen los ojos de la arena y copos de nieve lanzados por elviento.

Son indispensables para proteger la vista de los rayos UV que refleja

la nieve sobre los ojos. Los lentes glaciares tienen proteccioneslaterales y vidrios de alto poder filtrante. Deben cubrir completamentela vista y poseer banda ajustable.

BOLSAS O SACOS DE DORMIR

Los criterios de selección para una bolsa de dormir deben contemplarla siguiente información:

• Tipo y nivel de volumen• Material del tejido• Resistencia e impermeabilidad del tejido• Material de relleno• Espacio (número de personas)• Forma (sarcófago)• Tipo de cerradura• Temperatura deseada• Capacidad de aislamiento• Peso, volumen y polivalencia

Es necesario seleccionar una bolsa que mantenga una buena relaciónpeso-temperatura para poder ser utilizada en condiciones climáticasseveras (-9 a –40 °C).



142

COLCHONETA

Un saco de dormir, aún de la mejor calidad, no aísla completamenteal cuerpo en contacto con el suelo frío; las colchonetas mejoran elaislamiento y constituyen una barrera contra la humedad y la perdidade calor por contacto directo al suelo.

Existen algunas colchonetas inflables, provistas de espuma plástica,en su mayoría reparables en caso de ser pinchadas.


Se trata de una ligera manta metalizada de tamaño amplio para cubrirel cuerpo; tiene una doble función, ya que de acuerdo con el lado porel cual se use, puede mantener el calor reduciendo la transpiración

o reflejar los rayos solares para combatir el calentamiento.

SILBATO

ALMOHADA

Con el objetivo de hacer más cómodo el descanso después de una jornada, los campistas pueden tomar alguna prenda de vestir comoalmohada, y aún cuando no es indispensable, es necesario mencionarque existen almohadas plásticas inflables que brindan mejoresresultados. Se recomienda la funda de algodón.



143

LÁMPARA FRONTAL

La mayoría de las lámparas frontales son polivalentes, ofrecen granautonomía de iluminación, esto debido a que cuentan con bombillaestándar y halógena, se les puede adicionar un filtro rojoantideslumbramiento. Siempre resultará adecuado llevar focos y pilasde repuesto.

ARNÉS DE CINTURA

Cualquier arnés con perneras regulables y con sistema de acolchadotanto en cintura, como en perneras, resulta útil para la práctica de laalta montaña. Un arnés debe ofrecer máxima seguridad y comodidad,equipado con anillas portamaterial suficientes.

MOCHILA PARA ALTA MONTAÑA

Deberá ser resistente a la abrasión, cómoda e impermeable, ademásde proporcionar el espacio y capacidad de carga suficiente para unaexpedición de varios días. Cuenta con los siguientes aditamentos:

1.- Cintas de compresión.

2.- Porta material3.- Porta piolet4.- Porta sonda y/o pala para nieve5.-Cintas sobre la capucha que pueda servir de

portacrampones



144

PIOLET

El piolet es el instrumento fundamental para detención de caídas yanclaje sobre nieve y hielo, su forma es constituida por una picadentada de acero una pequeña pala y un mango rematado con unregatón de acero.

Su uso es exclusivo para desplazamiento en glaciar y la medida desu mango depende de la altura del alpinista, (60-90 cms).

PIOLET DE ESCALADA

Muy similar al de glaciar pero sensiblemente mas corto 45 cm delongitud. Los hay con cabeza de martillo o pala, muy útil en lacolocación de tornillos y con mango ergonómico o recto,usado para escalar en paredes verticales de hielo.

Mosquetones de seguridad

En alta montaña los mosquetones se utilizan para montar algún anclajeo simplemente como punto de unión en una cordada. El uso de unacuerda estará ligado siempre con el uso de mosquetones de seguridad,los ovales con seguro y de gatillo recto son los más prácticos en este

caso.


Mosquetón con sistema de bloqueo manual, muy práctico para utilizarcon autoseguro en anclajes personales y/o para montar una reunión.Es frecuente ocupar varios de estos mosquetones, por lo que resultamuy útil tener a la mano de 4 a 6 mosquetones.



145

MOSQUETÓN DE GATILLO RECTO

Particularmente ligeros, fabricados de zicral forjado en caliente, sonlongitudinalmente resistentes. Se ocupa como punto de anclaje en laroca (placa de metal o bolt) o con autoseguro.

CORDINO

Cordeleta de 5 o 6mm de diámetro y 3 o 5 metros de longitud; utilizadocomo parte de un sistema anclaje para rescate en grietas y/o parallevar equipo necesario.

PUÑO BLOQUEADOR

La forma ergonómica de la empuñadura ofrece un apoyo máximopara la mano y mantiene el puño en el eje de tracción.

El revestimiento de caucho ofrece comodidad y aislamiento del frío.

Se utiliza con una sola cuerda de 8 a 13 mm, existe versión para manoderecha y para mano izquierda.

TIBLOC

Pequeño bloqueador de emergencia, puede remplazar de manerapolivalente a bloqueadores y nudos autobloqueantes. Es posibleutilizarlo para remontar una cuerda. Se usa con una sola cuerda de8 a 11 mm.

DESCENSOR (HUIT)

Descensor en ocho de forma cuadrada, diseñado para reducir el rizadode la cuerda, existe con protección antiquemaduras, muy útil endescensos largos. Se emplea con una o dos cuerdas de 8 a 13 mm.

Siempre se acompañará de un bloqueador o mosquetón de freno.



146

ATC O CATCH

Ofrece mayor seguridad que un descensor en ocho, utilizado pararappeles en cuerda doble o sencilla. Mantiene las cuerdas separadas,evitando que se formen nudos en la cuerda. Puede ser utilizado comoimplemento para asegurar.

ARNÉS DE PECHO

Indispensable para el cruce de grietas sobre un glaciar. Controla lacaída de la victima y tiene una adecuada postura corporal para elrescate.

CASCO DE SEGURIDAD

Debe ser ligero, con barbiquejo regulable y con acolchado interior,la carcasa está fabricada de policarbonato.



147

Equipo colectivo

TIENDA GEODÉSICA PARA ALTA MONTAÑA

Este modelo es resistente, ligero y fácil de instalar, cuenta con unacapa protectora contra los rayos UV, es resistente a los vientos fuertes,heladas y nieve. Su estructura esta compuesta por varillas metálicasflexibles que se entrelazan a niveles diferentes y mantienen la telaextendida, lo cual le confiere una rigidez y estabilidad superior a la

que podría proporcionar una tienda domo simple. Sus mosquiterospueden cubrirse y el sobretoldo cubre el total de la tienda para darasí una mayor propiedad térmica y aerodinámica.

CUERDA SUPERSECA

Posee las mismas cualidades que una cuerda para escalada en roca(resistencia, elasticidad, peso), con la salvedad de que ésta resultaidónea en el manejo de equipo y uso de técnicas sobre nieve. La

elección de su diámetro (8.2-11 mm) depende de las característicasparticulares del terreno y la estrategia a utilizar en el mismo, eldiámetro mas usado es el de 9mm.

CUBRECUERDA



Se usa para izar equipo u otras cargas, pero su diseño también permiteizar a una persona. Resulta muy útil como bloqueador enautoaseguramientos, su leva funciona como antiretorno.Se usa con una cuerda de 8 a 13 mm.



148

TORNILLOS DE HIELO

Están fabricados en acero o en aleaciones de aluminio-titanio omolibdeno. La cuerda del tornillo permite una colocación rápida.Fabricado de una aleación en acero y molibdeno.

PALA PARA NIEVE

Útil para retirar la nieve o arena. Su peso y tamaño ofrecen laposibilidad de llevarla en la mochila para enfrentar los casos desocorro.

PITONES PARA ROCA

Con una gama de formas y tamaños, blandos y duros, su uso se justifica en situaciones en que la roca tiene pequeñas fisuras, esfracturada y tiene cierta movilidad. Estos anclajes se colocan porgolpeo a presión.

FISUREROS

Excéntricas, stoppers etc.

FISUREROS DE EXPANSIÓN

friends, camalots, metolius, etc.



149

ANCLA DE NIEVE O “DEAD MAN”

Eficaz sistema para anclar en nieve blanda, consiste en una placa dealuminio ligeramente doblada por la mitad equipada con un cable oun cordino de aproximadamente 1 mt de largo. El cual sobresale desu entierro para conectarse a la línea de seguridad. Su colocaciónrequiere de un buen análisis del terreno y de entrenamiento previo.

ESTACAS PARA NIEVE

Consistente en un perfil angular de aluminio de aprox. 1mt de largo,con uno de sus extremos terminado en punta, su colocación es porgolpeo a presión y requiere de un buen análisis del terreno y deentrenamiento previo.

POLEAS: FIXE, MINI, OSCILANTE

Gama de poleas ligeras muy útiles para izar material y responder arescates imprevistos en alta montaña.



150

CAÑONISMO

El cañonismo requiere de un buen conocimiento de técnicas de cuerdasy del medio acuático, y permitir con ello un fácil movimiento en elagua. Es importante informarse previamente sobre la forma decomportarse en un medio que combina elementos de montaña y agua.Considerar los aspectos relevantes sobre esta actividad ayudarámuchísimo:

1) Recorrido: dificultad técnica, compromiso, desnivel, horario.2) Posibles salidas.3) Previsión metereológica.4) El caudal de agua.5) Material necesario.6) Temporada idónea

Equipo individual

ARNÉS DE CINTURA

Arnés regulable en cintura y perneras, fabricado con materialesresistentes a la abrasión, incluso cuando están mojados.

Posee un punto de anclaje único y alto, ya sea en cinta o en aceroinoxidable, lo cual facilita los frecuentes anclar y desanclar demosquetones. Debe ofrecer una gran comodidad en suspensión, con

uno o dos anillos porta materiales



151

PROTECCIÓN DE ARNÉS

Es una pieza de protección regulable para llevar sobre cualquier tipode arnés o directamente sobre el traje de neopreno, posee cintura yperneras regulables.

TRAJE DE NEOPRENO

Es un traje de dos o una sola pieza en neopreno de 3 a 5 mm, condoble jersey de nylon, exterior e interior. Se ocupa generalmente paramantener cálido a quien lo porta. Si se requiere mayor protección alfrío se debe incluir una chamarra.

No se recomienda su uso en temperaturas cálidas.

GUANTES

Fabricados en neopreno de 3 mm, el exterior está fabricado depoliamida, el interior de la palma está compuesto de poliuretano.

CALCETAS

Igualmente fabricadas en neopreno, que ayudan a mantener cálidoslos pies.

CASCO DE SEGURIDAD

Cualquier casco empleado en escalada resulta útil. Debe estar equipadocon sistema de ajuste regulable y acolchado, con orificios de aireación.



152

Mosquetones de seguridad

Será necesario hacer uso de varios mosquetones, todos ellos consistema de cierre de seguridad. Siempre que se realicen manejos decuerda, estará implícito el uso de mosquetones.

MOSQUETÓN EN FORMA D

Se pueden utilizar en anclaje, es pequeño y ligero, de tal forma quese pueda manejar fácilmente con una sola mano. Igualmente puedenutilizarse conjuntamente con el sistema de descenso. Posee sistemade bloqueo manual o automático.

MOSQUETONES OVALES

Se emplean en el descenso de rappel, como parte del sistema o encaso para montar anclajes. Sin embargo en cañonismo suele utilizarseun mosquetón de freno suplementario.

En caso de usarlo con el cabo de anclaje y puño bloqueador, seránnecesarios dos más. Caber recordar que el uso de mosquetones esmuy frecuente y polivalente, por ello resulta útil tener a la manovarios.

MAILLÓN OVAL




153

CABO DE ANCLAJE DOBLE

Cinta de amarre, diseñada especialmente para fraccionamientos ypara asegurarse a pasamanos horizontales.

Es de forma asimétrica, se fija a un puño ascensor sobre cuerdavertical. Se emplea en diversas circunstancias: para anclarse a unpunto fijo en pared, para colocar un ascensor en otro extremo del

cabo o para realizar un paso de nudo en el descenso de cuerda fija.Debe ser resistente a la abrasión.

DESCENSOR PIRANA

Es un descensor de reciente creación, diseñado específicamente parala práctica del cañonismo, se basa en el peso de quien lo usa, el tamañode la cuerda y el terreno. Posee dos puntos, donde la cuerda puedeser anclada y poder ajustar la velocidad del descenso. Fabricado enaluminio forjado y diseñado para uso de una o dos cuerdas de 8 a 13mm.

DESCENSOR (HUIT)

Descensor en ocho de forma cuadrada, diseñado para reducir el rizadode la cuerda, existe con protección antiquemaduras, muy útil endescensos largos. Se emplea con una o dos cuerdas de 8 a 13 mm.

Siempre se acompañará de un bloqueador o mosquetón de freno.

ATC O CATCH

Ofrece mayor seguridad que un descensor en ocho, utilizado pararappeles en cuerda doble o sencilla. Mantiene las cuerdas separadas,evitando que se formen nudos en la misma.



154

SACOS

Diseñados para hacerlos altamente resistentes al desgarro y a laabrasión. Las bandas perforadas en cada uno de los lados y los orificiosen el fondo de los sacos facilitan una evacuación rápida del agua. Lostirantes regulables y acolchados permiten una mayor comodidaddurante las marchas de aproximación.

CORDINO

Cordeleta de diferentes diámetros, en este caso las más utilizadas sonlas de 5 ó 6 mm, se sugiere emplear cordeletas de 3 a 5 metros delongitud. Pueden utilizarse en autoseguros como porta materiales.

EQUIPO COLECTIVO

CUERDA

Tiene propiedades similares que una cuerda estática, pero no es tanresistente, fabricada de poliamida, la cual la hace resistente a laabrasión y al calor. Tiene un alma de polipropileno, que la vuelve lo

suficientemente ligera para flotar en el agua.

Tiene un porcentaje de elongación, aproximadamente del 2%. Lalongitud de una cuerda para cañonismo puede ser de 40, 60 ó 100metros.

Se emplea una cuerda con una longitud igual al doble del rappel máslargo. Una cuerda de seguridad más corta para instalar un pasamanos,otra de rescate igual al doble del rappel más largo.



155

IMPERMEABILIZANTE

Producto utilizado para impermeabilizar una cuerda empleadaexclusivamente para cañonismo. Un litro de impermeabilizante essuficiente para 50 metros de cuerda.

CUBRECUERDA


PROTECTOR DE CUERDA

Se instala sobre una cuerda estática, en los pasajes donde ésta correel riesgo de estar en contacto con la roca.

Es fácil de colocar y de desplazar a la posición deseada, gracias a unapequeña pinza que se fija directamente a la cuerda.

ANCLAJES

Compuestos de un anillo inoxidable de 10 mm, acompañado de unaplaqueta de metal y soldadura de alta resistencia. Los anillos semantienen de forma perpendicular a la pared, lo cual permite un mejormanejo de la cuerda.

Se utilizan el par, separando una plaqueta de la otra 20 cm. En unrappel el descenso se realiza a través de dos puntos (anclajes)independientes, de manera que brinde mayor seguridad.



156

LINTERNA FRONTAL PARA MEDIO HÚMEDO

Linterna con doble foco estandar/halógeno, para poder alternar entreiluminación potente y economía de energía, diseñada específicamentepara desempeñarse en un medio húmedo.

FILTRO DE LINTERNA

Destinados a linternas frontales, se compone de un filtro blanco parahomogeneizar el haz luminoso y de otro rojo para atenuardeslumbramientos. Ideal para observación nocturna o de astros.

MARTILLO


BURILADOR DE 8 MM

Para clavijas autoperforantes. Su empuñadura con collarín protege lamano. Un pasador lateral facilita el destornillado de la clavija.



157

RAPPEL

Equipo individual

ARNÉS DE CINTURA

Ya sea un arnés de escalada o uno de cañonismo (de preferencia

pélvico ajustable) puede funcionar adecuadamente para el rappel,debe ser cómodo y regulable, tanto en cintura como en perneras.

CASCO DE SEGURIDAD

Debe ser ligero, con barbiquejo regulable y con acolchado interior,la carcasa está fabricada de policarbonato.

Descensores

RACK

Descensor de barras, diseñado para rapeles largos, rescates y para eldescenso de cargas pesadas. Esta compuesto por varias barras amoviblesque permiten regular la fuerza de frenado. Se utiliza con una solacuerda de 9 a 13 mm. Dos cuerdas de 8 a 11 mm.

Descensor en ocho de forma cuadrada, diseñado para reducir el rizadode la cuerda, existe con protección antiquemaduras, muy útil endescensos largos. Se emplea con una o dos cuerdas de 8 a 13 mm.Siempre se acompañará de un bloqueador o mosquetón de freno.



158

ATC O CATCH

Ofrece mayor seguridad que un descensor en ocho, utilizado pararappeles en cuerda doble o sencilla. Mantiene las cuerdas separadas,evitando que se formen nudos en la cuerda. Existen variantes en elmercado.

PUÑO BLOQUEADOR

La forma ergonómica de la empuñadura ofrece un apoyo máximopara la mano y mantiene el puño en el eje de tracción.

El revestimiento de caucho ofrece comodidad y aislamiento del frío.Se utiliza con una sola cuerda de 8 a 13 mm, existe versión para manoderecha y para mano izquierda.

MOSQUETÓN EN FORMA D

Pueden utilizarse en anclajes y/o con descensor, es pequeño y ligero,de tal forma que se pueda manejar fácilmente con una sola mano.Posee sistema de bloqueo manual. Debe recordarse que cada mosquetónse usará para una función en específico.


Mosquetón con sistema de bloqueo manual, muy práctico para utilizarcon el autoseguro en anclajes personales y/o para montar una reunión.Es frecuente ocupar varios de estos mosquetones, por lo que resultamuy útil tener a la mano de 4 a 6 mosquetones.



159

GUANTES

Necesarios para descensos en cuerda fija, ofrecen una gran protecciónantiquemaduras, provocadas por la fricción entre cuerda y descensor.Algunos guantes poseen dos capas extras de cuero a través de lapalma, brindando mayor protección.

CALZADO

Para la práctica del rappel es suficiente llevar calzado apropiado pararecorridos de caminata, basta mencionar que el uso de botas quepermitan sujetar los tobillos son los más adecuados.

Con ello se busca evitar torceduras, provocadas por descensos a travésde terrenos accidentados.

Equipo colectivo

SACOS O MOCHILAS

Diseñados para viajes largos, donde el equipo de descenso extra ycomida son necesarios. Poseen bandoleras ajustables a los hombros,además de una asa para cargarse por un costado, tiene una cubiertade tela que protege el saco de la abrasión.

CORDINO

Cordeleta de diferentes diámetros, en este caso las más utilizadas sonlas de 5 ó 6 mm, se sugiere emplear cordeletas de 3 a 5 metros delongitud.

Resultan muy útiles como complemento al equipo de descenso, yasea en autoseguros, como nudos autobloqueantes o simplementeportando material.



160

CUERDA SEMIESTÁTICA

Diseñada específicamente para realizar prácticas de rappel, su trenzadoprotege el alma de la cuerda de la tierra y abrasión a la que puedaestar expuesta.

Está fabricada 100 % de nylon, tiene un grado de elongación del2%, igualmente es altamente resistente a la abrasión.

CUBRECUERDA


MAILLÓN OVAL



Se usa para izar equipo u otras cargas, pero su diseño también permiteizar a una persona.

Resulta muy útil como bloqueador en autoaseguramientos, su leva

funciona como antiretorno.

Se usa con una cuerda de 8 a 13 mm.

POLEA DOBLE

Polea con dos placas laterales fijas, que se utilizan para montar tirolinasde cuerda; muy útil cuando se tiene que progresar sobre dos cuerdas.



161

ANCLAJES

Poseen anillos inoxidables de 10 mm, acompañado de una plaquetade metal y soldadura de alta resistencia.

Los anillos se mantienen de forma perpendicular a la pared, lo cualpermite un mejor manejo de la cuerda. Se utiliza obligatoriamente elpar, separando una plaqueta de la otra 20 cm.

En un rappel el descenso se realiza a través de dos puntos (anclajes)totalmente independientes, de manera que brinde mayor seguridad.

Se debe considerar a estos anclajes como parte del equipo o de lainfraestructura que ya están fijos en la pared (de la zona de escaladao rappel).

Ahora bien, los anclajes no solo son de este tipo, algunos son movibleso naturales (un árbol).

MARTILLO


BURILADOR DE 8 MM

Para clavijas auto perforantes. Su empuñadura con collarín protegela mano. Un pasador lateral facilita el destornillado de la clavija.

BOLT BAG

Bolsa de transporte para equipadores (plaquetas), posee doscompartimentos cerrados con velcro, para guardar los anclajes ycompartimentos para martillo y burilador.



Fuentes deInformación

Hiking & Backpaking, a complete guide, Berger KarenEd. ww Norton & Company, 1995, NY, USA.

Bicycling, touring and mountain bike basics, Oliver PeterEd. ww Norton & Company, 1995, NY, USA.

La randonnée, mode d´emploi, Mc Manners HughEd. Mango sport, 1995, Paris, Francia.

S´orienter , car te-boussole-GPS, Lamory Jean MarcEd. Libris, 2001, CEE.

La spéléologie, grottes, gouffres, avents et rivières souterraines, lescomprendre, les explorer, Le Guen FrancisEd Éditi d Chê 1997 F i

Equipo recomendado para actividades de turismo de aventura y ecoturismo

Documents

Transcript of Equipo recomendado para actividades de turismo de aventura y ecoturismo