ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la...

36
ES LA PRIMERA

Transcript of ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la...

Page 1: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

ES LA P R I M E R A

Page 2: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

La visión desde el inicio del proyecto fue diseñar y crear

la solución más innovadora como respuesta a cinco retos

clave a los que se enfrentan los clientes actualmente en el

sector de la construcción. La máquina debía tener la mejor

visibilidad, estabilidad, maniobrabilidad, movilidad y facilidad

de mantenimiento. La JCB Hydradig 110W realmente ofrece

innovación en todos sus aspectos. De hecho, la Hydradig

transformará el sector y estoy seguro de que usted pronto

apreciará sus ventajas.

LORD BAMFORD, PRESIDENTE, JCB

ES LA P R I M E R A

2ES LA PRIMERA

Page 3: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

HYDRADIG 3

ES LA PRIMERA

Page 4: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

En el mundo de hoy, en el que el espacio es escaso, las

dimensiones compactas y la visibilidad desde todos los

ángulos son cada vez más importantes. La JCB Hydradig

110W le permite disfrutar de visibilidad total desde todos

los ángulos con la capacidad de ver las cuatro ruedas

además de un perímetro de un metro alrededor de la

máquina al nivel del suelo. Esto la convierte en la más

sencilla y segura de manejar en obras con poco espacio

o mucha gente.

VISIBILIDADLA MEJOR

4ES LA PRIMERA

Page 5: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

5

VISIBILIDAD

HYDRADIG

Page 6: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

2

1

3

La visión.1 Eloperadorpuedevera1mdelamáquinaalniveldelsueloylascuatroruedasdelasepuedenverdesdeelasientodeloperador.

2 ConelmotorT4iJCBEcoMAXde81kWyotroscomponentesimportantesahoraalojadosenelchasis,elcontrapesosehareducidoradicalmenteyelvoladizoesdesolo120mm,loquepermiteunavisibilidadhastaelniveldelsuelo.

3 Eloperadorpuedeverlosestabilizadores,lahojadózeryelenganchedelremolquedesdedentrodelacabinasinnecesidadnclinarlamáquina.

4 Elcristaldebajonivelofreceunavisibilidadsinobstrucciones.

5 LaslucesdetrabajoLEDdealtapotenciaopcionalesenlaplumayenlapartedelantera,traserayalosladoslepermitentrabajardenochecomosifueradedía.Lasluceshalógenasvienendeserie.

4

5

6

VISIBILIDAD

ES LA PRIMERA

Page 7: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

HYDRADIG 7

VISIBILIDAD

Page 8: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

En las obras urbanas, la seguridad se está convirtiendo

rápidamente en la principal prioridad. La JCB Hydradig

110W ofrece la mejor estabilidad lateral de su clase, que

se combina con un voladizo mínimo. El hecho de tener

el motor y el depósito montados sobre el chasis también

aporta una visibilidad inigualable en la carretera para mayor

comodidad y confianza. Esto la convierte en la primera por

su capacidad para trabajar de forma estable.

ESTABILIDAD

8

LA MEJOR

ES LA PRIMERA

Page 9: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

HYDRADIG 9

ESTABILIDAD

Page 10: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

LA MEJOR DE SU CLASE

Lamejordesuclaseencuantoaestabilidad

alexcavaroelevarencomparaciónconlas

competidorasconvoladizoconvencional.

Todoestoselograconunamáquinade

voladizomínimo.

10

ESTABILIDAD

ES LA PRIMERA

Page 11: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

Estabilidad superior.1 Elmotorylosdepósitoscondoblerevestimientoestánmontadossobreunchasistotalmentedeaceroquecreauncentrodegravedadmásbajo,idealparalaestabilidadenlaobrayenlacarretera.

2 Elbajocentrodegravedadofrecealoperadorconfianzayproductividadcuandoelevaytransportamaterialenlaobra.

3 Laestabilidaddelvoladizoconvencionalselograconunvoladizomínimodesolo120mm,locualsuponeunavanceencuantoadiseño,ingenieríaycapacidaddefabricación.

Ladistribucióndelpesoal50%entrelosejesreducesignificativamenteelcabeceoylainclinaciónencarretera.

1

32

HYDRADIG 11

ESTABILIDAD

Page 12: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

En un mundo en el que el tiempo es dinero, una velocidad

máxima de 40 km/h y la transmisión progresiva del

motorT4i EcoMAX de 81 kW le permite desplazarse entre

obras cómodamente con mayor rapidez. Un remolque

instalado en fábrica también le permite transportar todos

sus implementos y equipos de obra, lo que convierte la JCB

Hydradig 110W en la mejor opción para ir al trabajo.

MOVILIDADLA MEJOR

12ES LA PRIMERA

Page 13: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

HYDRADIG 13

MOVILIDAD

Page 14: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

Comodidad en carretera.1 Unatransmisiónhidrostáticadeunasolavelocidadlepermitellegaralaobraporcarreterarápidamente,loqueeliminalanecesidaddealquilarocompraruncamiónparaeltransporte.

2 ElprobadosistemaanticabeceodeJCBopcionalamortiguaelequipodeexcavaciónsobreterrenoirregular,loquepermiteunaconducciónmássuaveyreduceelriesgodederramarlacarga.

3 Los3modosdemovilidadpermitenaloperadorprepararlaHydradigparacualquiertarea:

Elijael“modocarretera”paraaislarlaestructurasuperioryelequipodeexcavaciónparadesplazarseaunavelocidadmáximade40km/h.Ajusteelniveldelaceleradorconel“bloqueodevelocidaddedesplazamiento”.

Ajusteelniveldelaceleradorconel“bloqueodevelocidaddedesplazamiento”.

Elijael“mododemarchalenta”conunlimitadordevelocidadparalostrabajomásprecisos.

4 Unenganchederemolqueconcapacidadpararemolcar3.5toneladasylagarantíaaprobadaporJCBlepermitellevartodossusimplementosalaobra.

RALENTÍ AUTOMÁTICO

Elralentíautomáticodeseriereducelas

revolucionescuandolamáquinaestáalralentí,

loqueahorracombustible.

14

MOVILIDAD

ES LA PRIMERA

Page 15: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

3 421

HYDRADIG 15

MOVILIDAD

Page 16: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

En las obras urbanas con menos espacio, la dirección a

las cuatro ruedas, la dirección a dos ruedas y la dirección

de cangrejo de serie facilitan el manejo, lo que permite

trabajar en espacios más reducidos de forma más segura

que antes. El ángulo de giro mejor de su clase convierte a

la JCB Hydradig 110W en la primera opción para trabajar

en el mundo urbano de hoy.

MANIOBRABILIDADFIRST FOR

16ES LA PRIMERA

Page 17: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

HYDRADIG 17

MANIOBRABILIDAD

Page 18: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

1

2 53 4

Excelente en un espacio reducido.1 Lostresmodosdedireccióndeserie,condirecciónalascuatroruedas,direcciónadosruedasydireccióndecangrejolepermitenmaniobrarenlaobracontotalconfianza.

2 Unkingpostlepermiteexcavarenparaleloaunapared,loqueaumentalaversatilidad,especialmenteenentornosconpocoespacio.

3 Radiodegirodelanteroreducidoyvoladizomínimodesolo120mmparatrabajarmáscercadelasparedessinponerenpeligrolaestabilidad.

4 +/-8gradosdeoscilacióndelejegarantizanquelaHydradigpuedamaniobrarenlosterrenosmásdifíciles.

5 Lamayorvisibilidadenlacabinasignificaqueestaesunaexcavadoraquesepuedemaniobrarconmayorseguridad.

18

MANIOBRABILIDAD

ES LA PRIMERA

Page 19: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

DIRECCIÓN MARCHA ATRÁS

Laopcióndedirecciónmarchaatráslepermite

cambiarlapartetraseradelamáquinaalaparte

delanteracuandotrabajaenunúnicocarrilocuando

lamáquinanosepuededarlavueltamanualmente.

ÁNGULO DE GIRO

Unradiodegiroinferiora4mgraciasa

ladirecciónalascuatroruedaslepermite

trabajarconcomodidadenunsolocarril.

HYDRADIG 19

MANIOBRABILIDAD

Page 20: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

En un mundo más exigente en el que la productividad es

prioritaria, las comprobaciones diarias rápidas y sencillas

son fundamentales. Con el fácil acceso a todos los puntos

de servicio desde el nivel del suelo, intervalos de lubricación

de 500 horas en todos los puntos del equipo de excavación,

la hoja dózer y el pivote estabilizador, además de la

clasificación del índice de servicio SAE mejor de su clase,

hemos diseñado la JCB Hydradig 110W para ser la mejor

en lo que respecta a la facilidad de mantenimiento.

FACILIDAD DE MANTENIMIENTO

LA MEJOR

20ES LA PRIMERA

Page 21: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

HYDRADIG 21

FACILIDAD DE MANTENIMIENTO

Page 22: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

COSTES DE SERVICIO

LaJCBHydradig110Wcuentaconun

motorT4iJCBEcoMAXde81kWdealto

parquenorequierepostratamiento,con

loqueloscostesdemantenimientoyel

tiempodeinactividadsereducenalmínimo.

CALIDAD

AlutilizarcomponentesJCBfiablesprobados

podemosgarantizarquelaJCBHydradig

110Wdedicaráelmáximotiempoposiblea

proporcionarlebeneficioseconómicos.

FACILIDAD DE MANTENIMIENTO

22ES LA PRIMERA

Page 23: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

1

2

Mantenimiento sencillo.1 Accesoalniveldelsueloatodaslascomprobacionesdiariasylallenadodecombustiblepararealizarelmantenimientodeformarápidaysegurasinnecesidaddesubiraunaestructurasuperior.

2 Lubricacióncada500horasentodoslospuntosdeengrasedelequipodeexcavación,lahojadózeryelestabilizadorparaaumentaralmáximoeltiempodefuncionamiento.

Seincluyeunpaquetedepiezasdemantenimientodeaceiteyfiltroalas500,1000y1500horasdeserie.

Seincluyedeserieuncontratode5añosdeLiveLink,loquelepermitecontrolarlautilizacióndesuinversión,elconsumodecombustibleylaubicacióndelamáquina.

UnaclasificaciónSAElíderensuclaseesun33%mejorqueelcompetidormáspróximo.

HYDRADIG 23

FACILIDAD DE MANTENIMIENTO

Page 24: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

En un mundo falto de espacio con condiciones de funcionamiento restringidas,

la nueva cabina JCB CommandPlus con una amplia superficie acristalada

y controles Command facilita el trabajo y aumenta la seguridad. Diseñada

para que el operador pueda ser más productivo, la JCB Hydradig 110W ha

conseguido ser la mejor en cuanto a ergonomía de la cabina.

LA MEJOR

COMODIDAD

Cabina CommandPlus.

TotalmentefielalosnivelesdecalidaddeCommandPlusstandards,lacabinaJCBCommandPluseselresultadodeexhaustivasconsultasconlosclientesyunaimportanteinversión.Ahoraes,sinningunaduda,lomejorencuantoacomodidaddeloperador,conunaergonomíasuperior,unavisibilidadinigualableyunaposicióndeconducciónquepermitetenertodobajocontrol.

Elmandogiratoriotáctilpermiteuncontrolprecisoeintuitivodelanuevapantallaencolorde7".

Seincluyeuncalefactordeserieconclimatizadoropcional.

Luzrotativadeadvertenciadecinturóndeseguridadopcionalparacumplirloscompromisosdesuobra.

UnmotorJCBEcoMAXmontadoenelchasiscreauncentrodegravedadmásbajoqueofreceunamayorcomodidaddeconducciónencarreterayaumentalaconfianzadeloperador.

COMMANDPLUS

24ES LA PRIMERA

Page 25: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

NIVELES SONOROS

Conelmotormontadoahoradirectamente

enelchasis,eloperadoryanotieneque

soportarelruidoylasvibraciones,loque

aumentalacomodidadyreducelafatigaen

turnoslargos.

HYDRADIG 25

COMODIDAD

Page 26: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

En un mundo en el que se espera que una máquina haga el trabajo de muchas,

es esencial contar con los implementos adecuados y, sobre todo, con la capacidad

de utilizarlos. La JCB Hydradig tiene todas las tuberías, circuitos y capacidad de

remolque para ofrecerle lo máximo en cuanto a adaptabilidad y versatilidad.

LA MEJOR

VERSATILIDAD

2 2

1 3

Máxima versatilidad. 1 TodoslosimplementosJCBgenuinosestánprecargadosenlainterfazdelmenúdeimplementos,quesepuedeconfigurarconsolo3clics.Esposibleconfigurarynombrarmanualmenteimplementosadicionales.

2 AñadaunengancheClevisoRockingerparautilizarlacapacidadmáximaderemolquede3.5t.Esencialcuandosetransportanimplementosadicionalesalaobra.

Estádisponibleunahojadózerparalelaconunagransuperficiedecontactohorizontalparareducirlosdañosensueloscompactos.Tambiénestádisponibleunaopciónradial.

3 Latransmisiónhidrostáticadecircuitocerradoincorporabombasindependientesparalatracciónylapotenciadelapluma,loquefacilitalarealizacióndemúltiplesfunciones.

Estádisponibletambiénuncircuitodeherramientasmanualesqueproporcionaunaversatilidadaúnmayor.Lepermitecontrolardistintasherramientasmanualesenlaobra,comoamoladoras,bombas,martilloshidráulicos,etc.).

26ES LA PRIMERA

Page 27: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

MÁS VERSATILIDAD

Lageometríadelpasadordelcazo

idénticaaladelaminiexcavadora

3CXy85/86lepermiteutilizaraún

másimplementos.

OPCIONES DE PLUMA

Sepuedeinstalartantounapluma

monobloquecomounaTABcon

balancínde1.65,2.00o2.25metros.CAUDAL AJUSTABLE

Líneasdetuberíasbidireccionales

deseriecondoscircuitosdecaudal

bajoadicionalesdisponiblescomo

opciónparaalimentardistintos

implementos.Caudalesajustables

entodassuscaracterísticas.

HYDRADIG 27

VERSATILIDAD

Page 28: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

En un mundo de decisiones empresariales difíciles en el que el cliente espera

con razón lo mejor en respaldo de las máquinas y un paquete completo de

soluciones de valor añadido, JCB cumple. No importa lo que necesite ni

dónde se encuentre, el servicio de atención al cliente de JCB es realmente

de primera clase.

LA MEJOR

ASISTENCIA

Eficiencia de la máquina.1 Alofrecerinformacióncomolasupervisióndeltiempoaralentíyelconsumodecombustible,JCBLiveLinkleahorradineroymejoralaproductividad.

Fiabilidad de la máquina.2 Elcontrolhorarioprecisoylasalertasdemantenimientomejoranlaplanificacióndelmantenimientoyayudanalasempresasdealquileradeterminarconprecisiónelimporteacobrar.Lasalertastécnicasylosregistrosdelhistorialdemantenimientoleayudanagestionarsusmáquinas.

Supervisión de la máquina.3 HagaunseguimientodeloquehaestadohaciendosumáquinadurantetodoeldíagraciasalosinformesderendimientoperiódicosalosqueseaccedepormediodelsitiowebdeLiveLink.

Seguridad de la máquina.4 LasalertasdegeoperimetrajeentiemporealmedianteLivelinkleinformancuandolasmáquinassalendelaszonaspredeterminadas.Lasalertasdeutilizaciónfueradehorasdetrabajoleinformandeusosnoautorizados.JCBcolaboradesdehacetiempoconlapolicíapararecuperarmáquinasrobadasyhacerfrentealrobodecombustible.

1 2

3 4

28ES LA PRIMERA

Page 29: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

6

7

5

Note: JCB LIVELINK and JCB ASSETCARE may not be available in your region, so please check with your local dealer.

5 Nuestroserviciotécnicoproporcionaaccesoinstantáneoalosexpertosdenuestrasfábricas,duranteeldíaolanoche,ynuestrosequiposfinancierosydesegurosestánsiempreasudisposiciónparaproporcionarlepresupuestosrápidos,flexiblesycompetitivos.

6 LaredglobaldelosJCBPartsCentresesotromodelodeeficiencia;con16basesregionales,podemossuministraralrededordel95%detodaslaspiezasacualquierpartedelmundoen24horas.NuestraspiezasoriginalesJCBsediseñanparafuncionarenperfectaarmoníaconsumáquinay,deestemodo,proporcionarleelmáximorendimientoyproductividad.

Instalaciones de fabricaciónDistribuidoresCentros de distribución de piezas

7 JCBAssetcareofrecediferentesampliacionesdegarantíaycontratosdeservicio,asícomocontratossolodeservicioodereparacionesymantenimiento.Cualquieraqueseasuelección,nuestrosequiposdemantenimientodetodoelmundotienenunospreciosasequiblesyofrecenpresupuestossincompromiso,asícomoreparacionesrápidasyeficientes.

HYDRADIG 29

ASISTENCIA

Page 30: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

DIMENSIONES ESTÁTICAS

E

G

ID

C B

A

F H

J

A Distanciaentreejes mm 2650

B Longitudsobrelosneumáticos mm 3689

C Anchurasobrelosneumáticos mm 2420

D Alturasobrelosneumáticos mm 1016

G Anchuradetransporte mm 2440

H Alturasobrelacabina mm 2988

I Alturalibredebajodelcontrapeso mm 1319

J Alturalibre mm 298

TAB

Longitudes del balancín 1.65m 2.0m 2.25m

E Longitudencarretera mm 5899 5899 5899

E Longituddetransporte mm 7654 7750 7730

F Alturaencarretera mm 3907 3907 3907

F Alturadetransporte mm 2988 2988 2988

Pluma monobloque

Longitudes del balancín 1.65m 2.0m 2.25m

E Longitudencarretera mm 6406 6406 6406

E Longituddetransporte mm 7050 7022 6944

F Alturaencarretera mm 3973 3973 3973

F Alturadetransporte mm 3132 3305 3437

*Lamáquinaseespecificaconunahojadózertrasera.Compruebeenlasopcionesdechasislasdimensionesdeespecificaciónalternativas.

C C

A

BB

DD

G

E

I J KH

F

A Longitudtotal

Soloestabilizadortrasero mm 4119

Solohojadózertrasera(subida) mm Paralela:4342,Radial:4319

Hojadózerdelanterayestabilizadortrasero(subida) Paralela:4773,Radial:4749

Estabilizadordelanteroytrasero(subida) mm 4550

B Centrodelsegmentodegiroalejedelanteroytrasero mm 1325

C Centrodelsegmentodegiroalestabilizadordelantero(estabilizadortrasero) mm 2275

D Centrodelsegmentodegiroalapartefrontaldelneumáticodelantero mm 1844

E Centrodelsegmentodegiroalahojadózertrasera(bajada) mm Paralela:2498,Radial:2431

F Encimadelosestabilizadores 2380

G Encimadelahojadózer 2430

H Alturadeelevacióndelestabilizador 652

I Alturadeelevación(alturalibre) Paralela:440,Radial:501

J Alturadelahoja(bajada) 505

K Profundidaddeexcavación Paralela:160,Radial:169

OPCIONES DE CHASIS

Cualquiercombinacióndehojadózer(paralela/radial),estabilizadorobarradealmacenamientoestádisponibletantoenlapartedelanteracomoenlatraseradelchasis.

Ejedelantero/ejetrasero Ejedelantero/ejetrasero

Capacidaddecargadelosejes 14toneladas

Oscilacióndecargadelosejes +/-8grados

Transmisión Transmisiónhidrostáticamediantemotordepistonesytransmisiónprogresiva

ESPECIFICACIONES

Page 31: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

RADIO DE GIRO

Hasta el exterior de los Hasta el borde exterior de la hoja dózer montada en la parte delantera

Dirección a las 4 ruedas (mm) Dirección a las 4 ruedas (mm)

Ruedasdobles 4163 4650

Ruedassencillas 3946 4511

Ruedasdeflotación 3946 4511

SISTEMA HIDRÁULICO PRINCIPAL

Sistema Sistemacontroladoelectrónicamentequeusadosbombasdepistóndedesplazamientovariableybombasdeengranajesgemelasparaladirección,losfrenosylarefrigeración

Bomba de servicios Bombadepistónaxialcondesplazamientovariablede72cc

Caudala2200rpm 158.4l/min

Presióndedescargaprincipaldelaexcavadora 280bar

Bomba de transmisión – 40 km/h Bombadepistónaxialcondesplazamientovariablede85ccenunsistemadetransmisiónhidrostáticadecircuitocerradoindependientedelsistemahidráulicodetrabajo

Caudala2200rpm 187l/min

Presiónabsolutadetransmisión 525bar

Transmission pump – 20kph65ccvariabledisplacementaxialpistonpumpinaclosedloophydrostaticdrivesystemindependentfromworkinghydraulics

Caudala2200rpm 143l/min

Presiónabsolutadetransmisión 525bar

Caudal alto auxiliar

Presiónauxiliardecaudalalto 210bar

Caudalmáximoauxiliardecaudalalto 120l/min

Caudal bajo auxiliar

Presiónauxiliardecaudalbajo 210bar

Caudalmáximoauxiliardecaudalbajo 60l/min

Presiónauxiliardecaudalbajosecundario 210bar

Caudalmáximoauxiliardecaudalbajosecundario 60l/min

Cilindros hidráulicos Vástagosdelpistóncromadosyreforzadosconamortiguaciónfinalenlaplumasubidayelbalancíndentro

Filtración

Eneldepósito Filtrodeaspiraciónde125micras

Líneaderetornoprincipal Filtrodelíneaderetornode10micras

CAPACIDADES DE MANTENIMIENTO

Depósitodecombustible l 162

Refrigerantedelmotor l 28

Aceitedemotor l 14

Sistemahidráulico l 190

Depósitohidráulico l 130

Transmisión(cajadedescarga) l 1.0

Diferencialesdeleje(cadauno) l Delantero=18,trasero=14

Bujesdeejes(cadauno) l 2.0

NEUMÁTICOS

Dobles Sencillo Flotación

Tipo Neumáticos9.00x20conanilloespaciador Neumáticos405/70x20 Neumáticos500/45x22.5

Presión de inflado 7.0bar 4.0bar 3.8bar

Clasificación de capas 14PR 16PR 16PR

MOTOR

Modelo JCBEcoMAX444TCA-99,quecumpleconlasdirectivasFaseIIIBdelaUE,Tier4provisionaldelaEPA.

Tipo Motordiéselrefrigeradoporaguade4tiempos,4cilindrosenlínea,inyeccióndirectayturboalimentado

Potencianominal(ISO14396) 81kW(109hp)@2200rpm

Parbruto(ISO14396) 516Nma1500rpm

Cilindrada 4.4litros

Filtracióndeaire Elementosecoconelementodeseguridadsecundarioysensordeadvertenciaencabina.

Sistemadearranque 12voltios

Batteries 12voltios

Alternador 12voltios,150ampere

SISTEMA DE GIRO

Grupodeengranajesconductores Tipopistónaxial

Frenodegiro Frenohidráulicoyfrenodeestacionamientodetipodediscodeaplicaciónautomáticaporresorte

Pardegiro 27.0kNm

Velocidaddegiro 8.9rpm

Engranajedegiro Piñónde11dientes/anillode84dientes

VELOCIDAD DE DESPLAZAMIENTO

Velocidadmáximaencarretera 40km/h

Empujedelabarradetracción 45kNm

Dirección Sistematotalmentehidráulicocondirecciónalascuatroruedas,direccióndedosruedasydireccióndecangrejo

FRENOS

Frenos Sistemadefrenostotalmentehidráulicodecircuitodobleconretrocesodefrenopositivo.

Frenodeestacionamiento Integradoenlatransmisión

Pendienteadmisible 26.6°/50%máximacontinua.

ESPECIFICACIONES

Page 32: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

PESOS OPERATIVOS

Máquinaequipadasincazo,operadorde75kg,154kgdecombustible,neumáticosdobles,balancínde2000mm.

Pluma monobloque TAB

Sinhojadózerniestabilizador kg 10208 10487

Hojadózerparalelatrasera kg 10750 11029

Hojadózerradialtrasera kg 10695 10974

Estabilizadortrasero kg 10636 10915

Hojadózerparaleladelanterayestabilizadortrasero kg 11178 11457

Hojadózerradialdelanterayestabilizadortrasero kg 11123 11402

Estabilizadordelanteroytrasero kg 11064 11343

COMBINACIONES DE CAZO Y BRAZO

Opciones de cazo Cazo GP

Anchuradelacuchara mm 250 300 400 450 500 600 800 900

Capacidaddecazo m³ 0.06 0.08 0.11 0.13 0.15 0.19 0.27 0.31

Pesodelacuchara kg 102 109 107 113 120 135 166 179

Pluma monobloque

1.65m

2.00m

2.25m

T.A.B.

1.65m

2.00m

2.25m

=Pesodematerialeshasta2000kg/m3.=Pesodematerialeshasta1600kg/m3.=Pesodematerialeshasta1200kg/m3.Lascifrasanterioresdependendelascondicionesdelterrenoysonsolounaguía.

ESPECIFICACIONES

Page 33: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

PLUMA MONOBLOQUE

A

G

B

D

E

C

F

RANGOS DE TRABAJO (TAB)

Longitud del balancín 1.65m 2.0m 2.25m

A Alcancemáx.deexcavación mm 7420 7770 8020

B Alcancemáx.deexcavación(sobreelterreno) mm 7165 7530 7785

C Profundidadmáx.deexcavación mm 3810 4160 4410

D Alturamáx.deexcavación mm 8195 8545 8795

E Alturadecargamáx. mm 6380 6720 6965

F Profundidadmáx.decortevertical mm 3000 3315 3540

G Radiomín.degiro mm 2675 2920 3100

Girodelaplumaalaizquierda grados 50

Girodelaplumaaladerecha grados 70

Rotacióndelcazo grados 184

Fuerzadearranquedelbalancín kNm 48.3 42.3 39

Fuerzadearranquedelcazo kNm 60.2

Longitud del balancín 1.65m 2.0m 2.25m

A Alcancemáx.deexcavación mm 6455 6785 7020

B Alcancemáx.deexcavación(sobreelterreno) mm 6085 6445 6695

C Profundidadmáx.deexcavación mm 3370 3720 3970

D Alturamáx.deexcavación mm 6445 6645 6790

E Alturadecargamáx. mm 4710 4915 5060

F Profundidadmáx.decortevertical mm 1815 2135 2360

G Radiomín.degiro mm 2645 2685 2715

Girodelaplumaalaizquierda grados 50

Girodelaplumaaladerecha grados 70

Rotacióndelcazo grados 184

Fuerzadearranquedelbalancín kNm 48.3 42.3 39

Fuerzadearranquedelcazo kNm 60.2

A

G

B

D

E

CF

ESPECIFICACIONES

Page 34: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

Notas: Para determinar la capacidad de elevación incluyendo el cazo, reste el peso total del cazo y el enganche rápido de los valores anteriores. LascapacidadesdeelevaciónsebasanenlanormaISO10567,esdecir:75%delacargabasculantemínimau87%delacapacidaddeelevacióndelsistemahidráulico,laqueseamenor. Lascapacidadesdeelevaciónmarcadasconunasterisco(*)sebasanenlacapacidaddelsistemahidráulico. Enlascapacidadesdeelevaciónsedaporsentadoquelamáquinaestásobreunterrenofirmeyplano. Lascapacidadesdeelevaciónpuedenestarlimitadasporlasnormaslocales. Póngaseencontactoconsudistribuidor.

Capacidaddeelevacióndelanteraytrasera

Capacidaddeelevacióntodoalrededor

CAPACIDADES DE ELEVACIÓN: 1.65 M BALANCÍN CON ESTABILIZADORES Y HOJA DÓZER DESPLEGADOS TAB

Alcance 3m 4m 5m 6m Capacidad con alcance máx.

Alt. de punto de carga kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

4.5m 1765* 1730* 2130* 2165* 1840* 1850* 1320 1690* 1290 5962

3.0m 2610* 2660* 2225* 1720 1690* 1300 1540* 1115 6515

1.5m 2975* 2215 2190* 1625 1720* 1250 1420* 1080 6633

0m 2750* 2170 2070* 1580 1535* 1240 1250* 1230* 6343

-1.0m 2860* 2725* 2305* 2200* 1735* 1660* 1060* 1020* 5892

CAPACIDADES DE ELEVACIÓN: 1.65 M CON BALANCÍN SEPARADO DE LOS NEUMÁTICOS TAB

Alcance 3m 4m 5m 6m Capacidad con alcance máx.

Alt. de punto de carga kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

4.5m 1765* 1765* 2130* 2130* 1840* 1520 1690* 1100 5962

3.0m 2610* 2030 2225* 1455 1690* 1090 1540* 940 6515

1.5m 2975* 1850 2190* 1360 1720* 1050 1420* 900 6633

0m 2750* 1800 2070* 1320 1535* 1030 1250* 965 6343

-1.0m 2860* 2860* 2305* 1815 1735* 1330 1060* 1060* 5892

SPECIFICATION

Page 35: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

CAPACIDADES DE ELEVACIÓN: 2.0 M BALANCÍN SEPARADO SOLO DE LA HOJA DÓZER PLUMA MONOBLOQUE

Alcance 3m 4m 5m 6m Capacidad con alcance máx.

Alt. de punto de carga kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

4.5m

3.0m 1690* 1690* 1665* 1665* 1705* 1705* 5879

1.5m 3960* 2620* 2620* 2100* 2100* 1870* 1870* 5966

0m 5000* 5000* 3265* 3265* 2430* 2430* 2110* 2110* 5587

-1.0m 4995* 4995* 3305* 3305* 2315* 2315* 5014

CAPACIDADES DE ELEVACIÓN: 2.0 M CON BALANCÍN SEPARADO DE LOS NEUMÁTICOS PLUMA MONOBLOQUE

Alcance 3m 4m 5m 6m Capacidad con alcance máx.

Alt. de punto de carga kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

4.5m

3.0m 1690* 1690* 1665* 1665* 1705* 1180 5845

1.5m 3060 2620* 2010 2100* 1440 1870* 1105 5978

0m 5000* 2850 3265* 1890 2430* 1375 2110* 1165 5648

-1.0m 4995* 2835 3305* 1850 2315* 1335 5121

SPECIFICATION

Notas: Para determinar la capacidad de elevación incluyendo el cazo, reste el peso total del cazo y el enganche rápido de los valores anteriores. LascapacidadesdeelevaciónsebasanenlanormaISO10567,esdecir:75%delacargabasculantemínimau87%delacapacidaddeelevacióndelsistemahidráulico,laqueseamenor. Lascapacidadesdeelevaciónmarcadasconunasterisco(*)sebasanenlacapacidaddelsistemahidráulico. Enlascapacidadesdeelevaciónsedaporsentadoquelamáquinaestásobreunterrenofirmeyplano. Lascapacidadesdeelevaciónpuedenestarlimitadasporlasnormaslocales. Póngaseencontactoconsudistribuidor.

Capacidaddeelevacióndelanteraytrasera

Capacidaddeelevacióntodoalrededor

Page 36: ES LA PRIMERA - IBERGRUAS JCB · 2016-05-05 · dentro de la cabina sin necesidad nclinar la máquina. ... Luz rotativa de advertencia de cinturón de seguridad ... precargados en

UN FABRICANTE, MÁS DE 300 MODELOS.

SudistribuidorJCBmáscercano

9999/5966 es-ES 04/16 Issue 1

JCB HYDRADIG 110W

Potenciabruta:81kW(109CV)Alturamáximadeelevación:11457kgVelocidaddedesplazamiento:40kp/h

JCBMaquinaria,S.A.,ParqueEmpresarialSanFernando,EdificioBerlín,Pta.Baja,28830SanFernandodeHenares,Madrid.Tel.:+34916770429Correoelectrónico:[email protected]:[email protected]ónmásrecientesobreestagamadeproductosen:www.jcb.com©2015JCBSales.Todoslosderechosreservados.Ningunapartedeestapublicaciónpuedereproducirse,almacenarse,guardarseensistemasderecuperaciónnitransmitirsedeningunamanera

electrónica,mecánica,defotocopiasosimilarsinelpermisoprevioporescritodeJCBSales.Todaslasreferenciasapesosoperativos,tamañosocapacidadesdefuncionamiento,asícomo

otrasmedidasderendimientosesuministranamododeguíasolamente,ypuedenvariarsegúnlaespecificaciónexactadelamáquina.Porlotanto,estasreferenciasnodeberántenersecomo

fiablesenrelaciónconlaidoneidadparaunaaplicaciónconcreta.ConsultesiempreconsudistribuidorJCBenmateriadeasesoramientoyorientación.JCBsereservaelderechoacambiarlas

especificacionessinprevioaviso.Lasilustracionesyespecificacionesmostradaspuedenincluirequipamientosopcionales.EllogotipoJCBesunamarcaregistradadeJCBamfordExcavatorsLtd.