www.optoma.es

ES515DLP® Projector Brigh Proyector

multi-uso versátil

5

5

Fantástico para usarlo de día o de noche – 2600 ANSI Lúmenes de Brillo

30303030000”0”00000 Películas a gran pantalla, presentaciones y juegos – Hasta imágenes de 300”

Presentaciones y gráficos nítidos y detallados, con un impresionante nivel de contraste de 4000:1.

� Diseño libre de filtros DLP® – Virtualmente sin mantenimiento requerido

Cualquier momento, cualquier lugar – El portátil multiuso ES515 El ES515 se ajusta perfectamente en casa, en la oficina o en el aula con una luminosidad impresionante de 2600L y un fantástico nivel de contraste de 4000:1.

El diseño ligero y liso es capaz de proporcionar una imagen aguda a gran pantalla o en 4:3 hasta unas impresionantes 300” diagonal. Su ES515 viene completo con un sistema de menú fácil de utilizar y un mando a distancia de línea ligera. Las presentaciones serán mostradas y reproducidas sin ningún problema de tiempo y la experiencia de ver una película en el hogar, es fácil de instalar.

El diseño libre de filtros, bajo mantenimiento y nuestra única garantía Optoma de imagen y color le aseguran una duradera proyección libre de molestias.

ES515

RL

**

* Accesorios no incluidos

CONSIGUE CONECTIVIDAD...Fácil de usar: simplemente conecta, enciende y proyecta desde:

Aparatos Satélite y Cable

DVD y Blu-ray

Ordenadores y portátiles

Video consolas

Grabador de televisión

CLARIDAD, IMÁGENES ENFOCADASAlto nivel de contraste, 4000:1 solo posible con tecnología DLP®

para una claridad cristalina en la visión. Blancos más vigorosos

y negros ultra ricos hacen las imágenes sean más vivas y el texto

más fácil de leer. Todo esto se añade a una fantástica y agradable

experiencia visual.

1000: Ratio de contraste 4000:1 Ratio de contraste

Negros más profundos y blancos brillantes con DLP®

– Imagen simulada

COLORES ASOMBROSOSEl ES515 incorpora una rueda de color de 5 segmentos

y tecnología BrilliantColor™. Las películas se muestran ricas

y naturales mientras que las presentaciones tienen gran impacto.

Los modos predeterminados de display le permiten conseguir

una imagen perfecta cada vez.

GARANTÍA DE COLOR Y DE IMAGENColores brillantes y una fantástica calidad de imagen están

garantizados durante unos sorprendentes 5 años después

de la compra - dando la mentalidad de que la tecnología interna

de el proyector Optoma ES515 no se descolorará ni degradará.

5

VIRTUALMENTE LIBRE DE MANTENIMIENTOEl ES515 proporciona un bajo coste de la propiedad, una vida

más larga y una mejorada confianza. El diseño libre de filtros del

proyector no requiere limpiezas regulares de filtros o recambios,

ahorrándose tiempo y dinero.

RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTEEl ES515 incorpora características de ahorro de energía para

conservar potencia y alargar la vida de la lámpara:

Para lograr el máximo de tiempo de vida de la lámpara

4000hrs2, el proyector debería estar funcionando

en modo STD y el contador de tiempo de apagado debería

permitir el apagado automático del proyector si este

se deja accidentalmente encendido o cuando no es más

requerido. Permitiendo el modo Standby <1W Standby

le asegurará el mínimo consumo de energía.

El proyector tardará menos de 10 segundos en encenderse

y apagarse, ahorrando tiempo y energía.

CARACTERÍSTICAS 6 modos de display predeterminados incluido modo

Película

4:3 y 16:9 panorámico

Compatible con señal SCART

Soporte de techo para el proyector o proyecte desde la mesa

Fino mando a distancia facil de usar con control de selección directa de señal

Capacitado para 3D†

ES515

ES515 ESPECIFICACIONESLuminosidad1 2600 ANSI LúmenesRatio de contraste 4000:1Ruido estándar/ Brillo 28 / 31dBResolución nativa SVGA 800 x 600Resoluciones compatibles UXGA, SXGA+, SXGA, WXGA, XGA, SVGATecnología de Display 0.55” SVGA DLP® chip, Tecnología de Texas InstrumentsPeso (Kg) / 1.85 / 261.4 x 189.6 x 84mm Dimensiones (W x D x H) Vida de lámpara2 4000/3000 horas (modo STD/BRIGHT)Audio 2W altavocesEntradas 15 Pin D-Sub VGA

SCART vía adaptador, Component vía adaptador Composite RCA Jack

Control RS232 9 Pin D-SubAudio Audio entrada - 3.5mm mini jackRatio de aspecto 4:3 Nativo, 16:9 compatibleOn pantalla Display 22 Idiomas: English, German, French, Italian, Spanish,

Portuguese, Polish, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish Finnish, Greek, Chinese, Japanese, Korean, Russian, Hungarian, Czech, Arabic, Thai y Turkish

Video Compatibilidad PAL SECAM 625/576i\p, NTSC 525/480i\p HD 720p/1080i/p

Uniformidad 85%Zoom (0.7~2.0x) Digital zoomRatio de tiro de proyección 1.98Distancia de proyección 1.5 – 12mTamaño de imagen 0.76 – 7.58m (29.85” – 298.53”) Diagonal 4:3Keystone ±30° VerticalCondiciones funcionando 5 - 40° C, 85% Humedad (Max), 3000m Altitud (Max)Fuente de alimentación 100 – 240V, 50 – 60HzConsumo de energía 230W modo BRILLO < 1W modo Standby,

205W STD mode < 1W Standby mode.Seguridad Bloqueo puerto Kensington, protección con claveEn la CAJA Guía rápida de iniciación. fino mando a distancia.

baterías. Cable de corriente. cable VGA.RoHS CumplidoGarantía de lámpara 6 meses o 1000 horas – lo que ocurra antesGarantía 2 años de garantía de recogida y entrega en producto

de Optoma España ( si el producto proviene de otro país de la CEE las condiciones de garantía pueden variar )

Garantía de color3 5 AñosGarantía de imagen4 5 AñosSoporte 3D 120Hz frame secuencial 3D para resoluciones hasta

720P. 60Hz campo secuencial 3D para resoluciones hasta 480i.

Visión 3D Requerido activar gafas Optoma DLP® Link™

– se venden por separado3D Compatibilidad† Las características 3D de el ES515 solo pueden ser

usadas con contenidos compatibles 3D. Las aplicaciones típicas incluyen el uso con el diseño 3D educacional o 3D y modelando el software. Actualmente el ES515 no soportan sistemas de radiodifusión 3D TV, 3D SKY en UK, o 3D Blu-ray. El soporte para estas aplicaciones podría ser añadido en el futuro usando un hardware adicional.

Optoma Spain.C/ Jose Hierro 36, Of 1C. 28522 Rivas Vaciamadrid , Madrid

www.optoma.es

1La luminosidad y la vida de la lámpara podrán variar dependiendo del modo de proyector seleccionado, las condiciones ambientales y el uso. Como es común con todas las lámparas de los proyectores, la luminosidad decrecerá sobre la vida de la lámpara. 2La vida útil de la lámpara típica después de realizar test, variará en función del uso operacional y las condiciones de medio ambiente. 3Optoma garantiza que en uso normal, la garantía de calidad de color de Optoma DLP® será indistinguible de cuando el proyector sea nuevo. Exclusiones: (a) La garantía se anula si el proyector está sujeto a un daño por mal uso del mismo. (b) La garantía puede ser anulada en entornos industriales o comerciales de entretenimiento donde el polvo o el humo puede ser particularmente excesivo.

(c) La garantía no se aplicará si el brillo de la lámpara está por debajo del 50% debido al desgaste o si el proyector no funciona debido a otro fallo. (d) El desgaste de la lámpara dentro de todos los tipos de proyectores puede hacer que los colores puedan variar sensiblemente. 4Optoma garantiza que en uso normal, la garantía de calidad de imagen DLP® conservará la calidad por lo menos 5 años dando un rendimiento de píxel consistente. Exclusiones: (a) La garantía se anula si el proyector está sujeto a un daño por mal uso del mismo. (b) La garantía puede ser anulada en entornos industriales o comerciales donde el humo puede ser particularmente excesivo. Copyright © 2010, Optoma Europe Ltd. El resto de nombres de producto y nombres de la compañía usados aquí son por

rezones únicamente identificativas y pueden ser marcas registradas por sus respectivos propietarios. A excepción de errores y omisiones, todas las especificaciones pueden estar sujetas a cambio sin previo aviso. DLP®, BrilliantColor™ y el logotipo DLP son marcas registradas y propiedad de Texas Instruments.

ES515

ES515 Control Remoto1 Vertical Keystone2 Digital Zoom3 Selección directa de señal4 AV Silenciado

MANDO A DISTANCIA FACIL DE USAR

Excepcional conectividad / terminales múltiples

Distancia de proyección 1.2 - 12m (4:3 Ratio de aspecto) Ideal para presentaciones

Distancia de proyección (m) Tamaño imagen Max Diagonal (m)

Tamaño imagen Max Diagonal (inch)

1.202.002.503.004.005.006.007.008.009.0010.0011.0012.00

0.761.261.581.902.533.163.794.425.065.696.326.957.58

29.8549.7562.1974.6399.51124.39149.26174.14199.02223.90248.77273.65298.53

Solo para propósitos de la guía

5 6 7 8

9

Distancia de proyección 1.2 – 12m (16:9 Ratio de aspecto) - Panorámico

Distancia de proyección (m) Tamaño imagen Max Diagonal (m)

Tamaño imagen Max Diagonal (inch)

1.202.002.503.004.005.006.007.008.009.0010.0011.0012.00

0.701.161.451.742.322.903.484.064.645.225.806.386.96

27.4145.6857.0968.5191.35114.19137.03159.86182.70205.54228.38251.22274.05

1

4

3

2

ES515 Conexiones5 Video Compuesto6 Audio entrada7 RS232 8 VGA - SCART y Componente9 Bloqueo Kensington™