Esanetatik ekintzetara I - Bakio · C L / G O I E N K A L E CL/ TU R ONDO K ALE ADAPTACIÓN DEL...

Esanetatik ekintzetara ILan mahai kolaboratiboa: Harreman espazioakOtsailaren 8

Balorazio dokumentua

Del dicho al hecho IMesa de trabajo colaborativa: espacios relacionales8 de febrero

Documento de valoración

Esanetatik ekintzetara I Lan mahai kolaboratiboa: Erlazio espazioak 2019 OtsailaDel dicho al hecho I Mesa de trabajo colaborativa: Espacios relacionales Febrero 2019

Bakioko Hiria Antolatzeko Plan Orokorraren fase berrian mur-gildurik gaude. Behin irizpide eta helburuak adosturik, hauen lurreratze lana egin behar da: esanetatik ekintzetara alegia.

Otsailaren 8an, Txakolingunean 30 lagun inguru bildu ziren es-pazio erlazionalen inguruko lan mahai kolaboratiboan.

Espazio erlazionalen inguruko gaia landu zen, hiru taldeetan banaturik eta dinamika hainbat gauzatu ziren.

Dokumentu honetan plazaratu ziren iritzien laburpena bildu da. Hizkuntza ikuspegitik, adierazpen bakoitza eman zen hizkuntzan jaso da.

Estamos inmerso en la nueva fase de redacción del Plan Ge-neral de Ordenación Urbana de Bakio. Una vez definidos los criterios y objetivos, es hora de trabajar en aterrizar los mismos, esto es, pasar del dicho al hecho.

El 8 de febrero se reunieron aproximádamente 30 personas en el Txakolingune, en la mesa de trabajo colborativa entorno a los espacios relacionales.

Se dividió el grupo en tres mesas y realizando varias dinámicas.

En el presente documento se han recogido a modo de resumen la opiniones que se vertieron. Las diferentes opiniones recogi-das, se han plasmado en el idioma en el cual se realizaron.

AURKEZPENA INTRODUCCIÓN


HELBURUA OBJETIVOLan mahaiaren helburua espazio erlazionalen inguruan bakiotarrek dituzten iritzi eta bizipenak jasotzea da.

Dokumentazio grafikoan gutxitan jasotzen den informa-zioa biltzea zen helburua, bere lurraldean aditua den bizilagunei galdetuta. Bakiotarrek gaur egun espazio erlazionalen sareaz egiten duen erabilera ezagutu nahi da, eta etorkizunekoak landu.

Zehazki honakoak izan ziren landu ziren gaiak:* Bakioko espazio identitarioak identifikatu eta

ezaugarriak zerrendatu* Gaur egungo espazio erlazionalen sarea: ezau-

garriak, indarguneak eta gabeziak* Aurrerakinak jasotzen duen plaza berriaren

balorazioa

El objeto de la mesa de trabajo es recopilar las opinio-nes y vivencias que l@s vecin@s de Bakio respecto a los espacios relacionales.

Además de recopilar de manos de una población cono-cedora de su territorio información que difícilmente se suele recoger en una documentación gráfica, se busca concocer el uso que realizar l@s Bakiotarras de la red de espacios relaciones de la actualidad, y trabajar futu-ras posibilidades.

En concreto los temas tratados fueron:* Identificación de los espacios identitarios de

Bakio y enumeración de sus características* Red relacional actual de espacios relacionales:

Características, fortalezas y carencias* Valoración de la nueva plaza que recoge el

Avance.

Elexalde

GibelorratzagakoSan Pelaio

A r t e z i l l a g a

A r k o t x a

A r r i t x u g a n

A z k a r r e t a

P o r t a l e t x u e t a

K o p e l a g a n

K o b a r t e

A n d i ñ o

S o l o b u r u

Koba

BaratiznagusiaBaratiztxikerra

Frailatx

Zizkintza

Atxulo

Mareatx

Bi r

j i nl a

nd

ap

e

Ka

nt

er

ap

e

Longa

Ar e a g a

G a n b i r i b i l

U

r txu

Us t a

er r e

ka

Er r e k a

t x u

Tx

at x

ae

r r ek

a

A

me

t za

ga

i t ur r i

P i p e r t e g i e r r e k a

Z a r r a t x u k o e r r e k e a /A r r o y o d e Z a r r a t x u

S e u b e r r e k a

Ox i n a g a k o

e r r e k a/

Ar r o y o

d eO

x i n a g a

On d a r r e k o

e r r e k e a /

A r r o y od e

O n d a r r a

E i t z a g a k o e r r e k e a /

A r r o y o d e E i t z a g a

Urkizaurrealde

Zubiaurrealde

Mendialde

Larragan

Atxulo

Azeretxo

OstienaDone Eztebe(San Esteban)

Arbe

Bekoetxe

Amorenaetxebarria

Areaga

Telleria

Olabarri

Luzarragagoikoa

Done Kristobal(San Cristóbal)

LuzarragaMinituatze

Minitua

Errenteria

Besondoa

KarmengoAndra Maria

Gerekaena

IbarlandaLarraskoaga

Aresti

PiperragaUriarte

Etxezuri

Etxebarrialde

OrueSantaUrsula

AldekoaGaubeka

Gaztañeta

Uribarri

Gorrondoa

ArtetxeAndiñobide

Beitia

Abaroa

Ortubegoikoa

Ortubebekoa

Urkitza

PozuagaMalintxe

BekoerrotaArrien

Santa Katalina

UrkitzaurreTorrezarra

Errementeria(Makuena)

EgiaetxabarriaArdantza

Feliena

Basarte

Zaituabeaskoa

Zaitutxu

Zaituena

UribeAretxeta

Basigoetxe

Zaitubekoa

Elexpurubarri Andra MariarenZeruratzea

Jauregizar

EtxepintoBirjinetxe

Done Martie(San Martín)

Ugartebarri

Goitia

Agirre

UgarteErrotatxuLandabaso

Gabantxo

LorraIparragirre

UribarrenaBarturengoikoa

Elexpuruerrota(Katxuena)

ZubiaurBarturenbekoa

Garaitxu

EtxetxubarriUriarte

Garai

Garaiondo

Ugalde

Ametzaga

Elorrieta

EtxebarriaOtsategitxu

Ormatza

Goitisolo

Goienetxe IntxaurragaArteaga

GarategiOtsategi

Markoena

Zumuzu

Uriartetxu

Armurua Oxinaga

Motea

Larrazabal

Ma tx inbaso

Urgo rr ibasoa

Arr iagabaso

Buzt ind i

Er renter iabaso

Oiaga

Okaran txueta

Aresmieta

Ar ter reka

Larrena

Otandie ta

BI -21

01

B I - 3 1 0 1

B I - 3 1 5 2

48,68

224,78

189,06

210,19

181,94

179,2

165,21

115,02

Hilerria /Cementerio

EDAR

Campo de fútbolArestui

Polideportivo

PistasBakea

Consultorio

CEIPUrkitzaHLHI

CL/ Z

ARRA

KOA

BIDE

A

CM/ BIRJIL

ANDAK

OBI

DEA

CL/ BENTAZAR KALEA

CL/ ZABALA BIDEA

CL/ B

ASIG

OKO

BIDE

NAG

USIA

CL/ S

ANPE

LAIO

KOBI

DENA

GUSI

A

CL/ SAN PELAIOKO BIDE NAGUSIA

CL/ TXIRRIKALDEKO BIDEA

BO/ ZUBIAURREALDE

CL/ A

LBOB

IDE

CL/ G

OIEN

KALE

CL/ ERREKAONDO KALEA

CL/ BARRENKALE

CL/ ERREMENTERIA KALEA

CL/ TXONTXOENASOLO KALEA

CL/ MIETA KALEA

CL/ ESPARRUA KALE

A

AV/ S

ABIN

O AR

ANA

ETOR

BIDE

A

CL/ BIDEZABAL KALEA

CL/ ANBIETAKO

BARRENKALEA

CL/ AREAGAKO BIDEA

CL/ B

ENTA

KOLA

NDA

KALE

A

CL/ BENTABARRI KALEA

CL/ P

ORTU

ONDO

KO B

IDEA

CL/ URZABAL KALEA

BENTAKOPLAZEA

AREZABALEKOPLAZEA

CL/ BIDEGOITIA KALEA

CL/ ETX EBARRIALDEK ALEA

CL/ K

ANPO

SOLO

KALE

A

CL/ ATXAGAKO BIDEA

CL/ U

RIBA

RRIK

O BIDE

A

CL/ A

LDAT

SA K

ALEA

CM/ M

ENDI

ALDE

KOBI

DEA

BO/ BENTALDE

CL/ ERROTABARRIAURRE KALEA

CL/ ERRENTERIAKO BIDEA

CL/ S

OLOB

URUK

O BI

DEA

BO/ URKITZAURREALDE

CL/ G

OIEN

KALE

CL/ ITURRIONDO KALEA

ADAPTACIÓN DEL PLANEAMIENTO MUNICIPALDE BAKIO A LA LEY 2/2006

BAKIOKO UDAL-PLANGINTZA 2/2006 LEGERAEGOKITZEA

Ayun tam ien to de Bak io

Bak ioko Uda la

1 : 5 . 0 0 0

0 100 20050 Metro/Metros

Eskala/Escala

Estructura viaria, movilidad y actividad Plano

PLANOS DE ORDENACIÓN

o-6Bide egitura, mugikortasuna eta jarduera

ORDENAZIO PLANOAKNÚCLEO URBANO

HERRIGUNEAREKIN

Equipo redactor:

Juan RequejoFernando FernándezVirginia del Río

Cartografía y diseño gráfico:

Ángel Alonso

MODELO DE TRANSPORTE DE VERANO

CENTROS DE SERVICIOS A LA MOVILIDAD

RUTAS DE TRANSPORTE PÚBLICO LIGERO

ACTIVIDAD

ESPACIOS DE ACTIVIDAD Y CENTRALIDAD

O B J E T I V O S Y C R I T E R I O SH E L B U R U A K E T A I R I Z P I D E A K

2018EneroUrtarrila

ESTRUCTURA VIARIA

VÍAS DE CONEXIÓN SUPRAMUNICIPAL

VÍAS ESTRUCTURANTES PRINCIPALES

VÍAS DE DISTRIBUCIÓN

VÍAS DE ACCESO

RECORRIDOS PEATONALES PRINCIPALES


Hiru taldeetan banatuta dinamika ezberdinak garatu ziren. Lan-talde hauetan honako informazioa landu nahi izan zen: identitate eta bizikidetza elementuen ingurukoa, gaur egungo espazio erlazionalen inguruko gogoeta eta plaza berri baten inguruko eztabaida, bai eta hau antolatzeko irizpideak. Sortu zitezkeen eztabaidak modu irekian landu ziren ziren, gidaritzarik gabe. Bi orduko iraupe-na izan zuen saioan, honako egitura jarraitu zen:

1. HAPOaren idazketa prozesua inguruko azalpena eta saioaren aurkezpena.2. Espazio identitarioen identifikazio ariketa taldeka. Fitxak eta planoak.3. Gaur egungo espacio erlazionalen identifikazioa, indargune eta gabeziak.

Fitxak eta planoak.4. Aurrerakinean jasotzako plaza berriaren kokapena eztabaidatu. Eztabaida

irekia. Kokapen maketa.

METODOLOGIA METODOLOGÍADividiendo el grupo en tres mesas, se desarrollaron diferentes dinámicas. En estos grupos de trabajo se buscaba recopilar información sobre elemen-tos identitarios y convivenciales, reflexionar sobre los espacios relacionales existentes, debatir sobre una nueva plaza y los criterios de ordenación para la misma. No obstante los posibles debates que pudieran surgir se abordaron de una manera abierta y no dirigida. La sesión, que tuvo una duración de dos horas, respondió al siguiente esquema:

1. Explicación del proceso de redacción del PGOU y presentación de la se-sión.

2. Ejercicio de identificación de los espacios identitarios. Fichas y planos3. Identificación de los espacios relacionales actuales, fortalezas y carencias.

Fichas y planos4. Debate sobre el emplazamiento recogida en el Avance. Debate abierto.

Maqueta de emplazamiento.


Informazioa grafikoki planopetan eta dinamika bakoitza lantzeko prestatu zirenfitxa ezberdinetan jaso zen, gerora ondorioak ateratzeko baliagarriak izan direnak.

Datuak idatziz jasotzeak idazketa taldeari denbora faltagatik saioan landu edo sakondu ez ziren gaiak errepasatzeko aukera ematen dio.

JASOTAKO INFORMAZIOA INFORMACIÓN RECABADASe recogió información tanto de manera gráfica en planos como en las fichas que acompañaban a las diferentes dinámicas. Esta información ha sido muy valiiosa a la hora de extraer las conclusiones de la sesión.

El hecho de recopilar estos datos de manera escrita permite al grupo redactor repasar a posteriori ideas que por lo acotado de la sesión no se trabajaron o no hubo tiempo de profundizar.


1.Espazio identitarioak 1.Espacios identitariosESPAZIO IDENTITARIOAKZbk Proposamena

1 Eskola ingurua2 Askada3 Frontoia/Zubiaur4 Luzarraga-Olabarrira5 Kalero/Karabi/Gotzon6 Eleizalde7 Karmengo Basaliza-Makatze 8 Ondartza9 Paseoa

10 Moila Punta11 Birgilanda12 Kanalak13 Bentako plaza14 Goitisolo15 Gotitsolotik abiatzen den bidea16 Gaztetxe zaharra, dorrea17 Elexpuru jauregia18 Beheko errota19 Kooperatiboa20 Larrea-Barturen21 Elexaun22 Olaskoetxe23 Herradorian etxia24 Eneperi25 Hilerria26 Kanponsaturako bidea27 Atxulo28 San Juanerako bidea29 Barranco del infierno30 Goikolea31 Kikuetxe32 Andiño33 Uribe34 Pozuaga35 Jatako begiratokia


ESPAZIO IDENTITARIOAKZbk Proposamena Elementua Harremana Izena

1 Eskola ingurua Hezkuntza, aisialdia, Ludikoa, eztabaida, intergenerazionala Estankoalde2 Askada Haritza, Eskailerak Ludikoa, oporrak Kalero/Karabi/Askada3 Frontoia/Zubiaur Frontoia, txosnagunea, jaiak Afektiboa, Ludikoa Zubiaurreko frontoia4 Luzarraga-Olabarrira Famili baserria. Ola Afektiboa, ludikoa Luzarra5 Kalero/Karabi/Gotzon Eskola busa (lehen), Duna zegoen Aisialdia, bistak, natura La vega. Kalero/karabi. Gotzon

6 EleizaldeEskola zaharra, eliza, manantiala, jai gunea, eskailerak

Garai bateko eskola. Dantza taldea elkartu urte askotan. Garai batean abesbatza

7 Karmengo Basaliza-Makatze Iturri zaharra Historikoa. Garai bateko topalekua. Jendea ur bila8 Ondartza Ondartza Ludikoa9 Paseoa Pasealekua Ludikoa

10 Moila Punta Pasealekua Erlazionala, bistak11 Birgilanda Dorrea Historikoa12 Kanalak Kosta-ingurua Natura, arrantza13 Bentako plaza Plaza zaharra Erlazioak, gune zentrala Karabi14 Goitisolo Merenderoa Kirola, elkarbizitza15 Gotitsolotik abiatzen den bidea Ibilbidea aisialdia16 Gaztetxe zaharra, dorrea Gaztetxea Soziopolitikoa, ludikoa17 Elexpuru jauregia Etxe nagusia, harrizko bidea, erreka Ondarea18 Beheko errota Antzinko errotaa, ubidea Afektiboa, historikoa19 Kooperatiboa Oilitegia, herriko lantegia Afektiboa, lanerako, bizikidetza Artzalde auzoa20 Larrea-Barturen Auzoa Natura, baserriak, afektiboa21 Elexaun Indiano etxea Ondarea22 Olaskoetxe Etxea-dorrea Ondarea23 Herradorian etxia Antzinako gunea Historikoa24 Eneperi Zelaiak Aisialdia25 Hilerria Hilerria Liturgikoa26 Kanponsaturako bidea bidea Liturgikoa27 Atxulo Bidea Arrantza, aisialdia, paisaia28 San Juanerako bidea Ibilbidea Aisialdia29 Barranco del infierno Erreka Aisialdia, natura30 Goikolea Eraikina Erreferentzialidadea31 Kikuetxe Erreka Natura, paisaia32 Andiño Ibilbidea Natura, bistak, aisialdia33 Uribe Baserria Baserria, ondarea34 Pozuaga Baserria Baserria, ondarea35 Jatako begiratokia Begiratokia Paisaia, bistak

1.Espazio identitarioak 1.Espacios identitarios


ESPAZIOA INDARGUNEAK AHULEZIAK ESPAZIOA INDARGUNEAK AHULEZIAK

Udan toki atsegina Haizea dela eta gune hotza Intergenerazionala Pasabideak ez dira seguruak

Skate ingurua lotura gune izan zitekeen Hiru gune oso ezberdindu ditu Es un punto de encuentro La escuela se ha quedado pequeña

Gazteak zein edadekoak Herria bitan banatu Están los servicios juntos Faltan soportales para días con lluvia

Karpan ekintzak egiten dira Erabilera gutxi Giroa tabernetan Autoen presentziaEs un espacio muy abierto al que le falta vegetación Es una zona agradable con vistas muy bonitas Tiene un aire de abandono

No hay hostelería ni servicios que hagan más atractivo el espacio Erabilera asko Trafikoa oraindik ere

Turismo igoerari lotuta indargune izan daiteke Irisgarritasun arazoak Kotxeak gutxitu direnetik hobeto

Umeak seguru, oinezkoa ingurua Txakolingunea Ekintza kulturalak Administrazioen trabak aguzak antolatzeko

Udan eta asteburuetan giroa Haizetsua Probalekuaren ingurua hobetuta harreman espazio berri baten aukera Jaietarako gune txikia

Es peatonal y amplio Neguan bizi gutxi Jai guena. Tamaina aproposa Le faltan actividades

Hay hostelería y algún comercioEs un espacio "muy duro" por los materiales

con los que está diseñado, le falta encanto

Es una zona que hay actvidad porque la gente va a comprar

Hay mucho tráfico y es un punto peligroso para niños por accidentes

Eleizalde Dantzaldiak ematen dira Ez dago bankurik Tiene vida en verano Está sobre-iluminado

Txoberne Tiene agradable ambiente de barrio Es un espacio con materiales "muy duros"

Bentaldeko plaza

Bakeako partea

Sabino Arana

Eskola+Kulturetxea

Moila punta

Atxuloko bidea

Kiroldegi ingurua

Paseo de la playa

ESPAZIOA INDARGUNEAK AHULEZIAK ESPAZIOA INDARGUNEAK AHULEZIAK

Udan toki atsegina Haizea dela eta gune hotza Intergenerazionala Pasabideak ez dira seguruak

Skate ingurua lotura gune izan zitekeen Hiru gune oso ezberdindu ditu Es un punto de encuentro La escuela se ha quedado pequeña

Gazteak zein edadekoak Herria bitan banatu Están los servicios juntos Faltan soportales para días con lluvia

Karpan ekintzak egiten dira Erabilera gutxi Giroa tabernetan Autoen presentziaEs un espacio muy abierto al que le falta vegetación Es una zona agradable con vistas muy bonitas Tiene un aire de abandono

No hay hostelería ni servicios que hagan más atractivo el espacio Erabilera asko Trafikoa oraindik ere

Turismo igoerari lotuta indargune izan daiteke Irisgarritasun arazoak Kotxeak gutxitu direnetik hobeto

Umeak seguru, oinezkoa ingurua Txakolingunea Ekintza kulturalak Administrazioen trabak aguzak antolatzeko

Udan eta asteburuetan giroa Haizetsua Probalekuaren ingurua hobetuta harreman espazio berri baten aukera Jaietarako gune txikia

Es peatonal y amplio Neguan bizi gutxi Jai guena. Tamaina aproposa Le faltan actividades

Hay hostelería y algún comercioEs un espacio "muy duro" por los materiales

con los que está diseñado, le falta encanto

Es una zona que hay actvidad porque la gente va a comprar

Hay mucho tráfico y es un punto peligroso para niños por accidentes

Eleizalde Dantzaldiak ematen dira Ez dago bankurik Tiene vida en verano Está sobre-iluminado

Txoberne Tiene agradable ambiente de barrio Es un espacio con materiales "muy duros"

Bentaldeko plaza

Bakeako partea

Sabino Arana

Eskola+Kulturetxea

Moila punta

Atxuloko bidea

Kiroldegi ingurua

Paseo de la playa

Plano eta fitxen laguntzaz espazio ezberdinak landu ziren, bakoitza identifikatu eta bere ezaugarriak landuaz.

Espazio bakoitzak zituen indargune eta ahulguneetaz aritzean, espazioei kalita-tea ematen dieten ezaugarriak ezagutzeko lagungarria izan zen, bai eta bertan ematen diren arazoen zergaitia edota hauel sortzen dituzten faktoreak.

Informazio guzti honekin espazioen bai eta Bakioren erradiografia egiteko ba-liabideak bildu ziren. Ondoko tauletan jasotako informazioa laburbiltzen da.

2.Espazio erlazionala 2.Espacios relacionales

Apoyados en los planos y fichas, se trabajaron los diferentes espacios, situán-dolos e identificando sus características.

Al trabajar las foratalezas y las debilidades de cada espacio, se recopilaron las cualidades que dotan a los espacios de calidad, así como los factores proble-máticos de los mismos.

Con toda esta información, se obtuvieron las herramientas necesarias para rea-lizar una radiografía tanto de los distintos espacios así como de todo Bakio. En las siguientes tablas se resume la información recopilada.


ERATORRITAKO IKASKETAK · Plaza baten bizitza ekipamendu eta zerbitzuek ematen dute, ez dago kokapen eta diseinuaren

pean. · Harreman espazioak eraikin barnean gertatzen dira kanpoaldean baino. Polikiroldegia, kultu-

retxea, jubilatuen etxea... · Plaza batek taberna bat behar du bizitza izateko. · Gune estali baten falta, Bakeakoa kenduta. · Gune intergenerazionalek herri kohesioan laguntzen dute. · Oinezko guneak gune seguru bezela identifikatzen dira.

2.Espazio erlazionala 2.Espacios relacionales


3.Plaza berria 3.Nueva plaza

Aurrerakinak plaza berri bat proposatzen du Bakea parkea eta Sabino Aranaren ar-tean, aurreko parte-hartze prozesuetan identifikatu zen gabezia bete nahian.

Proposatutako kokalekuak lotura funtzioa egitea du helburu barneko Bakio eta kos-taldekoaren artean, eta gaur egungo espazio sareari jarraitasun bat ematea.

Etorkizuneko Bakion pentsatzen, bigarren etxebizitzatik lehen etxebizitzarako eral-daketa lortzea nahi bada, kostaldeko Bakio barneko Bakiorekin lotzea beharrezkoa izango da. Plaza honek funtzio hori bete lezake.

Orain arte ez zen proposamen hau herritarrekin eztabaidatzeko aukera eduki, eta Plan Orokorra idazteko prozesuaren barnean iritzi hauek biltzea erabaki zen.

Hurrengo taulan jaso ziren hainbat iritziren laburpena egin da, horiek balioetsi gabe, erabakitze prozesu baten barneko elementu gisara ulertuaz.

El avance propone una nueva plaza entre Bakea y Sabino Arana, respondiendo a la carencia detectada en los procesos participativos previos.

El emplazamiento propuesto pretende hacer de punto de unión entre el Bakio inte-rior y el costero, además de dar continuidad a la red de espacios existente.

Reflexionando sobre el Bakio del futuro, si se busca cambiar la segunda vivenda en primera, será necesario unir el Bakio de interior y el Bakio costero. Esta plaza podría realizar esta función.

Hasta ahora no se había tenido la oportunidad de contrastar esta propuesta con l@s Bakiotarras, y dentro del proceso de redacción del Plan General, se decidió recopilar dichas opiniones.

En la siguiente tabla se recogen resumidas las diferentes opiniones que se vertieron. No se han valorado las mismas, entendiendo que son elementos circunscritos den-tro de un proceso de toma de decisiones.


· Bakiok badu zentro bat non adin ezberdinetako jendea biltzen den: udaletxe aurreko plaza. Eskola, kulturetxea eta jubilatuen etxea biltzen direlako distantzia gutxian. Gune hau indartzea egoki ikusten da.

· Zentro berri bat bizigunetik hain urruti, artifiziala ikusten da. · Ondo konektatua baina nortasuna falta dezake.· Plaza berriak bi Bakioen artean lotura-gune funtzioa bete dezake. Etorkizunerako bidea bi Bakioen lotura

bada, balio handia du plaza berriak.· Correos eraikinak beste funtzio publikoagoa balu, udaletxe aurreko plaza indartuko litzateke. · Zentro berri bat sortzea baino, plaza berri batek skatepark eta estalitako kioskoaren gunean zentzua izan

dezake.· Zentro berri bat baino, Bakea parkearen ibilbideak jarraitasuna izatea garrantzitsuagoa da. Ibarratorre

peatonalizatzea ere bide honetatik joan zitekeen.· Gaur egun zerbitzuen kontzentrazio gunea "zentro" baino, bilgune bezala ulertzen da. Gune hau indartu

zitekeen ibaiaren bestaldean edo kulturetxea gune honekin lotuz eta beraz handituz.· Zerbitzuak eta komertzioak bertan egon beharko lukete, ez gertu.· Beheko-errotako gunea izan daiteke plaza bat ezartzeko inguru aproposa, ibaiaren beste aldeko lotura

elementu gisara.· Plaza gogor bat ezartzeko berdeguneak kendu aurretik ondo pentsatu behar da.· El tráfico rodado “corta” la conexión entre este espacio y Sabino Arana.· Esta plaza se encuentra en la zona de la playa y hay riesgo de que en invierno no funcione.· La plaza debería tener la función de equilibrar el Bakio de verano e invierno. Es importante que cumpla

una función conectora.· Debe estar conectado con “la U” (Skate) y con las actuaciones de la marisma.· Debería tener un elemento que aporte centralidad como un kiosko y podría servir para celebrar merca-

dos.

· Los horarios de los servicios que se planteen condicionan la utilidad de la plaza.

AURRERAKINEKO PLAZA BERRIAREN INGURUAN

3.Plaza berria 3.Nueva plaza

Esanetatik ekintzetara I - Bakio · C L / G O I E N K A L E CL/ TU R ONDO K ALE ADAPTACIÓN DEL...

Documents

Transcript of Esanetatik ekintzetara I - Bakio · C L / G O I E N K A L E CL/ TU R ONDO K ALE ADAPTACIÓN DEL...